LORO -parvekkeiden vedenpoistojärjestelmä LORO -parvekkeiden vedenpoistojärjestelmä Sarjat I ja IK: parvekekaivo ylivetomuhvilla Sarja J: parvekekaivo tukireunuksella
Sarjat I ja IK: parvekekaivo ylivetomuhvilla Yleistä Parvekekaivo ylivetomuhvilla, terästä - Sarjat I ja IK - DN 50 - DN 100 Käyttöalue: Betonielementtiparvekkeet vesitiiviistä betonista - ilman pinnoitetta Järjestelmän kuvaus / Tuotemääritykset Sarja I, pystysuora syöksyputki LORO-parvekekaivo ylivetomuhvilla, terästä, kuumasinkitty ja pinnoitettu. Väri: punaruskea, Syöksyputki pystysuoraan Sisältää: Loiskekupin, ruostumattoman terässiivilärenkaan, jossa putkiläpivienti tai ruostumattoman terässiivilän yläparvekkeita varten. DN 50, DN 70 ja DN 100 Sarja I, syöksyputki sivulle LORO-parvekekaivo, terästä, kuumasinkitty ja pinnoitettu Väri: punaruskea Syöksyputki sivulle Sisältää: Loiskekupin ja ruostumattoman terässiivilän yläparvekkeita varten. DN 50 Sarja I Käyttöalue: Parvekesaneeraukset - porattaviin reikiin Sarja IK, pystysuora syöksyputki LORO-parvekekaivo ylivetomuhvilla ja kiinnityskauluksella, terästä, kuumasinkitty ja pinnoitettu, Väri: punaruskea Syöksyputki pystysuoraan Sisältää: Loiskekupin, ruostumattoman terässiivilärenkaan, jossa putkiläpivienti tai ruostumattoman terässiivilän yläparvekkeita varten. DN 50 ja DN 70 Sarja IK 2
Sarjat I ja IK: parvekekaivo ylivetomuhvilla Käyttö 3 1 2 Käyttöesimerkkejä: Parvekkeet vesitiiviistä betonista ilman pinnoitetta 1 Betoniparvekelaatta 2 Parvekekaivo ylivetomuhvilla, laattaan valettuna 3 Ruostumaton terässiivilä yläparvekkeille 4 LORO-X -terässyöksyputki Sarja I 4 LORO-ratkaisu: Parvekekaivo ylivetomuhvilla, sarja I, syöksyputki pystysuora, ruostumaton terässiivilä yläparvekkeille. Sarja I 3 1 2 4 Parvekkeet vesitiiviistä betonista ilman pinnoitetta 1 Betoniparvekelaatta 2 Parvekekaivo ylivetomuhvilla, laattaan valettuna 3 Ruostumaton terässiivilä väliparvekkeille 4 LORO-X -terässyöksyputki LORO-ratkaisu: Parvekekaivo ylivetomuhvilla, sarja I, syöksyputki pystysuora, ruostumaton terässiivilä väliparvekkeille Sarja I 3 2 1 4 5 Parvekkeet vesitiiviistä betonista ilman pinnoitetta 1 Betoniparvekelaatta 2 Parvekekaivo, laattaan valettuna 3 Ruostumaton terässiivilä yläparvekkeille 4 LORO-X -terässyöksyputki 5 Varaus esim. LORO-muhvivarauksella LORO-ratkaisu: Parvekekaivo, sarja I, syöksyputki sivulle, ruostumaton terässiivilä yläparvekkeille. 5 3 Parvekkeet vesitiiviistä betonista ilman pinnoitetta Sarja IK 1 2 4 1 Betoniparvekelaatta 2 Parvekekaivo ylivetomuhvilla 3 Ruostumaton terässiivilä väliparvekkeille 4 LORO-X -terässyöksyputki 5 Tiiviste LORO-ratkaisu: Parvekekaivo ylivetomuhvilla sarja IK, syöksyputki pystysuora, ruostumaton terässiivilä väliparvekkeille. 3
Sarjat I ja IK: parvekekaivo ylivetomuhvilla Käyttö Asennusohjeita Sisäkuori Ylivetomuhvi Ohjeita suunnitteluun ja elementinvalmistukseen: 1) Tuotteita on saatavilla seuraaville laattapaksuuksille: 95 mm, 120 mm, 140 mm, 160 mm, 180 mm, 200 mm. Varauskiekko Huomaa putken asennustukien asento! 2) Muottikiinnityksiin tarvittavat varauskiekot: (eivät kuulu tuotevalikoimaan) LORO-parvekekaivo DN 50 = varauskiekko Ø 97 mm LORO-parvekekaivo DN 70 = varauskiekko Ø 118 mm LORO-parvekekaivo DN 100 = varauskiekko Ø 140 mm 3) Varauskiekon kiinnityksessä muottiin on huomioitava seuraavaa: a) Kaivon tulee asettua pystysuoraan elementissä. b) Parveke-elementtejä valmistettaessa ja asennettaessa on huolehdittava siitä, että kaivot tulevat keskenään suoraan linjaan, niin, että myös syöksyputket voidaan vetää pystysuoraan. c) Elementtiä valettaessa ja jälkikäsiteltäessä ylivetomuhvit on suojattava betonin tunkeutumiselta tai ne on puhdistettava betonista. d) Muotista purkamisen jälkeen muhvin ja sisäkuoren kunto ja siivilän kiinnitys on tarkastettava. Seinämäasennus Kulma-asennus Asennustuen yläreuna - kärki Päätysiivilä Tiivistyselementti Siivilärengas Syöksyputkien mitoitus ja asennus Asennusohje: 1) Tarkista valettujen Loro-parvekekaivojen kunto. Poista mahdolliset betonijäämät ja puhdista putkien asennustuet 2) Mittaa etäisyys alemman kaivon asennustuen yläreunasta ylemmän kaivon kärjen päähän ja lisää mittaan 25 mm (kaikki halkaisijat), jolloin saat putken pituuden. 3) Katkaise putki sopivaan pituuteen, aseta tiivistyselementti paikalleen ja sivele se liukuvoiteella. Työnnä siivilärengas nro 16193X syöksyputken ympärille (kupera puoli ylöspäin). 4) Työnnä syöksyputki vinottain alempaan kaivoon ohi asennustukien, oikaise se pystysuoraan ja työnnä muhvi ylemmän kaivon sisäkuoreen. Varmista, että tiivistyselementti on oikein paikallaan. 5) Aseta syöksyputki alemman kaivon asennustukien päälle ja paina siivilärengas kaivon loiskekuppiin, jolloin putki kiinnittyy paikoilleen. 6) Kiinnitä ylimmälle parvekkeelle päätysiivilä nro 16191X painamalla se loiskekuppiin. 4
Sarjat I ja IK: parvekekaivo ylivetomuhvilla Järjestelmä Kaaviokuva/järjestelmän osat Parvekekaivo ylivetomuhvilla, sarjat I ja IK, terästä, DN 50 - DN 100 ylivetomuhvilla, sarja I Siivilärengas väliparvekkeille nro 16193X Siivilä yläparvekkeille nro 16191X ylivetomuhvilla ja kiinnityskauluksella sarja IK Siivilärengas väliparvekkeille nro 16193X Siivilä yläparvekkeille nro 16191X Parvekekaivot ylivetomuhvilla, laattapaksuuksille: 95 mm: nro 16375X 120 mm: nro 16370X 140 mm: nro 16371X 160 mm: nro 16372X 180 mm: nro 16373X 200 mm: nro 16374X Parvekekaivot Syöksyputki sivulle nro 16362X Parvekekaivot ylivetomuhvilla ja kiinnityskauluksella laattapaksuuksille: 120 mm: nro 16310X 140 mm: nro 16311X 160 mm: nro 16312X 180 mm: nro 16313X 200 mm: nro 16314X LORO-parvekekaivot, sarjat I ja IK, toimitetaan ilman siivilöitä, koska ne asennetaan eri aikaan. Pyydämme tilaamaan siivilät yhdessä syöksyputkien ja tiivistyselementtien kanssa. 5
Sarjat I ja IK: parvekekaivo ylivetomuhvilla Mitoitus Yksittäiset osat Siivilärengas väliparvekkeille Virtaama: 0,7 l/s DN 50 Materiaali: ruostumaton teräs d 4 d 5 Tuotenro DN d 4 d 5 kg 16193.050X 050 098 055 00,03 16193.070X 070 118 075 0,1 16193.100X 100 140 104 0,1 Siivilä yläparvekkeille Virtaama: 0,7 l/s DN 50 Materiaali: ruostumaton teräs d 4 Tuotenro DN d 4 kg 16191.050X 050 098 00,03 16191.070X 070 118 0,1 16191.100X 100 140 0,1 Parvekekaivo ja ylivetomuhvi, sarja I Materiaali: teräs, kuumasinkitty, pinnoitettu 12 d 3 Tuotenro DN d 2 d 3 l 2 kg 16375.050X 050 053 089 102 95 0,6 16370.050X 050 053 089 102 120 0,7 l 2 16371.050X 050 053 089 102 140 0,8 16372.050X 050 053 089 102 160 0,8 16373.050X 050 053 089 102 180 0,9 d 2 16374.050X 050 053 089 102 200 1,0 16375.070X 070 073 102 123 95 0,9 16370.070X 070 073 102 123 120 1,0 16371.070X 070 073 102 123 140 1,0 16372.070X 070 073 102 123 160 1,1 16373.070X 070 073 102 123 180 1,2 16374.070X 070 073 102 123 200 1,3 16375.100X 100 102 133 145 95 1,6 16370.100X 100 102 133 145 120 1,7 16371.100X 100 102 133 145 140 1,8 16372.100X 100 102 133 145 160 2,0 16373.100X 100 102 133 145 180 2,1 16374.100X 100 102 133 145 200 2,3 Mittaa l2 voidaan muuttaa tilauksesta. 11 ø123 87 ø102 3 400 ø53 81 Parvekekaivo, syöksyputki sivulle* Materiaali: Teräs, kuumasinkitty, pinnoitettu DN 50: Tuotenro 16362.050X Paino: 1,3 kg *Käytettävä siivilää, Tuotenro. 16191.070X,! 6
Sarjat I ja IK: parvekekaivo ylivetomuhvilla Mitoitus l 2 12 80 d 3 d 2 Yksittäiset osat Parvekekaivo ylivetomuhvilla ja kiinnityskauluksella, sarja IK Materiaali: teräs, kuumasinkitty, pinnoitettu Tuotenro DN d 2 d 3 l 2 kg 16310.050X 050 053 108 102 120 0,9 16311.050X 050 053 108 102 140 1,0 16312.050X 050 053 108 102 160 1,2 16313.050X 050 053 108 102 180 1,3 16314.050X 050 053 108 102 200 1,5 16310.070X 070 073 128 123 120 1,1 16311.070X 070 073 128 123 140 1,2 16312.070X 070 073 128 123 160 1,4 16313.070X 070 073 128 123 180 1,6 16314.070X 070 073 128 123 200 1,7 Varausten mitat Porattu reikä DN 050 112 070 132 7
Sarja J: Parvekekaivo tukireunuksella Järjestelmä Kaaviokuva/järjestelmän osat Parvekekaivo tukireunuksella, sarja J, terästä DN 70 und DN 100 Kaivon runko yläparvekkeelle nro 16730X (laattapaksuuksille 40-170 mm) nro 16731X (laattapaksuuksille 150-250 mm) Kaivon runko väliparvekkeille nro 16713X (laattapaksuuksille 40-170 mm) nro 16714X (laattapaksuuksille 150-250 mm) Tuotepaketti Syöksyputki liitosmutteri ja aluslevy nro 16720X (pituus 350 mm) nro 16721X (pituus 2500 mm) LORO-VERSAL -parvekekaivo, sarja J, toimitetaan tuotepaketteina. Sen osia voidaan myös käyttää erillisinä sopivaa vedenpoistojärjestelmää tehtäessä. 8
Sarja J: Parvekekaivo tukireunuksella Yleistä LORO-VERSAL -parvekekaivo tukireunuksella, terästä - Sarja J - DN 70 und DN 100 Käyttöalue: Parvekkeiden saneeraukset Järjestelmän kuvaus/ Tuotemääritykset Sarja J LORO-Versal -parvekekaivo tukireunuksella, terästä, kuumasinkitty, sisäpuolelta pinnoitettu Yläparvekkeille, sisältää: Kaivon runko, kierreliitos ja tiiviste, syöksyputki, pituus 2500 mm, liitosmutteri ja aluslevy, laattapaksuuksille 40-170 mm ja 150-250 mm, DN 70 ja DN 100 Sarja J terästä, kuumasinkitty, sisäpuolelta pinnoitettu Väliparvekkeille, sisältää: kaivon runko ja pitkä muhvi, tiiviste-elementti, kierreliitos ja tiiviste, syöksyputki, pituus 2500 mm, liitosmutteri ja aluslevy laattapaksuuksille 40-170 mm ja 150-250 mm DN 70 ja DN 100 Alaparvekkeille, lyhyt, sisältää: kaivon runko ja pitkä muhvi, tiiviste-elementti, kierreliitos ja tiiviste, syöksyputki pituus 350 mm, liitosmuteri ja aluslevy laattapaksuuksille 40-170 mm ja 150-250 mm DN 70 ja DN 100 Sarja J 9
Sarja J: Parvekekaivo tukireunuksella Käyttö Käyttöesimerkki: Parvekkeiden saneeraus. Parvekekaivot ja syöksyputket on uusittava tai asennettava jälkikäteen, jolloin on otettava huomioon erilaisia laattapaksuuksia. Kaivon runko, kierreliitos ja tiiviste nro. 16730X (laattapaksuuksille 40-170 mm) nro 16731X (laattapaksuuksille 150-250 mm) Syöksyputki, pituus 2500, liitosmutteri ja aluslevy nro 16721X Kaivon runko, pitkä muhvi, tiiviste-elementti, kierreliitos ja tiiviste nro 16713X (laattapaksuuksille 40-170 mm) nro 16714X (laattapaksuuksille 150-250 mm) Syöksyputki, pituus 2500, liitosmutteri ja aluslevy nro 16721X Kaivon runko, pitkä muhvi, tiiviste-elementti, kierreliitos ja tiiviste nro 16713X (laattapaksuuksille 40-170 mm) nro 16714X (laattapaksuuksille 150-250 mm) Syöksyputki, pituus 350 liitosmutteri ja aluslevy nro 16720X LORO-pystyputki LORO-ratkaisu: Parvekekaivo tukireunuksella, sarja J, parvekkeiden saneeraukseen, ylä-, väli- ja alaparvekkeille. Sarja J - tuotenumerot sivuilla 12-13 10
Sarja J: Parvekekaivo tukireunuksella Käyttö Asennusohje 1 1) Aseta kaivon runko nro 16730X tai nro 16731X yläparvekkeen porattuun reikään (halkaisijat ks. sivu 76). 3 4 l 1 L ges. 2 Vapaa korkeus 2) Määritä parvekelaattojen välinen vapaa korkeus. 3) Määritä syöksyputken pituus L ges: L ges. = vapaa korkeus + putken limitys t1 - kaivon korkeus l1 Putken limitys t1 DN 70 = 55 mm DN 100 = 70 mm Kaivon korkeus l1: ks. mittataulukot sivu 75. 4) Katkaise syöksyputki 16721X laskettuun pituuteen Lges. Aseta tiiviste-elementit pitkään muhviin ja sivele ne liukuvoiteella. Työnnä syöksyputki kaivon rungon pitkään muhviin. 5) Aseta kaivonrunko syöksyputkineen porattuun reikään. Aluslevy Liitosmutteri 6 6) Vedä syöksyputki ylös pitkästä muhvista, kiinnitä se liitosmutterilla ja aluslevyllä ylemmän kaivonrungon kierteisiin ja kiristä ruuviavaimella. Varmista, että aluslevy on oikein paikallaan. Toimi muilla parvekkeilla samalla tavoin. 7) Alaparvekkeilla kiinnitä lyhyt syöksyputki nro 16720X kaivon rungon kierteisiin ja kiristä ruuviavaimella. 5 Tiivistyselementti t 1 7 11
Sarja J: Parvekekaivo tukireunuksella Mitoitus d 3 Tiiviste Tuotepaketit l 3 160 Aluslevy Parvekekaivo yläparvekkeelle sisältää: Kaivon runko, kierreliitos ja tiiviste nro. 16730X tai nro 16731X, Syöksyputki, pituus 2500 mm, liitosmutteri ja aluslevy nro 16721X (vapaa kerroskorkeus max. 2830 mm) 2500 2320 Laattapaksuuksille 40-170 mm DN 70: Tuotenro 16738.070X Paino: 08,4 kg DN 100: Tuotenro 16738.100X Paino: 14,3 kg Laattapaksuuksille 150-250 mm DN 70: Tuotenro 16739.070X Paino: 08,7 kg DN 100: Tuotenro 16739.100X Paino: 14,8 kg d 3 l 2 l 1 l 4 Tiiviste Parvekekaivo väliparvekkeille sisältää: Kaivon runko, pitkä muhvi, tiiviste-elementti, kierreliitos ja tiiviste nro. 16713X tai nro 16714X, Syöksyputki, pituus 2500 mm, liitosmutteri ja aluslevy nro 16721X (vapaa kerroskorkeus max. 2830 mm) l 3 160 Aluslevy Laattapaksuuksille 40-170 mm DN 70: Tuotenro 16728.070X Paino: 09,8 kg DN 100: Tuotenro 16728.100X Paino: 16,6 kg Laattapaksuuksille 150-250 mm DN 70: Tuotenro 16729.070X Paino: 10,1 kg DN 100: Tuotenro 16729.100X Paino: 17,6 kg 2500 2320 Parvekekaivo alaparvekkeille, lyhyt sisältää: Kaivon runko, pitkä muhvi, tiiviste-elementti, kierreliitos ja tiiviste nro 16713X tai nro 16714X, Syöksyputki, pituus 350 mm, liitosmutteri ja aluslevy nro 16720X d 3 Laattapaksuuksille 40-170 mm DN 70: Tuotenro 16748.070X Paino: 03,7 kg DN 100: Tuotenro 16748.100X Paino: 06,0 kg Laattapaksuuksille 150-250 mm DN 70: Tuotenro 16749.070X Paino: 04,0 kg DN 100: Tuotenro 16749.100X Paino: 07,0 kg Laattapaksuuksille 40-170 mm DN d 3 l 1 l 2 l 3 l 4 070 73 183 400 620 220 300 100 102 210 400 620 220 320 160 l 4 l l 2 3 l 1 Tiiviste 350 170 Aluslevy Laattapaksuuksille 150-250 mm DN d 3 l 1 l 2 l 3 l 4 070 73 183 460 760 300 360 100 102 210 460 760 300 360 12
2d1 LORO -parvekkeiden vedenpoistojärjestelmä Sarja J: Parvekekaivo tukireunuksella Mitoitus Varausten mitat Porattu reikä DN d 2 070 190 190 100 220 120 d 2 LORO-VERSAL -parvekekaivo tukireunuksella, ilman kierteitä ja pitkää muhvia, terästä - Sarja J - DN 50 und DN 70 Käyttöalue: Parvekkeiden saneeraukset Järjestelmän kuvaus/ Tuotemääritykset Sarja J LORO-Versal -parvekekaivo tukireunuksella, ilman kierteitä ja pitkää muhvia, terästä, kuumasinkitty, sisäpuolelta pinnoitettu Yläparvekkeille, laattapaksuuksille 100-200 mm, DN 50 ja DN 70 Sarja J LORO-Versal -parvekekaivo tukireunuksella ilman kierteitä ja pitkää muhvia, terästä, kuumasinkitty, sisäpuolelta pinnoitettu Väliparvekkeille laattapaksuuksille 100-200 mm, DN 50 ja DN 70 d 2 d 2 252 252 402 DN 50: Tuotenro 16733.050X Paino: 0,6 kg DN 70: Tuotenro 16733.070X Paino: 0,9 kg DN 50: Tuotenro 16716.050X Paino: 1,1 kg DN 70: Tuotenro 16716.070X Paino: 1,7 kg DN d 2 50 53 152 70 73 183 Voidaan käyttää yhdessä LORO-X -muhviputkien kanssa. 13
Sarja J: Parvekekaivo tukireunuksella Käyttö Käyttöesimerkki: Parvekkeiden saneeraus. Parvekekaivot ja syöksyputket on uusittava tai asennettava jälkikäteen, jolloin on otettava huomioon erilaisia laattapaksuuksia. Kaivon runko ilman kierrettä ja pitkää muhvia nro 16733X (laattapaksuuksille 100-200 mm) LORO-X -muhviputki Kaivon runko ilman kierrettä ja pitkää muhvia nro 16716X (laattapaksuuksille 100-200 mm) LORO-X -muhviputki Kaivon runko ilman kierrettä ja pitkää muhvia nro 16716X (laattapaksuuksille 100-200 mm) LORO-X -muhviputki LORO-pystyputki LORO-ratkaisu: Parvekekaivot tukireunuksella, sarja J, ilman kierrettä ja pitkää muhvia parvekkeiden saneeraukseen, ylä- ja väliparvekkeille. 14
Sarja J: Parvekekaivo tukireunuksella Käyttö Asennusohje: 1) Asennusjärjestys: alhaalta ylöspäin. Kaivo nro 16716X asennetaan varaukseen (ks. taulukko) ja kiinnitetään paikalleen. Asetetaan tiivistyselementti muhviin ja työnnetään paikalleen sovitettu putki liukuvoiteen avulla muhviin. Toimi samalla tavoin muilla parvekkeilla. Käytä ylimmällä parvekkeella kaivoa nro 16733X. 2) Kaivon tukireunus on sovitettava vaihtoehtotiivistetoimittajan asennusohjeiden mukaan. 3) Syöksyputkisto ei välttämättä tarvitse lisäkiinnitystä, mikäli kaivot on moitteettomasti kiinnitetty. Varausten mitat Porattu reikä DN 50 70 160 190 d 2 72 92 d 2 15
Loro-X edustaja Suomessa: Semtu Oy Martinkyläntie 586 FI-04240 Talma Puh.: 09 2747 950 mailbox@semtu.fi www.semtu.com LOROWERK (EUROPE) K.H. Vahlbrauk GmbH&Co.KG Kriegerweg 1 37581 Bad Gandersheim Tel.: +49 53 82 710 exportsales@lorowerk.de Peter Kuck Export director Schlipsheimer Str. 119 86356 Neusaess Tel.: +49 821.248 90 59 peter.kuck@lorowerk.de 16