Rakennusurakan vastuut ja velvoitteet Talonrakennusteollisuus ry VT, KTM
Tilaajan velvollisuudet Tiedonantovelvollisuus kaikki urakan kannalta tarpeelliset tiedot esim. maaperätutkimukset Myötävaikutusvelvollisuus viranomaisluvat suunnitelma-aikataulu suunnitelmien virheettömyys ja oikea-aikaisuus suunnitelmien yhteensopivuus mahdolliset materiaalitoimitukset häiriöiden estäminen Talonrakennusteollisuus ry 2
Tilaajan velvollisuudet Urakkahinnan maksaminen on maksettava, kun lasku on esitetty työvaihe on todettu tehdyksi lasku muutoin maksukelpoinen viimeinen maksuerä vastaanoton jälkeen/loppuselvitys on toimitettava Maksuerätaulukko 1. erä on enintään vakuuden suuruinen eli 10% erän tulee sisältää materiaalien lisäksi myös työtä erä on maksukelpoinen, kun valmius yli 90% Talonrakennusteollisuus ry 3
Tehtävä Rakennuttaja ja urakoitsija olivat solmineet kokonaisurakkasopimuksen uudisrakennuksesta, johon kuului pieni valmistuskeittiö sekä laaja ruokalaosasto. Rakennuksen vastaanottotarkastuksessa rakennuttaja esitti vaatimuksen urakoitsijalle, että tämän on muutettava keittiön ns. rasvakanavien materiaali käytetystä 0,62 mm:stä pellistä 1,2 mm:n peltiin. Rakennuttaja perusteli vaatimustaan Rakentamismääräyskokoelman E7:n (Ilmanvaihtolaitosten paloturvallisuus) 8.2.1.1 kohdalla, jonka mukaan: Ammattimaisesti käytetyn keittiön tai grillin poistoilmahormi tulee aina tehdä teräslevystä, jonka paksuus on vähintään 1,2 mm. Kohteen piirustuksissa ei ollut esitetty vaatimusta pellin paksuudesta ja LVIselostuksessa oli maininta, että LVI-selostusta käytetään rinnan LVIRYL92: n kanssa. LVIRYL92:ssa ei ole määräyksiä kanavan materiaalin paksuudesta. Myöskään sopimuksessa tai sopimusneuvotteluissa ei oltu asiaa käsitelty. Mistä YSE:n asiasta on kyse, kuka on korvausvelvollinen ja kuinka laaja on korvausvelvollisuus? Talonrakennusteollisuus ry 4
Työmaapalvelu vai sivuvelvollisuus? Uimahallityömaalla aliurakoitsijana toimivan laatoitusliikkeen työkohteeseen on kolmen päivä aikana, laatoituksen ja sitä seuraavan saumaustyön välissä, kertynyt huomattava määrä rakennuspölyä. Aliurakoitsija vaatii, että rakennusurakoitsijan on korvattava n. 100 tunnin työpanos, joka laatoituskohteen imurointiin ja siivoukseen kului. Kenen on syy ja vastuu? Talonrakennusteollisuus ry 5
Urakoitsijan velvoitteet Pääsuoritusvelvollisuus (YSE 1, sopimuksessa kirjattu suoritus) urakkaan kuuluvat kaikki suoritukset, joita sovitun työntuloksen aikaansaaminen edellyttää tehtäväksi urakoitsija ei velvollinen toteuttamaan tilaajan vaatimuksia, jotka eivät perustu sopimusasiakirjoista ilmeneviin määräyksiin ja joita huolellinen urakoitsija ei ole urakkahinnassa voinut rakennusalalla yleisesti noudatettavan käytännön perusteella ottaa huomioon Talonrakennusteollisuus ry 6
Tehtävä Nakkikioskin kokonaisurakassa LVItyöselityksen mukaista oleellista LVI-tuotetta ei saatu rakennusaikana toimitusajan pituuden vuoksi, josta urakoitsija välittömästi asian havaittuaan ilmoitti ja tarjosi rakennuttajalle vastaavaa, mutta kalliimpaa tuotetta esittäen samalla muutostyötarjouksen. Mistä asiasta on kyse, mitkä seikat vaikuttivat ratkaisuun ja onko urakoitsija oikeutettu lisätyökorvaukseen? Talonrakennusteollisuus ry 7
Urakoitsijan velvoitteet Sivuvelvollisuudet (YSE 2 ) työsuoritukseen liittyvät erityisluvat oma rakennusvälineet, aikataulut urakka-alueen puhtaanpito, jätteiden lajittelu jne. omaa suoritustaan koskien vrt. aliurakoitsijan velvoitteet - pääurakoitsijan työmaapalvelut käyttö- ja huolto-ohjeiden toimittaminen muihin sopimuksiin perustuvat velvoitteet aliurakoitsijan laskut Talonrakennusteollisuus ry 8
Urakoitsijan velvoitteet Työmaapalvelut (YSE 3 ) työmaan yhteiset palvelut yhteiset työnaikaiset rakennelmat yhteiset kulkutiet, vesi, valaistus, vartiointi, lämmitys, lumityöt kohteen vartiointi, suojaaminen palvelut muille urakoitsijoille rakennusaputyöt omakustannushintaan varastot, toimistot, sosiaalitilat Työmaan johtovelvollisuudet (YSE 4 ) hallinto, yleisjohto, vastaavan työnjohtajan asettaminen työsuojelu, päätoteuttajan velvollisuudet työmaan aikataulun laatiminen töiden järjestely ja yhteensovitus työmaan vakuuttaminen Talonrakennusteollisuus ry 9
Case: työmaapalvelut Ison rakennuskohteen pääurakoitsijana toimii rakennusurakoitsija. Työmaalla tehdään kattotöitä. Viikonlopun aikana 200 m2:n katolle sataa 50 cm märkää nuoskalunta. Kattotöitä tekevä aliurakoitsija vaati rakennusurakoitsijaa maanantaiaamuna aloittamaan välittömästi lumityöt ja pidättää oikeuden viivästyksen aiheuttamaan lisäaikaan ja vahingonkorvaukseen. Miten toimit tilanteessa rakennusurakoitsijan työnjohtajana? Miten tilanne muuttuu, jos kyseessä olisi sivuurakoitsija? Entäpä jos sivu-urakka olisi alistettu pääurakoitsijalle? Talonrakennusteollisuus ry 10
Tehtävä: urakkapalaverikäytännöt Aliurakoitsijan työnjohto on usein poissa työmaalta. Pääurakoitsijan vastaava mestari/työnjohto joutuu hoitamaan myös aliurakoitsijoiden työntekijöiden työnjohtoa. Aliurakoitsijan työnjohtaja ei myöskään saapunut eilen pidettyyn urakkapalaveriin. Mitä keinoja tilaaja voi käyttää asian saattamiseksi ruotuun? Talonrakennusteollisuus ry 11
Aliurakkasopimuksen sopimusehto! Urakoitsijan työnjohtovelvollisuuksiin käytettävä aika on vähintään x tuntia/viikko Mikäli on tilaaja joutuu tekemään aliurakoitsijan suoritusvelvollisuuden laiminlyönnin vuoksi tälle kuuluvia töitä, laskutetaan ne aliurakoitsijalta työtuntien mukaan. Työntekijöiden veloitus on 37,50 /t ja työnjohdon veloitus on 75 /t. Jos urakkaan liittyviä töitä on sovittu tehtäväksi tuntiveloituksella, on aliurakoitsijan esitettävä tuntitöistä luotettavat tunti-ilmoitukset työnjohdolle hyväksyttäväksi päivittäin työn tekemisen aikana. Kaksi päivää tai vanhemmista hyväksyttäväksi esitettävistä tuntitöistä ei tilaajalla ole maksuvelvollisuutta. Siivous ja puhtaanapito omien töiden osalta päivittäin. Aliurakoitsija toimittaa jätteet tilaajan toimittamiin jätelavoihin lajiteltuina. Mikäli aliurakoitsija ei suullisenkaan kehotuksen jälkeen vastaa siivousvelvoitteistaan, suorittaa tilaaja siivouksen ja veloittaa kulut aliurakoitsijalta. Talonrakennusteollisuus ry 12
Sopijapuolten vastuu YSE 24 1. ja 2. mom: sopijapuoli vastaa kaikkien urakkaan kuuluvien velvollisuuksiensa täyttämisestä laatimistaan suunnitelmista hankkimistaan ja ilmoittamistaan tiedoista tekemistään töistä ja hankkimistaan tavaroista antamistaan määräyksistä ja ohjeista toimittamistaan aineettomista hyödykkeistä tarvitsemistaan mittauksista lakien ja määräysten noudattamisesta Talonrakennusteollisuus ry 13
Tilaajan vastuunrajoitusehdot Kokonaishintaisessa maarakennusurakassa oli urakkaohjelmassa seuraava vastuunrajoitusehto: Tilaaja vastaa antamiensa tutkimustulosten oikeellisuudesta tutkimuspisteen kohdalla. Mahdollisista tutkimusten vähäisyydestä tai muusta puutteellisuudesta ei tilaaja sen sijaan vastaa. Tilaaja ei vastaa tutkimuspisteiden perusteella arvioiduista maaperän kerrosrajoista, geologista arvioinneista, massamäärien arvioinneista jne. Talonrakennusteollisuus ry 14
YSE:n vastuujärjestelmä YSE 25 : yleinen vahingonkorvauspykälä sopijapuolen vastuu käsittää velvollisuuden korvata toiselle sopijapuolelle kaikki ne vahingot, jotka aiheutuvat siitä, että urakkasopimuksen mukaiset velvollisuudet jäävät täyttämättä tai jotka muutoin aiheutuvat toiselle sopijapuolelle korvausvastuu kattaa kaikki vahingot välittömät sekä välilliset tuottamusvastuu vaadittavan huolellisuuden laiminlyönti täyden korvauksen periaate Talonrakennusteollisuus ry 15
Viivästysvastuu Tilaajan vastuu viivästyksestä ilmenee myötävaikutusvelvollisuuden laiminlyöntinä täysi, rajoittamaton vastuu kaikki vahingot välittömät ja välilliset Urakoitsijan vastuu viivästyksestä viivästyssakko pääurakassa 0,05 %, sivu- ja aliurakassa 0,1 % urakkasummasta poikkeaminen vain urakkasopimuksessa max. 50 ja välitavoitteineen 75 työpäivältä YSE ei määrää välitavoitesakkoa miten välitavoitteen viivästyssakko vaikuttaa valmistumisen yhteydessä perittävään viivästyssakkoon? samalla myös korvauskatto tilaajalla ei oikeutta muuhun korvaukseen, ellei urakoitsija ole menetellyt tahallisesti tai törkeän tuottamuksellisesti Talonrakennusteollisuus ry 16
YSE 35 : tilaajan vastuu aiheuttamastaan viivästyksestä Mikäli urakka on tilaajasta johtuvista syistä myöhässä suunnitelmaviiveet ja -virheet omat hankinnat 1. ja 2. vaiheen urakat perustus ja pohjaolosuhteet lisä- ja muutostöiden osoittamatta jättäminen/tilaamatta jättäminen rakennuslupa/ympäristölupa kaikki muu myötävaikutusvelvollisuuden laiminlyönti paitsi force majeure Tilaajan on korvattava urakoitsijan osoittamat lisäkustannukset täysi, rajoittamaton vastuu kaikki vahingot välittömät ja välilliset Talonrakennusteollisuus ry 17
Aiheutunut vahinko Urakoitsijan osoittamat lisäkustannukset? kaikki todelliset kustannukset YSE 23.4 : Urakoitsijan on selvitettävä lisäkustannusten perusteet sekä niiden määrä tositteilla tai muulla luotettavalla tavalla. käyttö- ja yhteiskustannukset / 8 & 9 litterat palkat sosiaalikuluineen vuokrakoneet ja -laitteet sähkö, lämpö, vesi suojaus, vartiointi, siivous työmaan toimiston kulut vakuutukset, vakuusmaksut siirtyminen epäedullisempaan vuodenaikaan muu todellinen aiheutunut vahinko Talonrakennusteollisuus ry 18
Reklamaatiovelvollisuus Reklamaatio = huomautus, ilmoitus, vaatimus, joita asianomainen tekee turvatakseen oikeutensa ja asemansa reklamaatiovelvoite voi liittyä mihin tahansa sopimukseen, sekä viivästys-, virhe- että häiriötilanteisiin Mikäli reklamaatiota ei ole tehty, vastapuoli saa olettaa, että epäselvyyksiä ei ole Laiminlyönti johtaa puhevallan menetykseen Ennakkoedellytys töiden keskeyttämiselle tai urakkasopimuksen purkamiselle Talonrakennusteollisuus ry 19
Reklamaatiovelvollisuus Reklamaatiot aina kirjallisesti sähköposti/kirje tilaajalle työmaakokouksen pöytäkirjamerkintä työmaapäiväkirjamerkintä aina kuittaus katselmus Kaksoisreklamaatio ensin huomautus sitten lisäaika- ja kustannusvaatimus Tehtävä välittömästi/viipymättä Takarajana perusteet vastaanottotarkastuksessa euromäärät taloudellisessa loppuselvityksessä Talonrakennusteollisuus ry 20
Suunnitelmaviive Suunnitelma-aikataulun mukaan suunnitelmien tuli saapua työmaalle eilen. Urakoitsijana toteat tänään, että suunnitelmat ovat myöhässä. Miten menettelet tilanteessa? Viikon päästä suunnitelmat saapuvat työmaalle. Laadi asiassa tarvittava(t) reklamaatiot. Talonrakennusteollisuus ry 21
KKO 4039/1998 Rakennusurakassa rakennuttajan urakoitsijalle toimitettavaksi sovitut piirustukset ja suunnitelmat olivat myöhästyneet seurauksin, että urakoitsijan työt olivat viivästyneet. Työmaakokousten pöytäkirjamerkintöjen mukaan urakoitsija oli huomauttanut piirustusten ja suunnitelmien puuttumisesta tai myöhästymisestä. KKO katsoi, että urakoitsijan huomautukset työmaakokousten pöytäkirjoissa eivät täyttäneet rakennusurakan yleisten sopimusehtojen (YSE 1983) 37 2. virkkeen mukaisen reklamaation edellytyksiä, vaan ne katsottiin ainoastaan 37 1. virkkeen tarkoittamiksi huomautuksiksi ilmoitettujen epäkohtien poistamiseksi. Urakoitsijan reklamaatioista, tässä tapauksessa työmaakokousten pöytäkirjoihin merkityistä huomautuksista, on ilmettävä, että urakoitsija haluaa varata itselleen oikeuden vaatia korvausta rakennuttajan ilmoitetusta sopimusrikkomuksesta aiheutuvista lisäkustannuksista. Koska urakoitsija ei ollut pidättänyt itselleen oikeutta korvausten vaatimiseen, urakoitsijan reklamaatiot eivät oikeuttaneet vaatimaan korvausta rakennuttajalta, vaan urakoitsija menetti oikeutensa Talonrakennusteollisuus ry 22
YSE 23 :n reklamaatiomenettely Jos työmaalla syntyy töiden viivästymisen uhka urakoitsijan on viipymättä ilmoitettava tästä tilaajalle Mikäli urakoitsija katsoo, että hänellä on oikeus lisäaikaan tai kustannusten korvauksiin on tästä välittömästi ilmoitettava tilaajalle kirjallisesti uhalla, että muussa tapauksessa urakoitsija menettää oikeutensa Vaatimus tehtävä viipymättä sen jälkeen, kun myötävaikutusvelvollisuus on täytetty ja sen rikkominen vaikutus urakan viivästymiseen arvioitavissa KKO 2008:19 urakoitsijalla ei ollut oikeutta lisäaikaan, koska yksilöityä vaatimusta ei oltu esitetty viipymättä myötävaikutusvelvollisuuden tultua täytetyksi ja viimeistään ennen alkuperäisen urakka-ajan päättymistä Talonrakennusteollisuus ry 23
Viivästyksen rajoittaminen YSE 22 : viivästyksen rajoittaminen urakoitsijan tulee tehdä vallassaan olevat toimenpiteet viivästyksen rajoittamiseksi oma viivästys sekä tilaajan aiheuttama viivästys jos tilaajan aiheuttaman viivästyksen kiinnikuromisesta aiheutuu kustannuksia on niistä ehdottomasti sovittava etukäteen kirjallisesti! Talonrakennusteollisuus ry 24
Reklamaatiovelvollisuus YSE 13 Sopimusasiakirjojen keskinäinen pätevyysjärjestys sopijapuoli, joka huomaa sopimusasiakirjoissa määräyksiä, jotka ovat keskenään ristiriitaisia, on velvollinen viipymättä ilmoittamaan tästä toiselle sopijapuolelle Talonrakennusteollisuus ry 25
YSE 16 - Poikkeavat olosuhteet Mikäli todelliset olosuhteet poikkeavat sopimusasiakirjoissa ilmoitetuista tiedoista tai tutkimustuloksista, tulee sen sopijapuolen, joka katsoo etunsa sitä vaativan, pyytää kirjallisesti katselmusta, jossa poikkeama ja sen vaikutus urakkaan voidaan todeta Ellei katselmusta pyydetä niin ajoissa, että tietojen tai tutkimustulosten poikkeaminen voidaan todeta, on oikeus vaatimusten tekemiseen edellä mainitulla perusteella menetetty Talonrakennusteollisuus ry 26
Tehtävä Rakennusten julkisivujen elementtisaumat alkoivat irtoilemaan 4 vuotta vastaanottotarkastuksen jälkeen. Tilaaja ja urakoitsija pitivät kohteessa katselmuksen, jossa avattiin ja tutkittiin joitakin irronneita saumoja. Saumojen tartuntapinnat ennen saumaustyötä eivät olleet riittävän puhtaat hyvän lopputuloksen aikaansaamiseksi. Tartuntapintojen puhdistustyö ei sisältynyt urakoitsijan saumaustyöhön, vaan kuului tarjouksemme mukaisesti pääurakoitsijan velvoitteisiin. Asiasta reklamoitiin suullisesti (ei kirjallista dokumenttia) rakennusaikana vastaavalle mestarille, mutta hän kieltäytyi puhdistustöistä ja määräsi saumaustyön suoritettavaksi kyseisille pinnoille. Nyt tilaaja katsoo irtoamisen syynä olevan urakoitsijan työvirhe sillä perusteella, että saumaustyön suoritus on tehty epäpuhtauksien päälle. Kyseessä ei ole yksittäinen kerrostalo, vaan useamman kerrostalon ryhmä, joten kohteessa oleva saumamäärä on huomattava. Kenen on syy ja vastuu? Talonrakennusteollisuus ry 27
Tyypillisiä reklamaatiotilanteita YSE 33 : urakoitsijan huomautuksentekovelvollisuus suunnitelmavirheestä jos urakoitsija huomaa suunnitelmissa virheellisyyksiä, jotka voivat vaarantaa suorituksen ilmoitus tilaajalle jos urakoitsija ei ole havainnut ilmeistä virhettä, joka hänen olisi pitänyt kohtuuden mukaan havaita, vastuu virheestä urakoitsijalle Talonrakennusteollisuus ry 28
Turun HO 4.7.2001 n:o 1682 S 99/2259 Kysymyksessä oli kylpylärakennuksen uima-altaan rakentamista koskeva urakkasopimus. Rakennuttaja vaati urakoitsijalta vahingonkorvausta uimaaltaan keraamisessa pohjalaatoituksessa esiintyvistä laattojen irtoamisista. Hovioikeus katsoi, että laattojen irtoamisen syinä ovat mm. pintalaatan betonin virheellinen laatu ja keraamisen laatoituksen liikuntasaumojen. Pintalaatan betonin laadun ja sen toimittajan oli rakennuttajan edustaja määrännyt, joten vastuu betonin laadusta on rakennuttajalla. Keraamisen laatoituksen liikuntasaumoja ei oltu merkitty rakennepiirustuksiin, vaikka rakenteen toiminnan kannalta vaadittiinkin. Urakoitsija oli huomauttanut rakennuttajaa liikuntasaumojen puuttumisesta, mutta rakennuttaja oli kieltänyt urakoitsijaa rakentamasta laattojen välille liikuntasaumoja ja edellyttänyt, että laatoitus tehdään laatoitussuunnitelman mukaan. Koska urakoitsija oli täyttänyt huomautuksentekovelvollisuuden, vastuu on rakennuttajalla. Talonrakennusteollisuus ry 29
Tyypillisiä reklamaatiotilanteita YSE 62 : tilaajan valvonta ei rajoita eikä vähennä urakoitsijan vastuuta jos tilaaja tai valvoja kuitenkin havaitsee urakkasuorituksessa vakavan virheen, tulee tästä heti kirjallisesti huomauttaa urakoitsijalle mikäli tilaaja ei huomauta niin ilmeisestä virheestä, joka olisi pitänyt havaita, vastaa tilaaja vahingoista omaa tuottamustaan vastaavilta osin todistustaakka vastuun siirtymisestä urakoitsijalla vastuu ei myöskään siirry, jos törkeä laiminlyönti täyttämättä jäänyt suoritus laadunvarmistuksen olennainen laiminlyönti Talonrakennusteollisuus ry 30
Tyypillisiä reklamaatiotilanteita YSE 86 : ylivoimainen este työtaistelut, poikkeukselliset sääolosuhteet pakkaspäivät joulukuu 2 tammikuu 6 helmikuu 6 maaliskuu 2 oikeuttavat kohtuulliseen pidennykseen urakka-aikaan ilmoitettava viipymättä tilaajalle kirjallisesti vaikutukset kirjattava haittojen minimoiminen Talonrakennusteollisuus ry 31
Tyypillisiä reklamaatiotilanteita YSE 91 : oikeus urakoitsijan laiminlyönnin korjaamiseen urakoitsijalla on ensisijainen oikeus korjata itse suorituksessa oleva virhe tilaaja saa korjata virheen urakoitsijan kustannuksella vain, jos urakoitsija kehotuksesta huolimatta laiminlyö korjauksen virheitä ei pidä korjailla omin päin Talonrakennusteollisuus ry 32
Paritehtävä: reklamaation laadinta Työmaallasi Kiinteistö Oy Konttorinkatu 6:n työmaalla toimivan aliurakoitsijan saumaustyöt ovat myöhässä aikataulun mukaisesti kaksi viikkoa. Laadi kaikki tarpeelliset tiedot täyttävä reklamaatio urakoitsijalle ja kirjaa siihen, mihin toimenpiteisiin urakoitsijan pitää asiassa ryhtyä. Talonrakennusteollisuus ry 33
Tehtävä Työmaalla pääurakkaan alistetun putkiurakoitsijan urakkasuorituksessa tarvittavia kupariputkia varastetaan kohteesta yöllä n. 5 000 euron edestä? Sivu-urakoitsija vaatii pääurakoitsijalta korvausta vahingosta. Kuka on velvollinen korvaamaan vahingot? Talonrakennusteollisuus ry 34
Takuuehdot YSE 29 : vastuu takuuaikana urakoitsija velvollinen korjaamaan virheen, joita urakoitsija ei näytä hänestä riippumattomista syistä aiheutuneeksi YSE 30 : vastuu takuuajan jälkeen urakoitsija vastaa takuuajan jälkeenkin virheistä, joiden tilaaja näyttää aiheutuneen urakoitsijan törkeästä laiminlyönnistä täyttämättä jääneestä suorituksesta laadunvarmistuksen olennaisesta laiminlyönnistä ja joita tilaaja ei ole kohtuudella voinut havaita vastaanottotarkastuksessa eikä takuuaikana Näyttö työmaakokousten pöytäkirjat työmaapäiväkirjat reklamaatiot katselmukset ja tarkastukset asiantuntijalausunnot tavarantarkastajat Talonrakennusteollisuus ry 35
Tehtävä: takuuajan jälkeinen vastuu Pohjois-Haagassa oleva uudiskohde, joka käsittää kaksi kerrostaloa, on luovutettu rakennuttajalle 30.11.2007. Nyt ilmenneiden sisäilmaongelmien myötä rakennuttaja kyselee ilmanvaihtohormiston tiiveystestin pöytäkirjaa, jotta voisi sisäilmaongelmista aiheutuneet ongelmat saada pääurakoitsijan vastuulle. LVI-työselityksessä mainitaan kyseisen toimenpiteen suorittamisesta rakennusaikana ja on mahdollista, että tätä ei olla tehty. Työselityksessä mainitaan, että kyseinen työ pitäisi suorittaa rakennuttajan edustajan läsnä ollessa. Mikäli tiiveystestin tekemättä jättämisestä olisi aiheutunut ongelmia sisäilmassa, niin olisiko se urakoitsijan vika, koska kohde on hyväksytysti otettu vastaan, myös takuutöiden osalta? Rakennuttajalta ei löydy kyseisestä työstä dokumentteja. Onko rakennuttajalla vielä puheoikeutta vaatia urakoitsijalta kyseistä työtä/urakoitsijaa vastuuseen asiasta? Talonrakennusteollisuus ry 36
Työselityksen teksti tiiveysmittauksista Talonrakennusteollisuus ry 37