vacon 10 machinery millaisena haluaisit taajuusmuuttajasi tänään?



Samankaltaiset tiedostot
vacon nxs monipuolinen ratkaisu luotettavaan prosessin säätöön

Pehmokäynnistimet. Tyyppi PSR. Uusi. Esite PSR1FI06_11 1SFC132003C1801

vacon nxl helppokäyttöinen ja tehokas ac-käyttö

vaconin kompaktit taajuusmuuttajat täydellistä harmoniaa

vacon 100 hvac korkealaatuinen taajuusmuuttaja kiinteistöjen lvi-ratkaisuihin

GuardShield Micro 400 /Micro400 IP

ACS 400 Tekniset tiedot Sivu 1/5. Pienitehoisten ACS 400 -vaihtovirtakäyttöjen tekniset tiedot ==================================================

VACON NX PIKAOHJE. Aloituskysely. Paina enter. suomi. Vakio. Paina enter Hz

vacon 100 hvac korkealaatuinen taajuusmuuttaja kiinteistöjen lvi-ratkaisuihin

vacon 100 -taajuusmuuttajat yksinkertaisesti parempia

Energianhallinta. Energiamittari. Malli EM10 DIN. Tuotekuvaus. Tilausohje EM10 DIN AV8 1 X O1 PF. Mallit

1. Tarkista, että toimitus on tilauksesi mukainen, katso kappale Lue tarkoin kappaleen 1 turvallisuusohjeet ennen käyttöönoton aloittamista.

GuardShield Safe 4. Tekniset tiedot. Kuvaus. Sovelluskohteita. Ominaisuudet

vaconin kompaktit taajuusmuuttajat täydellistä harmoniaa

SED2. Siemens Easy Drive. Building Technologies HVAC Products

PowerFlex 4, 40, 70, 700 Taajuusmuuttajat Tuotevalikoiman esittely

KOMPONENTIT JA ERIKOISKAAPELIT 9

vaconin kompaktit taajuusmuuttajat täydellistä harmoniaa

Teholähteet ja muuntajat Phaseo Poweria automaatioon!

Energian hallinta. Energiamittari. Malli EM23 DIN. Tuotekuvaus. Tilausohje EM23 DIN AV9 3 X O1 PF. Mallit. Tarkkuus ±0.5 RDG (virta/jännite)

115 vuoden kokemuksella

Fluke Connect -moduulit Tekniset tiedot

Energian hallinta Energiamittari Tyyppi EM110

Huonelämpötilan säädin

Laukaisupiirin valvontarele SPER 1B1 C4. Ostajan opas

MODULIPOHJAINEN OHJAUSKOTELO HUONETILOIHIN

Altivar 12. Suorituskykyä pienessä paketissa. Taajuusmuuttajat oikosulkumoottoreille: 0,18 2,2 kw, 240 voltin yksivaiheinen syöttöjännite

VLT HVAC Drive. VLT HVAC Drive 102 pikaohjeita

Ecotronic Lauhduttimien ja nestejäähdyttimien optimointikeskus

NOPEA. Joustavat ja helppokäyttöiset taajuusmuuttajat. drives.danfoss.com. Valintaopas VACON 20 VACON 20 Cold Plate 0,25 kw - 18,5 kw

EC-Radiaalituuletin. eteenpäin taipuva, yhdeltä puolelta imevä kotelolla (laippa)

Modulaatio-ohjauksen toimimoottori AME 85QM

Tekniset tiedot. Kontaktorit ja moottorikäynnistimet CI-TI TM Aikareleet ATI, BTI, MTI 520B11309

FINDRI REF- TECHNOLOGY. Findri Ref-Control. Lauhduttimien ja nesteja a hdyttimien puhaltimien seka pumppujen ohjauskeskus

Pienjännitekojeet. Tekninen esite. FuseLine Kahvasulakkeet OFAA, OFAM. Esite OF 1 FI ABB Control Oy

FastMig X Intelligent

Telemerkki Oy. TM-EIAC Ohjauskoje. Käyttöohje. Versio 1.00 [

Kompaktisäädin KNX. Kompaktisäädin KNX

EC-Aksiaalituuletin - HyBlade

ABB Oy, Domestic Sales Taajuusmuuttajatarjonta. ABB 26 November 2014 Slide 1

Pinces AC-virtapihdit ampèremetriques pour courant AC

vacon 100 flow älykästä prosessinohjausta

1-vaiheinen kaksoismuunnostekniikan online UPS laite PowerValue 11 RT 1 10 kva kriittisille kuormille

VACON 10 VACON 20 VACON

TA-Slider 160. Toimilaitteet Digitaalisesti määriteltävä, suhteellisesti säätävä, yksitoiminen (push) toimilaite 160/200 N

KEMPPI K5 HITSAUSLAITTEET. MinarcTig Evo 200MLP KANNETTAVA VOIMANPESÄ LAADUKKAASEEN HITSAUKSEEN

Käynnistä ja pysäytä hallitusti Solcon pehmeäkäynnistimillä

KULMAVAIHTEET. Tyypit W 088, 110, 136,156, 199 ja 260 TILAUSAVAIN 3:19

Lämpöpuhallin Tiger Kestävä siirrettävä lämpöpuhallin vaativiin ympäristöihin

MinarcTig Evo 200MLP

MasterTig MLS 2300ACDC

UTU Mirri Kuljetus- ja asennusohje

KORIKUL JETIN - ASTIAN PESU KONEET

Pinces AC/DC-virtapihdit ampèremetriques pour courant AC

KEMPPI K5 HITSAUSLAITTEET. MasterTig MLS 3000 TUNTUU PAREMMALTA JA ON SUORITUSKYKYISEMPI

MasterTig MLS 2300ACDC

Verkkodatalehti. UE410-XU3T0 Flexi Classic TURVAOHJAIMET

vacon nx -taajuusmuuttajat käyttöohje

Pienjännitteiset taajuusmuuttajat. ABB:n teollisuustaajuusmuuttajat ACS880-taajuusmuuttajat 0, kw Tuoteluettelo

VLT 6000 HVAC vakiopaineen säädössä ja paine-erosäädössä. (MBS 3000, 0-10V)

Verkkodatalehti SEM70-HN025AK22 SES/SEM70 MOTOR FEEDBACK-JÄRJESTELMÄT HIPERFACE

Merkinanto- ja hälytyslaitteet

ABB component drive ACS150-sarjan taajuusmuuttajat, 0,37 4 kw

Tekniset tiedot. Frese OPTIMA Compact -toimilaitteet DN10-DN32. Käyttö. Moottoroitujen toimilaitteiden ominaisuudet

TEHOVASTUKSET. Dynamiikkaa laatuvastuksilla

Pitkäikäinen ja luotettava ratkaisu. Ensto Auguste SF6-eristetty ilmajohtojen kuormanerotin

vacon nxl taajuusmuuttajat käyttöopas

y Polttonestetoiminen lämmitin 87

Verkkodatalehti. UE410-MM3 Flexi Classic TURVAOHJAIMET

PAVIRO Kuulutus- ja äänievakuointijärjestelmä ammattilaistason äänenlaadulla Joustavuutta alusta alkaen PAVIRO 1

Ari Ravantti Taajuusmuuttajat. ABB Group November 26, 2014 Slide 1

Nopea, hiljainen ja erittäin taloudellinen ilmanpoisto

Oikosulkumoottorikäyttö

EA Sähköiset seinäasenteiset ilmanlämmittimet

Verkkodatalehti CQ28-10NPP-KW1S02 CQ KAPASITIIVISET LÄHESTYMISKYTKIMET

em4 3G, GPRS tai Ethernet Loggaus ja hälytys Analogiset tulot/lähdöt Etäkäyttö Keskus Pienoislogiikat

KEMPPI K5 HITSAUSLAITTEET. Master MLS 3500 ENSILUOKAN PUIKKOHITSAUSLAATUA

Käyttöohjeen lisäosa. MOVITRAC LTP-B 575 V:n taajuusmuuttajat * _0214*

Kevytnosturituotteet

PR SARJA ASENNUS JA KYTKENTÄ

THEME osaamismatriisi - elektroniikka/sähkötekniikka osakompetenssien/oppimistulosten kanssa

Siemens Building Technologies Landis & Staefa Division

LOVATO. Moduulikomponentit 16 A 125 A KUORMANEROTTIMET...2 MODUULIKONTAKTORIT...4 VIRRANSYÖTTÖMODUULIT...4 MODUULIAIKARELEET...6

WA-800 Tuoteperhe. Tekniset tiedot. Vaakapäätteet WA-801 WA-802 WA-802r WA-810. Ohjaimet WA-804 WA-805 WA-806 WA-807

ECL Comfort V AC ja 24 V AC

F75E ALKUPERÄINEN OHJEKIRJA

KÄYTTÖOPAS DIGIOHM 40

Säästöä ja tuotantovarmuutta ABB:n moottoreilla!

Vacon puhtaan teknologian puolesta

Pienjännitteiset taajuusmuuttajat. ACS55, ACS150, ACS310, ACS355 ja ACS550 oikosulkumoottoreiden nopeuden ja momentin säätöön Tuoteluettelo

VEM MOTORS FINLAND OY VAIHDEVALIKOIMA. Vakio- ja erikoisratkaisut voimansiirtoon

Vinkkejä Danfoss VLT Taajuusmuuttajan käyttöön

Pienet sähkötoimilaitteet 90 käännöllä

Pienjännitekojeet ODIN-kWh-mittari

TIDOMAT smartone - etälukija MIFARE

ei jakoventtiileinä. Laipallista venttiiliä M3P...FY on saatavana kahta eri kokoa: laipallinen venttiili DN100

Verkkodatalehti. ACM60B-S1KE13x06 ACM60 ABSOLUUTTIANTURIT

Julkaisu 140A, 140M, 140-CM Suojakytkimet Tuotevalikoiman esittely Moottorinsuojakytkimet

Verkkodatalehti MAX48N-12V10AC0250 MAX48 LINEAARIANTURIT

Transkriptio:

vacon 0 machinery millaisena haluaisit taajuusmuuttajasi tänään?

helppo muunnella asiakkaan tarpeiden mukaan Vacon 0 Machinery on erityisesti kone ja laitevalmistajien tarpeisiin soveltuva, erittäin kompakti taajuusmuuttaja tehoalueelle 0,25 5,5 kw. Erinomaisen muunneltavuutensa ansiosta Vacon 0 Machinery on täydellinen valinta asiakkaille, joilla on erityisvaatimuksia taajuusmuuttajan toiminnalle. Edistyksellisen rakenteensa ansiosta Vacon 0 voidaan asentaa helposti kaikenlaisiin käyttöympäristöihin ja sen toiminnot voidaan sopeuttaa asiakkaan tarpeisiin. Laitteen ainutlaatuinen APIsovellusliitäntäkortti mahdollistaa joko useiden vaihtoehtoisten vakioliitäntöjen käyttämisen tai asiakaskohtaisten liitäntärajapintojen toteuttamisen. Vacon 0 Machinery on suunniteltu erityisesti kone ja laitevalmistajien tarpeisiin. Vaconin uusi taajuusmuuttaja on kooltaan yksi markkinoiden pienimmistä. Pienen kokonsa ansiosta se vaatii vain vähän arvokasta asennustilaa. Pienestä koostaan huolimatta tämän taajuusmuuttajan ominaisuuksiin kuuluvat esimerkiksi sisäänrakennetut verkkosuotimet, älykäs käyttöliittymä ja joustavat liitäntärajapinnat, joita asiakas voi määritellä myös itse oman tarpeensa mukaan. Monipuolisen liitäntärajapintansa ansiosta Vacon 0 Machinery sopii erityisesti kone ja laitevalmistajille: sitä voidaan käyttää pienin muutoksin lukuisiin eri tarkoituksiin. Laitetta voidaan toki käyttää myös yleiskäyttöisenä taajuusmuuttajana varustamalla se Vaconin vakioliitännöillä, joihin sisältyy aina esimerkiksi Modbuskenttäväylä.

tuotesarja monipuoliset ohjausliitännät Vacon 0 Machinery on helppo räätälöidä asiakkaan tarpeiden mukaan. vacon 0 machinery, 208 240 v, ~ (3~ moottori) Moottorin akseliteho (230 V) ja moottorin virta,5 x Vacon 000 L0002 0,25,7 2,6 Vacon 000 L00022 Vacon 000 L00032 2,8 MI Vacon 0 Machineryn suunnittelussa on otet VakioAPI 4,2 tu huomioon helppo ja nopea asiakaskoh Vakiolaitteeseen voidaan valita yksi seuraa tainen muunneltavuus. Tämä on toteutettu vista käyttövalmiista APIkorteista: erityisellä APIsovellusliitäntäkortilla. API API Full on taajuusmuuttajan liitäntärajapinta, jota API Limited asiakas voi muokata tarpeidensa mukaan. API RS485 Vacon 000 L00042 3,7 Vacon 000 L00052, 4,8 7,2 Vacon 000 L00072,5 7,0 0,5 Vacon 000 L002,0 6,5 sähkömagneettinen yhteensopivuus ja asennusympäristö Vacon 0 Machinery täyttää standardin EN68003 (2004) vaatimukset. Standardissa määritetään radiotaajuisten häiriöpäästöjen ja häiriösietoisuuden rajat. Standardin mukaan ympäristö on jaettu ensimmäiseen ja toiseen ympäristöön käytännössä julkisiin ja teollisiin sähköverkkoihin. tekniset tiedot Verkkoliitäntä Tulojännite Uin Moottoriliitäntä Tulotaajuus Verkkoon kytkeminen Lähtöjännite Lähtövirta Vakiona laite on saatavana yhdellä kolmesta valikoimassa olevasta APIkortista, mutta vacon 0 machinery, 380 480 v, 3~ (3~ moottori) Moottorin akseliteho (400 V) ja moottorin virta,5 x Vacon 000 3L0004,3 2,0 Vacon 000 3L00024,9 2,9 Vacon 000 3L00034 Vacon 000 3L00044, 3,3 5,0 Vacon 000 3L00054,5 4,3 6,5 Vacon 000 3L00064 8,4 Vacon 000 3L00084 3,0 7,6,4 Vacon 000 3L00094 4.0 9.0 3.5 Vacon 000 3L0024 5,5 2,0 8,0 MI MI L (mm) S (mm) 57 66 98 Standardi kaskohtaisten liitäntöjen ja toiminnallisuu EN68003 (2004) den toteuttamisen. Full Limited +0 V ref +24 V lähtö RS485 Digitaalitulot 6 3 Analogiatulot 2 (V ja ma) (V ja ma) Analogialähdöt 2 02 25 00 09 Releet RS485 lajimerkkiavain vacon 000l0004 machinery plussakoodit jännite Oletusarvoinen lajimerkki virta Plussakoodit: vastaa seuraavaa laitetta: Plussakoodit (+) ovat valinnaisia EMC N tuoterakenteen muutokset, esimerkiksi API RS485 +SM0 = API RS485 > API Full IP20 +EMCH = EMC N > EMC H yleiskäyttöinen sovellusohjelma. (julkinen) H C3 L N Ei suodinta T Kytkentätaajuus Taajuusohje Kentänheikennyspiste Kiihtyvyysaika Hidastuvuusaika Jarrutusmomentti Poista EMCruuvi Asiakaskohtainen API Asiakaskohtaiset sovellukset Onko sinulla erityisvaatimuksia, esimer Vacon 0 Machinery tukee Vaconin PCtyö kiksi liitäntöjä, joista on tullut olennainen kaluja. Näihin kuuluu esimerkiksi Vacon osa tuotettasi ehkäpä jopa osa brändiä? NC633 suunnittelutyökalu, jonka APIarkkitehtuurin ansiosta voit määritellä avulla voidaan kehittää asiakaskohtaisia oman APIkortin vaatimuksiesi mukaan. sovellusohjelmistoja. Vaconin suunnitte Vaconin suunnittelupalvelu auttaa sinua lupalvelu auttaa mielellään näiden sovel vaatimuksiesi mukaisen APIkortin mää lusohjelmien kehittämisessä. Asiakkaat rittelyssä. Lisätietoja on saatavana Vaco voivat kehittää sovellusohjelmia myös itse nin paikalliselta edustajalta. tai hankkia kehitystyön pätevältä kolmannelta osapuolelta. vacon 0:n työkalut Vacon 0:lle suunniteltujen työkalujen valikoima on markkinoiden laajimpia. Vacon 0 taajuusmuuttajien sisäänrakennettujen toimintojen ansiosta asiakkaat voivat käyttää ohjelmointi, käyttöönottoja valvontamenetelmiä, jotka ennen ovat olleet käytettävissä vain huomattavasti tehokkaammissa taajuusmuuttajissa. MCA (Micro Communication Adapter) sovitin Vacon 0 Machinery käyttää samoja PCtyö MCAsovittimen avulla asiakkaat voivat ko kaluja kuin muutkin Vaconin uuden suku pioida ja ladata parametreja kytkemättä lait polven tuotteet. Työkaluja käytetään laitteen teeseen virtaa. Lisäksi MCAsovittimen avulla käyttöönottoon ja valvontaan sekä erilaisten voidaan ladata Vacon 0:iin ohjelmistoja sekä sovellusten lataamiseen ja ohjelmointiin. monitoroida ja ohjata laitteen toimintaa. Tietokone voidaan liittää taajuusmuuttajaan MCA (Micro Communication Adapter) sovittimen ja USBkaapelin avulla. EMC Turvallisuus PCtyökalut Ympäristön lämpötila Varastointilämpötila Suhteellinen kosteus Ilman laatu: kemialliset höyryt hiukkaset Käyttöpaikan korkeus vakioliitännät 90 vaihe C2 Ohjausominaisuudet 95 Nimellis Versio Vacon 0 Machinery Ympäristöolosuhteet Syöttö Nimellis Vaconluokka Digitaalilähdöt Tuotesarja Ympäristö (ks. käyttöohje) ulkomitat K (mm) APIarkkitehtuuri mahdollistaa myös asia Käynnistysvirta ja momentti Lähtötaajuus Taajuusresoluutio Ohjausmenetelmä Suojaukset 380...480 V, 5 %...+0 %, 3~ 208 240 V, 5 %...+0 %, ~ 45 66 Hz Kerran minuutissa tai harvemmin 0...Uin Jatkuva nimellisvirta IN, ympäristön lämpötila enintään. +50 ºC, ylikuormitus,5 x IN enintään min / 0 min Virta: 2 x IN 2 sekunnin ajan 20 sekunnin välein Momentti: vaihtelee moottorin mukaan 0 320 Hz 0,0 Hz Taajuusohjaus U/f Takaisinkytkemätön vektorisäätö...6 khz (tehdasasetus 6 khz) Resoluutio 0,0 Hz 30 320 Hz 0, 3 000 s 0, 3 000 s 00 % x TN jarruvastuksen kanssa ( 400 V,,5 kw) 30 % x TN DCjarrutus 0 C (ei jäätymistä) +50 C: nimelliskuormitettavuus IN toiminnan aikana 40 C +70 C 0 95 %, ei kondensaatiota, ei korroosiota, ei tippuvaa vettä IEC 7233, laite toiminnassa, luokka 3C2 IEC 7233, laite toiminnassa, luokka 3S2 00 %:n kuormitettavuus (alentumatta) 000 metriin asti %:n alentuma jokaista 00:aa metriä kohti yli 000 metrissä, enintään 2 000 m Tärinä 3...50 Hz EN6006826 Värähtelyn amplitudi mm (huippu) taajuusalueella 3...5,8 Hz Suurin kiihtyvyysamplitudi G taajuusalueella 5,8...50 Hz Iskut UPSpudotuskoe (soveltuvin UPSpainoin) IEC 68227 Varastointi ja kuljetus: enintään 5 G, ms (pakattuna) Kotelointiluokka IP20 Häiriösietoisuus Standardin EN68003 (2004) mukainen Häiriöpäästöt 230 V: EMCtaso H: valinnaisella sisäisellä RFIhäiriösuotimella varustettuna 400 V: EMCtaso H: valinnaisella sisäisellä RFIhäiriösuotimella varustettuna 68005, EN60204, CE, UL, cul, IEC (tarkat hyväksyntätiedot ovat tyyppikilvessä) Ylijännitesuojaus Laukaisuraja: 230 V:n mallit: 437 VDC, 400 V:n mallit: 874 VDC Alijännitesuojaus Laukaisuraja: 230 V:n mallit: 83 VDC, 400 V:n mallit: 333 VDC Maasulkusuojaus Maasulkutesti suoritetaan aina ennen käynnistystä. Jos moottorissa tai moottorikaapelissa tapahtuu maasulku, maasulkusuojaus suojaa vain taajuusmuuttajan. Laitteen ylilämpö Moottorin ylikuormitus Moottorin jumisuojaus Moottorin alikuormitus Ylivirtasuojaus, katkaisuraja 4,0 x I,N välittömästi

tuotesarja monipuoliset ohjausliitännät Vacon 0 Machinery on helppo räätälöidä asiakkaan tarpeiden mukaan. vacon 0 machinery, 208 240 v, ~ (3~ moottori) Moottorin akseliteho (230 V) ja moottorin virta,5 x Vacon 000 L0002 0,25,7 2,6 Vacon 000 L00022 Vacon 000 L00032 2,8 MI Vacon 0 Machineryn suunnittelussa on otet VakioAPI 4,2 tu huomioon helppo ja nopea asiakaskoh Vakiolaitteeseen voidaan valita yksi seuraa tainen muunneltavuus. Tämä on toteutettu vista käyttövalmiista APIkorteista: erityisellä APIsovellusliitäntäkortilla. API API Full on taajuusmuuttajan liitäntärajapinta, jota API Limited asiakas voi muokata tarpeidensa mukaan. API RS485 Vacon 000 L00042 3,7 Vacon 000 L00052, 4,8 7,2 Vacon 000 L00072,5 7,0 0,5 Vacon 000 L002,0 6,5 sähkömagneettinen yhteensopivuus ja asennusympäristö Vacon 0 Machinery täyttää standardin EN68003 (2004) vaatimukset. Standardissa määritetään radiotaajuisten häiriöpäästöjen ja häiriösietoisuuden rajat. Standardin mukaan ympäristö on jaettu ensimmäiseen ja toiseen ympäristöön käytännössä julkisiin ja teollisiin sähköverkkoihin. tekniset tiedot Verkkoliitäntä Tulojännite Uin Moottoriliitäntä Tulotaajuus Verkkoon kytkeminen Lähtöjännite Lähtövirta Vakiona laite on saatavana yhdellä kolmesta valikoimassa olevasta APIkortista, mutta vacon 0 machinery, 380 480 v, 3~ (3~ moottori) Moottorin akseliteho (400 V) ja moottorin virta,5 x Vacon 000 3L0004,3 2,0 Vacon 000 3L00024,9 2,9 Vacon 000 3L00034 Vacon 000 3L00044, 3,3 5,0 Vacon 000 3L00054,5 4,3 6,5 Vacon 000 3L00064 8,4 Vacon 000 3L00084 3,0 7,6,4 Vacon 000 3L00094 4.0 9.0 3.5 Vacon 000 3L0024 5,5 2,0 8,0 MI MI L (mm) S (mm) 57 66 98 Standardi kaskohtaisten liitäntöjen ja toiminnallisuu EN68003 (2004) den toteuttamisen. Full Limited +0 V ref +24 V lähtö RS485 Digitaalitulot 6 3 Analogiatulot 2 (V ja ma) (V ja ma) Analogialähdöt 2 02 25 00 09 Releet RS485 lajimerkkiavain vacon 000l0004 machinery plussakoodit jännite Oletusarvoinen lajimerkki virta Plussakoodit: vastaa seuraavaa laitetta: Plussakoodit (+) ovat valinnaisia EMC N tuoterakenteen muutokset, esimerkiksi API RS485 +SM0 = API RS485 > API Full IP20 +EMCH = EMC N > EMC H yleiskäyttöinen sovellusohjelma. (julkinen) H C3 L N Ei suodinta T Kytkentätaajuus Taajuusohje Kentänheikennyspiste Kiihtyvyysaika Hidastuvuusaika Jarrutusmomentti Poista EMCruuvi Asiakaskohtainen API Asiakaskohtaiset sovellukset Onko sinulla erityisvaatimuksia, esimer Vacon 0 Machinery tukee Vaconin PCtyö kiksi liitäntöjä, joista on tullut olennainen kaluja. Näihin kuuluu esimerkiksi Vacon osa tuotettasi ehkäpä jopa osa brändiä? NC633 suunnittelutyökalu, jonka APIarkkitehtuurin ansiosta voit määritellä avulla voidaan kehittää asiakaskohtaisia oman APIkortin vaatimuksiesi mukaan. sovellusohjelmistoja. Vaconin suunnitte Vaconin suunnittelupalvelu auttaa sinua lupalvelu auttaa mielellään näiden sovel vaatimuksiesi mukaisen APIkortin mää lusohjelmien kehittämisessä. Asiakkaat rittelyssä. Lisätietoja on saatavana Vaco voivat kehittää sovellusohjelmia myös itse nin paikalliselta edustajalta. tai hankkia kehitystyön pätevältä kolmannelta osapuolelta. vacon 0:n työkalut Vacon 0:lle suunniteltujen työkalujen valikoima on markkinoiden laajimpia. Vacon 0 taajuusmuuttajien sisäänrakennettujen toimintojen ansiosta asiakkaat voivat käyttää ohjelmointi, käyttöönottoja valvontamenetelmiä, jotka ennen ovat olleet käytettävissä vain huomattavasti tehokkaammissa taajuusmuuttajissa. MCA (Micro Communication Adapter) sovitin Vacon 0 Machinery käyttää samoja PCtyö MCAsovittimen avulla asiakkaat voivat ko kaluja kuin muutkin Vaconin uuden suku pioida ja ladata parametreja kytkemättä lait polven tuotteet. Työkaluja käytetään laitteen teeseen virtaa. Lisäksi MCAsovittimen avulla käyttöönottoon ja valvontaan sekä erilaisten voidaan ladata Vacon 0:iin ohjelmistoja sekä sovellusten lataamiseen ja ohjelmointiin. monitoroida ja ohjata laitteen toimintaa. Tietokone voidaan liittää taajuusmuuttajaan MCA (Micro Communication Adapter) sovittimen ja USBkaapelin avulla. EMC Turvallisuus PCtyökalut Ympäristön lämpötila Varastointilämpötila Suhteellinen kosteus Ilman laatu: kemialliset höyryt hiukkaset Käyttöpaikan korkeus vakioliitännät 90 vaihe C2 Ohjausominaisuudet 95 Nimellis Versio Vacon 0 Machinery Ympäristöolosuhteet Syöttö Nimellis Vaconluokka Digitaalilähdöt Tuotesarja Ympäristö (ks. käyttöohje) ulkomitat K (mm) APIarkkitehtuuri mahdollistaa myös asia Käynnistysvirta ja momentti Lähtötaajuus Taajuusresoluutio Ohjausmenetelmä Suojaukset 380...480 V, 5 %...+0 %, 3~ 208 240 V, 5 %...+0 %, ~ 45 66 Hz Kerran minuutissa tai harvemmin 0...Uin Jatkuva nimellisvirta IN, ympäristön lämpötila enintään. +50 ºC, ylikuormitus,5 x IN enintään min / 0 min Virta: 2 x IN 2 sekunnin ajan 20 sekunnin välein Momentti: vaihtelee moottorin mukaan 0 320 Hz 0,0 Hz Taajuusohjaus U/f Takaisinkytkemätön vektorisäätö...6 khz (tehdasasetus 6 khz) Resoluutio 0,0 Hz 30 320 Hz 0, 3 000 s 0, 3 000 s 00 % x TN jarruvastuksen kanssa ( 400 V,,5 kw) 30 % x TN DCjarrutus 0 C (ei jäätymistä) +50 C: nimelliskuormitettavuus IN toiminnan aikana 40 C +70 C 0 95 %, ei kondensaatiota, ei korroosiota, ei tippuvaa vettä IEC 7233, laite toiminnassa, luokka 3C2 IEC 7233, laite toiminnassa, luokka 3S2 00 %:n kuormitettavuus (alentumatta) 000 metriin asti %:n alentuma jokaista 00:aa metriä kohti yli 000 metrissä, enintään 2 000 m Tärinä 3...50 Hz EN6006826 Värähtelyn amplitudi mm (huippu) taajuusalueella 3...5,8 Hz Suurin kiihtyvyysamplitudi G taajuusalueella 5,8...50 Hz Iskut UPSpudotuskoe (soveltuvin UPSpainoin) IEC 68227 Varastointi ja kuljetus: enintään 5 G, ms (pakattuna) Kotelointiluokka IP20 Häiriösietoisuus Standardin EN68003 (2004) mukainen Häiriöpäästöt 230 V: EMCtaso H: valinnaisella sisäisellä RFIhäiriösuotimella varustettuna 400 V: EMCtaso H: valinnaisella sisäisellä RFIhäiriösuotimella varustettuna 68005, EN60204, CE, UL, cul, IEC (tarkat hyväksyntätiedot ovat tyyppikilvessä) Ylijännitesuojaus Laukaisuraja: 230 V:n mallit: 437 VDC, 400 V:n mallit: 874 VDC Alijännitesuojaus Laukaisuraja: 230 V:n mallit: 83 VDC, 400 V:n mallit: 333 VDC Maasulkusuojaus Maasulkutesti suoritetaan aina ennen käynnistystä. Jos moottorissa tai moottorikaapelissa tapahtuu maasulku, maasulkusuojaus suojaa vain taajuusmuuttajan. Laitteen ylilämpö Moottorin ylikuormitus Moottorin jumisuojaus Moottorin alikuormitus Ylivirtasuojaus, katkaisuraja 4,0 x I,N välittömästi

tuotesarja monipuoliset ohjausliitännät Vacon 0 Machinery on helppo räätälöidä asiakkaan tarpeiden mukaan. vacon 0 machinery, 208 240 v, ~ (3~ moottori) Moottorin akseliteho (230 V) ja moottorin virta,5 x Vacon 000 L0002 0,25,7 2,6 Vacon 000 L00022 Vacon 000 L00032 2,8 MI Vacon 0 Machineryn suunnittelussa on otet VakioAPI 4,2 tu huomioon helppo ja nopea asiakaskoh Vakiolaitteeseen voidaan valita yksi seuraa tainen muunneltavuus. Tämä on toteutettu vista käyttövalmiista APIkorteista: erityisellä APIsovellusliitäntäkortilla. API API Full on taajuusmuuttajan liitäntärajapinta, jota API Limited asiakas voi muokata tarpeidensa mukaan. API RS485 Vacon 000 L00042 3,7 Vacon 000 L00052, 4,8 7,2 Vacon 000 L00072,5 7,0 0,5 Vacon 000 L002,0 6,5 sähkömagneettinen yhteensopivuus ja asennusympäristö Vacon 0 Machinery täyttää standardin EN68003 (2004) vaatimukset. Standardissa määritetään radiotaajuisten häiriöpäästöjen ja häiriösietoisuuden rajat. Standardin mukaan ympäristö on jaettu ensimmäiseen ja toiseen ympäristöön käytännössä julkisiin ja teollisiin sähköverkkoihin. tekniset tiedot Verkkoliitäntä Tulojännite Uin Moottoriliitäntä Tulotaajuus Verkkoon kytkeminen Lähtöjännite Lähtövirta Vakiona laite on saatavana yhdellä kolmesta valikoimassa olevasta APIkortista, mutta vacon 0 machinery, 380 480 v, 3~ (3~ moottori) Moottorin akseliteho (400 V) ja moottorin virta,5 x Vacon 000 3L0004,3 2,0 Vacon 000 3L00024,9 2,9 Vacon 000 3L00034 Vacon 000 3L00044, 3,3 5,0 Vacon 000 3L00054,5 4,3 6,5 Vacon 000 3L00064 8,4 Vacon 000 3L00084 3,0 7,6,4 Vacon 000 3L00094 4.0 9.0 3.5 Vacon 000 3L0024 5,5 2,0 8,0 MI MI L (mm) S (mm) 57 66 98 Standardi kaskohtaisten liitäntöjen ja toiminnallisuu EN68003 (2004) den toteuttamisen. Full Limited +0 V ref +24 V lähtö RS485 Digitaalitulot 6 3 Analogiatulot 2 (V ja ma) (V ja ma) Analogialähdöt 2 02 25 00 09 Releet RS485 lajimerkkiavain vacon 000l0004 machinery plussakoodit jännite Oletusarvoinen lajimerkki virta Plussakoodit: vastaa seuraavaa laitetta: Plussakoodit (+) ovat valinnaisia EMC N tuoterakenteen muutokset, esimerkiksi API RS485 +SM0 = API RS485 > API Full IP20 +EMCH = EMC N > EMC H yleiskäyttöinen sovellusohjelma. (julkinen) H C3 L N Ei suodinta T Kytkentätaajuus Taajuusohje Kentänheikennyspiste Kiihtyvyysaika Hidastuvuusaika Jarrutusmomentti Poista EMCruuvi Asiakaskohtainen API Asiakaskohtaiset sovellukset Onko sinulla erityisvaatimuksia, esimer Vacon 0 Machinery tukee Vaconin PCtyö kiksi liitäntöjä, joista on tullut olennainen kaluja. Näihin kuuluu esimerkiksi Vacon osa tuotettasi ehkäpä jopa osa brändiä? NC633 suunnittelutyökalu, jonka APIarkkitehtuurin ansiosta voit määritellä avulla voidaan kehittää asiakaskohtaisia oman APIkortin vaatimuksiesi mukaan. sovellusohjelmistoja. Vaconin suunnitte Vaconin suunnittelupalvelu auttaa sinua lupalvelu auttaa mielellään näiden sovel vaatimuksiesi mukaisen APIkortin mää lusohjelmien kehittämisessä. Asiakkaat rittelyssä. Lisätietoja on saatavana Vaco voivat kehittää sovellusohjelmia myös itse nin paikalliselta edustajalta. tai hankkia kehitystyön pätevältä kolmannelta osapuolelta. vacon 0:n työkalut Vacon 0:lle suunniteltujen työkalujen valikoima on markkinoiden laajimpia. Vacon 0 taajuusmuuttajien sisäänrakennettujen toimintojen ansiosta asiakkaat voivat käyttää ohjelmointi, käyttöönottoja valvontamenetelmiä, jotka ennen ovat olleet käytettävissä vain huomattavasti tehokkaammissa taajuusmuuttajissa. MCA (Micro Communication Adapter) sovitin Vacon 0 Machinery käyttää samoja PCtyö MCAsovittimen avulla asiakkaat voivat ko kaluja kuin muutkin Vaconin uuden suku pioida ja ladata parametreja kytkemättä lait polven tuotteet. Työkaluja käytetään laitteen teeseen virtaa. Lisäksi MCAsovittimen avulla käyttöönottoon ja valvontaan sekä erilaisten voidaan ladata Vacon 0:iin ohjelmistoja sekä sovellusten lataamiseen ja ohjelmointiin. monitoroida ja ohjata laitteen toimintaa. Tietokone voidaan liittää taajuusmuuttajaan MCA (Micro Communication Adapter) sovittimen ja USBkaapelin avulla. EMC Turvallisuus PCtyökalut Ympäristön lämpötila Varastointilämpötila Suhteellinen kosteus Ilman laatu: kemialliset höyryt hiukkaset Käyttöpaikan korkeus vakioliitännät 90 vaihe C2 Ohjausominaisuudet 95 Nimellis Versio Vacon 0 Machinery Ympäristöolosuhteet Syöttö Nimellis Vaconluokka Digitaalilähdöt Tuotesarja Ympäristö (ks. käyttöohje) ulkomitat K (mm) APIarkkitehtuuri mahdollistaa myös asia Käynnistysvirta ja momentti Lähtötaajuus Taajuusresoluutio Ohjausmenetelmä Suojaukset 380...480 V, 5 %...+0 %, 3~ 208 240 V, 5 %...+0 %, ~ 45 66 Hz Kerran minuutissa tai harvemmin 0...Uin Jatkuva nimellisvirta IN, ympäristön lämpötila enintään. +50 ºC, ylikuormitus,5 x IN enintään min / 0 min Virta: 2 x IN 2 sekunnin ajan 20 sekunnin välein Momentti: vaihtelee moottorin mukaan 0 320 Hz 0,0 Hz Taajuusohjaus U/f Takaisinkytkemätön vektorisäätö...6 khz (tehdasasetus 6 khz) Resoluutio 0,0 Hz 30 320 Hz 0, 3 000 s 0, 3 000 s 00 % x TN jarruvastuksen kanssa ( 400 V,,5 kw) 30 % x TN DCjarrutus 0 C (ei jäätymistä) +50 C: nimelliskuormitettavuus IN toiminnan aikana 40 C +70 C 0 95 %, ei kondensaatiota, ei korroosiota, ei tippuvaa vettä IEC 7233, laite toiminnassa, luokka 3C2 IEC 7233, laite toiminnassa, luokka 3S2 00 %:n kuormitettavuus (alentumatta) 000 metriin asti %:n alentuma jokaista 00:aa metriä kohti yli 000 metrissä, enintään 2 000 m Tärinä 3...50 Hz EN6006826 Värähtelyn amplitudi mm (huippu) taajuusalueella 3...5,8 Hz Suurin kiihtyvyysamplitudi G taajuusalueella 5,8...50 Hz Iskut UPSpudotuskoe (soveltuvin UPSpainoin) IEC 68227 Varastointi ja kuljetus: enintään 5 G, ms (pakattuna) Kotelointiluokka IP20 Häiriösietoisuus Standardin EN68003 (2004) mukainen Häiriöpäästöt 230 V: EMCtaso H: valinnaisella sisäisellä RFIhäiriösuotimella varustettuna 400 V: EMCtaso H: valinnaisella sisäisellä RFIhäiriösuotimella varustettuna 68005, EN60204, CE, UL, cul, IEC (tarkat hyväksyntätiedot ovat tyyppikilvessä) Ylijännitesuojaus Laukaisuraja: 230 V:n mallit: 437 VDC, 400 V:n mallit: 874 VDC Alijännitesuojaus Laukaisuraja: 230 V:n mallit: 83 VDC, 400 V:n mallit: 333 VDC Maasulkusuojaus Maasulkutesti suoritetaan aina ennen käynnistystä. Jos moottorissa tai moottorikaapelissa tapahtuu maasulku, maasulkusuojaus suojaa vain taajuusmuuttajan. Laitteen ylilämpö Moottorin ylikuormitus Moottorin jumisuojaus Moottorin alikuormitus Ylivirtasuojaus, katkaisuraja 4,0 x I,N välittömästi

tuotesarja monipuoliset ohjausliitännät Vacon 0 Machinery on helppo räätälöidä asiakkaan tarpeiden mukaan. vacon 0 machinery, 208 240 v, ~ (3~ moottori) Moottorin akseliteho (230 V) ja moottorin virta,5 x Vacon 000 L0002 0,25,7 2,6 Vacon 000 L00022 Vacon 000 L00032 2,8 MI Vacon 0 Machineryn suunnittelussa on otet VakioAPI 4,2 tu huomioon helppo ja nopea asiakaskoh Vakiolaitteeseen voidaan valita yksi seuraa tainen muunneltavuus. Tämä on toteutettu vista käyttövalmiista APIkorteista: erityisellä APIsovellusliitäntäkortilla. API API Full on taajuusmuuttajan liitäntärajapinta, jota API Limited asiakas voi muokata tarpeidensa mukaan. API RS485 Vacon 000 L00042 3,7 Vacon 000 L00052, 4,8 7,2 Vacon 000 L00072,5 7,0 0,5 Vacon 000 L002,0 6,5 sähkömagneettinen yhteensopivuus ja asennusympäristö Vacon 0 Machinery täyttää standardin EN68003 (2004) vaatimukset. Standardissa määritetään radiotaajuisten häiriöpäästöjen ja häiriösietoisuuden rajat. Standardin mukaan ympäristö on jaettu ensimmäiseen ja toiseen ympäristöön käytännössä julkisiin ja teollisiin sähköverkkoihin. tekniset tiedot Verkkoliitäntä Tulojännite Uin Moottoriliitäntä Tulotaajuus Verkkoon kytkeminen Lähtöjännite Lähtövirta Vakiona laite on saatavana yhdellä kolmesta valikoimassa olevasta APIkortista, mutta vacon 0 machinery, 380 480 v, 3~ (3~ moottori) Moottorin akseliteho (400 V) ja moottorin virta,5 x Vacon 000 3L0004,3 2,0 Vacon 000 3L00024,9 2,9 Vacon 000 3L00034 Vacon 000 3L00044, 3,3 5,0 Vacon 000 3L00054,5 4,3 6,5 Vacon 000 3L00064 8,4 Vacon 000 3L00084 3,0 7,6,4 Vacon 000 3L00094 4.0 9.0 3.5 Vacon 000 3L0024 5,5 2,0 8,0 MI MI L (mm) S (mm) 57 66 98 Standardi kaskohtaisten liitäntöjen ja toiminnallisuu EN68003 (2004) den toteuttamisen. Full Limited +0 V ref +24 V lähtö RS485 Digitaalitulot 6 3 Analogiatulot 2 (V ja ma) (V ja ma) Analogialähdöt 2 02 25 00 09 Releet RS485 lajimerkkiavain vacon 000l0004 machinery plussakoodit jännite Oletusarvoinen lajimerkki virta Plussakoodit: vastaa seuraavaa laitetta: Plussakoodit (+) ovat valinnaisia EMC N tuoterakenteen muutokset, esimerkiksi API RS485 +SM0 = API RS485 > API Full IP20 +EMCH = EMC N > EMC H yleiskäyttöinen sovellusohjelma. (julkinen) H C3 L N Ei suodinta T Kytkentätaajuus Taajuusohje Kentänheikennyspiste Kiihtyvyysaika Hidastuvuusaika Jarrutusmomentti Poista EMCruuvi Asiakaskohtainen API Asiakaskohtaiset sovellukset Onko sinulla erityisvaatimuksia, esimer Vacon 0 Machinery tukee Vaconin PCtyö kiksi liitäntöjä, joista on tullut olennainen kaluja. Näihin kuuluu esimerkiksi Vacon osa tuotettasi ehkäpä jopa osa brändiä? NC633 suunnittelutyökalu, jonka APIarkkitehtuurin ansiosta voit määritellä avulla voidaan kehittää asiakaskohtaisia oman APIkortin vaatimuksiesi mukaan. sovellusohjelmistoja. Vaconin suunnitte Vaconin suunnittelupalvelu auttaa sinua lupalvelu auttaa mielellään näiden sovel vaatimuksiesi mukaisen APIkortin mää lusohjelmien kehittämisessä. Asiakkaat rittelyssä. Lisätietoja on saatavana Vaco voivat kehittää sovellusohjelmia myös itse nin paikalliselta edustajalta. tai hankkia kehitystyön pätevältä kolmannelta osapuolelta. vacon 0:n työkalut Vacon 0:lle suunniteltujen työkalujen valikoima on markkinoiden laajimpia. Vacon 0 taajuusmuuttajien sisäänrakennettujen toimintojen ansiosta asiakkaat voivat käyttää ohjelmointi, käyttöönottoja valvontamenetelmiä, jotka ennen ovat olleet käytettävissä vain huomattavasti tehokkaammissa taajuusmuuttajissa. MCA (Micro Communication Adapter) sovitin Vacon 0 Machinery käyttää samoja PCtyö MCAsovittimen avulla asiakkaat voivat ko kaluja kuin muutkin Vaconin uuden suku pioida ja ladata parametreja kytkemättä lait polven tuotteet. Työkaluja käytetään laitteen teeseen virtaa. Lisäksi MCAsovittimen avulla käyttöönottoon ja valvontaan sekä erilaisten voidaan ladata Vacon 0:iin ohjelmistoja sekä sovellusten lataamiseen ja ohjelmointiin. monitoroida ja ohjata laitteen toimintaa. Tietokone voidaan liittää taajuusmuuttajaan MCA (Micro Communication Adapter) sovittimen ja USBkaapelin avulla. EMC Turvallisuus PCtyökalut Ympäristön lämpötila Varastointilämpötila Suhteellinen kosteus Ilman laatu: kemialliset höyryt hiukkaset Käyttöpaikan korkeus vakioliitännät 90 vaihe C2 Ohjausominaisuudet 95 Nimellis Versio Vacon 0 Machinery Ympäristöolosuhteet Syöttö Nimellis Vaconluokka Digitaalilähdöt Tuotesarja Ympäristö (ks. käyttöohje) ulkomitat K (mm) APIarkkitehtuuri mahdollistaa myös asia Käynnistysvirta ja momentti Lähtötaajuus Taajuusresoluutio Ohjausmenetelmä Suojaukset 380...480 V, 5 %...+0 %, 3~ 208 240 V, 5 %...+0 %, ~ 45 66 Hz Kerran minuutissa tai harvemmin 0...Uin Jatkuva nimellisvirta IN, ympäristön lämpötila enintään. +50 ºC, ylikuormitus,5 x IN enintään min / 0 min Virta: 2 x IN 2 sekunnin ajan 20 sekunnin välein Momentti: vaihtelee moottorin mukaan 0 320 Hz 0,0 Hz Taajuusohjaus U/f Takaisinkytkemätön vektorisäätö...6 khz (tehdasasetus 6 khz) Resoluutio 0,0 Hz 30 320 Hz 0, 3 000 s 0, 3 000 s 00 % x TN jarruvastuksen kanssa ( 400 V,,5 kw) 30 % x TN DCjarrutus 0 C (ei jäätymistä) +50 C: nimelliskuormitettavuus IN toiminnan aikana 40 C +70 C 0 95 %, ei kondensaatiota, ei korroosiota, ei tippuvaa vettä IEC 7233, laite toiminnassa, luokka 3C2 IEC 7233, laite toiminnassa, luokka 3S2 00 %:n kuormitettavuus (alentumatta) 000 metriin asti %:n alentuma jokaista 00:aa metriä kohti yli 000 metrissä, enintään 2 000 m Tärinä 3...50 Hz EN6006826 Värähtelyn amplitudi mm (huippu) taajuusalueella 3...5,8 Hz Suurin kiihtyvyysamplitudi G taajuusalueella 5,8...50 Hz Iskut UPSpudotuskoe (soveltuvin UPSpainoin) IEC 68227 Varastointi ja kuljetus: enintään 5 G, ms (pakattuna) Kotelointiluokka IP20 Häiriösietoisuus Standardin EN68003 (2004) mukainen Häiriöpäästöt 230 V: EMCtaso H: valinnaisella sisäisellä RFIhäiriösuotimella varustettuna 400 V: EMCtaso H: valinnaisella sisäisellä RFIhäiriösuotimella varustettuna 68005, EN60204, CE, UL, cul, IEC (tarkat hyväksyntätiedot ovat tyyppikilvessä) Ylijännitesuojaus Laukaisuraja: 230 V:n mallit: 437 VDC, 400 V:n mallit: 874 VDC Alijännitesuojaus Laukaisuraja: 230 V:n mallit: 83 VDC, 400 V:n mallit: 333 VDC Maasulkusuojaus Maasulkutesti suoritetaan aina ennen käynnistystä. Jos moottorissa tai moottorikaapelissa tapahtuu maasulku, maasulkusuojaus suojaa vain taajuusmuuttajan. Laitteen ylilämpö Moottorin ylikuormitus Moottorin jumisuojaus Moottorin alikuormitus Ylivirtasuojaus, katkaisuraja 4,0 x I,N välittömästi

monipuolinen ja kompakti taajuusmuuttaja Helppo asennus ja käyttöönotto Älykäs käyttöliittymä Pieni koko Voidaan asentaa joko DINkiskoon tai ruuveilla Voidaan asentaa rinnakkain Vacon NC633 suunnittelutyökalu mahdollistaa asiakaskohtaisten sovellusten luomisen Parametrien kopiointi ja lataaminen ilman verkkovirtaa Joustavat ohjausmahdollisuudet Modulaariset ohjaustulot ja lähdöt RS485/Modbus vakiona PIsäädin vakiona Saatavana useita valinnaisia kenttäväyliä APIkortti ja kenttäväylät voivat toimia myös ulkoisella 24 V:n apujännitteellä Saatavana asiakaskohtaisen APIkortin suunnittelupalvelu Runsas varustelu Sisäänrakennettujen verkkosuotimien ansiosta laite sopii sekä julkisiin että teollisiin sähköverkkoihin Kotelointiluokka IP20 vakiona, IP2 ja NEMA valinnaisina Lakatut kortit vakiona Jarrukatkoja vakiona (3~ / 400 V /,5 kw ja suuremmat laitteet) Lämpötilaohjattu jäähdytyspuhallin Ympäristöystävällinen RoHSyhteensopiva Kierrätettävät valmistusmateriaalit Energiaa säästävä Vähentää mekaanista rasitusta Alhainen melutaso

Vacon Oyj Runsorintie 7, 65380 Vaasa Puh. +358 (0)20 22 250, Faksi +358 (0)20 22 205 www.vacon.com, sähköposti: info@vacon.com Vaconyhteistyökumppani BC00286F Oikeudet muutoksiin pidätetään.