Hammasterveyden täydentävät kysymykset (kliinisen tutkimuksen päivänä)

POHJOIS- SUOMEN KOHORTTI 1966:N HYVINVOINTI- JA TERVEYSTUTKIMUSOHJELMA Hammasterveyden täydentävät kysymykset (kliinisen tutkimuksen päivänä) KYSELYLOMAKKEEN VASTAUSOHJEET Vastaa rengastamalla sen vaihtoehdon numero, joka sopii kohdallesi ja/tai kirjoita tieto sitä varten varattuun tilaan. Osa kysymyksistä on taulukkomuodossa, merkitse silloin asianomainen tieto taulukkoon. Muista vastata kaikkiin kysymyksiin - merkitse myös kieltävä vastaus näkyviin joko rengastamalla vaihtoehtoa "ei" vastaava numero tai merkitsemällä "0" vastaukselle varattuun tilaan. Älä kirjoita viivakoodien päälle. Älä myöskään kirjoita nimeäsi lomakkeeseen. Joissakin kysymyksissä on tiettyjen vaihtoehtojen jälkeen merkintä: Siirry kysymykseen..., jolloin voit siirtyä suoraan tähän kysymykseen ja jättää väliin jäävän kysymyksen vastaamatta. Tarvittaessa omainen tai lähihoitaja voi avustaa lomakkeen täyttämisessä. Esimerkki 1. Mikä on peruskoulutuksesi? 1 alle 9 vuotta peruskoulua 2 peruskoulu 3 ylioppilastutkinto Esimerkki 2. Kuinka monta kupillista kahvia tai teetä juot tavallisesti päivässä? (merkitse 0, jos et yhtään) kahvia I I I kupillista teetä I I I kupillista Esimerkki 3. Kuinka usein käytät tällä hetkellä seuraavia lääkkeitä? en lainkaan joskus Lääkkeitä selkä-, 1 2 3 nivel- tai lihasvaivoihin... Lääkkeitä 1 2 3 päänsärkyyn... Astmalääkettä... 1 2 3 säännöllisesti tai jatkuvasti

2 1. Kuinka usein syöt seuraavia ateriaan kuuluvia asioita? (VASTAUS JOKA KOHTAAN) Jos syöt, syötkö En koskaan tai en juuri koskaan Joka päivä tai melkein joka päivä Silloin tällöin viikon mittaan Lämmin ruoka 1 2 3 Salaatti tai raaste 1 2 3 Leipä tai näkkileipä 1 2 3 2. Kuinka usein käytät virvoitusjuomaa, karkkia tai muita naposteltavia herkkuja seuraavissa tilanteissa tai paikoissa? (VASTAUS JOKA KOHTAAN) Jos käytät, käytätkö En koskaan tai en juuri koskaan Joka päivä tai melkein joka päivä Silloin tällöin viikon mittaan Matkalla töihin 1 2 3 Töissä 1 2 3 Matkalla töistä kotiin 1 2 3 Kotiin tullessa 1 2 3 Tieto- tai pelikoneen ääressä 1 2 3 Televisiota tai videoita katsoessa 1 2 3 Kirjaa tai lehteä lukiessa 1 2 3 Elokuvissa 1 2 3 Urheillessa 1 2 3 Muissa harrastuksissa 1 2 3 3. Käytätkö mielestäsi yleensä virvoitusjuomaa, karkkia tai muita naposteltavia herkkuja? 1 Vähemmän kuin muut 2 Saman verran kuin muut 3 Enemmän kuin muut 4. Montako euroa yleensä käytät viikossa virvoitus-juoman, karkin tai muiden naposteltavien herkkujen ostamiseen? 5. Mitä yleensä juot ruokajuomanasi? 1 Maitoa 2 Tuoremehua 3 Tiivistemehua 4 Vesijohtovettä 5 Tavallista virvoitusjuomaa 6 Light-virvoitusjuomaa 7 Pullovettä 8 Jotain muuta 1 0 2 1-5 3 6-9 4 10 15 5 16 19 6 20

3 6. Mitä yleensä juot janojuomanasi? 1 Maitoa 2 Tuoremehua 3 Tiivistemehua 4 Vesijohtovettä 5 Tavallista virvoitusjuomaa 6 Light-virvoitusjuomaa 7 Pullovettä 8 Jotain muuta 10. Kuinka usein harjaat hampaasi? 1 En koskaan tai en juuri koskaan 2 Joka päivä tai melkein joka päivä 3 Silloin tällöin viikon mittaan 10B. Kuinka monta kertaa päivässä harjaat hampaasi? (Tämä vaihtoehto avautuu vain, jos henkilö ilmoitti harjaavansa hampaansa päivittäin) 7. Kuinka usein käytät purkkaa? 1 Kerran päivässä 2 Esimerkki 3. Kahdesti päivässä 3 Useammin kuin kahdesti päivässä Jos käytät, käytätkö En koskaan tai en juuri koskaan Joka päivä tai melkein joka päivä Silloin tällöin viikon mittaan 1 2 3 8. Käytätkö: (vastaa molempiin vaihtoehtoihin) 11. Milloin harjaat hampaasi? Ei Kyllä Aamulla 1 2 Päivällä 1 2 Illalla 1 2 Ei Kyllä Ksylitolipurukumia 1 2 Sokeripurukumia 1 2 12. Kuinka usein sinulta jäävät hampaat pesemättä, kun väsyttää tai ei huvita? 9. Onko sinulla omia hampaita? 1 Ei koskaan tai ei juuri koskaan 2 Joka päivä tai melkein joka päivä 3 Silloin tällöin viikon mittaan 1 Kyllä 2 Ei (siirry kysymykseen 13)

4 13. Kuinka usein puhdistat kielesi mekaanisesti (esim. kielen puhdistimella tai lusikalla)? 1 En koskaan tai en juuri koskaan 2 Joka päivä tai melkein joka päivä 3 Useita kertoja päivässä 4 Silloin tällöin viikon mittaan 5 Muutaman kerran vuodessa 17. Vihlovatko hampaasi, kun syöt/juot jotain kuumaa tai kylmää ja kun syöt jotain hapanta? 1 Ei lainkaan 2 Jonkin verran 3 Melko paljon 4 Erittäin paljon 5 Minulla ei ole hampaita 14. Kuinka usein käytät suuvesiä? 1 En koskaan tai en juuri koskaan 2 Joka päivä tai melkein joka päivä 3 Useita kertoja päivässä 4 Silloin tällöin viikon mittaan 5 Muutaman kerran vuodessa 18. Onko suusi kuiva? 1 Melkein joka päivä tai yö 2 Silloin tällöin 3 Ei koskaan tai ei juuri koskaan 15. Kuinka usein sinulla on suussasi aftoja rakkoja? 1 Ei koskaan tai en juuri koskaan 2 Viikoittain tai lähes viikoittain 3 Kuukausittain tai lähes kuukausittain 4 Muutaman kerran vuodessa 19. Arvioi, miten tyytyväinen olet hampaistosi ulkonäköön? 1 Erittäin tyytyväinen 2 Tyytyväinen tai melko tyytyväinen 3 Tyytymätön tai melko tyytymätön 4 Erittäin tyytymätön 20. Arvioi, miten tyytyväinen olet purentasi/ hampaistosi toimintaan? 16. Onko hampaistosi kunto mielestäsi tällä hetkellä? 1 Hyvä 2 Melko hyvä 3 Keskitasoinen 4 Melko huono tai huono 5 Minulla ei ole hampaita 1 Erittäin tyytyväinen 2 Tyytyväinen tai melko tyytyväinen 3 Tyytymätön tai melko tyytymätön 4 Erittäin tyytymätön 21. Arveletko, että sinulla on nyt hammashoidon tarvetta? 1 Ei 2 Kyllä

5 22. Onko sinulta/sinulle: (vastaus joka kohtaan) Ei Kyllä Paikattu hampaita 1 2 Poistettu hammaskiveä, puhdistettu hampaan pintoja 1 2 Annettu yksilöllistä dieettiopetusta 1 2 Annettu yksilöllistä hampaiden puhdistuksen opetusta 1 2 Oiottu hampaita 1 2 Poistettu hampaita 1 2 Korjattu purentavirhettä kirurgisesti 1 2 Hoidettu limakalvosairautta lääkehoidolla 1 2 Hoidettu limakalvosairautta kirurgisesti 1 2 Käytetty ilokaasua hammashoidossa hammashoitopelon takia 1 2 Käytetty esilääkitystä hammashoidossa hammashoitopelon takia 1 2 Käytetty yleisanestesiaa hammashoidossa hammashoitopelon takia 1 2 Poistettu viisaudenhammas/viisaudenhampaita 1 2 Tehty hampaiden siirtoleikkaus (autotransplantaatio) 1 2 Istutettu hammasimplantteja 1 2 Tehty luun muokkausleikkauksia leukojen alueella 1 2 Tehty alaleuan siirtoleikkaus (ortognaattinen kirurgia) 1 2 Tehty yläleuan siirtoleikkaus (ortognaattinen kirurgia) 1 2 Hoidettu leukamurtuman takia 1 2 Hoidettu hammastapaturman takia (hammasterän murtuma) 1 2 Hoidettu hammastapaturman takia (luksaatiovamma = hampaiden 1 2 tapaturmainen siirtyminen tai irtoaminen) Onko joku tapaturmista sattunut varusmiespalvelun aikana 1 2 Tehty luun muokkausleikkaus leukojen alueella 1 2 Tehty leukanivelen leikkaus 1 2 Tehty huuli-suulakihalkioleikkaus 1 2 Tehty joku muu hampaiden tai leukojen alueen leikkaus 1 2 23. Kävitkö hammaslääkärillä edellisen kerran säryn takia? 1 Ei 2 Kyllä 24. Onko edellisestä hammashoitokäynnistä (hammaslääkärin, suuhygienistin (erikoishammashoitajan), hammashoitajan tai teknikon luona)? 1 Vähemmän kuin 1 vuosi 2 1-2 vuotta 3 3-4 vuotta 4 5 vuotta 5 Enemmän kuin 5 vuotta 6 En muista 25. Käytkö suuhygienistin (erikoishammashoitajan) vastaanotolla? 1 Säännöllisesti 2 Silloin tällöin 3 En koskaan 26. Onko sinusta tärkeää käydä säännöllisesti tarkastuttamassa hampaistosi? 1 Ei 2 Kyllä

6 27. Hoidatatko hampaasi pääsääntöisesti VAI Kävitkö viimeisimmän hoitojakson aikana? 1 Yksityisellä hammaslääkäriasemalla 2 Terveyskeskuksessa hammaslääkärillä 3 Muulla hammaslääkärillä (YTHS, Puolustusvoimat, sairaala jne.) 4 Hammasteknikolla 5 Suuhygienistillä (erikoishammashoitajalla) yksityisvastaanotolla 6 Suuhygienistillä (erikoishammashoitajalla) terveyskeskuksessa 7 Muualla 28. Vaikuttaako hampaistosi hyvinvointiisi? 1 Lisäten hyvinvointia esim. kauniit hampaat 2 Vähentäen hyvinvointia esim. vaivaa tai 3 häpeät hampaittesi ulkonäköä 4 Ei vaikuta 29. Mitä kautta olet saanut tietoa suun terveydestä ja sen ylläpitämisestä? Ei Kyllä 1 Hammashoitolasta käynnin yhteydessä (hammashoitaja, suuhygienisti, hammaslääkäri) 1 2 2 Terveydenhoitajalta/lääkäriltä 1 2 3 Perheenjäseniltä/läheisiltä 1 2 4 Työkavereilta 1 2 5 Erillisistä esitteistä suun terveyttä koskevista ohjelehtisistä 1 2 6 Verkosta (internet) 1 2 7 TV:stä/radiosta 1 2 8 Mainoksista lehdissä, busseissa ym. 1 2 9 Muualta 1 2 30. Kuinka usein olet viimeisen puolen vuoden aikana (6kk) harrastanut: (VASTAA JOKA KOHTAAN) Viikoittain 1-3 kertaa kuukaudessa Harvemmin En yhtään kertaa 1 Urheilua, liikuntaa 1 2 3 4 2 Musiikkia, lukemista, teatteria, elokuvia, urheiluotteluiden seuraamista yms. 1 2 3 4 3 Kavereiden kanssa yhdessä oloa/esim. pelaamista 1 2 3 4 4 Ravintoloissa, baareissa käyntiä 1 2 3 4 5 Tietokonepelejä, television katsomista 1 2 3 4 6 Luonnossa liikkumista, metsästystä, kalastusta 1 2 3 4 7 Käsillä tekemistä (puutyöt, metallityöt, maalaus yms.) 1 2 3 4 8 Moottoriurheilua (autoilu, moottoripyöräily yms.) 1 2 3 4

31. Kuinka usein olet sairas (lievästi esim. flunssa)? 7 1 Harvemmin kuin kerran vuodessa 2 1-2 kertaa vuodessa 3 3-4 kertaa vuodessa 4 Useammin kuin 5 kertaa vuodessa 32. Kuinka usein sinulla on ollut seuraavia suun terveyteen liittyviä ongelmia viimeksi kuluneen kuukauden aikana? Hyvin usein Melko usein Joskus Hyvin harvoin Ei lainkaan Lausumisessa hampaista, suusta tai proteeseista johtuvien ongelmien takia? 1 2 3 4 5 6 Onko sinusta tuntunut, että makuaistisi on heikentynyt hampaista, suusta tai proteeseista johtuvien ongelmien takia? 1 2 3 4 5 6 Oletko tuntenut suussasi kipua tai särkyä? 1 2 3 4 5 6 Onko sinun ollut hankala syödä joitakin ruokia hampaista, suusta tai proteeseista johtuvien ongelmien takia? 1 2 3 4 5 6 Oletko ollut vaivautunut hampaista, suusta tai proteeseista johtuvien ongelmien takia? 1 2 3 4 5 6 Oletko tuntenut olosi jännittyneeksi tai kireäksi hampaista, suusta tai proteeseista johtuvien ongelmien takia? 1 2 3 4 5 6 Oletko joutunut hampaista, suusta tai proteeseista johtuvien ongelmien takia noudattamaan ruokavaliota, johon ette ole tyytyväinen? 1 2 3 4 5 6 Oletko joutunut keskeyttämään ruokailun hampaista, suusta tai proteeseista johtuvien ongelmien takia? 1 2 3 4 5 6 Onko sinun ollut vaikea rentoutua hampaista, suusta tai proteeseista johtuvien ongelmien takia? 1 2 3 4 5 6 Oletko ollut hämmentynyt tai nolostunut hampaista, suusta tai proteeseista johtuvien ongelmien takia? 1 2 3 4 5 6 Oletko ollut ärtyisä muiden ihmisten seurassa hampaista, suusta tai proteeseista johtuvien ongelmien takia? 1 2 3 4 5 6 Onko sinulla ollut vaikeuksia jokapäiväisissä askareissanne hampaista, suusta tai proteeseista johtuvien ongelmien takia? 1 2 3 4 5 6 Oletko mielestäsi ollut tyytymätön elämääsi hampaista, suusta tai proteeseista johtuvien ongelmien takia? 1 2 3 4 5 6 Oletko ollut täysin toimintakyvytön hampaista, suusta tai proteeseista johtuvien ongelmien takia? 1 2 3 4 5 6 En osaa sanoa

33. Alla esitetään erilaisia väittämiä, jotka koskevat hammashoitoa. Kuvittele kyseessä olevaa tilannetta ja valitse ympyröimällä se vaihtoehto, joka parhaiten kuvaa tuntemuksiasi. Olisin äärimmäisen hermostunut Olisin erittäin hermostunut Olisin kohtalaisen hermostunut Olisin hieman hermostunut 8 En tuntisi itseäni hermostuneeksi 1 Jos olisit huomenna menossa hammaslääkärin vastaanotolle hoidettavaksi, miltä sinusta tuntuisi? 1 2 3 4 5 2 Jos istuisit odotushuoneessa, miltä sinusta tuntuisi? 1 2 3 4 5 3 Miltä sinusta tuntuisi, jos hammaslääkäri olisi juuri aloittamassa hampaasi poraamisen? 1 2 3 4 5 4 Jos sinulta oltaisiin poistamassa hammaskiveä, miltä sinusta tuntuisi? 1 2 3 4 5 5 Jos ylätakahampaan aluetta oltaisiin puuduttamassa, miltä sinusta tuntuisi? 1 2 3 4 5 34. Onko sinulla ollut kipua kasvojen, leukojen tai ohimoiden alueella, korvien etupuolella tai korvissa viimeksi kuluneen kuukauden aikana? 1 ei (siirry kysymykseen 47.) 2 kyllä 35. Onko jokin seuraavista tekijöistä vaikuttanut kipusi voimakkuuteen viimeisen kuukauden aikana? 1 leukojen liikuttelu kuten suun avaaminen 2 leukojen toiminta kuten pureskelu 3 hampaiden yöllinen narskuttelu tai päiväaikainen hampaiden yhteenpureminen 4 lepo 5 jokin muu, mikä?

9 36. Piirrä oheisiin kuviin kaikki ne paikat/alueet, joilla kasvokipua on esiintynyt viimeksi kuluneen kuukauden aikana. 37a. Kuinka monta vuotta sitten kasvokipusi alkoi ensimmäisen kerran? I I I vuotta sitten jos vastasit vuosi tai enemmän, siirry kysymykseen 43, jos vastasit alle vuosi sitten, merkitse 00 38. Ovatko nämä kasvojen alueen kivut jatkuvia, vaihtelevia vai olivatko vain kerran ongelmana? 1 Jatkuvia 2 Toistuvia 3 Vain kerran 37b. Kuinka monta kuukautta sitten kasvokipusi alkoi ensimmäisen kerran? I I I kuukautta sitten 39. Oletko koskaan käynyt lääkärin, hammaslääkärin, fysioterapeutin tai muun terveydenhuoltohenkilökunnan hoidossa kasvokivun vuoksi? 1 En 2 Kyllä, viimeisen 6 kk aikana 3 Kyllä, yli 6 kk sitten

10 40. Kuinka arvioit nykyisen kasvokipusi voimakkuutta käyttäen asteikkoa 0-10, jossa 0 kuvaa ei kipua ja 10 kuvaa pahinta mahdollista kipua? (rengasta sopivin luku) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 41. Kuinka arvioit kasvokipuasi pahimmillaan viimeisen 6 kk aikana käyttäen asteikkoa 0-10, jossa 0 kuvaa ei kipua ja 10 kuvaa pahinta mahdollista kipua? (rengasta sopivin luku) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 42. Kuinka arvioit kasvokipuasi keskimäärin viimeisen 6 kk aikana käyttäen asteikkoa 0-10, jossa 0 kuvaa ei kipua ja 10 kuvaa pahinta mahdollista kipua? (rengasta sopivin luku) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 43. Kuinka monena päivänä kasvokipusi on estänyt sinua suoriutumasta päivittäisistä tehtävistäsi (työ, opiskelu tai kotityö) viimeisen 6 kuukauden aikana? 44. Kuinka paljon kasvokipusi on estänyt sinua suoriutumasta päivittäisistä tehtävistäsi viimeisen 6kk aikana asteikolla 0-10, jossa 0 kuvaa ei ollenkaan ja 10 kykenemätön suoriutumaan tehtävistäni? (rengasta sopivin luku) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 45. Kuinka paljon kasvokipusi on muuttanut kykyäsi osallistua harrastuksiisi, sosiaaliseen elämääsi ja perhe-elämääsi viimeisen 6kk aikana asteikolla 0-10, jossa 0 kuvaa ei ollenkaan ja 10 muuttanut täysin? (rengasta sopivin luku) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 46. Kuinka paljon kasvokipusi on muuttanut kykyäsi tehdä työtäsi (kotityö mukaan lukien) viimeisen 6kk aikana asteikolla 0-10, jossa 0 kuvaa ei ollenkaan ja 10 muuttanut täysin? (rengasta sopivin luku) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

11 47. Muut oireet Ei Kyllä 1 Onko Sinulla koskaan leuat lukkiutuneet niin, että et ole saanut suuta kokonaan auki? (jos vastaus on ei, siirry kysymykseen c) 1 2 2 Oliko tämä suun avautumisvaikeus sellainen, että se vaikeutti syömistä? 1 2 3 Naksuvatko tai paukkuvatko leukanivelesi, kun avaat tai suljet suutasi tai pureskellessasi? 1 2 4 Rahisevatko leukanivelesi, kun avaat tai suljet suutasi tai pureskellessa? 1 2 5 Oletko huomannut, tai onko Sinulle kerrottu, että narskutat hampaitasi, tai puristat hampaitasi yhteen nukkuessasi? 1 2 6 Oletko huomannut, tai onko Sinulle kerrottu, että narskutat hampaitasi, tai puristat hampaitasi yhteen valveilla ollessasi? 1 2 7 Onko sinulla tapana jännittää leukojasi/puremalihaksiasi 1 2 8 Tuntuvatko leukasi/puremalihaksesi väsyneiltä? 1 2 9 Särkeekö leukaasi tai tuntuuko leukasi jäykältä, kun heräät aamuisin? 1 2 10 Onko Sinulla korvien lukkiutumista, soimista tai muita ääniä? 1 2 11 Tuntuuko purentasi epämukavalta tai oudolta? 1 2 12 Esiintyykö Sinulla kipuja suuta suurelle avatessa? 1 2 13 Aiheuttaako pureskelutoiminta kipua? 1 2 14 Onko Sinulla hammasarkuutta/särkyä? 1 2 15 Onko Sinulla nielemisvaikeuksia, palan tunnetta kurkussa? 1 2 16 Onko Sinulla muita oireita? Mitä? 1 2

12 Vastaa seuraaviin kysymyksiin JOS sinulla on irtoproteesi: 48. Kuinka vanha on irrotettava yläproteesi? 1 Minulla ei ole yläproteesia 2 Alle 5 vuotta 3 5 vuotta tai enemmän 51. Onko sinulla mielestäsi nyt proteesi(e)n pohjaustarvetta? 1 Ei ole pohjaustarvetta 2 Yläleuan proteesissa on pohjaustarvetta 3 Alaleuan proteesissa on pohjaustarvetta 4 Ylä- ja alaleuan proteesissa on pohjaustarvetta 49. Kuinka vanha on irrotettava alaproteesi? 1 Minulla ei ole alaproteesia 2 Alle 5 vuotta 3 5 vuotta tai enemmän 52. Käytätkö yläproteesia? 1 Harvoin tai en koskaan 2 Yleensä valveilla ollessa 3 Koko ajan (suussa) 50. Onko proteesiasi korjattu tai pohjattu viimeisen viiden vuoden aikana? (yksi vaihtoehto) 1 Ei ole pohjattu 2 Yläleuan proteesi on pohjattu 3 Alaleuan proteesi on pohjattu 4 Ylä- ja alaleuan proteesi on pohjattu 53. Käytätkö alaproteesia? 1 Harvoin tai en koskaan 2 Yleensä valveilla ollessa 3 Koko ajan (suussa) KIITOS VASTAUKSISTASI! Lomakkeen täytin 1 itse (tai kumppanini kanssa) 2 lähihoitajan tai muun omaisen avustuksella Lomakkeen täyttöpäivämäärä I I I.I I I20I I I