TARJOUSPYYNTÖ /LIITE 1 1 (9) KIRJASTOAUTON HANKINTA 1. YLEISET VAATIMUKSET Espoon kaupunginkirjaston uusi auto on moderni, monikäyttöinen ja muunneltava kirjastoauto lastentoimintaan. Kirjastoauton tulee täyttää Suomen kirjastoseuran kirjastoautostandardityöryhmän laatiman Kirjastoautostandardin 2009 vaatimukset. Tässä tarjouspyynnössä liitteineen on mainittu poikkeukset sekä muut alustan ja korityön vaatimukset, jotka kirjastoauton tulee täyttää. Tarjoukseen tulee liittää alustan tarkat tekniset tiedot ja mitat. Toimittajan on esitettävä Tilaajalle ennen rakennusvaihetta luettelo siitä, mitä materiaaleja, tarvikkeita ja muita varusteita aiotaan käyttää. Laitteiden ja varusteiden lopulliset sijoituspaikat suunnitellaan yhteistyössä tilaajan ja valitun Toimittajan kanssa. Kaikki tässä erittelyssä mainitut työt, laitteet, varusteet ja asennukset ovat Toimittajan toimituksia, ellei ole erikseen mainittu niiden olevan Asiakkaan toimituksia. 2. ALUSTAN TEKNISET VAATIMUKSET Keskeiset mitat Kirjastoauto kulkee osittain kaupunkimaisessa ympäristössä, osittain maaseudulla eritasoisilla teillä. Pysäkkipaikat voivat olla ahtaita. Autotallin sisäänajoluiska on 9 m pitkä. Kaltevuus 9m matkalla on 60 cm. Tallin sivusillan korkeus on 1050 mm. Kirjastoauton ajo talliin/tallista (katso liite 5) sekä kulku erilaisilla teillä ja ahtaissa pysäkkipaikoissa on onnistuttava tarjotulla mallilla ilman erillistä korin nostoa. Kirjastoauton mitoille vaaditaan seuraavat vaatimukset: takaylityksen maksimi 3500 3800 mm korihelman peräosa viistoaa n. 2 m matkalla min. 370 mm:stä 540 mm:iin takapuskurin kohdalla. korihelman minimikorkeus maasta 370 mm. Kirjastoauto tulee voida rekisteröidä kuorma-autoksi, 3 henkilölle. Kirjastoauton kokonaispituuden tulee olla 12,0-12,5 m. Alustan akselivälin tulee olla 5500 mm 6900 mm.
TARJOUSPYYNTÖ /LIITE 1 2 (9) Alimman kiinteän porrasaskelman korkeuden lattiasta tulee olla 350-400 mm. Apuaskelman korkeuden maasta tulee olla 150-160 mm. Auton tulee täyttää Euro 5-normin päästörajavaatimukset tai tiukemmat vaatimukset. Autossa tulee voida käyttää myös biopolttoainetta. Auton tulee täyttää voimassa olevat melumääräykset. Moottori Kirjastoautossa tulee olla dieselmoottori, jonka teho on vähintään 340 hv. Moottorin tilavuuden tulee olla vähintään n. 9 l. Autossa on oltava mahdollisuus 300-400 litran tankkaukseen kerralla, yhteen tai useampaan säiliöön. Voimansiirtolaitteet Vaihteiston tulee olla automaattisesti vaihtava mekaaninen järjestelmä. Kirjastoautossa tulee olla helppokäyttöinen mäkilähtöavustaja. Kirjastoautossa tulee olla helppokäyttöinen heijaustoiminto. Pyydämme ajonvakautusjärjestelmän erikseen hinnoiteltuna (optio). Jarrut Autossa tulee olla elektronisesti ohjattu lukkiutumaton jarrujärjestelmä Jousitus ja heilahduksenvaimentimet Autossa tulee olla täysilmajousitus. Autossa tulee olla edessä ja takana heilahduksenvaimentimet. Autossa tulee olla sekä nosto- (minimi 8 cm), lasku- että kallistusominaisuus. Auto tulee saada vaakasuoraan asentoon pysäkeillä, joilla toinen puoli on jalkakäytävän puolella. Paineilmalaitteet Paineilmajärjestelmän ulkopuolinen täyttö pikaliittimillä tulee sijoittaa ratin alle. Autossa tulee olla tarpeellinen määrä paineilmasäiliöitä. Järjestelmä tulee mitoittaa niin, että asiakasovea voidaan avata ja sulkea tunnissa min. 150+150 kertaa käynnistämättä moottoria. Pakoputkisto Pakoputket on sijoitettava niin, että savuongelmia ei synny sisätiloissa.
TARJOUSPYYNTÖ /LIITE 1 3 (9) Sähköjärjestelmä Vaihtovirtageneraattorin ja invertterin tehon, käynnistysakkujen sekä korilaiteakkujen tehon, laadun ja määrän tulee vastata auton käyttötarkoituksen ja suunnitelman tarvetta. Akkujen tulee olla geeliakkuja. Korilaiteakkuja tulee olla min. 6 sekä lisäksi tulee olla ilmastointilaitteen vaatimat akut. Invertterin tehon tulee olla vähintään 2000W. Vaihtovirtalaturin tulee olla vähintään 300A. Käynnistysakkujen tehon tulee olla vähintään 2x225-230Ah. Verkkolatauspisteen auton keulaan määrittelee auton sijoitus tallissa. Toimittaja esittelee alustan sähköjärjestelmän piirustukset tilaajalle ennen työn aloittamista. Renkaat Auto varustetaan sekä 6 kpl kesärenkailla että 6 kpl nastarenkailla vanteineen, ei vararengasta. 3. KORITYÖN VAATIMUKSET Auto palvelee kouluja ja päiväkoteja reiteillään. Lisäksi erilaisten seikkailureittien, tapahtumien ja yhteistyötapahtumien vuoksi tilan tulee olla muunneltava. Auton tulee olla esteetön. Pyörätuolilla liikkuvien lasten tulee päästä kirjastoautoon. Auton kokonaisuus (ulkoasu, osa tila- ja sisustussuunnittelusta) suunnitellaan yhdessä Taideteollisen korkeakoulun media- ja muotoilulaitoksen kanssa. Muotoilun laitos suunnittelee tilankäytön, ikkunat, teettää kirjastotilan hyllyt, pöydät, kaapistot ja moduulit. Asiakas toimittaa auton ulkosuunnitelmat toimittajalle ennen korityön rakentamista, jotta mahdollinen muutosten tarve voidaan ottaa korityön rakentamisessa huomioon (katso sopimus, kohta 5 ja 6). Yleisiä vaatimuksia Auton kokonaiskorkeuden tulee olla enintään 3400 mm. Espoossa kirjastoauton käyttämät alikulkusillat ovat 3500 mm. Auton sisäkorkeuteen tulisi mahtua min. kuusi Asiakkaan/Aalto-yliopiston toimittamaa ja asentamaa hyllyä 30 cm välein (+alimman hyllyn korkeus n. 10 cm lattiasta)= n. 190 cm. Hyllyjen mahdollisesta asentamisesta Toimittajan kanssa voidaan rakentamisen aikana neuvotella sopimuksen (kohta 5) mukaisesti.
TARJOUSPYYNTÖ /LIITE 1 4 (9) Korikehikko Auton korikehikko on kantava rakenne joko itsenäisesti tai yhdessä mahdollisen alustan rungon kanssa. Korikehikon tulee olla ruostumatonta terästä ja se valmistetaan tarkoitukseen sopivasta profiilista. Auton kokonaiskorkeus on enintään 3400 mm. Kehikon tulee kantaa sekä hyllyjen, aineistojen että kaikkien laitteiden paino koko kirjastoauton oletetun iän (15v.). Seinät Auton tulee olla suoraseinäinen Toimittaja vastaa hyllyjen ja moduulien (esim. hylly, sohva, kuvakirjakaukalo, pöytä, kaapisto) pitävistä ja resonoimattomista tuki- ja kiinnitysjärjestelmistä, jotka tulee suunnitella Toimittajan ja Aalto-yliopiston kesken (katso liite 4, kohta 6). Auton etu- ja takapäässä tulee olla teräksiset puskurit. Kirjastotilan ja ohjaamon välissä tulee olla seinä lastin siirtymisen estämiseksi. Seinä ja kulkuaukko on toteutettava niin, että tilojen välillä on hyvä näköyhteys mahdollisen oven tulee olla resonoimaton ja läpinäkyvä lukitus/avausmenetelmän tulee olla helppokäyttöinen ja luotettava. Oven tulee pysyä avoinna/suljettuna kaikissa kirjastoauton toiminnan olosuhteissa. kulun tilojen välillä tulee olla sujuva ja vaivaton, koska etutilaan sijoitetaan myös esim. ruokatauolla tarvittavia laitteita. tilaa ohjaamon puolella tulee olla niin, että työntekijät voivat vaivatta käyttää ruokailuun tarvittavia laitteita ja syödä. Katto Kattoon asennetaan kaksi lämpöeristeistä kattoluukkua. Lattia Autossa tulee olla askelvarma muovinen turvalattia, joka on polyuretaani-käsitelty puhdistettavuuden helpottamiseksi. Helmakotelot Akut sijoitetaan niin, että autoa ei tarvitse tallissa siirtää, kun akkuja huolletaan. Akkujen tulee olla kuljettajanpuoleisella sivulla. Akkujen tulee olla sijoitettu ulos vedettäville tasoille akkukoteloissa, jotka ovat lämpöeristetyt. Tasot tulee voida vetää ulos turvallisesti koko pituudelta, vaikka akkurivistö ulottuisi läpi auton. Luukujen tulee avautua kaasujousimenetelmällä.
TARJOUSPYYNTÖ /LIITE 1 5 (9) Ilmastointijärjestelmän lauhduttimen tulee olla sijoitettu niin, että lämpö ei tule oviaukon kautta sisätiloihin. Lauhduttimien sijoittelu on toteutettava niin, että se ei aiheuta ylimääräistä korotusta sisätilaan. Kaikki auton sähkötekniikkaan ja ruokailuun liittyvät laitteet tulee sijoittaa kuljetustilaan kaapistoihin (sähkökaappi, akkuvaraaja/erotuslaite, invertteri, jääkaappi, mikro sekä tee/kahvinkeitin) ellei sähköteknisiä laitteita voi sijoittaa auton helmatiloihin, niin että auton toiminnan käyttövarmuus ja käytön turvallisuus ei vaarannu. Sähköteknisten laitteiden toimintonapit tulee sijoittaa kuljettajakonsoliin. Ovet, portaikko ja niiden toimintalaitteet Oviaukon leveys tulee olla vähintään 1100 mm. Myös elektronisen pyörätuolihissin sijoituspaikka portaan alla määrittelee oven leveyttä. Oven sijoituksen määrittelee auton paikka tallitiloissa: auto peruutetaan paikalleen. Oviaukon molemmin puolin kirjastoauton sisätilaan on sijoitettava läpinäkyvät vedonestoseinät. 2-lehtioven tulee toimia turvallisesti eri-ikäisten lasten käyttäminä. avautumis- ja sulkeutumismekanismin putkiston oltava sellainen, että esim. lapsen jalka ei voi joutua puristuksiin sulkeutumiseston on toimittava tehokkaasti, jos jotain on välissä hätänapin ja -venttiilin on oltava helposti käsillä oviaukon yläpuolella. oven hallinnointilaitteet on oltava kuljettajalla sekä molemmilla virkailijoilla. asiakaspainikkeet on sijoitettava enintään 90 cm korkeudelle lapsen helposti saavutettaviksi Oven lasipinnan korkeus on enintään 165 cm. Portaikon on oltava toimiva ja turvallinen portaikko on valaistava tehokkaasti sisäpuolelta portaikkoon on sijoitettava likaa keräävät, turvalliset ja helposti siivotessa irroitettavat matot portaikon edusta on valaistava tehokkaasti, kuitenkin niin, että asiakas ei pimeälläkään häikäisty portaikossa tulee olla sivuvalot, jotka syttyvät asiakkaan avatessa ovea, hallinnointilaitteet sijoitetaan kuljettajan konsoliin sisäänkäyntinappi on valaistava ulkopuolelta porrasakelmien tulee olla lapsille sopivat: askelman korkeus 15-20 cm, syvyys 26-32cm. porraskotelo lämmitetään kosteuden, lumen ja jäätymisen estämiseksi portaiden reunassa tulee olla turvamerkinnät portaikossa tulee olla kahdet kaiteet apuaskelmajärjestelyn hälytys toimii kuljettajan konsolissa olevalla valo- ja äänimerkillä
TARJOUSPYYNTÖ /LIITE 1 6 (9) asiakasovessa tulee olla lämpöverho. Laitteen käyntiäänen tulee olla hiljainen. Alimman kiinteän porrasaskelman korkeuden lattiasta tulee olla 350-400 mm. Apuaskelman korkeuden maasta tulee olla 150-160 mm. Ikkunat Ohjaamossa kuljettajanpuoleisen ikkunan sekä apumiehen puolella olevan ikkunan tulee olla avattava. Apumiehenpuoleisen ikkunan tulee jatkua niin pitkälle, että liikenteen näkyvyys kuljettajalle on riittävä. Ikkunan pituuden tulee olla vähintään 110 cm. Sivuikkunoissa tulee olla rullaverhot. Autoon ei tule takaikkunaa. 2-lehtioven ikkunaosuuksien korkeus on enintään 165 cm. Peilit ja kamerajärjestelyt Auton sivupeilien tulee olla sähköohjatut ja sähkölämmitteiset. Autossa kuolleen kulman peili tulee korvata kamera+monitori -järjestelyllä. Monitori sijaitsee kuljettajakonsolissa. Monitorin paikan samoin kuin kuljettajatilan käyttönappien lopullisen sijoituksen määrittelee tilaaja. Asiakasoven kamera- ja monitorijärjestelyn tulee taata asiakasoven käyttöturvallisuutta. Kuvaa ei tallenneta. Monitorikuva voi olla liitettynä olemassa oleviin virkailijanäyttöihin. Keittiö ja jäteastiat Autossa tulee olla mikroaaltouuni, jääkaappi ja 5 kupin kahvi/teekeitin sopivalla käyttökorkeudella kaapistoissa ohjaamotilassa. Ohjaamon ja virkailijatilojen jäteastiat sijoitetaan pois lattialta. Ohjaamossa tulee olla energiajäteastia, ja biojätteelle pieni osuus sen yhteydessä. Istuimet Kaikissa ohjaamon istuimissa tulee olla kolmipisteturvavyöt. Kuljettajan liikkuminen tulee olla helppoa ja kuljettajan istuimen tulee kääntyä 90 astetta. Ohjaamon virkailijapuolen tuolien istuinosan tulee olla pystyasentoon nostettavissa, kun istuimet eivät ole käytössä.
TARJOUSPYYNTÖ /LIITE 1 7 (9) Kaapit Ohjaamon varusteet tulevat toimittajalta. Kaikkien ohjaamon kaapistojen ja laatikostojen tulee olla painonapilla tai jollain muulla helpolla ja varmalla tavalla avattavia ja suljettavia. Ei avainlukitusta. Ohjaamotilassa tulee ikkunoiden yläpuolella olla ovellista kaapistotilaa, joka avautuu kaasujousella. Ohjaamotilaan sijoitettavat sähkö- ja keittiölaitteet tulee sijoittaa kaappeihin. Pöydät Ohjaamossa oleva pöytätaso kuuluu toimittajalle. Pöytälevyn tulee olla kestävä, laminoitu ja värillinen. Ohjaamon pöytätasoa tarvitaan laskutilana. Pöydän alle ei tule hyllyjä. Pöytälevy saranoidaan pituussuunnassa. ATK-asennus Antenneille sopivat kiinnityspaikat ja läpiviennit tekee tarjouksen toimittaja. Sisäisen langattoman verkon asennus sähkön ja verkkovetojen osalta kuuluu toimittajalle. Lämmitys Ohjaamo- ja virkailijatilassa tulee olla lattialämmitys. Ilmastointi Autossa tulee olla pysäkkiaikainen ilmastointi, joka viilentää tasaisesti koko kirjastoautotilan 20 asteiseksi. Lauhdutin tulee sijoittaa niin, ettei lämpöä siirry sisätiloihin. Sähköjärjestelmä Vaihtovirtageneraattorin ja invertterin tehon, käynnistysakkujen sekä korilaiteakkujen tehon, laadun ja määrän tulee vastata auton käyttötarkoituksen ja suunnitelman tarvetta. Akkujen tulee olla geeliakkuja. Korilaiteakkuja tulee olla min. 6 sekä lisäksi tulee olla ilmastointilaitteen vaatimat akut. Invertterin tehon tulee olla vähintään 2000W. Vaihtovirtalaturin tulee olla vähintään 300A Käynnistysakkujen tehon tulee olla vähintään 2x225-230Ah Verkkolatauspisteen auton keulaan määrittelee auton sijoitus tallissa. Toimittaja esittelee alustan sähköjärjestelmän piirustukset tilaajalle ennen työn aloittamista.
TARJOUSPYYNTÖ /LIITE 1 8 (9) Sähkö auton laitteisiin tulee tuottaa akuilla. Akkujen tulee olla sijoitettu ulos vedettäville tasoille akkukoteloissa, jotka ovat lämpöeristetyt. Tasot tulee voida vetää ulos turvallisesti koko pituudelta. Luukujen tulee avautua kaasujousimenetelmällä. Pistorasioita tulee olla autossa runsaasti (minimi 30) ja helposti saavutettavissa paikoissa, myös keskiautossa mahdollisia laitetarpeita varten. Siivoukselle tulee olla oma pistorasia auton ovensuussa. Keskellä autoa, auton takaosassa ja mahdollisesti kalusteissa tarvittavien pistorasioitten paikat määritellään myöhemmin: seinä, lattia, katto, kalusteet, pöydät Sähkölaitteet autossa: Asiakkaan toimittamat ja asentamat sähkölaitteet: Kaksi työpistettä: näyttö, näppis, langaton hiiri telakalla, langaton tassu telakalla, kuittiprintteri, keskusyksikkö. Lainausautomaatti, näppis, hiiri. Infotaulu/smartboard, läppäri, konsolit. Puhelimen, älypuhelimien ja ipadien, e-kirjojen lataus. Navigaattori. Musiikinkuuntelulaitteet Mahdollinen oppimisohjelma-piirto-kosketusnäyttöpöytä. Mahdollinen älyhylly, niitten käyttöliittymä: tähän tiedot. Ulkopuolinen infotaulu Toimittajan toimittamat ja asentamat sähkölaitteet: Radio, cd-soitin, kello Kävijälaskin Kameravalvontajärjestelmä keskiovelle Kameravalvonta kuollut kulma Pyörätuolihissi Ilmastointi Kahvi/tee -keitin, jääkaappi, mikrouuni Siivousta varten tarvittavat pistokkeet Atk-kaapeleille tehdään putkitus johtoineen. Autossa tulee olla lastenautoon sopiva kello. Radio-cd -soittimella on oltava kaiuttimet myös kirjastotilassa, mahdollisuus kytkeä pois päältä. Valaistus Autossa tulee olla tehokas osiin jaettu loisteputki-yleiskattovalaistus. Hyllyjen yksityiskohtien valaisuun käytetään led- kohdevaloja 2x4 kpl, jotka on
TARJOUSPYYNTÖ /LIITE 1 9 (9) sijoitettu auton kummallekin reunalle kattokiskoihin. Virkailjoilla tulee olla työskentelyvalot. Autossa tulee olla ulkopuolella työvalot ja ajouravalot. Portaikko on valaistava tehokkaasti sisäpuolelta. Portaikon edusta on valaistava tehokkaasti, kuitenkin niin, että asiakas ei pimeälläkään häikäisty. Sisäänkäyntinappi on valaistava ulkopuolelta. Portaikossa tulee olla sivuvalot, jotka syttyvät asiakkaan avatessa ovea. Hallinnointilaitteet ovat kuljettajan konsolissa. Elektroninen pyörätuolihissi Autossa tulee olla elektroninen pyörätuolihissi. Hissi tulee esiin portaikosta, portaan alta. Hissin tulee olla nopeatoiminen ja helppokäyttöinen, koska se sijoitetaan asiakasoven portaikkoon. Hissiä käyttävän lapsen ei haluta joutuvan muun asiakaskunnan liiallisen huomion kohteeksi. Hissin tulee täyttää Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2001/85 EY turvallisuusvaatimukset. Sään vaihteluiden ei pidä vaikuttaa hissin toimintaan. Maalaus Auto maalataan valmistajan vakiotavalla, joka on ennakolta kaikkine vaiheineen esiteltävä Asiakkaalle.