uutuus Rottweiler Junior

uutuus Rottweiler Junior Health Nutrition -ruokavaliot GIANT-koirille KOIRAT yli 45 KG

Kasvuvaihe syntymästä 18/24 kk ikään s.15 Emonmaidonvastike 1st Age Milk s.20 PHASE 1 Vaihe 1 8 kk ikään asti s.18 Vieroitus Herkälle pennulle 5 kk ikään asti s.22 PHASE 2 Vaihe 2 8-18/24 kk ikäisille Kasvuvaihe yli 18/24 kk ikäisille Adult Yli 18/24 kk ikäisille s.24 Rodut s.28 Rottweiler Junior Rottweiler Adult Great Dane Adult Vieroituksesta Yli 18 kk ikäisille Yli 24 kk ikäisille tanskandoggeille 18 kk ikään asti rottweilereille ja irlanninsusikoirille s.30 s.32

SISÄLLYSLUETTELO GIANT-koirat ovat omaa luokkaansa s.4 GIANT-koirat pääpiirteissään p.6 Kasvuvaihe s.16 Aikuisvaihe s.24 Rodut s.28 ROYAL CANIN, laatua ja turvallisuutta s.34 Kaiken perustana maittavuus s.36 MINI 1-10 kg MEDIUM 11-25 kg MAXI 26-44 kg GIANT 45-100 kg

GIANT-koirat ovat omaa ( Royal Canin kutsuu GIANT-koiriksi rotuja, jotka painavat aikuisina yli 45 kiloa. GIANT-koiriin kuuluu 28 kansainvälisen kennelyhdistyksen FCI:n hyväksymää rotua. ) GIANT-koirien juuret ulottuvat kauas Irlanninsusikoiran historia alkoi jo 1500-2500 vuotta ennen ajanlaskumme alkua. Sen säkäkorkeus voi olla jopa metri, joten se on maailman suurin koira. Irlanninsusikoirien rohkeuden ja poikkeuksellisen voimakkuuden vuoksi niitä on käytetty susien, hirvien ja jopa karhujen metsästykseen. Esiisiensä tapaan tämän GIANT-koiran olemus, voima ja tyyli ovat ainutlaa tuisia. Se on hiljainen ja helposti kiintyvä kumppani, joka on omistajalleen uskollinen. 4 Irlanninsusikoira Labat

luokkaansa. GIANT-koirasta on moneksi ( ) ( ) Vihikoira Hermeline Rottweiler Labat ( ( Pelastuskoira ( Ylväs koira ) Tanskandoggi Labat Vuoristokoira ) Bernhardinkoira Renner Newfoundlandinkoira Psaïla Metsästyskoira Vahtikoira ) 5

GIANT-koirat pääpiirteis Helposti rasittuvat nivelet Pitkä ja intensiivinen kasvuvaihe, voimakas keho ja aktiivinen elämäntyyli... GIANT-koirien nivelet ovat alttiina rasitukselle. Sen vuoksi on tärkeää, että koira saa tasapainoista ravintoa koko elämänsä ajan aina kasvamisen alusta lähtien. Esimerkiksi luiden kehittymisen kannalta välttämättömän kalsiumin liian suuri saanti voi aiheuttaa ongelmia, kuten osteokondroosia, joka johtaa nivelrustojen epämuodostumiin. OLKANIVELEN OSTEOKONDROOSI Osteokondroosi alkaa nivelruston pinnan rikkoutumisesta. Runsaan liikkumisen tai ylipainon vuoksi ruston pinnasta saattaa irrota nivelhiireksi kutsuttu palanen, joka pääsee vapaasti liikkumaan nivelen sisällä. 1. Lapaluu 2. Olkaluu 3. Nivelhiiri 4. Rustovaurio 6

sään. Herkkä ruuansulatus GIANT-koiran paksusuoli on 40 kertaa kääpiövillakoiran paksusuolta kookkaampi. Suolisto on siten herkempi, koska ruuan kulku suolistossa kestää kauemmin, mikä edistää bakteerikäymistä. Suolisto myös painaa vain 2,8 prosenttia ruumiinpainosta, kun pienillä koirilla osuus on seitsemän pro-senttia. Huonomman ruuansulatuskykynsä vuoksi GIANTkoirat tarvitsevat runsasenergistä ravintoa ruuan määrän vähentämiseksi ja ruuansulatuksen helpottamiseksi. Myös joidenkin jättirotujen syvä rintakehä altistaa koiran mahalaukun laajentumalle ja kiertymälle. MAHALAUKUN LAAJENTUMAN JA KIERTYMÄN VAIHEET VAIHE 1 VAIHE 2 VAIHE 3 VAIHE 4 mahaportti mahanpohjukka ruokatorvi Mahalaukku sijaitsee kuvassa mahaportin takaa katsottuna oikealla kello kolmessa. Laajentuma Mahalaukun koko voi helposti kaksinkertaistua, ja kolmasosassa tapauksista vatsa on pullistunut laajentuman vuoksi. Kiertymän alku Mahalaukku lähtee kiertymään oman painonsa avulla. Mahalaukku kääntyy takaapäin nähtynä myötäpäivään ja mahanportti siirtyy 90 astetta vasempaan (kello kuuteen). Kääntyessään mahanportti siirtyy vasemmalle, takaapäin katsottuna kello yhdeksään. Yleensä kiertymä pysähtyy 180 asteeseen. 7

GIANT-koirat pääpiirteis ( Suuret, mutta vaihtele Jättikokoisten koirien energiantarpeet vaihtelevat rodusta toiseen. Hyvän terveyden ylläpitämiseksi koko elämän ajan on otettava huomioon useita tekijöitä. Koiran elämäntilanne Energiantarve vaihtelee elämänvaiheen mukaan. Esimerkiksi nopeasti kasvavat pennut, paljon liikkuvat koirat ja tiineet nartut kuluttavat huomattavan paljon energiaa, kun taas leikatut, vähän liikkuvat ja vanhat koirat tarvitsevat vähemmän energiaa. Bernhardinkoira Cogis/Lanceau 8

sään. vat energiantarpeet) Geneettiset tekijät Kaikki jättirodut eivät tarvitse yhtä paljon energiaa. Erot liittyvät yleensä lihasmassan ja rasvan suhteeseen koiran kehossa, sillä lihakset tarvitsevat enemmän energiaa kuin rasva. GIANT-KOIRIA ON KAHDENLAISIA. Vuoristokoiralla on lyhyt tai pitkä tiheä turkki, kun mastiffityyppisellä taas on hyvin lyhyt ja huonosti lämpöä eristävä turkki. Ensin mainitulla koiratyypillä on paksu rasvakerros, jälkimmäisellä hyvin kehittynyt lihaksisto. Koiran energiantarve on sidoksissa sen lihasmassan määrään. Rasvakudokseen verrattuna lihakset kuluttavat paljon energiaa. Rasvakudos Rasvasoluun varastoitunutta rasvaa Lihaskudos Runsaasti erilaisia aineenvaihduntatapahtumia Leonberginkoira Psaïla Vuoristokoira Mastiffityyppinen Tanskandoggi Labat 9

GIANT-koirat pääpiirteis ( Suuret, mutta vaihtele Mastiffityyppiset Mastiffityyppisiin kuuluvia tunnetuimpia rotuja ovat mm. tanskandoggi, rottweiler, dogo argentino, cane corso, bordeauxindoggi ja mastiffi. Rottweiler Labat Lihaksikas, neliömäinen vartalo ja kiinteä ulkomuoto Vahva ja kulmikas pää. Hyvin lyhyt karva ja usein ihopoimuja. Vahva kuono ja voimakkaat leuat. Great Dane Labat 10

sään. vat energiantarpeet) Vuoristokoirat Bernhardinkoira, berninpaimenkoira, newfoundlandinkoira, leonberginkoira ja landseer - kaikki nämä legendaariset rodut ovat vuoristokoiria. Bernhardinkoira Renner Mahtava, raskas ulkomuoto, suuri vartalo ja tiheä, villamainen turkki, jonka aluskarva eristää hyvin lämpöä. Newfoundlandinkoira Psaïla Tiesitkö tämän? Yksittäisen koiran energiantarve vaihtelee vuodenajan ja elämäntyylin mukaan. Suurimman osan ajastaan sisällä viihtyvän koiran tarpeet eivät ole samat kuin talvella säännöllisesti ulkona liikkuvalla koiralla. 11

Varhainen vanheneminen GIANT-koirien eliniänodote on 7-9 vuotta, joten vanhenemisen oireet alkavat jo varhain. Suuren koiran sydänlihas on herkempi vaurioitumaan kuin pienirotuisen. Sen vuoksi on tärkeää, että koira saa sellaista ruokaa, joka ottaa huomioon edellä mainitut kaksi tekijää pennusta aikuisikään asti. SUOJAAVAT ANTIOKSIDANTIT Hapettumisstressiin liittyvät tekijät Ultraviolettisäteily Vapaat radikaalit Saasteet Rasitukset Tuhoutunut solu Suojaavat antioksidantit Normaali solu Sopimaton ruoka Vapaat radikaalit hyökkäävät jatkuvasti soluja vastaan. O 2 = happimolekyyli Vapaat radikaalit ovat herkästi reagoivia yhdisteitä, jotka aiheuttavat solutuhoa. Antioksidantit auttavat elimistöä taistelemaan vapaita radikaaleja vastaan. Antioksidanteilla oletetaan olevan merkitystä esimerkiksi tiettyjen syöpäsairauksien ehkäisyssä ja hoidossa, minkä vuoksi niitä tutkitaan nykyään lääketieteessä runsaasti. 12

GIANT -ruokavaliot Leonberginkoira Psaïla - Rottweiler Labat - Tanskandoggi Labat - Newfoundlandinkoira Psaïla - Bernhardinkoira Labat tarjoavat jokaiselle GIANT-koiralle ikään ja rodun erityistarpeisiin sopivan edistyksellisen Health Nutrition -ravitsemusratkaisun. 13

Kasvuvaihe Hyvä elämä alkaa onnis Vieroitus on pennulle herkkää aikaa, sillä se itsenäistyy emostaan samalla kun ruokavaliokin muuttuu asteittain nestemäisestä kiinteäksi. Tällä tärkeällä vaiheella on suuri merkitys pennun kehityksen ja tulevan terveyden kannalta. Heikon vastustuskyvyn kausi Neljästä kahdeksaan viikon iässä pennun emonmaidosta saama vastustuskyky vähitellen heikkenee, vaikka pennun oma immuunipuolustus ei ole vielä täysin kehittynyt. Puolustus alkaa toimia kunnolla vasta rokotusten saamisen jälkeen. Tätä vieroitukseen liittyvää haurautta kutsutaan immuunivajeeksi. Pennun tarvitsemien vasta-aineiden vähimmäismäärä Vasta-aineiden tuotanto Emolta saadut vastaaineet Immuunivaje Pennun elimistön tuottamat vasta-aineet Viikko 4 Viikko 12 1614

uneesta vieroituksesta. Tanskandoggi Labat ( Vastustuskyky vahvistuu useassa vaiheessa) 1st Age Milk Sopii syntymästä vieroitukseen asti joko ravintolisäksi tai korvaamaan emonmaitoa. Vastikkeeseen on lisätty EPAja DHA-rasvahappoja. Emonmaidossa luonnostaan olevat EPA- ja DHA-rasvahapot ovat tärkeitä pennun aivojen kehittymisen kannalta. Giant Babydog Jotta pennun olisi helppoa siirtyä nestemäisestä ruuasta kiinteään, suositellaan, että Giant Babydog -ruuan nappulat liotetaan puuromaiseksi seokseksi. Antioksidanttiyhdiste auttaa vahvistamaan luonnollista vastustuskykyä ja mannaanioligosakkaridit auttavat edistämään vasta-aineiden tuotantoa. Vit.C & E Taurine Lutéine IMMUNITY BOOSTER Renforcement des défenses naturelles 15

Kasvuvaihe Jättiläiseksi kahdessa v Luuston rakentuminen Kahdeksan ensimmäisen elinkuukautensa aikana pennun kasvuvauhti on erittäin nopea: viiden kuukauden ikäisenä se on saavuttanut puolet aikuisiän painostaan ja kahdeksankuisena luusto on jo 80-90 prosenttia lopullisesta koosta. Myös pennun ruuansulatuselimistö on kehittymätön ensimmäisen kasvukauden loppuun asti. Pennun ruokavalion tarkkailu onkin olennaista, jotta pentu saa ruuastaan tarpeeksi kehityksen kannalta tärkeitä ravintoaineita ilman ruuansulatusongelmia. Lihaksiston kehittyminen Pentu saavuttaa aikuiskoon noin kahdeksan kuukauden iässä, jolloin luut ja nivelet ovat lähes täysin kehittyneet. Toinen, lihaksiston kehittymiseen liittyvä paljon hitaampi kasvuvaihe alkaa ja jatkuu rodusta riippuen 18-24 kuukauden ikään saakka. 2 kuukautta 8 kuukautta 18-24 kuukautta 16 16

aiheessa! Bordeauxindoggis Labat Prebiotics & Psyllium ACTI FLORA Equilibre de la flore intestinale HUOMION KOHTEENA L.I.P. JA ACTI-FLORA Prebioottien (frukto-oligosakkaridit, mannaanioligosakkaridit ja juurikaskuitu) sekä psylliumin ainutlaatuinen yhdistelmä Acti-Flora ruokkii suoliston bakteerikantaa ja auttaa suojelemaan suoliston limakalvoja. Parhaan ruuansulatuskyvyn saavuttamiseksi Royal Canin käyttää kasvuvaiheen ruuissaan korkealaatuisia valkuaisaineita, joiden sulavuus on 95 prosenttia. L.I.P.-valkuaisaineet vähentävät paksusuolen bakteerikäymistä ja antavat pentujen ruuansulatukselle paremman suojan. 17

Kasvuvaihe Babydog Ultra sensible 30 Herkät pennut: vieroituksesta 5 kk ikään asti Pennut, joilla on ruuansulatusongelmia, huono ruokahalu tai suuri energiantarve Muut pennut 2 kk ikään asti Nartut: tiineyden loppuvaihe, imetys * Vit.C & E Taurine Lutéine IMMUNITY BOOSTER Renforcement des défenses naturelles Pakkauskoot 4 kg ja 15 kg Ainutlaatuinen resepti vahvistaa pennun vastustuskykyä Synerginen antioksidanttiyhdiste (luteiini, tauriini, C- ja E-vitamiini) auttaa parantamaan luonnollista puolustuskykyä. Mannaanioligosakkaridit edistävät vasta-aineiden tuotantoa ja auttavat vähentämään haitallisten bakteerien muodostumista. 1618

Kcal Korkea energiapitoisuus Täyttää suuretkin energiantarpeet kun ruuansulatuksen toiminta on vajavaista ja ruokahalu heikko (mitattu metabolinen energia: 4270 Kcal/kg). Prebiotics Acti-Flora: prebiootit & psyllium Ylläpitää suoliston tervettä bakteerikantaa Prebiootteja (frukto-oligosakkarideja, mannaani-oligosakkarideja ja juurikaskuitua) sekä psylliumista saatavia geeliytyviä kuituja. Aivojen ja silmien kehittyminen EPA & DHA Auttaa pennun aivojen ja silmien toimintojen kehittymisessä vieroituksen aikana oikean EPA- ja DHA-rasvahappopitoisuuden avulla. Suositeltu päiväannos (grammaa) Ikä Paino aikuisena (kg) (kk) 45 55 65 75 85 2 285 345 370 400 425 3 370 430 485 520 565 4 405 470 530 580 625 5 480 555 625 685 750 6+ Giant Puppy TODELLINEN KOKO Raaka-aineet: Kuivattu siipikarjanliha, riisi, maissi, eläinrasva, kasvivalkuaisuute*, hydrolysoitu eläinvalkuainen, eläinvalkuainen*, juurikaskuitu, kivennäisaineet, kalaöljy, soijaöljy, frukto-oligosakkaridit, psyllium, L-lysiini, hydrolysoitu hiivauute (mannaanioligosakkaridilähde), tauriini, kananmunajauho, isosamettikukkauute (luteiinilähde), äyriäishyd-rolysaatti (glukosamiinilähde), rustohydrolysaatti (kondroitiinilähde), L-karnitiini. * Erinomaisen sulavuutensa vuoksi valittu valkuaisaine (s. 35). 19

Kasvuvaihe Puppy 34 VAIHE 1 Nopea luuston kasvu 8 kk ikään asti Pakkauskoot 4 kg ja 15 kg SAFE GROWTH Croissance squelette et articulations Säätelee kasvuvauhtia ja ehkäisee ylipainoa rajoitetun energiapitoisuuden ja hyvin sulavien L.I.P.- valkuaisaineiden avulla. Tasapainoiset kalsium- ja fosforipitoisuudet varmistavat luuston kasvun. 1620

Vahvat nivelet Auttaa vahvistamaan luita ja pitämään nivelet terveinä jo nuorella iällä sillä ruuassa on paljon kondroitiinia ja glukosamiinia (500 mg/kg). Prebiotics Acti-Flora Ylläpitää tervettä bakteerikantaa Sisältää prebiootteja (frukto-oligosakkarideja, mannaanioligosakkarideja ja juurikaskuitua) sekä psylliumista saatavia geeliytyviä kuituja. TODELLINEN KOKO Vahvistaa immuunipuolustusta ja ylläpitää luonnollisia suojakeinoja patentoidun antioksidanttiyhdisteen (tauriini, luteiini, E- ja C-vitamiinit) ja mannaanioligosakkaridien avulla. Suositeltu päiväannos (grammaa) Ikä Paino aikuisena (kg) (kk) 45 55 65 75 85 2 310 380 410 440 465 3 405 475 530 575 620 4 445 520 585 640 690 5 530 610 685 755 825 6 600 690 780 860 940 8 595 695 785 870 955 9 + Giant Junior Raaka-aineet: Kuivattu siipikarjanliha, riisi, kasvivalkuaisuute*, maissi, eläinrasva, hydrolysoitu eläinvalkuainen, juurikaskuitu, kivennäisaineet, soijaöljy, kalaöljy, hiiva, frukto-oligosakkaridit, psyllium, L-lysiini, hydrolysoitu hiivauute (mannaanioligosakkaridilähde), DL-metioniini, kananmunajauho, tauriini, äyriäishydrolysaatti (glukosamiinilähde), L-karnitiini, rustohydrolysaatti (kondroitiinilähde), isosamettikukkauute (luteiinilähde). * Erinomaisen sulavuutensa vuoksi valittu valkuaisaine (s. 35). 21

Kasvuvaihe Junior 31 VAIHE 2 Lihasten kehittyminen ja vahvistuminen 8-18/24 kk ikään asti Pakkauskoot 4 kg ja 15 kg JOINT FLEXCARE Participe à la santé articulaire Auttaa pitämään nivelet terveinä Kondroitiini ja glukosamiini nivelten terveyden ylläpitoon. Tämä yhdistelmä yhdessä EPA- ja DHA-rasvahappojen kanssa auttaa niveliä pysymään terveinä. Patentoitu antioksidanttiyhdiste (E- ja C-vitamiini, tauriini ja luteiini) ylläpitää terveyttä myös myöhemmällä iällä. 1622

Nappulan koko ja koostumus Sopii suurelle pennulle sillä se lisää pureksimista, hidastaa syömistä ja parantaa hampaiden ja suun hygieniaa. Prebiotics L-Carnitine Acti-Flora Ylläpitää tervettä bakteerikantaa Sisältää prebiootteja (frukto-oligosakkarideja, mannaanioligosakkarideja ja juurikaskuitua) sekä psylliumista saatavia geeliytyviä kuituja. Lihasten kehittyminen Edistää lihasten kasvua Mukautettu L.I.P.-valkuaisaineiden* pitoisuus lihasten kehittymiseen. L-karnitiinin korkea pitoisuus (300 mg/ kg) lisää rasva-aineenvaihduntaa ja auttaa kasvattamaan vahvat lihakset. TODELLINEN KOKO Suositeltu päiväannos (grammaa) Ikä Paino aikuisena (kg) (kk) 45 55 65 75 85 8 585 680 770 855 935 10 575 670 755 845 930 12 560 655 740 825 910 14 550 645 730 815 895 18 Giant Adult 720 805 885 24 Giant Adult Raaka-aineet: Kuivattu siipikarjanliha, riisi, kasvivalkuaisuute*, maissi, eläinrasva, hydrolysoitu eläinvalkuainen, juurikaskuitu, kivennäisaineet, kalaöljy, hiiva, soijaöljy, frukto-oligosakkaridit, psyllium, L-lysiini, hydrolysoitu hiivauute (mannaanioligosakkaridilähde), DL-metioniini, kananmunajauho, tauriini, äyriäishydrolysaatti (glukosamiinilähde), L-karnitiini, rustohydrolysaatti (kondroitiinilähde), isosamettikukkauute (luteiinilähde) * Erinomaisen sulavuutensa vuoksi valittu valkuaisaine (s. 35). 23

Aikuisvaihe Adult 28 Auttaa pysymään ihannepainossa Yli 18/24 kk ikäisille Pakkauskoot 4 kg ja 15 kg JOINT FLEXCARE Participe à la santé articulaire Auttaa pitämään nivelet terveinä Kondroitiini ja glukosamiini nivelten terveyden ylläpitoon. Tämä yhdistelmä yhdessä EPA- ja DHA-rasvahappojen kanssa auttaa niveliä pysymään terveinä. Patentoitu antioksidanttiyhdiste (E- ja C-vitamiini, tauriini ja luteiini) ylläpitää terveyttä myös myöhemmällä iällä. 1624

Breveté/Patented Vit.C & E Taurine Nappulan koko ja koostumus Patentoitu nappula, joka lisää pureksimista ja hidastaa syömisnopeuden puoleen. Vähentää ilman nielemistä ja ruuansulatusvaivojen todennäköisyyttä. Auttaa ylläpitämään hampaiden ja suun hygieniaa. Kamppailu ikääntymistä vastaan Auttaa hidastamaan vanhenemisen oireita munuaisia suojaavan pienemmän fosforipitoisuuden, E-vitamiinin (500mg/kg), C-vitamiinin (200 mg/kg) ja soluja vahvistavan seleenin avulla. Sydämen toiminta Auttaa yllläpitämään sydänlihaksen normaalia toimintaa L-karnitiinin (50 mg/kg) ja tauriinin (1000 mg/kg) yhdistelmällä. Suositeltu päiväannos (grammaa) Paino aikuisena (kg) 45 55 65 75 85 100 Pieni energiantarve* 455 525 595 660 725 815 Normaali energiantarve** 505 585 660 735 805 905 Suuri energiantarve*** 710 820 925 1030 1125 Päiväannos suositellaan annettavaksi vähintään kahdella eri * Vuoristokoirat Bernhardinkoira, berninpaimenkoira, newfoundlandinkoira, ruokailukerralla mahalaukun leonberginkoira, landseer... laajentuman ja kiertymän riskin ** Mastiffityyppiset pienentämiseksi. Rottweiler, dogo argentino, bordeauxindoggi, cane corso... *** Koirat, jotka liikkuvat ja kuluttavat paljon Raaka-aineet: Kuivattu siipikarjanliha, maissijauho, maissi, eläinrasva, maissigluteeni, hydrolysoitu eläinvalkuainen, juurikaskuitu, kalaöljy, kivennäisaineet, soijaöljy, hiiva, kananmunajauho, äyriäishydrolysaatti (glukosamiinilähde), tyrosiini, L-karnitiini, rustohydrolysaatti (kondroitiinilähde). 25

Aikuisvaihe Patentoitu GIANT Ruuan hotkiminen saattaa aiheuttaa vakavia ruuansulatusongelmia. Sen vuoksi Royal Canin on kehittänyt ja patentoinut Saint-Bernard Labat nappulan GIANT-koirille. Nappuloiden koon, muodon ja erityisen koostumuksen ansiosta ne lisäävät pureskelua. Sen seurauksena syöminen on kaksi kertaa hitaampaa ja ruuansulatusongelmien kuten ilman nielemisen, mahalaukun laajentuman ja kiertymän sekä ravintoaineiden huonon imeytymisen todennäköisyydet pienenevät. Lisääntynyt ruuan pureskelu auttaa ylläpitämään myös suun ja hampaiden hygieniaa. 3 x 3 x 2 cm PATENTOITU NAPPULA 1626

Adult -nappula GIANT Adult -nappuloiden (30 mm) ja tavallisten nappuloiden (18 mm) syömiseen käytetyt ajat. 72 134 108 186 156 149 X2 76 85 18 mm:n nappula Royal Canin -nappula Rottweiler Leonberginkoira Newfoundlandinkoira Keskimäärin GIANT Adult -nappuloiden nieleminen on kaksi kertaa hitaampaa kuin tavallisten nappuloiden. Vinkkejä ruokailuun RUOKA-AJAT: Jaa vuorokauden ruokamäärä 2-3 ruokailukerralle ja anna ruoka säännöllisinä aikoina. Rajoita annoskokoa mahalaukun ylikuormituksen välttämiseksi. RUUAN TARJOILU: Lisää ruuan joukkoon hieman vettä ennen tarjoilua, jotta mahalaukku tyhjenee nopeammin. RUOKAILUOLOSUHTEET: Vältä turhia häiriötekijöitä ennen ruokailua, sen aikana sekä ruokailun jälkeen. Varmista, ettei koirasi rasita itseään liikunnalla heti ruokailun jälkeen. 27

Rodut ROTTWEILER JUNIOR Vieroituksesta 18 kk ikään asti Pakkauskoot 3 kg ja 12 kg Lihasten kehittyminen Kasvu on rottweilerin pennulle pitkä ja vaativa ikävaihe, sillä se kestää noin puolitoista vuotta. ROTTWEILER 31 sisältää kasvamisen ja luuston kehittymisen kannalta juuri sopivasti energiaa ja kalsiumia. Ensiluokkaiset L.I.P.-valkuaisaineet yhdessä L-karnitiinin kanssa auttavat varmistamaan, että pennulle kasvaa vahva ja hyvin kehittynyt lihaksisto. 1628

Ruuansulatuksen helppoutta Prebiootit, psyllium ja L.I.P.-valkuaisaineet auttavat ruuansulatuksen toimintaa. Nivelten kehittyminen EPA- ja DHA-rasvahappojen sekä kondroitiinin ja glukosamiinin tavallista suuremmat pitoisuudet tukevat nivelten kehittymistä. Vahva immuunipuolustus Patentoitu synergistinen antioksidanttiyhdiste auttaa vahvistamaan pennun puolustuskykyä. Suositeltu päiväannos (grammaa) Paino Koiran ikä kuukausina aikuisena 40 kg 45 kg 50 kg 2 275 310 360 3 360 405 445 4 405 445 485 5 480 525 570 6 545 595 645 8 540 590 640 10 530 580 630 12 520 570 615 TODELLINEN KOKO Raaka-aineet: riisi, kuivattu siipikarjanliha, kasvivalkuaisuute*, maissi, eläinrasvat, kuivattu sianlihavalkuainen*, kivennäisaineet, hydrolysoitu eläinvalkuainen, kasviöljyt (soija, kopra), kasvikuidut, juurikaskuitu, kalaöljy, psylliumin kuoret ja siemenet, frukto-oligosakkaridit, natriumpolyfosfaatti, L-lysiini, hiivauute (mannaanioligosakkaridien lähde), tauriini, DL-metioniini, äyriäishydrolysaatti (glukosamiinin lähde), isosamettikukkauute (luteiinin lähde), L-karnitiini, rustohydrolysaatti (kondroitiinin lähde). * L.I.P.: erinomaisen sulavuutensa perusteella valittu valkuaisaine. 29

Rodut ROTTWEILER ADULT Yli 18 kk ikäisille rottweilereille Pakkauskoot 3 kg ja 12 kg Sydämen toiminta Auttaa tukemaan liikunnallisen koiran sydäntoimintoja, sillä EPAja DHA-rasvahapot sekä tauriini parantavat sydämen supistumista. L-karnitiini lisää energian välitystä soluihin, ja C- ja E-vitamiinit ylläpitävät koiran elinvoimaisuutta. 1630

Lihasten toiminta Ruokaan on lisätty L-karnitiinia, mutta siinä on myös tavallista enemmän lihasten kasvamiseen tarvittavia valkuaisaineita. Nivelten suoja Kondroitiinin ja glukosamiinin sekä EPA- ja DHA -rasvahappojen tavallista suuremmat pitoisuudet auttavat ylläpitämään nivelten liikkuvuutta. Sopii suurille leuoille Nappula sopii rottweilerin leuoille ja lisää ruuan pureksimista. Suositeltu päiväannos (grammaa) Energian- Aikuisen koiran paino (kg) tarve 38 40 42 46 50 52 56 56 Vähäinen 1) 460 475 495 525 560 575 610 640 Normaali 505 525 540 580 615 635 670 705 Korkea 2) 550 570 590 630 670 690 730 765 Erittäin Korkea 3) 640 665 690 735 785 805 850 895 1) Vähän liikkuvalle, steriloidulle tai ylipainoiselle koiralle. 2) Kylmään ilmastoon, paljon liikkuvalle, laumassa elävälle tai laihalle koiralle. 3) Laumassa elävälle koiralle. TODELLINEN KOKO Raaka-aineet: Riisi, kasvivalkuaisuute*, kuivattu siipikarjanliha, eläinrasva, maissi, kasviöljyt (soija, kopra), hydrolysoitu eläinvalkuainen, kivennäisaineet, kasvikuidut, juurikaskuitu, kalaöljy, tomaatti (lykopeenin lähde), natriumpolyfosfaatti, kaliumsitraatti, hydrolysoitu hiivauute (mannaanioligosakkaridin lähde), tauriini, L-lysiini, äyriäishydrolysaatti (glukosamiinin lähde), L-karnitiini, vihreä tee- ja rypäleuutteet (polyfenolien lähde), isosamettikukkauute (luteiinin lähde), rustohydrolysaatti (kondroitiinin lähde). * L.I.P.: erinomaisen sulavuutensa perusteella valittu valkuaisaine. 31

Rodut GREAT DANE 23 Yli 24 kk ikäisille tanskandoggeille - suositellaan myös aikuisille irlanninsusikoirille Pakkauskoot 3 kg ja 12 kg Concentrated energy Täyttä energiaa Poikkeuksellisen suuri energiapitoisuus täyttää tanskandoggin tarpeet sen vatsaa liikaa rasittamatta. Nappulan koko, muoto ja koostumus hidastavat ruuan nielemistä ja lisäävät sen pureksimista, mutta ne auttavat myös pitämään suun ja hampaat puhtaina. Koiran tulisi saada ruokansa ainakin kahdella eri ateriakerralla, sillä se vähentää mahalaukun laajentuman ja kiertymän todennäköisyyttä. 1632

Suunniteltu auttamaan ruuansulatusta Erittäin helposti sulavat L.I.P.-valkuaisaineet lisäävät ruuansulatuksen toimivuutta, ja kuidut ravitsevat suoliston mikrobeja. Nivelten suojaus Kondroitiinin ja glukosamiinin sekä EPA- ja DHA-rasvahappojen suuret pitoisuudet auttavat säilyttämään nivelten liikkuvuuden. Antioksidanttiyhdistelmä Tauriini, polyfenolit sekä E- ja C-vitamiinien tavallista korkeammat määrät auttavat ylläpitämään vireystasoa ja sydämen toimintoja. Suositeltu päiväannos (grammaa) Energian- Aikuisen koiran paino (kg) tarve 50 55 60 65 70 75 80 Vähäinen 1) 620 665 710 755 795 840 875 Normaali 725 780 830 880 930 975 1020 Korkea 2) 830 890 945 1005 1060 1115 1170 1) Ei liikuntaa, steriloitu, ylipainoinen 2) Paljon liikuntaa, kylmä ilmasto, laiha tai laumassa elävä koira TODELLINEN KOKO Raaka-aineet: Eläinrasva, tapioka, kuivattu siipikarjanliha, kasvivalkuaisuute*, riisi, maissijauho, hydrolysoitu eläinvalkuainen, kasvikuidut, kivennäisaineet, kalaöljy, juurikaskuitu, soijaöljy, hiiva, L-lysiini, L-arginiini, natriumpolyfosfaatti, tyrosiini, tauriini, äyriäishydrolysaatti (glukosamiinin lähde), kananmunajauho, L-karnitiini, vihreä tee -uute (polyfenolien lähde), isosamettikukkauute (luteiinin lähde), rustohydrolysaatti (kondroitiinin lähde). * L.I.P.: erinomaisen sulavuutensa perusteella valittu valkuaisaine. 33

Laatua ja turvallisuutta. Koska koirat ja kissat ansaitsevat terveytensä vuoksi vain parasta, on Royal Canin sitoutunut: Ennen TUOTANTOA Valitsemaan alihankkijat tiukkojen vaatimusten mukaisesti. Tarkastamaan raaka-aineiden laadun ennen kuljetusta. Käyttämään sellaisten eläinten lihaa, jotka ovat terveitä ja sopivia myös ihmisruuaksi. TUOTANNON aikana ja sen jälkeen Tarkkailemaan laatua systemaattisten testien ja analyysien avulla raaka-aineiden tehtaaseen saapumisesta aina pakkaamiseen asti. Varmistamaan ruuissa käytettyjen raaka-aineiden jäljittämisen ja niistä tiedon saamisen milloin tahansa. 34

Erittäin korkealaatuiset valkuaisaineet. Valkuaisaineiden on oltava huippulaatua, jotta ne sulavat elimistössä hyvin, näin paksusuoleen päätyvän sulamattoman massan määrä vähenee. Suuri määrä sulamattomia valkuaisaineita voi lisätä käymistä suolistossa ja tehdä ulosteesta vetistä ja/tai pahanhajuista. Size Health Nutrition -ruuat sisältävät vain tarkoin valittuja valkuaisaineita, jotka parhaan imeytymisen varmistamiseksi valmistetaan tiukasti valvotussa tuotantoprosessissa. Rottweiler Labat L.I.P LABEL: * Royal Caninin YKSINOIKEUS! Royal Canin on antanut parhaille valkuaisaineiden lähteille L.I.P.-merkinnän: L.I.P.* takaa, että valkuaisaineet on valittu niiden erinomaisen sulavuusprosentin vuoksi, joka on vähintään 90 % ja kasvuvaiheen ruuissa 95 %. L.I.P.* takaa erittäin hyvän sulavuuden ja siten auttaa ylläpitämään paksusuolen terveyttä. L.I.P.: ERITTÄIN HYVIN SULAVA VALKUAISAINE 35

Kaiken perustana maittavuus. Tuoksu, muoto, koostumus ja viimeisimpänä, mutta ei vähäisimpänä maku, ovat kaikki tärkeitä muuttujia, kun koira valitsee ruokaansa. Kaikki GIANT SIZE HEALTH NUTRITION -ruuat hyödyntävät Royal Caninin uusimpia tutkimustuloksia maittavuudesta. Harvinaislaatuisia TUOKSUJA ja RAAKA-AINEITA Parhaan maittavuuden varmistamiseksi GIANT SIZE HEALTH NUTRITION -ruuat on valmistettu korkealaatuisista ravintoaineista, erinomaisista raaka-aineista ja erityislaatuisista luonnollisista aromeista, jotka koira välittömästi aistii. Räätälöidyt MUOTO ja KOOSTUMUS Kokonsa, muotonsa ja koostumuksensa ansiosta GIANT SIZE HEALTH NUTRITION -ruuan nappulat ovat sopivia erilaisten suurikokoisten koirien leuoille: nappula on pehmeä ja nopeasti vedessä puuroutuva pennuille, helposti pureskeltava vanhoille koirille. 36

Parhaat PAKKAUKSET Pakkauksissa on merkintä: neutraali kaasu ILMATIIVIS PUSSI happi GIANT SIZE HEALTH NUTRITION -ruuat on pakattu ilmatiiviisiin pusseihin kontrolloituun kaasuseokseen*. Tämän vain Royal Caninille kuuluvan tekniikan ansiosta tuotteen vitamiinit, aromit ja ravitsemuksellinen laatu säilyvät moitteettomina. * vähähappiseksi, sillä happi aiheuttaa suurimman osan makumuutoksista. zipsystem Kaikissa 3-4 kg GIANT-ruokapusseissa on nyt käytön ja säilyttämisen helpottamiseksi uusi vetoketjumainen suljentatapa. 37

Ravintoaineet Kasvuvaihe *Patentoitu synerginen antioksidanttiyhdiste (1)NRC74: National Research Council, 1974 (2)NRC85: National Research Council, 1985 Babydog 30 Puppy 34 Junior 31 Kosteus (%) 8 8 8 Valkuaisaineet (%) 30 34 31 Rasvat (%) 22 14 16 Omega-6 (%) 3.9 3 3 Omega-3 (%) 0.7 0.7 0.63 EPA + DHA (%) 0.3 0.3 0.3 Ravintokuidut (%) 2.2 6.5 6.6 Hehkutusjäännös (%) 6.3 7.3 8 Hiilihydraatit NFE (%) 31.5 35.4 35.7 Tärkkelys (%) 28.1 30.2 30.4 Kivennäisaineet Kalsium (%) 1 1 1.2 Fosfori (%) 0.85 0.85 0.95 Natrium (%) 0.3 0.4 0.35 Kalium (%) 0.61 0.6 0.6 Magnesium (%) 0.07 0.08 0.09 Kupari (mg/kg) 22 23 22 Rauta (mg/kg) 196 250 250 Mangaani (mg/kg) 81 86 83 Sinkki (mg/kg) 240 245 220 Seleeni (mg/kg) 0.3 0.3 0.3 Jodi (mg/kg) 3.6 3.6 3 Vitamiinit A-vitamiini (KY/kg) 24000 19000 19000 D3-vitamiini (KY/kg) 1200 1000 1000 E-vitamiini (mg/kg) * 600 500 500 C-vitamiini (mg/kg) * 300 200 200 B1-vitamiini (tiamiini) (mg/kg) 12 9 9 B2-vitamiini (riboflaviini) (mg/kg) 7 4 4 B5-vitamiini (pantoteenihappo) (mg/kg) 41 29 29 B6-vitamiini (pyridoksiini) (mg/kg) 6.5 9.4 9.2 B7-vitamiini (inositoli) (mg/kg) Niasiini (mg/kg) 27 17 17 Biotiini (mg/kg) 0.85 1.2 1.1 Foolihappo (mg/kg) 1.2 1.1 1.1 Koliini (mg/kg) 3000 1400 2000 Muut ravintoaineet Tauriini (%) * 0.2 0.19 0.2 Polyfenolit (mg/kg) L-karnitiini (mg/kg) 50 300 300 Glukosamiini + kondroitiini (mg/kg) 500 500 500 Luteiini (mg/kg) * 5 5 5 Metabolinen energia (Kcal/kg) NRC 74 (Atwater) (Kcal/Kg) (1) 4440 4036 4108 NRC 85 (Atwater) (Kcal/Kg) (2) 4023 3619 3695 Mitattu energia (Kcal/Kg) 4270 3875 3950

Aikuisvaihe Rodut Rodut Rodut Adult 28 Great Dane 23 Rottweiler Junior 31 Rottweiler 26 9 8 8 8 28 23 31 26 20 25 16 20 3.6 4.2 3 3.2 0.75 1 0.6 0.9 0.4 0.5 0.3 0.5 6 6 6.7 6.7 5.6 5.4 8.5 7.5 36.1 36.1 34.3 35.8 31.4 32,6 29.8 31.8 1 1 1.2 1 0.8 0.7 0.9 0.7 0.21 0.25 0.35 0.3 0.67 0.7 0.80 0.81 0.08 0.05 0.08 0.07 23 21 20 20 167 116 230 200 68 71 70 72 228 231 225 216 0.2 0.15 0.15 0.15 3 2.8 2.5 2.57 Bernhardinkoira Labat 19000 25000 30000 29000 1000 790 700 724 500 600 600 750 200 300 300 300 9 54 50 49.6 4 54 50 49.6 29 161 145 148 9 84.4 77.0 77.2 1080 1000 983 17 500 500 500 1.1 3.2 2.90 2.97 1.1 17 15.5 15.6 2000 1500 2500 1500 0.1 0.27 0.26 0.26 150 150 50 700 300 700 600 1200 1000 1200 5 5 5 5 4364 4614 4052 4272 3944 4194 3646 3863 4200 4429 3900 4101 Varoitus: Joillain koirilla on tapana hotkia ruokansa. Hotkiminen voi aiheuttaa ilman nielemistä tai jopa tukehtumisen vaaraa, sillä nappulat voivat mennä myös henkitorveen. Näille koirille ruoka on hyvä antaa kevyesti kostutettuna. Rauhallinen ruokailuympäristö voi myös auttaa vähentämään hotkimista. Ruuan syömistahdin hidastuminen vähentää myös ylensyömisestä aiheutuvaa ripulia.

Royal Canin Finland Oy Soidinkuja 4-6 A - PL 73 00701 Helsinki Puhelin 020 747 9600 Faksi 020 747 9619 asiakaspalvelu@royalcanin.fi www.royalcanin.fi Kuva: Labat - 3/2009/5000 Sopimuksetonta aineistoa - kaikki osittainen tai kokonaisvaltainen esittäminen, kääntäminen, soveltaminen tai uudelleentuotanto missä tahansa muodossa tai missä tahansa maassa ilman etukäteen annettua valtuutusta on laitonta ja johtaa oikeustoimiin rikkojaa vastaan.