Tyoraportti 2004-37 Matalien kairareikien kairaus, porakonekairaukset, reikien videokuvaukset seka pohjavesiputkien asentaminen furajoen Olkiluodossa kevattalvella 2004 Risto Niinimaki Tauno Rautio Suomen Malmi Oy Syyskuu 2004 Posivan ty6raporteissa kasitellaan kaynnissa olevaa tai keskeneraista ty6ta. Esitetyt tulokset ovat alustavia. Raportissa esitetyt johtopaat6kset ja nak6kannat ovat kirjoittajien omia, eivatka valttamatta vastaa Posiva Oy:n kantaa.
I. TEKIJA ORGANISAATIO SUOMEN MALMI OY PL 10 Juvan teollisuuskatu 16-18 02921 ESPOO TILAAJA POSIVAOY 27160 OLKILUOTO TILAAJAN YHDYSHENKILO p.g- (.) olc a- IleilM:S: IlinldfMlefl Posiva Oy tt--t Le H-'C URAKOITSIJAN YHDYSHENKILO FM Tauno Rautio Smoy RAPORTTI TYORAPORTTI 2004-37 MATALIEN KAIRAREIKIEN KAIRAUS, PORAKONEKAIRAUKSET, REIKIEN VIDEOKUV AUKSET SEKA POHJAVESIPUTKIEN ASENTAMINEN EURAJOEN OLKILUODOSSA KEVATTALVELLA 2004 TEKIJAT Q Tauno Rautio Geologi, Smoy Risto Niinimaki Geologi, Smoy TARKASTAJA Atr \ Pekka Mikkola Toimitusjohtaja
MATALIEN KAIRAREIKIEN KAIRAUS, PORAKONEKAIRAUKSET, REIKIEN VIDEOKUVAUKSET SEKA POHJAVESIPUTKIEN ASENTAMINEN EURAJOENOLKILUODOSSAKEVATTALVELLA2004 TIIVISTELMA Posiva Oy jatti valtioneuvostolle vuonna 1999 periaatepaatoshakemuksen, jolla se haki lupaa rakentaa kaytetyn ydinpolttoaineen loppusijoituslaitos Eurajoen Olkiluotoon. Periaatepaatoshakemuksen mukaisesti paikkatutkimukset keskitetaan Olkiluotoon. Joulukuussa 2000 valtioneuvosto teki asiasta myonteisen paatoksen. Toukokuussa 2001 eduskunta vahvisti valtioneuvoston paatoksen. Talvella 2004 kairatuilla ja poratuilla rei'illa hankittiin tietoa ONKALOn ajotunnelin suunnitellulta linj aukselta aikaisemmissa tutkimuksissa havaitun rikkonaisuusvyohykkeen suunnasta j a j atkuvuudesta. Tyon aikana porattiin viisi reikaa j a kairattiin kaksi reikaa. Lisaksi asennettiin kolme pohjavesihavaintoputkea. Kairareikien tunnukset ovat OL-PP40 ja OL-PP41 seka porareikien tunnukset OL-PR5 - OL-PR9. Pohjavesihavaintoputkien tunnukset ovat PVP17, PVP18A ja PVP18B. Kairasydannaytteista laadittiin rakennusgeologinen raportointi Posivan ohjeiden mukaisesti, poraustuloksista pittiin leikkaukset aikapainumahavainnoin. Tehdyissa rei'issa suoritettiin videokuvaus Flexicoiler P571- laitteistolla. Kuva on tallennettu videonauhalle ja digitaalisena tiedostoihin. Kuvasta suoritettiin raportointi. Pohjavesihavaintoputkista laadittiin pohjavesihavaintokortit. Avainsanat: kairaus, poraus, kairanreika, porareika, reian videokuvaus, pohjavesihavaintoputki
DRILLINGS OF SHALLOW CORE DRILLING HOLES, PERCUSSION DRILLINGS, VIDEO RECORDINGS OF BOREHOLES AND INSTALLING GROUND WATER MONITORING PIPES AT OLKILUOTO IN EURAJOKI IN WINTER AND SPRING OF 2004 ABSTRACT Posiva Oy submitted an application for the Decision in Principle to the Finnish Government in May 1999. According to the application the site investigations will be focused in Olkiluoto. The Government made a positive decision about the application at the end of 2000. The Finnish Parliament ratified the Decision in Principle on the final disposal facility for spent nuclear fuel at Olkiluoto, Eurajoki in May 2001. The decision makes it possible for Posiva to focus the confirming bedrock investigations at Olkiluoto, where in the next few years an underground rock characterisation facility, the ONKALO, will be constructed. In winter 2004 several holes were core drilled and percussion drilled in order to collect information about the direction and continuation of a fracture zone detected in earlier investigations in the line of the planned drive tunnel of the ONKALO. During the course of the work five percussion and two core holes were drilled. In addition three ground water monitoring pipes were installed. The characteristics of the core holes are OL-PP40 and OL-PP41 and of the percussion holes OL-PR5- OL-PR9. The characteristics of the ground water monitoring pipes are PVP17, PVP18A and PVP18B. The core samples were logged according to the engineering geological instructions of Posiva. Time-penetration results of the percussion holes were portrayed as borehole sections. The boreholes were video recorded by a Flexicoiler P571 equipment. The picture is recorded on video tape and in digital files. Video pictures were reported and portrayed as engineering geological sections. Ground water observation cards were made of the ground water monitoring p1pes. Keywords: core drilling, borehole, casing, video recording of boreholes, ground water monitoring pipe
TIIVISTELMA ABSTRACT SISALL YSLUETTELO 1 1. YLEISTA 3 2. TYONKUVAUS 5 3. KALLIOKAIRAUSNA YTTEIDEN RAKENNUSGEOLOGINEN RAPORTOINTI 3.1 Naytteiden raportointi 3.2 Kalliolaatu 7 7 8 4. PORAKONEKAIRAUKSET 11 5. VIDEOKUV AUKSET 5.1 Kuvausraportointi 5.2 Videotulkinnan tulokset 13 13 14 6. POHJA VESIHA V AINTOPUTKIEN ASENNUS 17 7. VIITELUETTELO 19 8. LIITTEET 8.1 Nostot (Lifts) 8.2 Laatikkoluettelo (List of core boxes) 8.3 Petrologinen kuvaus (Petrographical description) 8.4 Liuskeisuus (Foliation) 8.5 Rapautuneisuus (Degree of weathering) 8.6 Rakoluettelo (List of fractures) 8. 7 Rakoluku ja RQD (Fracture frequency and RQD) 8.8 Rikkonaisuus, naytehukka (Fractured zones, core loss) 8.9 la, Jda ln (Ja, lr and Jn) 8.1 0 Leikkaus porakonekairauksista 8.11 Aikapainumahavainnot listauksena 8.12 Reikien OL-PR6-9, OL-PP40 ja 41 videokuvauslomakkeet 8.13 PVP17-18B pohjavesihavaintoputkien mittaus ja asennuskortit 22 23 24 25 26 27 35 37 38 40 41 44 50 VALOKUVAT 53
3 1. YLEISTA Talvella 2004 kairatuilla ja poratuilla rei'illa hankittiin tietoa ONKALOn ajotunnelin suunnitellulta linjaukselta aikaisemmissa tutkimuksissa havaitun rikkonaisuusvyohykkeen suunnasta ja jatkuvuudesta. Tyon aikana porattiin viisi reikaa ja kairattiin kaksi reikaa. Lisaksi tyon aikana asennettiin kolme pohjavesiputkea. Kairareikien tunnukset ovat OL PP40 ja OL-PP41, porareikien tunnukset ovat OL-PR5- OL-PR9 ja asennettujen pohjavesihavaintoputkien tunnukset ovat PVP17, PVP18Aja PVP18B. Kairasydannaytteista laadittiin rakennusgeologinen raportointi Posivan antamien ohjeiden mukaan. Lisaksi kalliolaadusta tehtiin Q-luokittelun mukaan la, lr ja Jn arvojen maaritykset. Rakennusgeologisen raportoinnin lomakkeissa on kaytetty raportointikielena englantia. Poraustuloksista pittiin leikkaukset aikapainumahavainnoin. Seka poraus etta kairausreiat kuvattiin reikakameralla. Seka porakonereiat, etta kallionaytereiat videokuvattiin reikien valmistumisen jalkeen. Videoinnin tarkoitus oli selvittaa rakennusgeologiset ominaisuudet kuten kivilaji, kallion laatu ja rapautuminen, rakoilun maara ja avoimuus/taytteisyys ja mahdollisten ruhjevyohykkeiden sijaintia ja ominaisuuksia. Pohjavesihavaintoputkista laadittiin putkikortit. Tyo aloitettiin valmistavilla toilla 8.3.2004. Tyo saatiin paatokseen 5.4.2004. Tyon aikana kaikki reiat jatettiin avoimiksi. Tassa raportissa esitetyt pituuslukemat on mitattu reian 0-tasosta, joka on kallion- tai maanpinta. Kuvassa 1 on esitetty kartta reikien sijainnista. Kairaus- ja poraustyohon kaytettiin kumitela-alustaista GM-75 monitoimikairaa. Kairaus tehtiin Alu-53 kairausputkistolla ja T -56 teraputkikalusto. Porauksessa kaytettiin poraustankoina Geo-45 tankoja ja porauskruunu oli halkaisijaltaan 55 mm. Aikapainumahavainnot on kellottanut ja kirjannut paperille kairausapumies tyon edetessa. Pohjavesiputkien asennuksessa kaytettiin maaputkena ruostumattomasta teraksesta valmistettua 90/77 mm maaputkea ja maaputken erikoisteria, joissa kovametallinastat on kiinnitetty prassaamalla. Putkien asennuksen yhteydessa porakruununa kaytettiin 66 mm kruunua. Asennetut pohjavesiputket ovat 64.5/56 mm PEH-putkea.
4 0 PVP18B!:,6 PVP18A I() 0 w b PVP17 6792000 OLKILUODON TUTKIMUSALUE Pokapisteet PP40-PP41 Poranreiat PR5-PR9 Pohjavesihavaintoputket PVP17, PVP18A ja PVP188 KKJ1 (Projektlo: Gauss-Kruger) 11.6.2004 Saanlo & Rlekkola Oy/KF SELITYKSET: KR4, PH1 A:' Kairanreika ja sen maanpintaprojektio PP40 0 Pokapiste PR5? Poranreika PVP17 6 Siivilaputki Kuva 1. Porakonepisteiden OL-PR5-9, lyhyiden kairareikien OL-PP40 ja 41 seka pohjavesihavaintoputkien PVP 17, 18Aja18B sijainti 0/kiluodon tutkimusalueella.
5 2. TYON KUV AUS Tyo alkoi valmistavilla toilla ja kairauskoneen asennuksella reikapaikalle 8.3.2004. Ensiksi tehtiin kaksi porareikaa (OL-PR5 ja OL-PR6) seka tehtiin reian OL-PR 7 maakairaus. Seuraavaksi asennettiin pohjavesihavaintoputki reialle PVP17. Pohjavesiputken asennuksen j alkeen j atkettiin porausta reialla 0 L-PR 7 j a porattiin kaksi viimeista reikaa ( 0 L-PR8 ja OL-PR9). Poraustyon jalkeen jatkettiin tyota kairaamalla reiat OL-PP40 ja OL-PP41. Kairaustyon jalkeen asennettiin kaksi pohjavesihavaintoputkea (PVP18A ja PVP18B). Reikien huuhtelun yhteydessa reikaan OL-PR5 jaanyt uppopumppu poistettiin reiasta pohjavesiputkien asennuksen jalkeen. Tyo saatiin paatokseen ja alue siivottua 5.4.2004. Taulukossa 1 on esitetty pora- ja kairareikien seka pohjavesiputkien koordinaatit ja suuntatiedot. Taulukossa 2 on esitetty pora- ja kairareikien kalliopinnan syvyydet ja reikien pituudet. Porareikien ja lyhyiden kairareikien Z-koordinaatit on maanpintakoordinaatteja ja pohjavesiputkien maaputken paahan. Taulukko 1. Reidn koordinaatit ja suuntatiedot Reika X y z Suunta, 0 Kaltevuus, o OL-PR5 1525970.38 6791989.45 9.55-90 OL-PR6 1525980.96 6791984.08 8.75-90 OL-PR7 1525991.60 6791978.74 10.01-90 OL-PR8 1526002.42 6791973.45 9.56-90 OL-PR9 1526005.95 6791986.25 9.97-90 OL-PP40 1526004.11 6791960.34 11.65-90 OL-PP41 1526028.99 6791960.08 13.65 296 50 PVP17 1525765.43 6792028.23 6.42-90 PVP18A 1526040.33 6792166.58 8.22-90 PVP18B 1526035.09 6792165.57 8.20-90 Taulukko 2. Kalliopinnan syvyydet }a reidn pituudet. Reika Kallionpinnan syvyys, m Reian pituus, m OL-PR5 1.40 16.20 OL-PR6 1.95 17.10 OL-PR7 1.80 16.80 OL-PR8 0.40 15.40 OL-PR9 0.00 15.20 OL-PP40 0.00 25.27 OL-PP41 0.00 40.78
6 Videokuvauksiin kaytettiin Flexicoiler P571-laitteistoa, jossa kameralla on 46 mm:n kuvauspaa ja erillinen monitori. Taltioiminen tapahtuu VHS-nauhurilla, josta se sittiin digitaaliseen muotoon DVD-levykkeelle. Laitteistossa on vakoina oma syvyydenmittausyksikko, mutta varmistuksena kaytettiin kuvauskaapeliin merkittyja tarkistusmerkkeja. Kuvaus suoritettiin peilin kautta reian seinamasta. Kuvauslaajuus on noin 120 astetta. Kuvan koko on pystysuunnassa 30 mmja leveyssuunnassa 50 mm.
7 3. KALLIOKAIRAUSNAYTTEIDEN RAKENNUSGEOLOGINEN RAPORTOINTI 3.1 Naytteiden raportointi Kallionaytekairausten raportointi on tehty Posivan kayttfunalla raportointitavalla, joka peuu rakennusgeologiseen luokitukseen (Gardemeister et al. 1976 ja Korhonen et al. 1974) ja Q-luokitukseen (L0set 1997). Raportointikielena taulukoissa on kaytetty englantia. Merkintojen selitykset on esitetty yksityiskohtaisesti Posivan tyoraporteissa (mm. Core drilling of deep borehole OL-KR27 at Olkiluoto in Eurajoki 2003). Luettelo naytteen nostoista (Lifts) esitetaan kuten se naytelaatikkoon sijoitettuihin nostopalikoihin on merkitty. Mikali naytteen mitassa on geologin havaitsemana ero, on nostopalikkaan muutettu oikea syvyys. Luettelo nostoista on esitetty liitteessa 8.1. Laatikkoluettelossa (List of core boxes) esitetaan kunkin naytelaatikon sisaltfunan naytteen alku- ja loppupaiden naytepituudet. Laatikkoluettelo on esitetty liitteessa 8.2. Petrografisessa kuvauksessa (Petrographical description) on esitetty kivilajit liitteessa 8.3. Liuskeisuusastetta (Foliation) on kuvattu erillisessa luettelossa rakennusgeologisen kallioluokituksen mukaisesti. Liuskeisuusaste on esitetty liitteessa 8.4. Rapautuneisuusasteen vaihtelu on esitetty taulukossa rakennusgeologisen luokituksen mukaisesti. Mikali syvyysvalilla on paarapautumisesta poikkeavaa rapautumista, kuten esim. yksittaisten rakojen ymparilla, on syvyysvalin paarapautumisaste esitetty ensin ja poikkeavan rapautumisen rapautumisaste on suluissa. Rapautuneisuus on esitetty liitteessa 8.5. Rakoluettelossa (List of fractures) esitetaan rakohavainnot raot numeroituna juoksevalla numeroinnilla. Raon sijaintisyvyys on reikapituuden mukaisesti 1 cm:n tarkkuudella naytteen keskilinjaan mitattuna. Rakojen ja muiden geologisten havaintojen sitominen on suoritettu korjattuun reika- eli naytepituuteen. Tama tarkoittaa, etta esim. naytehukasta ja murtorenkaan luistamisesta aiheutuva virhe on korjattu muuttamalla ns. nostopalikan lukemaa naytelaatikossa. Naytehukan aiheuttaessa syvyyden epatarkkuutta, on se erikseen luettelossa mainittu. Raot on esitetty liitteessa 8.8.
8 Katkossumma, rakoluku ja RQD-luku (Fracture frequency and RQD) on esitetty reikapituuden mukaan tasametrien valeille laskettuna. Katkossumma, rakoluku ja RQD-luku on esi tetty lii tteessa 8. 7. Naytehukka (Core loss) voi aiheutuajoko geologisista tekijoista, usein kallion rapautuneisuudesta ja rikkonaisuudesta tai kairausteknisista tekijoista. Naytehukan sijainti ja maara paikallistettu raportoitaessa. Mikali paikkaa ei ole saatu selvitettya, on merkitty syvyysvali, jolla hukka on syntynyt. Kallion rikkonaisuus on kuvattu naytehukan yhteyteen rakennusgeologisen luokituksen mukaisin termein. Naytehukka on esitetty liitteessa 8.8. Lisaksi on tehty Q-luokituksen mukaisten ominaisuuksien maarityksia kalliokairausnaytteille. Luokittelussa on esitetty rakojen muuttuneisuus (Ja) ja rakojen karkeus CJr) reikapituuden mukaan tasametrein jaoteltuna. Arvot kuvaavat reikavalilla vallitsevaa pitta, ei heikointa tai korkeinta arvoa. Rakosuuntien lukumaaratekija (Jn) on esitetty 1-5 metrin pituisina samanarvoisiin jaksoihin jaoteltuna. Rakojen muuttuneisuus ja karkeus seka rakosuuntien lukumaaratekija on esitetty liitteessa 8.9. 3.2 Kalliolaatu Kivilajina on molemmissa rei'issa alueelle tyypillinen migmatiittinen kiillegneissi, jossa graniittisen aineksen osuus on melko suuri. Reiassa OL-PP40 on muutaman metrin mittainen jakso, jossa kivi nayttaa tonaliittiselta, mutta on kuitenkin keskimaaraista tonaliittia tummempaa. Naytehukkaa syntyi molemmissa rei'issa aivan kallion pintaosissa ensimmaisella ajolla, reiassa OL-PP40 0.30 m ja reiassa OL-PP41 0.11 m. Lisaksi reiassa OL-PP40 syntyi rapautuneessa vyohykkeessa naytehukkaa 0.15 m. Reiassa OL-PP40 on tulkittu kaksi rikkonaisen kallion vyohyketta. Molemmat vyohykkeet ovat murrosrakenteisia. Vyohykkeista ensimmainen on kallion pintaosassa. Rikkonaisten vyohykkeiden yhteenlaskettu pituus on 2.32 m mika on noin 9.2% reian kokonaispituudesta. Rapautuneisuus vaihtelee paaosin rapautumattoman j a heikosti rapautuneen valilla. Reiassa OL-PP40 on melko kapea vyohyke, jossa rapautuneisuus vaihtelee heikosti rapautuneesta kohtalaisesti rapautuneeseen. Rapautumattomillakin osuuksilla voi olla yksittaisten mineraalirakeiden rapautumista tai kallion rapautumista aivan raon valittomassa laheisyydessa.
9 Reiassa OL-PP40 keskimaarainen rakoluku on 3.8 rakoa/metri ja keskimaarainen RQD luku 94%. Reiassa OL-PP41 keskimaaraiset arvot ovat vastaavasti 3.5 rakoa/metri ja 91%. Reikien ylaosassa Hihella kallion pintaa on ruostepintaisia avoimeksi tulkittuja rakoja. Alkuosan jalkeen on paaosin seka taytteisia etta tiiviita rakoja. Taytteisiksi tulkituissa raoissa on usein taytetta vain ohuena silauksena rakopinnoilla. Reialla OL-PP40 lavistettiin kolme haamiskapintaista rakoa ja yksi savirako. Reialla OL-PP41 lavistettiin kaksi haamiskapintaista rakoa.
11 4. PORAKONEKAIRAUKSET Porakonekairausten tulokset on esitetty leikkauksena aikapainumahavainnoin pittyna. Lisaksi aikapainumahavainnot on esitetty listauksena. Leikkauksessa kairauspisteiden keskinainen sijainti ei ole X ja Y-koordinaattien mukainen. Leikkaus on esitetty liitteessa 8.10 ja aikapainumahavainnot on esitettyna listauksena liitteessa 8.11.
13 5. VIDEOKUV AUKSET 5.1 Kuvausraportointi Videokuvaa saatiin tulkittua yhteensa 96.6 m matkalta. Kuva oli alussa paasaantoisesti selkeaa, kuitenkin suuressa osassa reikia oli voimakasta rakoilua ja rakoiluun ajautunutta kivijauhoa, joka esti kuvan tarkentumisen. Talloin tulkintaa ei kyeta luotettavasti tekemaan. Taulukossa 3 on merkitty reikien syvyydet ja kuvaussyvyydet. Taulukko 3. Reikien kuvaussyvyydet. Reika Suojaputken Kuvaussyvyys, Yhteensa, Huom syvyys, m m m OL-PR5 1.75 - - reika tukossa OL-PR6 2.60 9.60 7.00 OL-PR7 2.30 16.10 13.80 OL-PR8 0.80 13.20 12.40 OL-PR9 0.40 4.60 4.20 OL-PP40 0.40 21.10 20.70 OL-PP41 0.40 38.90 38.50 Liitteena on esitetty reikien diagrammit, joissa havaintopaikat on esitetty syvyyslukemina maanpinnasta. Merkittava rikkonaisuus on ilmaistu rakennusalan kallioluokitusmerkinnoilla (Rakennusalan kallioluokitus, VTT:n geotekniikan laboratorian tiedonanto n:o 12, 1974 ja Rakennusalan kallioluokituksen soveltaminen, VTT:n geotekniikan laboratorian tiedonanto n:o 25, 1976 ). Raon avaumaa tai taytteisyytta on kuvattu seuraavasti: R 1 R2 R3 R4 ei merkittavaa avaumaa avauma 0-2 mm avauma 2 mm- 20 mm avauma yli 20 mm Rakojen avoimuutta tai taytteisyytta on selvennetty liittamalla R2-R4 merkinnan peraan t ( =taytteinen rako) tai a ( =avorako) seka mahdollisilla vari yms. huomioilla.
- 14 Kapeita yksittaisia rakoja ei ole esitetty. Rakotiheys on esitetty harmaalla pylvasdiagrammilla (kpl/m) Yli 10 rakoa/m sisaltavat osuudet on merkitty mustalla pylvaalla. Merkittavat ja erityisesti mahdollisesti avoimet tai taytteiset raot (R2-R4) ja rakoparvet on esitetty lomakkeen kuvaus sarakkeessa 5.2 Videotulkinnan tulokset Reika OL-PR6 kuvattiin 9.6 m asti, reian syvyyden ollessa 17.0 m. Tulkinta tehtiin syvyyteen 7.4 m. Tulkinta loppuu rakoilusta valuvan maa-aineksen sameuttaessa kuvan lapinakymattomaksi. Reika OL-PR7 kuvattiin 16.1 m asti, reian syvyyden ollessa 16.8 m. Tulkinta tehtiin syvyyteen 8.0 m. Tulkinta loppuu pystyasentoisesta avorakoilusta valuvan maa-aineksen sameuttaessa kuvan lapinakymattomaksi. Reika OL-PR8 kuvattiin 13.2 m asti, reian syvyyden ollessa 15.4 m. Tulkinta tehtiin syvyyteen 13.0 m. Tulkinta loppuu pystyasentoisesta avorakoilusta valuvan maa-aineksen sameuttaessa kuvan lapinakymattomaksi. Reika OL-PR9 kuvattiin 4.6 m asti, reian syvyyden ollessa 15.2 m. Tulkinta tehtiin syvyyteen 4.0 m. Tulkinta loppuu reian alussa rakoilusta irtoilevien kivenpalasten tukkiessa rei an. Reika OL-PP40 kuvattiin 21.1 m asti, reian syvyyden ollessa 25.25 m. Tulkinta tehtiin syvyyteen 19.1 m. Tulkinta loppuu pystyasentoisesta avorakoilusta valuvan maa-aineksen sameuttaessa kuvan lapinakymattomaksi. Reika OL-PP41 kuvattiin 38.9 m asti, reian syvyyden ollessa 40.8 m. Tulkinta tehtiin syvyyteen 34.0 m. Tulkinta loppuu pystyasentoisesta rakoilusta valuvan kivijauhon sameuttaessa kuvan lapinakymattomaksi. Kivilaatu on yleensa lievasti rapautunutta, kuitenkin paikoin on myos rapautumatonta migmatiittista kiillegneissia. Kiillegneississa on runsaasti vaaleita graniittisia vyohykkeita. Lisaksi lavistettiin joitain karkearakeisia pegmatiitteja. Reialla OL-PP40 lavistettiin lisaksi kapea tonaliittinen osuus.
15 Kallion rakoluku on paaasiassa runsasrakoista. Keskimaarin rakoluku on poranrei'issa 4.0 rakoa/mja kairanrei'issa 2.9 rakoa/m. Rei' is sa lavistettiin yhteensa nelj a kapeaa tihearakoista j aksoa. Tihearakoisia vyohykkeita lavistettiin rei'illa OL-PR6, valilla 5.5.. 6.0 m, OL-PR8, valilla 11.9..13.0 m, OL-PR9, valilla 0.4.. 1.1 m ja reialla OL-PP40, valilla 17.7..18.75 m. Tihearakoisista vyohykkeista kolme on murrosrakenteisia ja yhdessa on osa ruhjerakenteista. Tihearakoisissa vyohykkeessa raot ovat yleensa avoimia tai taytteisia, usein avauman ollessa jopa yli 20 mm. Muutoinkin avoimia rakoja esiintyy reiassa siliinnollisesti. Kivilajien ja rakoilun kuvaus rei'ittain on liitteessa 8.12.
17 6. POHJA VESIHA V AINTOPUTKIEN ASENNUS Pohjavesihavaintoputkia asennettaessa kaytettiin ruostumattomasta teraksesta valmistettua 90/77 mm maaputkea. Terana oli myos ruostumattomasta teraksesta valmistettu erikoistera, jossa kovametallinastat on kiinnitetty teraan prassaamalla, jolloin ei ole jouduttu kayttamaanjuotosmateriaaleja kovametallinastojen kiinnitykseen. Reiat porattiin maaosuudelta 90/77 mm maaputkella. Kallio-osuudella porattiin maaputkien lapi tarvittavaan syvyyteen kallioon reika 66 mm terakoolla. Porauksessa kaytettiin natriumfluoresiinilla (500 Jlg/l) merkittya vetta. Reika huuhdeltiin hyvin ja reikaan asennettiin PEH-putki haluttuun syvyyteen. Putkistoon asennetun siivilaosuuden kohdalle kiinnitettiin putken ulkopuolelle pestysta polyesterista valmistettu siivilasukka. Siiviloiden rakolapimitta on 0.3 mm. Siivilasukan kiinnittamiseen kaytettiin ilmastointiteippia. Kun putki oli saatu asennettua haluttuun syvyyteen, nostettiin maaputkia ylos niin, etta tera ja maaputken alapaa jaivat noin 1.5-1.2 metrin syvyyteen. Maa- ja PEH-putken valiin valutettiin hiekkaa samalla kuin maaputkia nostettiin ylospain. Kun maaputki oltiin saatu asennettua haluttuun syvyyteen taytettiin maa- ja PEH-putken vali hiekalla ylos asti. Tyon lopuksi PEH-putki katkaistiin hieman maaputkea lyhyemmaksi. Maaputken paahan asennettiin lukittava reikahattu. Reika porattiin kallioon asti rei'illa PVP17 japvp18a. Reialla PVP17 porattiin kallioon 2.3 m. Reialla PVP18A porattiin kallioon noin 4.2 m. Reikaa PVP18A porattaessa kallion pinnan tarkka maarittaminen oli vaikeaa mahdollisen kallion pintaosan rapautuneisuuden vuoksi. Reikaa porattaessa vuorottelivat kovat ja pehmeat vyohykkeet. Lisaksi reian pohjalle valui ylempaa irtonaista materiaalia valittomasti porauskaluston noston jalkeen. Taman vuoksi PEH-putkea ei ole saatu asennettua reian pohjalta alkaen vaan metri reian pohjasta. Kallionpinnan tarkan sijainnin vaikean maarittamisen vuoksi reikaan asennettiin kolme metria siivilaputkea. Reian PVP18B reika porattiin viiden metrin syvyyteen ja siivihiputkea reikaan asennettiin yksi metri. Maaputken maanpaallinen mitta on PVP17 putkella 0.88 m, PVP18A putkella 0.85 m ja PVP18B putkella 0.87 m. PVP-reikien, pohjavesiputkien seka siivilaosuuksien syvyydet on esitetty taulukossa 4. Pohjavesihavaintoputkien mittaus j a asennuskortit on esitetty liitteessa 8.13. Taulukko 4. Pohjavesihavaintoputkien syvyystietoja. Rei an Pohjavesiputken Siivilan alapaan Siivilan ylapaan Reika syvyys, m alapaan syvyys, m syvyys, m syvyys, m PVP17 6.30 6.30 4.30 2.30 PVP18A 9.00 8.00 6.00 3.00 PVP18B 5.00 5.00 3.00 2.00
19 7. VIITELUETTELO Gardemeister, R., Johansson, S., Korhonen, P., Patrikainen, P., Tuisku, T. & Vahasarja, P. 1976. Rakennusgeologisen kallioluokituksen soveltaminen. VTT Julkaisusarja, Tiedonanto 25. Korhonen, K-H., Gardemeister, R., Jaaskelainen, H., Niini, H. & Vahasarja, P. 1974. Rakennusalan kallioluokitus. VTT Julkaisusarja, Tiedonanto 12. L0set, F. 1997. Engineering Geology, Practical Use of the Q-Method. Norwegian Geotechnical Institute. Report No: 592046-4. 41 s. Niinimaki, R, 2003 Core Drilling of Deep Borehole OL-KR27 at Olkiluoto in Eurajoki 2003. Posiva Oy. Working Report 2003-61. 209 s.
------------------- -- 22 Lifts, OL-KPP40 Liite 8.1 Lifts, m 1.72 5.31 7.27 9.82 12.59 15.50 18.65 20.80 23.71 25.27 Lifts, OL-PP41 Lifts, m 1.11 2.00 5.01 8.01 11.03 14.03 17.03 20.02 22.89 25.88 28.88 31.86 34.81 37.80 40.78
23 List of core boxes, OL-PP40 Liite 8.2 Number Section, m- m 1 0.00-5.67 2 5.67-10.72 3 10.72-15.91 4 15.91-21.53 5 21.53-25.27 List of core boxes, OL-PP41 Number Section, m - m 1 0.00-5.01 2 5.01-10.63 3 10.63-16.15 4 16.15-21.39 5 21.39-26.76 6 26.76-32.43 7 32.43-37.80 8 37.80-40.78
OL-PP40 Main rock type Start End m m 0.00 25.27 -- Minor subdivisions Start End m m 13.40 16.92 Rock type MGN Description Micmatitic mica gneiss with some granite sections. Amount of granitic material is quite hight. The main minerals of the mica gneiss are biotite, feldspar group (potassium feldspar and plagioclase) and quartz. Pinite occurs too. Looks like tonalite, section is darger than tonalite, at the end of this section granite pegmatite section. --------- ""0 a (JQ..., "0 ::r ()" a 0. (1) Vl (")..., -g c; ::s OL-PP41 Main rock type Start I End m m 0.00 40.78 Minor subdivisions Start I End m m Rock type MGN Description Micmatitic mica gneiss. Migmatitic mica gneiss contains some granite, pure mica gneiss and granititized mica gneiss sections. The main minerals of the mica gneiss are biotite, feldspar rouo (potassium feldspar and plagioclase) and auartz. Pinite and some ovrite occurs too. 1\J (1) 00 w
25 Foliation, OL-PP40 Liite 8.4 Borehole section Rock Foliation Degree of Remarks Start (m) End (m) type angle ( 0 ) foliation 0.00 25.27 MGN Micmatic mica gneiss with granite sections. Gneiss 1-2, granite 0-1. Mainly there is no clear direction of shistosity. 10.80 MGN 50 2 25.00 MGN 60 1 Foliation, OL-PP41 Borehole section Rock Foliation Degree of Remarks Start (m) End (m) type angle ( 0 ) foliation 0.00 40.78 MGN Micmatic mica gneiss with granite sections. Gneiss 1-2, granite 0-1. In many sections there is no clear direction of shistosity. 14.20 60 2 21.15 70 2 27.20 75 1 37.90 65 1
26 Degree ofweathering, OL-PP40 Liite 8.5 Start End Weathering degree Remarks 0.00 2.35 Rp0-1 2.35 5.13 RpO 5.13 5.89 Rp1 5.89 12.12 RpO 12.12 12.25 Rp1 12.25 17.85 RpO 17.85 18.55 Rp1-2 center part stronger weathered 18.55 25.27 RpO Degree of weathering, OL-PP41 Start End Weathering degree Remarks 0.00 0.35 Rp1 0.35 26.76 RpO In several sections contains white colured kaolinized spots, specially near fractures. At the beginig of the sample rock have some brown coloured sections around y covered fractures. 26.76 27.05 Rp1 27.05 40.78 RpO
Fracture Start End Type Fracture Colour of number depth depth angle fracture m m (0) surface 1 op 50 brow 2 op 10 brow 3 op 60 brow 4 op 50 brow 5 op 60 brow 6 fisl 15 brow 7 op 70 brow 8 op 40 brow 9 op 35 brow 10 fi 35 brow 11 op 30 brow 12 0.95 1.7 13 1.70 op 35 brow 14 1.85 op 85 brow 15 1.90 op 80 brow 16 2.30 op 35 brow 17 2.49 fi 50 whit 18 3.21 op 70 brow 19 3.22 op 65 brow 20 3.37 ti 15 21 4.02 fi 40 ggre, lbro 22 4.28 fi 80 lgra 23 5.17 fisl 25 gray, blac, brow 24 5.66 fi 25 ggre, lgra 25 5.67 fi 50 lgra 26 5.87 fisl 40 blac, lbro 27 6.17 fi 15 ggre 28 6.40 fi 30 whit 29 6.83 fi 25 bgra, lbro 30 7.04 fi 65 lbro 31 7.51 fi 30 lgra, lbro Fracture Thickness Fracture filling of filled shape fracture, mm 1, kaol kaol sulf kaol kaol kaol, sulf kaol carb, sulf Fracture hness Remarks location inexact location inexact location inexact location inexact location inexact also clfi and grfi, location inexact location inexact location inexact location inexact location inexact, closed location inexact core crushed, impossible identify single fractures, mainly open brown coloured y and some also kaol covered surfaces, many fractures section contains core loss, start depth inecaxt, >8 fractures partly closed slightly brown colourec splitted closed, partly closed r - 0..., ::t>!") n 2 '"1 (11 (/) 0 r.!_, 'i:l.+;;.. 0 (11 00 "" 1'\.) -...)
Fracture Start End Type Fracture Colour of number depth depth angle fracture m m (0) surface 32 7.95 fi 80 whit, lbro 33 8.40 ti 60 34 8.66 ti 5 35 8.71 fi 70 lgra 36 8.79 ti 80 37 10.64 fi 50 gray 38 10.87 ti 30 39 10.98 ti 25 40 11.04 clfi 35 gray, lbro 41 11.08 fi 50 bgra 42 11.14 ti 50 43 11.27 ti 35 44 12.12 ti 70 45 12.15 fi 55 lgra 46 12.20 fi 45 dgra 47 12.24 fi 45 ggra, lbro 48 13.30 ti 40 49 13.39 fi 85 lgra 50 13.76 ti 75 51 17.07 fi 70 whit 52 17.10 ti 65 53 17.14 ti 75 54 17.82 fi 85 whit, lbro 55 17.95 ti 85 56 17.95 18.40 57 ti 80 58 fi 70 dgre, lgre 59 fi 70 gree 60 fi 65 lgra 61 fi 65 lgra 62 fi 85 lgre 63 fi 85 whit 64 18.40 fi 90 lgre 65 18.46 ti 75 Fracture Thickness Fracture filling of filled shape fracture, mm kaol, sulf carb, sulf 0.5 plan sulf carb, sulf 1rre carb, sulf kaol, sulf plan plan Fracture hness Remarks undulating, partly closed, splitted slightly slightly weathered section, core looss occurs, impossible identify all fractures exactly, location inexact closed r 0..., () 2 "'t n Vl 0 r.!o '"t:l... 0 (t 00 a., N 00
Fracture Start End Type Fracture Colour of number depth depth angle fracture m m (0) surface 66 18.50 fi 80 lgre, lgra 67 18.55 fi 80 whit 68 18.71 fi 90 lgra 69 19.21 ti 10 70 19.45 fi 80 ggre, lbro 71 19.82 fi 50 lgra, lbro 72 19.83 fi 60 lgra, lbro 73 19.87 fi 60 gray, lgra, lbro 74 20.24 fi 40 gray, lbro, whit 75 20.54 fi 70 blac, gray, whit 76 20.58 fi 85 whit, lbro 77 20.79 fi 60 dgre, ggra, lbro 78 21.11 fi 25 dgre, lbro, whit 79 21.17 fi 30 gray, whit, lbro 80 21.19 fi 35 whit, gray 81 21.46 fi 70 whit, lbro 82 21.84 fi 60 whit, lgra, lbro 83 22.15 fi 50 whit, lbro 84 22.68 fi 70 dgra, whit, lbro 85 22.80 ti 30 86 23.06 fi 60 lgra, dgra, lbro 87 23.84 fi 60 dgra, lgra, lbro 88 23.88 ti 50 Fracture Thickness Fracture filling of filled shape fracture, mm carb 0.5 carb, sulf carb, sulf carb, sulf carb, sulf 0.5 kaol, sulf carb 0.5 kaol, carb, sulf 0.5 carb, sulf 0.5 kaol, sulf sulf, kaol kaol kaol, sulf kaol, sulf kaol, sulf carb, sulf carb, sulf plan carb, sulf Fracture hness Remarks closed partly closed, slightly r 0..., :::;-> (") 2 '"1 (1) Y' 0 r.;, '"i:l +:;.. 0 l'v \.0 (1) 00 a-,
Fracture Start End Type Fracture Colour of number depth depth angle fracture m m (0) surface I 0.00 0.34 2 op 70 brow 3 op 60 brow 4 op 25 brow 5 0.46 ti 40 6 0.48 op 40 brow 7 0.52 op 60 brow 8 0.87 op 45 brow 9 0.99 op 60 brow 10 1.10 op 45 brow 11 1.25 op 50 brow 12 1.57 op 50 brow 13 1.66 op 50 brow 14 1.88 op 50 brow 15 1.99 op 60 brow 16 2.08 op 60 brow 17 2.18 op 70 dbro 18 2.44 fi 70 brow, yell 19 2.48 op 80 dbro, yell 20 2.64 ti 50 21 2.79 fi 35 brow, yell 22 2.91 ti 40 23 3.07 ti 55 24 3.44 fi 35 lbro 25 3.56 ti 85 26 3.61 op 50 brow, yell 27 3.70 fi 5 whit 28 3.71 ti 80 29 3.90 ti 35 30 4.23 fi 30 whit, brow 31 4.24 ti 60 32 4.38 fi 80 whit, brow 33 4.44 ti 50 whit 34 4.56 fi 70 whit, brow Fracture Thickness Fracture filling of filled shape fracture, mm mica kaol, kaol, 1rre Fracture hness Remarks core crushed, drilling started from rock surface, maybe not all of the fractures specified closed closed splitted partly closed closed closed r 0 _, 2 ri Y' 0 r '"C) +:- (; 00 o-, w 0
Fracture Start End Type Fracture Colour of number depth depth angle fracture m m (0) surface 35 4.64 ti 50 36 4.81 ti 75 37 4.99 fi 50 lbro 38 5.66 op 55 brow 39 5.68 fi 70 whit 40 6.39 fi 70 whit 41 6.53 fi 70 whit, brow 42 6.72 fi 50 whit, lbro 43 7.07 fisl 35 brow, blac 44 7.29 op 30 brow 45 7.42 ti 10 46 7.44 fi 70 whit, lgra 47 7.49 ti 60 48 7.70 fi 70 whit 49 8.11 fi 65 whit 50 9.84 ti 55 51 9.92 ti 30 52 10.04 ti 55 53 10.37 ti 10 54 10.60 ti 45 55 11.36 ti 45 56 11.41 ti 55 57 12.28 fi 70 whit 58 12.51 fi 55 whit, lbro 59 12.73 fi 45 lbro 60 12.82 fi 60 blac, whit, brow 61 12.91 ti 60 62 12.94 fi 70 whit 63 12.96 ti 40 64 12.98 fisl 50 dgra 65 13.05 fi 70 gray, brow 66 13.30 op 40 brow 67 13.41 ti 55 68 14.87 fi 60 whit 69 14.91 fi 55 whit, lbro 70 15.13 fi 15 whit, lbro Fracture Thickness Fracture filling of filled shape fracture, mm sulf kaol kaol kaol, kaol, chlo kaol, sulf kaol, karb 0.5 plan kaol kaol kaol, karb, sulf sulf kaol, sulf kaol kaol kaol, sulf kaol, sulf Fracture hness smoo Remarks splitted slightly brown coloured mainly closed, partly closed slightly brown coloured r 0 -. n 2 (1) Y' 0 r.!o '"t:l (t 00 0., w
Fracture Start End Type Fracture Colour of number depth depth angle fracture m m (0) surface 71 15.15 fi 70 whit 72 15.21 fi 45 whit 73 15.29 fi 60 whit 74 15.60 fi 50 whit, lbro 75 15.78 fi 25 gray, whit 76 15.86 ti 60 77 16.15 fi 50 whit 78 16.35 fi 40 79 16.53 fi 35 whit 80 16.83 fi 45 whit, lgra 81 18.37 fi 55 whit 82 18.43 fi 5 whit 83 18.82 ti 35 84 19.17 ti 10 85 19.30 fi 25 whit, lbro 86 19.82 ti 55 87 20.29 fi 50 lbro, whit 88 21.21 ti 55 89 21.23 fi 55 blac 90 21.52 ti 45 91 21.75 ti 50 92 22.15 fi 50 whit, lbro 93 22.19 fi 60 whit 94 22.68 fi 45 whit, lgra 95 23.20 ti 80 96 23.60 fi 35 whit 97 23.71 fi 35 whit 98 23.77 ti 60 99 24.36 fi 60 whit 100 24.68 fi 5 whit 101 24.72 ti 70 102 24.95 fi 50 whit 103 25.71 ti 35 104 26.42 fi 55 lgra 105 26.86 fi 55 gray Fracture Thickness Fracture filling of filled shape fracture, mm kaol kaol kaol, sulf plan kaol, sulf kaol kaol kaol kaol kaol kaol, sulf sulf, kaol sulf, kaol kaol kaol kaol kaol kaol 0.5 kaol Fracture hness smoo Remarks closed splitted splitted slightly brown coloured closed slightly splitted, filling 0-1 mm, partly closed, small cavern r 0 I") (') 2 '"1 (1) Y' 0 r.!o '"t::l.+;:.. (1) 00 "' w I\.)
Fracture Start End Type Fracture Colour of number depth depth angle fracture m m (0) surface 106 26.96 fi 45 whit, gray 107 27.01 fi 55 lgra 108 27.04 fi 50 ggra 109 27.48 ti 70 110 27.62 fi 70 lgra Ill 27.70 fi 85 lgra, lbro 112 28.12 fi 70 gray, whit, lbro 113 28.17 ti 55 114 28.35 fi 80 gray, lbro 115 28.48 fi 60 blac, ggre 116 28.78 ti 55 117 28.90 fi 55 dgra, lgra, lbro 118 29.14 fi 30 lgra, lbro 119 29.22 fi 70 gray, whit 120 29.23 fi 70 gray, whit 121 29.33 ti 70 122 29.44 ti 90 123 29.69 ti 75 124 29.86 fi 60 dgra 125 29.99 ti 70 126 30.20 ti 75 127 30.56 fi 70 blac, lbro 128 30.65 fi 60 blac 129 33.11 ti 50 130 33.14 fi 30 lgra 131 33.35 fi 50 dgra, lbro 132 33.60 fi 60 gray 133 33.75 fi 40 blac, lbro, whit 134 35.45 ti 30 135 36.55 fi 50 whit 136 36.94 ti 60 137 37.32 ti 50 138 38.07 fi 65 lbro 139 39.41 fi 85 blac, gray, lgra 140 39.56 fi 30 ggra, dgra, gra 141 39.63 fi 50 whit Fracture Thickness Fracture filling of filled shape fracture, mm carb carb sulf sulf sulf carb carb, sulf carb, sulf kaol, sulf kaol, sulf carb sulf plan carb 0.5 sulf plan sulf, kaol carb sulf carb carb carb plan Fracture hness smoo Remarks slightly slightly closed slightly splitted, partly closed slightly r." 0 '""'1 0 2 '"1 (1) Y' 0 r '"i:) +>- (1) 00 "" w
Fracture Start End Type Fracture Colour of number depth depth angle fracture m m C) surface 142 39.68 fi 20 gray, ggra 143 40.19 fi 50 whit, lbro 144 40.28 ti 25 Fracture Thickness Fracture filling of filled shape fracture, mm carb 1rre carb, sulf Fracture hness Remarks partly closed r - 0..., ::t' 2,Cil 0 r '"i:l.j::.. w t: (t 00 a.,
35 Fracture frequency and RQD, OL-PP40 Liite 8.7 Start End Break frequency Natural fractures RQD Remarks m m pc/m pc/m % 0.00 1 15 12 68 values inexact, core loss 1 2 20 11 26 values inexact, core loss 2 3 7 2 100 3 4 8 3 99 4 5 7 2 100 5 6 13 4 99 6 7 9 3 100 7 8 8 3 100 8 9 17 4 87 9 10 8 0 100 10 11 9 3 98 11 12 7 4 86 12 13 10 4 88 13 14 10 3 100 14 15 3 0 100 15 16 3 0 100 16 17 3 0 100 17 18 7 5 88 values inexact, core loss 18 19 17 12 45 values inexact, core loss 19 20 5 5 95 20 21 7 4 96 21 22 8 5 92 22 23 8 3 loo 23 24 8 3 96 24 25 7 0 loo 25 25.27 1
------------------------ ---- -- 36 Fracture frequency and RQD, OL-PP41 Liite 8.7 Start End Break frequency Natural fractures RQD Remarks m m pc/m pc/m % 0.00 1 15 8 90 Values inexact, core loss 1 2 7 6 90 2 3 9 7 88 3 4 8 7 85 4 5 7 8 85 5 6 6 2 100 6 7 7 3 100 7 8 10 6 93 8 9 5 1 100 9 10 4 2 92 10 11 7 3 100 11 12 6 2 95 12 13 12 8 73 13 14 5 3 95 14 15 7 2 96 15 16 13 7 76 16 17 5 4 100 17 18 5 0 100 18 19 13 3 94 19 20 8 3 100 20 21 6 1 100 21 22 8 4 98 22 23 7 3 96 23 24 10 4 94 24 25 5 4 96 25 26 5 1 100 26 27 8 3 86 27 28 8 5 88 28 29 10 6 95 29 30 11 8 81 30 31 5 3 91 31 32 3 0 100 32 33 3 0 100 33 34 8 5 97 34 35 5 0 100 35 36 4 1 100 36 37 3 2 100 37 38 4 1 100 38 39 5 1 100 39 40 6 4 88 40 40.78 4 2
37 Fractured zones, core loss, OL-PP40 Liite 8.8 Start End Class of the Core loss Remarks m m fractured zone m 0.00 1.72 0.30 0.00 1.72 Rilll 17.95 18.40 0.15 17.95 18.55 Rilll Fractured zones, core loss, OL-PP41 Start End Class of the Core loss Remarks m m fractured zone m 0.00 0.34 0.11
38 Ja, Jr ja Jn, OL-PP40 Liite 8.9 Syvyys Ja Jr Jn Huomautuksia 0-1 2 3 6 1-2 2 3 - naytehukkaa 2-3 1 3 4 3-4 1 2 4 4-5 1 3 4 5-6 2 1.5 6 6-7 2 3 6 7-8 2 2 4 8-9 1 3 4 9-10 - - - 10-11 1 2 6 11-12 2 2 6 12-13 2 2 4 13-14 1 3 4 14-15 - - - 15-16 - - - 16-17 - - - 17-18 2 2 4 18-19 2 2 6 naytehukkaa 19-20 2 3 4 20-21 2 2 4 21-22 2 2 4 22-23 2 2 2 23-24 2 2 4 24-25 - - -
39 Ja, Jr ja Jn, OL-PP41 Liite 8.9 Syvyys, m Ja Jr Jn Huomautuksia 0-1 1 3 - naytehukkaa 1-2 1 2 3 2-3 1 3 9 3-4 2 3 9 4-5 1 3 6 5-6 2 3 4 6-7 2 3 4 7-8 2 2 9 8-9 2 3 2 9-10 1 3 3 10-11 1 3 3 11-12 1 2 3 12-13 2 1.5 9 13-14 2 3 3 14-15 2 2 2 15-16 2 2 2 16-17 2 2 4 17-18 - - - 18-19 1 3 4 19-20 1 3 4 20-21 2 3 2 21-22 2 1.5 2 22-23 2 2 2 23-24 2 2 3 24-25 2 2 3 25-26 1 3 2 26-27 2 2 2 27-28 1 2 2 28-29 2 2 4 29-30 2 3 4 30-31 2 2 4 31-32 - - - 32-33 - - - 33-34 2 1.5 3 34-35 - - - 35-36 1 3 1 36-37 2 2 4 37-38 1 3 2 38-39 1 2 2 39-40 2 1 9 40-41 1 3 4
+1 0.0 DL-PR5 9.55 DL-PR6 +8.75 DL-PR7 +10.01 DL-PRB 34 Liite 8.10 DL-PR9 +9.97 +1 0.0 ±0.0 0 480 360 240 120 0 Kairausvastus s/m 480 360 240 120 0 Kairausvastus s/m 480 360 240 120 0 Kairausvastus s/m 480 360 240 120 0 Kairausvastus s/m -10.0 480 360 240 120 0 Kairausvastus s/m -10.0 TILAAJA JA KOHDE Posiva Oy PIIRUSTUKSEN SISL TO Porakonekairaukset 1:100 Kaivan to I in ja OL-PR5 - OL-PR9 porausleikkausten sijainti ei mittakaavassa TYO N:O SUOMEN MALMI OY PL 10 puh.09 8524 010 02921 ESPOO fox 09 8524 0123 21.5.200 rn 1431
41 Aikapainumahavainnot Liite 8.11 Reika OL-PR5 11.80 65 7.20 60 Syvyys si 0.2 m 12.00 68 7.40 53 0.00 12.20 66 7.60 50 1.40 Kallio 12.40 62 7.80 44 1.60 40 12.60 61 8.00 49 1.80 43 12.80 62 8.20 56 2.00 50 13.00 57 8.40 52 2.20 42 13.20 55 8.60 66 2.40 43 13.40 53 8.80 62 2.60 46 13.60 55 9.00 68 2.80 42 13.80 55 9.20 70 3.00 42 14.00 52 9.40 59 3.20 48 14.20 54 9.60 75 3.40 44 14.40 55 9.80 66 3.60 45 14.60 57 10.00 64 3.80 45 14.80 65 10.20 55 4.00 52 15.00 66 10.40 58 4.20 55 15.20 64 10.60 58 4.40 56 15.40 60 10.80 60 4.60 52 15.60 65 11.00 55 4.80 51 15.80 59 11.20 67 5.00 48 16.00 62 11.40 53 5.20 25 16.20 61 11.60 51 5.40 45 11.80 52 5.60 40 12.00 60 5.80 41 Reika OL-PR6 12.20 60 6.00 55 Syvyys si 0.2 m 12.40 58 6.20 58 0.00 12.60 60 6.40 60 1.95 Kallio 12.80 64 6.60 55 2.00 13.00 59 6.80 55 2.20 54 13.20 61 7.00 65 2.40 50 13.40 59 7.20 60 2.60 59 13.60 60 7.40 63 2.80 67 13.80 65 7.60 60 3.00 65 14.00 55 7.80 68 3.20 53 14.20 57 8.00 65 3.40 55 14.40 54 8.20 63 3.60 55 14.60 58 8.40 68 3.80 60 14.80 58 8.60 50 4.00 52 15.00 54 8.80 55 4.20 51 15.20 55 9.00 54 4.40 52 15.40 63 9.20 50 4.60 51 15.60 59 9.40 52 4.80 47 15.80 64 9.60 53 5.00 52 16.00 62 9.80 50 5.20 51 16.20 60 10.00 53 5.40 49 16.40 66 10.20 52 5.60 48 16.60 61 10.40 55 5.80 51 16.80 63 10.60 60 6.00 51 17.00 62 10.80 60 6.20 50 17.20 56 11.00 61 6.40 47 11.20 56 6.60 49 11.40 52 6.80 49 11.60 60 7.00 48
42 Aikapainumahavainnot Liite 8.11 Reika OL-PR7 12.20 66 5.60 37 Syvyys si 0.2 m 12.40 66 5.80 41 0.00 12.60 69 6.00 48 1.80 Kallio 12.80 74 6.20 48 2.00 52 13.00 68 6.40 48 2.20 47 13.20 67 6.60 48 2.40 51 13.40 75 6.80 46 2.60 45 13.60 74 7.00 56 2.80 50 13.80 60 7.20 49 3.00 44 14.00 62 7.40 54 3.20 53 14.20 70 7.60 50 3.40 43 14.40 76 7.80 56 3.60 37 14.60 64 8.00 63 3.80 38 14.80 66 8.20 70 4.00 39 15.00 68 8.40 59 4.20 42 15.20 60 8.60 72 4.40 59 15.40 57 8.80 45 4.60 61 15.60 63 9.00 56 4.80 61 15.80 58 9.20 70 5.00 63 16.00 63 9.40 54 5.20 63 16.20 69 9.60 60 5.40 60 16.40 62 9.80 56 5.60 64 16.60 59 10.00 51 5.80 62 16.80 61 10.20 55 6.00 50 10.40 67 6.20 43 10.60 59 6.40 55 Reika OL-PR8 10.80 61 6.60 41 Syvyys si 0.2 m 11.00 50 6.80 54 0.00 11.20 55 7.00 59 0.40 Kallio 11.40 60 7.20 62 0.60 44 11.60 70 7.40 77 0.80 43 11.80 54 7.60 60 1.00 50 12.00 72 7.80 45 1.20 45 12.20 72 8.00 45 1.40 40 12.40 53 8.20 39 1.60 43 12.60 45 8.40 52 1.80 50 12.80 47 8.60 45 2.00 46 13.00 38 8.80 48 2.20 41 13.20 57 9.00 47 2.40 35 13.40 52 9.20 45 2.60 43 13.60 58 9.40 48 2.80 44 13.80 47 9.60 49 3.00 44 14.00 51 9.80 60 3.20 52 14.20 44 10.00 53 3.40 52 14.40 37 10.20 44 3.60 48 14.60 44 10.40 46 3.80 53 14.80 49 10.60 67 4.00 49 15.00 60 10.80 57 4.20 46 15.20 66 11.00 64 4.40 51 15.40 61 11.20 54 4.60 44 11.40 58 4.80 40 11.60 66 5.00 38 11.80 63 5.20 36 12.00 61 5.40 35
43 Aikapainumahavainnot Liite 8.11 Reika OL-PR9 10.60 25 Syvyys si 0.2 m 10.80 25 0.00 Kallio 11.00 26 0.20 30 11.20 50 0.40 33 11.40 57 0.60 31 11.60 57 0.80 28 11.80 50 1.00 22 12.00 59 1.20 26 12.20 48 1.40 31 12.40 45 1.60 37 12.60 47 1.80 44 12.80 42 2.00 45 13.00 45 2.20 43 13.20 43 2.40 40 13.40 53 2.60 34 13.60 52 2.80 24 13.80 53 3.00 33 14.00 52 3.20 29 14.20 51 3.40 38 14.40 49 3.60 33 14.60 50 3.80 35 14.80 51 4.00 36 15.00 57 4.20 34 15.20 58 4.40 34 4.60 31 4.80 26 5.00 27 5.20 28 5.40 33 5.60 41 5.80 38 6.00 37 6.20 31 6.40 30 6.60 41 6.80 37 7.00 36 7.20 37 7.40 33 7.60 34 7.80 36 8.00 42 8.20 42 8.40 40 8.60 42 8.80 44 9.00 44 9.20 45 9.40 46 9.60 43 9.80 38 10.00 30 10.20 19 10.40 33
44 ra=:lt l'll SUOMEN MALMI OY [Tyo 01ki1uoto Reika OL-PR6 X 1 525 980.96 Pituus 17.00 m IY 0 6 791 984.08 Suunta 0 z 8.75 Kaltevuus 90 PVM 7.5.2004 Kuvaaja JM Tyonumero 1431 Raportoija T.Rautio.0 Rakotiheys Kuvaus kpllm KAIRANREIAN VIDEOKUV AUS Graniitti Riiii (pegmatiitti) Kiillegneissi RiiV Migmatiittikiillegneissi.RiV RI ei merkittavaa avaumaa R2 avauma 0-2 mm R3 avauma 2 mm - 20 mm R4 avauma yli 20 mm Liite 8.12 0 10 Maapaksuus 1.95 m? Ji i!!l!ll----+---imaaputken syvyys 2.60 m 2.65, 2.70 R2a 4.6 R3a ; C -"";;/5.5.. 6.0 Rilll, avoimia rakoja, jopa y1i 20 mm 1eveita rakoja, rakojen vali ho1vautunut lu 7.4 R3a.- Kuvaus 1oppuu 9.60 m I;:; - Reian pohja 17.00 m Reialla 1avistetaan avorakoja, joista aiheutuu sameutta reikaan. noin 4.60 m syvyydesta a1kaa rakovyohyke, jossa on pystyja avorakoja. Raoista va1uu reikaan maa-ainesta, joka sameuttaa kuvan vahitellen 1apinakymattomaksi. Tu1kinta 1oppuu sameuden takia 7.4 m syvyyteen. Kuvaus 1opetetaan 9.6 m. Kivi1ajina on migmatisoitunut kiillegneissi, jossa on runsaasti vaa1eita graniittisia osia. Kiillegneissin maara hieman graniittia suurempi. Lisaksi 1eveita (alle 1 m) karkearakeisia pegmatiittijuonia. Rakoi1ussa on luonteenomainen voimakas pystysuuntainen avorakoi1u.
45 rl?'. t l'i SUOMEN MALMI OY KAIRANREIAN VIDEOKUVAUS Olkiluoto Reika PL-PR7 Graniitti m Rilll R 1 ei merkiwivaa avaumaa X I 525 991.60 Pituus 16.80 m rrn (pegmatiitti) R2 avauma 0-2 mm y 6 791 978.74 Suunta Kiillegneissi RiiV R3 avauma 2 mm - 20 mm 0 z 10.01 Kaltevuus 90 R4 avauma yli 20 mm PVM 26.5.2004 Kuvaaja JM Migmatiitti- RiV [nj Tyonumero 1431 Raportoijll T.Rautio kiillegneissi Liite 8.12 0 10 aapaksuus 1.8 m, maaputken syvyys 2.3 m.. 75, 3.85, 3.95 R3a pystyrakoja,2 R3a pystyrako 7.2 R2.. 3t, musta Uiyte, 7.6 R2..3t/a, pysty osin taytteinen rako, 7.9 R4 pystyrako; raoista valuu kiviainesta reikaan, joka sameuttaa kuvan lapinakymattomaksi. Tulkinta loppuu 8.0 m Maaputken alapuolella on avorakoja, joista aiheutuu lievaa sameutta reikaan. 7.20 m syvyydesta alkaa rakovyohyke, jossa on pystyja avorakoja. Raoista valuu reikaan maa-ainesta, joka sameuttaa kuvan Hipinakymattomaksi. Kivilajina on migmatisoitunut kiillegneissi, jossa vuorottelevat tumma kiillegneissi ja vaalea graniitti. Rakoilussa alussa on voimakasta avointa rakoilua. Keskivaiheilla rakoilu on tiivista. Loppuosalla rakoilu on runsastaja avointa.
46 Liite 8.12 rl?' ' r l'i SUOMEN MALMI OY KAIRANREIAN VIDEOKUVAUS 01ki1uoto PL-PR8 1 526 002.42 Pituus 6 791 973.45 Suunta 15.40 m 9.56 Kaltevuus 90 o 25.5.2004 Kuvaaja JM Raportoija T.Rautio Graniitti Rilll (pegmatiitti) Kiillegneissi RiiV Migmatiitti- RiV kiillegneissi RI ei merkithivaa avaumaa R2 avauma 0-2 mm R3 avauma 2 mm - 20 mm R4 avauma yli 20 mm kp1/m 10 -----+---tmaapaksuus 0.4 m, maaputken syvyys 0.8 m. l.o R2t, 1.6 R3alt, mu1tamainen tayte, 1.65 R2t vaa1ea (savi?), 1.70 R3a 4.5 R2t (mu1tamainen tayte), 4.55 R3.. 4a 11.9 R4a, 20.. 40 mm 1evea 1ahes vaaka-asentoinen rako LJ_ ljq}1:2-;3:lr3a pystyrako, 12.85, 12.9, 13.0 R3a pystyja rakoja, raoista va1uu maa-ainesta reikaan, takia kuva sumenee 1apinakymattomaksi. Kuvaus 1oppuu 13.20 m, reian pohja 15.40 m. Reialla 1avistetaan avorakoja, joista aiheutuu 1ievaa sameutta reikaan. Kuva on kohta1aisen selkea aina syvyydelle noin 30 m, jonka ja1keen kuva sameutuuja vahitellen kuva muuttuu tu1kintake1vottomaksi. Kuvaus 1opetetaan 38.9 m. Kivi1ajina on migmatisoitunut kiillegneissi, jossa on runsaasti vaa1eita graniittisia osia. Valilla 23.1.. 25.8 on graniittinen osuus. Lopussa graniitin maara lisaantyy edelleen. Rakoi1ussa on runsaasti tiheaa rakoi1ua, jota taydentaa taytteinen ja avonainen rakoi1u. Taytteinen ja avonainen rakoi1u on jossain maarin keskittynytta, mutta ne eivat muodosta tihearakoisia vyohykkeita. Monella avoraolle on ominaista, etta niiden avauma vaihte1ee kiinnio1evasta runsaaseen. Samoin osa raosta voi olla taytteista osan taas ollessa avointa.
47 Liite 8.12 SUOMEN MALMI OY KAIRANREIAN VIDEOKUVAUS Tyo 01ki1uoto Reikii PL-PR9 Graniitti Riiii RI ei merkithivaa avaumaa X 1 526 005.95 Pituus 15.20 m rrn (pegmatiitti) R2 avauma 0-2 mm y 6 791 986.25 Suunta Kiillegneissi RiiV R3 avauma 2 mm- 20 mm 0 z 9.97 Kaltevuus 90 R4 avauma yli 20 mm PVM 24.5.2004 Kuvaaja JM Migmatiitti- RiV Tyonumero 1431 Raportoija T.Rautio [l3] kiillegneissi aapaksuus 0 m, maaputken syvyys 0.40 m. Vesipinta noin 0.43 m. 42 R3a, 0.50 R3a, 0.60, R2.. 3a 0.75 m R2..4a, 1.10 R2 vaaka-rako Riiii 0.4.. 1.1 m 50 R2.. 3a vaakarako, 2.55 R2a Reian pohja 15.20 m Heti maaputken alapaan a1apuo1ella on avorakoja, joista irtoaa kivenpa1asia (nakyvat kuvassa). Kamera juuttuu niiden takia rakoi1uun. Syvyydella 4.0 m reika tukkeutuu niiden takia. Tasta paastaa 1api nostelemalla kameraa edestakaisin. Kuitenkin taman a1apuo1ella reika taynna kivijauhoa ja kuva on erittain sameaa, jolloin kuvaus 1opetetaan. Kivilajina on migmatisoitunut kiillegneissi, jossa vuorottelevat tumma kiillegneissi ja vaa1ea graniitti. Kiillegneissin maara hieman graniittia suurempi. Alussa pegmatiittinen osuus (noin 0.5m ). Rakoi1ussa runsaasti voimakasta avointa rakoi1ua. Mahdollisesti poraus on ho1vannut rakoi1ua, irrottamalla tiiviiden rakojen valista rapautunutta kiviainesta.
48 Liite 8.12 KAIRANREIAN VIDEOKUV AUS Olkiluoto OL-PP40 I 526 004.11 Pituus 6 791 960.34 Suunta 11.65 Kaltevuus Kuvaaja Raportoija 25.25 m 0 90 [n] JM T.Rautio. Kuvaus [I Graniitti (pegmatiitti) Kiillegneissi Migmatiittikiillegneissi Tonaliitti Rilll RiV RiiV R 1 ei merkiwivaa avaumaa R2 avauma 0-2 mm R3 avauma 2 mm - 20 mm R4 avauma yli 20 mm Maapaksuus 0 m, maaputken syvyys 0.4 m. 0.5, 0.6, 0.9, 1.3 R2a, pystyja rakoja, joiden suunnassa reika kulkee. 2.2 R3a pystyrako, vesipinta 2.35 m. 3.05 R2t/a vaakarako 0.8.. 1.3 Rilli 5.1 R2t 6.8 R3t Hihes vaaka I 0.5 R3t/a, musta Uiyte (rako osin avoin) 11.1 R2a, 11.2 R3t/a musta multamainen tayte, rako on osin avoin, raot pystyja 13.4 Rl..3 osin avoin osin musta multamainen tayte,osin tiivis P'l8.0 R3..4a/t, mahdollisesti holvautunut aukko 18.1..18.5 Rl..R2t rakoja lukuisia, osa ruosteisia. 17.7.. 18.75 Rill.. IV. 19.1 R3a vaakarako. Raonjalkeen reika muuttu sameaksi ja on lopetettava nakyvaisyyden loppuessa Kuvaus loppuu 21.1 m. Reian pohja 25.25 m Reialla lavistetaan lukuisasti avorakoja, joista aiheutuu lievaa sameutta reikaan. Kuitenkin kuva on kohtalaisen selkea aina syvyydelle 19.1 m, jossa voimakkaasta vaaka-asentoisesta raosta valuu reikaan kivijauhoa sameuttaen reian tulkintakelvottomaksi. Kuvaus lopetetaan 21.1 m. Kivilajina on migmatisoitunut kiillegneissi, jossa on runsaasti vaaleita graniittisia osia. Valilla 13.40.. 17.50 on massamainen tonaliittinen osuus. Rakoilussa on luonteenomainen voimakas pystysuuntainen avorakoilu, jota taydentaa vaaka-asentoinen rakoilu. Vaaka-asentoinen raoilu on osittain ainakin taytteisui. Myos pystysuuntaiselle raoille on ominaista, etta niiden avauma vaihtelee kiinniolevastajopa 20 mm avaumaan saakka. Samoin raon toinen puoli voi olla taytteista toisen puolen ollessa avointa.
49 Liite 8.12 rl:t.v. r. l'l SUOMEN MALMI OY 01ki1uoto KAIRANREIAN VIDEOKUVAUS Reikii OL-PP41 Graniitti Riiii R 1 ei merkittavaa avaumaa X 1 526 028.99 Pituus 40.80 m rrn (pegmatiitti) R2 avauma 0-2 mm y 6 791 960.08 Suunta Kiillegneissi RiiV R3 avauma 2 mm- 20 mm 0 z 13.65 Kaltevuus 90 R4 avauma yli 20 mm PVM 27.5.2004 Kuvaaja JM Migmatiitti-.RiV Tyonumero 1431 Raportoija T.Rautio [33] kiillegneissi 10 Maapaksuus 0.0 m, maaputken syvyys 0.4 m. 0.8 R2a 1.9, 1.95 R2a, pystyrakoja 3.3 R2a/t 5.5 R2t, vesipinta 5.8 m 6.4 R2a 7.4 R2a 12.8 R3a, 12.9 R2a 13.1 R2a 16.1 R2a 18.4 R2.. 3a/t, 18.8 R3a 7.1, 27.2 R2t, 27.45 R4a/t, osin taytteinen rako, rakoavauma vaihte1ee valilla 10.. 50 mm.75 R3a sameutunut, pienien rakojen erottaminen epatodennakoista sameuden takia tu1kinta 1opetettava Rei an a40.80 m Reialla 1avistetaan avorakoja, joista aiheutuu lievaa sameutta reikaan. Kuva on kohtalaisen se1kea aina syvyydelle noin 30 m, jonka jalkeen kuva sameutuuja vahitellen kuva muuttuu tulkintakelvottomaksi. Kuvaus 1opetetaan 38.9 m. Kivi1ajina on migmatisoitunut kiillegneissi, jossa on runsaasti vaaleita graniittisia osia. Valilla 23.1.. 25.8 on graniittinen osuus. Lopussa graniitin maara lisaantyy edelleen. Rakoi1ussa on runsaasti tiheaa rakoi1ua, jota taydentaa taytteinen ja avonainen rakoi1u. Taytteinen ja avonainen rakoi1u on jossain maarin keskittynytta, mutta ne eivat muodosta tihearakoisia vyohykkeita. Monella avoraolle on ominaista, etta niiden avauma vaihte1ee kiinnio1evasta runsaaseen. Samoin osa raosta voi olla taytteista osan taas ollessa avointa.
50,.. ' i. ' j 1".... "''fj SUOMEN MALMI OY Liite 8.13 POHJAVESIHAVAINTOPUTKEN MITTAUS JA ASENNUSKORTTI Pohjavedenpinnan mittaus Tyo no 1431 Havaintovali Huom. Putken no Tutkimus paikka Pvm Klo Syv. Taso 17 Olkiluoto Putkiaine PEH Ulkohalkaisija 64.5 mm Sisahalkaisija 56 mm Karttalehti Suojap. ylap. y 1 525 765 43 X 6 792 028.23 z 6.42 Tasotiedot m Maanpinta Z 5.54 Reian pohja maanpinnasta (syvyys) 6.30 Suojaputken paan korkeus maanpinnasta 0.88 Maapaksuus 4.00 Muoviputken syvyys maanpinnasta 6.30 Asennus pvm 11.3.2004 Asentaja HH/HN Suunnittelija Kohde Piirros pisteesta Mp Taso 6.42 Putken suu A-P;1... A r Syvyys All I I I 2.0 I I I I I I I I I I I I I I I I I I 4.00 1 'V Kp 1.54---- -t A---- I I I I 2.0 I I Lopetus -0.76 'V V 6.30
51 Liite 8.13 Tyo no 1431 Putken no 18A Putkiaine PEH,. r J ',... l''j..olll SUOMEN MALMI OY Tutkimus paikka Olkiluoto Ulkohalkaisija 64.5 mm Sisahalkaisija 56 mm POHJAVESIHAVAINTOPUTKEN MITTAUS JA ASENNUSKORTTI Pohjavedenpinnan mittaus Havaintovali Huom. Pvm Klo Syv. Taso Karttalehti Suojap. ylap. y 1 526 040.33 X 6 792 166.58 z 8.22 Tasotiedot Maanpinta Z Reian pohja maanpinnasta (syvyys) Suojaputken paan korkeus maanpinnasta Maapaksuus Muoviputken SYf'iYS maanpinnasta m 7.37 9.00 0.85 4.80 8.00 Asennus pvm 24.3.2004 Asentaja HH/HN Suunnittelija Kohde Piirros pisteesta Mp Kp Taso 8.22 Putken suu 7.37............. if'"... "t I I I I I I I 4.80 I A.. I I I 'i' I I I Siivilaputki 3.0 I I I l I I I 1 I I I 'V 2. 57-----+-1 ----- V 120 Lopetus -1.63..., I 9.001 I I I I I I I t Syvyys t I I I I I I 18.00 Kallion pinta epavarma (mahdollisesti rapautunut) Alaosa 1.0 m tayttynyt reikaan valuvasta maa-aineksesta