Pure Audio System 2001



Samankaltaiset tiedostot
M2A Suomenkielinen käyttöohje.

M2A Suomenkielinen käyttöohje.

PEERLESS DEFINITION SERIES ERILLISSARJAT ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE

Suomenkielinen käyttöohje

M2A Suomenkielinen käyttöohje.

Verkkoliitäntäjohdot. Huomautuksia virtalähteestä FIN-2

Suomenkielinen käyttöohje

Käyttöohje PHILIPS FB965 Käyttöohjeet PHILIPS FB965 Käyttäjän opas PHILIPS FB965 Omistajan käsikirja PHILIPS FB965 Käyttöopas PHILIPS FB965

Nelikanavainen luokan D vahvistin

aktiivikaiuttimet Profel Nuovo Gamba aktiivinen High End subwoofer vallankumouksellisella bassoäänen automaattisella huonetilasäädöllä

Celan GT902 GT602 lattiakaiutin

CLARION NX509E 2-DIN NAVIGOINTI & MULTIMEDIA-ASEMA, JOSSA ON 7" KOSKETUSNÄYTTÖ

Sijoita D 3020 tukevalle, tasaiselle alustalle. Älä aseta laitetta pehmeälle alustalle esimerkiksi matolle.

PEERLESS RESOLUTION SERIES SUBWOOFERIT ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE

Käyttöoppaasi. VDO DAYTON CD 413

Dresden RCR 128 Boston RCR 128

Käyttöohje TUBE CONDENSER MICROPHONE T-47. Vacuum Tube Condenser Microphone

Käyttöohje. 1/DOC-RSH30 Fi A

10. Kytkentäohje huonetermostaateille

2x Ohm 2x Ohm 12 db Ylipäästösuodin: 15 Hz Hz 12 db Alipäästösuodin: 50 Hz - 5 khz Mitat LxKxS: 355 x 250 x 60 mm 249,00

Surround. Äänitys ja miksaus LFE-kanava 5.1. Mitä tarvitaan? 5 pääkaiutinta aktiivikaiuttimet passiivikaiuttimet + surround-vahvistin

aurelia cerica Käyttöohje

Johdanto tieto- viestintäteknologian käyttöön: Äänitystekniikka. Vfo135 ja Vfp124 Martti Vainio

ÄLYKÄS ÄÄNENTOISTOJÄRJESTELMÄ

MONIKANAVAISET OHJELMOITAVAT VAHVISTIMET

Kauko-ohjauslähtö (valkoinen/ruskea) Kauko-ohj.tulo (valk./ruskea) Peruutusvalo (oranssi/valk.)

KOHINA LÄMPÖKOHINA VIRTAKOHINA. N = Noise ( Kohina )

Rikstone H30W Käyttöohje

Aktiivinen jakosuodin Linkwitz-korjauksella

Kotimaan suositushinnasto

Lisää ääntä. sitä tarvitseville.

LABORATORIOTYÖ 2 A/D-MUUNNOS

MS-A1004. jbl. Digitaalista signaalia käsittelevä vahvistin KÄYTTÖOPAS

Käyttöoppaasi. JBL ATX 100S ( V)

860w 1060w 1062w 1260w 1262w

Genelecaktiivikaiuttimet. kotikäyttöön

Käyttöoppaasi. PIONEER PRS-D5000SPL

Mukauta kuuntelukokemustasi kotona

FI.LPINST ASENNUSOHJE GOLD LP. Asiakirjan alkuperäiskieli on ruotsi. Oikeus muutoksiin pidätetään. 1

KAIUTTIMET OPINNÄYTETYÖ 2011

Onnittelemme sinua Gradient Evidence -kaiuttimien valinnasta. Edessäsi on suomalainen huippukaiutin, pitkällisen kehitystyön ja kokemuksen

CX SERIES CUTTING EDGE DIGITAL AUDIO CXA80 / CXA60 INTEGRATED AMPLIFIERS

KÄYTTÖOHJEET MDS BT-80 ASENNUSOHJE. Erinlaisia liitäntätapoja ja vinkkejä siistiin asennukseen

Sisäverkon peittotuotteet

NS-DV1000 DVD-viihdejärjestelmä

LABORATORIOTYÖ 2 A/D-MUUNNOS

Modulaatio-ohjauksen käyttölaite AME 435 QM

System pro M compact Kuormankytkimet SD200-sarja

KÄYTTÖOHJE. Forvoice 7.7

Ohjelmoitava yhteisantennijärjestelmien antennivahvistin WWK-9NG. AnviaTV Oy Yrittäjäntie 15, 6010 Seinäjoki,

Monikanavainen AV-viritinvahvistin. Aloita tästä Tämä on pika-asetusopas

KOMPONENTIT JA ERIKOISKAAPELIT 9

Mikrofonien toimintaperiaatteet. Tampereen musiikkiakatemia Studioäänittäminen Klas Granqvist

MP3-RADIO USB/SD/MMC -AUTORADION KÄYTTÖOPAS

Käyttöoppaasi. ONKYO TX-NR808

Modulaatio-ohjauksen toimimoottori AME 85QM

Vexve Controls - Vexve AM CTS. vakiolämpötilasäädin käyttö- ja asennusohje

Akustointiratkaisujen vaikutus taajuusvasteeseen

FYSP105 / K3 RC-SUODATTIMET

Jos käytetään 5.1-kaiutinasetusta: - Vaihtaa keskikaiuttimen ja Subwooferin välillä

Etäkokouksen onnistumisen välttämätön edellytys on kuulla ja tulla kuulluksi. Ympäristö saattaa olla avotoimisto, auto, mikä tahansa muu kuin

SÄHKÖLÄMMITTIMET PEHMEÄÄ LÄMPÖÄ KOTIIN

Huonelämpötilan säädin

Käyttöohje. 1/DOC-RS15C Fi A

KOTIÄÄNENTOISTOA PARHAIMMILLAAN Genelec-aktiivikaiuttimet

aurelia aniara Käyttöohje

aurelia magenta Käyttöohje

Studioiden vaativaan työympäristöön suunniteltu aktiivikaiutinsarja. Pro Studio 30, 40, 55, 65, 80 ja 100 SW mallit

SORDO. Äänenvaimennin pyöreään kanavaan SORDO-B SORDO-A

Kaiuttimet. Äänentoisto. Klas Granqvist Akun Tehdas / Oy Aku s Factory Ltd

aktiivikaiuttimet Profel Nuovo Gamba aktiivinen High End subwoofer vallankumouksellisella bassoäänen automaattisella huonetilasäädöllä

CAVEL CAVEL DKTCOMEGA:n tehtävä

IGNIS CR2 & CU2. Suorakaiteen muotoinen ja pyöreä palo-/palokaasupelti, paloluokka EI120/EI60

Paineensäätöventtiilit E/P-paineensäätöventtiilit Sarja ED02. Luetteloesite

impact 500 Käyttöohje Onneksi olkoon. Olet valinnut äänentoistolaitteistoosi huippulaadukkaan subwooferin. Laitteen käyttöönotto

20 Kollektorivirta kun V 1 = 15V Transistorin virtavahvistus Transistorin ominaiskayrasto Toimintasuora ja -piste 10

Radiokurssi. Modulaatiot, arkkitehtuurit, modulaattorit, ilmaisimet ja muut

aurelia saphira Käyttöohje

LC4-laajakulmakattokaiutin Pienikokoisin. Peittoalueeltaan laajin.

U-REMIX USB RF 2 RF 1 POWER

Sähkölaitteet saa asentaa vain valtuutettu sähköasentaja.

Hätäkutsujärjestelmä on kaapeloitu kutsujärjestelmä joka koostuu seuraavista laitteista: Merkkivalo (LS)

Aloita tästä Tämä on pika-asetusopas

EL.PI. CAST-RESIN. suomi VALUHARTSI- MUUNTAJAT

Modulaarinen kattokaiutin Älykäs ääniratkaisu kaikkiin kattoihin

KÄYTTÖOHJE VEITO BLADE BLADE S BLADE MINI. Me emme ole vastuussa laitteen käytöstä, joka johtuu näiden ohjeiden laiminlyönnistä.

DVD-NAVIGOINTI-/AV-KESKUSYKSIKKÖ. Näe Kulje Koe AVIC-X1R

CITATION SUB KÄYTTÖOHJE

Silent Gliss 9020/21, 9040/41 ja 5091 moottorit. Uusi moottorisukupolvi

Äänentoistojärjestelmän uutuudet

IR-lämmitin CIR Kohteisiin, jossa halutaan hillittyä muotoilua ja huomaamatonta toimintaa

Käyttösäätimet. ActivSound 75. (1) Virtakytkin Kytkee virran päälle tai pois päältä. (2) Virtailmaisin Palaa vihreänä, kun virta on päällä.

JBL CONTROL -SARJA JBL CONTROL NOW JBL CONTROL NOW AW KÄYTTÄJÄN OPAS

Käyttöohje Busch-AudioWorld. Asennettava kaiutin 8222 EB-500 Busch-AudioWorld Rev

7050B. Käyttöohje Genelec 7050B Aktiivisubwoofer

LATTIALÄMMITYS UPONOR CONTROL SYSTEM. Uponor Control System Energiaa säästävä lämmönsäätö - Lisää mukavuutta vähemmällä energiankulutuksella

Dell Inspiron 560/570: Tekniset tiedot

Suihkukaappi Asennus- ja käyttöohjeet

HKTS 11 Kotiteatterikaiutinjärjestelmä

Qosmio: Kuule ero. entistä parempi kuuntelukokemus

Transkriptio:

Pure Audio System 2001

LOISTAVAN ÄÄNENTOISTON MÄÄRITELMÄ Tämä erittäin laadukkaiden autoäänentoistolaitteiden sarja on entistäkin loisteliaampi. Pioneer Reference Series PRS on osoitus Pioneerin pyrkimyksestä määritellä autoäänentoiston normit uudelleen. Jokainen laite keskusyksikkö, taajuuskorjain ja vahvistimet sekä uudet PRS-kaiuttimet on valmistettu huolellisesti valikoiduista hifi-osista. Ne tuottavat kirkkaan äänentoiston millaisina yhdistelminä tahansa. Erittäin laadukas CD/RDS-komponenttiviritin DEX-P9R ja digitaalinen esivahvistin-taajuuskorjain DEQ-P9 ovat yhdistelmä, joka määrittelee uudelleen loistavan äänentoiston normit. Pioneerin monipuoliset PRS-vahvistimet ja kaiuttimet tuottavat erittäin puhtaan äänentoiston. Kirkkaista korkeista äänistä jyriseviin mataliin ääniin.

VAIN PERFEKTIONISTEILLE Laadukas CD/RDS-komponenttiviritin jatkaa Pioneerin pitkiä perinteitä laadukkaiden äänentoistolaitteiden valmistuksessa. DEX-P9R siirtää digitaalisen datan CD-levyltä suoraan ääniprosessoreihin, joten saat alkuperäistä vastaavan, säröttömän ja kohinattoman äänentoiston. DEX-P9R:ää voi käyttää yksinäänkin, mutta kun liität sen digitaaliseen esivahvistintaajuuskorjaimeen, saat järjestelmän, joka tarjoaa verrattoman äänentoiston sekä DSP- ja verkkotoiminnot. Jos todella haluat nauttia järjestelmän laadusta, liitä siihen puhdasääniset vahvistimet ja laadukkaat kaiuttimet. Pioneerin PRS-vahvistimet ja kaiuttimet. Saat nautittavan kuuntelukokemuksen. DEX-P9R CD/RDS-KOMPONENTTIVIRITIN HI-BIT-MUUNNOKSELLA ERINOMAINEN DYNAMIIKKA Pioneerin tunnustusta saanut Hi-bit-muunnosalgoritmi muuntaa alkuperäisen 16-bittisen CD-äänisignaalin 24-bittiseksi. 24-bittisen suuritarkkuuksisen ääniprosessoinnin käyttö tuottaa suuren dynamiikan, parantaa piensignaalien lineaarisuutta ja säilyttää puhtaan äänenlaadun digitaalisen käsittelyn aikana. DEX-P9R CD/RDS-KOMPONENTTIVIRITIN HI-VOLT DVD CONTROL FULL DAB CONTROL MULTI-CD Viritin RDS (PI, PS, AF, TP/TA), PTY (haku ja hälytys), uutisten väliintulo ja radioteksti Huippunopea PLL ARC-5 -synteesiviritin, jossa on BSA (kuuluvimpien liikennetiedotusasemien haku), BSM (kuuluvimpien asemien muisti) ja PNS (kipinähäiriövaimennin) 24 aseman esiviritys CD-soitin 24-bittinen DA/muunnin, digitaalinen suodin, 8-kertainen ylinäytteitys Pikasiirto eteen/taakse Raitahaku/selaus/uusintasoitto Raita-/käsinhaku Hajatoisto Toistokohtamuisti Levynimimuisti CD-teksti CD-R(W)-toisto ja haluttujen raitojen ohitus Vahvistin Erilliset sävynsäädöt matalat/korkeat Ohjelmavoimakkuuden tasaus Etu-/takasäätö 3 kullattua RCA-linjalähtöä (etu + taka + kiinteätasoinen) Suuri lähtöjännite IP BUS -tulo/-lähtö Optinen tulo/lähtö Yleisiä tietoja Monilevyisen CD-soittimen ohjaus, levynimimuisti ja CD-teksti Auto-TV:n ohjaus Digitaalisen DAB-virittimen ohjaus Auto-DVD:n ohjaus Ulkoisen laitteen ohjaus IP Bus -väylän kautta (2 laitetta) AUX-tulo (valinnaisen CD-RB20:n avulla) Kauko-ohjain Digitaalikello OEL-näyttö, sininen valaistus Näytön poiskytkentä Automaattisesti kääntyvä etupaneeli Irrotettava etupaneeli, varoitusääni Radion vaimennus kytkettävissä autopuhelimeen Voidaan kiinnittää kaltevaan asentoon (0-60 ) Puheohjaus lisävarusteena saatavalla laitteella CD-VC60/65 (raita tai levy) Kuparipintainen runko Alumiinipintainen etupaneeli KAKSI ERITTÄIN TEHOKASTA 24-BITTISTÄ DA-MUUNNINTA DEQ-P9:n äänilähdöissä on kaksi erillistä 24-bittistä DA-muunninta. Näitä Burr Brown Corporationin valmistamia DA-muuntimia pidetään yleisesti laadukkaimpina tämänhetkisistä DA-muuntimista. Ne on asetettu Sign-Magnitude-muunnosmuotoon, joka eliminoi nollakohdan ylimenosärön ja tuottaa hämmästyttävän kohinasuhteen sekä erittäin laajan dynamiikan. Tämä yhdessä 8-kertaisen ylinäytteityksen omaavan digitaalisen suotimen kanssa tuottaa verrattoman puhtaan äänen, joka vastaa tarkasti alkuperäistä aina heikoimpaan jälkikaiuntaan asti. Taustaäänetkin säilyvät elävinä. 24-bittiset DA-muuntimet HIENOSTUNUT MUOTOILU JA GRAAFINEN KÄYTTÖLIITTYMÄ HELPOTTAVAT KÄYTTÖÄ Äänen käsittelyn lisäksi myös DEX-P9R: n ulkoasu on vaikuttava. Alumiininen etupaneeli ja elegantti sininen OEL-näyttö ovat ilo silmälle. Ehdotonta täydellisyyttä hakevia varten mukana on näytön poiskytkentä, jonka avulla näytön tehonmuuntopiirien aiheuttama, äänisignaaliin vaikuttava kohina voidaan poistaa. 4 <

SUUNNITELTU LAADUKKAASEEN ÄÄNENTOISTOON DEX-P9R:n lähtöasteen äänikomponentit on valittu huolellisesti kuuntelutestien perusteella ja niiden akustisten ominaisuuksien mukaan. Erikoisominaisuudet, kuten pyörrevirtojen synnyttämää kohinaa vaimentava kuparipintainen runko, kultapintaiset RCA-liitännät ja 99,99-prosenttisen puhtaasta hapettomasta kuparista valmistetut RCA-kaapelit tekevät tästä tuotteesta akustisen perfektionistin unelman. Näytön poiskytkentä Kuparipintainen runko Kullatut RCA-liitännät Kauko-ohjain DEQ-P9 DIGITAALINEN ESIVAHVISTIN/TAAJUUSKORJAIN AINUTLAATUINEN 51-BITTINEN DIGITAALINEN SIGNAALIPROSESSORI Tässä laitteessa on kolme erittäin tarkkaa 51-bittistä digitaalista signaaliprosessoria. Niiden avulla on toteutettu 31-alueinen graafinen taajuuskorjain, jossa on erilliset säädöt vasenta ja oikeaa kanavaa varten. Lisäksi DEQ-P9:ssä on aikaviivetoiminto ja 4-kanavainen digitaalinen jakosuodin. Käytettäessä yhteistä taajuuskorjainta vasemmalle ja oikealle kanavalle taajuusvaste on vasemman ja oikean kanavan vasteiden yhdistelmä. Näiden kanavien todellinen taajuusvaste sisältää korostumia ja vaimentumia, jotka johtuvat vasemman ja oikean kanavan akustisten ominaisuuksien eroista. Tämä vasemman ja oikean kanavan epätasainen vaste tekee luonnollisen äänikentän luomisesta vaikeaa. Vaste (db) 0-10 -20-30 -40-50 L+R L R 200 2K 20K Taajuus (Hz) 51-bittinen digitaalinen signaaliprosessori DEQ-P9 DIGITAALINEN ESIVAHVISTIN/TAAJUUSKORJAIN Kun käytetään vasemmalle ja oikealle kanavalle erillistä taajuuskorjainta, kummallekin kanavalle saadaan tasainen taajuusvaste, mikä mahdollistaa luonnollisen äänikentän saavuttamisen. Vaste (db) 0-10 -20-30 L+R L R 31-alueinen graafinen taajuuskorjain erikseen vasemmalle ja oikealle kanavalle (1/3-okt.), tasonsäätö (0,5 askelin, ± 12 db) 4-tiejakosuodin (korkeat, keskiäänet, matalat ja subwoofer) erikseen vasemmalle ja oikealle kanavalle - Jakotaajuus: 20 Hz-20 khz (1/3-okt.) - Jyrkkyys: 0*, -6, -12, -18, -24, -30, -36 db/okt. Aikaviiveen säätö selkeyttää toiston Kuuntelupaikan valitsin (etuoikea, etuvasen, etu, ei käytössä) 24-bittiset Burr-Brown-DA-muuntimet Tehokas digitaalinen suodin, 8-kertainen ylinäytteitys Optinen tuloliitäntä DEX-P9R:ää varten Suuri lähtöjännite Kultapintaiset 8-kanavaiset RCA-lähtöliitännät (korkeat/keskiäänet/matalat/subwoofer) Parametrinen basso-/diskanttikorjain Elektroninen äänenvoimakkuuden säädin Kullatut ruuviliittimet virtakaapeleille Kuparipintainen runko Asennussarja -40-50 200 2K 20K Taajuus (Hz) * Ei käytettävissä ylipäästösuotimessa (HPF) korkeaäänitilan yhteydessä. Bassosäätö 31-KAISTAINEN DIGITAALINEN TAAJUUSKORJAUS DEQ-P9:ssä on laadukas 31-alueinen graafinen taajuuskorjain, jossa on erilliset 0,5 db:n askelin toimivat säädöt vasenta ja oikeaa kanavaa varten. Saat täysin luonnollisen äänentoiston ilman matkustamon epäsäännöllisten muotojen tai sisustusmateriaalien aiheuttamia vääristymiä. Alkuperäinen äänisignaali CD 16-bitt. Hi-Bitmuunnos 24-bitt. 24-bitt. Optinen siirto Digit. suodin 24-bitt. DA-muunnin 24-bitt. DAmuunnos DSP 51-bitt. digit. käsittely 32-bitt. DSP 51-bitt. digit. käsittely 32-bitt. DSP 51-bitt. digit. käsittely Digit. suodin 24-bitt. DA-muunnin 24-bitt. DAmuunnos Hi-Bit-prosessointikaavio Graafinen taajuuskorjain > 5

DEQ-P9 DIGITAALINEN ESIVAHVISTIN/TAAJUUSKORJAIN Aikaviive AIKAVIIVE SELKEYTTÄÄ ÄÄNIKUVAA Aikaviivetoiminnon avulla voit säätää kaiuttimien äänentoiston ajoitusta istumapaikkasi mukaan. Voit säätää kunkin kaiuttimen toiston ajoitusta sekunnin 1/20 000 -osan askelin niin, että asennuspaikasta riippumatta jokaisen kaiuttimen ääni saapuu korviisi samanaikaisesti. Tämä takaa parhaan mahdollisen äänentoiston. AIKAVIIVE JA KUUNTELUPAIKAN HIENOSÄÄTÖ Kuuntelupaikan hienosäätö täydentää aikaviivetoimintoa. Pioneer suositteleekin, että käytät näitä tehokkaita toimintoja yhdessä. Aseta ensin etäisyys kutakin taajuuskaistaa (matalat, keskialue, korkeat ja subwoofer) varten sekä kunkin kaiuttimen etäisyys. Muuta sitten kuuntelupaikan hienosäätöä, joka käyttää vasemman ja oikean kaiuttimen keskimääräistä etäisyyttä. Se Säätö ei ole riippuvainen taajuuskaistasta. Säädä lopuksi kuuntelupaikan hienosäädön voimakkuustasapainoa, niin saat äänestä täsmälleen haluamasi. Aikaviive Kuuntelupaikan hienosäätö Kuuntelupaikan asetus 4-TIEJAKOSUODIN TUO VAIKUTTAVAN ÄÄNIKUVAN Luo verraton järjestelmä DEQ-P9:n 4-tiejakosuotimen (matalat, keskialue, korkeat ja subwoofer) avulla. Jokaisella taajuuskaistalla on oma kaiutin, ja jakosuotimen sekä aikaviivetoiminnon avulla jokainen kaista voidaan virittää halutuksi. Siten äänentoisto saadaan täysin tasapainoiseksi. Jos haluat käyttää 2-tiejärjestelmää ja subwooferia, sekin onnistuu. Ylimääräinen kanava ei mene hukkaan. Sen avulla voit ohjata koko äänialueen takakaiutinta ja siten parantaa takaistuimen äänikuvaa. Jakosuotimen säätö KUUSI ERITTÄIN TEHOKASTA 24-BITTISTÄ DA-MUUNNINTA Digitaalisessa DEQ-P9-jakosuotimessa on kuusi 24-bittistä DA-muunninta: oma vasemmalle ja oikealle kanavalle sekä korkeiden taajuuksien, keskitaajuuksien että matalien taajuuksin toimintatilaa varten. Tämä on tuonut niille alan parhaiden DA-muuntimien maineen. Subwooferin lähdössä on laadukas 1-bittinen delta-sigma-da-muunnin, jonka on valmistanut Burr Brown Corporation. 6 <

SUOSITELTAVAT LAITEYHDISTELMÄT Jotta saat kaiken hyödyn DEX-P9R:stä, Pioneer suosittelee sen käyttöä yhdessä DEQ-P9:n ja PRS-vahvistimien kanssa. Siten sinulla on mahdollisuus luoda erilaisia järjestelmiä mieltymystesi ja autosi mukaan. Kummassakin alla olevassa esimerkiksi ulkoiset vahvistimet liitetään DEQ-P9:n Hi-Volt-lähtöihin. Nämä erittäin laadukkaat lähdöt käyttävät omaa balansoitua PWM-jännitesyöttöään (plus/miinus), mikä vähentää kohinaa ja säröä. 3-TIE-ETUKANAVAT JA SUBWOOFER DEQ-P9 PRS-X220 Opt. DEX-P9R* TS-T3PRS Ylä Voit hyödyntää DEQ-P9:n kaikki ominaisuudet rakentamalla etukaiuttimiin 3-tiejärjestelmän ja käyttämällä subwooferia. Tällä järjestelmällä saat erittäin tarkan äänikuvan. Keski TS-M7PRS Etu PRS-X320 Ala TS-M7PRS PRS-X320 Subw.- lähtö TS-W12PRS Subwoofer Sillastettu PRS-X340 *Tarvittaessa tähänkin järjestelmään voidaan liittää takakaiuttimet DEX-P9R:n takakaiuttimille tarkoitettujen RCA-liitäntöjen kautta. AKTIIVISET 2-TIE-ETUKANAVAT, PASSIIVISET 2-TIE-TAKAKANAVAT JA SUBWOOFER DEX-P9R Opt. DEQ-P9 Ylä Keski/ala Koko alue PRS-X340 PRS-X320 UD-N2PRS UD-N2PRS TS-T3PRS TS-M7PRS TS-T3PRS TS-M7PRS TS-T3PRS TS-M7PRS Etu Taka Tämän järjestelmän etukanavien 2-tierakenne sisältää keski- ja bassotaajuuksien kaiuttimen sekä diskanttikaiuttimen, joita DEQ-P9:n aktiivinen jakosuodin ohjaa. Takakanavien 2-tierakennetta ohjataan DEQ-P9:n keskitaajuuslähdön avulla. Tätä keskitaajuuslähtöä voi käyttää koko äänialueen lähtönä, joka voidaan liittää UD-N2PRS-jakosuotimeen 2-tiejärjestelmän ohjaamista varten. Takakaiuttimien ääni parantaa tilavaikutelmaa ja antaa takapenkkiläisille tavallista paremman kuuntelukokemuksen. Subw.-lähtö TS-W12PRS Subwoofer Sillastettu PRS-X340 Huomautus: DEX-P9R voi toimia itsenäisenä keskusyksikkönä. Siten etu- ja takakaiuttimia sekä subwooferia voidaan ohjata ulkoisilla vahvistimilla tasoltaan kiinteän linjalähdön avulla. DEX-P9R:n jokaisessa lähtöasteessa on 4 voltin Hi-Volt-linjalähtö, ja analogisesta muunnoksesta huolehtivat 24-bittiset Burr Brown -DA-muuntimet. > 7

TEHOA, TARKKUUTTA, TÄYDELLISYYTTÄ Pioneerin PRS-vahvistimet on suunniteltu ohjaamaan kaiuttimet äärirajoille tai pikemminkin niiden tuolla puolen. MOSFETvirtasyötön ansiosta saat aiempaa suuremman äänenvoimakkuuden ilman säröä. 4-kanavainen jakosuodin (PRS-X340) antaa sinulle lisäksi useita tehovaihtoehtoja, ja ylä/ala-kytkimen avulla voit valita jakotaajuuden väliltä 3 9 khz tai 40 120 Hz. Kaistanpäästösuotimen (BPF) ansiosta kahden vahvistimen käyttö on helppoa. Ja voit myös asentaa kaksi PRS-sarjan vahvistinta yhteen, niin saat todella suuren tehon. MOSFET-PÄÄTEASTEET PARHAASEEN TOISTOON Pioneerin kaikissa PRS-sarjan vahvistimissa olevat MOSFETpääteasteet ovat huomattavasti parempia kuin perinteiset bipolaariset pääteasteet. Nopeampi kytkentä pienentää ylimenosäröä ja kohinaa. MOSFET-pääteasteet tuottavat enemmän tehoa, mutta kuumenevat vähemmän, joten vastus on pienempi. Tavallista suuremman lämpöstabiiliuden takia toiminta on Jännite Vakautettu virtalähde Teho W vakaata korkeidenkin lämpötilahuippujen aikana. MOSFETvirtalähteiden ja MOSFETpääteasteiden ansiosta Pioneerin PRS-vahvistimet antavat entistäkin suuremman tehon! ÄLYKÄS VIRRANSYÖTTÖ Pioneerin Intelligent Power System -järjestelmä optimoi toiminnan aina virran kytkemisestä virran katkaisemiseen saakka. Tämä ainutlaatuinen piirikytkentä huolehtii vahvistimen toiminnan seuraamisesta kaikissa tilanteissa. Järjestelmä estää virran kytkennän tai katkaisun aiheuttamat poksahdukset ja säätää PWM-vakautettua MOSFET-virtasyöttöä siten, että bassoäänet ovat voimakkaan täyteläisiä. Saat huipputehoa ilman kohinaa. Liitännät Vakauttamaton virtalähde Tulo-/lähtöasteet VAKAUTETTU VIRTALÄHDE Virtalähde on kaikkien vahvistimien toiminnan kannalta keskeinen osa. Autoissa sähköjännite on normaalisti 12-14 volttia. Teoriassa tämä rajoittaa maksimitehon noin 50 wattiin 4 ohmin kuormalla. Kun lähtötehoa halutaan enemmän, täytyy auton linjajännitettä nostaa virtalähteen avulla. Siksi kaikissa Pioneerin PRS-vahvistimissa on PWM-vakautettu MOSFET-virtalähde. Tämä merkitsee, että vahvistin pystyy ohjaamaan omaa virtalähdettään. Se varmistaa riittävän signaalivoimakkuuden kaiuttimille asti, vaikka auton jännite laskee (esimerkiksi takalasin huurteenpoiston kytkemisen vuoksi). Siten vakautettu virtalähde syöttää kaiuttimiin suuren tehon todellisissa kuunteluolosuhteissa. THD + N % Jännite 4 ohmia 4.681 Teho W 53.67 HI-VOLT-TULOT Kaikissa Pioneerin PRSvahvistimissa on tulotason säätö, jolla tulosignaalin tasoa voi säätää useimmissa malleissa 6,5 voltin alueella. Täten kaikki Pioneerin PRS-vahvistimet ottavat vastaan signaalit Hi-Volt-keskusyksiköistä tai linjavahvistimista ilman yliohjautumista. RINNAKKAISKELAISET RENGASMUUNTAJAT Pioneerin vahvistimissa on myös rinnakkaiskelaiset rengasmuuntajat, joilla voidaan nostaa jännitettä ja joilla magneettivuoto saadaan vähäisemmäksi kuin tavallisilla rengasmuuntajilla. Tämä vähentää kohinaa. Rinnakkaiskelainen rengasmuuntaja KÄÄNNETTÄVÄT PÄÄTYKAPPALEET Kromatut päätykappaleet voidaan kääntää, mikä helpottaa asentamista erilaisiin paikkoihin. Päätykappaleet myös peittävät liitosjohdot näkyvistä tehden asennuksesta siistin. Myös Pioneer-logo on helppo kääntää. Poista ensin päätykappale ja käännä se toisin päin. Avaa Pioneer-logon kiinnitysruuvi ja käännä logo toisin päin. Kierrä kiinnitysruuvi kiinni ja palauta päätykappale takaisin paikalleen. ASENNA POWER SERIES -VAHVISTIMET YHTEEN Yhdistä kaksi PRS Series -vahvistinta, niin saat yhden massiivisen vahvistimen. Sisäpinnan asennusjalat voidaan irrottaa tai kääntää sisäänpäin, niin vahvistimet voidaan kiinnittää tiiviisti vastakkain. 8 <

Sillastettavat vahvistimet PRS-X340 PRS-X720 PRS-X320 PRS-X220 Maksimilähtöteho 4 x 150 W 2 x 400 w 2 x 200 W 2 x 120 2 x 500 W 1 x 1500 W 1 x 800 W 1 x 400 W Jatkuva lähtöteho (RMS) (14,4 V) 20-20 khz/4 ohms 4 x 37,5 W 2 x 100 W 2 x 50 W 2 x 30 W 20-20 khz/2 ohms 4 x 75 W 2 x 200 W 2 x 100 W 2 x 60 W Sillastettuna 4 ohmia 2 x 150 W 1 x 400 W 1 x 200 W 1 x 120 W Lähtöteho (DIN) 4 x 115 W tai 2 x 298 W tai 2 x 163 W tai 2 x 87 W tai (DIN45324, +B = 14,4 V) 2 x 360 W 1 x 900 W 1 x 486 W 1 x 313 W Säädettävä jakosuodin A-kan. LPF-ala, LPF-ylä, HPF-ala, BPF B-kan. LPF-ala, LPF-ylä, HPF-ala, HPF-ylä, Matalat taajuudet (-12 db/okt.) 40-120 Hz Korkeat taajuudet (-12 db/okt.) 3-9 khz LPF-/HPF-suodin (-12 db/okt.) 50-120 Hz 50-120 Hz 50-120 Hz Tulotason ja vahvistuksen säätö PWM-vakautettu MOSFET-virtasyöttö Mahdollisuus käyttää suurta tulojännitettä (400 mv-6,5 V) Kyky ohjata matalia kaiutinimpedansseja (1-8 ohmia) Säädettävä bassokorostus (0-18 db) 40-120 Hz 40-120 Hz 60 Hz Aliäänisuodin: 15 Hz (-24 db/okt.) Kullatut RCA-tulo- ja lähtöliitännät (koko liitinsarja), Link Top -liitäntä Kultapintaiset ruuviliittimet kaiutinjohdoille Ruuviliittimet kaiutinjohdoille Suuret kultapintaiset liittimet virta- ja maadoituskaapeleille (ruuviliitäntä) Tehokas balansoitu erotinpiiri Käännettävät päätykappaleet helpottavat asennusta MOSFET-pääteaste Rungon koko (L x K x S) 264 x 65 x 345 mm 264 x 65 x 345 mm 264 x 65 x 290 mm 264 x 65 x 240 mm Laitteen paino 7 kg 6,5 kg 5,5 kg 4,5 kg Varoitus: Pioneerin Power Series -vahvistimet on suunniteltu tuottamaan paljon suurempia tehoja kuin tavalliset vahvistimet. Sen vuoksi järjestelmässä täytyy käyttää subwooferia, jonka nimellinen tehonkesto on noin kaksi kertaa niin suuri kuin siihen liitetyn Power Series -vahvistimen jatkuva lähtöteho. > 9

SUUNNITELTU PUHTAASEEN ÄÄNENTOISTOON Kun maailman suurin autokaiuttimien valmistaja tuo markkinoille uuden malliston, odotettavissa on laatua. Pioneer Reference Series (PRS) -kaiuttimet ovat juuri sellainen uutuus. Pioneerin PRS-sarjan kaiuttimet ovat huippulaadukkaita. Ne ovat syntyneet vaativasta IASCA S/Q (Sound Quality) -kehityskilpailusta. Pioneerin suunnittelijat ovat saaneet suoraa palautetta arvostetuilta asiantuntijoilta ja hienovirittäneet PRS-sarjan useita kertoja. Tuloksena on tasainen, luonnollinen äänentoisto. TS-T3PRS 30 MM:N UPPOASENNETTAVA PEHMYTKALOTTIDISKANTTI Miten matalia taajuuksia diskanttielementtisi toistaa? Jos haluat tasaisen, suoran taajuusvasteen, äänen siirtymä keskiäänielementistä diskanttielementtiin on erittäin tärkeä. Diskanttielementin on pystyttävä toistamaan tasaisella vasteella myös suhteellisen matalia taajuuksia, jotka itse asiassa voivat parantaa laitteistosi äänentoiston yleistä laatua. TS-T3PRS:ssä on suuri 30 mm:n pehmytkalottikalvo, joka parantaa äänikuvaa ilman äänen karkeutta. Sen magneettipiirissä on erittäin voimakas (30,5 g) neodymium-magneetti, joka nopeuttaa ja tarkentaa nopeiden iskuäänien vastetta. Sealed Performance Chamber -kammiorakenne ulottaa jakotaajuuden aina 3 khz: iin saakka. Tämä kammio on viritetty huolellisesti käyttämällä neljää vaimennusmateriaalia. 1 2 3 3 3 5 6 3 4 MAKSIMI TEHONKESTO 200 W TS-T3PRS:n halkileikkauskuva 1. Valettu alumiinilaippa 2. Alumiinista valettu takakammio (Sealed Performance Chamber) 3. Neljä erilaista akustista vaimennusmateriaalia 4. Suuri neodymium-magneetti 5. 30 mm:n polyesterikuitukalvo 6. Irrotettava metalliverkkosuojus Suuriläpimittainen pehmytkalottidiskantti TS-M7PRS 17 CM:N KESKIÄÄNI-BASSOELEMENTTI TS-M7PRS keskiääni-bassoelementti on suunniteltu pikkutarkasti niin, että se toistaa jousisoittimet ja lauluäänet tavallista pienemmällä säröllä. Laminoidun Kevlar -kuitumassakartion ja symmetrisen, tasapainotetun butyylikumireunuksen ansiosta saat täsmällisen, tasaisen äänentoiston keskibassoäänistä ylempiin keskitaajuuksiin. Jos etsit tarkan äänikuvan tuottavaa kaiutinta, TS-M7PRS on suositeltava valinta. Ja yhdistämällä sen DEX-P9R:n ja DEQ-P9:n kanssa saat erittäin laadukkaan äänentoiston. MAKSIMI TEHONKESTO 200 W SYMMETRINEN, TASAPAINOTETTU REUNUS Kaiutinelementin symmetrinen, tasapainotettu reunus on jaettu kuuteen yhtä suureen osaan, joista puolet on käännetty toisin päin. Koska puolet näistä "osista" on kierretty sisään ja puolet ulos, mekaaninen vastus on sama kartion liikkeestä riippumatta. Tämä ainutlaatuinen rakenne vähentää keskitaajuuksien säröä huomattavasti. Reunuksen monimutkainen muoto estää resonanssihuippujen muodostumisen sen pinnalle. 10 <

TS-W12PRS 30 CM:N KAKSIPUHEKELAINEN SUBWOOFER TS-W12PRS on uusi subwoofer, joka pystyy käsittelemään erittäin suuren tehon. Siinä on myös puhekelan jäähdytysjärjestelmä (Voice Coil Cooling System, VCCS). VCCS johtaa lämmön ulos subwooferin sisältä. Siksi äänentoisto pysyy luonnollisena, eikä subwoofer kuumene pitkänkään kuuntelun aikana. Lisäksi TS-W12PRS:ssä on 2550 g:n magneetti ja erittäin suuri magneettipiiri, jota tukee valettu alumiinirunko. Mukana on myös 76 cm:n kaksikerroksinen pitkä puhekela (2 x 4 ohmia), joka yhdessä erittäin kevyen ja jäykän Kevlar -kuitumassakartion kanssa tuottaa erittäin suuren liikevoiman. Nopeasti. TS-W12PRS toimii viileämpänä ja reagoi nopeammin kuin mikään muu subwoofer. MAKSIMI TEHONKESTO 1200 W TS-W12PRS:n halkileikkauskuva 1 1. Kaksikerroksinen kierretty uretaanireunus 2. Conex-vaimennin ja integroidut johtimet 3. Kultapintaiset liittimet 4. Ulos työntyvä keskiöpaalu 5. Puhekelan jäähdytys (VCCS) 6. Muotoiltu taustalevy 7. Tuuletettu keskiöpaalu 8. 7,6 cm:n pitkäliikkeinen puhekela 9. Tehokas strontium-magneetti 10. Värinää vaimentava valettu alumiinirunko 11. Alumiininen pölysuojus 12. Laminoitu Kevlar -kuitumassakartio 2 11 12 10 3 4 8 5 9 6 7 PUHEKELAN JÄÄHDYTYS (VCCS)* Tavallisesti on niin, että mitä kauemmin ja lujempaa käytät subwooferia, sitä kuumemmaksi se tulee. Sen sähköiset ja mekaaniset ominaisuudet muuttuvat, mikä huonontaa äänenlaatua. Pioneerin puhekelan jäähdytysjärjestelmä (VCCS) johtaa lämpöä ulos subwooferin sisältä ja laskee sen lämpötilaa 50 asteella. Se auttaa pitämään äänentoiston luonnollisena. Lämpötila ( C) 300 250 200 150 100 Puhekelan lämpötila (pitkäaikainen toisto) Lämpötila ( C) 160.0 150.0 140.0 130.0 120.0 110.0 100.0 90.0 80.0 70.0 Puhekelan lämpötila (lyhytaikainen vaihtelu) Signal ON Signal OFF * Patentti haettu. 50 60.0 0 0 6 12 18 VCCS ei käytössä VCCS käytössä Aika (h) 50.0 40.0 0 60 120 180 VCCS ei käytössä VCCS käytössä Aika (s) > 11

TS-T3PRS 30 MM:N PEHMYTKALOTTIDISKANTTI ø75 (3 Dia.) db 2 100 Lähtöäänenpaine ja impedanssi Taajuusominaisuudet (tulojännite: 2 V) Impedanssi (ohmia) 4 ø 87 (3-3/8 Dia.) 3 - ø 4.3(3/16 Dia.) Reijät 15 (9/16) 30 (1-1/4) 90 80 8 16 32 70 30 mm:n polyesterikuitukalvo Suuri neodymium-magneetti (30,5 g) Valettu alumiinilaippa Alumiinista valettu takakammio Kultapintaiset liitännät Irrotettava metallisuojus Uppoasennus Suurin tehonkesto: 200 W Nimellistehonkesto: 60 W 1.000-30.000 Hz, 92 db (1 W / 1 m) Suositeltava jakotaajuus: 3.000 Hz Nimellisimpedanssi: 8 ohmia 60 100 200 500 1,000 2,000 5,000 10,000 20,000 40,000 Taajuus (Hz) Revc (Ω) Levc (mh) 6,5 0,03 TS-M7PRS 45º 17 CM:N KESKIÄÄNI-BASSOELEMENTTI 45º ø 158 (6-1/4) Dia.) Lähtöäänenpaine ja impedanssi Taajuusominaisuudet (tulojännite: 2 V) Impedanssi (ohmia) db 2 100 4 ø 170 (6-3/4 Dia.) ø 100 (4 Dia.) ø 143 (5-5/8 Dia.) 90 80 8 16 32 4-4.5 x 6.5 Reijät (3/16 x 1/4) 8.3 (5/16) 67.3 (2-5/8) 70 Kevlar -kuitumassaseoskartio Sopii asennettavaksi pieneen koteloon (esimerkiksi jalkatilaan) Suositeltava kotelotilavuus: 5 litraa Symmetrisesti tasapainotettu butyylikumireunus Alumiinista valettu kehys Kultapintaiset liittimet Suurin tehonkesto: 200 W Nimellistehonkesto: 60 W 28-10.000 Hz, 91 db (1W/1m) Nimellisimpedanssi: 4 ohmia Huomautuksia: Keskiääni-bassoelementti on tarkoitettu asennettavaksi pieneen koteloon. Asenna tämä elementti 5 litran koteloon. Pioneerin keskiääni-bassoelementille ja subwooferille suosittelemat kotelotilavuudet sisältävät elementin tilavuuden. 60 10 20 50 100 200 500 1,000 2,000 5,000 10,000 20,000 Taajuus (Hz) Vakiokotelossa (ilman pientä kammiota) 5 litran kotelossa (suositeltava) Revc Levc Fs Zmax Qms Qes Qts Vas (Ω) (mh) (Hz) (Ω) (cu ft / litraa) 3,6 0,36 48 43 4,58 0,42 0,38 0,39/11,1 Rms Mms Cms BL Sd Hvc Hag Tilavuus (NS/m) (g) (m/n) (T m) (sq in) (in) (in) (cu ft) (sq m) (mm) (mm) (litraa) 1,15 15,4 5,57E 04 6,76 18,5 0,48 0,24 0,015 0,012 12,24 6 0,42 12 <

TS-W12PRS 30 CM:N KAKSIPUHEKELAINEN SUBWOOFER 8 - ø 6.5 Reijät (1/4 Dia.) ø 302 (11-7/8 Dia.) 19 (3/4) ø 322 (12-3/4 Dia.) 133 (5-1/4) ø 278 (11 Dia.) Kevlar -kuitumassaseoskartio Kaksikerroksinen kierretty uretaanireunus Kaksi puhekelaa (2 x 4 ohmia) Nimellisimpedanssi 2 ohmia (rinnankytkentä) Nimellisimpedanssi 8 ohmia (sarjakytkentä) Puhekelan jäähdytys (VCCS) 4-puolainen alumiinista valettu kehys Kultapintaiset liittimet Matala Q-arvo, sopii pieneen suljettuun koteloon (suositeltava koko 28 litraa +/- 10 %) Suurin tehonkesto: 1200 W Nimellistehonkesto: 300 W 15-2.000 Hz, 92 db (1W/1m) 152 (6) Sealed Enclosure -sarja Low "Q" -sarjan subwooferit suljettuun koteloon Revc Levc Zmax Fs Qms Qes Qts Vas Rms (Ω)(mH)(Ω) (Hz) (cu ft)(ns/m) (8 Ω/2 Ω)(8 Ω/2 Ω) (Mers)m dual 1.61 175 24 9.00 0.41 0.39 3.3 2.3 3,6 0,40 43,8 93 Mms Cms Diam Sd BL Xmax Hvc Hag (g)(m/n)(in)(sq in)(t m)(in)(in)(in) (mm)(sq m)(8 Ω/2 Ω)(mm)(mm)(mm) 135 3,15 x 10-4 9,5 70,9 19,46 0,53 1,56 0,47 241 0,0456 9,73 13,5 39,5 12,0 Malli Asennusaukko Asennussyvyys (mm/tuumaa)suositeltavat kotelotilavuudet (cu fe/litraa) TS-W12PRS Ø 278 (11 Dia.)133/5,25 1,0 (+/- 10%) 28 (+/- 10%) UD-N2PRS PASSIIVINEN 2-TIEJAKOSUODIN Pioneer on suunnitellut passiivisen 2-tiejakosuotimen käytettäväksi erityisesti TS-T3PRS:n ja TS-M7PRS:n kanssa. UD-N2PRS-jakosuotimessa on sähkömagneettisilta häiriöiltä suojattu runko. Se on yksinkertainen, selkeä ja täsmällinen ratkaisu äänentoistoon. 142 95 33.3 Sähkömagneettisilta häiriöiltä suojattu runko Valikoidut laatukomponentit Tuloteho: Enintään 200 W, nimellinen 60 W Jakotaajuus 3 000 Hz Alipäästösuodin (LPF) -12 db/okt. Ylipäästösuodin (HPF) -12 db/okt. Kuormaimpedanssi Keskialue (TS-M7PRS): 4 ohmia Diskantti (TS-T3PRS): 8 ohmia Diskanttielementin vaimennus: 0 db / -3 db db 100 TS-T3PRS + TS-M7PRS + UD-N2PRS Suotimen kaavio UD-N2PRS 90 80 Diskanttielementin -3 db:n vaimennus 70 60 10 20 50 100 200 500 1,000 2,000 5,000 10,000 20,000 40,000 Taajuus (Hz) > 13

Pioneer-maailma Unohda eilispäivän rajoitteet. Huomisen tekniikka on jo täällä Pioneerin tuomana. Ympäröi itsesi Pioneerilla työssä ja huvissa. Viihde herää henkiin. Lupaamme sen. TADammattikaiuttimet Täynnä jännittävyyttä - ja paljon muuta - @ Kevlar on Dupontin rekisteröity tavaramerkki. Tallennetun tekijänoikeudella suojatun materiaalin kopiointi ilman valtuutusta tai käyttölupaa on kielletty. Julkaisija: PIONEER EUROPE N.V. HAVEN 1087, KEETBERGLAAN 1, B-9120 MELSELE PUH. + 32(0) 3 570 05 11 Copyright-oikeudet 2001 Pioneer Europe N.V. Kaikki oikeudet pidätetään. Tekniset tiedot ja muut laitetiedot perustuvat tämän esitteen painatushetkellä voimassa oleviin tietoihin. Valmistaja pidättää oikeuden tehdä muutoksia tuotteisiin ja tuotevalikoimaan. Plasma Oheislaitteet ULKOKAUPAT OY Kutojantie 3, FIN-02630 Espoo Tel. 09/521 788 Paikkakuntasi Pioneer-myyjä Poikkea pian! Digitaalinen kotiteatteri 01-CE-PUREAUDIO-FI Printed in Belgium. Tämä esitevihkonen, joka on painettu kloorittomalle paperille, edustaa osaltaan Pioneerin pyrkimyksiä toimia ympäristön suojelun ja puhtaamman luonnon hyväksi.