ACS350. Käyttäjän opas ACS350-taajuusmuuttajat (0,37 22 kw)

ACS350 Käyttäjän opas ACS350-taajuusmuuttajat (0,37 22 kw)

ACS350-taajuusmuuttajien käyttöoppaat LISÄVARUSTEOPPAAT (toimitetaan lisävarusteen mukana) FCAN-01 CANopen Adapter Module User s Manual 3AFE68615500 (EN) FDNA-01 DeviceNet Adapter Module User s Manual 3AFE68573360 (EN) FMBA-01 Modbus Adapter Module User s Manual 3AFE68586704 (EN) FPBA-01 PROFIBUS DP Adapter Module User s Manual 3AFE68573271 (EN) FRSA-00 RS-485 Adapter Board User s Manual 3AFE68640300 (EN) MFDT-01 FlashDrop User s Manual 3AFE68591074 (EN) MPOT-01 Potentiometer Module Instructions for Installation and Use 3AFE68591082 (EN, DA, DE, ES, FI, FR, IT, NL, PT, RU, SV) MTAC-01 Pulse Encoder Interface Module User s Manual 3AFE68591091 (EN) MUL1-R1 Installation Instructions for ACS150 and ACS350 3AFE68642868 (EN, DA, DE, ES, FI, FR, IT, NL, PT, RU, SV) MUL1-R3 Installation Instructions for ACS150 and ACS350 3AFE68643147 (EN, DA, DE, ES, FI, FR, IT, NL, PT, RU, SV) HUOLTO-OPPAAT Guide for Capacitor Reforming in ACS50/150/350/550 3AFE68735190 (EN)

ACS350-taajuusmuuttajat 0,37 22 kw Käyttäjän opas 3AFE68614759 Rev D FI VERSIOPÄIVÄMÄÄRÄ: 30.09.2007 2007 ABB Oy. Kaikki oikeudet pidätetään.

5 Turvaohjeet Yleistä Tämä luku sisältää turvaohjeet, joita on noudatettava taajuusmuuttajaa asennettaessa, käytettäessä ja huollettaessa. Ohjeiden laiminlyönti saattaa aiheuttaa vakavia fyysisiä vammoja, hengenvaaran tai vaurioittaa taajuusmuuttajaa, moottoria tai käytettävää laitetta. Lue turvaohjeet ennen taajuusmuuttajan käyttöönottoa. Varoitussymbolit Tässä käyttöoppaassa on kahdenlaisia turvallisuutta koskevia varoituksia: Vaarallinen jännite varoittaa tilanteista, joissa vaarallinen jännite voi aiheuttaa henkilövahingon ja/tai vaurioittaa laitteistoa. Yleinen varoitus varoittaa tilanteista, joissa muu kuin sähkölaite voi aiheuttaa henkilövahingon ja/tai vaurioittaa laitteistoa. Turvaohjeet

6 Asennus- ja huoltotyöt Nämä varoitukset on tarkoitettu kaikille, jotka työskentelevät taajuusmuuttajalla, moottorikaapelilla tai moottorilla. VAROITUS! Seuraavien ohjeiden laiminlyönti saattaa aiheuttaa vakavia fyysisiä vammoja, hengenvaaran tai vaurioittaa laitetta. Vain pätevä sähköalan ammattilainen saa suorittaa taajuusmuuttajan asennusja huoltotyöt! Tee kaikki taajuusmuuttajan, moottorikaapelin ja moottorin asennus- ja huoltotyöt jännitteen ollessa katkaistuna. Kun verkkojännite on katkaistu, anna jännitteen purkautua tasajännitevälipiirin kondensaattoreista vähintään 5 minuutin ajan ennen taajuusmuuttajan, moottorin tai moottorikaapelin käsittelyä. Varmista aina yleismittarilla (impedanssi vähintään 1 Mohm), että: 1. taajuusmuuttajan tulovaiheiden U1, V1 ja W1 ja maan välillä ei ole jännitettä. 2. liittimien BRK+ ja BRK- sekä maan välillä ei ole jännitettä. Älä käsittele ohjauskaapeleita verkkojännitteen ollessa kytkettynä taajuusmuuttajaan tai ulkoisiin ohjauspiireihin. Ulkoisesta teholähteestä syötetyissä ohjauspiireissä saattaa olla vaarallisia jännitteitä, vaikka verkkojännitettä ei olisikaan kytketty. Älä tee taajuusmuuttajalle eristysvastusmittausta tai jännitelujuustestiä. Jos IT-verkkoon [maadoittamattomaan tai suurohmisesti (yli 30 ohmia) maadoitettuun verkkoon], asennetaan taajuusmuuttaja, jonka EMC-suodinta ei ole kytketty irti, verkko kytkeytyy maapotentiaaliin taajuusmuuttajan EMCsuotimen kondensaattorien kautta. Tämä voi aiheuttaa vaaratilanteen tai vahingoittaa laitetta. Taajuusmuuttaja vioittuu, jos se asennetaan epäsymmetrisesti maadoitettuun verkkoon silloin, kun taajuusmuuttajan EMC-suodinta ei ole kytketty irti. Huomautus: Vaikka moottori olisi pysäytetty, tehoelektroniikan liittimissä U1, V1, W1 ja U2, V2, W2 ja BRK+ ja BRK- on vaarallinen jännite. VAROITUS! Seuraavien ohjeiden laiminlyönti saattaa aiheuttaa vakavia fyysisiä vammoja, hengenvaaran tai vaurioittaa laitetta. Taajuusmuuttajaa ei saa korjata paikan päällä. Älä koskaan yritä korjata vioittunutta laitetta itse, vaan ota yhteys ABB:n paikalliseen edustajaan tai valtuutettuun huoltoon. Varmista, että porauspölyä ei pääse taajuusmuuttajan sisäosiin asennuksen aikana. Taajuusmuuttaja saattaa vaurioitua tai vioittua, jos sen sisälle pääsee sähköä johtavaa pölyä. Varmista riittävä jäähdytys. Turvaohjeet

7 Käyttö ja käyttöönotto Nämä varoitukset on tarkoitettu henkilöille, jotka suunnittelevat taajuusmuuttajan käyttöä tai käyttöönottoa tai käyttävät taajuusmuuttajaa. VAROITUS! Seuraavien ohjeiden laiminlyönti saattaa aiheuttaa vakavia fyysisiä vammoja, hengenvaaran tai vaurioittaa laitetta. Ennen taajuusmuuttajan virittämistä ja käyttöönottoa on varmistettava, että moottori ja kaikki käytettävät laitteet sopivat käytettäviksi taajuusmuuttajan koko nopeusalueella. Taajuusmuuttaja voidaan asettaa ohjaamaan moottoria annettua nopeutta nopeammin tai hitaammin, kun moottori kytketään suoraan verkkoon. Automaattista viankuittausta ei saa valita käyttöön, jos vaaratilanteiden syntyminen on mahdollista. Jos automaattisen viankuittauksen toiminnot ovat käytössä, ne kuittaavat vian ja taajuusmuuttaja jatkaa toimintaa viankuittauksen jälkeen. Moottoria ei saa ohjata AC-kontaktorilla tai erottimella. Moottoria on ohjattava ohjauspaneelin käynnistys- ja pysäytyspainikkeilla ja tai ulkoisilla komennoilla (I/O tai kenttäväylä). DC-kondensaattorien latausjaksojen (eli käynnistykset kytkemällä jännite) maksimimäärä on kaksi minuutissa ja latauksia voi olla yhteensä enintään 15 000. Huomautus: Jos käynnistyskomennolle on valittu ulkoinen lähde ja se on PÄÄLLÄ (ON), taajuusmuuttaja käynnistyy heti tulojännitteen katkoksen tai viankuittauksen jälkeen, jollei taajuusmuuttajan asetuksena ole käynnistys/pysäytys pulssiohjauksella. Jos ohjauspaikaksi ei ole asetettu paikallisohjausta (näytöllä ei näy LOC), ohjauspaneelin pysäytyspainike ei pysäytä taajuusmuuttajaa. Taajuusmuuttaja pysäytetään ohjauspaneelista painamalla ensin LOC/REM-painiketta pysäytyspainiketta. LOC REM ja sitten Turvaohjeet

8 Turvaohjeet

9 Sisällysluettelo ACS350-taajuusmuuttajien käyttöoppaat............................................. 2 Turvaohjeet Yleistä........................................................................ 5 Varoitussymbolit................................................................ 5 Asennus- ja huoltotyöt............................................................ 6 Käyttö ja käyttöönotto............................................................ 7 Sisällysluettelo Johdanto Yleistä....................................................................... 19 Käyttötarkoitus................................................................. 19 Oppaan kohderyhmä............................................................ 19 Runkokoon mukainen luokitus.................................................... 19 Tuotteita ja palveluita koskevat tiedustelut........................................... 19 Tuotekoulutus................................................................. 19 ABB Drivesin käyttöoppaita koskeva palaute......................................... 20 Asennuksen ja käyttöönoton vaiheet................................................ 20 Laitekuvaus Yleistä....................................................................... 23 Johdanto..................................................................... 23 Kytkentöjen yleiskuva........................................................... 24 Tyyppikoodi................................................................... 25 Mekaaninen asennus Yleistä....................................................................... 27 Taajuusmuuttajan purkaminen pakkauksesta......................................... 27 Vastaanottotarkistus.......................................................... 28 Ennen asennusta.............................................................. 28 Asennuspaikan vaatimukset.................................................... 28 Taajuusmuuttajan asentaminen................................................... 29 Asenna taajuusmuuttaja...................................................... 29 Kiinnitä kiinnityslevyt.......................................................... 30 Kiinnitä kenttäväylämoduuli (lisävaruste).......................................... 30 Sisällysluettelo

10 Sähköasennuksen suunnittelu Yleistä....................................................................... 31 Moottorin valinta............................................................... 31 AC-verkkoliitäntä.............................................................. 31 Erotin....................................................................... 31 Terminen ylikuormitus- ja oikosulkusuojaus.......................................... 32 Oikosulkusuojaus taajuusmuuttajan sisällä tai syöttökaapelissa........................ 32 Moottorin ja moottorikaapelin oikosulkusuojaus.................................... 33 Moottorin termisen ylikuormituksen suojaus....................................... 33 Tehokaapeleiden valinta........................................................ 34 Yleiset ohjeet............................................................... 34 Tehokaapelivaihtoehdot....................................................... 34 Moottorikaapelin suojavaippa.................................................. 35 Relelähtöjen suojaus ja induktiivisten kuormien aiheuttamien häiriöiden vaimentaminen....... 36 Jäännösvirtalaitteiden (RCD) yhteensopivuus........................................ 36 Ohjauskaapeleiden valinta....................................................... 36 Relekaapeli................................................................ 37 Ohjauspaneelin kaapeli....................................................... 37 Moottorin lämpötila-anturin kytkeminen taajuusmuuttajan I/O:hon........................ 37 Kaapeleiden reititys............................................................ 37 Ohjauskaapelikanavat........................................................ 38 Sähköliitännät Yleistä....................................................................... 39 Asennuksen eristysmittaukset.................................................... 39 Taajuusmuuttaja............................................................ 39 Syöttökaapeli............................................................... 39 Moottori ja moottorikaapeli..................................................... 39 Tehokaapeliliitännät............................................................ 40 Liitäntäkaavio............................................................... 40 Liitäntävaiheet.............................................................. 41 Ohjauskaapeleiden liitäntä....................................................... 42 I/O-liittimet................................................................. 42 Liitäntävaiheet.............................................................. 44 Asennuksen tarkistuslista Tarkistuslista................................................................. 45 Käyttöönotto, ohjaus I/O:n kautta ja ID-ajo Yleistä....................................................................... 47 Käyttöönotto.................................................................. 47 Taajuusmuuttajan käyttöönotto ilman ohjauspaneelia................................ 47 Rajoitettu käyttöönotto........................................................ 48 Ohjattu käyttöönotto.......................................................... 53 Taajuusmuuttajan ohjaus I/O-liitännän kautta........................................ 55 ID-ajon suoritus............................................................... 56 ID-ajon vaiheet.............................................................. 56 Sisällysluettelo

11 Ohjauspaneelit Yleistä....................................................................... 59 Yleistä ohjauspaneeleista........................................................ 59 Käyttötarkoitus................................................................. 59 Basic-ohjauspaneeli............................................................ 60 Ominaisuudet............................................................... 60 Johdanto................................................................... 60 Toiminta................................................................... 61 Ohjaustila (Output)........................................................... 63 Ohjearvotila................................................................ 64 Parametritila................................................................ 65 Kopiointitila................................................................. 67 Basic-ohjauspaneelin hälytyskoodit.............................................. 68 Assistant-ohjauspaneeli......................................................... 69 Ominaisuudet............................................................... 69 Johdanto................................................................... 69 Toiminta................................................................... 70 Ohjaustila (Output)........................................................... 74 Parametritila................................................................ 76 Assistantit.................................................................. 78 Muutetut parametrit -tila....................................................... 79 Vikanäyttö-tila............................................................... 80 Aika ja päiväys -tila........................................................... 81 Parametrien varmuuskopiointi -tila............................................... 83 I/O-asetukset-tila............................................................ 86 Sovellusmakrot Yleistä....................................................................... 87 Yleistä makroista............................................................... 87 Yhteenveto sovellusmakrojen I/O-liitännöistä......................................... 88 Vakio-ohjausmakro............................................................. 89 Oletusarvoiset I/O-ohjauskytkennät.............................................. 89 Pulssiohjausmakro............................................................. 90 Oletusarvoiset I/O-ohjauskytkennät.............................................. 90 Vaihto-ohjausmakro............................................................ 91 Oletusarvoiset I/O-ohjauskytkennät.............................................. 91 Moottoripotentiometrimakro....................................................... 92 Oletusarvoiset I/O-ohjauskytkennät.............................................. 92 Käsi/Auto-makro............................................................... 93 Oletusarvoiset I/O-ohjauskytkennät.............................................. 93 PID-säätömakro............................................................... 94 Oletusarvoiset I/O-ohjauskytkennät.............................................. 94 Momenttisäätömakro............................................................ 95 Oletusarvoiset I/O-ohjauskytkennät.............................................. 95 Käyttäjämakrot................................................................ 96 Sisällysluettelo

12 Ohjelman ominaisuudet Yleistä....................................................................... 97 Start-up Assistant.............................................................. 97 Johdanto.................................................................. 97 Tehtävien oletusjärjestys...................................................... 97 Luettelo tehtävistä ja niihin liittyvistä parametreista.................................. 98 Assistantin näytöt............................................................ 99 Paikallisohjaus ja ulkoinen ohjaus................................................. 99 Paikallisohjaus............................................................. 100 Ulkoinen ohjaus............................................................ 100 Asetukset................................................................. 100 Vianhaku................................................................. 100 Lohkokaavio: ULK1:n käynnistyksen, pysäytyksen ja suunnan lähde................... 101 Lohkokaavio: ULK1:n ohjelähde............................................... 101 Ohjetyypit ja niiden prosessointi.................................................. 102 Asetukset................................................................. 102 Vianhaku................................................................. 102 Ohjeen trimmaus............................................................. 103 Asetukset................................................................. 103 Esimerkki................................................................. 104 Ohjelmoitavat analogiatulot..................................................... 104 Asetukset................................................................. 104 Vianhaku................................................................. 105 Ohjelmoitava analogialähtö..................................................... 105 Asetukset................................................................. 105 Vianhaku................................................................. 105 Ohjelmoitavat digitaalitulot...................................................... 105 Asetukset................................................................. 106 Vianhaku................................................................. 106 Ohjelmoitavat relelähdöt........................................................ 106 Asetukset................................................................. 106 Vianhaku................................................................. 106 Taajuustulo.................................................................. 107 Asetukset................................................................. 107 Vianhaku................................................................. 107 Transistorilähtö............................................................... 107 Asetukset................................................................. 107 Vianhaku................................................................. 107 Oloarvot.................................................................... 108 Asetukset................................................................. 108 Vianhaku................................................................. 108 Moottorin tunnistus............................................................ 108 Asetukset................................................................. 108 Verkkokatkossäätö............................................................ 109 Asetukset................................................................. 109 DC-magnetointi.............................................................. 109 Asetukset................................................................. 109 Huoltolaskuri................................................................. 109 Asetukset................................................................. 109 Sisällysluettelo

13 DC-pito..................................................................... 110 Asetukset................................................................. 110 Nopeuskompensoitu pysäytys.................................................... 110 Asetukset................................................................. 110 Vuojarrutus.................................................................. 110 Asetukset................................................................. 111 Vuon optimointi............................................................... 112 Asetukset................................................................. 112 Kiihdytys- ja hidastusajat........................................................ 112 Asetukset................................................................. 112 Kriittiset nopeudet............................................................. 112 Asetukset................................................................. 112 Vakionopeudet............................................................... 113 Asetukset................................................................. 113 Käyttäjän määrittämä U/f-suhde.................................................. 114 Asetukset................................................................. 114 Vianhaku.................................................................. 114 Nopeussäätimen viritys......................................................... 115 Asetukset................................................................. 115 Vianhaku.................................................................. 115 Nopeussäädön suoritusarvot..................................................... 116 Momenttisäädön suoritusarvot................................................... 116 Skalaarisäätö................................................................. 117 Asetukset................................................................. 117 Skalaarisäädetyn taajuusmuuttajan IR-kompensointi.................................. 117 Asetukset................................................................. 117 Ohjelmoitavat valvontatoiminnot.................................................. 117 AI<Min................................................................... 117 Paneelivika................................................................ 117 Ulkoinen vika.............................................................. 118 Jumisuoja................................................................. 118 Moottorin lämpövalvonta..................................................... 118 Alikuormitussuoja........................................................... 119 Maasulkuvalvonta........................................................... 119 Kaapelointivika............................................................. 119 Syötön vaihekatkos......................................................... 119 Valmiiksi ohjelmoidut viat....................................................... 119 Ylivirta.................................................................... 119 DC-ylijännite............................................................... 119 DC-alijännite............................................................... 119 Taajuusmuuttajan lämpötila................................................... 120 Oikosulku................................................................. 120 Sisäinen vika.............................................................. 120 Toimintarajat................................................................. 120 Asetukset................................................................. 120 Tehoraja.................................................................... 120 Automaattinen viankuittaus...................................................... 120 Asetukset................................................................. 120 Valvonnat................................................................... 121 Asetukset................................................................. 121 Sisällysluettelo

14 Vianhaku................................................................. 121 Parametrilukko............................................................... 121 Asetukset................................................................. 121 PID-säätö................................................................... 122 Prosessin PID1-säätäjä...................................................... 122 Ulkoinen/Trim-säätäjä PID2................................................... 122 Lohkokaaviot.............................................................. 122 Asetukset................................................................. 124 Vianhaku................................................................. 124 Prosessin PID-säädön (PID1) nukkumistoiminto..................................... 124 Esimerkki................................................................. 125 Asetukset................................................................. 125 Vianhaku................................................................. 125 Moottorin lämpötilan mittaus vakio-i/o-kortilla....................................... 126 Asetukset................................................................. 127 Vianhaku................................................................. 127 Mekaanisen jarrun ohjaus...................................................... 128 Esimerkki................................................................. 128 Jarrun ohjauksen aikakaavio.................................................. 129 Jarrun ohjauksen tilakaavio................................................... 130 Asetukset................................................................. 130 Jog-toiminto................................................................. 131 Asetukset................................................................. 132 Vianhaku................................................................. 132 Ajastintoiminnot.............................................................. 132 Asetukset................................................................. 134 Ajastin...................................................................... 134 Asetukset................................................................. 134 Vianhaku................................................................. 134 Laskuri..................................................................... 135 Asetukset................................................................. 135 Vianhaku................................................................. 135 Sekvenssiohjelmointi.......................................................... 135 Asetukset................................................................. 136 Vianhaku................................................................. 136 Esimerkki 1............................................................... 138 Esimerkki 2............................................................... 139 Oloarvot ja parametrit Yleistä...................................................................... 143 Termit ja lyhenteet............................................................ 143 Kenttäväyläosoitteet........................................................... 143 Kenttäväylävastine............................................................ 143 Makrojen oletusarvot.......................................................... 144 Oloarvot.................................................................... 145 01 KÄYTTÖTIEDOT........................................................ 145 03 FB OLOARVOT......................................................... 147 04 VIKAHISTORIA.......................................................... 149 Parametrit suppea parametriluettelo............................................. 150 Sisällysluettelo

15 Parametrit - laaja parametriluettelo................................................ 161 10 KÄY/SEIS/SUUNTA...................................................... 161 11 OHJEARVON VALINTA................................................... 163 12 VAKIONOPEUDET....................................................... 166 13 ANALOGIATULOT....................................................... 169 14 RELELÄHDÖT........................................................... 170 15 ANALOGIALÄHDÖT...................................................... 172 16 SYSTEEMIOHJAUS...................................................... 173 18 TAAJUUSTULO & TRANSISTORILÄHTÖ..................................... 177 19 AJASTIN & LASKURI..................................................... 178 20 RAJAT................................................................. 182 21 KÄYNNISTYS/PYSÄYTYS................................................. 185 22 KIIHDYTYS/HIDASTUS................................................... 188 23 NOPEUSSÄÄTÖ......................................................... 191 24 MOMENTTISÄÄTÖ....................................................... 193 25 KRIITTISET NOPEUDET.................................................. 194 26 MOOTTORISÄÄTÖ....................................................... 195 29 HUOLTOLASKURIT...................................................... 197 30 VIKAFUNKTIOT......................................................... 198 31 AUTOM. VIANKUITTAUS.................................................. 204 32 VALVONTA............................................................. 206 33 TIEDOTUKSET.......................................................... 207 34 PANEELINÄYTTÖ........................................................ 208 35 MOOTT. LÄMPÖTILA..................................................... 212 36 AJASTINTOIMINNOT..................................................... 214 40 PID SÄÄTÖ 1........................................................... 217 41 PID SÄÄTÖ 2........................................................... 223 42 ULK / TRIM PID.......................................................... 224 43 MEK.JARRUN OHJAUS................................................... 226 50 PULSSIANTURI......................................................... 227 51 ULK KOMM. MODUULI.................................................... 227 52 PANEELI KOMM......................................................... 228 53 EFB PROTOKOLLA...................................................... 228 54 KENTTÄV TULO......................................................... 230 55 KENTTÄV LÄHTÖ........................................................ 230 84 SEKV.OHJELMOINTI..................................................... 230 98 OPTIOT................................................................ 240 99 KÄYTTÖÖNOTTOTIEDOT................................................. 241 Kenttäväyläohjaus sisäänrakennetulla kenttäväylällä Yleistä...................................................................... 245 Järjestelmän yleiskuvaus....................................................... 245 Sisäänrakennetun kenttäväyläsovittimen kautta tapahtuvan tiedonsiirtoyhteyden asetus...... 247 Taajuusmuuttajan ohjausparametrit............................................... 248 Kenttäväyläohjausliitäntä........................................................ 250 Ohjaussana ja tilasana....................................................... 250 Ohjearvot................................................................. 250 Oloarvot.................................................................. 250 Sisällysluettelo

16 Kenttäväyläohjeet............................................................. 251 Ohjeen valinta ja korjaus..................................................... 251 Kenttäväyläohjeen skaalaus.................................................. 255 Ohjeiden käsittely.......................................................... 256 Oloarvon skaalaus.......................................................... 256 Modbus-osoitesarjojen yhdistäminen.............................................. 257 Rekisterin yhdistäminen...................................................... 257 Toimintokoodit............................................................. 259 Erikoiskoodit.............................................................. 259 Tiedonsiirtoprofiilit............................................................ 260 ABB Drives -tiedonsiirtoprofiili................................................. 260 DCU-tiedonsiirtoprofiili....................................................... 264 Kenttäväyläohjaus kenttäväyläsovittimella Yleistä...................................................................... 269 Järjestelmän yleiskuvaus....................................................... 269 Tiedonsiirtoasetukset kenttäväyläsovitinmoduulin avulla............................... 270 Taajuusmuuttajan ohjausparametrit............................................... 271 Kenttäväyläohjausliitäntä....................................................... 273 Tiedonsiirtoprofiili............................................................. 274 Kenttäväyläohjeet............................................................. 274 Vianhaku Yleistä...................................................................... 275 Turvaohjeet................................................................. 275 Hälytykset ja vikailmoitukset..................................................... 275 Vian kuittaus................................................................. 275 Vikamuisti................................................................... 275 Taajuusmuuttajan antamat hälytykset............................................. 276 Basic-ohjauspaneelin antamat hälytykset.......................................... 278 Taajuusmuuttajan antamat vikailmoitukset......................................... 280 Sisäänrakennetun kenttäväylän viat............................................... 285 Ei isäntälaitetta............................................................ 285 Sama laiteosoite........................................................... 285 Kaapelointivika............................................................. 285 Huolto ja laitteen vianhaku Yleistä...................................................................... 287 Turvaohjeet................................................................. 287 Huoltovälit................................................................... 287 Puhallin..................................................................... 287 Puhaltimen vaihto (R1 R4).................................................. 288 Kondensaattorit.............................................................. 288 Elvyttaminen............................................................... 288 Ohjauspaneeli............................................................... 289 Puhdistus................................................................. 289 Sisällysluettelo

17 Paristo................................................................... 289 LED-merkkivalot.............................................................. 289 Tekniset tiedot Yleistä...................................................................... 291 Nimellisarvot................................................................. 292 Virta ja teho............................................................... 292 Symbolit.................................................................. 293 Mitoitus................................................................... 293 Kuormitettavuus............................................................ 293 Jäähdytysilman vaatimukset................................................... 294 Tehokaapelin koot ja sulakkeet................................................... 295 Tehokaapelit: liitinkoot, kaapeleiden maksimiläpimitat ja kiristysmomentit.................. 297 Mitat, painot ja melu........................................................... 297 Symbolit.................................................................. 297 Verkkoliitäntä................................................................. 298 Moottoriliitäntä................................................................ 298 Ohjausliitännät................................................................ 299 Jarruvastuksen liitäntä.......................................................... 299 Hyötysuhde.................................................................. 299 Jäähdytys................................................................... 299 Kotelointiluokat............................................................... 299 Käyttöympäristöt.............................................................. 300 Materiaalit................................................................... 300 CE-merkintä................................................................. 301 Yhteensopivuus EMC-direktiivin kanssa......................................... 301 Yhteensopivuus standardin SFS-EN 61800-3 (2004) kanssa......................... 301 C-Tick-merkintä............................................................... 301 Yhteensopivuus standardin IEC 61800-3 (2004) kanssa............................. 301 Standardit................................................................... 301 RoHS-merkintä............................................................... 302 UL-merkintä.................................................................. 302 Standardin IEC/SFS-EN / 61800-3 (2004) määritelmät................................ 302 Yhteensopivuus standardin IEC/SFS-EN 61800-3 (2004) kanssa........................ 303 Tuotesuoja Yhdysvalloissa...................................................... 303 Jarruvastukset................................................................ 304 Jarruvastuksen valinta....................................................... 304 Jarruvastuksen asennus ja kaapelointi........................................... 306 Pakollinen suojaus.......................................................... 306 Parametriasetus............................................................ 306 Sisällysluettelo

18 Mittapiirrokset Runkokoot R0 ja R1, IP20 (kaappiasennus) / UL open................................ 308 Runkokoot R0 ja R1, IP20 / NEMA 1.............................................. 309 Runkokoko R2, IP20 (kaappiasennus) / UL open.................................... 310 Runkokoko R2, IP20 / NEMA 1.................................................. 311 Runkokoko R3, IP20 (kaappiasennus) / UL open.................................... 312 Runkokoko R3, IP20 / NEMA 1.................................................. 313 Runkokoko R4, IP20 (kaappiasennus) / UL open.................................... 314 Sisällysluettelo

19 Johdanto Yleistä Tässä luvussa kerrotaan oppaan kohderyhmästä ja käyttötarkoituksesta. Luku sisältää myös kaavion toimituksen tarkistukseen ja taajuusmuuttajan asennukseen ja käyttöönottoon liittyvistä vaiheista. Kaaviossa viitataan tämän käyttöoppaan lukuihin ja kohtiin, joista löytyy lisätietoja. Käyttötarkoitus Oppaan kohderyhmä Tämä opas on tarkoitettu käytettäväksi ACS350:n ohjelmistoversion 2.52b tai uudemman version kanssa. Katso parametri 3301 OHJELMAVERSIO. Tämä opas on tarkoitettu taajuusmuuttajan asennuksen suunnittelijoille, asentajille, käyttöönottajille, käyttäjille ja huoltajille. Lue käyttöopas ennen taajuusmuuttajan käyttöä. Oppaan lukijan oletetaan hallitsevan tavalliset sähkötyöt sekä tuntevan elektroniikkakomponentit ja sähköpiirustukset. Runkokoon mukainen luokitus ACS350-taajuusmuuttajaa valmistetaan runkokoossa R0...R4. Tietyt asennukset, tekniset tiedot ja mittapiirrokset koskevat vain tiettyjä runkokokoja, jolloin ne on merkitty runkokoon symbolilla (R0...R4). Taajuusmuuttajan runkokoko voidaan tarkistaa sivun 292 luettelosta luvusta Tekniset tiedot. Tuotteita ja palveluita koskevat tiedustelut Tuotekoulutus Kaikki tuotetta koskevat tiedustelut on osoitettava ABB Oy:n paikalliselle edustajalle. Tiedustelun yhteydessä on ilmoitettava laitteen tyyppikoodi ja sarjanumero. Yhteystiedot Suomessa löytyvät tämän käyttöoppaan takakannesta. Yhteystiedot muualla maailmassa löytyvät internet-osoitteesta www.abb.com /Motors, Drives and Power Electronics/Drives/Sales, Support and Service Network. Lisätietoja ABB:n tuotekoulutuksesta saat internet-osoitteesta www.abb.fi /Moottorit, taajuusmuuttajat ja tehoelektroniikka ja valitsemalla Taajuusmuuttajat Training courses. Johdanto

20 ABB Drivesin käyttöoppaita koskeva palaute Otamme mielellämme vastaan käyttöoppaitamme koskevia kommentteja. Siirry internet-osoitteeseen www.abb.fi /Moottorit, taajuusmuuttajat ja tehoelektroniikka ja valitse sitten kohta Dokumenttikirjasto - Taajuusmuuttajat. Palautteen voit jättää valitsemalla linkin Manuals feedback form (LV AC drives). Asennuksen ja käyttöönoton vaiheet Tehtävä Lisätietoja Tarkista taajuusmuuttajan runkokoko: R0 R4. Tekniset tiedot: Nimellisarvot sivulla 292 Tee asennussuunnitelma: valitse kaapelit jne. Tarkista käyttöympäristön olosuhteet, nimellisarvot ja tarvittava jäähdytysilman kierto. Sähköasennuksen suunnittelu sivulla 31 Tekniset tiedot sivulla 292 Pura taajuusmuuttaja pakkauksesta ja tarkista toimitussisältö. Mekaaninen asennus: Taajuusmuuttajan purkaminen pakkauksesta sivulla 27 Jos taajuusmuuttaja kytketään maadoittamattomaan IT-verkkoon tai epäsymmetrisesti maadoitettuun verkkoon, tarkista, että sisäistä EMC-suodinta ei ole kytketty. Laitekuvaus: Tyyppikoodi sivulla 25 Sähköliitännät: Tehokaapeliliitännät sivulla 40 Asenna taajuusmuuttaja seinälle tai kaappiin. Mekaaninen asennus sivulla 27 Vedä kaapelit. Sähköasennuksen suunnittelu: Kaapeleiden reititys sivulla 37 Tarkista syöttökaapelin, moottorin ja moottorikaapelin eristys. Sähköliitännät: Asennuksen eristysmittaukset sivulla 39 Kytke tehokaapelit. Sähköliitännät: Tehokaapeliliitännät sivulla 40 Kytke ohjauskaapelit. Sähköliitännät: Ohjauskaapeleiden liitäntä sivulla 42 Johdanto