Sisältö. Etusivu 1 Sisällysluettelo 2 Esittely 3. Laitteen merkkivalot 17. Vianetsintä 19. Laitteen tekniset tiedot 20-21. Asennus ja takuutodistus 22

Samankaltaiset tiedostot
Minifinder Pico KÄYTTÖOHJE

ASENNUSOHJE TVM110 MetaTrak

kytkemisestä päälle (eikä 30 sekunnin kuluessa, jolloin se etsii GSMsignaalia).

SafeLine GL1. Käsikirja. GSM-vaihtoehto kaikille hissipuhelimillemme. (GSM-Line)

KÄYTTÖOHJE. Minifinder Atto

Asennusohje. EasyLine GSM

PROBYTE GSM ALARM #6d

TIDOMAT smartone versio 2.1. GSM-modeemin asennus smartone keskusyksikköön

Rev 2.0. GSM-Line Käsikirja

ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE GSM-OHJAIN

Käyttöohje Thermo Call TC3. Yleisiä ohjeita. Käyttämisestä. Hyvä Webaston käyttäjä

GSM PUHEVIESTI & SMS HÄLYTYKSENSIIRTOLAITE

Doro Secure 580IUP. Käyttöopas. Suomi

PIKAOHJE-PEBBELL 2 WATERPROOF GPS-PAIKANNUSLAITE

DNA Prepaid WLAN Mokkula

w4g Kotimokkula käyttöopas

GSRELE ohjeet. Yleistä

Elotec Ajax. Aloitus

GSM LITE. Asennus- ja Ohjelmointiohje. GSM Lite Ver: 1.0 Fi

Asennus- ja käyttöohje

WT KÄYTTÖOHJE WT-1010_käyttöohje_ pdf. GSM-välitin hälytysjärjestelmille

PROBYTE CONTROL GSM. GSM/SMS-hälytys- ja ohjauslaite. GSM Control 7/11/01 sivu 1/5

Gree Smart -sovelluksen (WiFi) asennus- ja käyttöohje: Hansol-sarjan ilmalämpöpumput WiFi-ominaisuuksilla

Malli: ETLOC-30 Versio:

DNA Mokkula 4G LTE WLAN S

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. Danfoss Link SCM Simple Communication Module Asennusohje. Danfoss Heating Solutions

X-TRE Power Box. 1. Asennus

GSMRELE PG-30 v

TeleWell GPRS-modeemin ohjekirja

Näppäimistö CT Käyttäjäopas. Global Safety & Security Solutions Oy info@globalsafety.fi. CT1000v.5

Puhelinnumeroiden lataaminen laitteesta tietokoneelle

1-Suuntainen Moottoripyörähälytin. Käyttö- ja asennusohje

Uponor GSM-moduuli R-56

NOOX xperio herätyskello valvontakamera

UOVision Live Trap Alarm (LTA)

Käyttöoppaasi. PIONEER AVIC-S1

Salasanan vaihto uuteen / How to change password

838E Hands Free Varashälytin

Option GlobeSurfer III pikakäyttöopas

VT-Turva oy VT GSM S. 1 VT GSM. käyttöohje v.1b. Maahantuoja VT-Turva Oy Teollisuuskatu 15 Joensuu vt@vt.fi ncf / 09

Älykoti.com Hälytysjärjestelmä - GSM Käyttöohje

HS-8100 BLUETOOTH CAR KIT Tuotetiedot

Verkkoasetusten ohjeet

PROBYTE GSM ALARM 9. PROBYTE GSM ALARM#9 toimii SMS-hälyttimenä ja SMS-kauko-ohjaimena. Soitto- tai SMShälytysviestien

Tutustu REMUC:illa ohjattavan laitteen käyttö-, huolto- ja turvaohjeisiin

Kocom MultiOne GSM GSM PORTINOHJAIN / KAUKO-OHJAIN

TKSTAR GPS PAIKANTIMEN KÄYTTÖOHJEKIRJA

Käyttö- ja asennusohje

Siemens Webserver OZW672

A10 GSM vanhusvahti. Asennusohje. Ver 1.1 Päiväys: Viimeisin versio tästä ohjeesta löytyy:

Ontech Teleswitch 9001A Ontech Teleswitch 9003

Zeus4 DE GSM Ovipuhelin

KÄYTTÖOHJE ELTRIP-R6. puh fax PL Kajaani

BT220 HEADSET. Tuotetiedot 1 Varausliitäntä 2 + -painike 3 - -painike 4 Toiminnonosoitin (sininen) 5 Akunosoitin (punainen)

PROBYTE CONTROL GSM GSM/SMS-hälytys- ja ohjauslaite

Vehicle Security System VSS3 - Alarm system remote

1 Tekniset tiedot: 2 Asennus: Asennus. Liitännät

Onnittelut THINK TIT-300 GSM FAX-yhdyskäytävän hankinnasta!

KÄYTTÖOHJE PEL 1000 / PEL 1000-M

Apple iphone 4 puhelimen käyttöönotto:

2. Modeemi- ja ISDN-yhteyden käyttöönotto

SELCO. Käyttöohje SELCO CALL START SERIAL V2. Yhteensopiva Alde 3010 ja 3020 ohjauspaneelilla OA

Versio 1.0. BLUETOOTH DONGLE, GS-301 GPS JA NAVICORE PERSONAL Asennusohje Windows 2000/XP ja Nokia Series 60 älypuhelimille

CybernCam CCT-1500L käyttöönotto

KÄYTTÖOHJE CELOTRON GSM LÄMPÖPUMPPUOHJAIN

Yale Doorman -käyttöohje Sector Alarm -hälytysjärjestelmään yhdistetyn Yale Doorman -älylukon käyttöohje

ILMASTOINTILAITTEEN KAUKO-OHJAIMEN KÄYTTÖ OHJE

F-Secure Mobile Security. Android

VDS iloft- NÄYTTÖ OSD- VALIKOLLA KÄYTTÖOHJE

WLAN-laitteen asennusopas

Finnish. B525 LTE CPE Pikaopas

Käyttö- ja asennusohje

Motorola Phone Tools. Pikaopas

1. Seinäkiinnike 2. Pöytätuki 3. Paristokotelo 4. RESET -näppäin 5. C/ F -näppäin (paristokotelossa) 6. Tuuletusaukko

NANO90 OHJELMOINTI- JA KÄYTTÖOHJEET

HF1 laitteen käyttöönotto ja asetukset

Tämä Parrot Minikit + käyttöohje on tehty helpottamaan laitteesi käyttöönottoa. Lisää tietoa laitteesta ja sen käytöstä löytyy

Vehicle Security System VSS3 - Vehicle original remote

Calisto USB-kaiutinpuhelin. Käyttöopas

ASENTAJAN OPAS (REMUC-1-AC)

SafeLine GL4. Käyttöohjeet. GSM-vaihtoehto kaikille hissipuhelimillemme kiinteällä virtalähteellä ja akkuvarmennuksella.

Sisällysluettelo Yleisesittely 3 Nimityksiä lyhenteitä 3 Toiminnat 4 Asetukset 4 Valvonta valtuudet 8 WebControl:n viestit 9 Käyttö 10

DNA KOTIMOKKULA 4G WLAN B315

- Eristetty, ruostumattomasta teräksestä valmistettu kaappi. - Tuuletin. - 2 LED-valoa (sydämenkäynnistin näkyy pimeässä)

pois tai niistä ilmenee muita virheitä, pyydetään niistä ilmoittamaan keskukseen Anneli Lindgrenille, puh , 90 tai 881.

Tärkeää: Nähdäksesi täydentäviä ohjeita, katso yksityiskohtaisempi käyttöohje (97711) osoitteessa

KÄYTTÖOHJE-PEBBELL 2 WATERPROOF GPS-PAIKANNUSLAITE (IP 66)

Asentaminen Android-laitteeseen

Comet pysäköintimittarin asennus ja kytkeminen tietokoneeseesi (Windows XP) USB-kaapelilla.

Näyttö. Laitteen osat 1. Kellonaika- / herätysaika- / kalenteri-ikkuna: Näyttää radiosignaalista päivittyvän kellon, 3. 4.

THINK TIT-904 GSM-pöytäpuhelin

1(16) Soneco MC3 KÄYTTÖOHJE

VIANMÄÄRITYSMENETTELY SD-NAVI (versio 1.00)

MetaTrak T30 ASENNUSOHJE

Etälukija PR Käyttäjäopas. Global Safety & Security Solutions Oy info@globalsafety.fi. PR1000v.2

Telecrane F24 Käyttö-ohje

Modulaatio-ohjauksen käyttölaite AME 435 QM

TeleWell TW-EA515 (b)

AUTOMAATTIVÄLITTÄJÄ EAR 1000 / 2000 KÄYTTÖOHJE. Copyright Duratech Oy, Espoo EAR / ADRA KÄYTTÖOHJE V.3/2005.2

KÄYTTÖ- JA ASENNUSOHJE OHJAUS- JA VALVONTAJÄRJESTELMÄ CENTRO

Transkriptio:

Sisältö Etusivu 1 Sisällysluettelo 2 Esittely 3 GPS-paikantimen asennus autoon 3 Kytkennät ja johdotus 3-4 GPS-paikantimen asetukset 4-5 Asetuksien tekeminen 1. Kytkentäreleen toiminta hälytyksen sattuessa 5 2. Laitetta ohjaavien matkapuhelinnumeroiden ohjelmoiminen 5 3. Sijaintitietojen lähetysperuste GPS-hälytyksen yhteydessä 6 4. PIN- koodin vaihtaminen 6-7 5. GPS- hälytyksestä kertovan tekstiviestin sisältö 7 6. Auton murtohälytyksestä kertovan tekstiviestin sisältö 7 7. Vastausviesti kyselyyn auton sijainnista 7 8. Soitto hälytyksen aktivoituessa 7-8 9. GPS- koordinaattien esitystapa 8 10. Ohjauskäskyjen ja tekstiviestikomentojen vahvistusviesti 8 11. Asetusten yhteenveto 9 12. Reset laitteen palauttaminen tehdasasetuksiin 9 Toiminnot 1. Varkaudenesto 10 1.1 GPS-suojaus 10 1.2 GPS-lisäsuojaus (GPSS) 11 1.3 Varas/murtohälyttimen yhteydessä toiminnat 12 2. Ajoneuvon sijainnin tarkistaminen tekstiviestillä ja netistä 12-15 3. Releen ohjaus tekstiviestillä (ei koske hälytystä) 16 3.1 Rajoittamaton kytkentäaika 16 3.2 Releen kytkeminen tietyksi ajaksi 16 3.3 Releen ohjaaminen Relay-komennolla 16 4. Prepaid-liittymän jäljellä olevan saldon tarkistaminen 16 5. GPS- paikantimen kytkeminen valmiustilaan 17 Laitteen merkkivalot 17 Ajoneuvon paikantaminen kartalla Ajoneuvon sijainnin löytäminen www.satmaps.net -palvelimella 18 Vianetsintä 19 Laitteen tekniset tiedot 20-21 Asennus ja takuutodistus 22 2

Esittely Onnittelut edistyksellisen 1PRO Tracking Pager GPS- satelliittipaikannus ja GSMhälytyksensiirtolaitteen hankkimisesta. Laitteen ansiosta voit paikantaa ajoneuvon matkapuhelimesi avulla ja saada sen sijainnin näkymään kartalla matkapuhelimessasi tai myös internetin kautta tietokoneen näytölle. Tämä palvelu on ilmainen. Voit katsoa sijainnin ilmaiseksi osoitteesta http:// www.satmaps.net. Järjestelmä koostuu GPS-paikantimesta ja GPS-antennista sekä GSM- modeemista joka lähettää ja vastaanottaa SMS-viestejä. 1PRO Tracking Pager laite sijoitetaan ajoneuvoon siten, että sen löytäminen ja poistaminen on mahdollisimman hankalaa (esimerkiksi kojelaudan sisään tai auton takaluukkuun). Paikantimessa on GSMpuhelinmoduli ja siten myös SIM-kortti ja oma puhelinnumero. Laitteessa suositellaan käyttää mukana tulevaa liittymä SIM- korttia tai siinä voidaan voidaan käyttää myös prepaid-liittymää. Tässä tapauksessa voit tarkistaa jäljellä olevan saldon matkapuhelimella. Huomioi, että jotkut prepaid- liittymät voivat mennä vanhaksi käyttämättöminä ja siksi suosittelemme käyttämään mukana olevaa SIM- korttia. Koska järjestelmää ohjataan ja se kommunikoi tekstiviestein, on tärkeää varmistaa tekstiviestien hinta ennen liittymätyypin valintaa. Tarkista myös, että liittymä toimii ulkomailla. GPS-paikannin saa käyttösähkönsä auton akusta. Jos on riski että ajoneuvon oma akku irrotetaan, suosittelemme siltä varalta silloin varavirtalähteen käyttöä. GPS-paikantimen asennus autoon GPS- paikannin toimii omana yksikkönään tai yhdessä auton varashälyttimen kanssa. 1. Paina irrotuspainiketta ja liu uta SIM-kortin pidike ulos. Aseta kortti paikoilleen ja työnnä pidike sisään. Huomaa: SIM- kortin PIN- koodikysely ei saa olla käytössä. Voit ottaa kyselyn pois käytöstä laittamalla SIMkortin matkapuhelimeesi ja poistamalla toiminnon puhelimen asetuksista. 2. Tee kytkennät oheisen kuvan ja kaavion mukaan. Kytke liitin laitteeseen vasta viimeiseksi. SIM-korttipaikka GPS-LED GSM-LED SIM-kortin irrotuspainike Liitäntä GPSantennille Napa 1 Ruskea Rele yleis (COM) Napa 2 Vihreä Rele avaus (NO) Napa 3 Sininen Rele sulkeminen (NC) Napa 4 Valkoinen Ulkoisen hälytyslaitteen tuloliitäntä (A0) Napa 5 Keltainen Virtalukko nk. +15 sytytysvirta tunnistus Napa 6 Oranssi Ulkoisen hälytyslaitteen tuloliitäntä (A1) Napa 10 Musta 2kpl Maa (-) Napa 11 Punainen + 12V jatkuva virta Napa 12 Punavalkoinen +12V akkuvarmennus 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 0 Kaapeliliitäntä Liitin 1 1 1 2 3

HUOMAA! Keltainen, punainen ja musta johdin on aina kytkettävä. Muut johdot kytketään tarpeen mukaan. Ellet kytke kaikkia johtoja, osa toiminnoista ei ole käytettävissä. Ajoneuvon alkuperäinen tai jälkiasennus murtohälytin voidaan yhdistää GPS-GSM Tracking Pager laitteeseen käyttämällä valkoista tai oranssia johtoa. A0 (valkoinen johto) nk. miinusohjaus Jos hälytyksestä hälyttimeltä tuleva signaali on 0V A1 (oranssi johto) nk. plusohjaus Jos hälytyksestä hälyttimeltä tuleva signaali on +12V Laitteen oma sisäinen kytkentärele kestää enintään 12V DC/5A. Jos käytät laitteita, joiden anto/käyttöjännite on tätä suurempi, käytä erillistä relettä. 3.Kytke GPS- antenni ja kaapeliliitin laitteeseen. GPS- antenni on asennettava vaakaasentoon taivasta kohden eikä sen yläpuolella saa olla metalliesineitä. Hyvä asennuspaikka on kojetaulun- tai hattuhyllyn päälle tai niiden verhoilun alle joka voi olla muovia, kangasta tai puuta. GPS- signaalit läpäisevät ne ja myös lasin, mutta ei metallia. Laitteessa on sisäänrakennettu GSM-antenni joten erillistä antennia ei tarvitse asentaa. Huolehdi kuitenkin, että GSM- lähetin ja vastaanotin voivat olla yhteydessä verkkoon. Joskus jos ajoneuvon metalliset ovet ja luukut ovat todella tiiviitä, voi GSM-yksikön täydellinen toiminta huonossa kentässä olla puutteellista. Asenna silloin hytin puolelle. 4. Kytke auton +15V sytytysvirta päälle ja pois, jolloin laite käynnistyy. Odota noin 2 minuuttia, jotta laitteen kaikki toiminnot ovat käyttövalmiita. Tämän jälkeen laite ottaa vastaa SMS- tekstiviestejä. Huomaa: Voit kytkeä GPS-paikantimeen vara-akun (musta ja punavalkoinen johto). Vara-akku latautuu automaattisesti ajon aikana. Suosittelemme 12V/1,3Ah hyytelöakkua. Akku kestää noin 30-60 tuntia riippuen laitteen toiminta-asetuksista GPS-paikantimen asetukset Merkkivalot Paikantimen asetukset tehdään tekstiviestein, jotka voit lähettää omalla matkapuhelimellasi paikantimen puhelinnumeroon. Ohjausviestien alkuun kirjoitetaan aina PIN-koodi, minkä avulla estetään laitteen luvaton käyttö. PIN-koodi koostuu neljästä numerosta ja se on vaihdettavissa. Tehtaalla asetettu koodi on 4321 (jatkossa tässä ohjeessa koodia kuvataan tähdillä ****). Ohjausviestit voidaan kirjoittaa isoin tai pienin kirjaimin. Ellei viesti ole oikeassa muodossa, saat puhelimeesi vastausviestin COMMAND ERROR. Jos ohjausviesti sisältää vääriä parametrejä, saat puhelimeesi vastausviestin key word ERROR. 4

1. Kytkentäreleen määritykset hälytyksen yhteydessä Ohjausviestin muoto: **** RELAY xy z x aika, jonka rele pysyy kytkettynä (0 240 sek) y antamasi ajan yksikkö y = s sekunnit y = m minuutit z määrittää missä tilanteissa rele on kytkettynä z = I rele pysyy kytkettynä kun hälytys on aktivoitunut z = G rele pysyy kytkettynä kun GPS- hälytys on aktivoitunut z = IG rele pysyy kytkettynä kun sekä hälytys että GPS- hälytys ovat aktivoituneet Parameters 4321 RELAY 30m G Command PIN Code Esimerkki: Rele pysyy kytkettynä 30 minuutin ajan GPS- hälytyksen myötä Parametri z ei ole pakollinen. Ellei relettä koskevaan RELAY-komentoon sisälly parametriä z, rele kytkeytyy sekä varashälyttimen että GPS- hälytyksen seurauksena (G- arvo määräytyy automaattisesti). Tehdasasetus: 1s IG Tällä asetuksella määritellään kuinka pitkään rele pysyy kytkettynä hälytyksen aktivoituessa tai kun lähetetään komento SWITCH ilman määrityksiä. 2. Laitetta ohjaavien matkapuhelinnumeroiden ohjelmoiminen Ohjausviestin muoto: **** PHONE +aaaz +bbbz +cccz +aaa ensimmäinen puhelinnumero kansainvälisessä muodossa +bbb toinen puhelinnumero kansainvälisessä muodossa +ccc kolmas puhelinnumero kansainvälisessä muodossa z määrittää mihin matkapuhelinnumeroon hälytyksestä kertova tekstiviesti lähetetään z = I Laite lähettää tekstiviestin varashälyttimen hälyttäessä z = G Laite lähettää tekstiviestin GPShälytyksen myötä 4321 PHONE +358 400421102 +358505249801 8G Esimerkki: Laitteelle on ohjelmoitu kaksi puhelinnumeroa, joihin hälytyksistä kertovat viestit lähetetään. Numeroon +358505249801 lähetetään vain GPS-hälytyksestä kertovat viestit. Parametri z valinnainen. Jos annat puhelinnumeron ilman tunnusta, numeroon lähetetään viesti molemmista hälytyksistä. 5

Laitetta voi ohjata enintään 3 eri puhelinliittymästä. Niillä voidaan ohjata GPS-lisäsuojausta soittamalla GPS-paikantimen numeroon (katso alla). Puhelinnumerot on annettava kansainvälisessä muodossa, joten numeron on alettava merkillä +358... (ilman nollaa esimerkiksi matkapuhelin numero 0400 421012 tulee olla kansainvälisessä muodossa +358400421102 Huomaa: Matkapuhelimen on soitettaessa näytettävä liittymänumero, jotta paikanninta voidaan ohjata. Laite soittaa ensimmäiseksi ohjelmoituun puhelinnumeroon kun varashälytin tai GPS-hälytys aktivoituu.tämä toiminto kytketään päälle komennolla CALL. 3. Sijaintitietojen lähetysperuste GPShälytyksen yhteydessä Ohjausviestin muoto: **** PERIOD xy Nz x määrittää lähetetäänkö viestin tietyn ajan vai matkan kuluttua x = D Kilometreissä kuljettu matka x = T Kulunut aika minuutteina y minuutit tai kilometrit (y = 1 to 60) z määrittää tekstiviestien määrän GPS- hälytystä kohti (z = 1-30) Tämä on valinnainen asetus. Ellet tee asetusta, laite käyttää oletusasetusta N10. Tehtaalla tehty asetus: T5 N10 Ensimmäinen hälytystekstiviesti lähetetään heti GPS-hälytyksen aktivoiduttua. Seuraavat lähetetään tekemiesi asetusten mukaan tietyn matkan tai ajan kuluttua. Parametri Nz määrittää lähetettävien tekstiviestien määrän yhtä GPS-hälytystä kohden. GPShälytys lakkaa automaattisesti kun kaikki tekstiviestit on lähetetty. Jos ajoneuvo kuitenkin jatkaa liikkumista, hälytys aktivoituu automaattisesti uudelleen. 4. PIN-koodin vaihtaminen Ohjausviestin muoto: **** PIN xxxx yyyy xxxx uusi PIN-koodi yyyy uuden PIN-koodin vahvistaminen 4321 PERIOD D4 N5 Esimerkki: Tekstiviesti lähetetään 4 kilometrin välein sen jälkeen kun GPS- hälytys on aktivoitunut. Kaikkiaan viestejä lähetetään 5 yhtä GPS- hälytystä kohti. 4321 PIN 2828 2828 Esimerkki: PIN- koodi vaihdetaan koodista 4321 koodiin 2828. Tehtaalla asetettu PIN-koodi: 4321 Vaihda PIN-koodi heti käyttöönoton yhteydessä. 6 4321 GTEXT They are stealing your car:

5. GPS-hälytyksestä kertovan tekstiviestin sisältö Ohjausviestin muoto: **** GTEXT xxxxx xxxxx Itse valitsemasi teksti (enintään 74 merkkiä) Tehtaalla asetettu viesti: Alarm! Position and speed of your car: HUOMIOI: Voit halutessasi vaihtaa tehtaalla asetetun viestin haluamaksesi millä kielellä tahansa. Tekstin jälkeen viestissä näkyy ajoneuvon sijaintitiedot. 6. Auton murtohälytyksestä kertovan tekstiviestin sisältö Ohjausviestin muoto: **** ITEXT xxxxx xxxxx Itse valitsemasti teksti (enintään 74 merkkiä) Tehtaalla asetettu viesti: Alarm! Your car was attacked. (Autoosi on murtauduttu) 4321 ITEXT Car alarm is activated! Esimerkki: Itse kirjoittamasi viesti. Esimerkki: Itse kirjoittamasi viesti. Voit kirjoittaa haluamasi tekstin myös Suomen kielellä Voit halutessasi vaihtaa tehtaalla asetetun viestin haluamaksesi millä kielellä tahansa. Tekstin jälkeen viestissä näkyy ajoneuvon sijaintitiedot, jos päätät viestin merkkiin " : ". 7. Vastausviesti kyselyyn auton sijainnista Ohjausviestin muoto: **** PTEXT xxxxx xxxxx Itse valitsemasti teksti (enintään 74 merkkiä) Tehtaalla asetettu viesti: Position and speed of your car: (Paikkatieto ja ajoneuvon nopeus) Voit ohjelmoida viestin, jolla laite vastaa kyselyysi auton sijainnista. Tekstin jälkeen viestissä näkyy auton sijainti. 8. Soitto hälytyksen aktivoituessa Ohjausviestin muoto: **** CALL x x = 0 Soitto ei ole käytössä x = 1 Soitto on käytössä Tehdasasetus: 0 Kun toiminto on päällä (ON), laite soittaa valitsemaasi matkapuhelimeen kun hälytys aktivoituu. Näin saat heti tiedon ajoneuvoon mahdollisesti tehdystä murrosta. Älä vastaa puheluun, sillä laitteessa ei ole puheohjausta. Esimerkki: Hälytyssoitto on käytössä. 4321 PTEXT Your car is right here: Esimerkki: Oma viestisi. Voit kirjoittaa tähän Suomeksi vaikka: Minun autoni paikka tms... 4321 CALL 1 7

9. GPS-koordinaattien lähetystapa Ohjausviestin muoto: **** LINK x x = 0 GPS-koordinaatit lähetetään tekstimuodossa x = 1 GPS-koordinaatit lähetetään linkkinä, jonka kautta auton sijainnin voi tarkistaa internetistä. Tehdasasetus: 0 4321 LINK 1 Kun toiminto on päällä (ON), laite lähettää sijainnin linkkinä. Sitä klikkaamalla voit tarkistaa auton sijainnin kartalla. Huomaa: Jos haluat käyttää kartan linkkitoimintoa matkapuhelimellasi, käytössäsi pitää olla puhelin, jolla pääsee internetiin. Sijainnin näyttämin kartalla on maksutonta (operaattori saattaa veloittaa datasiirtomaksun liittymäsi hinnaston mukaan). Esimerkki: Käsky, jolla laite ohjataan lähettämään GPS- koordinaatit Internet linkkinä. 10. Tekstiviestikomentojen vahvistusviesti Ohjausviestin muoto: **** CONFIRM x x = 0 Vahvistusviesti ei ole käytössä (OFF) x = 1 Vahvistusviesti lähetetään (ON) 4321 CONFIRM 1 Tehdasasetus: 1 Kun toiminto on päällä (ON), laite lähettää command OK -vahvistusviestin annetun komennon perille menemisestä. Tätä ei kuitenkaan lähetetä silloin, kun laite vastaa muulla viestillä. Esimerkki: Laite lähettää vahvistusviestin. 4321 CALL 1 8

11. Asetusten yhteenveto Ohjausviestin muoto: **** CONFIG Laite lähettää yhteenvedon kaikista asetuksista. Numero, johon GPS- ja varashälyttimen hälytys lähetetään (IG) Numero, johon GPS- hälytys lähetetään (G) Numero, johon varashälyttimen hälytys lähetetään (I) Releasetukset Viestin lähetystiheys GPS- hälytyksessä Vahvistusviesti annettuihin käskyihin 1 = ON GPS- hälytys Soitto varashälyttimen aktivoiduttua 1 tarkoittaa ON Koordinaattien lähettäminen linkkinä 1 tarkoittaa ON Releen tila 0 = rele ei ole kytkettynä GPS- hälyttimen tila 0 tarkoittaa OFF CONFIG: PHONE +420602128326IG +420777545674G +420777545670I, RELAY 10s IG, PERIOD T3 N10, CONFIRM 1, CALL 1, LINK 1, SWITCH 0, GPS 0, GPSS 1 GPS- lisäsuojaus 1 tarkoittaa ON 12. Reset tehdasasetusten palauttaminen Ohjausviestin muoto: **** RESET Tällä toiminnolla voit palauttaa laitteen tehtaalla asetettuihin oletusasetuksiin. Käskyn lähettämisen jälkeen kuluu noin 2 minuuttia ennen kuin laite on valmis vastaanottamaan uusia käskyjä. RESET-toiminto ei vaikuta PIN-koodiin. Esimerkki: Tekstiviesti, jossa on näkyvissä laitteeseen tehdyt asetukset. 4321 RESET GPS-paikantimen ohjaaminen GPS-paikantimen toimintoja ohjataan tekstiviestein, joita voit lähettää omasta matkapuhelimestasi pakantimen GSM-liittymään. Komennon alussa on aina oltava PIN-koodi. PIN-koodi on nelinumeroinen ja voit valita sen itse. Tehtaalla asetettu koodi on 4321 (alla koodia kuvataan tähdillä ****). Itse komennot voidaan kirjoittaa joko pienin tai isoin kirjaimin. Ellei käskyä voida toteuttaa, eli jos siinä on esimerkiksi kirjoitusvirhe, laite vastaa viestillä COMMAND ER- ROR. Jos käskyssä on vääriä parametrejä, saat vastausviestin ERROR. Esimerkki: Laite palautetaan tehdasasetuksiinsa RESET- komennolla. 9

1. Varkaudenesto GPS-paikanninta voidaan käyttää sellaisenaan tai se voidaan yhdistää auton varashälyttimeen. GPSsuojaus ja GPS-lisäsuojaus ovat käytössä silloin, kun laitetta ei ole yhdistetty auton varashälyttimeen. 1.1. GPS-suojaus GPS-suojauksella tarkoitetaan hälytystä, joka annetaan silloin, kun auto liikkuu auton sytytysvirran ollessa pois päältä. Näin hälytys annetaan esimerkiksi silloin kun autoa hinataan. Suosittelemme, että pidät tämän toiminnon aina käytössä. Toimintoa ei tarvitse kytkeä erikseen pois käytöstä ennen ajoon lähtöä. GPS-suojauksen päällekytkentä: GPS-suojaus kytketään päälle antamalla laitteelle ohjauskäsky **** GPS 1. Tämän jälkeen suojaus kytkeytyy päälle automaattisesti aina kun auton sytytysvirta kytketään pois päältä. 4321 GPS 1 Esimerkki: GPS-suojauksen kytkeminen päälle. Tehdasasetus: 1 GPS-suojauksen poiskytkentä: GPS-suojaus kytketään pois antamalla laitteelle ohjauskäsky **** GPS 0. Toimintoa ei tarvitse kytkeä erikseen pois käytöstä ennen ajoon lähtöä. GPS-hälytys: GPS-hälytys annetaan silloin kun auto liikkuu ilman, että sytytysvirtaa on kytketty - esimerkiksi autoa hinattaessa luvatta. 4321 GPS 0 Esimerkki: GPS-suojauksen kytkeminen pois. 10

Hälytyksen seuraukset: Saat puhelimeesi hälytyksestä kertovan tekstiviestin sekä asetustesi mukaan ilmoituksia auton sijainnista. Sijainnista kertovien viestien määrä ohjelmoidaan käskyllä PERIOD. GPS-hälytys voidaan kuitata soittamalla paikantimen liittymänumeroon (paikannin hylkää saapuvan puhelun ja lopettaa hälytyksen). Toiminto jää kuitenkin käyttöön kunnes lopetat sen erikseen komennolla **** GPS 0. Oletusteksti (voidaan vaihtaa komennolla GTEXT) GPS- koordinaatit Ajoneuvon nopeus km/h Päivämäärä GMT-aika ja aikakorjaus (katso alla) Huomaa: GPS-paikannin käyttää GMT-aikaa. Eräät puhelinoperaattorit näyttävät aikakorjauksen, jonka avulla aika voidaan muuttaa Suomen ajaksi (esim. 10:02:04GMT +02:00h), muutoin aika näkyy GMT-muodossa (esim. 10:02:04GMT). Alarm! Position and speed of your car: 50d11.2842N 015d49.7743E 20km/h 10.09.10 10:02:04GMT +02:00h Esimerkki hälytysviestistä 1.2. GPS-lisäsuojaus (GPSS) Tämä toiminto on muuten sama kuin GPS-suojaus mutta se ei ole riippuvainen auton sytytysvirrasta. Hälytys annetaan siis aina auton liikkuessa riippumatta siitä, onko sytytysvirta kytkettynä vai ei. Lisäsuojauksen kytkeminen päälle: GPS-lisäsuojaus kytketään toimintaan soittamalla paikantimeen. Puhelin hälyttää tällöin kaksi kertaa, minkä jälkeen paikannin hylkää puhelun. Lisäsuojauksen kytkeminen pois käytöstä: GPS-lisäsuojaus kytketään pois soittamalla paikantimeen. Paikannin hylkää puhelun tällöin välittömästi. Huomaa, että tämä on tehtävä aina ennen ajoon lähtöä. 11

GPS-hälytys: Laite antaa hälytyksen kun auto alkaa liikkua. Hälytyksen seuraukset: Saat puhelimeesi hälytyksestä kertovan tekstiviestin sekä asetustesi mukaan ilmoituksia auton sijainnista. Sijainnista kertovien viestien määrä ohjelmoidaan käskyllä PERIOD. GPS-hälytys voidaan kuitata soittamalla paikantimen liittymänumeroon (paikannin hylkää saapuvan puhelun ja lopettaa hälytyksen). 1.3. Varashälytin Paikantimeen voidaan liittää auton varashälytin, jolloin sen hälyttäessä saat siitä tiedon puhelimeesi GPS-paikantimen lähettämänä tekstiviestinä. Huomaa: Asennuta varashälytin ammattiliikkeessä. Alarm! Position and speed of your car: 50d11.2842N 015d49.7743E 20km/h 10.09.10 10:02:04GMT +02:00h Esimerkki hälytysviestistä Käyttöönotto: Tämä toiminto on aina käytössä edellyttäen, että auton varashälytin on yhdistetty paikantimeen. Toiminnon kytkeminen pois käytöstä: Toiminnon saa pois käytöstä vain irrottamalla varashälyttimen kytkentäjohdon paikantimesta. Hälytys: Kun auton varashälytin alkaa hälyttää, tieto kulkee myös paikantimelle, josta eteenpäin sinulle. Jos paikannin oli ehtinyt antaa jo GPS-hälytyksen, ei murtohälyttimen hälytyksestä anneta enää erillistä viestiä. Alarm! Your car was attacked. Esimerkki hälytysviestistä Hälytyksen seuraukset: Saat heti hälytyksen alettua tiedon tekstiviestillä. Viestin sisältöön voit vaikuttaa itse komennolla ITEXT. Katso sivu 8). 2. Sijainnin kysyminen tekstiviestillä Ohjausviestin muoto: **** POSITION Paikannin vastaa viestiin lähettämällä tekstiviestillä tiedot sijainnista. Vastausaikaan vaikuttavat GPS-signaalin voimakkuus ja se, onko auton moottori käynnissä. Ellei sijainnin määritys onnistu 5 minuutin kuluessa, saat viestinä tiedot viimeksi todetusta sijainnista lisättynä termillä * OLD *. 4321 POSITION Esimerkki: Sijainnin tiedusteleminen tekstiviestillä. 12

Huomaa: Sijaintitietojen muotoon vaikuttavat käytössä olevat asetukset ja hälytykset. Oletusteksti (vaihdettavissa komennolla PTEXT) GPS- koordinaatit (tässä tekstimuodossa) Ajoneuvon nopeus km/h Päivämäärä GMT- aika ja aikakorjaus Voit valita sijaintitiedot ilmoitettavaksi linkkinä, jonka kautta pääset näkemään ajoneuvon sijainnin kartalla (edellyttää puhelinta, jolla voi käyttää internetiä). Position and speed of your car: 50d11.2842N 015d49.7743E 0km/h 10.09.10 10:08:02GMT +02:00h Esimerkki: Ajoneuvon sijaintitiedot tekstimuodossa. Position and speed of your car: http://satmaps.net/?q =50d12.5759N+015d 048.9452E 0km/h 10.09.10 10:08:01GMT +02:00h Sijaintitiedot linkkinä. 587 Třebeš, Královehradecký 500 11, Česká republika změnit lokalitu Přiblížit Oddálit Esimerkki: Vastausviesti, jossa sijaintitiedot ovat linkkinä. Esimerkki: Ajoneuvon sijainti kartalla 13

Jos sinulla on käytössäsi Internet yhteydellä varustettu matkapuhelin, voit katsoa ajoneuvon paikkatiedon selkeästi GOOGLE karttapalvelusta perinteiseltä vektorikartalta tai myös satelliittikuva karttapohjalla. Punainen nuoli/ pallo osoittaa noin 4-10 metrin tarkkuudella, missä ajoneuvo on. Samoin nähtävissä on myös karttakordinaatit jotka voidaan kertoa poliisille, palokunnalle, vartiointiliikkeelle, hinausautolle tai muulle jonka täytyy löytää ajoneuvon luo. Niille jotka asuvat kaupungissa ja joutuvat pysäköimään autonsa aina eri paikkaan on tämä erinomainen väline paikallistaa oman auton paikkatieto. Seuraavalla sivulla näytetään kuinka voit katsoa tietokoneelta ajoneuvosi sijainnin. Menet vain www.satmaps.net nettisivulle ja kirjoitat matkapuhelimeesi SMSviestinlinkkinä tulleet Longitude ja myös Latitude karttakordinaatit ja näet heti missä ajoneuvo on. 14

15

3. Releen ohjaaminen tekstiviestillä (ei koske hälytystä) 3.1. Rajoittamaton kytkentäaika Ohjausviestin muoto: **** SWITCH n n = 0 rele ei kytketty n = 1 rele on kytketty 4321 SWITCH 1 Esimerkki: Rele on kytkettynä Voit ohjata paikantimessa olevaa relettä tekstiviestein komennolla SWITCH, jossa muuttujana on n. Releen avulla voit kauko-ohjata esimerkiksi hälytysääntä. 3.2. Releen kytkeminen tietyksi ajaksi Ohjausviestin muoto: **** SWITCH xy x Aika, jonka rele pysyy kytkettynä (0-240) y Yksikkö x y = s sekunnit y = m minuutit Releen kytkentäaika valitaan komennolla SWITCH, jossa muuttujina ovat parametrit xy. Toiminnon avulla voit pitää tiettyjä laitteita päällä haluamasi ajan. 3.3. Releen kytkeminen RELAY-komennolla Ohjausviestin muoto: **** SWITCH Jos annat komennon SWITCH ilman parametrejä, rele kytkeytyy sekä varashälyttimen että GPShälytyksen seurauksena. Lue lisää sivulta 6. 4. Prepaid- liittymän jäljellä olevan saldon tarkistaminen Ohjausviestin muoto: **** CREDIT xxxxx xxxxx valittu numero, josta saat saldotiedot. 4321 SWITCH 5m Esimerkki: Tällä komennolla rele pysyy kytkettynä 5 minuuttia. 4321 CREDIT *104*# Saat vastausviestin operaattoriltasi. Esimerkki: Käsky, jolla tarkistetaan prepaid-liittymän jäljellä oleva saldo. 16

5. GPS-paikantimen kytkeminen valmiustilaan Ohjausviestin muoto: **** OFF Jos kytket paikantimen valmiustilaan, sen virrankulutus lakkaa. Suosittelemme tämän käyttöä jos esim. jätät ajoneuvon seisontaan turvalliseen paikkaan vaikkapa talven ajaksi. Tila Kuvaus Virrankulutus Käyttö Laite on päällä ja reagoi tekstiviesteihin. GPS-suojaus ja lisäsuojaus eivät ole käytössä. Enint. 20mA* Suositeltu pisin aika, jona autolla ei ajeta on 6-7 viikkoa. GPS-suojaus Laite on päällä ja reagoi tekstiviesteihin. GPS-suojaus on käytössä. Valmiustila Laite on lepotilassa eikä reagoi tekstiviestiohjaukseen. Enint. 40mA* Suositeltu pisin aika, jona autolla ei ajeta on 2-3 viikkoa. 0mA Suositellaan esimerksi talvisäilytyksen ajaksi. Virrankulutus lisääntyy tilapäisesti 20mA releen ollessa kytkettynä Valmiustilassa paikannin ei reagoi ohjauskäskyihin. Laite palaa käyttöön kytkemällä autoon virta tai kun siihen tulee signaali auton varashälyttimen kautta. Valmiustilassa satelliittipaikannus ei ole käytössä. MERKKIVALOT Punainen merkkivalo viittaa GSM-vastaanottoon: LED vilkkuu kerran sekunnissa = Laite ottaa yhteyttä GSM-verkkoon. LED vilkkuu kolmen sekunnin välein = Laite on yhteydessä verkkoon. LED ei vilku = Laite ei ole päällä. Vihreä merkkivalo viittaa GPS- vastaanottoon: LED vilkkuu kerran sekunnissa = Laite ottaa yhteyttä satelliitteihin. LED vilkkuu kolmen sekunnin välein = Laite on yhteydessä satelliitteihin. LED ei vilku = GSP- moduuli ei ole päällä. 17

Ajoneuvon sijainnin katsominen kartalta 1. Ajoneuvon sijainnin katsominen kartalta ilmaisen www.satmaps.net nettipalvelimen kautta a) Hakeudu selaimellasi internet- osoitteeseen www.satmaps.net. b) Kirjoita tekstiviestissä saamasi GPS-koordinaatit Latitude- ja Longitude-kenttiin. c) Paina painiketta ja odota kartan tuloa näyttöön. Position and speed of your car: 50d11.2842N 015d49.7743E 0km/h 10.09.10 10:08:02GMT +02:00h 18

Vianetsintä ONGELMA RATKAISU Laite ei kytkeydy päälle Tarkista virtakaapeleiden kytkennät ja kytke autoon virta. Huolehdi että GSM-lähetin voi lähettää signaalin Laite ei yhdisty GSMverkkoon punainen Tarkista, että alueella on riittävä kuuluvuus. Tarkista, että SIM-kortti on laitteessa oikein. merkkivalo vilkkuu sekunnin välein Onnistuneen yhteydenmuodostuksen jälkeen merkkivalo Tarkista, että SIM-kortin PIN-koodi ei ole käytössä. vilkkuu 3 sekunnin välein. Laite ei vastaa tekstiviestein annettuihin komentoihin Laite vastaa tekstiviesteihin, mutta ei puheluihin GPS-hälytys ei kytkeydy päälle Väärä GPS-hälytys Laitteen PIN-koodi on unohtunut Tarkista, että laite on päällä ja yhteydessä GSM-verkkoon. Voit tarkistaa yhteyden kokeilemalla soittaa paikantimen numeroon. Tarkista, että ohjauskäskyissä on oikea muoto ja PIN-koodi. Jos käytät prepaid-liittymää, tarkista, että saldoa on riittävästi jäljellä. Asennuksen ja virrankytkennän jälkeen saattaa kestää yli 2 minuuttia ennen kuin laite on valmis vastaanottamaan ohjausviestejä. Et voi lähettää uutta komentoa ennen kuin edelliseen on tullut vastaus. Tarkista, että olet ohjelmoinut matkapuhelimesi numeron oikein kansainvälisessä muodossa komennolla CONFIG. Tarkista, että puhelimessasi ei ole numeronäytön esto päällä. Tarkista, että käytössäsi on haluamasi GPS-suojaus (GPS 1, GPSS 1). Tarkista, että GPS-antenni on oikein kytketty ja asennettu. Tarkista, että olet ohjelmoinut tekstiviestin vastausnumeron (oman puhelinnumerosi) oikein. Tarkista, että GPS-antenni on vaaka-asennossa ja että sen edessä ei ole metallia. Virheellinen GPS-signaali saattaa erittäin harvoissa tapauksissa aiheuttaa sen, että laite antaa hälytyksen ilman syytä. Tämä ei johdu väärästä asennuksesta tai laitteessa olevasta viasta vaan useimmiten esimerksi autohalleissa ja korkeiden rakennusten läheisyydessä, jossa GPS-signaali voi olla vääristynyt tai antenni saanut voimakkaan heijastuksen. Ota yhteys myyjään, sillä laite voidaan palauttaa PIN-koodin osalta tehdasasetuksiinsa vain valmistajalla. 19

TEKNISET TIEDOT Laitteen nimi: Tyyppi/malli: 1PRO GPS-GSM Tracking Pager ETLOC-30 GSM/GPS Integrated GSM/GPS modul SIMCOM 548C with a high sensitivity and reliability GSM Modern integrated GSM antenna 900/1800/1900 MHz with a higher sensitivity (optional antenna 850 MHz) Normal operation temperature: -30 C to +80 C Quad-Band GSM 850/900/1800/1900MHz Compliant to GSM phase 2/2+ Class 4(2W @ GSM850/900MHz) Class 1(1W @ GSM1800/1900MHz) GPS Receiver 20 channels, L1 1575.42 MHz, C/A code 1,023 MHz chip rate Accuracy Position 2.5 m CEP Chip set SiRF star III GSC3f without SA/Velocity 0.1 m/s, without SA/Time 1 μs synchronized to GPS time Position with DGPS/SBAS: 2.0 CEP Acquisition rate (TTFF defined at 95% of first position local station) Hot start < 1 s, average, open sky Warm start: 35 s, average, open sky Cold start: 35 s, average, open sky Support AGPS Low power consumption 160mW at 3.3 V (full power) Protocols NMEA-0183, SiRF binary, RTCM SC-104 Crystal oscillator (TCXO), temperature compensated with frequency stability of ±0.5 ppm Normal operation temperature: -30 C to +80 C Power Supply Vehicle onboard power (12V DC) Power Consumption Ready Mode - the device is ON and responds to all SMS commands (GPS protection and GPS higher level protection are OFF)... max. 20mA* GPS protection - the device is ON and responds to all SMS commands (at least one GPS protection is ON)... max. 40mA* STAND BY - the device is OFF and does not respond to any SMS commands... 0mA * The power consumption will be temporarily increased by 20mA when the relay is in the switched mode 20

Backup Battery We recommend gel battery 12V/1,3Ah The battery endurance is 30 to 60 hours (depending on momentary operating mode of the GPS locator) Charging of the backup battery is done automatically while driving (yellow wire) Functions / Construction Inserting the SIM card via side-drawer (no need to open the device) LEDs indicating the GSM and GPS status are integrated in the device Highly improved remote control of integrated switching relay Possibility to control remotely particular vehicle devices via your mobile phone (e.g. heater remote control) Input for external car alarm with a possibility to use GPS locator also as GSM pager (input is activated by signal 0V or 12V) Function CALL at alarm activation enables automatic call to preset telephone number better alert in case of alarm activation Displaying the vehicle current position on the map directly on your mobile phone display (this service is without Simplified searching of the vehicle position on internet via portal satmaps.net (this service is without any Possibility to edit embedded texts of alert and information SMS's GPS locator setting is done using mobile phone (configuration SMS) 4 digit PIN code to guarantee security Weight / Dimensions Low weight - 72g Small dimensions 68x20x60 mm 21

TAKUU JA ASENNUSTODISTUS Laitteella on 2 vuoden takuu, ainoastaan mikäli laite on asennettu oikealla tavalla ja laitteen asennuspaikka on kuivassa paikassa jossa se ei ole alttiina liialliselle kosteudelle, kuumuudelle, lialle, pölylle tai kovalle tärinälle. Mikäli asennus on tehty väärin ja jos laite ei ole asennettu sille suunnitellussa asennuspaikassa, takuu ei ole voimassa. Samoin jos laite on saanut liian korkeita käyttöjännitteen sähköpiikkejä tai jos laite on ollut alttiina voimakkaille sähkömagneettisille kentille. Takuu asioissa noudatetaan maahantuojan ONE-PRO yhtiön yleisiä takuuehtoja: Katso: www.one-pro.fi Takuukäsittelyssä maahantuoja ONE-PRO:lle on aina esitettävä myyjältä saatu takuutodistus, asennustodistus, ostokuitti, kauppakirja ja leimalla varustettu takuutodistus josta ilmenee myynti ja asennuspäivä sekä myyjän tiedot. Asennuksen suorittaja joka vastaa omalta osaltaan tehdystä työstää. Maahantuoja ONE-PRO ei vastaa mistään välillisistä kustannuksista. Asiakkaan nimi: Asiakkaan ajoneuvon merkki: Malli: Rekisterinumero: Vuosimalli: Myyjäliike: Puh: Asentajan nimi: Puh: Myyntipäivä: Asennuspäivä: Laitteen valmistenumero: SIM- kortin puh. numero: PIN-koodi: Myyjän leima ja allekirjoitus: Maahantuoja: ONE-PRO Suomi www.one-pro.fi Valmistaja: EUROTACT Europe 22