Euroopan sosiaalirahaston osittain rahoittamat projektit

ESR-PROJEKTIHAKEMUS Euroopan sosiaalirahaston osittain rahoittamat projektit Ohjelmakausi 2007-2013 Viranomaisen merkintöjä Saapumispvm 15.5.2009 Diaarinumero ESLH-2009-04869/Ha-7 Käsittelijä Taina Lommi Puhelinnumero 071 873 2244 Hakemusnumero 703738 Projektikoodi Hakemustyyppi Uusi hakemus Tila Täydennettävänä 17.09.2009 1. VIRANOMAINEN, JOLLE HAKEMUS OSOITETAAN Etelä-Suomen lääninhallitus, sivistysosasto 2. PROJEKTI, JOLLE HAETAAN RAHOITUSTA Projektin nimi KURKI, Kymenlaakson Uudistajaksi Resurssoidut Kiina-Innovaatiothanke Ohjelma Manner-Suomen ESR-ohjelma Ohjelman osio Etelä-Suomen suuralueosio Toimintalinja 3 : Työmarkkinoiden toimintaa edistävien osaamis-, innovaatio- ja palvelujärjestelmien kehittäminen Projektityyppi Projekti, jossa on henkilöitä mukana Aloituspäivämäärä 1.1.2010 Päättymispäivämäärä 31.12.2012 3. PROJEKTIN HAKIJAN TIEDOT Hakijaorganisaation nimi Helsingin yliopisto, Koulutus-ja kehittämiskeskus Palmenia (Koulutuskeskus Sinoa) Organisaatiotyyppi Yliopisto Y-tunnus 0313471-7 Lähiosoite Prikaatintie 9 Puhelinnumero (050) 3160532 Postinumero 45101 Postitoimipaikka Kouvola Faksinumero (09) 191 20390 Pankkiyhteys NORDEA Tilinumero 166030-110455 Web-osoite www.helsinki.fi/palmenia/ ja www.helsinki.fi/sinoa Projektin vastuuhenkilön nimi Tuomo Kauha Asema organisaatiossa Kehittämispäällikkö Sähköpostiosoite tuomo.kauha@helsinki.fi Puhelinnumero 050-3160532 Taloushallinnon vastuuhenkilön nimi Marja Sulomaa Asema organisaatiossa Osastosihteeri Sähköpostiosoite marja.sulomaa@helsinki.fi Puhelinnumero 050-3160547 Projektipäällikön nimi Tuomo Kauha Sähköpostiosoite tuomo.kauha@helsinki.fi Puhelinnumero 050-3160532 Seurantayhdyshenkilön nimi Tuomo Kauha Sähköpostiosoite tuomo.kauha@helsinki.fi Puhelinnumero 050-3160532 Hakemusvaiheen yhteyshenkilön nimi Tuomo Kauha Sähköpostiosoite tuomo.kauha@helsinki.fi Puhelinnumero 050-3160532 EURA 2007 -JÄRJESTELMÄ 1/20

4. HAKIJAORGANISAATION JA YHTEISTYÖTAHOJEN KUVAUS 4.1 Hakijaorganisaation osuus ja tehtävät projektin toteutuksessa Hakija toteuttaa projektin kokonaan itse Hakija toteuttaa projektin osittain itse ja osittain alihankintana Hakija toteuttaa projektin osittain itse, osittain alihankintana ja osittain toteutuksesta vastaa yksi tai useampi osatoteuttaja 4.1.1 Osatoteuttajien määrittely, nimeäminen, Y-tunnukset ja toteutusosuudet (kumppanuus- tai aiesopimukset) Osatoteuttajan nimi Kouvola Innovation Oy Y-tunnus 2221859-6 Sanallinen kuvaus toteutusosuudesta Kouvola Innovation Oy osallistuu hankkeessa suunnitteluun ja toteutustoimenpiteiden työstöön seuraavin toimintamuodoin: 1) Hankkeeseen sopivimpien sidosryhmien koordinointi ja selvitystyö 2) Yritys- koulutus- ja julkishallintoyhteistyön koordinointiin osallistuminen (Kouvolan kaupunki, seudun yrittäjäjärjestöt ja koulutusalan toimijat), mm. ympäristö-ja matkailuala 3) Ajatushautomokonseptin suunnitteluun ja toteutukseen osallistuminen Tarkemmat vastuutukset ja tehtävävelvollisuudet kirjataan ylös molemmille toteuttajatahoille hankkeen alkaessa, tuolloin tehtävässä yhteistyösopimuksessa. Osatoteuttajan nimi Lappeenrannan teknillinen yliopisto Y-tunnus 0245904-2 Sanallinen kuvaus toteutusosuudesta Lappeenrannan teknillisen yliopiston Kouvolan yksikkö tarjoaa hankkeeseen modernien teknologia- ja liiketoimintainnovaatioiden osaamista innovaatiojohtamisen ja kansainvälisen liiketoimintaosaamisen näkökulmasta seuraavilla osa-alueilla: 1. Verkostoituminen 2. Avoin innovaatio 3. Tuotteistaminen 4. Teknologian kaupallistaminen 5. Yritys- ja innovaatiokulttuuri 6. Tietopääoman hallinta, suojaaminen ja hyödyntäminen LUT Kouvola selvittää: (1) Kiinan markkinoiden mahdollisuudet, haasteet ja erityispiirteet Kouvolan alueen yrityksille valituilla liiketoimintasektoreilla, alueen elinkeinostrategia huomioiden sekä (2) millä innovaatiojohtamisen osa-alueilla tarvitaan yritysten osaamisen lisäämistä huomioiden kiinalainen toimintaympäristö. Yhteistyö ko. sektoreiden avaintoimijoiden kanssa konkretisoituu järjestettävien workshopien ja yrityshaastatteluiden kautta. Täten yritysten ja muiden toimijoiden innovaatiojohtamisen osaaminen vahvistuu ja konkretisoituu hankkeessa toteutettavan mentoroinnin ja tuotettavien opetusmateriaalien kautta. LUT Kouvolan kansainväliset yhteistyöverkostot ja kansainvälinen tutkimustieto tulevat hankkeen kautta aiempaa vahvemmin alueen yritysten ja kehittäjien hyödynnettäväksi. LUT osallistuu hankkeen KURKI-Diploma-erikoistumisohjelman toteuttamiseen. Tarkemmat vastuutukset ja tehtävävelvollisuudet kirjataan ylös molemmille toteuttajatahoille hankkeen alkaessa, tuolloin tehtävässä yhteistyösopimuksessa. EURA 2007 -JÄRJESTELMÄ 2/20

4.2 Projektin ohjausryhmän suunniteltu kokoonpano Hankkeen ohjausryhmään osallistuvat kaikki hankkeen prosessien etenemisen kannalta oleelliset substanssiasiantuntijat ja yhteistyökumppanit. Ohjausryhmää täydennetään prosessien edetessä tarpeen mukaan kutsuen ryhmän jäseneksi erityisasiantuntijoita. Ohjausryhmän toivottu kokoonpano sisältää ainakin seuraavien sidosryhmien ja kohderyhmien edustajia: Rahoittajien edustajat asiantuntijajäseninä Kouvolan kaupunki Helsingin yliopisto Kouvola Innovation Oy Kaakkois-Suomen TE-keskus Lappeenrannan teknillinen yliopisto, Kouvolan yksikkö Finpro, Kouvola Kaakkois-Suomen Ympäristökeskus MEK Kouvolan seudun yrittäjien edustaja KURKI-Diploma-koulutukseen osallistuva toimija Kiinalainen yritysmaailman edustaja 4.3 Muut projektit tai projektikokonaisuudet, joihin haettava projekti mahdollisesti liittyy, mukaan lukien rakennerahastoista (ESR ja EAKR) rahoitetut projektit 1. Kiina-keskuksen käynnistäminen Koulutuskeskus Sinoa rahoittajat: Kouvolan kaupunki ja Kymenlaakson liitto yhteyshenkilö: kehittämispäällikkö Tuomo Kauha, p. gsm +358 (0)50 316 0532 2. Osaamiskeskusohjelma (OSKE): Kouvola Innovation Oy kuuluu digitaaliset sisällöt -klusteriin. Sen osaamisalana on monikielinen viestintä ja sisällönhallinta sekä klusterin Venäjä- ja Kiina-yhteistyö 3. KYMPIT (Kymenlaakson Maahanmuuttajien Paremman Integraation Tueksi, HY/Palmenia, Kouvola) 4. AMARE (HY/Palmenia) 5. Kestävä innovaatiojohtaminen: Yrityksen kyvykkyyksien kehittäminen kohti avointa innovaatiota (tutkimuskonsortiossa LUT Kouvola, Teknillinen korkeakoulu ja VTT, huhtikuussa 2009 käynnistynyt kaksivuotinen Tekes-hanke) EURA 2007 -JÄRJESTELMÄ 3/20

5. PROJEKTIN TARVE JA KYSYNTÄLÄHTÖISYYS 5.1 Mihin tarpeeseen projektilla haetaan ratkaisua? Projekti on seuraava askel Kouvolan seudun yritysten ja yhteisöjen Kiina-yhteistyökuvioissa. Projektilla haetaan vaihtoehtoja ja täydennyksiä olemassa olevien Kiina-toimintamuotojen lisäämiseksi elinkeino- ja koulutuspoliittisin tavoittein muodostaen sopivin toimintamalli ja alueellinen konsepti, joka voi toimia kansallisena esimerkkinä myös muihin liiketoiminta-alueisiin liittyen. Projekti hyödyntää alueellisia, kansallisia ja kansainvälisiä Kiina-suhteita ja rakentaa niitä hyväksikäyttäen aktiivisen ja verkostomaisen toiminnan, joka tähtää uusien, innovatiivisten liiketoimintamuotojen ja työpaikkojen syntymiseen eri toimialoille Kouvolan seudulle. Kouvolan seudun Kiina-yhteistyö on käsittänyt viimeisen vuosien ajalla hyvin moninaisia toimintamuotoja mm. seuraavilla aloilla: Ympäristö, logistiikka, kieli- ja kulttuuriala, digitaaliset sisällöt, opetusala, vienti- ja tuontitoiminta, terveydenhoito, palvelutoiminta, tapahtumatoiminta, jne. Kouvolan Kiina-toiminnat ovat kuitenkin hajallaan, yksittäisten toimijoiden toteutettavana ja usein synergiaedut jäävät usein monien resurssointihaasteiden vuoksi toteutumatta. On täten syytä muodostaa kokonaisvaltainen Kymenlaakson, eritoten Kouvolan Kiina-verkosto. Kiina-verkoston synnyttämä toiminta on riippumaton alueella jo olevan Kiina-logistiikkakeskuksen (China Center) tulevaisuuden toiminnoista, mutta voi saada tarpeen mukaan sieltä synergiatoimintoja, mikäli jokin verkoston toimija katsoo sen tarpeelliseksi. 5.2 Onko projektin tarpeesta ja kysynnästä olemassa esiselvityksiä, ennakointitietoa tms. ja miten sitä on hyödynnetty projektin valmistelussa? Tarve on todennettu tämän hankkeen yhteistyökumppanien ja projektisuunnitelmassa mukana olleiden sidosryhmien keskinäisten keskustelujen pohjalta, sekä mm. muiden hankkeiden sisällä, kuten Innorailhankkeessa, Osaamiskeskusohjelmassa ja Koulutuskeskus Sinoan käynnistämisprojektin aikana. Hanke on osa Kouvolan elinkeinojen kehittämisen strategiatasoa 1: Osaamis- ja toimintakeskittymät. Myös seudullinen keskustelu eri toimijoiden osalta viestintävälineissä on esiinnostanut tarpeen muokata olemassa olevia Kiina-resursseja laajemmin ja hyödyntää ns. triple helix-mallia, eli tässä tapauksessa alueellisen yrityselämän, koulutusorganisaatioiden ja hallintoviranomaisten yhteistä toimintaa yhteisen päämäärän saavuttamiseksi. Seudullisesti kaivataan edelleen myös vahvaa Kiinaan liittyvän osaamisen ja tietopääoman kasvattamista. Kouvolan Kiina-konseptia vastaava malli on kehitteillä myös Vantaalla, tosin tällä hetkellä (lokakuu 2009) voidaan arvioida, että Kouvolalla on kolmen vuoden etumatka mm. toimintainfrastruktuuria ajatellen. EURA 2007 -JÄRJESTELMÄ 4/20

Hanke tukee myös mm. HY:n yliopiston elinikäisen oppimisen suunnitelmaa, LUT Kouvolan alueellisen vaikuttavuuden ja kansainvälistymisen suunnitelmaa, Opetusministeriön strategiaa 2015, Kymenlaakson Maakuntaohjelmaa 2007-2010, Opetusministeriön Aasia-selvityksiä, Kouvolan seudun rakennemuutosohjelmaa vuosille 2007-2013, InnoChina-ohjelmaa, Kasarminmäen korkeakoulukampuksen kehittämisohjelmaa ja Digitaaliset sisällöt-osaamiskeskusohjelmaa. 5.3 Mitkä tahot ovat olleet mukana projektin valmistelussa ja miten? Koulutuskeskus Sinoa: Sinoa toimii projektin hallinnoijana. Sinoa on 2,5 vuoden toimintansa aikana saanut vankan jalansijan osana Helsingin yliopistoa (ml.palmenia) ja verkottunut laajalti kansallisten ja kansainvälisten Kiina-toimijoiden kanssa (yliopistot, yritykset, yhteisöt) tuoden seudulle mm. kieli- ja kulttuuriosaamiseen littyviä toimintoja. Tämä projekti täydentää Sinoan tulevaisuuden toimintamuotoja, jotka liittyvät mm. kieliteknologiaan, Kiina-tapahtumatoimintaan, Kiinan opetusalan täydennyskoulutuksiin ja Kiinaan liittyviin hanke-ja projektitoimintoihin. Kouvola Innovation Oy: Kouvola Innovation Oy on käynnistänyt digibusiness-klusterin Kiina-koordinaation ja Kiina-portaalin suunnittelu- ja asiantuntijayhteistyön tähän hankkeeseen liittyen. Myös ympäristö-ja matkailualan projekteihin on Kiina-kontekstissa käyty alustavia keskusteluja ja tuleva Repoveden luonnonpuistohankesuunnitelma saa vahvaa taustatukea Kiinasta, jossa vuoden 2010 Kiina-viikon yhteistyökumppanilla, Zhangjiajiella on Unescon maailmanperintökohteen alainen kansallispuisto, jonka kanssa yhteistyökuvioita on voitu jo alustavasti viritellä. Aptual Oy:Yleinen asiantuntija-apu projektisuunnitelmaan liittyen,mm.finina-konseptissa. LUT Kouvola:Innovaatioympäristöt -ja johtaminen ja kv. liiketoimintaosaaminen. Teknologia- ja liiketoimintainnovaatiot prof., TkT Marko Torkkeli ja työryhmä. CID-ryhmä (Tulevaisuuden tutkimuskeskus,turun kauppakorkeakoulu): Asiantuntija-apu projektisuunnitelmaan 5.4 Missä määrin projektin kohderyhmään kuuluvien yritysten tai muiden organisaatioiden joukko / osallistuvat henkilöt ovat jo tiedossa? Kymenlaakson Kiina-verkon tueksi on osaltaan tiedossa alueella Kiinaan kohdentuvaa kaupankäyntiä harjoittavat yritykset. Tämän lisäksi ensimmäisten workshop-tilaisuuksien kautta loput yritykset, hallintoviranomaiset, koulutusorganisaatiot ja muut sidosryhmät organisoidaan toimintaan mukaan. 5.5 Miten kohderyhmien tarvekartoituksessa sekä toteutustavan ja toimenpiteiden suunnittelussa on huomioitu nais- ja miesnäkökulmat? Hanke edistää sukupuolten välisen tasa-arvon ja yhtäläisten mahdollisuuksien toteutumista eri toimijoiden keskuudessa pyrkien tasaamaan mm. täydennyskoulutuksen mahdollistaman koulutusmahdollisuuksien ja informaation kasvattamisen turvin naisten ja miesten yhtäläisiä mahdollisuuksia toimia Kymenlaaksossa EURA 2007 -JÄRJESTELMÄ 5/20

Kiina-aktiviteeteissa. 5.6 Mitkä tahot tulevat hyödyntämään projektin tuloksia ja hyviä käytäntöjä ja miten nämä tahot on kartoitettu? Hanketta voidaan käyttää myös osana Kouvolan kaupungin osaamis-ja toimintakeskittymiin perustuvaa strategiatyökalumallia, jossa se nivoutuu osaksi tieto-ja viestintäliiketoimintojen osaamiskeskittymää, metsä-, energia- ja ympäristösektorin osaamis-ja toimintakeskittymää, sekä vapaa-ajan ja matkailun osaamis-ja toimintakeskittymää. Tällä tavoin se on osa toimialamaastoa, jossa ympäristöystävällisyys, kansainvälisyys, osaaminen ja elinkeinorakenteen uudistuminen luovat uutta seudullista yhteistyötä eri toimijoiden kesken. Hankkeen tuloksia voivat hyödyntää kaikki eri toimialoilla Kiina-aktiviteetteja harjoittavat yksiköt ja organisaatiot, kuten koulutusorganisaatiot, hallintotoimijat ja yritykset, eritoten Kymenlaakson ja Kouvolan seudun alueella. Alueellinen elinkeinoelämä pystyy hyödyntämään projektin aikana kerättyjä tutkimustuloksia, selvityksiä, workshop-tilaisuuksien osaamis- ja verkottumispääomaa sekä yleisten tietotaitojen kasvamista aiheeseen liittyen ja edesauttamaan triple helix-mallin toteutumista, jossa elinkeinoelämä, aluehallinto ja paikalliset opetusalan toimijat voivat vuorovaikutteisesti pyrkien edesauttamaan Kouvolan alueille tarpeellisimpien Kiina-aktiviteettien toteutumista. Hankkeen aikana suoritettua KURKI-Diploma-koulutusta voivat kaikki koulutuksen suorittaneet hyödyntää omissa, kansainvälisiin ja eritoten Kiinaan liittyvissä työtehtävissään. 6. PROJEKTIN TOTEUTUSALUE JA KOHDERYHMÄN KUVAUS 6.1 Projektin toiminnan maantieteellinen kohdealue Maakunnat Kymenlaakso Seutukunnat Kouvolan Kunnat Kouvola 6.2 Mitkä ovat projektin varsinaiset kohderyhmät? Kouvolan seudun yrittäjät ja yritykset, kuten esim. Kouvolan yrittäjien, Kymenlaakson kauppakamarin, Kouvolan nuorkauppakamarin jäsenyritykset, joilla on Kiinaan liittyviä aktiviteetteja ja muut Kiina-verkon toiminnasta kiinnostuneet yritykset ja yrittäjät. mm. ympäristö- ja matkailualalla, ja digitaalisissa sisällöissä. Kouvolan kaupungin edustamat toimijat mm. elinkeinotoimen, opetuksen, matkailun ja ympäristön alueilla, jotka tarvitsevat toimintaansa liittyviä, Kiinaa ja globaaleja toimintaympäristöjä koskevaa tutkimus- ja kehittämistietoa ja osaamista, sekä sidosryhmätoimintaa. Alueen asukkaat ja alueella toimivat, jotka tarvitsevat verkoston palveluja ja toimintamuotoja. EURA 2007 -JÄRJESTELMÄ 6/20

Kymenlaaksolaiset digibusiness -osaamisklusterin toimijat, jotka ovat erikoistumassa eritoten Aasian kauppaan. 6.3 Mitkä ovat projektin varsinaisten kohderyhmien lisäksi sellaiset välilliset kohderyhmät ja muut tahot joihin projektin toiminta kohdistuu? Yliopistot ja ammattikorkeakoulut, alueen muut koulutusorganisaatiot Yrittäjäjärjestöt Yksityiset yritykset Työ-ja elinkeinotoimistot TE-keskukset Kiinalaiset toimijat Suomessa Ympäristökeskukset MEK Finpro (Kouvola) Alueen elinkeinoelämän toimijat 6.4 Projektiin mukaan tulevien yritysten arvioitu lukumäärä henkilöstömäärän mukaan Henkilöstömäärä Yrityksiä, kpl alle 5 henkilöä 5 5-9 henkilöä 2 10-19 henkilöä 2 20-49 henkilöä 2 50-99 henkilöä 0 100-249 henkilöä 0 250-499 henkilöä 0 500 henkilöä tai yli 0 Yhteensä 11 6.5 Projektiin mukaan tulevien muiden organisaatioiden arvioitu lukumäärä 4 6.5.1 Projektiin mukaan tulevien muiden organisaatioiden kuvaus Kouvolan kaupunki Kaakkois-Suomen TE-Keskus Kouvolan työ- ja elinkeinotoimisto Kouvola Innovation Oy EURA 2007 -JÄRJESTELMÄ 7/20

6.6 Projektissa aloittavien henkilöiden arviomäärät koko projektin keston ajalta vuosittain, naisten kokonaismäärä eriteltyinä. Yhteensä 2010 20 2011 7 2012 3 Yhteensä 30 joista naisia 10 7. PROJEKTIN TAVOITTEET, TULOKSET JA VAIKUTUKSET 7.1 Mitkä ovat projektin tulokset? Kouvola on Suomen johtavimpia Kiinan liittyvien osaamisalueiden keskittymiä. Keinot: 1) Uuden yritystoiminnan syntyminen Kiina-yhteistyöhön liittyen 2) Yritysten, organisaatioiden ja yhteisöjen Kiina- ja kansainvälistymisvalmiuksia on parannettu mm. KURKI-Diploman avulla 3) Kiina-verkko on aktiivinen toimija Kymenlaakson Kiina-toiminnoissa ja toimii pilotointimallina myös muihin liiketoiminta-alueisiin nähden 4) Kouvolan seutuun vaikuttavia globaaleja haasteita ja alueellisia innovaatioympäristöjä pystytään tulkitsemaan paremmin ja tekemään täten luotettavampia tulevaisuusennusteita 5) Ajatushautomotoiminnan (+Finina) kautta kehitetään uusia vaihtoehtoja kymenlaaksolaisten koulutusorganisaatioiden ja yrityselämän keskinäisiin toimintoihin mm. opiskelijavaihto-ohjelmien kohdalla (kts. liite). 6) Kiina-portaali luodaan pysyväksi toimintamuodoksi toimien kansallisena esimerkkinä alueellisesta yhteistyöstä kv. toiminnoissa 7) Kouvolan seudun ympäristö- ja matkailualan yritykset ja järjestöt toimivat Kiinan suhteen aktiivisesti pyrkien kehittämään alan yhteistyötä Kymenlaaksossa 8) Kouvola tunnetaan monialaisena Kiina-osaajana kansallisesti ja kansainvälisesti 9) Uusin innovaatiojohtamista koskeva tieto siirtyy yrityksiin ja alueiden kehittäjille 10) Yliopistojen kv. yhteistyöverkostot ja kansainvälinen tutkimustieto tulevat alueiden yritysten ja kehitysorganisaatioiden hyödynnettäväksi, jollioin saadaan ennakoivaa tietoa alueen elinkeinoelämän tarpeisiin 7.2 Kuinka monta uutta työpaikkaa projekti saa aikaan? Tavoite 3 kpl joihin työllistyy naisia 1 kpl 7.3 Kuinka monta uutta yritystä projekti saa aikaan? Tavoite 1 kpl joista naisten perustamia 0 kpl EURA 2007 -JÄRJESTELMÄ 8/20

7.4 Mitkä ovat projektin laadulliset vaikutukset kohderyhmään ja toimintaympäristöön ja miten niitä arvioidaan? Projektin laadullisten vaikutusten arviointi keskittyy palautejärjestelmään ja sen kautta tehtävään arviointiin projektin eri vaiheissa. Hankkeen laadullisia vaikutuksia selvitetään hankkeen aikana mm. Kiinassa olevia hyviä käytänteitä silmällä pitäen ja arvioidaan niitä sekä hankkeen workshopeissa, että kehittämisseminaareissa. Hankkeen aikana syntyneitä uusia yrityksiä ja/tai työpaikkojen asemaa arvioidaan projektin antaman myötävaikutuksen valossa. Kts. kohta 7.5. 7.5 Millaisia vaikutuksia projektilla arvioidaan olevan kestävän kehityksen edistämisen kannalta? Hankkeella on kestävään kehitykseen positiivisia sosiaalisia ja taloudellisia vaikutuksia. Sosiaalinen ulottuvuus: 1) Kiinan kielen ja kulttuurin tuntemus alueella lisääntyy 2) Kiinalaisen liiketoimintakulttuurin ymmärrettävyys syvenee ja täten saavutetaan parempi valmiustaso yhteistyöhön kiinalaisessa toimintaympäristössä 3) Kymenlaakson Kiina-toimijoiden verkottautumisen kautta syntyvät synergiaedut 4) Kouvolan Kiina-aktiviteettien imago parantuu 5) Uusia työpaikkoja syntyy Taloudellinen ulottuvuus: 1) Kymenlaakson (eritoten Kouvolan) Kiina-aktiviteettien lisääntyvät 2) Kiina-osaamisen ja tietopääoman tarpeet tiedostetaan ja kehitetään täten mm. niihin sopivia koulutusosioita 3) Alueellinen Kiina-integroituminen edistyy 4) Monikulttuurinen, myös taloudellisesti, Kouvola kehittyy 5) Uusia Kiina-liiketoimintakuviomahdollisuuksia avautuu 6) Uusia työpaikkoja syntyy EURA 2007 -JÄRJESTELMÄ 9/20

7.6 Kuinka monta tutkintoa projektissa suoritetaan? Tutkintoja, kpl Osatutkintoja, kpl Ammatillinen perustutkinto 0 0 Ammattitutkinto 0 0 Erikoisammattitutkinto 0 0 Ammattikorkeakoulututkinto 0 0 Ylempi ammattikorkeakoulututkinto 0 0 Alempi korkeakoulututkinto 0 0 Ylempi korkeakoulututkinto 0 0 Lisensiaatin tutkinto 0 0 Tohtorin tutkinto 0 0 Tutkintojen määrä yhteensä 0 0 joista naisten suorittamia 0 0 8. PROJEKTIN TOIMENPITEIDEN JA TUOTTEIDEN KUVAUS 8.1 Mitkä ovat projektin keskeiset toimenpiteet? 1. Kymenlaakson Kiina-verkoston perustaminen ja käynnistäminen. Toimintamalliajatuksena mm. verkoston workshop-toiminta neljännesvuosittain. Toteutetaan hankkeen aikana Kiinan kulttuuria, kieltä ja liiketoimintamalleja koskeva Diploma-täydennyskoulutus (30op, kts. liite). 2. Kiina-portaalin perustaminen ja käynnistäminen yhteistyössä Kymenlaakson Kiina-verkon sekä jo olemassa olevien kiinalaisten, Suomessa toimivien portaalien kanssa. Portaalin kautta edesautetaan mm. kieli-ja kommunikointivalmiuksien kehittämistä ja moninaisia synergiatoimintoja. 3. Innovaatioselvitysten toteuttaminen liiketoimintasektoreittain Kouvolan elinkeinostrategia huomioiden, mm. Mahdolliset innovaatiojohtamisen kehittämistarpeet Kiina- kontekstissa. Yhteistyö ko. sektoreiden avaintoimijoiden kanssa konkretisoituu järjestettävien workshoppien ja yrityshaastatteluiden kautta. Yritysten ja muiden toimijoiden innovaatiojohtamisen osaaminen vahvistuu ja konkretisoituu hankkeessa toteutettavan mentoroinnin, sekä tuotettavien opetusmateriaalien kautta. 4. Kiina-toimintoihin ja kansainvälistymiseen keskittyvän ajatushautomotoiminnan konseptointi ja käynnistäminen. Kehitetään uusia toimintamalleja kymenlaaksolaisten opetusorganisaatioiden (yliopistoyksiköt, KyAMK, ammattiopisto), kehittäjäorganisaatioiden ja yritysten keskinäisiin toimintoihin, mm. opiskelijavaihto-ohjelmat ja Finina-konseptin kehittäminen. 8.2 Projektissa kehitettävät uudet tuotteet (opetusmateriaalit, menetelmät, ohjelmat ym.) ja tuotekehityksen työsuunnitelma Kymenlaakson Kiina-verkko: Kiina-verkon toiminta on tarkoitus rakentaa myös uusien mediamuotojen ja verkon jäsenten resurssointien kautta rakentuvaksi toiminta-alustaksi, joka edesauttaa kunkin toimijan Kiinaan liittyviä aktiviteetteja. EURA 2007 -JÄRJESTELMÄ 10/20

Kiina-portaali: Kymenlaakson Kiina-verkon ja muiden sidosryhmien vuorovaikutuksellinen toimintaympäristö. Portaaliin luodaan kielen ja kulttuuri-/yhteiskuntatietouden opetussisältöä sekä suomalaiseen, että kiinalaiseen ympäristöön, sekä Kiina-verkoston haluamaa sisältöä liittyen mm. kansainvälistymistarpeisiin. Kiinan kulttuurin, kielen ja liiketoimintaosaamisen Diploma-täydennyskoulutus (koulutuskonsepti mallinnetaan Kiina-verkoston tarpeiden mukaan yhdessä alueellisten koulutusorganisaatioiden kanssa, kts.kurki-diploma liite) Finina-konsepti: Käynnistetään Kiina-aktiviteetteihin keskittyvä ajatushautomotoiminta ja kehitetään uusia vaihtoehtoja kymenlaaksolaisten koulutusorganisaatioiden ja yrityselämän keskinäisiin toimintoihin mm. opiskelijavaihto-ohjelmien kohdalla (kts. liite). Innovaatioselvitykset: Elinkeinostrategian mukaiset selvitysraportit Kiinan markkinoiden mahdollisuuksista, haasteista, erityispiirteistä Kouvolan alueella, liiketoimintasektoreittain, elinkeinostrategian mukaisesti (sis. suosituksia, potentiaalisia vaihtoehtoja, toimintamalleja ja hyviä käytännön esimerkkejä). Digitaaliset opetusmateriaalit (Kouvolalaisen avoimen innovaation osaamisen vienti) 8.3 Osallistujien henkilökoulutus- ja henkilötyöpäivät vuosittain Lähiopetuspäiviä Etäopetuspäiviä Ohjaus- tai Muita Yhteensä konsultointipäiviä henkilötyöpäiviä 2010 525 71 51 174 821 2011 520 171 104 697 1 492 2012 0 0 30 0 30 Yhteensä 1 045 242 185 871 2 343 EURA 2007 -JÄRJESTELMÄ 11/20

9. PROJEKTIN TOTEUTTAMISSUUNNITELMA 9.1 Vuosittain eritelty toiminnan kuvaus toimenpiteiden toteutuksesta, vastuista ja projektin vaiheistamisesta 2010 Tammikuu-huhtikuu 2010 - Ohjausryhmän asettaminen ja kokoon kutsuminen, aikataulutus ja verkostomaisen yhteistyön aloittaminen, sekä hankkeesta tiedottaminen - Kiina-verkoston koostumuksen kartoittaminen ja aloitusseminaari - Tiedotussuunnitelman laatiminen - Innovaatioselvitystyön käynnistäminen - KURKI-Diploma-koulutusohjelman käynnistäminen - Eri toimijoiden vastuuttaminen ja tehtäväjako Toukokuu-joulukuu 2010 - Kiina-portaalin työstämisen aloittaminen Kymenlaakson Kiina-verkon ensimmäisen kokoontumisen yhteydessä - Finina-konseptin jatkokehittämisen käynnistäminen sopivien yhteistyökumppanien kanssa - Kymenlaaksolaisten ympäristö- ja matkailutoimijoiden workshop ja tavoitteiden/toimenpiteiden määritteleminen, sekä yhteistyön käynnistäminen - Innovaatioselvityksiä ja yleisesti innovaatiotutkimustiedon levittämistä tukevien workshopien järjestäminen ja toteuttaminen - Väliraportointi - Ohjausryhmän kokoontuminen - Workshop Kiinassa yhteistyökumppani(e)n luona, hyvien käytäntöjen selvittäminen ja tiedonsiirto - Diploma-koulutusohjelman toteuttamisen jatkaminen 2011 Tammikuu-huhtikuu 2011 - Väliraportointi - Hankkeen arviointia - Innovaatioselvityksiä ja tiedon levittämistä tukevat workshop(it) - Tulevaisuusskenaariotyön käynnistäminen - Kiina-portaalin kehittämistyön jatkaminen/workshop(it) - Finina-konseptin kehittämistyön jatkaminen/workshop(it) - Ohjausryhmän kokoontuminen - Diploma-koulutusohjelman toteuttamisen jatkaminen Toukokuu-joulukuu 2011 - Workshopien arviointi ja jatkokehittäminen - Workshop Kiinassa yhteistyökumppani(e)n luona, hyvien käytäntöjen selvittäminen ja tiedonsiirto - Innovaatioselvitystöiden tulosten kokoaminen, yhteenvedot, käännöstyöt ja julkistaminen - Skenaarityön tulokset, raportti - Innovaatioselvitysten pohjalta mentoroinnin suunnittelu ja toteuttaminen yrityksiin - Innovaatioselvitysten pohjalta innovaatiojohtaminen-opetusmateriaalien suunnittelu ja toteuttaminen - Innovaatiojohtaminen-opetusmateriaalien pilotointi Suomessa ja Kiinassa (lähiopetus ja verkko-opetus) - Hankkeen arviointi ja raportointi - Ohjausryhmän kokoontuminen - Diploma-koulutusohjelman loppuunsaattaminen EURA 2007 -JÄRJESTELMÄ 12/20

2012 Tammikuu-huhtikuu 2012 - Väliraportointi - Päätösseminaarin valmistelua - Mentorointi yrityksiin (innovaatio-ja kansainvälistymisosaaminen) - Innovaatiojohtaminen-opetusmateriaalin pilotointi Suomessa ja Kiinassa (lähiopetus ja verkko-opetus) - Opetusmateriaalin ja opetus- ja oppimisprosessin arviointi ja jatkokehittäminen (monikulttuurisuus näkökulma) - Arviointi ja palaute innovaatioselvityksistä, jatkotoimenpiteiden suunnittelu - Hyvien käytänteiden ja tiedon levittäminen - Workshop Kiinassa yhteistyökumppani(e)n luona, hyvien käytäntöjen selvittäminen ja tiedonsiirto - Ohjausryhmän kokoontuminen Toukokuu-joulukuu 2012 - Ohjausryhmän kokoontuminen - Workshopien ja Good Practices- seminaarien tulosten arviointi ja koonti - Päätösseminaarin valmistelu - Jatkotyöskentelystä sopiminen ja hankkeessa kerätyn tiedon hyödyntämissuunnitelma - Tiedon levittäminen - Hankeraportointi - Diploma-koulutusohjelman toteutuksen päättäminen - Päätösseminaari 9.2 Tiivistelmä Internetin tietopalvelua varten KURKI-hanke tähtää Kouvolan seudun elinkeinotoiminnan kehittämiseen ja kasvattamiseen Kiinakontekstissa, sekä elinkeinoelämätoimijoiden, koulutusorganisaatioiden ja julkishallinnon toimijoiden osaamispääoman kehittämiseen Kiinaa koskien organisaatiolähtöisesti tarpeellisilla toimialoilla. Toiminnoilla pyritään kasvattamaan sekä uuden yritystoiminnan, että muun Suomen ja Kiinan välisten moninaisten yhteistyömahdollisuuksien syntymistä Kymenlaaksossa. Hankkeessa rakennetaan viisi osatoimintaa: 1) Muodostetaan aktiivinen Kymenlaakson Kiina-verkko triple helix- mallin mukaisesti. 2) Laaditaan selvitykset Kiinan markkinoiden mahdollisuuksista, haasteista ja erityispiirteistä Kouvolan alueella elinkeinostrategia huomioiden sekä toteutetaan workshopit yhteistyön vahvistamiseksi ja konkretisoimiseksi. Vahvistetaan samalla yritysten ja muiden toimijoiden innovaatiojohtamisen osaamista tiedonvaihdolla, mentoroinnilla, sekä opetusmateriaaleja tuottamalla. Vahvistetaan myös hankkeeseen osallistuvien Kiinaan kieleen, kulttuuriin ja liiketoimintaan liittyviä valmiuksia tarjoamalla mahdollisuus suorittaa "Kurki-Diploma - kiinan kielen, kulttuurin ja liiketoimintakulttuurin erikoistumisohjelma (30op) 3) Luodaan edellytyksiä koulutusorganisaatioiden ja yritysten laajempaan vuoropuheluun mm. ajatushautomotoiminnan ja opiskelijavaihtoon liittyvien uusien konseptien kautta. 4) Luodaan Kiina-portaali pysyväksi toimintamuodoksi toimien aluksi Kiina-verkon monialaisena toimintaportaalina. EURA 2007 -JÄRJESTELMÄ 13/20

5) Kehitetään alueen mm. ympäristö- ja matkailualan yritysten ja järjestöjen Kiina-aktiviteetteja. 10. TAVOITTEIDEN TOTEUTUMISEN SEURANTA, RAPORTOINTI JA TOIMINNAN ARVIOINTI 10.1 Miten projektin seurantatiedot kerätään? Hankkeen koordinaattori (Koulutuskeskus Sinoa) on päävastuullinen taho. Hankkeen koordinaattori kerää tiedot rahoittajaviranomaisen edellyttämää ESR-projektien määrämuotoista raportointia varten projektin toteutustilanteesta partnereilta ja yhteistyökumppaneilta. Tarkka keräystapa ja aikataulu sovitaan hankkeen alkaessa. 10.2 Miten projektin väli- ja loppuraportointi hoidetaan? Hankkeen koordinaattori (Koulutuskeskus Sinoa) kokoaa ja toimittaa projektin väliraportit ja loppuraportin rahoittajaviranomaisen vaatimusten mukaisesti. Ohjausryhmän tehtäviin kuuluu raporttien tarkastelu ja hyväksyminen ennen niiden toimittamista rahoittajaviranomaiselle. Projektin päättyessä koordinaattori laatii yhteistyössä partnereiden kanssa loppuraportin, jossa esitetään yhteenveto projektin toiminnasta ja tuloksista ja kootaan yhteen osallistujia ja rahoitusta koskevat seurantatiedot. Loppuraportissa verrataan toteutumaa alkuperäiseen projektihakemukseen ja sen tavoitteisiin. 10.3 Miten projektin toimintaa arvioidaan? Hankkeen käynnistyessä laaditaan erillinen arviointisuunnitelma. Hankkeen aikana synnytettyjä toimintoja ja tuotoksia arvioidaan laadullisesti ja määrällisesti. Tuotoksista ja toiminnoista mitataan mm. tutkimusselvityksiä, työpajatoimintaa ja ajatushautomotoimintaa arvioimalla. Niin ikään arvioidaan hankkeen aikana rakentunutta toimijaverkostoa ja Kiina-portaalin asemaa. Itsearvioinnin kautta arvioidaan osa-alueet, joissa tarvitaan tehostettuja toimia tavoitteiden saavuttamiseksi ja ne toiminnot, joissa on jo päästy lähelle tavoitteita. Hanke tuottaa myös vähemmän konkreettisisesti arvioitavia tuloksia ja vaikutuksia, kuten asenneilmaston muuttuminen, tietotaidot ja uudet toimintakäytännöt. Näiden arviointi on hankalampaa, mutta myös siihen pyritään laatimaan sopivin työkalu. Itsearvioinnin ja arvioinnin suunnittelun tukena käytetään Itä-Suomen lääninhallituksen julkaisua nro 82: Arviointi ja itsearviointi projektin työvälineenä. Itsearvioinnin lisäksi käytetään vertaisryhmäarviointia (yhteistyökumppanit) ja ohjausryhmätyöskentelyn tuottamia tuloksia. Kaikkia kehitettävät mallit arvioidaan ja ne raportoidaan ja julkaistaan. Arvioinnin mittareina käytetään mm. arviointiin soveltuvia kyselykaavakkeita, keskustelutuokioita ja ohjausryhmän antamaa suullista ja kirjallista arviointia ja palautetta, jotka kohdistetaan hankkeen kohderyhmille ja toteuttajille. Myös hankkeen talousseuranta on yksi arvioinnin mittareista. EURA 2007 -JÄRJESTELMÄ 14/20

10.4 Miten projektin asiakaspalaute kerätään? Palautetta kerätään systemaattisesti kaikilta hankkeen toimijoilta ja mahdollisimman laajalti kohderyhmän edustajilta. Seminaareihin ja workshopeihin osallistuneilta kerätään palautetta määrämuotoisilla omilla palautelomakkeilla. Asiakaspalautetta analysoidaan hankkeen toimijoiden kanssa ja tarvittaessa tehdään muutoksia. 11. TIEDOTUS JA HYVIEN KÄYTÄNTÖJEN LEVITTÄMINEN 11.1 Miten projektista tiedotetaan? Hankkeelle laaditaan oma tiedotussuunnitelma. MARKKINOINTIVAIHE Hankkeesta ja sen kehittämisprosesseista tiedotetaan kohderyhmille ja yhteistyötahoille tiedotustilaisuuksin, alueen työ- ja elinkeinotoimistojen, Palmenian/Sinoan ja LUT:n internetsivujen, digibusinessklusterin sivuston, osaamiskeskusohjelman, koulutuskalenterin sekä asiakaslehtien kautta. Kansainvälisesti tiedotetaan mm. eri Kiina-verkostojen kautta ja projektin yhteistyökumppaneiden välityksellä. TOTEUTUSVAIHE Toteutuksen aikana hankkeesta tiedotetaan hankkeen yhteistyökumppaneille ja ohjausryhmän jäsenille sähköpostitse ja internetsivustojen, sekä osatoteuttajien omien viestintävälineiden kautta. Myöhemmin projektin aikana kehitettävän Kiina-portaalin kautta. Hankkeen aikana toteutetaan selvitystyö hankkeessa kehitettävistä prosesseista, jolloin saatuja tuloksia välitetään ajantasaisesti kaikille hankkeen kohderyhmille, toimijoille ja suurelle yleisölle. Myös tiedotusvälineille lähetetään tiedotteita ja aiheesta pyritään saamaan artikkeleja tarpeen mukaan alueellisiin ja kansallisiin julkaisuihin. Kansainvälisesti tiedotetaan mm.kiina-verkostojen välityksellä. TULOSTEN LEVITTÄMINEN Projektista ja sen kehittämistä malleista, tutkimustuloksista ja julkaisuista tiedotetaan valtakunnallisesti ja kansainvälisesti tiedotustilaisuuksin, sähköpostiverkostojen, muiden verkostojen ja henkilökohtaisten tapaamisten kautta. Tuloksista tiedotetaan myös tiedotusvälineille, mm. tiedotustilaisuuden kautta. 11.2 Aikataulutettu suunnitelma hyvien käytäntöjen levittämisestä 2010 Kiina-portaalin kehitystyö alkaa. Asiantuntijatyöryhmätyöt käynnistyvät: Tulokset levitetään työryhmien kautta osallistujaorganisaatioiden muidenkin toimijoiden käyttöön. Workshop-työskentelyn kautta tietoa EURA 2007 -JÄRJESTELMÄ 15/20

levitetään sekä kansallisesti, että kansainvälisesti. Tulosten levitys Sinoan, Osaamiskeskusohjelman, LUT:n verkkosivujen ja seminaarien kautta (esim. kansallinen Innovaatiofoorumi Kouvolassa 24.8.2010 sekä 23.8.2010 kansainvälinen innovaatiotutkijaseminaari Kouvolassa.) Asiantuntijatyöryhmät jatkuvat; tulokset välittyvät työryhmien kautta osallistujaorganisaatioiden muidenkin toimijoiden käyttöön Tiedottaminen median kautta. 2011 Tulosten levitys Sinoan, Osaamiskeskusohjelman ja LUT:n internetsivujen ja seminaarien kautta Asiantuntijatyöryhmät jatkuvat. Tulokset työryhmien kautta osallistujaorganisaatioiden muidenkin toimijoiden käyttöön. Workshopit ja seminaarit kaikkien toimijoiden kesken; tulosten levittäminen Tiedottaminen median kautta 2012 Kehittämisworkshopit jatkuvat Selvitysjulkaisut Kansainvälisesti käytäntöjä levitetään lisäksi eri Kiina-verkostojen kautta ja kansainvälisen yhteistyötuntijaverkoston välityksellä. Päätösseminaari Tiedottaminen median kautta 12. HALLINTOON LIITTYVÄT TOIMENPITEET PROJEKTIN PÄÄTYTTYÄ 12.1 Miten on järjestetty projektin asiakirjojen ja kirjanpitoaineiston säilytys ja arkistointi? Projektin asiakirjat ja kirjanpitoaineisto säilytetään ja arkistoidaan ESR-säädösten ja ohjeiden mukaan vähintään vuoden 2020 loppuun saakka. ESR -ohjelman asettamista vaatimuksista tiedotetaan organisaation arkistointivastaaville, joilla on jo entuudestaan pitkä kokemus eri EU-rahoitteisten hankkeiden arkistoinnista. Helsingin yliopistolla on arkistojohtosääntö ja arkistonmuodostussuunnitelma, jonka mukaisesti projektin asiakirjojen ja kirjanpitoaineiston arkistointi järjestetään, huomioonottaen rahoittajan antamat ohjeet. Projektiin liittyvä yleinen arkistointimateriaali säilytetään Helsingin yliopiston Koulutus- ja kehittämiskeskus Palmenian yksiköissä. Projektipäällikkö ohjeistaa arkistoinnista vastuussa olevan henkilön arkistointiin. Hankkeen partnereita informoidaan asiakirjojen ja kirjanpitoaineistojen säilytyksen vaatimuksista ja ehdoista. Hankkeen osatoteuttajat säilyttävät omaa toimintaansa koskevan arkistomateriaalin oman organisaatioinsa arkistointisuunnitelman ja rahoittajan antamien ohjeiden mukaisesti. Mikäli jonkin projektin osapuolen toiminta päättyy, asiakirjat ja aineistot siirretään Palmenian arkistoon. EURA 2007 -JÄRJESTELMÄ 16/20

13. KUSTANNUSARVION TIIVISTELMÄ (täydellinen kustannusarvio taustalomakkeissa) 13. A Toteuttajan projektikirjanpitoon tulevat kustannukset Arvonlisävero jää hakijan lopulliseksi kustannukseksi. Ilmoitettaviin kustannuksiin sisältyy alv. 2010-2012 yhteensä 1. Aineet, tarvikkeet ja tavarat 3 144 2. Henkilöstökustannukset 314 267 3. Palvelujen ostot 58 476 4. Matkakustannukset 17 910 5. Muut kustannukset 0 6. Välilliset kustannukset 45 236 Yhteensä 439 033 7. Arvonlisävero 13. B Erikseen raportoitavat kustannukset, joihin ei myönnetä rahoitusta 2010-2012 yhteensä 8. Kuntasektori 30 000 9. Muu julkinen sektori 0 10. Yksityinen sektori 30 000 Yhteensä 60 000 KUSTANNUKSET YHTEENSÄ 2010-2012 yhteensä Yhteensä 499 033 14. RAHOITUSSUUNNITELMAN TIIVISTELMÄ (täydellinen rahoitussuunnitelma taustalomakkeissa) 14. A Rahoitus toteuttajan maksamiin kustannuksiin Toteuttajan projektikirjanpitoon tulevat rahoituserät 2010-2012 yhteensä 1. Haettava ESR- ja valtion rahoitus 368 789 2. Kuntien rahoitus 70 244 3. Muu julkinen rahoitus 0 4. Yksityinen rahoitus 0 5. Projektin tulot 0 Yhteensä 439 033 14. B Erikseen raportoitavat muiden tahojen rahoitusosuudet, joihin ei myönnetä ESR:n tai valtion rahoitusta 2010-2012 yhteensä 6. Kuntien rahoitus 30 000 7. Muu julkinen rahoitus 0 8. Yksityinen rahoitus 30 000 Yhteensä 60 000 EURA 2007 -JÄRJESTELMÄ 17/20

RAHOITUS YHTEENSÄ 2010-2012 yhteensä Yhteensä 499 033 15. MUUN KUIN TÄLLÄ HAKEMUKSELLA HAETUN ESR:N JA VALTION RAHOITUKSEN JÄRJESTÄMINEN 15.1 Onko rahoitussuunnitelmassa esitetyistä muun julkisen rahoituksen, kuntarahoituksen ja yksityisen rahoituksen osuuksista olemassa sitovia sopimuksia tai aiesopimuksia? Keskustelut Kouvolan kaupungin rahoituksesta on aloitettu elinkeinotoimen kaupunginjohtaja Aimo Ahtin ja hankejohtaja Leo Pyöriän kanssa. Vuotta 2010 koskevia rahoituspäätöksiä ei ole voitu tässä vaiheessa vuotta vielä allokoida, mutta tämän hankehaun mukana on liitteenä elinkeinotoimen kaupunginjohtaja Aimo Ahtin tukikirje, joka todentaa Kouvolan kaupungin halun olla tukemassa hanketta ja tukirahoituspäätökselle osoitetaan kaikki mahdollinen ponnistus myöhemmin tänä vuonna, jonka jälkeen mahdollinen positiivinen kuntarahapäätös saattaisi olla mahdollinen. 15.2 Onko projektiin haettu rahoitusta erillisellä hakemuksella muilta rahoittajilta? Mistä ja milloin rahoitusta on haettu? Paljonko rahoitusta on myönnetty? - 15.3 De minimis -sääntöselvitys - 16. LIITTEET 16.1 Pakolliset liitteet Liite toimittamatta paperilla sähköisenä Kaupparekisteriote Verovelkatodistus EURA 2007 -JÄRJESTELMÄ 18/20

16.2 Muut hakijan omat liitteet Liite paperilla sähköisenä KURKI ALLEKIRJOITUSLIITE-KOUVOLA INNOVATION OY KURKI ALLEKIRJOITUSLIITE-KOUVOLA LUT KURKI AIESOPIMUS PALMENIA/SINOA-KOUVOLA INNOVATION OY KURKI AIESOPIMUS PALMENIA/SINOA-LUT KURKI HANKESUUNNITELMA ESR 130509-703738 ESR-HANKEHAKEMUKSEN LIITTEEKSI SELVITYS KUNTARAHOITUSMAHDOLLISUUDESTA HY Allekirjoitusoikeus VEROVELKATODISTUS LUT YTJ-REKISTERIOTE LUT ARVONLISÄVEROKÄYTÄNTÖ RAKENNERAHASTOHANKKEISSA LUT YTJ-REKISTERIOTE KOUVOLA INNOVATION OY VEROVELKATODISTUS KOUVOLA INNOVATION OY ARVONLISÄVEROKÄYTÄNTÖ RAKENNERAHASTOHANKKEISSA PALMENIA-SINOA FININA-KONSEPTISELVITYS ESIMERKKI DIGIBUSINESSKLUSTERI-YHTEISTYÖSTÄ SINOA JA KOUVOLA INNOVATION OY KURKI-DIPLOMA Kiinan kielen, kulttuurin ja liiketoimintaosaamisen erikoistumisohjelma (30op) KURKI-PROJEKTISUUNNITELMA KURKI-LASKENNALLISTEN LIITE HAKEMUKSEN KÄSITTELYN EHDOT Hakija suostuu siihen, että tämä hakemus voidaan siirtää tai jäljentää valtion- ja aluekehitysviranomaisille sekä kaikille rahoitussuunnitelmassa ilmoitetuille tahoille ja asiantuntijalausunnon antamista varten muullekin tarpeelliselle taholle. Hakija on tutustunut tähän hakemuslomakkeeseen olennaisesti liittyvään täyttöohjeeseen ja noudattanut siinä annettua ohjeistusta hakemuslomaketta täyttäessään. Hakija tietää, että tuen myöntämisen ehdot saattavat muuttua rahoitushakemuksen vireille tulon, rahoituspäätöksen ja projektin mahdollisen aloittamisen jälkeen ja ettei valtio vastaa siitä mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. Hakemuksen allekirjoittaja vakuuttaa, että hakemuksessa mainitut henkilöt ovat kirjallisesti suostuneet tässä hakemuksessa esiintyvien tietojen rekisteröimiseen rakennerahasto-ohjelmien seurannan tietojärjestelmiin henkilötietolain (523/1999) mukaisesti. Hakija vakuuttaa, että hakemuksessa on ilmoitettu tätä projektia koskevat muut rahoitushakemukset ja/tai -päätökset. Hakija sitoutuu toteuttamaan projektin tässä hakemuksessa ilmoittamiensa tietojen mukaisesti ja vakuuttaa nämä tiedot oikeiksi. Hakija sitoutuu noudattamaan ESR-toimintaa koskevia säädöksiä ja määräyksiä sekä rahoittajan asettamia erityisiä ehtoja ja toimintaa koskevia ohjeita. Hakija sitoutuu pitämään sellaista kirjanpitoa, josta käy selvästi EURA 2007 -JÄRJESTELMÄ 19/20

ilmi ESR-projektista aiheutuneet kustannukset sekä toimittamaan rahoittajalle seuranta- ja raportointitietoja sekä luovuttamaan tietoja ulkopuolisille evaluaattoreille. Hakija on tietoinen siitä, että asiakirjoihin, jotka ovat viranomaisen hallussa noudatetaan lakia viranomaisen toiminnan julkisuudesta (621/1999). Komission asetuksen (EY) N:o 1828/2006 6 artiklan mukaisesti hallintoviranomaisen on tiedotettava tuensaajille, että rahoituksen hyväksyminen merkitsee myös sen hyväksymistä, että heidät mainitaan 7 artiklan 2 kohdan d alakohdan mukaisesti julkaistussa tuensaajien luettelossa, jossa julkaistaan sähköisesti tai muulla tavalla luettelo tuensaajista, toimien nimistä ja toimille osoitetun julkisen rahoituksen määrästä. Julkistaminen ei koske toimiin osallistuvien nimiä. Allekirjoituksellaan hakija hyväksyy tiedottamisen. Päiväys ja hakijaorganisaation allekirjoitus 14.5.2009 Kauko Hämäläinen Johtaja EURA 2007 -JÄRJESTELMÄ 20/20