Euroopan sosiaalirahaston osittain rahoittamat projektit. Viranomaisen merkintöjä Saapumispvm Diaarinumero KASELY/231/05.02.

Transkriptio

1 ESR-PROJEKTIHAKEMUS Euroopan sosiaalirahaston osittain rahoittamat projektit Ohjelmakausi Viranomaisen merkintöjä Saapumispvm Diaarinumero KASELY/231/ /2010 Käsittelijä Puhelinnumero Hakemusnumero Projektikoodi S10043 Hakemustyyppi Muutoshakemus Tila Jätetty viranomaiskäsittelyyn (6) VIRANOMAINEN, JOLLE HAKEMUS OSOITETAAN Kaakkois-Suomen elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus Toiminta-ala: TEM:n hallinnonala, työvoimapolitiikka 2. PROJEKTI, JOLLE HAETAAN RAHOITUSTA Projektin nimi Digitaaliset sisällöt Ohjelma Manner-Suomen ESR-ohjelma Ohjelman osio Etelä-Suomen suuralueosio Toimintalinja 1 : Työorganisaatioiden, työssä olevan työvoiman ja yritysten kehittäminen sekä yrittäjyyden lisääminen Projektityyppi Projekti, jossa on henkilöitä mukana Aloituspäivämäärä Päättymispäivämäärä EURA JÄRJESTELMÄ 1/16

2 3. PROJEKTIN HAKIJAN TIEDOT Hakijaorganisaation nimi Kouvola Innovation Oy Organisaatiotyyppi Yritys Y-tunnus Lähiosoite Paraatikenttä 4 Puhelinnumero Postinumero Postitoimipaikka Kouvola Faksinumero IBAN BIC Pankkiyhteys KSOP Tilinumero Web-osoite Projektin vastuuhenkilön nimi Pasi Miettinen Asema organisaatiossa kehityspäällikkö Sähköpostiosoite pasi.miettinen@kinno.fi Puhelinnumero Taloushallinnon vastuuhenkilön nimi Heljä Leiniö Asema organisaatiossa kirjanpidon palvelupäällikkö Sähköpostiosoite helja.leinio@kouvola.fi Puhelinnumero Projektipäällikön nimi Sähköpostiosoite Puhelinnumero Seurantayhdyshenkilön nimi Outi Pekkanen Sähköpostiosoite outi.pekkanen@innokouvola.fi Puhelinnumero Hakemusvaiheen yhteyshenkilön nimi Mika Lammi Sähköpostiosoite mika.lammi@kinno.fi Puhelinnumero HAKIJAORGANISAATION JA YHTEISTYÖTAHOJEN KUVAUS 4.1 Hakijaorganisaation osuus ja tehtävät projektin toteutuksessa Hakija toteuttaa projektin kokonaan itse Hakija toteuttaa projektin osittain itse ja osittain alihankintana Hakija toteuttaa projektin osittain itse, osittain alihankintana ja osittain toteutuksesta vastaa yksi tai useampi osatoteuttaja Osatoteuttajien määrittely, nimeäminen, Y-tunnukset ja toteutusosuudet (kumppanuus- tai aiesopimukset) Osatoteuttajan nimi Helsingin yliopisto / Koulutus- ja kehittämiskeskus Palmenia Y-tunnus Sanallinen kuvaus toteutusosuudesta MovITplus -toimenpidekokonaisuuden Diploma-erikoistumisohjelman (30 op) suunnittelun ja toteutuksen kokonaisvastuu sisältäen sisällön koordinoinnin, aikataulutuksen, markkinoinnin, opiskelijavalinnan, opiskelijatietojen ylläpidon, hopsien laadinnan, orientaatiojakson (4 op) ja liiketoimintakoulutus (4 op) järjestäminen yhdessä Kyamk:n kanssa. Lyhytkestoisten koulutustapahtumien ja konsultoinnin suunnitteluun ja toteutukseen osallistuminen. Raportointi hallinnoijalle ja ohjausryhmälle. MovITplustoimenpidekokonaisuuden operatiivinen toiminta päättynyt , osatoteuttajalla ei enää tämä jälkeen ole toimenpiteitä hankkeessa. EURA JÄRJESTELMÄ 2/16

3 Osatoteuttajan nimi Helsingin yliopisto / Käännöstieteen laitos Y-tunnus Sanallinen kuvaus toteutusosuudesta MovITplus-toimenpidekokonaisuuden Diploma-erikoistumisohjelma (30 op). Terminologia- (6 op) ja lokalisointikoulutusosiosta (6 op) vastaaminen ja verkko-oppimismateriaalien kehittäminen. Erikoistumisohjelman tieteellinen johtajuus. Lyhytkestoisten koulutustapahtumien ja konsultoinnin suunniteluun ja toteutukseen osallistuminen. MovITplus-toimenpidekokonaisuuden operatiivinen toiminta päättynyt , Käännöstieteen laitos lakkautettu alkaen. Lakkauttamisesta on toimitettu hallinnoijalle allekirjoitettu ilmoitus. Koska osatoteuttajaa ei enää ole olemassa, hakemukseen ei ole mahdollista saada allekirjoitusta. Osatoteuttajan nimi Kymenlaakson ammattikorkeakoulu Oy / Koulutus- ja työelämäpalvelut Y-tunnus Sanallinen kuvaus toteutusosuudesta MovITplus-toimenpidekokonaisuuden Diploma-erikoistumisohjelma (30 op). Monikanavaisen viestinnän (6 op) -koulutusosiosta vastaaminen ja liiketoimintakurssin (4 op) järjestäminen yhdessä HY/Palmenian kanssa. Verkko-oppimismateriaalinen kehittäminen. Lyhytkestoisten koulutustapahtuminen suunnittelu ja toteutukseen osallistuminen. MovITplus-toimenpidekokonaisuuden operatiivinen toiminta päättynyt , osatoteuttajalla ei enää tämän jälkeen ole toimenpiteitä hankkeessa. 4.2 Projektin ohjausryhmän suunniteltu kokoonpano Edustajat seuraavilta tahoilta: Kouvola Innovation Oy (ent. Osaamiskeskus), Helsingin yliopisto, KyAmk, LTY, Kymen yrittäjät ry, Kites ry, Talonrakennusteollisuus Lahti-Kymi, Suomalais-venäläinen kauppakamari 4.3 Muut projektit tai projektikokonaisuudet, joihin haettava projekti mahdollisesti liittyy, mukaan lukien rakennerahastoista (ESR ja EAKR) rahoitetut projektit - Kansallinen osaamiskeskusohjelma vv Kouvolan seudun elinkeinostrategia ja rakennusmuutosohjelma - valmisteilla oleva uusi Kouvolan kehittämisen kärkiklusteriin 5. PROJEKTIN TARVE JA KYSYNTÄLÄHTÖISYYS 5.1 Mihin tarpeeseen projektilla haetaan ratkaisua? Tuotteiden ja palvelujen digitalisoituminen on muuttanut voimakkaasti toisaalta niiden tuotantoprosesseja ja toisaalta loppukäyttävien kulutustottumuksia. Tällä on ollut ja tulee tulevaisuudessakin olemaan suuri merkitys elinkeinorakenteen kehittymiseen. Sen takia on tärkeää, että yritykset kykenevät johdonmukaisesti, mutta joustavasti omaksumaan ja hyödyntämään liiketoiminnassaan nämä toimintaympäristön muutokset. Kouvola Innovation Oy toteuttaa osaltaan valtakunnallista osaamiskeskusohjelmaa digitaaliset sisällöt klusterissa, jossa sen erityisenä painopisteenä on monikielinen viestintä ja sisällönhallinta sekä Venäjäyhteistyö. Tämän lisäksi digitaaliset sisällöt on painopistealue niin seudun elinkeinostrategissa kuin perusteilla olevan uuden Kouvolan kehittämisstrategiassakin, jossa sen rooli on olla myös horisontaalisesti osa muiden kärkiklustereiden kehittämistä. EURA JÄRJESTELMÄ 3/16

4 Käynnistetään Kouvolan elinkeinopoliittiseksi valitun tieto- ja viestintäliiketoimintojen (digi) osaamis- ja toimintakeskittymän kehittämistoiminta, joka tukee Kouvolan elinkeinostrategian toteutumista. 5.2 Onko projektin tarpeesta ja kysynnästä olemassa esiselvityksiä, ennakointitietoa tms. ja miten sitä on hyödynnetty projektin valmistelussa? Kouvolan Seudun Osaamiskeskuksessa (nykyään Kouvola Innovation Oy) on tehty jo monen vuoden ajan selvityksiä, markkinointitutkimuksia ja kehittämisprojekteja digitaalisten sisältöjen ja palvelujen kehittämiseksi. Tämä johti joulukuussa 2006 valtioneuvoston päätökseen nimetä Kouvolan Seudun Osaamiskeskus Kansallisen osaamiskeskusohjelman vetovastuuseen vuosiksi monikielisessä viestinnässä ja sisällönhallinnassa. Suomi sai päätöksellä Euroopan ensimmäisen kansallisen kehitysohjelman tälle uudelle osaamisalalle. Vuoden 2006 aikana samansisältöinen päätös tehtiin myös EUtasolla, jossa EU-komission kulttuurin ja koulutuksen pääosastolle tuli uudeksi kehittämissektoriksi monikielisen vuorovaikutuksen kehittäminen eurooppalaisen kilpiailukyvyn parantamiseksi. 5.3 Mitkä tahot ovat olleet mukana projektin valmistelussa ja miten? Seuraavat tahot ova olleet mukana projektin valmistelussa: - Kouvolan Seudun Osaamiskeskus - Helsingin yliopiston Koulutus- ja kehittämiskeskus Palmenia - Helsingin yliopiston Käännöstieteenlaitos - Lappeenrannan teknillinen yliopisto - Kymenlaakson ammattikorkeakoulu - kansallinen eliiketoiminta -verkosto - Taloushallinnon sukupolven vaihdos -projektin yhteistyökumppanit - Monikanavaisten oppi- ja manuaalimateriaalien OM-verkosto - Kites ry - Monikielisen viestinnän ja sisällönhallinnan sekä Venäjä-yhteistyön osaamisalan johtoryhmä Välillisesti valmisteluissa mukana Kymenlaakson kauppakamari, Kymen Yrittäjät ry, Kaakkois-Suomen TE- Keskus, Tieke ry, KTM sekä DigiBusiness -klusterinohjelman johtoryhmä 5.4 Missä määrin projektin kohderyhmään kuuluvien yritysten tai muiden organisaatioiden joukko / osallistuvat henkilöt ovat jo tiedossa? Kohderyhmänä ovat kaikki Kymenlaakson pk-yritykset, jotka haluavat kehittää omaa osaamistaan digitaalisten palvelujen osa-alueilla sekä haluavat hyödyntää tietotekniikkaa liiketoimintansa tukena. MovIT -pilottiprojektin aikana on hahmottunut projektin täydennyskoulutuksen markkinointiin sopiva kohdejoukko. Projekti on ollut mukana erilaisissa tilaisuuksissa ja tapahtumissa ja usea taho (julkisorganisaatiot, yritykset, yksityiset henkilöt) osaa jo odottaa tietoa seuraavasta täydennyskoulutusohjelmasta. EURA JÄRJESTELMÄ 4/16

5 5.5 Miten kohderyhmien tarvekartoituksessa sekä toteutustavan ja toimenpiteiden suunnittelussa on huomioitu nais- ja miesnäkökulmat? Projekti on sukupuolineutraali ja kaikki projektista kiinnostuneita ja projektin osallistumisvaatimukset täyttävät pääsevät mukaan. 5.6 Mitkä tahot tulevat hyödyntämään projektin tuloksia ja hyviä käytäntöjä ja miten nämä tahot on kartoitettu? - edesauttaa uuden Kouvolan elinkeinostrategian kehittämistyötä - tuo uutta liiketoimintaa ja uusia yrityksiä seudulle - parantaa jo olemassa olevia yritysten kilpailukykyä mm. osaamisen kehittymisen kautta 6. PROJEKTIN TOTEUTUSALUE JA KOHDERYHMÄN KUVAUS 6.1 Projektin toiminnan maantieteellinen kohdealue Maakunnat Kymenlaakso Seutukunnat Kouvolan Kunnat Hamina Kotka Miehikkälä Virolahti Kotkan-Haminan Iitti Kouvola Pyhtää 6.2 Mitkä ovat projektin varsinaiset kohderyhmät? Erityisesti Kymenlaakson pk-yritykset ja rekisteröidyt yhdistykset ja niiden henkilöstö. Täydennyskoulutuksen kohderyhmänä ovat yliopistollisen väli- tai loppututkinnon tai ammattikorkeakoulututkinnon suorittaneet henkilöt, jotka haluavat kehittyä monikielisen ja monikanavaisen viestinnän ja sisällönhallinnan moniosaajiksi tai joilla on kiinnostusta suuntautua kansainväliselle kentälle. Lyhyt kurssit suunnataan alueen pk-yrityksiin, jotka ovat aloittaneet kansainvälistymisprosessinsa. Kaakkoissuomalaiset yritykset, julkisorganisaatiot ja muut yhteisöt; erityisesti ne, jotka toimivat venäläisten yhteistyökumppaneiden kanssa. Digitaalisten sisältöjen liiketoimintasektoreilla toimivat yritykset ja niiden asiakkaat sekä viestintää ja tietojenkäsittelyä opiskelevat opiskelijat. 6.3 Mitkä ovat projektin varsinaisten kohderyhmien lisäksi sellaiset välilliset kohderyhmät ja muut tahot joihin projektin toiminta kohdistuu? Hankkeessa mukana olevien yritysten/organisaatioiden henkilöstö ja asiakkaat, monikielisen viestinnän- ja sisällönhallinnan koko arvoketju: tutkimuslaitokset, tuote- ja teknologiakehittäjät, kouluttajat, palvelun EURA JÄRJESTELMÄ 5/16

6 tuottajat ja markkinoijat sekä tähän osaamisalaan liittyvät tukiorganisaatiot, kuten rahoittajat. 6.4 Projektiin mukaan tulevien yritysten arvioitu lukumäärä henkilöstömäärän mukaan Henkilöstömäärä Yrityksiä, kpl alle 5 henkilöä henkilöä henkilöä henkilöä henkilöä henkilöä henkilöä henkilöä tai yli 7 Yhteensä Projektiin mukaan tulevien muiden organisaatioiden arvioitu lukumäärä Projektiin mukaan tulevien muiden organisaatioiden kuvaus 4.1 kohdassa mainittujen partnereiden lisäksi projektissa muut toimivat organisaatiot ovat projektin markkinointikumppanit, kaupungit, kunnat, kehitysorganisaatiot sekä järjestöt. 6.6 Projektissa aloittavien henkilöiden arviomäärät koko projektin keston ajalta vuosittain, naisten kokonaismäärä eriteltyinä. Työssä olevia Yrittäjiä Työttömiä Työmarkkinoiden ulkopuolella koulutuksessa olevia 7. PROJEKTIN TAVOITTEET, TULOKSET JA VAIKUTUKSET Työmarkkinoiden ulkopuolella muusta syystä olevia Yhteensä Yhteensä joista naisia Mitkä ovat projektin tulokset? Hanke koostuu 6 toimenpidekokonaisuudesta, joiden kunkin tavoitteet, tulokset ja vaikutukset on kirjattu hakemuksen liitteenä 1 olevaan hankekuvaukseen. Koko hankkeen tavoitteita ovat: Liiketoimintaympäristöön liittyviä kehitystavoitteita ovat mm: - sisältöliiketoiminnan kansainvälistyminen - digitaalisten sisältötuotteiden ja palveluiden käyttöönoton nopeuttaminen eri toimialoilla EURA JÄRJESTELMÄ 6/16

7 - T&K-toiminnan sisällyttäminen osaksi sisältöliiketoiminnan arvoketjua ja ideasta markkinoille-prosessia - monikielisen viestinnän ja sisällönhallinnan hyödyntäminen liiketoimintaprosesseissa - digitaalisten oikeuksien hallinnan ja niihin liittyvien uusien ansaintamallien käyttöönotto sisältöjen jakelussa. Teknologian ja asiakaskäyttäytymisen haasteellisen toimintaympäristön tavoitteita ovat: - uusien käyttöliittymien omaksuminen, erityisesti sisältöjen osalta, esim. liike- ja ääniohjaus - sisällönhallinnan uusien teknologia-alustojen käyttöönotto ja standardisointi - monikanavaisuuden hyödyntäminen sisältöbrändin arvon lisääjänä - jatkuvan oppimisen ja yhä korkeamman osaamistason vaatimuksiin vastaaminen - monikielisyyden ja -kulttuurisuuden sisällyttäminen valintojen yhteiskunnassa tarjolla oleviin tuotteisiin. 7.2 Kuinka monta uutta työpaikkaa projekti saa aikaan? Tavoite 5 kpl joihin työllistyy naisia 2 kpl 7.3 Kuinka monta uutta yritystä projekti saa aikaan? Tavoite 3 kpl joista naisten perustamia 1 kpl 7.4 Mitkä ovat projektin laadulliset vaikutukset kohderyhmään ja toimintaympäristöön ja miten niitä arvioidaan? Projektin koulutus- ja konsultointitoimintaan osallistuvien digitaalisen viestinnän ja sisällönhallinnan tiedot ja taidot sekä ymmärrys tietoyhteiskunan perusrakenteista lisääntyvät. Virheet vähenevät, palvelu paranee, rutiinien poistumisen kautta keskittyminen omaan ydinosaamiseen vahvistuu ja kilpailukyky paranee. Kohderyhmissä kommunikointikyky paranee toimittaessa monikielisessä ja -kulttuurisessa liiketoimintaympäristössä. Siitä seuraa, että yhteinen ymmärrys yhteistyökumppaneiden välillä lisääntyy mahdollistaen kilpailukyvyn kehittämistä ja työllistävän liiketoiminnan kasvua. 7.5 Millaisia vaikutuksia projektilla arvioidaan olevan kestävän kehityksen edistämisen kannalta? Projektissa kehitetään ja käytetään mm. etäopiskelumenetelmiä, jotka ovat suoraan otettavissa käyttöön osallistujien työhön ja näin etätyö mahdollistuu entistä paremmin. Monikanavainen viestintä vähentää paperin käyttöä ja mahdollistaa materiaalin siirtämisen sähköisesti aikaan sidotuista rajoista vapaana. Tietotekniikka edistää kestävän kehityksen periaatteita. Tietotekniikan hyödyntäminen vähentää liikkumista sekä tarvetta fyysisesti kuljettaa tavaroita. Työskenneltäessä digitalisoitujen toimintaprosessien avulla, vähennetään uusiutuvien luonnon varojen massakäyttöä ja siten pienennetään myös luontoa kuormittavan jätekuormituksen tasoa. EURA JÄRJESTELMÄ 7/16

8 7.6 Kuinka monta tutkintoa projektissa suoritetaan? Tavoite 0 kpl joista naisten tutkintoja 0 kpl 8. PROJEKTIN TOIMENPITEIDEN JA TUOTTEIDEN KUVAUS 8.1 Mitkä ovat projektin keskeiset toimenpiteet? Hankkeen 6 eri toimenpidekokonaisuuden toimenpiteet on kirjattu tarkemmin hakemuksen liittenä 1 olevaan hankekuvaukseen. 1. Neuvontapalvelut yrityksen tietotekniikan tueksi (NYT) - Neuvontapalvelut pk-yrityksille - Talkkaripalvelu, täsmäapu perusasioihin ja osaamisen kehittämiseen - Treenit, sähköinen liiketoiminta ja verkkoliiketoiminta - Startti, asiantuntija yrityksen avuksi 2. MovITplus - MovIT-Diploma -erikoistumisohjelman nro 2 markkinointi ja toteutus, opetuksen ja verkkooppimisaineiston ja -ympäristön kehittäminen - Diploma-ohjelman tuotteistus ja ohjelman nro 3 markkinointi 3. Kites - teemaryhmä-toiminta, avoimet työpajat - Kites-symposiumit - jäsentoiminta, jäsenmarkkinointi ja palveluiden yleismarkkinointi 4. FinskiProspekt Toteutettavuusselvitys vuorovaikutteisten suomalais-venäläiseen yhteistyöhön perustuvien Internetpalveluiden kehittämisestä. 5. Digitaalinen ja monikielinen prosessiohjaus sekä koulutus - Teollisuuden toimialojen digitaalisen oppimisen ja manuaalien tarvetilan analysointi - 14 korttiaiheen pilotointi - koekäyttö työmaaolosuhteista - Kehitetään uutta tietoa em. selvityksen pohjalta 6. Digitaalinen Kouvola - digibusiness-strategia ja toimenpidesuunnitelma - hautomotoiminta - kasvu- ja kv-ohjelma - sijoittautumismarkkinointi - digitaaliset pakkaukset -esiselvitys - Pelitoimialan alueellinen kehittäminen - Virtuaaliset ja monikieliset työ- ja kokouskäytännöt - Puurakentamisetn digitaaliset oppimateriaalit EURA JÄRJESTELMÄ 8/16

9 8.2 Projektissa kehitettävät uudet tuotteet (opetusmateriaalit, menetelmät, ohjelmat ym.) ja tuotekehityksen työsuunnitelma - pk-yrityksille sopiva tietotekniikan neuvonta- ja kehittämispalvelu - MovIT-diplomaerikoistumisohjelma tuotteeksi - Moodle-oppimisympäristöön tehty verkko-oppimisaineisto - Monikielisen viestinnän ja sisällönhallinnan valtakunnallinen Kites-klusteri, kokoajana ja verkottajana KITES ry - perusselvitys suomalais-venäläisestä internet-liiketoiminnan kehittämisestä - kehitetään olemassa olevista oppimisalustoista uusi pedagogiset vaatimukset paremmin täyttävä alusta oppi- ja manuaalimateriaaleille, pilotoidaan rakennusteollisuuden prosessiohjauksen ja koulutuksen tarpeissa - 14 ratu-multimedia aihetta käytännön oppimateriaalituotteeksi 8.3 Osallistujien henkilökoulutus- ja henkilötyöpäivät vuosittain Lähiopetuspäiviä Etäopetuspäiviä Tukityöllistä mispäivä Ohjaus- tai Muita konsultointipäiviä henkilötyöpäiviä Yhteensä Yhteensä Miten hakemuksen kohteena olevaa toimintaa jatketaan projektin päättymisen jälkeen? Digitaaliset pakkaukset -esiselvityksen tarkoituksena on laatia kehittämisstrategia sekä toimenpidesuunnitelma siitä, miten Inkeroisten keskittymästä voisi kehittää paikallista osaamista ja työllisyyttä lisäävä digitaalisten pakkausten kehittämis- ja palvelukeskus. Peliteollisuuden toivotaan tuovan mukanaan koulutusohjelman ja sille laatujärjestelmän, joka parantaa ja edistää teollisuudenalan työllistymistä. 9. PROJEKTIN TOTEUTTAMISSUUNNITELMA 9.1 Vuosittain eritelty toiminnan kuvaus toimenpiteiden toteutuksesta, vastuista ja projektin vaiheistamisesta 2008 MovITplus-toimenpidekokonaisuus NYT-toimenpidekokonaisuus KITES-toimenpidekokonaisuus Finski prospekt-toimenpidekokonaisuus Digitaalinen ja monikielinen prosessiohjaus sekä koulutus-toimenpidekokonaisuus Toimenpidekokonaisuuksien yksityiskohtainen aikataulu on esitetty liitteessä 1. EURA JÄRJESTELMÄ 9/16

10 2009 Toimenpidekokonaisuuksien yksityiskohtainen aikataulu on esitetty liitteessä 1. Digitaalinen Kouvola (strategia ja toimenpidesuunnitelma, Digibusiness-yritysten palveluiden jalkautus, Sijoittautumismarkkinointi ) 2010 Toimenpidekokonaisuuksien yksityiskohtainen aikataulu on esitetty liitteessä 1. Digitaalinen Kouvola (hautomotoiminta, Kasvu- ja kansainvälistymisohjelma, Digibusiness-yritysten palveluiden jalkautus, Sijoittautumismarkkinointi) 2011 Digitaalinen Kouvola (hautomotoiminta, Kasvu- ja kansainvälistymisohjelma, Digibusiness-yritysten palveluiden jalkautus, Sijoittautumismarkkinointi) 2012 Digitaaliset pakkaukset -esiselvitys, pelitoimialan alueellinen kehittäminen, virtuaaliset ja monikieliset työja kokouskäytännöt, puurakentamisen digitaaliset oppimateriaalit. Aiemmat Digitaalisen Kouvolan toimenpiteet jatkuvat. 9.2 Tiivistelmä Internetin tietopalvelua varten Digitaaliset sisällöt on Kouvolan seudun kehittämisen yksi neljästä kärkiklusterista toteuttaen samalla kansallisen osaamiskeskusohjelman vv kuuluvan Digibusiness-klusterin toimeenpanoa. Digitaaliset sisällöt -hankkeessa painopisteenä ovat sähköisten palveluiden ja prosessien käyttö, monikielinen viestintä ja sisällönhallinta yritysten liiketoiminnassa sekä Venäjä-yhteistyön kehittäminen toimialalla. Hankkeessa toteutettavat toimenpidekokonaisuudet ovat: Hanke koostuu 6 toimenpidekokonaisuudesta, joiden kunkin toimenpiteet on kirjattu hakemuksen liitteenä 1 olevaan hankekuvaukseen. Tarkemmin toimenpiteet on esitetty liitteessä Neuvontapalvelut yrityksen tietotekniikan tueksi (NYT) - Neuvontapalvelu: auttaa mm. palveluntarjoajan etsimisessä - Talkkaripalvelu: perusasioiden ja osaamisen kehittämisen täsmäapu - Treenit: sähköisen liiketoiminnan ja verkkoliiketoiminnan järjestelmät - Startti, asiantuntija yrityksen avuksi. 2. MovIT plus - Mm. MovIT-Diploma-erikoistumisohjelman nro 2 markkinointi ja toteutus, opetuksen ja verkko-oppimisaineiston ja -ympäristön kehittäminen - Diploma-ohjelman tuotteistus ja ohjelman nro 3 markkinointi 3. Kites - Kites-teemaryhmien toiminta - Kites-symposiumit - Kites-jäsentoiminta 4. FinskiProspekt Toteutettavuusselvitys vuorovaikutteisten suomalais-venäläiseen yhteistyöhön perustuvien Internet-palveluiden kehittämisestä. EURA JÄRJESTELMÄ 10/16

11 - Työpaja potentiaalisten yhteistyöpartnereiden kanssa - Selvitystyöt Suomessa ja Venäjällä - Loppuraportti 5. Digitaalinen ja monikielinen prosessinohjaus sekä koulutus - Teollisuuden toimialojen digitaalisen oppimisen ja manuaalien tarvetilan analysointi - Käytetään parhaita pedagogiikan ja teknologian asiantuntijoita ratkaisemaan, että syntyy merkittävä kilpailuetu digioppimisen tietämyksessä alueelle 6. Digitaalinen Kouvola -strategian luominen -hautomotoiminta -kasvu- ja kv-ohjelma - digibusiness-palveluiden ja teknologioiden jalkautus Liiketoimintaympäristöön liittyviä kehitystavoitteita ovat: * sisältöliiketoiminnan kansainvälistyminen * digitaalisten sisältötuotteiden ja -palveluiden käyttöönoton nopeuttaminen eri toimialoilla * T&K-toiminnan sisällyttäminen osaksi sisältöliiketoiminnan arvoketjua ja ideasta markkinoille -prosessia * monikielisen viestinnän ja sisällönhallinnan hyödyntäminen liiketoimintaprosesseissa * digitaalisten oikeuksien hallinnan ja niihin liittyvien uusien ansaintamallien käyttöönotto sisältöjen jakelussa Teknologian ja asiakaskäyttäytymisen kehittämistavoitteita ovat: * uusien käyttöliittymien omaksuminen, erityisesti sisältöjen osalta, esim. liike- ja ääniohjaus * sisällönhallinnan uusien teknologia-alustojen käyttöönotto ja standardisointi * monikanavaisuuden hyödyntäminen sisältöbrändin arvon lisääjänä * jatkuvan oppimisen ja yhä korkeamman osaamistason vaatimuksiin vastaaminen * monikielisyyden ja -kulttuurisuuden sisällyttäminen valintojen yhteiskunnassa tarjolla oleviin tuotteisiin. 10. TAVOITTEIDEN TOTEUTUMISEN SEURANTA, RAPORTOINTI JA TOIMINNAN ARVIOINTI 10.1 Miten projektin seurantatiedot kerätään? Kouvola Innovation Oy kerää seurantatiedot partnereilta toimenpidekokonaisuuksittain ja toimittaa tiedot ohjeiden mukaan rahoittajalle. Innovation Oy pitää yllä seurantajärjestelmää kaikista projektin toimenpiteistä ja niihin osallistuneista yrityksistä ja henkilöistä. EURA JÄRJESTELMÄ 11/16

12 10.2 Miten projektin väli- ja loppuraportointi hoidetaan? Kouvola Innovation Oy toimittaa väliraportin puolivuosittain rahoittajan ohjeiden mukaan sekä loppuraportin projektin päättyessä. Raportit käsitellään ohjausryhmässä Miten projektin toimintaa arvioidaan? Ensisijainen arviointi tapahtuu projektin ohjausryhmässä, johon kutsutaan kohderyhmän sekä toteuttajatahojen edustajia. Lisäksi kohderyhmissä olevilta hankitaan palautteita yksittäisten toimenpiteiden osalta sekä projektin päättyessä toimenpidekokonaisuuksista. Ohjausryhmän kokouksiin kutsutaan tarvittaessa myös asiantuntijoita arvioimaan projektin toimintaa. Diploma-erikoistumislautakunta seuraa MovIT-diplomaerikoistumisohjelman toteutumista Miten projektin asiakaspalaute kerätään? - elive.fi -portaalin kyselylomakkeella - Moodle-oppimisympäristön palautejärjestelmän kautta - Kites -internet kyselylomakkeella - kohderymille lähetettyjen kyselylomakkeiden kautta 11. TIEDOTUS JA HYVIEN KÄYTÄNTÖJEN LEVITTÄMINEN 11.1 Miten projektista tiedotetaan? Sisäinen tiedotus (projektin kohderyhmille ja partnereille) - Kouvola Innovation Oy:n perustettavilla nettisivuilla Moodle-oppimisympäristö - (myös extranet) - sähköpostit - Innovationin sisäiset kokoukset, Digi-klusterin johtoryhmän kokoukset sekä muut partneritapaamiset - uutiskirjeet Yleinen tiedotus - yrityskäynnit - edellä mainittujen lisäksi: projektiesitteet, roll-upit vastaavat markkinointimateriaalit - paikalliset mediat - tiedotustilaisuudet/seminaarit kuten mm. KITES-symposium - ITK-messut ym. messutapahtumat - sähköiset uutiskirjeet EURA JÄRJESTELMÄ 12/16

13 11.2 Aikataulutettu suunnitelma hyvien käytäntöjen levittämisestä eliiketoiminta -verkosto kokoontuu n.7 kertaa vuodessa ja verkoston tarkoitus on levittää hyviä käytäntöjä ja jalkauttaa niitä valtakunnallisesti toimivan verkoston toimenpiteisiin. Osallistuminen Hyvien Käytäntöjen -seminaareihin ja -tilaisuuksiin n. 2 kertaa vuodessa. Kites-teemaryhmät kokoontuvat yhteensä 15 kertaa vuodessa. Kites-symposium kerran vuodessa. Yhteinen tietovaranto hyvien käytäntöjen levittämistä varten intranetissa. 12. HALLINTOON LIITTYVÄT TOIMENPITEET PROJEKTIN PÄÄTYTTYÄ 12.1 Miten on järjestetty projektin asiakirjojen ja kirjanpitoaineiston säilytys ja arkistointi? Projektiin liittyvä aineisto/asiakirjat ja tositteet säilytetään rahoituspäätöksen edellyttämällä tavalla ja noudattaen Kouvolan kaupungin arkistointiohjeita osoitteessa: Kouvolan kaupunki, Utinkatu 44-48, Kouvola. 13. KUSTANNUSARVION TIIVISTELMÄ (täydellinen kustannusarvio taustalomakkeissa) 13. A Toteuttajan projektikirjanpitoon tulevat kustannukset Arvonlisävero ei jää hakijan lopulliseksi kustannukseksi. Kustannukset on ilmoitettu verottomina ja alv esitetään erikseen kohdassa yhteensä 1. Aineet, tarvikkeet ja tavarat Henkilöstökustannukset Palvelujen ostot Matkakustannukset Muut kustannukset Välilliset kustannukset 0 Yhteensä Arvonlisävero B Erikseen raportoitavat kustannukset, joihin ei myönnetä rahoitusta yhteensä 8. Kuntasektori 0 9. Muu julkinen sektori Yksityinen sektori 0 Yhteensä 0 EURA JÄRJESTELMÄ 13/16

14 13. C Työvoimapoliittisten toimenpiteiden kustannukset yhteensä 11. Työhallinnon kustannukset työvoimapoliittisissa toimenpiteissä Työnantajien kustannukset työvoimapoliittisissa toimenpiteissä 0 Yhteensä 0 KUSTANNUKSET YHTEENSÄ yhteensä Yhteensä RAHOITUSSUUNNITELMAN TIIVISTELMÄ (täydellinen rahoitussuunnitelma taustalomakkeissa) 14. A Rahoitus toteuttajan maksamiin kustannuksiin Toteuttajan projektikirjanpitoon tulevat rahoituserät yhteensä 1. Haettava ESR- ja valtion rahoitus ilman kohdan 14.C työvoimapoliittisten toimenpiteiden rahoitusta 2. Kuntien rahoitus Muu julkinen rahoitus 0 4. Yksityinen rahoitus Projektin tulot 0 Yhteensä B Erikseen raportoitavat muiden tahojen rahoitusosuudet, joihin ei myönnetä ESR:n tai valtion rahoitusta yhteensä 6. Kuntien rahoitus 0 7. Muu julkinen rahoitus 0 8. Yksityinen rahoitus 0 Yhteensä C Työvoimapoliittisten toimenpiteiden rahoitus yhteensä 9. Työhallinnon rahoitus työvoimapoliittisissa toimenpiteissä, johon haetaan 0 ESR- ja valtion rahoitusta 10. Työnantajien rahoitus työvoimapoliittisissa toimenpiteissä 0 Yhteensä 0 RAHOITUS YHTEENSÄ yhteensä Yhteensä EURA JÄRJESTELMÄ 14/16

15 15. MUUN KUIN TÄLLÄ HAKEMUKSELLA HAETUN ESR:N JA VALTION RAHOITUKSEN JÄRJESTÄMINEN 15.1 Onko rahoitussuunnitelmassa esitetyistä muun julkisen rahoituksen, kuntarahoituksen ja yksityisen rahoituksen osuuksista olemassa sitovia sopimuksia tai aiesopimuksia? MovITplus-toimenpidekokonaisuudesta on päätös kuntarahoituksesta Onko projektiin haettu rahoitusta erillisellä hakemuksella muilta rahoittajilta? Mistä ja milloin rahoitusta on haettu? Paljonko rahoitusta on myönnetty? MovIT plus -toimenpidekokonaisuudesta on haettu ja myönnetty Kouvolan seudun kuntayhtymän kehittämisrahastosta euroa. Digitaalinen Kouvola -toimenpidekokonaisuuteen on haettu ja myönnetty Kouvolan kaupungilta euroa. 16. LIITTEET 16.1 Pakolliset liitteet Liite toimittamatta paperilla sähköisenä ei koske hakijaa 16.2 Muut hakijan omat liitteet Liite paperilla sähköisenä Liite 1 muutoshakemukseen 2011 HAKEMUKSEN KÄSITTELYN EHDOT Hakija suostuu siihen, että tämä hakemus voidaan siirtää tai jäljentää valtion- ja aluekehitysviranomaisille sekä kaikille rahoitussuunnitelmassa ilmoitetuille tahoille ja asiantuntijalausunnon antamista varten muullekin tarpeelliselle taholle. sisältyy edellä mainittuun rekisteriottee seen Kauppa- yhdistys- tai säätiörekisteriote Verovelkatodistus Selvitys nimenkirjoitusoikeuksista Hakija on tutustunut tähän hakemuslomakkeeseen olennaisesti liittyvään täyttöohjeeseen ja noudattanut siinä annettua ohjeistusta hakemuslomaketta täyttäessään. Hakija tietää, että tuen myöntämisen ehdot saattavat muuttua rahoitushakemuksen vireille tulon, rahoituspäätöksen ja projektin mahdollisen aloittamisen jälkeen ja ettei valtio vastaa siitä mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. Hakemuksen allekirjoittaja vakuuttaa, että hakemuksessa mainitut henkilöt ovat kirjallisesti suostuneet tässä hakemuksessa esiintyvien tietojen rekisteröimiseen rakennerahasto-ohjelmien seurannan tietojärjestelmiin EURA JÄRJESTELMÄ 15/16

16 henkilötietolain (523/1999) mukaisesti. Hakija vakuuttaa, että hakemuksessa on ilmoitettu tätä projektia koskevat muut rahoitushakemukset ja/tai -päätökset. Hakija sitoutuu toteuttamaan projektin tässä hakemuksessa ilmoittamiensa tietojen mukaisesti ja vakuuttaa nämä tiedot oikeiksi. Hakija sitoutuu noudattamaan ESR-toimintaa koskevia säädöksiä ja määräyksiä sekä rahoittajan asettamia erityisiä ehtoja ja toimintaa koskevia ohjeita. Hakija sitoutuu pitämään sellaista kirjanpitoa, josta käy selvästi ilmi ESR-projektista aiheutuneet kustannukset sekä toimittamaan rahoittajalle seuranta- ja raportointitietoja sekä luovuttamaan tietoja ulkopuolisille evaluaattoreille. Hakija on tietoinen siitä, että asiakirjoihin, jotka ovat viranomaisen hallussa noudatetaan lakia viranomaisen toiminnan julkisuudesta (621/1999). Komission asetuksen (EY) N:o 1828/ artiklan mukaisesti hallintoviranomaisen on tiedotettava tuensaajille, että rahoituksen hyväksyminen merkitsee myös sen hyväksymistä, että heidät mainitaan 7 artiklan 2 kohdan d alakohdan mukaisesti julkaistussa tuensaajien luettelossa, jossa julkaistaan sähköisesti tai muulla tavalla luettelo tuensaajista, toimien nimistä ja toimille osoitetun julkisen rahoituksen määrästä. Julkistaminen ei koske toimiin osallistuvien nimiä. Allekirjoituksellaan hakija hyväksyy tiedottamisen. Päiväys ja hakijaorganisaation allekirjoitus Pasi Miettinen Kehityspäällikkö EURA JÄRJESTELMÄ 16/16

17 13. KUSTANNUSARVIO 13.A TOTEUTTAJAN PROJEKTIKIRJANPITOON TULEVAT KUSTANNUKSET Arvonlisävero ei jää hakijan lopulliseksi kustannukseksi. Kustannukset on ilmoitettu verottomina ja alv esitetään erikseen kohdassa A. 1 Aineet, tarvikkeet ja tavarat (vain aineelliset pienhankinnat) Aineet, tarvikkeet, toimistokulut (sis. tietokone) Yhteensä A. 2 Henkilöstökustannukset (palkat, palkkiot, lomapalkat, eläkevakuutus-, tel-, sotu-, ym. pakolliset henkilövakuutusmaksut jne.) Kokoaikainen Henkilötyökk Tehtävät Yhteensä / osa-aikainen kokoaikainen 24 projektipäällikkö, NYT kokoaikainen 21 projektipäällikkö, MovITplus osa-aikainen 12 projektipäällikkö, Kites kokoaikainen 24 projektiassistentti osa-aikainen 5 projektiassistentti/viestintäkoordinaattori osa-aikainen 7 projektiassistentti/koordinaattori kokoaikainen 41 projektipäällikkö Yhteensä EURA JÄRJESTELMÄ 1/7

18 13.A. 3 Palvelujen ostot (ulkopuolisilta palveluntuottajilta ostettavat palvelut) Digit. prosessinohjaus projektin johto Digit. prosessinohjaus digimedian koostaja Kites-teemaryhmien ostopalvelut Kites-symposiumit Kites viestintä ja promootio MovIT tiedotus- ja markkinointi MovIT lyhytkurssit ja konsultointi MovIT ostopalvelut Palmenia MovIT ostopalvelut HY/KTL MovIT ostopalvelut LTY MovIT ostopalvelut Kyamk FP asiantuntijapalvelut NYT yritysten sähköisen liiketoiminnan palvelut NYT markkinointi Digitaalinen Kouvola ostopalvelut Yhteensä A. 4 Matkakustannukset (koti- ja ulkomaan matka- ja majoituskustannukset) Kotimaan matka- ja majoituskustannukset Ulkomaan matka- ja majoituskustannukset Yhteensä A. 5 Muut kustannukset Tila- ja laitevuokrat NYT sisäiset kulut Yhteensä A. 6 Välilliset kustannukset Välilliset EURA JÄRJESTELMÄ 2/7

19 Yhteensä Toteuttajan projektikirjanpitoon tulevat kustannukset Yhteensä Yhteensä A. 7 Arvonlisävero (mikäli kustannukset kohdissa 1-6 on ilmoitettu verottomina, ilmoitetaan alv:n määrä) Arvonlisävero Yhteensä Yhteensä B ERIKSEEN RAPORTOITAVAT KUSTANNUKSET, JOIHIN EI MYÖNNETÄ RAHOITUSTA 13.B. 8 Kuntasektori Osallistujien palkkakustannukset koulutusajalta Osallistujien matkakustannukset koulutusajalta Talkootyö ja muut luontoissuoritukset B. 9 Muu julkinen sektori Osallistujien palkkakustannukset koulutusajalta Osallistujien matkakustannukset koulutusajalta Talkootyö ja muut luontoissuoritukset B. 10 Yksityinen sektori Osallistujien palkkakustannukset koulutusajalta Osallistujien matkakustannukset koulutusajalta Talkootyö ja muut luontoissuoritukset B YHTEENSÄ Erikseen raportoitavat kustannukset Yhteensä EURA JÄRJESTELMÄ 3/7

20 13.C TYÖVOIMAPOLIITTISET TOIMENPITEET 13.C. 11 Työhallinnon kustannukset työvoimapoliittisissa toimenpiteissä Työvoimapoliittinen aikuiskoulutus Palkkatuet ja starttiraha Muut työvoimapoliittiset toimenpiteet C. 12 Työnantajien kustannukset työvoimapoliittisissa toimenpiteissä Työnantajien osuus palkkatukityöllistettävien palkkakustannuksista Työnantajien osuus yhteishankintakoulutuksen kustannuksista C YHTEENSÄ Työvoimapoliittisten toimenpiteiden kustannukset Yhteensä KUSTANNUKSET YHTEENSÄ KUSTANNUSARVIO YHTEENSÄ Kustannukset yhteensä Yhteensä 13. A B C Yhteensä RAHOITUSSUUNNITELMA 14.A RAHOITUS TOTEUTTAJAN MAKSAMIIN KUSTANNUKSIIN Toteuttajan projektikirjanpitoon tulevat rahoituserät 14.A. 1 Haettava ESR- ja valtion rahoitus ilman kohdan 14.C.9 työvoimapoliittisten toimenpiteiden rahoitusta Haettava ESR- ja valtion rahoitus ilman kohdan 14.C.9 työvoimapoliittisten toimenpiteiden Yhteensä rahoitusta Yhteensä EURA JÄRJESTELMÄ 4/7

21 14.A. 2 Kuntien rahoitus Kuntien rahoitus Yhteensä Kuntien maksamat osallistumismaksut Muu kuntien rahoitus Yhteensä A. 3 Muu julkinen rahoitus Muu julkinen rahoitus Yhteensä Muu julkinen rahoitus A. 4 Yksityinen rahoitus Yksityinen rahoitus Yhteensä Yksityisten maksamat osallistumismaksut Muu yksityinen rahoitus Yhteensä A. 5 Projektin tulot Projektin tulot Yhteensä 14. A YHTEENSÄ Rahoitus toteuttajan maksamiin kustannuksiin Yhteensä Yhteensä B ERIKSEEN RAPORTOITAVAT MUIDEN TAHOJEN RAHOITUSOSUUDET, JOIHIN EI MYÖNNETÄ ESR:N TAI VALTION RAHOITUSTA 14.B. 6 Kuntien rahoitus Kuntien rahoitus Yhteensä Osallistujien palkkakustannukset koulutusajalta Osallistujien matkakustannukset koulutusajalta Talkootyö ja muut luontoissuoritukset EURA JÄRJESTELMÄ 5/7

22 14.B. 7 Muu julkinen rahoitus Muu julkinen rahoitus Yhteensä Osallistujien palkkakustannukset koulutusajalta Osallistujien matkakustannukset koulutusajalta Talkootyö ja muut luontoissuoritukset B. 8 Yksityinen rahoitus Yksityinen rahoitus Yhteensä Osallistujien palkkakustannukset koulutusajalta Osallistujien matkakustannukset koulutusajalta Talkootyö ja muut luontoissuoritukset B YHTEENSÄ Erikseen raportoitavat rahoituserät Yhteensä C TYÖVOIMAPOLIITTISET TOIMENPITEET 14.C. 9 Työhallinnon rahoitus työvoimapoliittisissa toimenpiteissä, johon haetaan ESR- ja valtion rahoitusta Työvoimapoliittinen aikuiskoulutus Palkkatuet ja starttiraha Muut työvoimapoliittiset toimenpiteet C. 10 Työnantajien rahoitus työvoimapoliittisissa toimenpiteissä Kuntatyönantajien rahoitus palkkamenoista Yksityisten työnantajien rahoitus palkkamenoista Yksityinen osuus yhteishankintakoulutuksen kustannuksista EURA JÄRJESTELMÄ 6/7

23 14. C YHTEENSÄ Työvoimapoliittisten toimenpiteiden rahoitus Yhteensä RAHOITUS YHTEENSÄ RAHOITUSSUUNNITELMA YHTEENSÄ Rahoitus yhteensä Yhteensä 14. A B C Yhteensä EURA JÄRJESTELMÄ 7/7