ARVOKASTA VUODEPOTILAIDEN KÄSITTELYÄ. Winner of Best Product on Show award at M&HP2013 VALUE IN CARING

Samankaltaiset tiedostot
VALUE IN CARING VAIVATONTA JA TEHOKASTA ASENTOHOITOA

Handy Tube -liukurulla, mallit 100, 110, 120

Virtually Oy. Laadukas tyynysarja vaativaan käyttöön ASENTOHOITO x40 x28 cm väri musta. 85 x 31 x 17 cm väri musta 30 ASENTOHOITOTYYNY

Funktionaaliset WendyLett-lakanat

TEMPUR-MED LEIKKAUSPÖYDÄLLE TARKOITETUT -PATJAT JA -ASENTOTUET.

Painehaavat Levabon tuotevalikoima sisältää ilmatäytteisiä yhden potilaan käyttöön tarkoitettuja tyynyjä

rh, ergonomiakouluttaja Kati Paarma Ergonominen työskentely painehaavojen hoitotyössä

Image 3 W. Konepestävä sairaalasänky

Manual. Toiminnan tarkastus. Lue aina käyttöohje. WendyLett 4Way 140x x200. WendyLett 2Way 90x x x200

ERGOLATOR. Henkilökohtainen nostoapulaite kg. ERGOLATOR erilaisten rullien käsittelyyn

Liukulakanat hoitotyön apuvälineinä

Included accessories Ref. no. Min. req. GD5 BACK EU BATTERY FOR GD CHARGER FOR GD Harjasuulake

Vuode Practico Low 25/80

OIKEA PETO PUUNKORJUUSEEN

Mukavuutta, jonka ansaitset

Kuoleman hetki Pirjetta Manninen

Hyvinvointia työstä Virpi Fagerström. Työterveyslaitos

Onni Seisomatelineen Käyttöohje

AVH-potilaan siirtymisen ohjaaminen. TYKS fysioterapia / os.964

Koe uusi tapa käsitellä potilasnostintasi.

Väyläleikkurimallisto JD 7000 ja JD John Deere Erinomainen leikkuujälki

DORMI VUODEPOTILAIDEN PAINEHAAVOJEN EHKÄISY VALUE IN CARING

Leikkauspöydät. Monipuolinen ja muuntuva

StandUp. Toiminnan tarkastus. Lue aina käyttöohje. SystemRoMedic TM. Käyttöohje Suomi. REF StandUp, kanssa virtajohto

ihmiset etusijalle! SANO asettaa Akkutoimiset porraskiipijät

L U I S K A T JA K Y N N Y K S E T

PAINEHAAVA- KALLISTA KÄRSIMYSTÄ

Ergonomia. Janita Koivuranta

Kirurgian poliklinikka / urologian poliklinikka Infektio-sairaalahygieniayksikkö

PÄÄ, OLKAPÄÄ, PEPPU, POLVET, VARPAAT - ERGONOMIAOHJEISTUSTA VANHEMMILLE

TUKI- JA LIIKUNTAELIMISTÖN HYVINVOINTI RASKAUDEN AIKANA

Puhdasta joka käänteessä

Käyttöohje. Tasapainolauta

Kuinka valitset patjan

Takeina turvallisuus ja. järkkymätön ammattitaito NOSTOPALVELUJA. Nostetta korkeuksiin. Nostamisen ammattilaiset

ASENTOHOITO PAINEHAAVOJEN EHKÄISYSSÄ VUODEOSASTOLLA PAULA PALONIEMI, SH, TTM. OS. A21

Tuoteperhe parhaimmillaan

BAKASANA ELI KURKIASENTO ON YKSI TUNNETUIMMISTA SELÄN KIERTO, SAADAAN VÄHEMMÄN TUNNETTU PARSVA (SIVU) HALLINNAN JA SYVIEN VATSALIHASTEN TYÖSKENTELYN

Nostoliinat. Invacare. Helppokäyttöisiä ratkaisuja ja optimaalisia nostoasentoja

FC1008, FC1012 Paloilmoituskeskukset

Quha Zono. Käyttöohje

6:2 6:3 6:4 6:5 7:1 7:2

Ympäristön lämpötilaa mittaava, energiaa säästävä sulanapitojärjestelmän ohjausyksikkö

Maria Melanie Mikkola. Apuväline-esittely. Portfolio Hoitotyön turvallisuus

Huonesäädin STRA-04. Sovellusesimerkki

Työnjaon merkitys fysioterapeutille

Käyttöohje SOLO - Henkilönostin 150 / 200kg

Tekniset tiedot. Frese OPTIMA Compact -toimilaitteet DN10-DN32. Käyttö. Moottoroitujen toimilaitteiden ominaisuudet

4. VERKKOVIRTA MERKKIVALO (ladatessa palaa

SYDÄNPOTILAS ja SEKSUAALISUUS

Yhdistelmäkoneet. Sivuharja Sivukumi Linatex Sivukumisarja Linatex Imukumisarja Linatex H BR

EAB Built to last Tarkkuus ja laatu ovat mukana kaikessa toiminnassamme, raakamateriaalin valinnassa,

VASTASYNTYNEIDEN LÄÄKKEETTÖMÄT KIVUNHOIDON MENETELMÄT

Asentohoitotyynyt nyt -15 % Tarjous on voimassa KAMPANJAKOODI: HOPEKU0218 NUKKUMINEN ASENTOHOITOTYYNYT

Ocean Ergo LISÄVARUSTEET

Vexve Controls - Vexve AM CTS. vakiolämpötilasäädin käyttö- ja asennusohje

Aurinko-C20 asennus ja käyttöohje

item numbers Krabat item no description Pirat

Asennusohje v.2

Joustava pumppujärjestelmä

1-vaiheinen kaksoismuunnostekniikan online UPS laite PowerValue 11 RT 1 10 kva kriittisille kuormille

Asennusopas. DEVIreg 132. Elektroninen termostaatti.

Mukavuutta, jonka ansaitset

MITEN AVUSTAN JA SIIRRÄN OMAISTANI

Olemme uusineet leikkauspöytien lisävarustetarjontaamme.

Vaihtolava-ajoneuvot. Yleistä tietoa vaihtolava-ajoneuvoista

Esivalmistettu termoplastinen merkintä. Tuoteluettelo Marking the future with you. geveko-markings.com

Laitilan Jyske ry Toimintakäsikirja

Vaivaton asennus: Somfyn langattomien moottorien avulla moottoroidut verhot voidaan asentaa sisätiloja muuttamatta.

LATTIALÄMMITYS UPONOR CONTROL SYSTEM. Uponor Control System Energiaa säästävä lämmönsäätö - Lisää mukavuutta vähemmällä energiankulutuksella

Kenttäpäällikön liikuntavinkki HELMIKUUSSA PILATEKSELLA VAHVA KESKUSTA

Anna nostotarpeen ratkaista valintasi

AEROFLEX UUTUUS UNTEN MAILTA

ASC-Alumiinitelineet

DoseSystem... ja lääke otetaan ajallaan

KUNTOUTUSTA TOIMINTATAPOJEN JA KULTTUURIN MUUTOS

HOITAJIEN OPASVIHKO LONKKAMURTUMAPOTILAAN KUNTOUTUMISTA TUKEVAAN HOITOTYÖHÖN

Apuvälinetarpeen ja kiireellisyyden arviointi ICF mallin viitekehyksessä

Kuolevan potilaan kohtaaminen. Heidi Penttinen, LT Syöpätautien erikoislääkäri, Syöpäkeskus, HUS Psykoterapeutti, YET

Modulaatio-ohjauksen käyttölaite AME 435 QM

Ullakkoportaat 2012/

Multicare +Symbioso HEALTHCARE Tehohoitosänky

Vaakahaarukkavaunun HAVA2000V KÄYTTÖOHJE

ScanAfia X ICU Sairaalasänky. Mallisto. Verkkokauppa. Menu. Erikoismatala uutuus, jonka suurin kuormitettavuus peräti 340kg (SWL)

AquaPro IP 54. Laser 635 nm. auto man man DE 02 GB 09 NL 16 DK 23 FR 30 ES 37 IT 44 PL 51 FI 58 PT 65 SE 72 NO 79 TR 86 RU 93 UA 100 CZ 107 EE 114

Elektra V GB NO DE PL

Asennusopas. DEVIreg 610. Elektroninen termostaatti.

Reppuimurilla käyttömukavuutta imurointiin

Palopelti ETPS-EI EI 60 S / EI 120 S

Lue tämä käyttöohje turvallisuusohjeineen huolellisesti ja tarkista, että ramppi on moitteeton ennen quick2go rampin käyttöönottoa.

WC & KYLPYHUONE/HERON. heron

HANKI KESTÄVÄ KESKIVARTALO SELKÄSI TUEKSI!

KUORMALAVAHYLLY ALFA

Magneetit

Teollisuushyllyt ja -kaapit. Tavaralle kuin tavaralle oma paikka. Työvälineiden ikä pitenee. Sovella-säilytysjärjestelmä on monipuolisesti muunneltava

Swift Mobil Tilt kallistettava ja korkeussäädettävä pyörällinen suihku- ja wc-tuoli

Tuoteinfo Latauslaite DC1804

Perhepäivähoidon varhaiskasvatussuunnitelma

Suuri telakka, asennusohjeet

VAUVAN MOTORISTA KEHITYSTÄ TUKEVA KÄSITTELY - OHJEET VANHEMMILLE

Transkriptio:

R ARVOKASTA VUODEPOTILAIDEN KÄSITTELYÄ Winner of Best Product on Show award at M&HP2013 Winner of Most Interesting Product award at M&HP2014 VALUE IN CARING

R VENDLET-JÄRJESTELMÄN TOIMINTA VENDLET on sähkötoiminen siirtolakana. VENDLET-järjestelmä sisältää liukulakanan, vetolakanan, kauko-ohjaimen ja kaksi moottoroitua rullaa, jotka asennetaan vuoteen molemmille puolille. Moottoroituja rullia voidaan nostaa ja laskea. Lakana kiristetään rullalle kauko-ohjaimen painiketta painamalla, minkä jälkeen potilas voidaan siirtää tai kääntää. POTILAS- MUKAVUUS VENDLET-JÄRJESTELMÄN KÄYTTÖKOHTEET Vuodepotilaan kääntäminen kyljelleen, vatsalleen tai selälleen esimerkiksi potilaan asennon vaihtamiseksi, potilaan pesun tai tutkimuksen ajaksi tai valjaiden asettamisen ajaksi. Vuodepotilaan siirtäminen vuoteen toiselta laidalta toiselle. Vuodepotilaan nostaminen ylemmäs vuoteessa. KÄYTÄ VENDLET- JÄRJESTELMÄÄ, KUN HALUAT: Vuodepotilaan siirtäminen vuoteeseen ja vuoteesta. parantaa työoloja parantaa potilaan mukavuutta vähentää resurssien tarvetta Mieheni vartalon toinen puoli on halvaantunut, eikä hän pysty kääntymään vuoteessa itse. VENDLET on korvaamaton apu, sillä sen avulla pystyn hoitamaan häntä kotona itse. Omainen, Holbæk, Denmark 3

VENDLET parantaa työoloja: VENDLET parantaa potilasmukavuutta: Hoitaja välttää fyysisen kuormituksen ja raskaat nostot vuodepotilaiden hoitotilanteissa. Hoitajan parempi läsnäolo ja potilaan arvokas kohtelu parantavat sekä potilaan että hoitajan viihtyvyyttä Vuodepotilaan kääntäminen on potilaalle tasainen ja rauhallinen tapahtuma, joka tuntuu miellyttävältä, sillä lakana tukee vartaloa koko pituudelta. Hoitaja voi tukea vuodepotilasta ja taata näin oikealla tavalla tapahtuvan ja miellyttävän asennonvaihdon. Vuodepotilas ei tunne olevansa taakka hoitohenkilökunnalle. Työntekijöillämme on jo entuudestaan työperäisiä vammoja, joten VENDLET on meille välttämätön. Hoitokodin luottamushenkilö, Brønderslev, Denmark Kääntäminen tapahtuu hellävaraisesti ja on siksi miellyttävää myös asiakkaalle. Hoitokodin turvallisuusvastaava, Brøndby Strand, Denmark Lähes 40 % hoitohenkilökunnan työtapaturmista syntyy potilaan siirtämisen yhteydessä. Hyvä lepo lisää psyykkistä hyvinvointia ja lisää ruokahalua ja aineenvaihduntaa. Parasta VENDLETissä on, että minut käännetään kerralla koko kehon mitalta, sillä lakana tukee koko vartaloa. Käyttäjä, Aarhus, Denmark 4 5

VENDLET vähentää resurssien tarvetta: Yksi hoitaja pystyy kääntämään potilaan yksin, mikä helpottaa päivittäisten hoitorutiinien järjestelyä. VENDLET-järjestelmän käyttö vähentää ja helpottaa työtä, mikä vapauttaa resursseja muihin tehtäviin. VENDLET-järjestelmän käyttö vähentää työperäisiä vammoja ja niistä aiheutuvia sairauspoissaoloja. KOHDERYHMÄ Vuodepotilaat, joiden fyysiset ja/tai kognitiiviset kyvyt ovat heikentyneet, sekä palliatiiviset potilaat. Potilaat, joita hoidetaan, puetaan ja riisutaan tai pestään vuoteessa. Potilaat, joilla on vaara saada painehaavoja, sillä kääntäminen lakanan avulla tapahtuu tasaisesti ja rauhallisesti, mikä vähentää kitkaa sekä kudosvaurioihin ja painehaavoihin johtavia hiertymiä. Potilaat, joilla on tilan tai suunnan hahmottamisen häiriö, sillä VENDLET-järjestelmän käytöllä on usein ollut myönteinen vaikutus tähän potilasryhmään. Bariatriset vuodepotilaat VENDLET helpottaa meidän kaikkien arkea, sillä pystymme hoitamaan asukkaita pitkälti yksin. Kotihoidossa työskentelevä lähihoitaja, Hjørringin kunta, Denmark VENDLET-MALLIT VENDLET V5: Sähkötoiminen siirtolakana, jonka käyttäjän enimmäispaino on 200 kg. VENDLET V5+: Sähkötoiminen siirtolakana, jonka käyttäjän enimmäispaino on 400 kg. Vuonna 1950 maailmassa oli jokaista yli 65-vuotiasta ihmistä kohden kaksitoista työikäistä. Vuonna 2012 työikäisiä oli vain kahdeksan, ja vuonna 2050 heitä on neljä. Maailman suurin sijoitusyhtiö BlackRock on tunnistanut tärkeimmäksi haasteeksi sen, että ikääntyneitä on entistä enemmän ja työikäisiä entistä vähemmän. Potilaan kääntäminen on raskasta työtä, etenkin jos potilas ei itse pysty liikkumaan. VENDLET on iso apu työssä. Kuntoutusyksikön työterapeutti, Ishøj, Denmark 6 7

VUODETTA KOSKEVAT VAATIMUKSET VENDLET voidaan asentaa sairaalavuoteisiin, jotka täyttävät standardin EN1970, EN60601-2-38 tai EN60601-2-52 vaatimukset. Vuoteessa tulee olla suorakulmainen teräskehys, joka on vähintään 20 mm leveä, vähintään 1950 mm pitkä ja vähintään 45 50 mm korkea. PATJA VENDLET sopii käytettäväksi kaikkien patjatyyppien kanssa, myös vaihtuvapaineisten patjojen kanssa. INKONTINENSSI VENDLET soveltuu myös potilaille, joilla on inkontinenssi. VENDLET-järjestelmän kanssa voidaan käyttää INKOLET-inkontinenssilakanaa. LAKANAT VENDLET-järjestelmän kanssa on käytettävä vetolakanaa ja liukulakanaa. Pestävien vetolakanoiden leveydet: 350 cm (vakio) / 400 cm / 450 cm Pestävien liukulakanoiden leveydet: 95 cm (vakio) / 115 cm / 135 cm Lisäksi saatavilla on kertakäyttölakanoita. Niistä on saatavilla vain yksi leveys. LISÄVARUSTEET Akkuvarmistus Yövalo Korotusosa käytettäväksi erityiskorkeiden patjojen kanssa Välikappaleet Tekniset tiedot VENDLET V5 VENDLET V5+ Tuotenumero 6000000 6000021 Käyttäjän enimmäispaino 200 kg 400 kg Tulojännite 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz Lähtöjännite 24 V DC 24 V DC Akku (lisävaruste) 1,2 AH, 24 V DC 1,2 AH, 24 V DC IP-luokka ohjauslaite, kaukosäädin, toimilaite IPX6 IPX6 Tarkastus Vuosittain Vuosittain Vaatimustenmukaisuus Lääkintälaitedirektiivi (93/42/ETY) Lääkintälaitedirektiivi (93/42/ETY) Copyright 2015 Vendlet ApS Kauppias: Valmistaja: KOTIO by Niemi Niemen Tehtaat Oy Teollisuuskatu 7 FI-38210 SASTAMALA Puh. +358 500 626 545 www.kotiobyniemi.fi jorma.salmi@niementehtaat.fi Vendlet ApS Egelund 33 DK-6200 Aabenraa Tel. +45 9631 0050 www.vendlet.dk vendlet@vendlet.dk Vers. 2.0