Teholähteet Phaseo ABL4

Samankaltaiset tiedostot
Teholähteet ja muuntajat Phaseo Poweria automaatioon!

TEHOLÄHTEET JA MUUNTAJAT

Yleistä DIN-kiskoasenteisista PULS teholähteistä

OHJAUSKESKUKSET ESMART 310 JA ESMART 320

- Käyttäjä voi valita halutun sisääntulon signaalin asetusvalikosta (esim. 0 5V, 0 10 V tai 4 20 ma)

HQ-PURE300/12 (F) HQ-PURE300/24 (F) 300 WATIN DC-AC SINIAALTOINVERTTERI

Ylivirtasuojaus. Monta asiaa yhdessä

MICO. Ratkaisut älykkääseen tehonjakeluun. Valvonta. Katkaisu. Tunnistus

- Käyttäjä voi valita halutun sisääntulon signaalin asetusvalikosta (esim. 0 5V, 0 10 V tai 4 20 ma)

IBC control Made in Sweden VIANETSINTÄ MICROMAX- JA VVX-MOOTTORIT

Aurinkopaneelin lataussäädin 12/24V 30A. Käyttöohje

Lataussäädin 25A MPPT näytöllä

EV011 EV012 EV002 EV004 EV100 EV102 1 mod. 1 mod. 4 mod. 4 mod. 5 mod. 5 mod. 230 V AC (+10%/-15%), 50 HZ 6 W 6 W 6 W 6 W 15 W 15 W

Pehmokäynnistimet. Tyyppi PSR. Uusi. Esite PSR1FI06_11 1SFC132003C1801

Hinnasto. Invertterit, laturit, erotinreleet

1-vaiheinen kaksoismuunnostekniikan online UPS laite PowerValue 11 RT 1 10 kva kriittisille kuormille

Hinnasto Invertterit, laturit, erotinreleet

Standalone UPS system. PowerValue 11/31 T kva 1-vaiheinen UPS kriittisille kuormille

KÄYTTÖOHJE LEIF TASASUUNTAAJA

Mittaus- ja valvontareleet Zelio Control Toimilaitteiden Luotettavaan valvontaan

ESMART202 Teholähde ja akkulaturi

sylinteri- ja rasiamalliset magneettikytkimet

SAVUKAASUJEN VALVONTAKESKUS 1/6 HYDROSET ER - O2

S8VK-virtalähteet Helppokäyttöisyyttä ja luotettavuutta

Asennus, sähkölämmityspatteri TBCE/TBRE/TCLE-02 GOLD/COMPACT/SILVER C

Uutuus IP65 Kalvojakorasia KR14

VIANETSINTÄ - MICROMAX JA VVX-MOOTTORIT

TUNTOREUNAT. Kuvaus. Ominaisuudet ja edut

KYTKENTÄOHJEET. MicroMax370

KUORMANILMAISIN / NOSTURIVAAKA. Käyttöohje

TÄRKEÄÄ. Käytä 12 V:n akkujen kanssa ainoastaan 12 V:n aurinkopaneelia (36 kennoa).

Moduloivat toimilaitteet AME 10, AME 20, AME 30 AME 13, AME 23, AME 33 standardin EN mukaisella turvatoiminnolla (jousi alas)

MIKROAALTOMITTAUKSET 1

Tekninen tuote-esite. Tekniset tiedot. Turvallisuusohjeet

G Kytkentäohje. 1.1 Yleistä. 1.4 Pellin toimilaite. 1.5 Savunilmaisin/Palotermostaatti. 1.2 Tulot. 1.3 Lähdöt

Teholähteet. AC/DC-dinkiskoteholähteet. Chinfa DRA-tuoteperhe.

Invertteri 24V DC jännitteestä 230V AC jännitteeksi

KÄYTTÖOHJE JA TUOTETIEDOT LUE KOKO KÄYTTÖOHJE ENNEN KÄYTTÖÄ -Säilytä ohje myöhempää käyttöä vartenv.1.0

ASENNUSOHJE. DIN-kiskoon asennettava termostaatti ETI-1551

Leveys 5 mm Pieni tehonkulutus kelalle Piirilevylle/93-sarjan kantaan A2 A Näkymä juotospuolelta 1.9

Aurinko-R10 asennus ja käyttöohje

Aurinko-C20 asennus ja käyttöohje

SET-61. Käyttö- ja asennusohje. Oy Labkotec Ab Labkotie Kangasala Vaihde Fax Sähköposti

Aurinko-C1 ja C2 asennus ja käyttöohje

Pinces AC-virtapihti ampèremetriques pour courant AC

määrä Turvapiirien määrä Turvapiirien määrä Turvapiirien määrä Turvapiirien määrä Turvapiirien määrä

Lataussäädin 12/24V 10A. Käyttöohje

Näppäimistö CT Käyttäjäopas. Global Safety & Security Solutions Oy info@globalsafety.fi. CT1000v.5

Modulaatio-ohjauksen toimimoottori AME 85QM

38-sarja - Relesovitinmoduulit 0, A Ominaisuudet

GA-2 Rasvanerottimen hälytin kahdella anturilla Käyttö- ja asennusohje

Tekniset tiedot. Kontaktorit ja moottorikäynnistimet CI-TI TM Aikareleet ATI, BTI, MTI 520B11309

FDCI223 Tulomoduuli, ulkoisella teholähteellä

HQ-CHARGER81 HQ ERIKOISNOPEA YLEISKÄYTTÖINEN LATURI PARISTOILLE AAA/AA/C/D/9V

Pitkien etäisyyksien induktiivinen suorakulmainen lähestymiskytkin. Lähtö NO + NC 20 mm suojattu

Joustava ratkaisu sähkön laatuongelmiin. Enston jännitekorottaja Get boosted!

KÄYTTÖOHJE - INVERTTERI 12V tai 24V -> 230V 55Hz

Elektroninen ohjausyksikkö

SET-61. Käyttö- ja asennusohje

Laukaisupiirin valvontarele SPER 1B1 C4. Ostajan opas

L-sarjan mittamuuntimet

Tehontarve Pito Mitoitus. Vääntömomentti Moottori Jousipalautus NRF24A NRF24A-O. Jousipalautus. Jousipalautus

Jännitelähteet ja regulaattorit

Aurinko-C20 V asennus ja käyttöohje

Sähköiset toimilaitteet AME 10, AME 20, AME 30 AME 13, AME 23, AME 33 standardin EN mukaisella turvatoiminnolla (jousi alas)

Kauko-ohjattua CONNECT-välipistoketta, yleiskäyttöistä valonsäädintä nimitetään jatkossa vain välipistokkeeksi. Välipistokkeen avulla voidaan kytkeä

Energian hallinta Energiamittari Tyyppi EM110

VERSA. monipuolinen hälytinkeskus. Versa

Käyttöohje. IPower Sarja. Puhdas siniaalto invertteri

Käynnistä ja pysäytä hallitusti Solcon pehmeäkäynnistimillä

50 W Aurinkokennon lataussarja

TURVAVALAISTUSKESKUKSET TK31 JA TK41 ASENNUS- JA TESTAUSOHJE

Etälukija PR Käyttäjäopas. Global Safety & Security Solutions Oy info@globalsafety.fi. PR1000v.2

Smart Ah lyijyakuille

Käyttöohje FIN. Suojaerotusmuuntaja 2000W 115/230V 18/ 9A 3600W 115/230V 32/16A 3600W Auto 115/230V 32/16A

Pienjännitekojeet. Tekninen esite. FuseLine Kahvasulakkeet OFAA, OFAM. Esite OF 1 FI ABB Control Oy

Riko ennätykset... Yksinkertainen laitevalinta. Tilan säästö. Ajan säästö

KÄYTTÖOHJE JA TUOTETIEDOT LUE KOKO KÄYTTÖOHJE ENNEN KÄYTTÖÄ -Säilytä ohje myöhempää käyttöä vartenv.1.0

Kuva 1: Kojeen rakenne

Tekniset tiedot. Frese OPTIMA Compact -toimilaitteet DN10-DN32. Käyttö. Moottoroitujen toimilaitteiden ominaisuudet

KOMPONENTIT JA ERIKOISKAAPELIT 9

ASENNUSOHJE. Tehovahti Effekt 103RX

Turvarele MSR42. Tekniset tiedot. Kuvaus. Ominaisuudet. LED Indikoinnit(perusasetukset) MSR42 monitoiminen turvarele toimii GuardShield Micro 400

Johdonsuojakatkaisijat

Sähkölaitteet saa asentaa vain valtuutettu sähköasentaja.

FR-F EC

Modulaatio-ohjauksen toimimoottori AME 438 SU jousipalautustoiminto (jousinosteinen)

KOSPEL S.A KOSZALIN UL. OLCHOWA 1

KARIpintakytkin. käyttöohje. Hälytys. Neste nousee tarkkailtavalle tasolle. Kuva M1H KARI-pintakytkimen toiminnasta

PROBYTE GSM ALARM #6d

DPA UPScale ST kw Luotettavaa sähkönsyöttöä ensiluokkaisella modulaarisella UPSjärjestelmällä

FC1008, FC1012 Paloilmoituskeskukset

Sähköiset tiedot Nimellisjännite AC/DC 24 V Nimellisjännitteen taajuus. Tehontarve ajossa Tehontarve pidossa Tehontarve mitoitus

Kiinteästi johdotetut lattialämmityksen säätimet

Ohjelmoitava päävahvistin WWK-951LTE

IDH E1. Asennusohje IDH E1 / PUHZ Ulkoyksiköt IDH

PROBYTE CONTROL GSM GSM/SMS-hälytys- ja ohjauslaite

Turvasaranakytkin SHS3

ACS 400 Tekniset tiedot Sivu 1/5. Pienitehoisten ACS 400 -vaihtovirtakäyttöjen tekniset tiedot ==================================================

Lähettimenä voi käyttää esim. CONNECT -radio-ohjattua kosketuspainiketta, CONNECT -radiokauko-ohjausta tai CONNECT -radiokeskusta.

Transkriptio:

ABL4 Tuoteluettelo Maaliskuu 2011

> Tarvitsetko lisää tilaa kaappeihisi?

Optimoi asennuksesi käyttämällä kompakteja teholähteitämme Teollisuuslaitteille suunnitellut uudet ABL4 -teholähteet on helppo integroida automaatiojärjestelmien kaappeihin laitteiden erittäin pienen koon ansiosta. Laitteiden virta-alue on 3,5 A - 40 A, ja niitä voidaan käyttää yksivaihe- ja kolmivaiheasennuksissa. Ne täyttävät myös kaikkein tiukimmat automaatiovaatimukset. Sisältö Edut...4 ja 5 ABL4 -teholähteiden valintaopas... 6 ja 7 Kuvaus... 8 Ominaisuudet... 9 ja 10 Tekniset tiedot...11 Teholähteen valintaopas alueella 7-960 W... 12 ja 13 Keskeytymättömän tehonsyötön valintataulukko... 14 ABL8RP/WP/ABL4 -korvaavuustaulukko... 15 Make the most of your energy SM 3

Tehoa minimikoossa Hakkuritekniikan ansiosta nämä teholähteet takaavat lähtövirran vaaditun laadun. Erinomaisen hyötysuhteen ansiosta teholähteemme ovat markkinoiden pienimpiä, joten tilantarvetta laitekaapeissa on pystytty pienentämään merkittävästi. 1 2 3 4 Laitteiden huolto helpottuu Merkki-LED kertoo mahdollisista järjestelmäongelmista välittömästi. Sopii juuri sinun sovellukseesi Jännitteensäädöllä kompensoidaan kaapelin pituuden aiheuttamia jännitehäviöitä Huolto nopeutuu pistokeliitäntöjen ansiosta (malliin 240 W asti). Maksimaalista turvallisuutta Diagnostiikkakoskettimen avulla saat tiedon kaikista lähtöjännitteen ongelmista 50 % pienempi kaappitilan tarve ABL4 on vieläkin pienempi! 4

> Pienennä kustannuksia Laitesuunnittelussa ja valmistuksessa: Teholähteiden ylimitoittamiseen ei enää ole tarvetta, kun valinta on uusi Schneider Electric -tuoteperhe (tuotteen hetkellinen virta 50 % vähintään 5 sekunnin ajan). Laitteellesi juuri sopivan teholähteen varmistat käyttämällä 30 A:n versiota Voit luoda taloudellisen, redundantin teholähderatkaisun ABL4RSM24200-mallin sisältämän redundanssidiodin ansiosta Huollossa: Kehittynyttä diagnostiikkaa LEDiä ja relekosketinta hyödyntämällä Kiinnitetään DIN-kiskoon Pistokeliitännät 240 W:n malliin asti 50 % pienempi koko Hetkellinen huipputeho + 50 % viiden sekunnin ajan > Varmempi toimivuus -tuoteperhe sisältää myös tarvittavat lisäyksiköt, joilla varmistat laitteidesi toimintakykyvyn: Suoja sähkökatkoksien varalta ABL8B-puskuriyksiköiden ja varmuusakun avulla Toiminnan jatkuvuus on varmistettu ABL8RED-redundanssiyksiköllä 24 VDC:n virtapiirien selektiivisyys lähtötehon ABL8PRP-suojausyksiköllä Puskuriyksikköä käyttävä ratkaisu Sähkökatkot kestävät muutaman sekunnin + Vara-akkua käyttävä ratkaisu Sähkökatkot kestävät muutamaa sekuntia pidempään Redundanttinen ratkaisu Lähtötehon suojausratkaisu Redundanssiyksikkö Suojausyksikkö + LÄHTÖ + TULO Puskuriyksikkö + + TULO Akku + LÄHTÖ + TULO + TULO + LÄHTÖ > Luotettavaa toimintaa Ei jännitteen laskua alle 5 sekuntia kestävässä lähdön ylikuormituksessa Toiminta jatkuu, vaikka yksi vaihe puuttuisi (ABL4W) Teholähteiden hyvä hyötysuhde vähentää kulutusta ja komponenttien kuumenemista Suojaa monissa tilanteissa: Lähdön ylikuormitus (automaattinen uudelleenkytkentä vikatilanteissa) Induktiivisen kuormituksen aiheuttamat lähdön jännitepiikit Ympäristön lämpötilan epänormaali kohoaminen 5

Valintaopas ja muuntajat ABL4 85-960 W - Kompakti - Kiskoon kiinnitettävä ABL4: 85-960 W - Kompakti - Kiskoon kiinnitettävä Nimellissyöttöjännite a 100 230 V a 120 V tai a 230 V a 400 500 V Kansainväliset kytkennät Yhdysvallat - 120 V (vaihe-nolla) - 240 V (vaihe-vaihe) Eurooppa - 230 V (vaihe-nolla) - 400 V (vaihe-vaihe) Yhdysvallat - 277 V (vaihe-nolla) - 480 V (vaihe-vaihe) Yksivaihekytkentä (N-L1) Yksivaihekytkentä (N-L1) tai Kaksivaihekytkentä (L1-L2) Yksivaihekytkentä (N-L1) Kolmivaihekytkentä (L1-L2-L3) Kolmivaihekytkentä (L1-L2-L3) Alijännitteen valvonta Ei Ei Ei Ylikuormitus- ja oikosulkusuojaus Kyllä, virran rajoitus Automaattinen kuittaus, kun vika poistuu Diagnostiikkakosketin Kyllä Kyllä Kyllä Yhteensopiva lisäyksiköiden kanssa Yhteensopiva puskurointiyksikön, akun ja akkuvarmennusyksikön, redundanssiyksikön ja selektiivisuojausyksikön kanssa Hetkellinen huipputeho (boost) Ulostulojännite Mallikohtainen: 1.5-1.7 In 5-30 sekuntia c 24 V Nimellisvirta 3,5 A ABL 4RSM24035 5 A ABL 4RSM24050 10 A ABL 4RSM24100 20 A ABL 4RSM24200 ABL 4WSR24200 30 A ABL 4WSR24300 40 A ABL 4WSR24400 Sivuja 11 6

Yleistä tietoa tuoteperheestä ja muuntajat Lisäyksiköt Kiskoasennus (1) Lisäyksiköt Muuntimet DC/DC Käyttö Teholähteen ulostulo Nimellisjännite 5 V 12 V Nimellisvirta 6 A 2 A Tuotetunnus ABL8DCC05060 ABL8DCC12020 Lisäyksikkö Kahdennusyksikkö 2 teholähteen kytkentään maks. 20 A (1 teholähde 40 A) Käyttö Kahdennuskytkentäyksikkö 2 teholähteen kytkentään maks. 20 A (1 teholähde 40 A) Nimellisjännite 24 V Nimellisvirta 40 A Tuotetunnus ABL8RED24400 Lisäyksikkö Suojausyksikkö Käyttö Teholähteen ulostulo Nimellisjännite 24 VDC Asetus 1 / 2,5 / 4 / 5 / 7 / 8 / 10 A Suojatut piirit 4 Diagnostiikkarelelähtö Kyllä Manuaalinen katkaisu (1 per piiri) 2-napainen Tuotetunnus ABL8PRP24100 Lisäyksiköt Varmennusyksiköt Käyttö Teholähteen ulostulo Tyyppi Puskurointiyksikkö akkuvarmennusyksikkö + akku Virta 40 A 20 A 40 A Toiminta-aika 1A 2 s tyypillinen säädettävä välillä 10 sekuntia - 24 h (akkukohtainen) Toiminta-aika I maks. 100 ms tyypillinen säädettävä välillä 10 sekuntia - 30 minuuttia (akkukohtainen) säädettävä välillä 10 sekuntia - 10 minuuttia (akkukohtainen) Tuotetunnus ABL8BUF24400 ABL8BBU24200 ABL8BBU24400 Yhteensopiva akku 3,2 Ah (2) ABL8BPK24A03 ABL8BPK24A03 (1) Akkuyksikkö, ei 7 Ah ja 12 Ah. Akkuyksikkö 3,2 Ah ja ABL1A02-sarja. 7 Ah (2) ABL8BPK24A07 ABL8BPK24A07 12 Ah (2) ABL8BPK24A12 ABL8BPK24A12 (2) Akku valitaan alla olevan kaavion mukaan. TOIMINTA-AIKA AKULLA min h 20 10 4 2 60 40 20 10 3,2 Ah 7 Ah 12 Ah 40 200 ma 1000 10 20 40 A VARMUUSVIRTA 7

Esittely ja muuntajat ABL4 85-960 W - Kompakti - Kiskoon kiinnitettävä Esittely Tuoteperhe ABL4 -teholähteet on suunniteltu automaatiojärjestelmien tasavirtalähteiksi välillä 85 W - 960 W c 24 V. Tuoteperhe sisältää 7 tuotetta, joten sarjasta löytyy sopiva tuote kaikkiin teollisiin sovelluksiin. Hakkuritekniikkaa käyttävät teholähteet varmistavat virran laadun, joka sopii annetuille kuormille ja seuraaville tuotteille: bbtwido -logiikat bbmodicon -logiikat M238 ja M258 bbmodicon-liikkeenhallintakontrolleri LMC 058 bblogiikat M340, Premium ja Quantum Suuren ylikuormituksen sietonsa ansiosta ABL4-teholähteet ovat oikea ratkaisu askelmoottoreille, servomoottoreille ja integroiduille toimilaitteille. Käytettäessä lisäyksiköiden ABL8B/RED/D/P kanssa ne varmistavat toimintojen jatkumisen virtakatkosten tai toimintahäiriöiden sattuessa. Lisäksi mallia ABL 4RSM24200 voidaan käyttää redundanttisessa teholähteessä ilman redundanssiyksikköä sen integroidun diodin ansiosta. Erinomaisen hyötysuhteen ansiosta teholähteemme ovat markkinoiden pienimpiä, joten tilantarvetta laitekaapeissa on pystytty pienentämään merkittävästi. Yhteensopivuus jakelujärjestelmien kanssa ABL4-teholähteen kytkentä on vaihe-nolla, vaihe-vaihe (1) ABL 4R-yksikössä ja 3-vaiheinen ABL 4W-yksikön kohdalla. Jännite on tällöin tarkasti välillä ± 1% kuormituksesta tai verkkovirrasta riippumatta seuraavilla alueilla: v va 90 264 V yksiköille ABL 4RSM24035 ja ABL 4RSM24050, v va 90 132 V ja a 185 264 V yksiköille ABL 4RSM24100 and ABL 4RSM24200, v va 340 550 V yksikölle ABL 4W. Standardit ja sertifioinnit ABL4-teholähteet vastaavat IEC-standardeja, ovat UL-sertifioituja ja sopivat yleiskäyttöön: niitä voidaan käyttää PELV-pienjännitepiireihin tai SELV turvajännitepiireihin IEC/EN 60364-4-41-standardin mukaisesti niiden verkkovirtaan kytketyn tulopiirin ja lähtöpiirin välillä olevan kaksoiseristyksen ja vikatilanteessa sisäisen lähtöjännitteen alle 60 volttiin rajoittavan sisäisen laitteen ansiosta. Diagnostiikka ABL4-teholähteen toiminta voidaan tarkistaa etupaneelissa olevien 2 LED-valon avulla. Normaalisti avoin kosketin (NO) mahdollistaa lähtöjännitteen vastaavuuden tarkistuksen (liitin suljettu, jos lähtöjännite on yli 90 % nimellisjännitteestä). Suojaus ABL4-teholähteissä on seuraavanlainen jatkuva suojaus (2): vvlähtövirtapiirin ylijännitesuoja vvlämpösuoja vvylivirta- ja oikosulkusuoja lähtövirtapiirissä Asennus ABL4-teholähteet asennetaan DIN-kiskoon (5 35 mm). (1) Koskee vain tiettyjä sähkönsyöttöjä Amerikassa. (2) Sisältää automaattisen uudelleenkäynnistyksen. 8

Ominaisuudet ja muuntajat ABL4 85-960 W - Kompakti - Kiskoon kiinnitettävä Ominaisuudet Kuormituksen pienentäminen Ympäristön lämpötila on määräävä tekijä, joka rajoittaa teholähteen jatkuvasti antamaa tehoa. Jos lämpötila elektronisten komponenttien ympärillä nousee liikaa, niiden käyttöikä lyhenee merkittävästi. ABL4-teholähteiden normaali käyttölämpötila on laitekokoonpanosta riippuen 45, 50 tai 60 C. Jos tämä lämpötila ylitetään, kuormitusta on pienennettävä niin, että enimmäislämpötila on 60 C. Viereisestä kaaviosta käy ilmi teho prosentteina teholähteen jatkuvasti antamasta nimellistehosta suhteessa ympäristön lämpötilaan. P/Pn % 120 100 80 75 70 60 50 40 20 0-20 0 20 30 45 50 55 60 Lämpötila C ABL4 RSM24035/RSM24050/WSR24400 ABL4 WSR24200 ABL4 WSR24300 ABL4 RSM24100 Kaikissa tapauksissa tuotteiden ympärillä on oltava riittävä konvektio jäähdytyksen varmistamiseksi. ABL4-teholähteiden ympärille on jätettävä riittävä ilmankiertovara. Lue teholähteen mukana toimitetut ohjeet tai lataa ne osoitteesta www.schneider-electric.com Tilapäinen ylivirta ABL4-teholähteiden hetkellinen huipputeho mahdollistaa laitteiden virransaannin 150-170 % nimellisvirrasta 5-30 sekunnin ajan ja takaa lähtöjännitteeksi 90 % nimellisjännitteestä. Teholähde Suurin sallittu hetkellinen ylivirta Suurin sallittu ylivirta-aika ABL 4RSM24035 170 % nimellisvirrasta 30 sekuntia ABL 4RSM24050 160 % nimellisvirrasta 30 sekuntia ABL 4RSM24100 150 % nimellisvirrasta 30 sekuntia ABL 4RSM24200 ABL 4WSR24p00 150 % nimellisvirrasta 5 sekuntia Ylivirtapiikkien välinen aika ei saa olla alle 10 sekuntia. Jos ylivirta-arvo ylittää hetkellisen huipputehon arvon, jos ylivirtapiikit ovat liian lähellä toisiaan tai jos ylivirta-aika pitkittyy (laitekokoonpanosta riippuen) yli 5 sekuntia tai enintään 30 sekuntia, teholähde kytkeytyy suojaustilaan. Ylivirran tai oikosulkujen aiheuttama käyttäytyminen Ylivirta tai oikosulku aiheuttaa ABL4-teholähteen siirtymisen suojaustilaan, jossa se yrittää säännöllisesti kuitata tilan, kunnes vika häviää. Kun lähtövirtapiirin kuormitusolosuhteet palautuvat normaaleiksi, teholähde kuittaa itsensä automaattisesti. Teholähde ABL 4RSM24035 ABL 4RSM24050 ABL 4RSM24100 ABL 4RSM24200 ABL 4WSR24p00 Säännöllisen kuittauksen tyyppi Muuttuva: riippuu ylivirta-arvosta ja ympäristön lämpötilasta. Oikosulussa (lähtöjännite lähellä 0 V) virta palautuu 50 ms:n ajaksi noin 1,8 sekunnin välein. Kiinteä: virta palautuu 5 sekunniksi 15 sekunnin välein joko ylivirran tai oikosulun vuoksi. Rinnankytkentä Virransyötön lisäämiseksi kahden samankokoisen teholähteen kohdalla voidaan suorittaa rinnankytkentä. Jotta virta jakautuisi tasan kahden teholähteen välillä, seuraavia toimenpiteitä on noudatettava: vvkäytä päiväykseltään ja arvoiltaan samanlaisia teholähteitä. vvsäädä lähtöjännitettä niin, että saavutetaan sama jännitearvo (plus/miinus 20 mv) 10 minuuttia käynnistyksen jälkeen alle 20 % kuormalla kunkin teholähteen lähtöliittimeen. vvkytke toinen + -liittimistä ja toinen - -liittimistä teholähteeseen pituudeltaan ja halkaisijaltaan samanlaisilla kaapeleilla. vvkäytä poikkileikkaukseltaan mahdollisimman suuria kaapeleita. Suurin käytettävissä oleva virta on 1,8 kertaa teholähteen nimellisvirta. ABL 4RSM24200-teholähteen redundanssi voidaan saavuttaa ilman erikoisyksikköä tuotteisiin kuuluvan kiinteän diodin ansiosta. Muissa teholähdetyypeissä on käytettävä ABL 8RED24400 -redundanssiyksikköä. Lisää teknistä tietoa saa osoitteesta www.schneider-electric.com 9

Ominaisuudet (jatkoa), kuvaus ja muuntajat ABL4 85-960 W - Kompakti - Kiskoon kiinnitettävä 1 2 3 4 5 6 Ominaisuudet (jatkoa), Teholähteen ensiön suojauksen valinta Teholähde Suojaustyyppi Pienoisvirtasuojat C60N (Icn > 1,5 ka) Alue, jolla laitetta käytetään Muu maailma Sulakkeet ABL 4RSM24035 4 A käyrä C 4 A hidas 6 A ABL 4RSM24050 4 A käyrä C 4 A hidas 6 A ABL 4RSM24100 6 A käyrä C 6.3 A hidas 6 A ABL 4RSM24200 16 A käyrä C 10 A käyrä C 15 A hidas 10 A ABL 4WSR24200 3 x 10 A käyrä C 3 x 3,15 A hidas 3 x 10 A ABL 4WSR24300 3 x 10 A käyrä C 3 x 5 A hidas 3 x 10 A ABL 4WSR24400 3 x 10 A käyrä C 3 x 6,3 A hidas 3 x 10 A Luokan CC sulakkeet hylkäysjärjestelmällä USA ja Kanada Kuvaus ABL 4RSM24035 ja ABL 4RSM24050 sisältävät seuraavaa: 1 DIN-kiskon ( 5 35 mm) jousikiinnike 2 Lähtöjännitteen tilan merkkivalo (vihreä) 3 Lähtövirtapiirin ylivirran merkkivalo (punainen) 4 Lähtöjännitteen säätöpotentiometri 5 Irrotettava ruuviliitin tasavirtalähtöjännitteen ja diagnoosiliittimen kytkentään 6 Irrotettava ruuviliitin vaihtovirtatulojännitteen yksivaihekytkentään (1) 1 2 3 4 5 6 Teholähde ABL 4RSM24100 sisältää: 1 DIN-kiskon ( 5 35 mm) jousikiinnike 2 Irroitettava ruuviliitin vaihtovirtatulojännitteen yksivaihekytkentään (1)ja 120/230 V:n valintalinkin kytkentään 3 Lähtöjännitteen tilan merkkivalo (vihreä) 4 Lähtövirtapiirin ylivirran merkkivalo (punainen) 5 Lähtöjännitteen säätöpotentiometri 6 Irroitettava ruuviliitin tasavirtalähtöjännitteen ja diagnoosiliittimen kytkentään 1 2 3 4 5 ABL 4RSM24200, ABL 4WSR24200, ABL 4WSR24300 ja ABL 4WSR24400 sisältävät seuraavaa: 1 DIN-kiskon ( 5 35 mm) jousikiinnike 2 Ruuviliitin tasavirtalähtöjännitteen ja diagnoosiliittimen kytkentään 3 Lähtöjännitteen säätöpotentiometri 4 Lähtöjännitteen tilan merkkivalo (vihreä) 5 Lähtövirtapiirin ylivirran merkkivalo ja hälytys (punainen) 6 Ruuviliitin tasavirtajännitteen kytkentään: -- yksivaiheliitäntä, ABL 4RSM24200 (1), -- 3-vaiheliitäntä, ABL 4Wpppp (1 ) Kytkentä 2 vaiheen välillä, koskee vain tiettyjä sähkönsyöttöjä Amerikassa. 6 10

Tekniset tiedot ja muuntajat ABL4 85-960 W - Kompakti - Kiskoon kiinnitettävä -teholähteet ABL4, 85-960 W Syöttöjännite Toisiopuoli Kuittaus Tuotetunnus Paino Lähtöjännite Nimellisteho Nimellisvirta kg ABL 4RSM24050 Yksivaiheliitäntä (N-L1) (1) a 100 230 V - 10%, + 15% a 120 V - 25%, + 10% ja a 230 V - 20%, + 15% Kolmivaihekytkentä (L1-L2-L3) a 400 500 V - 15%, + 10% c 23 27,4 V 85 W 3,5 A Automaattinen ABL 4RSM24035 0.500 120 W 5 A Automaattinen ABL 4RSM24050 0.500 c 23 27,4 V 240 W 10 A Automaattinen ABL 4RSM24100 0.800 c 24 27,8 V 480 W 20 A Automaattinen ABL 4RSM24200 (2) 1.300 c 24 27,8 V 480 W 20 A Automaattinen ABL 4WSR24200 1.300 720 W 30 A Automaattinen ABL 4WSR24300 1.300 960 W 40 A Automaattinen ABL 4WSR24400 1.300 ABL 4RSM24100 ABL 4WSR24200 Lisäyksiköt keskeytymättömään tehonsyöttöön (3) Toiminto Käyttö Kuvaus Tuotetunnus Paino kg Toiminnan jatkuminen sähkökatkon aikana Toiminnan jatkuminen toimintahäiriön jälkeen Selektiivisuojaus Pitoaika 100 ms 40 A ja 2 s 1 A Puskurointiyksikkö ABL 8BUF24400 1.200 Pitoaika 9 min. 40 A...2 h 1 A (riippuen akun valvontayksikön käytöstä, akusta ja kuormasta) (4) Teholähteen rinnankytkentä ja redundanssi varmistavat laitteen keskeytymättömän toiminnan lukuun ottamatta vaihtovirtavikoja ja laitteen ylivirtaa. Elektroninen suojaus (1...10 A ylivirta tai oikosulku), 4 lähtöliitintä ABL4-teholähteeltä Akun valvontayksikkö, lähtövirta 20 A Akun valvontayksikkö, lähtövirta 40 A ABL 8BBU24200 0.500 ABL 8BBU24400 0.700 Akkuyksikkö, 3,2 Ah (5) ABL 8BPK24A03 3.500 Akkuyksikkö, 7 Ah (5) ABL 8BPK24A07 6.500 Akkuyksikkö, 12 Ah (5) ABL 8BPK24A12 12.000 Kahdennusyksikkö ABL 8RED24400 0.700 Suojausyksikkö 2-napaisella katkaisulla (6) (7) ABL 8PRP24100 0.270 Muuntimet c / c (3) Ensiöpuoli(8) Toisiopuoli Tuotetunnus Paino Syöttöjännite Teholähteen lähtövirta Lähtöjännite Nimellisvirta c 24 V - 9%,+ 24% 2,2 A c 5 6,5 V 6 A ABL 8DCC05060 0.300 1,7 A c 7 15 V 2 A ABL 8DCC12020 0.300 kg ABL 8BUF24400 Lisä- ja varaosat Kuvaus Käyttö Kokoonpano Tuotetunnus Paino kg Sulakkeet Selektiivisuoja ABL 8PRP24100 4 x 5 A, 4 x 7,5 A ja 4 x 10 A ABL 8FUS01 Päälle kiinnitettävät merkintätarrat Akku ABL 8BKP24App 4 x 20 A ja 6 x 30 A ABL 8FUS02 Kaikissa tuotteissa paitsi ABL 8PRP24100 Myyntierä 100 kpl LAD 90 0.030 Selektiivisuoja ABL 8PRP24100 Myyntierä 22 kpl ASI20 MACC5 Kiskoasennussarja Akkuyksikkö ABL 8BPK2403 ABL 1A02 EEPROM-muisti ABL8 BBU24p00 akun valvontayksikön parametrien varmennus ja kahdennus SR2 MEM02 0.010 ABL 8BBU24200 (1) 2-vaihekytkentä mahdollinen tietyissä amerikkalaisissa sähköverkoissa (2) Teholähde ABL 4RSM24200 sisältää kiinteän redundanssidiodin (3) Yhteensopivuustaulukko akun valvontayksikölle ja akkuyksikölle, jonka pitoaika riippuu kuormituksesta (4) Toimitetaan 20 tai 30 A:n sulakkeella mallista riippuen (5) Toimitetaan neljällä 15 A:n sulakkeella (6) Paikallinen nollaus painikkeella tai automaattisesti vian poistuttua (7) Jännite teholähteeltä ABL4 11

Valintaopas ja muuntajat ABL 8MEM, ABL 7RM: 7-60 W - Kiskoon kiinnitettävä ABL 8REM, ABL 7RP: 60-144 W - Kiskoon kiinnitettävä Nimellissyöttöjännite Kansainväliset kytkennät Yhdysvallat - 120 V (vaihe-nolla) - 240 V (vaihe-vaihe) Eurooppa - 230 V (vaihe-nolla) - 400 V (vaihe-vaihe) Yhdysvallat - 277 V (vaihe-nolla) - 480 V (vaihe-vaihe) a 100 240 V c 120 250 V Yksivaihekytkentä (N-L1) tai Kaksivaihekytkentä (L1-L2) Yksivaihekytkentä (N-L1) Alijännitteen ohjaus Ylikuormitus- ja oikosulkusuojaus Diagnoosirele Yhteensopiva lisäyksiköiden kanssa Kyllä Kyllä, jännitteen valvonta Automaattinen kuittaus, kun vika poistuu Hetkellinen huipputeho (boost) 1,25-1,4 In 1 minuutti mallista riippuen (ABL 8MEM) Ei Lähtöjännite c 5 V c 12 V c 24 V c 48 V Nimellisvirta 0,3 A ABL 8MEM24003 SSTL 3583524 0,6 A ABL 8MEM24006 SSTL 3583526 1,2 A ABL 8MEM24012 SSTL 3583528 2 A ABL 8MEM12020 SSTL 3583534 2,5 A ABL 7RM24025 SSTL 3583530 3 A ABL 8REM24030 SSTL 3583536 3,5 A ABL 7RP4803 SSTL 3580313 4 A ABL 8MEM05040 SSTL 3583532 5 A ABL 7RP1205 SSTL 3580311 6 A ABL 8REM24050 SSTL 3583538 10 A 20 A 30 A 40 A Sivuja Ota yhteys asiakaspalveluumme 12

ABL4: 85-960 W - Kompakti - Kiskoon kiinnitettävä Lisäyksiköt ABL 8DCC: muuntimet c/c a 100 230 V a 120 V tai a 230 V a 400 500 V c 24 V Yksivaihekytkentä (N-L1) Yksivaihekytkentä (N-L1) tai Kaksivaihekytkentä (L1-L2) Yksivaihekytkentä (N-L1) Kolmivaihekytkentä (L1-L2-L3) Kolmivaihekytkentä (L1-L2-L3) Ei Ei Ei Kyllä, virran rajoitus Automaattinen kuittaus, kun vika poistuu Kyllä, virran rajoitus Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä, mallikohtainen Yhteensopiva puskurointiyksikön, akun ja akkuvarmennusyksikön, redundanssiyksikön ja selektiivisuojausyksikön kanssa Mallikohtainen: 1,5-1,7 In 5-30 sekuntia Ei c 24 V c 5 V c 7 12 V ABL 8DCC12020 (1) SSTL 3583562 ABL 4RSM24035 SSTL 2720771 ABL 4RSM24050 SSTL 2720772 ABL 4RSM24100 SSTL 2720773 ABL 4RSM24200 SSTL 2720774 ABL 4WSR24200 SSTL 2720775 ABL 4WSR24300 SSTL 2720776 ABL 4WSR24400 SSTL 2720777 ABL 8DCC05060 (1) SSTL 3583560 11 (1) Muunninyksikkö c/c, käytettävä yhdessä -teholähteen kanssa. 13

Liitteet ja muuntajat Lisäyksikköratkaisut sähkökatkojen varalle Valintataulukko Toiminnan jatkuminen: Jännitteen säilyminen sähkönsyötön katketessa Suunnittelemattomille katkoksille herkille laitteille suunniteltu ABL 8 -sarja tarjoaa ratkaisun, joka sisältää: b Teholähteen ja puskurointiyksikön, jonka pitoaika t2 on jopa 2 sekuntia b Teholähteen, akunvalvontayksikön ja akun, jonka varmennusaika t2 on kahdesta sekunnista muutamaan tuntiin Näitä ratkaisuja käytetään jännitteen syöttöön sähkönsyötön katkeamisen varalta, ja näin mahdollistetaan virta-arvojen säilyminen sekä 24 V c käyttölaitteiden pysyminen toiminnassa. Alla olevassa taulukossa on esitetty mahdolliset pitoajat laiteyhdistelmien ja tarvittavan virran perusteella. Syöttöjännite tt Lähtöjännite t2 t Varmennettu virta Varmennusaika t2 sekuntia minuuttia tuntia 0.1 0.2 0.5 1 2 5 10 30 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 15 20 30 40 50 1 2 3 5 1 A 1 1 1 1 1 2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 2+5 2+5 2 A 1 1 1 1 1 2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 2+5 2 2 3 A 1 1 1 1 2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 2+5 2+5 2+5 2 2 2 4 A 1 1 1 1 2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 2+5 2+5 2+5 2+5 2 2 5 A 1 1 1 2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 2+5 2+5 2+5 2 2 2 6 A 1 1 1 2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 2+5 2+5 2+5 2 2 2 2 7 A 1 1 1 2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 2+5 2+5 2+5 2+5 2+5 2 2 2 2 2 8 A 1 1 1 2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 2+5 2+5 2+5 2+5 2+5 2+5 2+5 2 2 2 2 10 A 1 1 2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 2+5 2+5 2+5 2+5 2+5 2+5 2+5 2 2 2 15 A 1 1 2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 2+5 2+5 2+5 2+5 2+5 2 2 2 2 2 20 A 1 1 2+5 2+5 2+5 2+5 2+5 2+5 2+5 2+5 2+5 2+5 2 2 2 2 2 2 2 25 A 1 3+5 3+5 3+5 3+5 3+5 3+5 3+5 3+5 3+5 3+5 3 3 3 3 3 3 30 A 1 3+5 3+5 3+5 3+5 3+5 3+5 3+5 3+5 3+5 3 3 3 3 35 A 1 3+5 3+5 3+5 3+5 3+5 3+5 3+5 3+5 3 3 3 3 40 A 1 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 3 3 2 2 2 2 2 2 2 2 2 Lisäyksiköt Tuotetunnus Koodi 40 :n puskurointiyksikkö ABL 8BUF24400 / SSTL 3583552 1 20 A:n akun valvontayksikkö ABL 8BBU24200 / SSTL 3583554 2 40 A:n akun valvontayksikkö ABL 8BBU24400 / SSTL 3583556 3 Akkuyksikkö, 3,2 Ah ABL8BPK24A03 / SSTL 3583594 4 Akkuyksikkö, 7 Ah ABL8BPK24A07 / SSTL 3583596 5 Akkuyksikkö, 12 Ah ABL8BPK24A12 / SSTL 3583598 6 Huom.: Useampia puskurointiyksiköitä (enintään kolme) voidaan kytkeä rinnan sietoajan lisäämiseksi. Yllä olevassa taulukossa annetut ajat (ruudut, joissa on luku 1) on kerrottava käytettyjen yksiköiden määrällä (2 tai 3). 14

Liitteet ja muuntajat ABL8RP/WP-yksikön vaihto ABL4-yksikköön ABL8RP/WP -teholähteiden vaihto ABL4 -teholähteisiin Useimmissa laitteissa ABL4-teholähteiden käyttö ABL8RP/WP-teholähteiden sijaan sujuu ongelmitta seuraavien seikkojen ansiosta: vvabl4 on kooltaan pienempi (jopa 56 % pienempi tilantarve) vvyhteensopivuus testattu lisäyksiköiden ABL8B/RED/8D/8P kanssa vvkaikissa malleissa on diagnostiikkakosketin vvparempi tilapäisten virtapiikkien sieto verrattuna ABL8 RP/WP -teholähteisiin Joidenkin laitteistojen kohdalla on kuitenkin tarkistettava seuraavat seikat ennen ABL8RP/WP-teholähteen vaihtamista ABL4-teholähteeseen: Toisiaan vastaavat ABL8- ja ABL4-teholähdemallit Tarkistettavat seikat ABL 8RPS24030 ABL 8RPS24050 ABL 4RSM24035 ABL 4RSM24050 bb Syöttöjänniterajat: vv ABL4: 90..264 V vv ABL8: 85..550 V bb Suojauksen kuittaus: vv ABL4: automaattinen vv ABL8: valittavissa joko automaattinen tai manuaalinen bb ABL4 ei vastaa IEC 61000-3-2-standardia (1) Erot asennuksessa bb Tulo- ja lähtöliitännät toisin päin ABL 8RPS24100 ABL 4RSM24100 bb Syöttöjänniterajat: vv ABL4: 90..264 V vv ABL8: 85..550 V bb Suojauksen kuittaus: vv ABL4: automaattinen vv ABL8: valittavissa joko automaattinen tai manuaalinen bb ABL4 ei vastaa IEC 61000-3-2-standardia (1) bb 120/230 V jännitteen valinta vv ABL4: linkistä vv ABL8: liittimestä ABL 8RPM24200 ABL 4RSM24200 ABL 8WPS24200 ABL 4WSR24200 ABL 8WPS24400 ABL 4WSR24400 bb Suojauksen kuittaus: vv ABL4: automaattinen vv ABL8: valittavissa joko automaattinen tai manuaalinen bb ABL4 ei vastaa IEC 61000-3-2-standardia (1) bb Tulo- ja lähtöliitännät toisin päin bb 120/230 V jännitteen valinta vv ABL4: linkistä vv ABL8: liittimestä bb Tulo- ja lähtöliitännät toisin päin (1) IEC/EN 61000-3-2 -standardi määrittelee tulovirran harmoniset rajat, joita laite kuten ABL4 tai ABL8 saa tuottaa. Tätä standardia sovelletaan vain sähkö- ja elektroniikkalaitteisiin, jotka on tarkoitettu pienjännitteen yleiseen jakeluun. Teollisuuslaitteiden kohdalla näin on vain erittäin harvoissa tapauksissa. 15

Schneider Electric Industries SAS Schneider Electric Finland Oy Kalkkipellontie 6 PL 410 02601 Espoo Puh. 010 446 610 Tässä asiakirjassa annetut tiedot sisältävät siinä mainittujen tuotteiden suorituskykyyn liittyvää yleistä kuvausta ja/tai teknisiä tietoja. Tämä asiakirja ei esitä eikä sitä tule käyttää tuotteiden sopivuuden tai luotettavuuden määrittelyyn tiettyjen laitteiden kanssa käytettäessä. Käyttäjän tai asentajan tehtävä on suorittaa tuotteiden asianmukainen riskianalyysi, arviointi ja testaus suhteessa tiettyyn laitteistoon tai sen käyttöön. Schneider Electric tai mikään sen tytär- tai sisaryhtiöistä ei ole vastuussa tässä esitettyjen tietojen väärinkäytöstä. Suunnittelija: Schneider Electric Valokuvat: Schneider Electric www.schneider-electric.com BPOWABL4FI 2011 Schneider Electric Industries SAS, All Rights Reserved. Schneider Electric, ja Make the most of your energy ovat Schneider Electricin tai sen tytäryhtiöiden omistamia tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja muissa maissa. Kaikki muut tavaramerkit ovat omistajiensa omaisuutta. 998-3292_US ART. 960485