50 Liite 1 Selvityksessä käytettyjä käsitteitä Supermarket Hypermarket Supermarket on pääosin itsepalveluperiaatteella toimiva ruoan myyntiin keskittyvä päivittäistavaramyymälä, jonka myyntipinta-ala on vähintään 400 m 2 ja jossa elintarvikkeiden osuus on yli puolet myyntipinta-alasta. Toimialan tilastoinnissa supermarketmyymälät jaetaan pinta-alaltaan suuriin yli 1 000 m 2 ja pieniin 400-1 000 m 2 supermarketteihin, joita kutsutaan myös yleisesti marketeiksi. Hypermarket on monen alan tavaroita myyvä pääosin itsepalveluperiaatteella toimiva vähittäismyymälä, jonka myyntipinta-ala on yli 2 500 m 2. Hypermarketissa elintarvikkeiden osuus on vähemmän kuin puolet kokonaispinta-alasta, mutta myynnin painopiste on päivittäistavaroissa. Hypermarket voi sijaita kaupungin keskustassa, sen tuntumassa, kauppakeskuksessa tai muualla liikenteellisesti hyvin saavutettavissa paikoissa. Liikenneasema Valtateiden varrella sijaitseva huoltoasema, jossa on polttoainemyyntiä, pt-kauppa sekä ravintola- ja kahvilapalveluita. Lisäksi liikenneasemalla voi olla erikoiskauppaa esimerkiksi lahjatavarakauppaa, kirjakauppaa, makeiskauppaa tai kukkakauppaa. Tilaa vaativa erikoiskauppa Paljon tilaa vaativaan erikoiskauppaan eli tiva-kauppaan kuuluvat auto-, matkailuvaunu- ja venekauppa, huonekalukauppa, kodintekniikkakauppa rauta- ja rakennustarvikekauppa sekä maatalous- ja puutarha-alan kauppa. Tekninen erikoiskauppa Tekninen erikoiskauppa on pääosin tilaa vaativaa kauppaa kuten esimerkiksi autoja varaosakauppaa, korjaamotoimintaa, lvi-kauppaa, konemyyntiä, lasiliikkeitä ja rakennustarvikekauppaa. Kauppa sijoittuu hallityyppisiin liikkeisiin ja teknisen kaupan alue on vuokratasoltaan edullisempaa kuin korkealuokkaisissa ketjumyymälöitä suosivissa kauppakeskittymissä. Muotikauppa Vaate-, kenkä-, kangas- ja laukkukauppa. Keskustahakuinen erikoiskauppa Erikoiskauppaa, joka pääasiassa sijoittuu keskuksiin ja kauppakeskuksiin. Keskustahakuista erikoiskauppaa ovat mm. muotikauppa, lahjatavara-, urheilu- ja sisustuskauppa, kirja- ja paperikauppa, foto- ja optisen alan kauppa, kulta- ja kellokauppa, matkapuhelinliikkeet sekä lelukauppa. Lähteet: Päivittäistavarakaupan yhdistys, ympäristöministeriö, Tuomas Santasalo Ky
51 Liite 2 Keskustojen aluerajaukset selvityksessä 2007
52 Liite 3 Keskustojen aluerajaukset aikavertailussa 1997 ja 2007
53 Liite 4 Imatrankosken kaupallinen rakenne 1997
54 Liite 5 Vuoksenniskan kaupallinen rakenne 1997
55 Liite 6 Mansikkalan kaupallinen rakenne 1997
56 Liite 7 Rajapatsaan kaupallinen rakenne 1997
57 Liite 8 Kaupallisten palveluiden pinta-alan tarve Imatralla vuoteen 2020 mennessä Bruttotarve Nettotarve Brutto k-m 2 Markkinaalue Muut Loma- Venäläi- Tilantarve Keskusta- Muut Imatra kunnat yhteensä asukkaat set yhteensä alueet alueet Päivittäistavarakauppa 1 900 500 2 400 400 400 3 200 2200 1000 Alko -100 0-100 0 0-100 -100 0 Apteekit 1 400 500 1 900 200 0 2 100 1500 600 Tilaa vaativa kauppa 14 600 5 300 19 900 2 700 2 700 25 300 5100 20200 Muotikauppa 5 200 1 800 7 000 1 400 8 900 17 300 13800 3500 Muu erikoiskauppa 5 100 1 300 6 400 1 400 1 200 9 000 7200 1800 Erikoiskauppa yhteensä 24 900 8 400 33 300 5 500 12 800 51 600 26 100 25 500 Vähittäiskauppa yhteensä 28 100 9 400 37 500 6 100 13 200 56 800 29 700 27 100 Ravintolat ja kahvilat 100-200 -100 500 800 1 200 1000 200 Auto- ja varaosakauppa 5 900 2 000 7 900 1 100 200 9 200 1800 7400 Huoltamot 3 900 1 400 5 300 500 0 5 800 1200 4600 Autokauppa ja ravintolat 9 900 3 200 13 100 2 100 1 000 16 200 4 000 12 200 Muut palvelut 5 600 1 800 7 500 1 300 2 800 11 600 8 100 3 500 Liiketilatarve yhteensä 43 600 14 400 58 100 9 500 17 000 84 600 41 800 42 800 Lähde: Tuomas Santasalo Ky Netto k-m 2 Markkinaalue Muut Loma- Venäläi- Tilantarve Keskusta- Muut Imatra kunnat yhteensä asukkaat set yhteensä alueet alueet Päivittäistavarakauppa 1 000 300 1 300 200 200 1 700 1200 500 Alko 0 0 0 0 0 0 0 0 Apteekit 400 100 500 100 0 600 400 200 Tilaa vaativa kauppa 4 400 1 600 6 000 800 800 7 600 1500 6100 Muotikauppa 1 600 600 2 200 400 2 700 5 300 4200 1100 Muu erikoiskauppa 1 500 400 1 900 400 400 2 700 2200 500 Erikoiskauppa yhteensä 7 500 2 600 10 100 1 600 3 900 15 600 7 900 7 700 Vähittäiskauppa yhteensä 8 900 3 000 11 900 1 900 4 100 17 900 9 500 8 400 Ravintolat ja kahvilat 0-100 -100 200 200 300 200 100 Auto- ja varaosakauppa 1 800 600 2 400 300 100 2 800 600 2200 Huoltamot 1 200 400 1 600 200 0 1 800 400 1400 Autokauppa ja ravintolat 3 000 900 3 900 700 300 4 900 1 200 3 700 Muut palvelut 1 800 600 2 400 400 900 3 600 2 500 1 100 Liiketilatarve yhteensä 13 700 4 500 18 200 3 000 5 300 26 400 13 200 13 200 Lähde: Tuomas Santasalo Ky