HAAPAJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 4/

HAAPAJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 4/2018 90 Kaupunginhallitus AIKA 27.02.2018 19:00-20:40 PAIKKA Kaupungintalo, hallituksen kokoushuone KÄSITELLYT ASIAT Otsikko Sivu 54 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 92 55 Pöytäkirjantarkastajien valinta 93 56 Kokouksen työjärjestys 94 57 Lautakuntien pöytäkirjat ja viranhaltijapäätökset 95 58 Talousarviolainan ottaminen 96 59 Reijo Purasen aloite kaupungin osallistumisesta työmatkakustannuksiin 60 Vesa Puputin aloite laki- ja henkilöstöhallinnon asiantuntijan palkkaamisesta Haapajärven kaupungin hallintopalveluihin 61 Kaupunki-, elinkeino- ja konsernistrategia 102 62 Paloaseman peruskorjaus ja laajennus 105 63 Eron myöntäminen Vote Kumpulalle kaupungin luottamustoimista ja uuden jäsenen valitseminen 64 Valtuustoaloitteet 2017 115 65 Kaupunginjohtajan ajankohtaiset asiat 116 66 Ulla Savolan puheenvuoro keskusta asukkaiden viihtyvyyteen liittyen jätepuun polttokokeilu ja päästöt 67 Teijo Paanasen puheenvuoro kaupungin omistamista kiinteistöistä ja niiden huoltokirjoista 97 99 113 117 118

HAAPAJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 4/2018 91 OSALLISTUJAT Nimi Tehtävä Lisätiedot LÄSNÄ Ekman Veikko Jäsen Hautakangas Risto Jäsen Myllylä Teija Puheenjohtaja Nikula Maarit I varapuheenjohtaja Niska Maritta Jäsen Paananen Teijo Jäsen Ranua Paavo II varapuheenjohtaja Savola Ulla Jäsen Viitala Matti Jäsen Peltoniemi Esko Kv:n pj. Nahkanen Jari Kv:n I varapj. Kananen Unto Kv:n II varapj. Uusivirta Juha Kaupunginjohtaja Vesamäki Unto Pöytäkirjanpitäjä ALLEKIRJOITUKSET Teija Myllylä Puheenjohtaja Unto Vesamäki Pöytäkirjanpitäjä KÄSITELLYT ASIAT 54-67 PÖYTÄKIRJAN TARKASTUS Veikko Ekman Risto Hautakangas PÖYTÄKIRJA YLEISESTI NÄHTÄVILLÄ, julkaistu yleiseen tietoverkkoon kaupungin kotisivuille 1.3.2018 Raija Malviniemi, hallintosihteeri

HAAPAJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 4/2018 92 Kaupunginhallitus 54 27.02.2018 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus KHALL 27.02.2018 54 Kuntalain 103 :n mukaan muu toimielin kuin valtuusto on päätösvaltainen, kun enemmän kuin puolet jäsenis tä on läsnä. Kaupunginhallituksen kokouksen päätös valtaisuus edellyttää siten 5 jäsenen saapuvilla oloa. Hallintosäännön 117 :n mukaan kokouskutsun antaa pu heenjohtaja tai hänen estyneenä ollessaan varapuheenjoh taja. Kokouskutsus sa on ilmoitettava kokouksen aika ja paikka sekä, mikäli mahdol lista, siinä käsiteltävät asiat (asialista). Esityslista lähetetään mah dollisuuksien mukaan kokouskutsun yhteydessä. Kokouskutsu lähetetään vähintään neljää päivää ennen ko kousta jäsenille ja muil le, joil la on läsnäolo-oikeus tai -vel vollisuus, toi mi elimen päättä mällä ta val la. Kaupunginhallitus: Kokous todettiin lailliseksi ja päätösvaltaiseksi.

HAAPAJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 4/2018 93 Kaupunginhallitus 55 27.02.2018 Pöytäkirjantarkastajien valinta KHALL 27.02.2018 55 Kuntalain 107 :n mukaan hallintosäännössä on annettava tar peel liset määräykset pöytäkirjan laatimisesta, tar kas ta mi ses ta ja tiedoksi antamisesta (KuntaL 90.1 :n 2j kohta). Myös pöytäkirjan allekirjoittamisesta määrätään hal lin to sään nös sä (KuntaL 90.1 :n 2k kohta). Kaupunginhallituksen pöytäkirjat on tarkastanut kaksi kulla kin kerralla sitä varten valittua jä sentä, jollei kaupunginhalli tus ole päättänyt pöytäkirjan tarkasta misesta muulla tavalla. Tarkastusvuorossa Veikko Ekman ja Risto Hautakangas. Pöytäkirja on valmis tarkastettavaksi keskiviikkona. Kaupunginhallitus: Pöytäkirjan tarkastajiksi valittiin Veikko Ekman ja Risto Hautakangas.

HAAPAJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 4/2018 94 Kaupunginhallitus 56 27.02.2018 Kokouksen työjärjestys KHALL 27.02.2018 56 Kaupunginhallitus: Kokouksen työjärjestykseksi hyväksyttiin kokouskutsun mukainen asialista. Lisäksi puheenvuoron kokouksen loppuun pyysivät Ulla Savola ja Teijo Paananen.

HAAPAJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 4/2018 95 Kaupunginhallitus 57 27.02.2018 Lautakuntien pöytäkirjat ja viranhaltijapäätökset KHALL 27.02.2018 57 1. Kaupunginjohtajan viranhaltijapäätös 22.2.2018 1: Yläasteen pohjakerroksen korjaustöiden tarveselvitys- ja hankesuunnitteluryhmän nimeäminen Kaupunginjohtaja: Kaupunginhallitus päättää merkitä pöytäkirjat ja viranhaltijapäätökset tietoonsa saatetuksi ja toteaa, etteivät päätökset sisällä kaupunginhal lituksen käsiteltä väksi otettavia asioita, eivätkä anna aihetta enempiin toimenpitei siin. Kaupunginhallitus: Hyväksyttiin.

HAAPAJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 4/2018 96 Kaupunginhallitus 58 27.02.2018 Talousarviolainan ottaminen 15/02.02.02/2018 KHALL 27.02.2018 58 Kaupungin talousarviossa vuodelle 2018 on varauduttu ottamaan pitkäaikaista talousarviolainaa 4.320.000 euroa. Nyt on pyydetty tarjoukset 2.000.000 euron talousarviolainasta 21.2.2018 klo 15.00 mennessä seuraavilta rahoittajilta: Suomenselän Osuuspankki, Haapajärvi Nordea, Ylivieska Danske Bank, Oulu Kuntarahoitus, Helsinki Tarjous on pyydetty siten, että lainan nosto tapahtuu maaliskuussa 2018 ja takaisinmaksuaika on 10 vuotta. Tarjoukset määräaikaan mennessä saatiin kaikilta edellä mainituilta rahoittajilta. Kaupungin pitkäaikaisista lainoista vaihtuvakorkoisia lainoja on n. 20 % eli n. 5,4 milj.euroa. Vaihtuvakorkoisia lainoja on suojattu yhdellä yksittäiseen lainaan kohdistuvalla koronvaihtosopimuksella sekä lisäksi 5.000.000 euron ns. tasesuojauksella. Yksittäisen lainan suojaus päättyy v. 2023 ja tasesuojaus alkaa 1.1.2019. Nyt on perusteltua ottaa laina vaihtuvakorkoisena, jotta vaihtuvakorkoisten lainojen määrä ei laske alle korkosuojauksen. Lainatarjousten avauspöytäkirja on liitteenä. (Valmistelija: Unto Vesamäki p. 044-4456 132) Kaupunginjohtaja: Kaupunginhallitus päättää, että 2.000.000 euron laina otetaan Danske Bankilta tarjouksen mukaisesti vaihtuvakorkoisena sidottuna 12 kk:n euribor korkoon + marginaali 0,19 %. Marginaali on voimassa 5 vuotta. Takaisin maksuaika on 10 vuotta ja lainan toimitusmaksu on 1.000 euroa. Lainan nosto on maaliskuussa 2018. Kaupunginhallitus: Hyväksyttiin. Liitteet 1 Lainatarjousten yhdistelmä 21.2.2018

HAAPAJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 4/2018 97 Kaupunginvaltuusto 73 25.09.2017 Kaupunginhallitus 59 27.02.2018 Reijo Purasen aloite kaupungin osallistumisesta työmatkakustannuksiin 105/00.07.00/2017 KVALT 25.09.2017 73 Reijo Puranen teki aloitteen otsikossa mainitusta asiasta. Aloite liitteenä. Kaupunginvaltuusto: Aloite merkittiin tiedoksi ja lähetettiin kaupunginhallituksen valmisteltavaksi. KHALL 27.02.2018 59 Aloite liitteenä Kaupunginhallitus on käsitellyt Reijo Purasen vas taa van si säl töi siä työmatkakustannusten korvaamista koskevia aloit tei ta 10.5.16 100 ja 10.1.17 8. Päätöksissä on selvitetty joi den kin kuntien käyttämien työmatkatukien pe ri aat tei ta, jot ka perustuvat verottajan työ mat ka vä hen nys ten sään töi hin. Kyseinen työmatkatuki on ollut myös Haapajärven kau pun gil la käytössä 2000-luvun alussa kolmen vuoden ajan. Ai kai sem mis sa päätöksissä on todettu mm. että työmat ka tuella ei ole todettu olevan olennaista vaikutusta työn te ki jöiden asuinpaikan valintaa ja, että kaupungin taloudellisen ti lan teen takia vapaaehtoisia palveluja on jouduttu kar si maan. Kaksi em. kaupunginhallituksen päätöstä oheismateriaalina. (Valmistelija: Juha Uusivirta p. 044-4456113) Kaupunginjohtaja: Kaupunginhallitus toteaa aloitteen joh dos ta, että ei ole ilmennyt sellaisia uusia perusteluja ai kai sem piin päätöksiin liittyen, että olisi tarkoituksenmukaista aloit taa aloitteessa mainittu työmatkatuen maksaminen. Myös kään kaupungin taloudellisessa tilanteessa ei ole ta pah tu nut niin olennaisia muutoksia, että uusien toimintojen aloit ta mi nen olisi perusteltua. Tarvittaessa asiaan palataan tu le vi na vuosina ja asiaa voidaan tarkastella uudelleen. Yllä olevilla perusteluilla asia katsotaan loppuunkäsitellyksi. Kaupunginhallitus: Hyväksyttiin.

HAAPAJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 4/2018 98 Kaupunginvaltuusto 73 25.09.2017 Kaupunginhallitus 59 27.02.2018 Liitteet 2 Reijo Purasen aloite kaupungin osallistumisesta työmatkakustannuksiin

HAAPAJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 4/2018 99 Kaupunginvaltuusto 108 11.12.2017 Kaupunginhallitus 26 30.01.2018 Kaupunginhallitus 60 27.02.2018 Vesa Puputin aloite laki- ja henkilöstöhallinnon asiantuntijan palkkaamisesta Haapajärven kaupungin hallintopalveluihin 142/00.07.00/2017 KVALT 11.12.2017 108 Vesa Puputti teki aloitteen otsikossa mainitusta asiasta. Aloite liitteenä. Kaupunginvaltuusto: Aloite merkittiin tiedoksi ja lähetettiin kaupunginhallituksen valmisteltavaksi. KHALL 30.01.2018 26 Aloite liitteenä. Kirjanpitotietojen perusteella kaupunki on vuosina 2010-2017 käyttänyt lakiasiain- tai asianajotoimistojen pal ve lu ja neljässä tapauksessa: vuonna 2012 va hin gon kor vaus asias sa, vuosina 2011-2012 kaupungille tulleen pe rin nön asioiden hoidossa ja vuonna 2017 konkurssiasian hoi dos sa. Kolmessa edellä mainitussa tapauksessa kus tan nuk set ovat olleet yhteensä 14.055 euroa. Asfalt ti kar tel li jut tuun liittyen asianajokulut vuosina 2010-2016 olivat huo mat ta van suuria eli yli 300.000 euroa. Asfalttikartelliasiassa monet keskisuuretkin kaupungit käyttivät asianajotoimistojen pal ve lu ja, koska kysymyksessä oli valtakunnallisesti ai nut laa tui nen oikeusprosessi. Lisäksi kaupungin viranhaltijat käyttävät aktiivisesti Kun ta lii ton lakimiesten asiantuntija- ja neuvontapalveluja, jotka ovat mak sut tomia. Kaupungin henkilöstöasioista vastaavana viranhaltijana toi mii talous- ja hallintojohtaja. Varsin usein myös hen ki lös tö hal lin toon liittyviä periaatelinjauksia ja tulkintoja käsitellään ja selvitetään kaupungin johtoryhmässä, jossa ovat kau pun gin joh ta ja ja päävastuualueiden johtajat. Henkilöstöjohtajien ja kuntien lakimiesten kokonaispalkka kuu kaudes sa on arviolta 4.500-5.500 euroa/kk. Palk kaus kus tan nuk set vuositasolla sivuikuluineen ovat siten 70.000-85.000 euroa. (Valmistelija: Juha Uusivirta p. 044-4456113)

HAAPAJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 4/2018 100 Kaupunginvaltuusto 108 11.12.2017 Kaupunginhallitus 26 30.01.2018 Kaupunginhallitus 60 27.02.2018 KHALL 27.02.2018 60 Kaupunginjohtaja: Kaupunginhallitus toteaa aloitteen joh dos ta, että kaupungin lakiasioiden hoidon lakiasiain- ja asian ajo toi mis to jen palvelujen ostojen kustannukset ilman as falt ti kar tel li asiaa ovat olleet viime vuosina kohtuullisen pie net. Lisäksi kaupunginhallitus toteaa, että kaupungin ny kyi ses sä taloudellisessa tilanteessa ei ole mahdollista pal ka ta uutta asiantuntijaviranhaltijaa. Edellä mainituilla perusteluilla kaupunginhallitus toteaa, että aloi te katsotaan loppuunkäsitellyksi. Kaupunginhallitus: Asia jätettiin yksimielisesti pöydälle lisäselvityksien hankkimiseksi vaihtoehtoisista asiantuntijapalveluista. Aloite liitteenä. Kolmelta pohjoissuomalaiselta asianajotoimistolta, joilla on useampia eri toimialoihin perehtyneitä lakimiehiä, on pyy det ty alustavia hinnoitteluperiaatteita palvelujen käytöstä. Hinnoittelu perustuu mm. seuraaviin toimenpideryhmiin: - yleisneuvonta puhelimella/sähköpostilla 180-200 eu roa/tun ti + alv - toimeksiantotehtävien hoito 180-200 euroa/tunti + alv - oikeudenkäyntien ja muiden oikeusprosessien hoito 200 euroa/tun ti + alv Lisäksi veloitetaan erikseen mm. matka-ajasta, mat ka kus tan nuk sista ja asiantuntijapalkkioista. (Valmistelija: Juha Uusivirta p. 044-4456113) Kaupunginjohtaja: Kaupunginhallitus toteaa aloitteen joh dos ta, että kaupunki ei taloudellisista syistä toistaiseksi ryh dy toimenpiteisiin laki- ja henkilöstöasioiden asiantuntijan palk kaa misek si. Kau pun gin viranhaltijat ja työntekijät sekä luot ta mus hen ki löt käyt tä vät edelleen Kuntaliiton ja KT Kun ta työn an ta jien la ki asioi den neuvontapalveluja. Tarvittaessa yk sit täis ta pauk sis sa käytetään asianajotoimistojen palveluja esim. toimeksiantotehtävien ja oikeusprosessien hoi ta mi seen. Asianajotoimistojen palvelujen käyttämisestä päät tä vät kaupunginjohtaja tai päävastuualueen johtaja ta lous ar vio mää rä ra ho jen puitteissa. Mikäli asianajopalveluja tar vi taan runsaasti ja niistä aiheutuvat kustannukset ovat mer kit täviä, niin asianajopalvelujen käyttämisestä päättää asianomainen

HAAPAJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 4/2018 101 Kaupunginvaltuusto 108 11.12.2017 Kaupunginhallitus 26 30.01.2018 Kaupunginhallitus 60 27.02.2018 toimielin. Edellä mainituilla perusteluilla kaupunginhallitus toteaa, että aloite katsotaan loppuunkäsitellyksi. Kaupunginhallitus: Hyväksyttiin. Liitteet 3 Vesa Puputin aloite laki- ja henkilöstöhallinnon asiantuntijan palkkaamisesta Haapajärven kaupungin hallintopalveluihin

HAAPAJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 4/2018 102 Kaupunginhallitus 187 12.09.2017 Kaupunginvaltuusto 72 25.09.2017 Kaupunginhallitus 61 27.02.2018 Kaupunki-, elinkeino- ja konsernistrategia 102/00.01.02/2017 KHALL 12.09.2017 187 Kaupunginvaltuusto on hyväksynyt 15.6.15 30 Haa pa jär ven kaupunki-, elinkeino- ja konsernistrategian 2020. Stra te gias sa on määritelty kaupungin arvot, toiminta-ajatus ja vi sio, tehty nelikenttäanalyysi sekä määritelty pai no pis te alu eet ja niiden perusteella keskeiset menestystekijät ja toi men pi teet. Strategia-asiakirja oheismateriaalina. Liitteenä strategian toteutumistarkastelu syksyltä 2017. Strategian hyväksymisen jälkeen ovat tulleet voimaan kun ta lain muutokset, jossa kuntastrategiasta sanotaan seu raa vaa: "Kunnassa on oltava kuntastrategia, jossa valtuusto päättää kun nan toiminnan ja talouden pitkän aikavälin tavoitteista. Kun ta stra te giassa tulee ottaa huomioon: 1) kunnan asukkaiden hyvinvoinnin edistäminen; 2) palvelujen järjestäminen ja tuottaminen; 3) kunnan tehtäviä koskevissa laeissa säädetyt pal ve lu ta voit teet; 4) omistajapolitiikka; 5) henkilöstöpolitiikka; 6) kunnan asukkaiden osallistumis- ja vai kut ta mis mah dol li suu det; 7) elinympäristön ja alueen elinvoiman kehittäminen. Kuntastrategian tulee perustua arvioon kunnan ny ky ti lan tees ta sekä tulevista toimintaympäristön muutoksista ja nii den vaikutuksista kunnan tehtävien toteuttamiseen. Kun ta stra te gias sa tulee määritellä myös sen toteutumisen ar vioin ti ja seuranta. Kuntastrategian ottamisesta huomioon kunnan talousarvion ja -suunnitelman laatimisessa säädetään 110 :ssä. Kun ta stra te gia tarkistetaan vähintään kerran valtuuston toi mi kau des sa." Kuntaliitto painottaa ohjeistuksessaan nimenomaisesti kun ta stra tegian ja taloussuunnittelun kiinteää yhteyttä. Kes keis tä kuntastrategian toteutumisessa on strategiaprosessin ja ta lous suunnit te lu pro ses sin kiinteä kytkentä: valtuusto päät tää kuntastrategian toteuttamisesta viime kädessä kunnan ta lous ar vios sa ja -suunnitelmassa, jossa myös strategian to teut ta mis oh jel mat konkretisoidaan ja resursoidaan.

HAAPAJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 4/2018 103 Kaupunginhallitus 187 12.09.2017 Kaupunginvaltuusto 72 25.09.2017 Kaupunginhallitus 61 27.02.2018 Kuntastrategia ja sen toteuttamisohjelmat ovat siis ta lous suun ni telman perusta ja samalla ohjeistus talousarvion laa din nal le. Näin ollen strategia valutetaan käytäntöön ta lous ar vion kautta vuosittaisiin toiminnan ja talouden tavoitteisiin. Tä mä edellyttää monesti myös talousarviorakenteen muu tos ta ja siinä olevien tavoitteiden määrän arviointia. Talousarviossa ja -suunnitelmassa asetetaan palvelujen jär jes tämis tä ja investointeja koskevat tavoitteet kunnan eri teh tä vil le, liikelaitoksille, tytäryhteisöille ja yh teis toi min ta yh tei söil le. Talousarviossa ja -suunnitelmassa osoitetaan myös resurssit mainittujen tavoitteiden toteuttamiseksi joko bud jet ti ra hoit tei ses ti määrärahoina tai kohderahoitteisesti tu lo- tai pääomarahoituksena. Talousarvio on strategian operationalisoinnin lisäksi stra te gian arvioinnin ja seurannan väline. Arviointi kohdistuu kun nan valtuustoja hallitustason strategisten tavoitteiden oh jaus voi man arviointiin eli käytännössä talousarvion seu ran taan. Kunnalla on hyvä olla vain yksi varsinainen strategia val tuus ton hyväksymä kuntastrategia josta kaikki sen kes kei sin päätöksenteko, suunnittelu ja kehittäminen voidaan joh taa. Kuntastrategiassa tehdään valintoja ja painotuksia. Jos va lin to ja ja painotuksia ei tehdä, niin tilanne johtaa siihen, et tä joka tapauksessa eteen tuleva pää tök sen te ko ja prio ri soin nit joudutaan tekemään yk sit täi si nä lyhyemmän täh täyk sen tekoina vailla strategiasta tu le vaa pitkän tähtäyksen sel kä no jaa, perusteluja ja koko nais nä ke mys tä.samalla myös eit tä mät tä rajataan ulos toisia tärkei tä asioita tai toi min ta ta po ja, jotka samalla tunnustetaan ole van strategian suun taa mi sen kannalta ulommalla ke häl lä. Strategiassa yhtä tär kei tä kuin sen linjaamat asiat, ovat ne asiat, joita eivät strate gian keskiöön nouse. Näiden keskustelujen käyminen ja va lin to jen tekeminen onkin strategisen johtamisen ydintä. (Valmistelija: Juha Uusivirta p. 044-4456113) Kaupunginjohtaja: Kaupunginhallitus esittää kau pun gin val tuus tolle, että se merkitsee tiedoksi kaupunki-, elinkeino- ja kon ser ni stra tegian toteutumistarkastelun syksyltä 2017 ja, että valtuusto kes kus telee toteutumistarkastelun johdosta tehtävistä mahdollisista esi tyksis tä ja toimintalinjauksista alkavaan strategian päivitystyöhön. Lisäksi kaupunginhallitus päättää, että kaupunki-, elinkeino- ja konsernistrategian päivityksen valmistelutyö aloitetaan ja sii nä huomioi daan mm. kuntalain määräykset ja toi min ta ym pä ris tös sä tapahtuvat muutokset. Strategian valmistelu aloi te taan asukkaille ja

HAAPAJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 4/2018 104 Kaupunginhallitus 187 12.09.2017 Kaupunginvaltuusto 72 25.09.2017 Kaupunginhallitus 61 27.02.2018 sidosryhmille tehtävällä nettikyselyllä, jo ka to teu te taan lokakuun puoli väliin mennessä. Lisäksi stra te gia työ tä varten järjestetään ainakin kaksi tilaisuutta ti 31.10. ja ti 21.11. klo 16-19 luottamushenkilöille, työn te ki jöil le ja sidosryhmille. Kaupunginhallitus: Hyväksyttiin. KVALT 25.09.2017 72 KHALL 27.02.2018 61 Strategia-asiakirja oheismateriaalina. Liitteenä strategian toteutumistarkastelu syksyltä 2017. Kaupunginvaltuusto: Ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. Edellä mainittujen linjausten mukaisesti kaupunki-, kon ser ni- ja elinkeinostrategiaa on valmisteltu perustetussa laa ja poh jai ses sa työryhmässä kolmessa kokoontumisessa ja val tuus ton il ta kou lussa.työryhmän työn taustalle kerättiin pa lau tet ta asukkailta net ti kyse lyl lä sekä kaupungin ja yrit tä jien yhteisessä Tu le vai suus foo ru missa. Luonnos Kaupunki-, konserni- ja elinkeinostrategiaksi 2021 liit tee nä. (Valmistelija: Juha Uusivirta p. 044-4456113) Kaupunginjohtaja: Kaupunginhallitus esittää kau pun gin val tuus tolle, että liitteenä oleva Kaupunki-, konserni- ja elinkeinostrategia 2021 hyväksytään. Kaupunginhallitus: Kaupunki-, elinkeino- ja konsernistrategia hyväksyttiin yksimielisesti siten, että lisätään tytäryhtiöiden nimet ja yhteystiedot. Liitteet 4 Kaupunki-, konserni- ja elinkeinostrategia

HAAPAJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 4/2018 105 Tekninen lautakunta 91 20.08.2015 Kaupunginhallitus 160 08.09.2015 Kaupunginvaltuusto 42 28.09.2015 Kaupunginhallitus 15 26.01.2016 Kaupunginvaltuusto 4 22.02.2016 Tekninen lautakunta 4 25.01.2018 Kaupunginhallitus 31 30.01.2018 Kaupunginhallitus 62 27.02.2018 Paloaseman peruskorjaus ja laajennus 102/10.03.02/2015 TEKLA 20.08.2015 91 Paloaseman ilmastointiin on tehty korjaussuunnitelma v. 2008 ja hankkeen rahoitukseen on haettu pa lo suo je lu ra has ton avustusta useana vuonna, mutta avustusta ei ole saa tu. Paloasemalle sijoitettu ensihoidon henkilöstö on oi reil lut sisäilmaongelman takia ja joutunut siirtymään väis tö ti loi hin terveyskeskukseen kuluvan vuoden keväällä. Paloaseman peruskorjausta ja laajennusta suunnittelemaan on kaupunginjohtaja nimennyt hanketyöryhmän, joka on val mis tel lut paloaseman peruskorjauksen ja laajennuksen han ke suun ni tel maa, joka valmistuu syyskuusssa 2015. Luonnospiirustukset ovat liitteenä. Suunnitelmien mukaan pa lo aseman vanhin osa puretaan ja ti lal le rakennetaan uu det ti lat henkilöstölle. Koska henkilöstö on osittain väis tö ti lois sa, jos ta aiheutuu toiminnalle han ka luuk sia, on hen ki lös tö ti lo jen ra ken ta minen suunniteltu aloi tet ta vak si kuluvan vuo den puo lel la ja tähän liittyen puretaan tässä vaiheessa van hin osa lukuun ottamatta sauna/pesutiloja ja vesitornia. Ka lus to-osan pe rus kor jaus ja pesuhallia ja sen lii tän näis ti lo ja kos ke va laa jen nus toteutetaan myöhem min kaupungin ta lous ti lan teen sen salliessa. Uimahallin rakentamiseen on kuluvalle vuodelle varattu mää rä ra haa 1.125.000 euroa. Uimahallin rakentaminen ajoit tuu pääosin vuodelle 2016. (Valmistelija: Vesa Savolainen p. 044-4456146 ja Jouni Laajala p. 044-4456147 ) Tekninen johtaja:tekninen lautakunta 1. merkitsee tiedoksi paloaseman alustavat luon nos pii rus tuk set. 2. esittää kaupunginhallitukselle /-valtuustolle että ui ma hal lin (kp 218) peruskorjaukseen varattua määrärahaa siir re tään paloaseman henkilöstötilojen perustustöiden te ke mi seen ja vanhimman puuosan purkamiskustannuksiin 100.000 eu roa, lisäksi uusien henkilöstötilojen ra ken ta mi seen va rau du taan siirtämällä uimahallin

HAAPAJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 4/2018 106 Tekninen lautakunta 91 20.08.2015 Kaupunginhallitus 160 08.09.2015 Kaupunginvaltuusto 42 28.09.2015 Kaupunginhallitus 15 26.01.2016 Kaupunginvaltuusto 4 22.02.2016 Tekninen lautakunta 4 25.01.2018 Kaupunginhallitus 31 30.01.2018 Kaupunginhallitus 62 27.02.2018 peruskorjaukseen vuo del le 2015 varatusta määrärahasta 200.000 euroa ja li sää mäl lä vuo den 2016 investointisuunnitelmaan pa lo aseman hen ki lös to ti lo jen rakentamiseen 700.000 euroa. 3. Kaupunginhallitukselle annetaan valtuus päättää pa lo ase man henkilöstötilojen rakentaminen vaihtoehtoisesti lea sing rahoituksella, jolloin investointimääräraha jää käyt tä mät tä. Tekninen lautakunta: Hyväksyttiin. Merkitään, että Ari Vitakoski saapui kokoukseen tämän asian käsittelyn aikana kello 18.37. Merkitään, että kiinteistöpäällikkö oli asiantuntijana tämän asian käsittelyn aikana kello 18.37-19.15. KHALL 08.09.2015 160 Paloaseman luonnospiirustukset ja hankesuunnitelmaluonnos (valmistunut teknisen lautakunnan päätöksen jälkeen) liitteenä. Kaupunginjohtaja: Kaupunginhallitus esittää kaupunginvaltuustolle, että 1. uimahallin (kp 218) peruskorjaukseen varattua määrärahaa siirretään paloaseman henkilöstötilojen perustustöiden tekemiseen ja vanhimman puuosan purkamiskustannuksiin 100.000 euroa, lisäksi uusien henkilöstötilojen rakentamiseen varaudutaan siirtämällä uimahallin peruskorjaukseen vuodelle 2015 varatusta määrärahasta 200.000 euroa ja lisäämällä vuoden 2016 investointisuunnitelmaan paloaseman henkilöstötilojen rakentamiseen 700.000 euroa. 2. kaupunginhallitukselle annetaan valtuus päättää paloaseman henkilöstötilojen rakentaminen vaihtoehtoisesti leasing -rahoituksella, jolloin investointimääräraha jää käyttämättä. Kaupunginhallitus: Hyväksyttiin.

HAAPAJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 4/2018 107 Tekninen lautakunta 91 20.08.2015 Kaupunginhallitus 160 08.09.2015 Kaupunginvaltuusto 42 28.09.2015 Kaupunginhallitus 15 26.01.2016 Kaupunginvaltuusto 4 22.02.2016 Tekninen lautakunta 4 25.01.2018 Kaupunginhallitus 31 30.01.2018 Kaupunginhallitus 62 27.02.2018 KVALT 28.09.2015 42 Paloaseman luonnospiirustukset ja han ke suun ni tel ma luon nos liitteenä. KHALL 26.01.2016 15 Kaupunginvaltuusto: Klaus Jyrinki teki keskusta - Puputti -valtuustoryhmien esityksen, että asia jätetään pöydälle jotta voidaan selvittää myös uudisrakennus vaihtoehto. Teijo Paananen teki sosiaalidemokraattien, perussuomalaisten, kokoomuksen ja vasemmistoliiton valtuustoryhmien esityksen, että asia jätetään pöydälle jotta voidaan selvittää myös uudisrakennus vaihtoehto. Puheenjohtajan tiedusteltua asia jätettiin pöydälle yksimielisesti. Kaupungin- ja tekninen johtaja sekä kiinteistöpäällikkö ovat neu votel leet paloaseman hankesuunnitelmasta Jo ki laak so jen pelastuslaitoksen edustajien kanssa 4.11. ja 11.12.2015. Kaupungin edustajat ovat todenneet kaupungin in ves toin ti suun ni telman vuosille 2016-2019, johon ei ole saa tu sovitettua noin 3 miljoonaa euroa maksavaa pa lo ase man uudisrakennusta. Kaupungilla ei ole siis mah dol li suuk sia toteuttaa paloaseman uudisrakentamista kuin ai kai sin taan vuonna 2020. Uimahallin ja Karjalahden pal ve lu kes kuk sen rakennus-/peruskorjaushankkeet ovat suu ruu del taan sellaisia, että ne aiheuttaisivat huomattavaa lisä vel kaan tu mis ta, jollei niiden rahoittamiseen käytettäisi si joi tus ten tuottoja. Neuvotteluissa on päädytty esittämään, että paloaseman han kesuun ni tel ma laaditaan 30.9.2016 mennessä kau pun gin tilahankkeiden suunnittelu- ja toteutusohjeiden mu kai ses ti. Kaupunki hankkii ensihoidon ja pelastustoimen hen ki lö kun nan tiloiksi tilapäistilat, jotka ovat käytössä kesäkuun 2016 loppuun

HAAPAJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 4/2018 108 Tekninen lautakunta 91 20.08.2015 Kaupunginhallitus 160 08.09.2015 Kaupunginvaltuusto 42 28.09.2015 Kaupunginhallitus 15 26.01.2016 Kaupunginvaltuusto 4 22.02.2016 Tekninen lautakunta 4 25.01.2018 Kaupunginhallitus 31 30.01.2018 Kaupunginhallitus 62 27.02.2018 mennessä. Tilat sijoitetaan paloaseman yh tey teen, koska se on pelastustoimen näkemyksen mukaan toi min nal li ses ti välttämätöntä. Tiloja jouduttaneen laa jen ta maan myöhemmin, koska niihin sijoitettavan henkilökunnan mää rä voi kasvaa. (Valmistelija: Juha Uusivirta p. 044-4456113) Kaupunginjohtaja: Kaupunginhallitus esittää kau pun gin val tuus tolle, että kaupungin tilahankkeiden suunnittelu- ja to teu tus oh jei den mukainen paloaseman hankesuunnitelma laa di taan 30.9.2016 mennessä. Tekniset palvelut hankkivat han ke suun ni tel man laadintaan oman henkilöstön työ pa nok sen lisäksi tarvittavat asiantuntijapalvelut kilpailutuksen jäl keen tai olemassa olevien puitesopimuksen mukaisesti. Lisäksi tekniset palvelut oikeutetaan hankkimaan kil pai lu tuk sen jälkeen paloaseman tontille sijoitettavat 120-160 m2:n hen ki lös tön tilapäistilat kesäkuuhun 2016 mennessä, myö hem min tilapäistiloja voidaan laajentaa muutamalla kymmenellä neliömetrillä käyttäjien tarvetta vastaavasti. Kaupunginhallitus: Hyväksyttiin. KVALT 22.02.2016 4 TEKLA 25.01.2018 4 Kaupunginvaltuusto: Ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. Aleksi Välikangas esitti koalitio -ryhmän kannattamana ponsiesityksen uuden paloaseman rakentamisen aikaistamisen selvittämiseksi. Puheenjohtajan tiedusteltua ponsiesitys hyväksyttiin yksimielisesti. Ponsiesitys otettiin päätöksen liitteeksi.

HAAPAJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 4/2018 109 Tekninen lautakunta 91 20.08.2015 Kaupunginhallitus 160 08.09.2015 Kaupunginvaltuusto 42 28.09.2015 Kaupunginhallitus 15 26.01.2016 Kaupunginvaltuusto 4 22.02.2016 Tekninen lautakunta 4 25.01.2018 Kaupunginhallitus 31 30.01.2018 Kaupunginhallitus 62 27.02.2018 Paloaseman hankesuunnitelma on valmistunut. Han ke suun ni telmas sa on tarkasteltu kolmea vaihtoehtoa, nykyisen pa lo ase man peruskorjaus, uusi paloasema entisen tilalle ja kol man te na vaihtoehtona uusi paloasema Lastaajantien var teen, hankesuunnitelma yleispiirustuksineen ja kus tan nus ar vioi neen liitteenä. Hankesuunnitelman valmisteluvaiheessa pelastuslaitoksen puo lel ta tuotiin esille ns. puhtaan paloaseman periaate, jon ka mukaisesti voidaan toteuttaa vain uu dis ra ken nus vaih to eh to Lastaajantien tontille. Eri vaihtoehtojen kustannukset poik kea vat toisistaan suhteellisen vähän. Jokilaaksojen pelastuslaitos on ollut aktiivisesti mukana han ke suunni tel man laadinnassa, laitoksen lausunto han ke suun ni tel man eri vaihtoehdoista liitteenä. (Valmistelijat: Vesa Savolainen p. 044-4456146 ja Jouni Laajala p. 044-4456147 ) Tekninen johtaja: Tekninen lautakunta esittää kau pun gin hal li tuksel le/ -valtuustolle 1. hyväksyttäväksi liitteen mukaisen paloaseman han ke suun ni telman. 2. hanke toteutetaan Lastaajantien uudisrakennus -vaih to eh don mukaisesti puhdas paloasema periaatteen mu kai ses ti. Edellytyksenä on, että tontti täyttää rakentamiselta edel ly tet tä vät vaatimukset, vuoden 2018 aikana tutkitaan tontille aje tut maa-ainekset ja siirretään ylimääräiset maakerrokset pois tontin/alueen muihin osiin. 2) hankkeeseen haetaan palo- ja öljysuojelurahaston avus tuk set yhteistyössä Jokilaaksojen Pelastuslaitoksen kanssa. 3) hankkeeseen varaudutaan vuosien 2019-20 in ves toin ti suun ni telmas sa 4,017 miljoonan euron (alv 0 %) mää rä ra hal la. Hanke toteutetaan kuitenkin leasingrahoituksella, mi kä li palo- ja öljynsuojelurahastojen avustusmääräykset sal li vat kyseisen

HAAPAJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 4/2018 110 Tekninen lautakunta 91 20.08.2015 Kaupunginhallitus 160 08.09.2015 Kaupunginvaltuusto 42 28.09.2015 Kaupunginhallitus 15 26.01.2016 Kaupunginvaltuusto 4 22.02.2016 Tekninen lautakunta 4 25.01.2018 Kaupunginhallitus 31 30.01.2018 Kaupunginhallitus 62 27.02.2018 KHALL 30.01.2018 31 rahoitusmuodon. Leasingrahoituksella to teu tet tu hanke ei vaadi investointimäärärahaa. 4) hankkeelle esitetään talousarvion 2018 muutoksena 150.000 euron teknisen suunnittelun suunnittelumääräraha ja 50.000 euron määräraha tontin tutkimuksiin ja maa-ai nes ten siirtoon. Tekninen lautakunta: Hyväksyttiin. Merkitään, että kiinteistöpäällikkö Jouni Laajala oli kutsuttuna asiantuntijana tämän asian käsittelyn aikana. Hankesuunnitelma yleispiirustuksineen ja kustannusarvioineen liitteenä. Jokilaaksojen Pelastuslaitoksen lausunto liitteenä. Kaupunginjohtaja: Kaupunginhallitus esittää kaupunginvaltuustolle 1. hyväksyttäväksi liitteen mukaisen paloaseman hankesuunnitelman. 2. hanke toteutetaan Lastaajantien uudisrakennus -vaihtoehdon mukaisesti puhdas paloasema periaatteen mukaisesti. Edellytyksenä on, että tontti täyttää rakentamiselta edellytettävät vaatimukset, vuoden 2018 aikana tutkitaan tontille ajetut maa-ainekset ja siirretään ylimääräiset maakerrokset pois tontin/alueen muihin osiin. 3. hankkeeseen haetaan palo- ja öljysuojelurahaston avustukset yhteistyössä Jokilaaksojen Pelastuslaitoksen kanssa. 4. hankkeeseen varaudutaan vuosien 2019-20 investointisuunnitelmassa 4,017 miljoonan euron (alv 0 %) määrärahalla. Hanke toteutetaan kuitenkin leasingrahoituksella, mikäli palo- ja öljynsuojelurahastojen avustusmääräykset sallivat kyseisen rahoitusmuodon. Leasingrahoituksella toteutettu hanke ei vaadi investointimäärärahaa.

HAAPAJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 4/2018 111 Tekninen lautakunta 91 20.08.2015 Kaupunginhallitus 160 08.09.2015 Kaupunginvaltuusto 42 28.09.2015 Kaupunginhallitus 15 26.01.2016 Kaupunginvaltuusto 4 22.02.2016 Tekninen lautakunta 4 25.01.2018 Kaupunginhallitus 31 30.01.2018 Kaupunginhallitus 62 27.02.2018 5. hankkeelle esitetään talousarvion 2018 muutoksena 150.000 euron teknisen suunnittelun suunnittelumääräraha ja 50.000 euron määräraha tontin tutkimuksiin ja maa-ainesten siirtoon. KHALL 27.02.2018 62 Kaupunginhallitus: Asia jätettiin yksimielisesti pöydälle. Luottamushenkilöille ja viranhaltijoille järjestettiin 14.2.18 käyn ti paloasemalla, jossa pelastuslaitoksen edustajat ker toi vat tiloista ja toiminnasta. Paikalla oli toistakymmentä osal lis tu jaa. Valtuuston iltakoulussa 19.2.18 käsiteltiin paloaseman han ke suunni tel maa ja paikalla olivat pelastuslaitoksen puolelta pa lo pääl lik kö Jorma Rasila, suunnittelija Anneli Kukkonen ja en si hoi to mes ta ri Marko Jämsen. Hankesuunnitelma yleispiirustuksineen ja kus tan nus ar vioi neen liitteenä. Jokilaaksojen Pelastuslaitoksen lausunto liitteenä. (Valmistelija: Juha Uusivirta p. 044-4456113) Kaupunginjohtaja: Kaupunginhallitus esittää kau pun gin val tuus tolle, että 1. liitteen mukainen paloaseman hankesuunnitelma hy väk sy tään. 2. paloasemahanke toteutetaan Lastaajantien uu dis ra ken nus -vaihtoehdon mukaisesti puhdas paloasema -pe ri aat teel la. Edellytyksenä kyseiselle sijoituspaikalle on, että tontti täyt tää rakentamiselta edellytettävät vaatimukset. Vuoden 2018 ai ka na tutkitaan tontille ajetut maa-ainekset ja siir re tään yli mää räi set maakerrokset pois tontin/alueen muihin osiin. 3. paloasemahankkeelle hyväksytään vuoden 2018 ta lous ar vion muutoksena 150.000 euron teknisen suunnittelun suun nit te lu määrä ra ha ja 50.000 euron määräraha tontin tut kimuksiin ja

HAAPAJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 4/2018 112 Tekninen lautakunta 91 20.08.2015 Kaupunginhallitus 160 08.09.2015 Kaupunginvaltuusto 42 28.09.2015 Kaupunginhallitus 15 26.01.2016 Kaupunginvaltuusto 4 22.02.2016 Tekninen lautakunta 4 25.01.2018 Kaupunginhallitus 31 30.01.2018 Kaupunginhallitus 62 27.02.2018 maa-ainesten siirtoon. 4. paloasemahankkeeseen haetaan palo- ja öl jy suo je lu ra has ton avustukset yhteistyössä Jokilaaksojen Pe las tus lai tok sen kanssa. Hanke toteutetaan leasingrahoituksella, mi kä li palo- ja öljynsuojelurahastojen avustusmääräykset sallivat ky sei sen rahoitusmuodon. 5. paloasemahankkeen toteuttamisajankohdasta ja ra hoi tuk ses ta investointina tai leasingrahoituksella päätetään vuo den 2019 talousarvion ja vuosien 2020-2022 ta lous suun ni tel man yhteydessä. Kaupunginhallitus: Yksimielisesti hyväksyttiin, siten että jätetään kohdasta 4. pois viimeinen lause "Hanke toteutetaan leasingrahoituksella, mikäli palo- ja öljynsuojelurahastojen avustusmääräykset sallivat kyseisen rahoitusmuodon". Liitteet 5 Paloaseman hankesuunnitelma 6 Jokilaaksojen Pelastuslaitoksen lausunto paloaseman hankesuunnitelmaan

HAAPAJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 4/2018 113 Kaupunginhallitus 63 27.02.2018 Eron myöntäminen Vote Kumpulalle kaupungin luottamustoimista ja uuden jäsenen valitseminen 26/00.00.01/2018 KHALL 27.02.2018 63 Vote Kumpula on on ilmoittanut 19.2.2018, että on muut ta nut pois Haapajärveltä vakinaisesti ja pyytää eroa luot ta mus toi mis taan. Hän on toiminut varavaltuutettuna ja tar kas tus lau ta kun nan varajäsenenä. Kuntalain 78 :n mukaan jos luottamushenkilö menettää vaa li kelpoi suu ten sa, hänet valinnut toimielin toteaa luot ta mus toi men päättyneeksi. Valtuutetun osalta päätöksen te kee valtuusto. Päätös pannaan täytäntöön heti. Vaalilain 93 :n mukaan, jos varavaltuutettujen määrä val tuus to kauden aikana jää vajaaksi, kunnan kes kus vaa li lau ta kun nan on valtuuston puheenjohtajan pyynnöstä mää rät tä vä uusia varavaltuutettuja kuntalain 17 :n mukaisesti. KuntaL 75 :n mukaan vaalikelpoinen tar kas tus lau ta kun taan ei ole: 1) kunnanhallituksen jäsen 2) pormestari ja apulaispormestari 3) henkilö, joka on kunnanhallituksen jäsenen, kun nan joh ta jan, pormestarin tai apulaispormestarin hallintolain (434/2003) esteellisyysperusteita koskevan 28 :n 2 ja 3 mo men tis sa tarkoitettu läheinen 4) henkilö, joka on kunnan tai kunnan määräysvallassa ole van yhteisön tai säätiön palveluksessa 5) henkilö, joka ei ole vaalikelpoinen kunnanhallitukseen. Tarkastuslautakunnan kokoonpano: Jäsen Henkilökohtainen varajäsen Eero Autio, pj. Esko Lapinoja Mauri Tenkula, varapj. Vote Kumpula Kaarina Torkkola Saija Isoniemi Sari Vedenpää Marja Hiltunen Hanna Riihijärvi Sirli Hautamäki Tuomo Ilvesvuori Juha Murisoja (Valmistelija: Raija Malviniemi p. 044-4456 115 ) Kaupunginjohtaja: Kaupunginhallitus esittää, että kau pun gin valtuus to 1. toteaa Vote Kumpulan menettäneen vaalikelpoisuutensa kau pungin luottamustoimiin paikkakunnalta poismuuton vuok si

HAAPAJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 4/2018 114 Kaupunginhallitus 63 27.02.2018 2. toteaa, että SDP:n 4. varavaltuutetuksi nousee Hannu E. Heik ki lä jäljellä olevaksi toimikaudeksi, SDP:lle jää vajaa määrä varavaltuutettuja eikä kes kus vaa li lau ta kunta voi määrätä uusia varavaltuutettuja, koska eh dok kai ta ei kuntavaaleissa ole ollut enempää, 3. valitsee uuden henkilön Vote Kumpulan tilalle tar kas tus lau ta kunnan varajäseneksi jäljellä olevaksi toimikaudeksi. Kaupunginhallitus: Hyväksyttiin.

HAAPAJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 4/2018 115 Kaupunginhallitus 64 27.02.2018 Valtuustoaloitteet 2017 28/00.07.00/2018 KHALL 27.02.2018 64 Kaupungin 1.1.2018 voimaan tulleen hallintosäännön 109 :n mukaan "Kokouskutsussa mainittujen asioiden käsittelyn jälkeen val tuus toryh mäl lä ja valtuutetulla on oikeus tehdä kirjallisia aloit tei ta kaupungin toimintaa ja hallintoa koskevissa asiois sa. Aloite annetaan puheenjohtajalle. Aloite on sitä enempää käsittelemättä lähetettävä kau pun gin hal lituk sen valmisteltavaksi. Valtuusto voi päättää, että aloit tees sa tarkoitetun asian valmistelusta käydään lähete- kes kus te lu. Kaupunginhallituksen on vuosittain maaliskuun loppuun men nes sä esitettävä valtuustolle luettelo valtuutettujen te ke mis tä ja kunnanhallitukselle lähetetyistä aloitteista, joita val tuus to ei edellisen vuoden loppuun mennessä ole lo pul li ses ti käsitellyt. Samalla on ilmoitettava, mihin toimenpiteisiin nii den johdosta on ryhdytty. Valtuusto voi todeta, mitkä aloit teis ta on loppuun käsitelty. Edellinen luettelo on annettu tiedoksi kaupunginvaltuustolle 19.12.2016, liitteenä olevassa luettelossa ko. ajankohdan jäl keen tehdyt muutokset aloitteiden käsittelystä ja vuoden 2017 aikana jätetyt aloitteet ja niiden käsittelyt. Liitteenä valtuustoaloitteet, joita on käsitelty vuonna 2017 se kä aloitteet, jotka on jätetty vuonna 2017. (Valmistelija: Raija Malviniemi p. 044-4456 115 ) Kaupunginjohtaja: Kaupunginhallitus antaa kau pun gin val tuus tol le tiedoksi v. 2017 jätetyt sekä käsittelyssä olleet val tuus to aloit teet ja niiden johdosta suoritetut toimenpiteet. Kaupunginhallitus: Hyväksyttiin. Liitteet 7 Valtuustoaloitteet, joita on käsitelty 2017 sekä aloitteet, jotka on jätetty vuonna 2017 sekä niiden johdosta tehdyt toimenpiteet

HAAPAJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 4/2018 116 Kaupunginhallitus 65 27.02.2018 Kaupunginjohtajan ajankohtaiset asiat KHALL 27.02.2018 65 Kaupunginjohtaja Juha Uusivirta käytti puheenvuoron lakiasioista, yrityspalvelujen asioista, tuulivoima asioista, yläasteen remontista ym. ajankohtaisista asioista. Kaupunginhalllitus:Puheenvuoro merkittiin tiedoksi.

HAAPAJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 4/2018 117 Kaupunginhallitus 66 27.02.2018 Ulla Savolan puheenvuoro keskusta asukkaiden viihtyvyyteen liittyen jätepuun polttokokeilu ja päästöt KHALL 27.02.2018 66 Ulla Savola käytti puheenvuoron otsikossa mainitusta asiasta. Kaupunginhalllitus:Puheenvuoro merkittiin tiedoksi.

HAAPAJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 4/2018 118 Kaupunginhallitus 67 27.02.2018 Teijo Paanasen puheenvuoro kaupungin omistamista kiinteistöistä ja niiden huoltokirjoista KHALL 27.02.2018 67 Teijo Paananen käytti puheenvuoron otsikossa mainitusta asiasta. Kaupunginhalllitus:Puheenvuoro merkittiin tiedoksi.

HAAPAJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 4/2018 119 OIKAISUVAATIMUSOHJEET JA VALITUSOSOITUS MUUTOKSENHAKUKIELLOT Kieltojen perusteet Seuraavista päätöksistä ei saa tehdä kuntalain 136 :n mukaan oikaisuvaatimusta eikä kunnallisva litusta, koska päätös koskee vain valmistelua tai täytäntöönpanoa. Pykälät 54-57, 59-67 HLL 5 :n 1 mom../muun lainsäädännön mukaan seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla. Pykälät ja valituskieltojen perusteet OIKAISUVAATIMUSOHJEET Oikaisuvaatimuksen saa tehdä se, johon päätös on kohdistettu ja jonka oikeuteen, velvollisuuteen tai etuun päätös välittömästi vaikuttaa (asianosainen) sekä kunnan jäsen. Jos kyseessä on kuntien yhteisen toimieli men päätös, oikaisuvaatimuksen saa tehdä myös sopimukseen osallinen kunta ja sen jäsen. Julkista hankintaa koskevaan päätökseen tai muuhun hankintamenettelyssä tehtyyn ratkaisuun tyytymätön voi tehdä hankintalain 132-135 :n mukaan hankintayksikölle kirjallisen hankintaoikaisun. Asia voidaan myös saattaa valituksella markkinaoikeuden käsiteltäväksi, mikäli hankinnanarvo ylittää hankintalain mukaisen kynnysarvon. Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus / hankintaoikaisu tehdään Haapajärven kaupunginhallitus PL 4, Kirkkokatu 2 85801 HAAPAJÄRVI haapajarvi@haapajarvi.fi Pykälät 58 Oikaisuvaatimus ja hankintaoikaisu on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Oikaisuvaatimuksesta ja hankintaoikaisusta on käytävä ilmi vaatimus perusteineen ja se on tekijän allekirjoitettava.oikaisuvaatimus on toimitettava oikaisuvaatimusviranomaiselle määräajan viimeisenä päivänä ennen viraston aukioloajan päättymistä. Asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, seit se män päivän kuluttua kirjeen lähettämisestä. Käytettäessä tavallista sähköistä tiedoksi antoa katsotaan asianosaisen saaneen tiedon päätöksestä kolmantena päi vä nä viestin lähettämisestä, jollei muuta näytetä. Kunnan jäsenen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon seitsemän päivän kuluttua siitä, kun pöytäkirja on nähtävänä yleisessä tietoverkossa. Liitetään pöytäkirjaan

HAAPAJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 4/2018 120 VALITUSOSOITUS Oikaisuvaatimuksen johdosta annet tuun päätökseen saa hakea muutosta kunnallisvalituksin vain se,joka on tehnyt oikaisuvaatimuksen. Mikäli päätös on oikaisuvaatimuksen johdosta muuttunut, saa päätökseen hakea muutosta kunnallisvalituksin myös asian osainen sekä kunnan jäsen ja jos kyseessä on kuntien yhteisen toimielimen päätös, myös sopimukseen osallinen kunta ja sen jäsen. Kunnallisvalitus on tehtävä 30 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, seitsemän päivän kuluttua kirjeen lähettämisestä. Hallintolain mukaista todisteellista tiedoksiantoa voidaan myös käyttää. Käytettäessä tavallista sähköistä tiedoksian oa katsotaan asianosaisen saaneen tiedon päätöksestä kolmantena päivänä viestin lähettämisestä, jollei muuta näytetä. Kunnan jäsenen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon seitsemän päivän kuluttua siitä, kun pöytäkirja on nähtävänä yleisessä tietoverkossa. Kaavan tai rakennusjärjestyksen hyväksymistä koskevan päätöksen katsotaan tulleen kaikkien valitukseen oikeutettujen tietoon seitsemän päivän kuluttua siitä, kun pöytäkirja on asetettu yleisesti nähtäville kunnan verkkosivuille yleiseen tietoverkkoon. Valitusviranomainen, osoite ja postiosoite Pohjois-Suomen hallinto-oikeus Isokatu 4, PL 189 90101 OULU Kunnallisvalitus, pykälät Valitusaika 30 päivää Hallintovalitus, pykälät Valitusaika Päivää Muu valitusviranomainen, osoite ja postiosoite Hankintalain mukainen valitus markkinaoikeudelle Markinaoikeus Radanrakentajantie 5 00520 Helsinki Valitusaika Pykälät 14 Päivää Valitusaika alkaa päätöksen tiedoksisaannista. Lisätietoja Tuomioistuinten ja eräiden oikeushallintoviranomaisten suoritteista perittävistä maksuista annetun lain (701/93) nojalla muutoksenhakijalta peritään oikeudenkäyntimaksua hallinto-oikeudessa kulloinkin voimassa oleva oikeudenkäyntimaksu. Yksityiskohtainen oikaisuvaatimusohje/valitusosoitus liitetään pöytäkirjanotteeseen. 1) Jos toimitettava muulle kuin valitusviranomaiselle Liitetään pöytäkirjaan