EUROOPAN PARLAMENTTI 2009-2014 Aluekehitysvaliokunta 2011/0273(COD) 1.7.2013 KOMPROMISSITARKISTUKSET 1-7 Mietintöluonnos (PE487.789v04-00) ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi erityissäännöksistä Euroopan alueellista yhteistyötä koskevan tavoitteen tukemiseksi Euroopan aluekehitysrahastosta (COM(2011)0611/2 C7-0326/2011 2011/0273(COD)) AM\941832.doc PE514.777v01-00 Moninaisuudessaan yhtenäinen
AM_Com_LegCompr PE514.777v01-00 2/9 AM\941832.doc
1 7 artikla 2 kohta c alakohta ii alakohta ii) tarvittaessa suunnitelma integroidusta lähestymistavasta kaupunki-, maaseutuja rannikkoalueiden sekä alueiden, joilla on alueellisia erityispiirteitä, alueelliseen kehitykseen ja erityisesti asetuksen (EU) N:o /2012 [yhteisiä säännöksiä koskeva asetus] 28 ja 29 artiklan täytäntöönpanojärjestelyt; 2 7 artikla 2 kohta d alakohta johdantokappale d) järjestelyt rahastojen tehokkaan täytäntöönpanon varmistamiseksi, muun muassa 3 7 artikla 2 kohta d alakohta i alakohta AM\941832.doc 3/9 PE514.777v01-00
i) asetuksen (EU) N:o [ ]/2012 [yhteisiä säännöksiä koskeva asetus] 19 artiklan 1 kohdan mukainen tuloskehys; 4 Kompromissitarkistus, joka korvaa tarkistuksen 101 Liite Tutkimus ja innovointi Tutkimus ja innovointi henkilö kokoaikavasta ava euro Uusissa tai uudelleen varustetuissa tutkimusinfrastruktuureis sa työskentelevien työntekijöiden/tutkijoiden Tukea saavien tutkimuslaitosten kanssa yhteistyötä tekevien yritysten Avustetuissa yksiköissä luotujen työpaikkojen (työntekijät/tutkijat) Julkista tukea vastaavat yksityiset investoinnit innovointiin tai T&Khankkeisiin Sellaisten yritysten, jotka ovat saattaneet markkinoille uusia tai merkittävästi parannettuja tuotteita PE514.777v01-00 4/9 AM\941832.doc
Tutkimus ja innovointi kokoaikavasta ava kokoaikavasta ava euro tuettujen innovointi- tai T&K-hankkeiden tuloksena Sellaisten yritysten, jotka ovat luoneet yritykselle uusia tai merkittävästi parannettuja tuotteita tuettujen innovaatio- tai T&K-hankkeiden tuloksena Uusien tutkijoiden tuetuissa yksiköissä Parannetuissa tutkimuslaitoksissa työskentelevien tutkijoiden Tutkimuslaitosten kanssa yhteistyötä tekevien yritysten Julkista tukea vastaavat yksityiset investoinnit innovointiin tai T&K-hankkeisiin Sellaisten yritysten, jotka saavat tukea uutuuksien kehittämiseksi markkinoille saatettuihin tuotteisiin Sellaisten yritysten, jotka saavat tukea uutuuksien kehittämiseksi yrityksen tuotteisiin AM\941832.doc 5/9 PE514.777v01-00
5 Kompromissitarkistus, joka korvaa tarkistuksen 102 Liite Energia ja ilmastonmuutos Energia ja ilmastonmuutos Uusiutuva energia megawattia Uusiutuvan energian tuotannon lisäkapasiteetti Energiatehokkuus kotitaloudet Niiden kotitalouksien, joiden energiankulutusluokitus on parantunut Kasvihuonekaasupäästöjen vähentäminen Energia ja ilmastonmuutos kwh/vuosi käyttäjät CO 2 - ekvivalenttito nni Julkisten rakennusten primäärienergian kulutuksen väheneminen Älykkäisiin verkkoihin liitettyjen uusien käyttäjien Kasvihuonekaasupäästöjen arvioitu väheneminen CO 2 - ekvivalenttitonneina Uusiutuva energia megawattia Uusiutuvan energian tuotannon lisäkapasiteetti Energiatehokkuus kotitaloudet Niiden kotitalouksien, joiden energiankulutusluokitus on parantunut kwh/vuosi käyttäjät Julkisten rakennusten vuotuisen primäärienergian kulutuksen väheneminen Älykkäisiin verkkoihin PE514.777v01-00 6/9 AM\941832.doc
Kasvihuonekaasupäästöjen vähentäminen CO 2 - ekvivalenttito nni liitettyjen uusien käyttäjien Kasvihuonekaasupäästöjen arvioitu vuotuinen väheneminen 6 Kompromissitarkistus, joka korvaa tarkistukset 103 Liite Sosiaalinen infrastruktuuri Sosiaalinen infrastruktuuri Lastenhoito ja koulutus henkilö Tuettujen lastenhoito- ja koulutuspalvelujen kapasiteetti Terveys henkilö Tuettujen terveyspalvelujen kapasiteetti Asuminen kotitaloudet Paremmista asumisolosuhteista hyötyvien kotitalouksien Matkailu vierailut Tuettuihin kohteisiin tehtyjen vierailujen Kulttuuriperintö vierailut Tuettuihin kohteisiin tehtyjen vierailujen Sosiaalinen infrastruktuuri Lastenhoito ja koulutus henkilö Tuettujen lastenhoito- ja koulutusinfrastruktuurien AM\941832.doc 7/9 PE514.777v01-00
kapasiteetti Terveys henkilö Väestö, jonka saatavilla parannetut terveyspalvelut ovat 7 Kompromissitarkistus, joka korvaa tarkistuksen 103 Liite Kaupunkikehitys Kaupunkikehitys Kaupunkikehityksen erityisindikaattorit henkilö neliömetri neliömetri neliömetri henkilö Yhdennettyjen kaupunkikehitysstrategioid en vaikutusalueella asuva väestö Uudet avoimet alueet kaupunkialueilla Uudet julkiset tai kaupalliset rakennukset kaupunkialueilla Uudet asunnot kaupunkialueilla Yhdennettyjen kaupunkikehitysstrategioid en vaikutusalueella asuva PE514.777v01-00 8/9 AM\941832.doc
neliömetri neliömetri asunnot väestö Kaupunkialueille luodut tai kunnostetut avoimet alueet Kaupunkialueilla rakennetut tai kunnostetut julkiset tai kaupalliset rakennukset Kunnostetut asunnot kaupunkialueilla AM\941832.doc 9/9 PE514.777v01-00