Ikääntymisen vaikutus ihoon



Samankaltaiset tiedostot
Ikääntyvä Iho IholIItto

IHON RAKENNE JA TEHTÄVÄT. Antti Lauerma professori

VITAL INJECTOR SkinBooster

Liite III Muutokset valmistetietojen asianmukaisiin kohtiin

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Avitcid 0,025 % emulsiovoide Avitcid 0,05 % emulsiovoide 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTEYHTEENVETO. Aikuiset (myös iäkkäät): Suositeltu annos on 800 mg eli 2 kapselia vuorokaudessa kerta-annoksena kolmen kuukauden ajan.

Vanheneva iho. Appendix ry:n vuosikokous Tapio Rantanen

AIKA MUUTTAA IHOA IholIItto

UUTTA IHONHOITOSETTI. MINUUTTIA kertaa päivässä (-40%) 130 KP. NovAge Ultimate Lift KAIKKI 6 TUOTETTA yhteensä SÄÄSTÄ 99 TILAUSNRO:

L'Oréal Paris -lehdistötiedote. The FILLER issue

Ikääntyvä iho. Sirpa Pajunen johtava hoitaja Helsingin Ihopiste/Iholiitto ry 1/2011

UUTUUS EQOLOGY. Aktiivinen Kollageeni2. Nauti nuorekkaasta ihosta. Taistele tehokkaasti ikääntymistä vastaan!

ageloc Tru Face Essence Ultra TUOTEKOULUTUS

LIITE III VALMISTEYHTEENVEDON JA PAKKAUSSELOSTEEN OLEELLISET OSAT

Active Collagen 2 VAHVISTAA JA NUORENTAA IHOA

RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

Yliherkkyys vaikuttavalle aineelle tai kohdassa 6.1 mainituille apuaineille.

BI4 IHMISEN BIOLOGIA

A -VITAMIINI KOSMETIIKASSA. Tri Des Fernandes

Neotigason ja psoriaasin hoito

Topi Turunen. Iho. Soveltuvin osin muokannut Helena Hohtari. 1) Ihon tehtävät 2) Ihon kerrokset 3) Ihon rauhaset 4) Karvat ja kynnet 5) Iho suojana

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi annospussi sisältää glukosamiinisulfaattinatriumkloridikompleksia vastaten 1,5 g glukosamiinisulfaattia.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Glucosamin Pharma Nord 400 mg kapselit. 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

Tarkastelukohteena terveys

VALMISTEYHTEENVETO. Muusta kuin syövästä johtuvan keskivaikean kivun hoito, kun riittävään kivunlievitykseen tarvitaan opioidia.

VALMISTEYHTEENVETO. Päänahan seborrooinen ekseema ja muu päänahan hilseily (pityriasis capitis). Pityriasis versicolor.

Osteoporoosi (luukato)

VALMISTEYHTEENVETO. Lievän tai kohtalaisen vaikean polven nivelrikon oireiden lievittäminen.

Liite III. Muutokset valmisteyhteenvedon ja pakkausselosteiden asianmukaisiin kohtiin

ACTINICA LOTION ESTÄÄ TIETTYJÄ IHOSYÖPÄTYYPPEJÄ

Tästä asiasta tiedottamisesta on sovittu Euroopan lääkeviraston (EMA) ja Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskuksen (Fimea) kanssa.

LIITE III VALMISTEYHTEENVEDON JA PAKKAUSSELOSTEEN MUUTOS

ESIMERKKIPAKKAUS AIVASTUX. Erä MTnr 0000 Myyntiluvan haltija: Lääketehdas Oy, Lääkekylä, Suomi. Vnr Vnr tit q.s.

Propyyliheksedriini. Eventin. Postfach Ludwigshafen DE Germany. Tämä päätös Huomioitava ennen lääkkeen Lääkevalmisteen

TÄYTEAINE KASVOJEN PIIRTEIDEN MUOTOILUUN

VALMISTEYHTEENVETO. Valkoinen, pyöreä, kummaltakin puolelta litteä viistoreunainen tabletti, jossa jakouurre toisella puolella.

E-vitamiini saattaa lisätä ja vähentää kuolemia

esimerkkipakkaus aivastux

UV-säteily, solariumit ja niiden terveysvaikutukset

VALMISTEYHTEENVETO. Nuhaan ja poskiontelotulehdukseen liittyvän limakalvojen turvotuksen lievittäminen.

RISKINHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO PREGABALIN ORION 25, 50, 75, 100, 150, 225, 300 MG KOVAT KAPSELIT

Mitä ikääntyessä tapahtuu?

Hoito: Yksilöllinen annos, joka säädetään seerumin kaliumarvojen mukaan.

Lääkkeet muistisairauksissa

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi tabletti sisältää natriumfluoridia määrän, joka vastaa 0,25 mg:aa fluoridia.

1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 3. LÄÄKEMUOTO 4. KLIINISET TIEDOT. 4.1 Käyttöaiheet. 4.2 Annostus ja antotapa

FOR YOUR INFORMATION L ORÉAL PARIS LEHDISTÖTIEDOTE. revelation. bb cream. anti-ageing revitalift total repair 10

Natural Code Presentation

LIITE III. Muutokset valmisteyhteenvedon ja pakkausselosteen olennaisiin osiin

RADIESSE Lifting Filler Täyteaine kohotukseen ja piirteiden silottamiseen

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 3. LÄÄKEMUOTO 4. KLIINISET TIEDOT. 4.

LIITE I. Tieteelliset päätelmät ja perusteet myyntilupien ehtojen muuttamiselle

Naproxen Orion 25 mg/ml oraalisuspensio , Versio 1.2 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

TIME CONTROL. Start turning back time now. The power of medical beauty.

TÄRKEITÄ TURVALLISUUSTIETOJA RIXATHON (RITUKSIMABI) -HOITOA SAAVILLE POTILAILLE

Vaaleankeltainen, opalisoiva piparmintun tuoksuinen ja makuinen suspensio.

Lääkevalmisteella ei enää myyntilupaa

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Zidoval 7,5 mg/g emätingeeli 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT. Metronidatsoli 0,75 paino-%, 7,5 mg/g

Veterelin vet 4 mikrog/ml injektioneste, liuos naudalle, hevoselle, sialle ja kanille

Emättimen luontaisen bakteerikannan tasapainottamiseen ja ylläpitoon.

RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

Vammapotilaan kivunhoito, Jouni Kurola erikoislääkäri, KYS

Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle. Kipupois 200 mg tabletit. ibuprofeeni

PLENADREN RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO VERSIO 3.0

Valmistaudu vaihdevuosiin Teija Alanko Gynekologi

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Questran 4 g/annos jauhe 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT. Kolestyramiini 4 g. Apuaineet ks. 6.1.

Palauttaa sen, minkä aika vei. Luonnollinen ulkonäkö pidempään

Kuolevan lapsen kivunhoito

Perusseikkoja julkista yhteenvetoa varten

SISÄLTÖ. Luuston viholliset: Luuston haurastuminen. Laihduttaminen ja syömishäiriöt Tupakka Alkoholi Huumeet Kofeiini Lääkkeet

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. PAUSANOL 0,1 mg/g -emätinemulsiovoide 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

Uutta lääkkeistä: Vemurafenibi

VALMISTEYHTEENVETO. Tabletit ovat pyöreitä, harmaansinisiä ja sokeripäällysteisiä, halkaisija n. 11 mm.

VALMISTEYHTEENVETO. Riniitistä tai sinuiitista johtuvan nenän tukkoisuuden tilapäinen oireenmukainen hoito.

Seraquin. Luonnollista suojaa koiran ja kissan nivelille

VALMISTEYHTEENVETO. Tämä lääkevalmiste on tarkoitettu vain IgE-välitteisen allergian spesifiseen diagnostiseen käyttöön.

VALMISTEYHTEENVETO. Hygieeninen käsien desinfektio: Vähintään 3 ml STERILLIUM-liuosta hierotaan kuiviin käsiin 30 sekunnin ajan. Ei huuhdella.

Yksi g sisältää bentsoyyliperoksidia, vesipitoinen, vastaten vedetöntä bentsoyyliperoksidia 50 mg.

Potilasesite. Jinarc (tolvaptaani)

Sydän- ja verisuoni sairaudet. Tehnyt:Juhana, Sampsa, Unna, Sanni,

Liite III. Valmisteyhteenveto ja pakkausseloste, muutettavat kohdat

AMGEVITA (adalimumabi)

Liite III. Muutokset valmisteyhteenvedon ja pakkausselosteen asianmukaisiin kohtiin

VALMISTEYHTEENVETO. 1 ml = noin 31 tippaa. Yksi tippa sisältää noin 2 mikrog ja 5 tippaa noin 10 mikrog D-vitamiinia.

Firmagon eturauhassyövän hoidossa

VALMISTEYHTEENVETO. Huom. Emätinpuikko tulee työntää syvälle emättimeen, ei mielellään kuukautisten aikana.

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi 500 mg:n purutabletti sisältää kalsiumkarbonaattia määrän, joka vastaa 500 mg:aa kalsiumia.

VALMISTEYHTEENVETO. Kaikki kohde-eläinlajit: - Tiamfenikolille herkkien mikrobien aiheuttamien pinnallisten haavainfektioiden hoito.

Ihopsoriaasin hoitaminen. Anna Jussila, LL, erikoistuvan vaiheen lääkäri SATSHP, Ihotautien poliklinikka

PAKKAUSSELOSTE. Airomir 5 mg/2,5 ml sumutinliuos. salbutamoli

Apuaineet: Yksi gramma sisältää 1,56 mg metyyliparahydroksibentsoaattia (E 218) ja 0,17 mg propyyliparahydroksibentsoaattia (E 216), ks. kohta 4.4.

Nikotiniriippuvuus. Anne Pietinalho, LKT, dos, FCCP Johtava lääkäri, Raaseporin tk Asiantuntijalääkäri, Filha ry

PAKKAUSSELOSTE. VPRIV 200 yksikköä infuusiokuiva-aine, liuosta varten VPRIV 400 yksikköä infuusiokuiva-aine, liuosta varten velagluseraasi alfa

VALMISTEYHTEENVETO. Täydellisen parenteraalisen ravitsemuksen täydennyksenä vesiliukoisten vitamiinien päivittäisen tarpeen tyydyttämiseksi.

Kissa: Leikkauksen jälkeisen kivun lievitys kohdun ja munasarjojen poistoleikkauksen sekä pienten pehmytkudoskirurgisten toimenpiteiden jälkeen.

Calciumfolinat Fresenius Kabi 10 mg/ml injektio-/infuusioneste, liuos , Versio 0 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

Eläimiä koskevat erityiset varotoimet Jos haittavaikutuksia ilmenee, tulee hoito keskeyttää ja ottaa yhteys eläinlääkäriin.

Vihdoin! Endermoliftin mekanotransduktion avulla voit elävöittää ihosi kollageenija elastiinituotantoa luonnollisesti. Kivuttomasti. Vaivattomasti.

Liite I. Tieteelliset päätelmät ja perusteet myyntiluvan (-lupien) ehtojen muuttamiselle

Transkriptio:

Katsaus tieteessä Aarne Oikarinen professori emeritus Oulun yliopisto ja OYS, ihotautien klinikka aarne.oikarinen@gmail.com Ikääntymisen vaikutus ihoon Vanhetessa ihon monet toiminnot, mm. haavan paraneminen, immuunivaste, hien- ja talin eritys, tuntoaistimukset sekä D-vitamiinin tuotto heikkenevät. Ihon rakenteet atrofioituvat ja etenkin verinahka (dermis) ja ihonalaiskerros (subkutis) ohenevat ihon vanhetessa. Ihon ohentuminen johtuu solujen aktiivisuuden, mm. fibroblastien proteiinisynteesin hidastumisesta ja toisaalta sidekudoksen hajoamisen lisääntymisestä. Geenit vaikuttavat siihen, miten iho ikääntyy. Eräissä harvinaisissa perinnöllisissä sairauksissa, kuten lapsuusiän progeriassa, Wernerin oireyhtymässä (aikuisiän progeria) ja cutis laxassa (ihon löystyminen) iho ikääntyy tavallista nopeammin. Auringonvalon sisältämä UV-säteily lisää ihon sidekudoksen hajoamista ja epänormaalin elastiinin kertymistä, jonka seurauksena iho muuttuu ryppyiseksi ja kimmottomaksi. Tupakointi vähentää kollageenin muodostusta ja lisää sen hajoamista, mikä aiheuttaa ihon ennenaikaista rypistymistä ja hidastaa haavan paranemista. Kaikki yksilöt vanhenevat, mutta eliölajien välillä on suuria eroja ikääntymisen nopeudessa. Uudet tutkimukset ovat paljastaneet vanhenemisesta asioita, joista monet ovat geeneistä riippuvaisia. Kuitenkin elintavoilla ja ympäristötekijöillä on merkittävä osuus vanhenemisen nopeudessa. Ihon ikääntyessä tapahtuu muutoksia sen ulko näössä ja rakenteissa. Nuoren ihmisen iho on kimmoisa, sileä ja rypytön. Vanhalla ihmisellä taas iho on kimmoton, ja ryppyjä ilmestyy erityisesti kasvoihin, jotka altistuvat eniten ultraviolettisäteilylle (kuva 1). Vanhenemisen yhteydessä myös hiukset harvenevat ja harmaantuvat, haavan paraneminen hidastuu, talin- ja hieneritys vähenee, lämmönsäätely heikkenee ja D-vitamiinin tuotto vähenee (taulukko 1). Ikääntyessä ihokasvaimet lisääntyvät, minkä vuoksi ihosyöpien määrä tulee kasvamaan lähivuosikymmeninä, kun väestön keski-ikä nousee. Orvaskesi ja tyvikalvovyöhyke Ihon sarveiskerros muodostaa epidermiksen ulommaisimman osan ja vastaa ihon läpäisyesteestä. Sarveiskerros muodostuu kuolleista keratinosyyteistä ja ekstrasellulaarisesta matriksista, joka sisältää lipidi-proteiinilamelleja. Ihon ikääntyessä sarveiskerroksen lipidien ja lamellaaristen kerrosten määrät vähenevät. Keramidien, kolesterolin ja vapaiden rasvahappojen pitoisuuksien pieneneminen selittääkin osittain ikääntyneessä ihossa havaittavat kalvorakenteiden häiriöt ja heikentyneen läpäisyestefunktion (2). Ikääntyneessä ihossa kolesterolin synteesi vähenee enemmän kuin muiden lipidien. Tämän vuoksi on esitetty, että iäkkäille tarkoitettujen kuva 1. 87-vuotiaan naisen ryppyinen, roikkuva iho. Leukakulmassa lentigo maligna -melanooma ja ylempänä aurinkokeratoosi. Vertaisarvioitu VV Ikääntymisen vaikutus ihon rakenteisiin Iho muodostuu epidermiksestä eli orvaskedestä, dermiksestä eli verinahasta ja subkutiksesta eli ihonalaisesta rasvakerroksesta. Ihon ikääntyessä näissä kaikissa tapahtuu muutoksia (1) (kuva 2). 1001

katsaus Kirjallisuutta 1 Yaar M. Clinical and histological features of intrinsic versus extrinsic skin aging. Kirjassa: Gilchrest BA, Krutman J, toim. Skin aging. Berlin: Springer 2006;9 21. 2 Thiele J, Barland CO, Gradially R, Elias PM. Permeability and antioxidant barriers in aged epidermis. Kirjassa: Gilchrest BA, Krutman J, toim. Skin aging. Berlin: Springer 2006;65 79. 3 Bruckner-Tuderman L. Biology of extracellular matrix. Kirjassa: Bologna JL, Jorizzo JL,Rapini RP, toim. Dermatology. Philadelphia: Mosby Elsevier 2008:1447 59. 4 Oikarinen A. Aging of the skin connective tissue: how to measure the biochemical and mechanical properties of aging dermis. Photodermatol Photoimmunol Photomed 1994;10:47 52. 5 De Rigal J, Escoffier C, Querleux B, Faivre B, Agache P, Lévêque JL. Assesment of aging of the human skin by in vivo ultrasonic imaging. J Invest Dermatol 1989;93:621 5. 6 Varani J, Dame MK, Rittie L ym. Decreased collagen production in chronologically aged skin. Roles of age-dependent alteration in fibroblast function and defective mechanical stimulation. Am J Pathol 2006;168:1861 8. 7 Autio P, Turpeinen M, Risteli J, Kallioinen M, Kiistala U, Oikarinen A. Ehlers-Danlos type IV: new noninvasive techniques as diagnostic support. Br J Dermatol 1997;137:653 5. 8 Zhang MC, He L, Giro M ym. Cutis laxa arising from frameshift mutations in exon 30 of the elastin gene (ELN). J Biol Chem 1999;274:981 6. kuva 2. Nuoren ja vanhan ihon rakenteiden vertailu. Nuori iho taulukko 1. Ihon toiminnot, jotka heikkenevät vanhenemisen vaikutuksesta. Solujen proliferaatio Haavan paraneminen Ihon immuunitoiminnot Hikirauhasten toiminta Talirauhasten toiminta Ihon kyky suojata ulkoisilta ärsykkeiltä D-vitamiinin tuotto Ihon tuntoaistimukset ihon läpäisyestettä korjaavien voiteiden tulisi olla koostumukseltaan erilaisia kuin nuorille tarkoitettujen. Tätä hypoteesia tukevatkin havainnot, että lisäämällä rasvan suhteellista osuutta voiteisiin ikääntyneen ihon läpäisyä estävä funktio palautuu paremmin. Olisi tärkeä tutkia, onko muuttuneilla ja pienentyneillä lipidipitoisuuksilla merkitystä vanhusten iho-ongelmissa, kuten kutinassa ja asteatoottisessa ihottumassa. Epidermiksen solujen morofologiassa ja järjestäytymisessä tapahtuu myös muutoksia, kuten solujen koon ja muodon vaihtelua, ja paikoin ilmaantuu tuma-atypiaa (taulukko 2). Epidermis voi paikoin ohentua. Epidermiksessä sijaitsevat myös Langerhansin solut ja melanosyytit. Langerhansin solut Sarveiskerros Langerhansin solu Melanosyytti Pinnalliset verisuonet Syöttösolu Fibroblasti Syvät verisuonet Rasvakudos Vanha iho Epidermis Dermis Subkutis osallistuvat mm. antigeenien, kuten vieraiden kemikaalien tunnistamiseen. Kun solujen määrä vähenee, immuunireaktiot heikkenevät. Melanosyytit sijaitsevat tyvisolukerroksessa ja vastaavat ihon pigmentaatiosta. Koska niiden määrä ikääntyessä asteittain vähenee, ihon kyky tuottaa pigmenttiä UV-säteilyn vaikutuksesta heikkenee. Epidermiksen ja dermiksen välillä sijaitsee tyvikalvovyöhyke, joka muodostuu varsinaisesta tyvikalvosta ja siihen liittyvistä säiemäisistä proteiineista. Nuoren ihmisen ihossa tyvikalvoalue on poimuileva, mutta ikääntyessä reteharjanteet oikenevat ja tyvikalvon kyky pitää epidermis kiinni dermiksessä heikkenee. Vanhusten iho onkin herkkä pinnallisille eroosioille esimerkiksi liian voimakkaasta pesutavasta tai ihon käsittelystä johtuen. Verinahka ja ihonalaiskudos Kollageeni muodostaa 70 80 % ihon dermiksestä (3). Kollageenin määrä ja muodostuminen vähenevät iän myötä (4). Tämä on keskeinen ihon ohentumiseen vaikuttava tekijä (5). Myös kollageenin hajoaminen kiihtyy. Kollageeneja hajottavien entsyymien aktiivisuus onkin suurempi ikääntyneessä kuin nuoressa ihossa. Ikääntyneiden henkilöiden ihossa havaitaan vähemmän kollageeneja muodostavia fibroblasteja kuin nuorten ihossa. Fibroblastit ovat pyöreämpiä ja niissä on vähemmän sytoplasmaa (6). Kollageeni on osittain hajonnut. Erään teorian mukaan fibroblastit ovat vähemmän yhteydessä kollageenisäikeisiin kuin nuoressa ihossa. Tämä saattaa vähentää fibroblastien kykyä reagoida kollageenissäikeiden kautta tapahtuvaan mekaaniseen stimulaatioon ja johtaa heikentyneeseen kollageenisynteesiin. Ikääntyneen ihon hoitoon käytetyt ruiskutettavat täyteaineet, kuten kollageeni ja hyaluronihappo, saattavat lisätä ihossa paikallista mekaanista stimulaatiota ja kollageenin uudismuodostusta. Kollageenit muodostavat laajan geeniperheen, ja ihossa on pääasiassa tyypin I ja III kollageeneja (3). Ehlers-Danlosin oireyhtymään kuuluvassa vaskulaarisessa muodossa tyypin III kollageenia muodostuu normaalia vähemmän geenimutaation vuoksi. Sen seurauksena iho ohentuu ja vanhenee ennenaikaisesti (7). Potilaat menehtyvät verisuonten seinämän heikkouden aiheuttamiin vuotoihin. 1002

tieteessä 9 Glogau RG. Systematic evaluation of the aging face. Kirjassa: Bologna JL, Jorizzo JL, Rapini RP, toim. Dermatology. Philadelphia: Mosby Elsevier 2008:2295 9. 10 Finnish Cancer Registry. Cancer in Finland 2006 and 2007. Cancer Society of Finland, Helsinki 2009 publication no 76. 11 Hussain SK, Sundquist J, Hemminki K ym. Incidence trends of squamous cell and rare skin cancers in the Swedish national cancer registry point to calendar year and age-dependent increases. J Invest Dermatol 2010;130:1323 8. 12 Watson M, Johnson CJ, Chen VW ym. Melanoma surveillance in the United States: overview of methods. J Am Acad Dermatol 2011;65:s6 s16. 13 Frost GA, Green AC. Epidemiology of solar keratoses. Br J Dermatol 1994;131:455 64. 14 Antell DE, Taczanowski EM. How environment and lifestyle choices influence the aging process. Ann Plast Surg 1999;43:585 8. 15 Doshi DN, Hanneman KK, Cooper KK. Smoking and skin aging in identical twins. Arch Dermatol 2007;147:1543 6. 16 Fyhrquist F, Saijonmaa O. Telomeerit ja vanheneminen. Duodecim 2007;123:1963 71. 17 Hayflick L. The limited in vitro lifetime of human diploid cell strains. Exp Cell Res 1965;37:614 36. 18 Allsopp RC, Vaziri H, Patterson ym. Telomere length predicts replicative capacity of human fibroblasts. Proc Natl Acad Sci USA 1992;89:10114 8. 19 Navarro CL, Cau P Lévy N. Molecular basis of progeroid syndrome. Hum Mol Genet 2006;15:151 61. 20 Fisher G, Kang S, Varani J ym. Mechanisms of photoaging and chronological skin aging. Arch Dermatol 2002;138:1462 70. 21 Oikarinen A. The aging of skin: chronologic versus photoaging. Photodermatol Photoimmunol Photomed 1990;7:3 4. 22 Kadunce D, Burr R, Gress R ym. Cigarette smoking: risk factor for premature facial wrinkling. Ann Intern Med 1991;114:840 4. 23 Ernster V, Grady D, Muke R ym. Facial wrinkling in men and women by smoking status. Am J Public Health 1995;85:78 82. 24 Knuutinen A, Kokkonen N, Risteli J ym. Smoking affects collagen synthesis and extracellular matrix turnover in human skin. Br J Dermatol 2002;146:588 94. 25 Raitio A, Kontinen J, Rasi M, Bloigu R, Röning J, Oikarinen A. Comparison of clinical and computerized image analysis in the assesment of skin ageing in smokers and non-smokers. Acta Derm Venereol 2004;84:422 7. 26 Siana J, Rex S, Gottrup F. The effect of cigarette smoking on wound healing. Scand J Plast Reconstr Surg 1989;23:207 9. Taulukko 2. Ihon ikääntymisen histologiset piirteet. Orvaskesi, epidermis Verinahka, dermis Apuelimet Epidermiksen ja dermiksen välinen vyöhyke oikenee Paikallisesti esiintyy atrofiaa Solujen koko ja muoto vaihtelevat Tuma-atypia Melanosyyttien määrä vähenee Langerhansin solujen määrä vähenee Elastiini muodostaa ihon kuivapainosta vain 2 3 %, mutta se on keskeinen tekijä ihon kimmo- ja venymisominaisuuksien kannalta. Elastiini toimii kumimaisena rakenteena, ja ihoa venytettäessä se palautuu ennalleen, ellei sen määrässä tai rakenteessa ole muutoksia. Ikääntyessä elastiinin synteesi heikkenee ja määrä vähenee vähitellen, mikä aiheuttaa ihon veltostumisen ja roikkumisen. Mikäli elastiinin rakenne on muuttunut, kuten cutis laxassa (8), 15-vuotiaan iho voi muistuttaa yli 60-vuotiaan ihoa. Dermiksen alainen subkutis koostuu pääasiassa rasvasoluista. Iän mukana rasvasolujen määrä vähenee. Nuorilla kasvojen alueen rasvakudos on tasaisesti jakautunut. Iäkkäille rasvaa voi kertyä leukakulmiin, poskipäihin ja nasolabiaalisiin poimuihin. Rasvaa katoaa otsalta, suun seudusta, ohimoilta ja silmien ympäriltä (1,9). Kosmeettisessa kirurgiassa pyritään nuorentamaan ulkonäköä siirtämällä rasvakudosta täyteaineena kasvoille tai muualle kehoon alueille, joista sitä puuttuu. Ikääntymisen keskeisiä piirteitä ovat ryppyjen muodostuminen ja ihon roikkuminen. Muskuloaponeuroottisissa rakenteissa tapahtuu muutoksia, jotka aiheuttavat kasvojen ja ihon löysyyttä. Ryppyjen syntyyn vaikuttavat myös painovoima ja ihonalaisen rasvan, luun ja ruston väheneminen sekä muutokset kasvojen ilme lihaksissa (1,9). Otsan horisontaaliset rypyt ja pystysuorat, ns. Sibelius-rypyt silmien välissä johtuvat toistuvasta otsan ihon rypistämisestä. Ryppyjen kohdalle subkutikseen kertyy paksuja sidekudosrakenteita ja lihassoluja. Syvempiä ryppyjä voidaan poistaa parhaiten salpaamalla ryppyjen kohdalta lihasten toiminta Verinahka ohentuu Sidekudosmuutokset: kollageenidegeneraatio elastiinin väheneminen Fibroblastien määrä vähenee Syöttösolujen määrä vähenee Verisuonten määrä vähenee Hiukset ja muu karvoitus harmaantuu ja harvenee Tali- ja hikirauhasten määrä vähenee botuliinitoksiinilla tai tekemällä kasvojenkohotustyyppisiä leikkauksia. Kasvaimet Ikääntyminen lisää hyvän- ja pahanlaatuisia ihokasvaimia. Tyypillisiä hyvänlaatuisia kasvaimia ovat mm. kirsikkaluomet, talirauhasten hyvänlaatuiset hyperplasiat ja lentigot. Yleisin ikääntymiseen liittyvä kasvain on rasvaluomi (verruca seborrhoica), jota esiintyy lähes kaikilla vanhoilla ihmisillä. Rasvaluomia voi olla muutamia tai jopa satoja (kuva 3). Iän myötä lisääntyvät pahanlaatuiset kasvaimet ja niiden esiasteet. Aurinkokeratoosit, tyvija okasolusyövät sekä melanoomat ovat verraten kuva 3. Runsaasti eri kasvuvaiheessa olevia rasvaluomia (verruca seborrhoica) 85-vuotiaalla miehellä. 1003

katsaus 27 Weiss JS, Ellis CN, Headington JT, Tinoff T, Hamilton TA, Voorhees JJ. Topical tretinoin improves photoaged skin: a double-blind vehicle controlled study. JAMA 1986;259:527 32. 28 Zussman J, Ahdout J, Kim J. Vitamins and photoaging: do scientific data support their use. J Am Acad Dermatol 2010;63:507 25. 29 Hall GK, Phillips TJ. Hormone replacement therapy and skin aging. Kirjassa: Gilchrest BA, Krutman J, toim. Skin aging. Berlin: Springer 2006;123 32. 30 Haapasaari KM, Raudaskoski T, Kallioinen M ym. Systemic therapy with estrogen or estrogen with progestin has no effect on skin collagen. Maturitas 1997;27:153 62. 31 Yazdanparast P, Carlsson B, Oikarinen A, Risteli J, Faergemann J. A thyroid hormone analogue, triiodothyroacetic acid, corrects corticosteroid-downregulated collagen synthesis. Thyroid 2004;14:345 53. 32 Orringer JJ, Voorhees JJ, Hamilton T ym. Dermal matrix remodeling after nonablative laser therapy. J Am Acad Dermatol 2005;53:775 81. sidonnaisuudet Kirjoittaja on ilmoittanut sidonnaisuutensa seuraavasti (ICMJE:n lomake): Luentopalkkiot (Pfizer, Actavis, Iholiitto, Duodecim). yleisiä (10,11,12,13). Tämän vuoksi tulisi tehdä ajoittain ikääntyneiden ihon kokonaisvaltainen tarkastus. Perintötekijät ja ihon vanheneminen Identtisiä kaksosia koskevissa tutkimuksissa on havaittu, että iho vanhenee samantyyppisesti, mikäli kaksosten elintavat ovat samanlaiset. Tutkimuksessa, jossa oli mukana 34 identtistä kaksosparia havaittiin, että ryppyjen muodot ja paikat olivat kaksosilla samanlaiset elintavoista riippumatta (14). Sen sijaan ryppyjen syvyys, ihon löysyys sekä ihon muu rakenne olivat riippuvaisia kaksosten elintavoista. Jos niissä oli eroja, ihon ulkonäössä oli suurta vaihtelua. Kaksoset, jotka tupakoivat runsaasti ja ottivat paljon aurinkoa, olivat vanhemman näköisiä kuin ne, jotka eivät tupakoineet eivätkä ottaneet kohtuuttomasti aurinkoa (14). Eräässä tutkimuksessa osoitettiin, että identtisillä kaksosilla, jotka elivät samalla seudulla (mm. auringonotto tavat samanlaiset) ja työskentelivät samantyyppisissä ammateissa, mutta joista toinen tupakoi runsaasti, oli ihon ulkonäössä huomattava ero (15). Geenien osuutta on selvitetty tutkimalla telomeerien merkitystä vanhenemisessa (16). Telomeerit ovat kromosomien päissä olevia rakenteita, jotka sisältävät lyhyitä, toistuvia DNA-jaksoja. Telomeerit suojaavat kromosomien DNA:ta ja mahdollistavat sen täydellisen kopioinnin. Kun solu jakaantuu, kromosomi kuluu kuitenkin telomeeripäästään. Kun telomeerit ovat lyhentyneet tiettyyn rajaan asti, solut eivät kykene enää jakaantumaan, vaan kuolevat. Telomeerien lyheneminen toimii solujen biologisena kellona. Eri eliölajeilla telomeerien pituudella ja niiden kulumisnopeudella on yhteys eliön elinikään. Fibroblastit, jotka tuottavat pääosan ihon sidekudoksesta, kykenevät jakaantumaan noin 50 kertaa ja kuolevat sen jälkeen (17). Fibroblastien telomeerien on havaittu lyhenevän yli 30 % ihon vanhetessa (18). Telomeerien lyhenemistä on havaittu myös sairauksissa, joihin liittyy ennenaikainen vanheneminen (19). Wernerin oireyhtymässä (aikuisiän progeria) on mutaatioita, jotka nopeuttavat telomeerien lyhentymistä. Potilaiden hiukset harmaantuvat ennenaikaisesti, ihon kimmoisuus heikkenee, verisuonet kovettuvat ja ilmaantuu syöpiä. Yleensä potilaat kuolevat ennen 50. ikävuotta. Harvinainen lapsuusiän progeria johtuu lamiini-a-proteiinin pistemutaatiosta, jolloin DNA:n jakaantuminen ja telomeerien toiminta häiriintyvät. Potilaat ikääntyvät nopeasti ja sairastuvat varhain ateroskleroosiin ja sydäninfarktiin. Heidän keskimääräinen elinikänsä on 13 vuotta. Virheet elastiinin tai kollageenien geeneissä johtavat myös ihon ennenaikaiseen vanhenemiseen. UV-säteilyn vaikutus Auringonvalon ultraviolettisäteily käynnistää ihossa monia haitallisia tapahtumia. Ultraviolettisäteilyn lyhytaaltoinen spektri UVB on karsinogeeninen. Se vaurioittaa ihosolujen DNA:ta, jonka seurauksena ihosyöpien määrä lisääntyy. Pitempiaaltoinen UVA tunkeutuu syvemmälle ihoon ja vaurioittaa kollageeni- ja elastiinisäikeitä. Sekä UVB- että UVA-säteily lisäävät ihossa kollagenaaseja, jotka hajottavat kollageeni- ja elastiinisäikeitä (20). Iho menettää lujuuttaan ja kimmoisuuttaan. Elastiinia kertyy ihoon, mutta se ei kykene muodostamaan kunnollisia säikeitä, jolloin iho muuttuu ryppyiseksi ja kimmottomaksi (21) (kuva 1). UV-säteily aiheuttaa reaktiivisten happiradikaalien kertymistä ihoon. Ne puolestaan stimuloivat erilaisten signaaliteiden kautta matriksimetalloproteaaseja ja aiheuttavat sidekudoksen degeneraatiota. Degeneroitunut sidekudos johtaa huonontuneeseen kollageenisynteesiin. Samanaikaisesti ihoon kertyy suuria määriä osittain hajonnutta elastiinin kaltaista materiaalia sekä glykosaminoglykaaneja ja proteoglykaaneja (20). Erityisen haitallinen on solariumista saatava UVA-säteily. Niille, jotka käyvät vuosittain kymmeniä kertoja solariumissa ja lisäksi etelän matkoilla, voi kehittyä ryppyinen, ns. rusinaiho jo ennen keski-ikää. Ultraviolettisäteilyn vaikutukset näkyvät herkemmin vaalea- kuin tummaihoisilla. Australiassa asuvilla eurooppalaisten jälkeläisillä todetaan enemmän valovaurioita ja ihosyöpiä kuin pohjoisempana asuvilla henkilöillä, joilla on sama geeniperimä. UV-säteily lisää myös syöpien esiasteita ja varsinaisia ihosyöpiä. Eräs harvinainen valon aiheuttama muutos on Favre- Racouchot n oireyhtymä, jossa havaitaan runsaasti ihon komedo- ja kystamuutoksia. Tupakoinnin vaikutus Tupakoitsijoiden iho muuttuu harmaammaksi ja kuivemmaksi, ja henkilö näyttää kronologis 1004

tieteessä Erityisen haitallinen iholle on solariumista saatava UVA-säteily. kuva 4. Yli 30 vuotta tupakoineen 60-vuotiaan (A) ja tupakoimattoman 56-vuotiaan miehen silmäkulmaryppyjä (B). 4A. 4B. ta ikäänsä vanhemmalta (kuva 4). Ihon ennenaikainen ryppyisyys onkin suoraan verrannollinen tupakoinnin määrään. Runsaasti tupakoivilla ihon rypistymisen todennäköisyys on jopa viisinkertainen tupakoimattomiin verrattuna (22). Tupakointi yhdessä runsaan auringonoton kanssa moninkertaistaa ryppyisyyden riskin. Yleensä tupakoinnin aiheuttama ryppyisyyden lisääntyminen näkyy keski-iässä. Naisille muutokset voivat ilmaantua aikaisemmin kuin miehille (23). Tupakoinnilla on myös monia muita haitallisia vaikutuksia, mutta tehokas valistuskeino nuorten tupakoinnin vähentämiseksi olisi korostaa tupakan vaikutusta ulkonäköön. Tupakansavun sisältämät yhdisteet supistavat verisuonia ja vähentävät ihon ravinteiden saantia. Tupakansavun vapaat radikaalit vaurioittavat soluja ja kiihdyttävät tulehdustapahtumia ja proteolyyttisiä entsyymejä. Pitkäaikainen tupakointi lisää ihon sidekudosta hajottavien entsyymien määrää ja vähentää sidekudoksen muodostusta (24). Edellä mainitut havainnot selittänevät osittain tupakoitsijoiden ihon ennenaikaisen vanhenemisen ja haavan heikentyneen paranemisen (25,26). Voidaanko ihon ikääntymistä hidastaa? Ihminen voi vaikuttaa ihon ikääntymiseen omilla elintavoillaan, mm. välttämällä tupakointia ja liiallista auringonottoa. Nämä keinot ovat helpoimmat ja vaikuttavimmat. Eräillä vitamiineilla on merkitystä vanhenemisprosessissa (27,28). A- ja C-vitamiinit ovat olleet erityisesti tutkimuksen kohteena. A-vitamiinijohdannaiset vähentävät valovaurioita paikallisesti käytettynä (27). C-vitamiini toimii antioksidanttina ja kiihdyttää sidekudoksen muodostusta. Ongelmana on ollut kehittää riittävän stabiileja C-vitamiinijohdannaisia, jotka olisivat tehokkaita paikalliskäytössä. Kosmetiikkateollisuus on tuonut markkinoille lukemattomia valmisteita hidastamaan ihon ikääntymistä. Pelkästään Yhdysvalloissa näihin tuotteisiin käytetään kymmeniä miljardeja dollareita vuosittain. Mainonnassa valmisteiden luvataan nuorentavan ihoa tai hidastavan ikääntymistä. Kosmetiikkateollisuuden esittämät todisteet tuotteiden todellisista vaikutuksista eivät kestä kriittistä tarkastelua, ja tuotteiden menestys johtuukin mielikuvamainonnan tehosta ja ihmisten hyväuskoisuudesta. Erilaisia hormonikorvaushoitoja on myös testattu. Joissakin tutkimuksissa estrogeenikorvaushoito on vaikuttanut suotuisasti menopaussissa tapahtuvaan ihon ikääntymiseen, mm. hentojen ryppyjen määrään (29). Vuoden estrogeenihoito joko yksinään tai progestiinin kanssa ei kuitenkaan lisännyt ihon kollageenin määrää, synteesinopeutta tai muuttanut menopaussi-ikäisten ihon elastiinisäikeiden määrää tai morfologiaa (30). Myöskin muilla hormoneilla, kuten kasvu- ja kilpirauhashormonilla, on vaikutuksia sidekudoksen muodostumiseen. Kilpirauhashormonin analogin on osoitettu lisäävän kollageenin muodostusta merkittävästi ihossa, jonka kollageenisynteesi oli hidastunut paikallisen kortikoidihoidon jälkeen (31). On selvittämättä, 1005

katsaus voidaanko kyseisellä yhdisteellä vaikuttaa normaaliin vanhenemiseen ja vähentää ikääntymiseen liittyvää ihon atrofiaa. Paikallisesti ihon kollageenia voidaan stimuloida myös erilaisilla laserhoidoilla, jotka lisäävät kollageenin uudismuodostusta (32). Lopuksi Ihon ikääntymisen biologiaa tunnetaan entistä paremmin. Eräät perinnölliset sairaudet, kuten cutis laxa ja progeria ovat tuoneet valaistusta niistä tekijöistä, jotka johtavat ihon vanhenemiseen. UV-säteily ja tupakointi aiheuttavat ihon ennenaikaisen vanhenemisen vaurioittamalla sidekudosta. Vaikka vanheneminen onkin suuresti riippuvainen yksilön saamista geeneistä, on lohdullista, että omilla elintavoillaan jokainen voi vaikuttaa siihen kuinka terveenä ja elinvoimaisena iho säilyy. n English summary www.laakarilehti.fi > in english Effect of ageing on the skin Norspan lievittää kipua tasaisesti 7 päivää ympäri vuorokauden. NOR-2012-JUL-03 Norspan 5 mikrog/t, 10 mikrog/t ja 20 mikrog/t depotlaastari 1.2.2013 Norspan on matala-annoksinen vahva opioidi. Vaikuttava aine: buprenorfiini. Käyttöaiheet: Muusta kuin syövästä johtuvan keskivaikean kivun hoito, kun riittävään kivunlievitykseen tarvitaan opioidia. Ei sovi akuutin kivun hoitoon. Annostus ja antotapa: Vähintään 18-vuotiaat: Aloitusannoksena tulee käyttää pienintä Norspan-annosta (5 mikrog/t). Potilaan aiempi opioidien käyttö, yleistila ja sairaus tulee ottaa huomioon. Hoidon aloitus- ja titrausvaiheessa potilaiden tulee käyttää lyhytvaikutteisia vara-analgeetteja tavanomaisilla suositusannoksilla tarpeen mukaan, kunnes Norspanin analgeettinen teho saavutetaan. Annosta ei tule suurentaa, ennen kuin hoitoa on jatkettu 3 päivää, jolloin maksimivaikutus on saavutettu. Annoksen suurentamiseksi laastari tulee vaihtaa suurempaan tai laastareita tulee kiinnittää eri ihoalueille, ei kuitenkaan useampaa kuin 2 laastaria samanaikaisesti. Uutta laastaria ei saa kiinnittää samalle ihoalueelle ennen kuin edellisen käytöstä on kulunut 3-4 viikkoa. Laastaria käytetään yhtäjaksoisesti 7 päivän ajan. Hoitoa ei tule jatkaa pitempään kuin on ehdottoman välttämätöntä. Vasta-aiheet: Yliherkkyys buprenorfiinille tai apuaineelle. Opioidiriippuvuus tai huumevieroituksen hoito. Tilanteet, joissa hengityskeskus ja hengitystoiminta ovat vaikeasti lamaantuneet tai saattavat lamaantua vaikeasti. MAO-estäjien käyttö, myös edeltävien 2 viikon aikana. Myasthenia gravis. Delirium tremens. Varoitukset ja varotoimet: Erityistä varovaisuutta on noudatettava, jos potilaalla on epilepsia, pään vamma, sokki, tuntemattomasta syystä johtuva tajunnan tilan aleneminen, kallonsisäinen leesio, kohonnut aivopaine tai vaikea maksan vajaatoiminta. Buprenorfiinin käyttöön on liittynyt merkitsevää hengityslamaa etenkin, kun sitä on annettu laskimoon. Buprenorfiinilla on rajallista euforisoivaa vaikutusta ja se voi aiheuttaa pitkäaikaiskäytössä fyysistä riippuvuutta. Yhteisvaikutukset: MAO-estäjät (ks. Vasta-aiheet). CYP3A4-estäjät ja -indusorit ja maksan verenkiertoa mahdollisesti heikentävät lääkevalmisteet saattavat vaikuttaa buprenorfiinin farmakokinetiikkaan. Bentsodiatsepiinit ja muut keskushermoston toimintaa lamaavat aineet voivat aiheuttaa famakodynaamisia yhteisvaikutuksia. Raskaus ja imetys: Raskaudenaikainen käyttö on vasta-aiheista, eikä hedelmällisessä iässä olevien naisten tule käyttää Norspania ilman tehokasta ehkäisyä. Käyttöä imetyksen aikana tulee välttää. Vaikutus ajokykyyn ja koneiden käyttökykyyn: Norspan vaikuttaa voimakkaasti ajokykyyn ja koneiden käyttökykyyn. Haittavaikutukset: Hyvin yleiset ja yleiset: päänsärky; huimaus; uneliaisuus; ummetus; suun kuivuminen; pahoinvointi; oksentelu; kutina; punoitus; kiinnityskohdan reaktiot; ruokahaluttomuus; sekavuus; masentuneisuus; unettomuus; hermostuneisuus; ahdistuneisuus; parestesiat; vasodilataatio; hengenahdistus; vatsakipu; ripuli; dyspepsia; ihottuma; hikoilu; eksanteema; väsymys; voimattomuus; kipu; turvotus; rintakipu. Harvinaisemmat, ks. valmisteyhteenveto. Pakkaukset ja hinnat (VMH c ALV) 2/2013: 5 mikrog/t, 4 depotlaastaria: 29,21 ; 10 mikrog/t, 4 depotlaastaria 51,79 ; 20 mikrog/t, 4 depotlaastaria: 91,44. Korvattavuus: Peruskorvattava reseptilääke. Määräämisehto: Valmistetta saa määrätä vaikeiden kiputilojen hoitoon perehtynyt lääkäri. Huom. Lue valmisteyhteenveto ennen lääkkeen määräämistä. Lisätietoja: Mundipharma Oy 1006

tieteessä english summary Aarne Oikarinen Professor University of Oulu and Oulu University Hospital, Department of Dermatology aarne.oikarinen@oulu.fi Effect of ageing on the skin During ageing the thickness of the epidermis, dermis and subcutis gradually diminishes due to decreasing activity of keratinocytes and fibroblasts. Several functions of the skin decline e.g. wound healing, immunity, activity of sweat and sebaceous glands, blood circulation, barrier protection, cellular proliferation and production of vitamin D. In some rare genetic diseases the ageing of the skin and other organs is dramatically increased. In Werners disease and progeria syndromes, fibroblasts have a reduced capacity to proliferate, and skin and other tissues become atrophic and patients die relatively early. In cutis laxa the skin sags and looks old even in childhood due to mutations in the elastin gene. UV-radiation increases degradation of skin collagen and induces accumulation of abnormal elastin. Smoking increases collagen degradation and decreases collagen synthesis thus causing delayed wound healing and early wrinkling. 1006a