KAUPPATORIKYSELY 2019

KAUPPATORIKYSELY 2019 YHTEENVETO J-P Vartiainen I kaavoituspäällikkö I 1.3.2019

KAUPPATORIN ASEMAKAAVAN MUUTOS Kauppatorin asemakaavan käynnistämisen yhteydessä toteutettiin avoin verkkokysely Kyselyllä selvitettiin mm. keskustakohteiden arvostusta, Kauppatorin käyttötarpeita ja suhtautumista rakentamiseen torille Kysely kiinnosti, koska vastauksia saatiin yhteensä 1081 kpl Kyselyn tulokset auttavat hahmottamaan Kauppatoriin liittyviä toiveita ja näkemyksiä Kyselyä täydentää muu kaavaan liittyvä palaute

VASTAAJISTA 80 % ON JOENSUULAISIA ja JOKA KOLMAS ASUU KESKUSTA-ALUEELLA keskusta-alue (ruutukaava, Niinivaara, Penttilä, Sirkkala) 37% (405) Joensuun kantakaupunki keskustan ulkopuolella 34% (369) Liperi tai Kontiolahti 9% (93) muu Joensuu 12% (126) muu 8% (88) 0% 5% 10% 15% 20% 25% 30% 35% 40% 1. Vastaajan asuinpaikka

KYSELY KIINNOSTI LAAJASTI ERI IKÄRYHMIÄ, PAITSI ALLE 18-VUOTIAITA alle 18 vuotta 1% 18-29 vuotta 20% 30-49 vuotta 37% 50-65 vuotta 27% yli 65 vuotta 15% 0% 5% 10% 15% 20% 25% 30% 35% 40% 2. Vastaajan ikäryhmä

USEIMMAT VASTAAJAT KÄYVÄT KAUPPATORILLA VÄHINTÄÄN VIIKOITTAIN joka päivä 8% viikottain 48% pari kertaa kuukaudessa 30% pari kertaa vuodessa 11% hyvin harvoin 3% 0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 3. Kuinka usein käyt Kauppatorilla?

KESKUSTA-ASUKKAAT OVAT AHKERIMPIA KAUPPATORIN KÄYTTÄJIÄ joka päivä 8% 14% keskustan asukkaat viikottain 48% 60% pari kertaa kuukaudessa 30% pari kertaa vuodessa 11% hyvin harvoin 3% 0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 3. Kuinka usein käyt Kauppatorilla? (kaikki vastaajat ja keskusta-asukkaat)

NUORET AIKUISET KÄYTTÄVÄT KAUPPATORIA KYSELYN KESKIARVOA ENEMMÄN joka päivä 8% 8% 18-29 -vuotiaat viikottain 50% 48% pari kertaa kuukaudessa 30% pari kertaa vuodessa 11% hyvin harvoin 3% 0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 3. Kuinka usein käyt Kauppatorilla? (kaikki vastaajat ja 18-29 -vuotiaat)

KESÄKAHVILAT JA RAVINTOLAT, MARKKINAT JA TORIKAUPPA TUOVAT IHMISET TORILLE - ja läpikulkutarve kesäaikaiset kahvilat ja ravintolat 70% läpikulku keskustassa asioidessa tai työmatkalla 61% markkinat 38% torikauppa 28% kansanjuhlat (mm. vappu, Joen Yö, tavataan torilla ) kauppahalli (kun se vielä oli olemassa) 23% 23% ystävien tapaaminen, ajanvietto yhteisöllinen toiminta (torikirppis, siivouspäivä, ravintolapäivä, ) konsertit ja muut yleisötapahtumat 18% 16% 15% yögrillit 7% muu, mikä? 3% Ei mainittavia uusia näkökulmia. 0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 4. Mikä tuo juuri sinut Kauppatorille?

NUORTEN AIKUISTEN SYYT TULLA TORILLE POIKKEAVAT VALTAVIRRASTA kesäaikaiset kahvilat ja ravintolat 70% läpikulku keskustassa asioidessa tai työmatkalla 61% markkinat 38% torikauppa 28% kansanjuhlat (mm. vappu, Joen Yö, tavataan torilla ) kauppahalli (kun se vielä oli olemassa) 23% 23% ystävien tapaaminen, ajanvietto yhteisöllinen toiminta (torikirppis, siivouspäivä, ravintolapäivä, ) konsertit ja muut yleisötapahtumat 18% 16% 15% yögrillit 7% muu, mikä? 3% 4. Mikä tuo juuri sinut Kauppatorille? (kaikki vastaajat ja 18-29 vuotiaat) 0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80%

KESKUSTAN PAIKAT JA MERKKIRAKENNUKSET LUOVAT JOENSUUN IDENTITEETIN Kauppatori Ilosaari, Niskasaari, Pielisjoen linna Rantakadun puutalot (mm. Taitokortteli) kaupungintalo kävelykatu Vapaudenpuisto Rantapuisto keskustassa Laululavan alue Joensuun Taidemuseo Onni luterilainen kirkko puistoineen yliopistoalue muu, mikä? Penttilänranta Kirkkokatu ortodoksinen kirkko puistoineen Ylisoutajan silta 8% 7% 7% 5% 4% 2% 2% 2% 13% 16% 19% 26% 34% 42% 51% 59% Pielisjoki ja jokiympäristö saivat hyvän määrän mainintoja Lisäksi esiin nousivat mm. seuraavat kohteet: Sininen virta ja Keskuspuisto, keskustan kaupat Matkustajasatama, rautatieasema Botania, Mehtimäki, Jokiasema muut kaupunginosat ja maaseutualue 0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 5. Mitkä paikat ovat Joensuun identiteetin kannalta merkittävimpiä?

ERI IKÄRYHMILLÄ ON SAMAT SUOSIKIT, MUTTA JÄRJESTYS MUUTTUU IÄN MYÖTÄ Kauppatori 76% yli 65 -vuotiaat kaupungintalo Ilosaari, Niskasaari, Pielisjoen linna 39% 35% kävelykatu 32% Rantakadun puutalot (mm. Taitokortteli) 29% 0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% Ilosaari, Niskasaari, Pielisjoen linna 56% Rantakadun puutalot (mm. 47% 18-29 -vuotiaat Kauppatori kaupungintalo 30% 43% kävelykatu 29% 0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 5. Mitkä paikat ovat Joensuun identiteetin kannalta merkittävimpiä? (yli 65-vuotiaat, 18-29 vuotiaat)

TORI ON MONIKÄYTTÖINEN PAIKKA KÄRJESSÄ PERINTEISET KÄYTTÖTAVAT torikauppa markkinat kesäaikaiset kahvilat ja ravintolat kauppahallityyppinen kauppa sisätiloissa konsertit ja muut yleisötapahtumat, joihin on vapaa pääsy kansanjuhlat (mm. vappu, Joen Yö, tavataan torilla -juhlat) yhteisöllinen toiminta (torikirppis, siivouspäivä, ympärivuotiset kahvilat ja ravintolat tapaamispaikka, ajanviettopaikka pitkäkestoiset tapahtumat (esim. rusettiluistelu tai muu ilta- ja yöaikainen grillikauppa kaupunki-info, matkailuinfo muunlainen kauppa sisätiloissa maksulliset konsertit ja yleisötapahtumat (rajattu pääsy) muu, mikä? 3% 3% 2% 10% 10% 16% 30% 34% 39% 45% 49% 56% 65% 64% Vastauksissa ei ole suuria eroja ikäryhmien tai asuinpaikan perusteella. 74% 6. Mitkä käyttötarkoitukset ovat Kauppatorille sopivimpia? 0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80%

TORI ON MONIKÄYTTÖINEN PAIKKA KÄRJESSÄ PERINTEISET KÄYTTÖTAVAT torikauppa markkinat kesäaikaiset kahvilat ja ravintolat kauppahallityyppinen kauppa sisätiloissa konsertit ja muut yleisötapahtumat, joihin on vapaa pääsy kansanjuhlat (mm. vappu, Joen Yö, tavataan torilla -juhlat) yhteisöllinen toiminta (torikirppis, siivouspäivä, ympärivuotiset kahvilat ja ravintolat tapaamispaikka, ajanviettopaikka pitkäkestoiset tapahtumat (esim. rusettiluistelu tai muu ilta- ja yöaikainen grillikauppa kaupunki-info, matkailuinfo muunlainen kauppa sisätiloissa maksulliset konsertit ja yleisötapahtumat (rajattu pääsy) muu, mikä? 3% 3% 2% 74% 65% 64% 56% 49% 45% 39% 34% 30% 16% 10% 10% Mm. taksit, iltatori, popup-kauppa, odotustila bussimatkustajille, 6. Mitkä käyttötarkoitukset ovat Kauppatorille sopivimpia? 0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80%

KAUPPATORI ON EHDOTON YKKÖSPAIKKA MARKKINOILLE Kauppatori 82% matkustajasatama 9% kävelykatu ja Keskusaukio ( Sininen virta ) muu, mikä? 7% 2% Kaikki mainitut paikat käyvät Lisäksi yksittäisiä ehdotuksia (Laululava, Areena, Taitokortteli, Hammaslahti, ) TORI ON KOOLTAAN PASSELI 0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% liian pieni 2% melko lailla sopiva liian suuri 12% 86% 0% 20% 40% 60% 80% 100% Vastauksissa ei ole suuria eroja ikäryhmien tai asuinpaikan perusteella. 7. Oikea paikka markkinoiden järjestämiseen 8. Kauppatorin koon sopivuus

TORILLE VOI RAKENTAA - MUTTA EI PALJON - EIKÄ MITÄ VAAN ei 12% kyllä, mutta vain yksi pienehkö rakennus kyllä, 1-2 pienehköä rakennusta voidaan 28% 48% 9. Kauppatorilla ei ole nyt varsinaisia rakennuksia, vain esiintymislava, Toriparkin porrashuoneet ja siirrettävät kahvilarakennukset. Pitäisikö torille sallia pysyvien rakennusten rakentaminen? kyllä, toria voidaan selvästi pienentää ja 12% 0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% Vastauksissa ei ole suuria eroja ikäryhmien tai asuinpaikan perusteella. ei kyllä 18% 82% 10. Pitäisikö torille rakentaa kauppahalli? ei kyllä 13% 87% 11. Pitäisikö torille rakentaa jokin muu liike- tai palvelurakennus, mutta ei kauppahallia? 0% 50% 100% 0% 50% 100%

LÄHIRUOKA, HERKUT, KALA JA LIHA, KAHVILAT NIISTÄ ON KAUPPAHALLI TEHTY lähiruoka leipomo- ja konditoriatuotteet, herkut 81% 80% kala- ja lihakauppa 75% kahvilat 69% juustokauppa 42% kukkakauppa 30% ruokaravintolat 28% juomat (mehut, panimotuotteet, viini) 26% lahjatavarat ja käsityöt eksoottiset ruokaraaka-aineet mausteet, tee, kahvi palvelut, mitkä? muut tuotteet, mitkä? 5% 4% 24% 19% 18% Vastauksissa ei ole suuria eroja ikäryhmien tai asuinpaikan perusteella. Ehkä kauppahallin konsepti on vastaajien mielissä hyvin vakiintunut. 11. Kauppahallin tuote- ja palvelutarjonta? 0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90%

LÄHIRUOKA, HERKUT, KALA JA LIHA, KAHVILAT NIISTÄ ON KAUPPAHALLI TEHTY lähiruoka leipomo- ja konditoriatuotteet, herkut 81% 80% kala- ja lihakauppa 75% kahvilat 69% juustokauppa 42% kukkakauppa ruokaravintolat juomat (mehut, panimotuotteet, viini) lahjatavarat ja käsityöt eksoottiset ruokaraaka-aineet 30% 28% 26% 24% 19% Avovastauksissa esitettiin seuraavia: yleisö-wc matkainfo, turisti-info, tapahtumainfo grilli luomutuotteet mausteet, tee, kahvi palvelut, mitkä? muut tuotteet, mitkä? 5% 4% 18% Lisäksi hajamainintoja laajasta kirjosta erilaisia tuotteita ja palveluita (suutari, kampaamo, matkamuistot, kioski, nettikahvila, monenlaiset ruokapaikat, yhdistys- ja kokoustilat, smoothiet, jäätelö, tuoreet kasvikset). 11. Kauppahallin tuote- ja palvelutarjonta? 0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90%

JOS EI KAUPPAHALLIA, NIIN SITTEN KAHVILOITA, RAVINTOLOITA, KESKUSTAKAUPPAA kahvila 76% seurusteluravintola 46% ruokaravintola 44% keskustaan sopivaa muunlaista kauppaa 40% ruokakauppaa 15% kaupungin palveluita, mitä? 12% muuta, mitä? 12% muita palveluita, mitä? toimistotilaa 2% 9% Vastauksissa ei ole suuria eroja ikäryhmien tai asuinpaikan perusteella. 13. Muun torirakennuksen tuote- ja palvelutarjonta? 0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80%

JOS EI KAUPPAHALLIA, NIIN SITTEN KAHVILOITA, RAVINTOLOITA, KESKUSTAKAUPPAA kahvila 76% seurusteluravintola 46% ruokaravintola 44% keskustaan sopivaa muunlaista kauppaa ruokakauppaa kaupungin palveluita, mitä? muuta, mitä? 12% 12% 15% 40% Avovastauksissa esitettiin seuraavia: info matkailijoille (79 erillistä mainintaa!) julkisia palveluita (poliisi, palveluneuvonta, verotoimisto, KELA, ikäryhmät) kulttuuripalveluita joukkoliikenteen tukipalveluita yhteisöllisiä tiloja ja toimintaa muita palveluita, mitä? toimistotilaa 9% Lisäksi hajamainintoja mm. keskustamaisesta erikoiskaupasta ja pienpalveluista, leikki- ja liikuntamahdollisuuksista, kauppahallikaupasta). 2% Ei-vastaukset: Ei muita rakennuksia kauppahallin lisäksi, ei liiketilaa, ei 0% 10% 20% 30% 40% 50% ravintoloita, 60% ei kauppaketjujen 70% tiloja 80% 13. Muun torirakennuksen tuote- ja palvelutarjonta?

KAUPPATORIN RAKENNUSTEN PARAS PAIKKA IHAN FIFTY-SIXTY torin Koskikadun puoleinen reuna 36% torin Siltakadun puoleinen reuna 33% kumpi tahansa edellisistä vaihtoehdoista 24% muu, mikä? 7% 0% 5% 10% 15% 20% 25% 30% 35% 40% 14. Torille rakennettavan pysyvän rakennuksen paras sijainti?

IKÄ VAIKUTTAA SIJAINTIMIELTYMYKSEEN nostalgiaa yli 65-vuotiailla? Siltakatu 57% Koskikatu 39% Koskikatu 22% Siltakatu 37% Kumpi vain Muu 8% 13% 65+ v Kumpi vain Muu 9% 15% 50-65 v Koskikatu 40% Kumpi vain 37% Kumpi vain 27% Koskikatu 33% Siltakatu Muu 8% 25% Siltakatu 25% Muu 5% 30-49 v 18-29 v 14. Torille rakennettavan pysyvän rakennuksen paras sijainti? (vastaajat jaettuna ikäryhmiin)

MUITA EHDOTUKSIA SIJAINTIPAIKAKSI Avovastauksissa esitettiin seuraavia sijaintipaikkoja: Torikadun varsi (torin puoli) 21 mainintaa Siltakatu-Torikatu kulma 9 mainintaa Torin keskikohta 9 mainintaa Muualle (Myy, Carelicum, Niinivaara, ) 7 mainintaa Ei rakennusta ollenkaan 6 mainintaa Koskikatu-Torikatu kulma 5 mainintaa Kauppakadun varsi 4 mainintaa Vapaudenpuisto (Torikadun varsi) 4 mainintaa maan alle 2 mainintaa 14. Torille rakennettavan pysyvän rakennuksen paras sijainti?

Karjalainen, Marko Puumalainen TORIPARKKI ON LÖYTÄMÄSSÄ KÄYTTÄJÄNSÄ Kyllä, pysäköin nyt ja jatkossa useimmiten Toriparkissa 122 (11%) 367 vastaajaa Kyllä, pysäköin silloin tällöin Toriparkissa 245 (23%) Ei, en käytä Toriparkkia 701 (66%) 0% 20% 40% 60% 80% 15. Vaikuttiko Toriparkki siihen, missä pysäköit?

MITÄ MUUTA MIELISSÄ LIIKKUU? Teemat kpl Sisältö tiiviisti Torin käyttö 75 Suuri määrä ideoita torin käyttämisestä niin, että se tekisi ympäristön viihtyisämmäksi ja houkuttelisi ihmisiä torille. Toiminnallisuutta, yhteisöllisyyttä, tapahtumia. Rakentaminen torille 74 Sininen virta ja Keskuspuisto 48 Pohdintaa ja perusteluja erilaisille rakentamisen vaihtoehdoille Kauppatorilla. Päävaihtoehdot ovat jo tulleet esille kyselyyn aiemmissa kohdissa. Vastauksissa arvostetaan kesäaikaisten kahviloiden ja ravintoloiden sijaintia Sinisellä virralla ja Keskuspuistossa, ja toivotaan niiden säilyvän siellä jatkossakin. Kauppahallin ilme 57 Kauppahallin sisältö 37 Kauppahallin tarve Keskustan elävyys Pohjois-Karjalan Osuuskauppa 21 29 27 Kannanottoja kauppahallin ilmeestä. Selvästi eniten kannatetaan uusvanhaa rakentamista, vanhan puisen kauppahallin palauttamista. Mukana on myös ehdotuksia modernista hallista esim. Hakaniemen evakkohallin tyyliin. Ehdotuksia ja pohdintaa kauppahallin sisällöstä. Toivotaan tunnelmaa, pienliikkeitä, erikoisliikkeitä ja paikallista tarjontaa, omaleimaisuutta, ei bulkkituotteita. Puhetta pääasiassa kauppahallin rakentamiseksi. Mukana myös puheenvuoroja, joiden mukaan kauppahallista on aika ajanut ohi. Vastauksissa ollaan huolissaan keskustan elävyydestä ja toivotaan kaupungin panostusta keskustan vetovoimaan. Kritiikkiä PKO:n vahvalle asemalle kaupassa ja vaikutusvallalle päätöksenteossa. Torin halutaan pysyvän pienyrittäjien alueena. Torikauppa 4 Puhetta paikallisuuden ja pienyrittäjyyden puolesta.

MITÄ MUUTA MIELISSÄ LIIKKUU? Teemat kpl Kommentti Näkemyksiä kaupunkiympäristöstä suunnittelualueella ja laajemmin Kaupunkiympäristö 29 keskustassa. Viherympäristö, viihtyisyys ja vanhojen rakennusten arvostus korostuvat kommenteissa. Vapaudenpuisto Pääosassa vastauksia vastustetaan voimakasta puiden poistoa. Pienemmässä 27 osassa vastauksia toivotaan puistosta avarampaa ja valoisampaa. Turvallisuus 9 Toivotaan siisteyttä ja turvallisuutta ja parempaa yleisen järjestyksen valvontaa, erityisenä kohteena Vapaudenpuisto. Polkupyöräilijöiden liikennekäyttäytymistä on tarve parantaa. Arkkitehtuuri 10 Näkemyksiä rakentamisen kauneudesta. Viherympäristö 13 Vastauksissa tuodaan esille viherympäristön merkitys viihtyisyyden luojana. Toriparkki Kiitoksia Toriparkista ja kritiiikkiä pysäköinnin hinnalle ja yhden 18 sisäänajoväylän ratkaisulle. Liikenne Kritiikkiä liikennejärjestelyistä keskustassa, erityisesti siitä, että 18 kadunvarsipysäköintiä on vähennetty. Kauppatorin kaavahanke Kiitoksia kyselyn järjestämisestä. Toivotaan että vastaajia kuullaan aidosti. 17 Ihmetellään suunnittelun avaamista jälleen. Toivotaan kykyä päätöksentekoon. Toteuttaminen 3 Kiirehditään valmiiksi rakentamista. Talous 8 Esitetään parempia kohteita keskustan rakentamiseen käytetylle rahalle. Kiitokset rakentamisesta 13 Kiitoksia torin ympäristön rakentamisesta. Moitteet rakentamiselle 25 Kritiikkiä ensi sijassa torilavan ilmeestä ja siihen käytetystä rahasta. Sekalaiset 5 Vaikeasti luokiteltavia sekalaisia kommentteja.

JOENSUUN KAUPPATORI HARJOITUKSET JATKUVAT KAAVALUONNOSVAIHEESSA J-P Vartiainen I kaavoituspäällikkö I 1.3.2019