Lämmittely / Sanastoa OLESKELULUPA PYSYVÄ TOISTAISEKSI VOIMASSA LUPA KANSALAISUUS TURVAPAIKKA PAKOLAINEN VELVOLLISUUS TURVALLISUUS OIKEUS SIVIILISÄÄTY LAITON LAILLINEN MAAHANMUUTTO HOITAA MAASTAMUUTTO ASIOITA TILAPÄINEN VIISUMI LIIKKUA VÄESTÖ SELVITYS RIKOS PERUSTEELLA HENKILÖTIEDOT ALAIKÄINEN HUOLTAJA EROTA VÄHEMMISTÖ SAKKO VIRANOMAINEN VERONPALAUTUS TASA-ARVO SYRJIÄ LAIN MUKAAN JÄÄNNÖSVERO = MÄTKYT LAKI TOIMIA VERO VAROITUS Milloin kävit viimeksi Migrissä / Kelassa / poliisiasemalla / vakuutusyhtiössä / verotoimistossa / maistraatissa / suurlähetystössä? Miksi?
Dialogi 1 Yhteiskunta Haluat rekisteröidä avioliiton ja menet maistraattiin. (Tervehdi ja kerro asiasi.) 20 sek (Vastaa myöntävästi.) 10 sek (Vastaa kieltävästi.) 10 sek (Vastaa.) 10 sek (Vastaa.) 15 sek (Kysy hintaa.) 15 sek (Kiitä ja lopeta keskustelu.) 10 sek MALLI: Dialogi 1 Yhteiskunta Haluat rekisteröidä avioliiton ja menet maistraattiin. VIRKAILIJA: Hei, miten voin auttaa? *** VIRKAILIJA: Asia selvä. Ovatko molemmat osapuolet täysi-ikäisiä? *** VIRKAILIJA: Ja kumpikaan ei ole naimisissa, rekisteröidyssä parisuhteessa tai sukulaisia keskenään? *** VIRKAILIJA: Sitten voidaan aloittaa esteiden tutkinta. Maistraatin nettisivulla on tutkintapyyntölomake, jonka voi printata ja täyttää. Voin myös tulostaa sen tässä, jos haluat. *** VIRKAILIJA: Sanotko sun henkilötunnuksen? Tarvitsen sen tähän. ***
VIRKAILIJA: Kiitos. Kun olet täyttänyt lomakkeen, tuo se tänne ja sitten voidaan varata aika rekisteröinnille. *** VIRKAILIJA: Rekisteröinti täällä maistraatissa ei maksa mitään, mutta jos haluatte, että se rekisteröidään muualla, tulee matkakustannukset teidän maksettavaksi. ***
Dialogi 2 Yhteiskunta Sinun kotona on tapahtunut jokin ongelma (keksi itse, mikä) ja haluat hakea korvausta kotivakuutuksesta. (Tervehdi ja kerro asiasi.) 25 sek (Vastaa.) 15 sek (Vastaa.) 15 sek (Vastaa ja kerro, että et ole saanut laskua.) 10 sek (Vastaa ja kerro, että sinulla on ollut ongelmia postin kanssa.) 15 sek (Vastaa ja kerro, milloin voit tulla.) 15 sek (Kiitä ja lopeta keskustelu). 10 sek MALLI Dialogi 2 Yhteiskunta Sinun kotona on tapahtunut jokin ongelma (keksi itse, mikä) ja haluat hakea korvausta kotivakuutuksesta. VIRKAILIJA: Vakuutusyhtiö Turvanasi, miten voin auttaa? *** VIRKAILIJA: Oi voi, sepä ikävää. Milloin ja miten huomasit asian? *** VIRKAILIJA: Selvä. Sanotko vielä sun nimen ja osoitteen, niin etsin vakuutustiedot. *** VIRKAILIJA: Kiitos, löysin tiedot. Kuulkaa, nyt on käynyt niin ikävästi, että teillä on viimeinen kotivakuutuksen lasku maksamatta, joten kotivakuutus ei ole enää ollut pariin kuukauteen voimassa.
*** VIRKAILIJA: Niinkö? Meillä on täällä tieto, että lasku on lähtenyt tasan kaksi kuukautta sitten ja sitten muistutusmaksu siitä kolmen viikon kuluttua. *** VIRKAILIJA: Ai jaa. No posti on kyllä ollut tosi epäluotettava viime aikoina. Multakin on hävinnyt monta pakettia. Mä myös näen täältä, että olet ollut meidän asiakas jo kymmenen vuotta ja aina maksanut laskut ajallaan, joten yritetään korjata tämä asia, että saadaan kotivakuutuksesta sulle korvaus. Tätä asiaa ei kuitenkaan voida hoitaa näin puhelimessa, niin pääsetkö käymään täällä meidän toimistolla? *** VIRKAILIJA: Selvä juttu. Mä merkitsen tänne kalenteriin. Nähdään silloin. ***
Tilannetehtävät 1. Sinulla on jokin ongelma oleskeluluvan kanssa (keksi itse, mikä). Soita Migriin. 25 sek 2. Olet saanut YKI-testin tulokset. Haluat hakea kansalaisuutta, mutta sinulla on kysymyksiä. Soita Migriin. 20 sek 3. Olet odottanut Suomen passia jo 16 kuukautta. Haluat kysyä lisää. Soita Migriin. 20 sek 4. Presidentin kansliasta soitetaan sinulle ja saat kutsun 6.12. itsenäisyyspäivän juhlaan, koska olet ollut tosi ahkera suomen kielen opiskelija. Sinun opettaja on suositellut sinua. Mitä sanot? 20 sek 5. Sinun kännykkä on mennyt rikki (keksi itse, miten). Kysyt, korvaako kotivakuutus sen. 20 sek 6. Sinun työtilanteesi on muuttunut (keksi itse, miten) ja sinun täytyy muuttaa veroprosenttiasi. Soita verotoimistoon. 25 sek 7. Sinulla on jokin ongelma Kelan kanssa (keksi itse, mikä). Soita Kelaan. 20 sek 8. Olet joutunut rikoksen uhriksi (keksi itse, mitä on tapahtunut). Ilmoita asiasta poliisille. 25 sek
Mielipide A. Suomi ei ole tasa-arvoinen maa. Miten Suomen tasa-arvo/epätasa-arvo näkyy? Ketkä ovat tasa-arvoisia? Missä asioissa Suomi ei ole tasa-arvoinen? B. Nykyään ihmiset eivät välitä toisista. Jos näet kadulla ihmisen makaamassa, autatko häntä? Miksi / miksi et? Ketkä ihmiset ovat sinulle tärkeitä? Miksi? Miten autat muita ihmisiä? Miksi autat / et auta heitä? C. Suomen politiikassa on liian vähän maahanmuuttajia. Mitä asioita maahanmuuttajat voivat edistää? Miksi olisi hyvä, että maahanmuuttajat osallistuisivat aktiivisemmin politiikkaan? D. Suomen verot ovat liian korkeat. Mitä mieltä olet Suomen verotuksesta? Millainen Suomen verotus on kotimaasi verotukseen verrattuna?
Kertominen A. Minulle on tärkeää, mistä olen kotoisin. Mitä kansalaisuus sinulle merkitsee? Mikä on sinun kotimaa? Miksi ajattelet niin? Mitä suomalaisuus sinulle merkitsee? B. Suomalaiset ystäväni Onko sinulla suomalaisia ystäviä? Millaisia he ovat? Miten olet tutustunut heihin? Sanotaan, että suomalaiset ovat ujoja ja hiljaisia. Mitä mieltä olet? Mikä on hyvä tapa tutustua uusiin ihmisiin?
Kirjoittaminen Tehtävä 1. Viesti ystävälle Ulkomaalainen ystäväsi haluaa muuttaa Suomeen. Lähetä hänelle viesti, mitä hänen pitää tehdä, että voi muuttaa. Kerro myös, mitä hänen on tärkeää tietää Suomesta ennen muuttoa. Tehtävä 2. Valitus Olet hakenut suomen kielen jatkokurssille, mutta et ole päässyt, koska virkailijan mukaan sinun kielitaito riittää. Kirjoita virkailijalle valitus, jossa kerrot: - miksi sinun pitäisi saada jatkaa kielikoulutusta. - mitä teet, kun kielitaitosi on parempi. - miten hylätty päätös vaikuttaa sinun elämääsi. Tehtävä 3. Mielipide Valitse A tai B A.) Maahanmuuttajat lähtevät pois Suomesta, koska eivät saa töitä. TAI B.) Oma auto on liian kallis.