Yhtysopas Sivu 1/6 Yhtysopas Winows-ohjt paikallissti liitttyä tulostinta vartn Huomautus: Kun asnnat paikallissti liitttyä tulostinta, ja Ohjlmisto ja käyttöoppaat -CD-lvy i tu käyttöjärjstlmää, käytä ohjattua tulostimn lisäystä. Tulostinohjlmiston päivityksiä on hkä saatavissa Lxmarkin sivustossa osoittssa www.lxmark.om. Mitä paikallinn tulostaminn on? Paikallinn tulostaminn on tulostamista paikallissti liitttyyn tulostimn (joka on liittty titokonsn suoraan USB- tai rinnakkaiskaaplilla). Kun asnnat paikallista tulostinta ja käytät USB-kaaplia, asnna tulostinohjlmisto nnn USB-kaaplin liittämistä. Lisätitoja on asnnusohjssa. Usimpin Winows-käyttöjärjstlmin tulostinohjlmistot voiaan asntaa Ohjlmisto ja käyttöoppaat -CD:ltä. Ohjlmiston asntaminn CD-lvyltä Voit asntaa suraavin käyttöjärjstlmin tulostinohjlmiston Ohjlmisto ja käyttöoppaat -CD-lvyltä: Winows Vista Winows Srvr 2003 ja Winows Srvr 2003 x64 Winows XP ja Winows XP x64 it Eition Winows 2000 Winows M Winows NT 4.0 Winows 98 Son Eition (USB-liitäntää i tuta) 1 Asta Ohjlmisto ja käyttöoppaat -CD-lvy CD-asmaan. Jos asnnusnäyttö i avauu, valits Käynnistä Suorita ja kirjoita D:\stup.x (D on CD-asman 2 Valits Install Printr an Sotwar (Asnna tulostin ja ohjlmisto). 3 Valits Suggst (Suositus) ja valits sittn Nxt (Suraava). 4 Valits Loal Attah (Paikallissti liittty) ja valits sittn Nxt (Suraava). Tulostinohjlmisto asnntaan titokonsn. 5 Liitä USB- tai rinnakkaiskaapli ja kytk tulostimn virta. Näyttöön tul Plug an Play -ikkuna, ja titokonn Tulostimt-kansioon luoaan tulostinojkti. Ohjlmiston asntaminn ohjatulla tulostimn lisäystoiminnolla Voit asntaa suraavin käyttöjärjstlmin tulostinohjlmistot: Winows 98 First Eition (USB-liitäntää i tuta) Winows 95 (USB-liitäntää i tuta) 1 Asta Ohjlmisto ja käyttöoppaat -CD-lvy CD-asmaan. Jos CD-lvy käynnistyy automaattissti, valits Sulj. 2 Valits Käynnistä Astukst Tulostimt ja käynnistä ohjattu tulostimn lisäystoiminto valitsmalla Lisää tulostin. 3 Kun näyttöön tul khot, valits paikallinn tulostin ja sn jälkn Lvy.
Yhtysopas Sivu 2/6 4 Määritä tulostinohjlmiston sijainti. Polku voi näyttää simrkiksi suraavalta: D:\Drivrs\Print\Win_9xM\, missä D on CD-asman tunnuskirjain. 5 Valits OK. Winows-ohjt vrkkoon liitttyjä tulostimia vartn Mitä vrkkotulostaminn on? Winows-ympäristöissä vrkkotulostimt voiaan määrittää suoraa tai jattua tulostusta vartn. Kumpikin vrkkotulostustapa llyttää tulostinohjlmiston asntamista ja vrkkoportin luontia. Tulostustapa IP-tulostus Tulostin on kytktty vrkkoon suoraan käyttämällä vrkkokaaplia, kutn Ethrnt-kaaplia. Tulostinohjlmisto asnntaan tavallissti jokaisn vrkon titokonsn. Esimrkki Jattu tulostus Tulostin on kytktty yhtn vrkon titokonista käyttämällä paikalliskaaplia, kutn USB- tai rinnakkaiskaaplia. Tulostinohjlmisto asnntaan tulostimn liitttyyn titokonsn. Ohjlmiston asnnuksn aikana tulostin määrittään jatuksi tulostimksi, jotta muut vrkon titokont voivat tulostaa tulostimll. Ohjlmiston asnnus suoraa IP-tulostusta vartn 1 Asta Ohjlmisto ja käyttöoppaat -CD-lvy CD-asmaan. Jos asnnusnäyttö i avauu, valits Käynnistä Suorita ja kirjoita D:\stup.x (D on CD-asman 2 Valits Install Printr an Sotwar (Asnna tulostin ja ohjlmisto). 3 Valits Suggst (Suositus) ja valits sittn Nxt (Suraava). Huomautus: Valits Custom (Mukautttu) -kohta Suggst (Suositus) -kohan sijasta ja valits asnnttavat osat. 4 Valits Ntwork Attah (Liittty vrkkoon) ja valits sittn Nxt (Suraava). 5 Valits asnnttavan tulostimn malli. Tulostin havaitaan vrkossa automaattissti, ja myös IP-osoit määrittään automaattissti. 6 Valits haluamasi tulostin havaittujn tulostintn luttlosta. Huomautus: Jos tulostin i ol luttlossa, valits A Port (Lisää portti) ja suraa näytön ohjita. 7 Suorita asnnus loppuun valitsmalla Finish (Valmis). 8 Sulj asnnusohjlma valitsmalla Don (Valmis).
Yhtysopas Sivu 3/6 Ohjlmiston asnnus jattua tulostusta vartn Jatun tulostuksn määrittäminn on vaihittainn. Vaiht suorittaan suraavassa järjstyksssä: 1 Asnna tulostinohjlmisto titokonsn, johon tulostin on kytktty. a Asta Ohjlmisto ja käyttöoppaat -CD-lvy CD-asmaan. Jos asnnusnäyttö i avauu, valits Käynnistä Suorita ja kirjoita D:\stup.x (D on CD-asman Valits Install Printr an Sotwar (Asnna tulostin ja ohjlmisto). Valits Suggst (Suositus) ja valits sittn Nxt (Suraava). Valits Loal Attah (Paikallissti liittty) ja valits sittn Nxt (Suraava). Tulostinohjlmisto asnntaan titokonsn. Liitä USB- tai rinnakkaiskaapli ja kytk tulostimn virta. Näyttöön tul Plug an Play -ikkuna, ja titokonn Tulostimt-kansioon luoaan tulostinojkti. 2 Jaa tulostin vrkossa. a Avaa käyttöjärjstlmän Tulostimt-kansio. Valits tulostinojkti. Valits Tulostusominaisuuksissa tulostimn jakaminn. Tämä toiminto llyttää jatun nimn määrittämistä tulostimll. Valits OK. Jos tiostoja puuttuu, näyttöön tul hkä khot antaa käyttöjärjstlmä-cd. Varmista tulostimn onnistunut jakaminn tarkistamalla suraavat tiot: Tulostimt-kansion tulostinojktilla on nyt jatun tulostimn ilmaisin. S voi olla simrkiksi tulostinojktin alapuollla olva käsi. Ha vrkkoympäristöstä. Etsi isäntätitokonn nimi ja tulostimll antamasi jakonimi. 3 Kytk muut vrkkotitokont tulostimn. Vrtaisvrkkoyhtyn käyttäminn a Avaa käyttöjärjstlmän Tulostimt-kansio. g h Käynnistä ohjattu tulostimn lisääminn valitsmalla Lisää tulostin. Valits vrkkotulostimn asntaminn. Anna tulostimn nimi tai URL-osoit, jos tulostin on Intrntissä tai intrantissä, ja valits Suraava. Jos t tiä tulostimn nimä tai URL-osoittta, jätä tkstiknttä tyhjäksi ja valits Suraava. Valits vrkkotulostin jattujn tulostimin luttlosta. Jos tulostin i ol luttlossa, syötä tulostimn polku tkstiruutuun. Polku on suraavanlainn: \\[palvlimn isäntänimi]\[jatun tulostimn nimi]. Palvlimn isäntänimi on palvlintitokonn nimi, jonka avulla titokon tunnisttaan vrkossa. Jatun tulostimn nimi on asnnuksssa määrittty nimi. Valits OK. Kun asnnus on valmis, tulosta tstisivu. Toistamalla vaiht vaih a - vaih g saaaan jokainn vrkon titokon tulostamaan jattuun tulostimn. Osoittamalla tulostaminn a Kaksoisnapsauta työpöyän Vrkkoympäristö-kuvaktta siinä titokonssa, jossa jattua tulostinta on tarkoitus käyttää. Etsi tulostimn kytktyn titokonn isäntänimi ja kaksoisnapsauta sitä.
Yhtysopas Sivu 4/6 Napsauta jatun tulostimn nimä hiirn kakkospainikklla ja valits tulostimn asntaminn vrkkotitokonsn. Oota, kunns tulostimn asnnus on suoritttu loppuun. Tähän kuluva aika vaihtl vrkkoliikntn ja muin tkijöin mukaan. Sulj Vrkkoympäristö. Tulosta tstisivu. Toistamalla vaiht vaih a - vaih saaaan jokainn vrkon titokon tulostamaan jattuun tulostimn. Huomautuksia: Lisätitoja on Lxmarkin W-sivustossa osoittssa www.lxmark.om. Esti titämyskannan artikkli, jossa käsitllään 64-ittistä tuka. Tätä tapaa käyttämällä järjstlmän rsurssit voiaan tavallissti hyöyntää parhaitn. Kaikki tulostustyöt käsitllään titokonssa, johon tulostin on kytktty. Tämä kosk myös muista vrkkotitokonista rititttyjä töitä. Tällöin muut vrkkotitokont voivat palata muihin thtäviin tavallista nopammin. Käytttässä tätä tapaa kuhunkin vrkkotitokonsn asnntaan ainoastaan tulostinohjlmiston vähimmäistiot. Tulostimn lisäohjlman asntaminn Jos haluat käyttää muita Ohjlmisto ja käyttöoppaat -CD-lvyn ohjlmistoja, n voiaan asntaa mukauttun asnnuksn avulla: 1 Asta Ohjlmisto ja käyttöoppaat -CD-lvy CD-asmaan. Jos asnnusnäyttö i avauu, valits Käynnistä Suorita ja kirjoita D:\stup.x (D on CD-asman 2 Valits Install Printr an Sotwar (Asnna tulostin ja ohjlmisto). 3 Valits Mukautttu ja napsauta sittn Suraava. 4 Valits Valits komponntit ja napsauta sittn Suraava. 5 Valits, haluatko asntaa ohjlmiston paikallisn titokonsn vai vrkossa olvaan tätitokonsn, ja valits Suraava. 6 Tarkista käytttävissä olvin ohjlmistojn luttlo napsauttamalla Valits osat: -kohassa olvia +-mrkkjä. 7 Valits asnnttavin ohjlmistojn valintaruuut ja valits Valmis. Ohjlmisto kopioiaan titokonsn. 8 Liitä USB- tai rinnakkaiskaapli ja kytk tulostimn virta. Näyttöön tul Plug an Play -ikkuna, ja titokonn Tulostimt-kansioon luoaan tulostinojkti. Ma-ohjt paikallissti liitttyä tulostinta vartn Ennn tulostinohjlmiston asntamista Paikallissti liittty tulostin on titokonsn USB-kaaplilla liittty tulostin. Kun asnnat paikallista tulostinta, asnna tulostinohjlmisto nnn USB-kaaplin liittämistä. Lisätitoja on asnnusohjssa. Tarvittava tulostinohjlmisto voiaan asntaa Ohjlmisto ja käyttöoppaat -CD-lvyltä. Huomautus: Tulostimn PPD-tioston voi myös laata ohjlmistopakttina Lxmarkin W-sivustosta osoittsta www.lxmark.om.
Yhtysopas Sivu 5/6 Jonon luominn Tulostuskskuksssa tai Kirjoittimn astustyökalussa Paikallista tulostusta vartn on luotava tulostusjono: 1 Asnna PostSript Printr Dsription (PPD) -tiosto titokonsn. PPD-tiostossa on Ma-titokonn tarvitsmia titoja tulostimn ominaisuuksista. a g h Asta Ohjlmisto ja käyttöoppaat -CD-lvy CD-asmaan. Kaksoisosoita tulostimn asnnuspakttia. Valits trvtuloikkunassa Continu (Jatka), lu Ram-tiosto ja valits Continu (Jatka) uulln. Osoita Continu (Jatka), kun olt luknut käyttöoikussopimuksn, ja hyväksy sittn sopimuksn hot osoittamalla Agr (Hyväksyn). Valits Dstination (Koh) ja osoita Continu (Jatka). Osoita Easy Install (Hlppo asnnus) -näytössä Install (Asnna). Anna käyttäjän salasana ja valits OK. Tarvittava ohjlmisto asnntaan titokonsn. Kun asnnus on valmis, osoita Clos (Sulj). 2 Avaa Finr, osoita Ohjlmat ja sittn Lisäohjlmat. 3 Kaksoisosoita Tulostuskskusta tai Kirjoittimn astustyökalua. 4 Tarkista, ttä tulostusjono on luotu: Kun USB-väylään liittty tulostin näkyy tulostinluttlossa, voit sulka Tulostuskskuksn tai Kirjoittimn astustyökalun. Jos USB-kaaplilla kytkttyä tulostinta i näy tulostinluttlossa, varmista, ttä USB-kaapli on kunnolla kytktty ja ttä tulostimn on kytktty virta. Kun tulostin näkyy tulostinluttlossa, voit sulka Tulostuskskuksn Kirjoittimn astustyökalun. Ma-ohjt vrkkoon liitttyjä tulostimia vartn Ohjlmiston asnnus vrkkotulostusta vartn Jos haluat tulostaa vrkkotulostimn, asnna kuhunkin Maintosh-titokonsn mukautttu PPD (PostSript Printr Dsription) -tiosto ja luo tulostusjono Tulostuskskuksn tai Kirjoittimn astustyökaluun. 1 Asnna PPD-tiosto titokonsn. a g h Asta Ohjlmisto ja käyttöoppaat -CD-lvy CD-asmaan. Kaksoisosoita tulostimn asnnuspakttia. Valits trvtuloikkunassa Continu (Jatka), lu Ram-tiosto ja valits Continu (Jatka) uulln. Osoita Continu (Jatka), kun olt luknut käyttöoikussopimuksn, ja hyväksy sittn sopimuksn hot osoittamalla Agr (Hyväksyn). Valits Dstination (Koh) ja osoita Continu (Jatka). Osoita Easy Install (Hlppo asnnus) -näytössä Install (Asnna). Anna käyttäjän salasana ja valits OK. Tarvittava ohjlmisto asnntaan titokonsn. Kun asnnus on valmis, osoita Clos (Sulj). 2 Luo tulostusjono Tulostuskskuksssa tai Kirjoittimn astustyökalussa. ApplTalk-tulostusyhtyn käyttäminn a Avaa Finr, osoita Ohjlmat ja sittn Lisäohjlmat. Kaksoisosoita Tulostuskskusta tai Kirjoittimn astustyökalua. Valits tulostinvalikosta Lisää kirjoitin.
Yhtysopas Sivu 6/6 Valits ponnahusvalikosta ApplTalk. Valits luttlosta ApplTalk-vyöhyk. Lisätitoja valittavasta vyöhykkstä ja tulostimsta on vrkkoastussivun kohassa ApplTalk. Lisätitoja vrkkoastussivun tulostamissta on käyttöoppaassa. Valits uusi tulostin luttlosta ja osoita Lisää. IP-tulostus a Avaa Finr, osoita Ohjlmat ja sittn Lisäohjlmat. Kaksoisosoita Tulostuskskusta tai Kirjoittimn astustyökalua. Valits tulostinvalikosta Lisää kirjoitin. Valits ponnahusvalikosta LPR-kirjoittimt (IP). Syötä tulostimn osoittn tkstiruutuun tulostimn IP-osoit tai DNS-nimi. TCP/IP-osoit näkyy vrkkoastussivulla. Lisätitoja vrkkoastussivun tulostamissta on käyttöoppaassa. Valits tulostin Kirjoittimn malli -ponnahusvalikosta. g Valits uusi tulostin luttlosta ja osoita Lisää. Muin Maintosh-ohjlmistojn asntaminn Suraavat Maintosh-apuohjlmat ovat Ohjlmisto ja käyttöoppaat -CD-lvyn Ma-osiossa: Printr Fil Loar (Tulostintioston latausohjlma) Printr Status (Tulostimn tila) Auto Upatr (Automaattinn päivitys) Printr Sttings (Tulostimn astukst) Ohjlmiston ja apuohjlmin oppaat kopioiaan Maintoshin kovalvyll samalla, kun tulostin asnntaan.