SUORITUSTASOILMOITUS

FI SUORITUSTASOILMOITUS DoP-nro Hilti HIT-RE 500 V3 1343-CPR-M 500-22/07.14 1. Tuotetyypin yksilöllinen tunniste: Injektiojärjestelmä Hilti HIT-RE 500 V3 2. Tyyppi-, erä- tai sarjanumero, kuten 11 artiklan 4 kohdassa edellytetään: Katso ETA-16/0142 (18.4.2016), liite A2. Eränumero: katso tuotteen pakkaus. 3. Sovellettavan yhdenmukaistetun teknisen eritelmän mukainen rakennustuotteen suunniteltu käyttötarkoitus tai - tarkoitukset: Yleistyyppi Käytettäväksi seuraavissa Injektiojärjestelmä jälkiasennettuihin harjateräksiin, joissa on käytetty injektiomassaa Betoni (C12/15 - C50/60): karbonoimaton, kloridia enintään 0,40 %, reiät porattu iskuporauksella, paineilmalla, onttoporauksella, timanttiporauksella, jonka jälkeen karhennettu TE-YRT:lla tai timanttiporauksella (märkä tai kuiva) Optio/luokka - Kuormitus staattinen, kvasistaattinen, tulialtistus (HZA-vetoankkuri vain jännitysvoimien siirtoon tangon akselin suuntaisesti) Harjateräsluokka B tai C: Katso EN 1992-1-1, jossa fyk ja k ovat NDP:n tai NCL:n mukaisia: fuk = ftk = k fyk HIT- RE 500 V3 + harjateräs: Ø 10, Ø 12, Ø 14, Ø 16, Ø 20, Ø 25, Ø 28, Ø 30, Ø 32, Ø 34, Ø 36, Ø 40 Materiaali Galvanoitu teräs: vain kuivaan sisäkäyttöön HIT-RE 500 V3 + HZA (vetoankkuri) : M12, M16, M20, M24, M27 Ruostumaton teräs: Sisä- ja ulkokäyttöön; ei erityisen syövyttäviin olosuhteisiin, teollisuus- ja meriympäristöt sallittuja HIT- RE 500 V3 + HZA-R (vetoankkuri) : M12, M16, M20, M24 Lämpötila-alue -40... +80 C (lyhytaikainen), +50 C (pitkäaikainen) 4. Valmistajan nimi, rekisteröity kauppanimi tai tavaramerkki sekä osoite, josta valmistajaan saa yhteyden, kuten 11 artiklan 5 kohdassa edellytetään: Hilti Corporation, Feldkircherstrasse 100, FL-9494 Schaan, Liechtensteinin ruhtinaskunta 5. Mahdollisen valtuutetun edustajan, jonka toimeksiantoon kuuluvat 12 artiklan 2 kohdassa eritellyt tehtävät, nimi sekä osoite, josta tähän saa yhteyden: - 6. Rakennustuotteen suoritustason pysyvyyden arviointi- ja varmennusjärjestelmä(t) liitteen V mukaisesti: Järjestelmä 1 7. Kun kyse on yhdenmukaistetun standardin piiriin kuuluvan rakennustuotteen suoritustasoilmoituksesta: - 8. Kun kyse on suoritustasoilmoituksesta, joka koskee rakennustuotetta, josta on annettu eurooppalainen tekninen arviointi: Centre Scientifique et Technique du Bâtiment (CSTB) -julkaisu Euroopan teknisen arvioinnin ETA-16/0142 (18.4.2016) EAD 330087-00-0601 pohjalta; ilmoitettu laitos 1343-CPR suoritti kolmannen osapuolen tehtäviä liitteen V mukaisesti järjestelmässä 1 ja myönsi vaatimustenmukaisuusvakuutuksen 1343-CPR-M 500-22/07.14.

9. Ilmoitetut suoritustasot: Keskeiset ominaisuudet Suunnittelumenetelmä Suorituskyky Harmonisoidut tekniset tiedot Vähimmäisbetonipeite ETA-16/0142: taulukot B5 Vähimmäisankkurointipituus ETA-16/0142: taulukot C1, C2 EN 1992-1-1 EAD 330087- Sidoksen maksimikuorman laskenta-arvo ETA-16/0142, liite B3, B4 ETA-16/0142: taulukot C4, C6 00-0601 Palonkestävyys ETA-16/0142: kaavio C1 10. Edellä 1 ja 2 kohdassa yksilöidyn tuotteen suoritustasot ovat 9 kohdassa ilmoitettujen suoritustasojen mukaiset. Tämä suoritustasoilmoitus on annettu 4 kohdassa ilmoitetun valmistajan yksinomaisella vastuulla. Valmistajan puolesta allekirjoittanut: Raimund Zaggl Liiketoimintayksikön johtaja Ankkurointitekniikan liiketoimintayksikkö Seppo Perämäki Laatupäällikkö Ankkurointitekniikan liiketoimintayksikkö Hilti Corporation Schaan, 18.4.2016

Hiltin vetoankkurin HZA-(R) korrelaatio harjateräksen halkaisijaan Katso Hiltin vetoankkuria HZA-(R) vastaava harjateräksen halkaisija asiakirjan ETA-16/0142 taulukosta B2, taulukosta B3. Taulukko B2: Hiltin vetoankkuri HZA-R, mitat Hiltin vetoankkuri HZA-R M12 M16 M20 M24 Raudoituksen halkaisija ϕ [mm] 12 16 20 25 Asennussyvyys ja poranreiän syvyys le,ges [mm] 170-800 180-1300 190-1300 200-1300 Todellinen asennussyvyys (lv = le,ges le) lv [mm] le,ges 100 Sileän akselin pituus le [mm] 100 Kiinnityksen vapaareiän maksimihalkaisija df [mm] 14 18 22 26 Maksimivääntömomentti Tmax [Nm] 40 80 150 200 Taulukko B3: Hiltin vetoankkuri HZA, mitat Hiltin vetoankkuri HZA M12 M16 M20 M24 M27 Raudoituksen halkaisija ϕ [mm] 12 16 20 25 28 Asennussyvyys ja poranreiän syvyys le,ges [mm] 90-800 100-1300 110-1300 120-1300140 - 1300 Todellinen asennussyvyys (lv = le,ges le) lv [mm] le,ges 20 Sileän akselin pituus le [mm] 20 Poranterän nimellishalkaisija d0 [mm] 16 20 25 32 35 Kiinnityksen vapaareiän maksimihalkaisija df [mm] 14 18 22 26 30 Maksimivääntömomentti Tmax [Nm] 40 80 150 200 270

Taulukko B5: Vähimmäisbetonipeite cmin1) jälkiasennetussa harjateräksessä porausmenetelmästä ja poraustoleranssista riippuen Porausmenetelmä Iskuporaus (HD) ja iskuporaus Hiltin onteloterällä TE- CD, TE-YD (HDB) Paineilmalla poraus (CA) Timanttiporaus märkänä ja kuivana (DD) ja (PCC) Timanttiporauksen jälkeen karhennus Hiltin karhennusterällä TE-YRT (RT) Tangon Vähimmäisbetonipeite cmin [mm] halkaisija [mm] Ilman poraustukia Poraustuella ϕ < 25 30 + 0,06 lv 2 ϕ 30 + 0,02 lv 2 ϕ ϕ 25 40 + 0,06 lv 2 ϕ 40 + 0,02 lv 2 ϕ ϕ < 25 50 + 0,08 lv 50 + 0,02 lv ϕ 25 60 + 0,08 lv 2 ϕ 60 + 0,02 lv 2 ϕ ϕ < 25 30 + 0,02 lv 2 ϕ ϕ 25 Poraustuki toimii porausapuvälineenä 40 + 0,02 lv 2 ϕ ϕ < 25 30 + 0,06 lv 2 ϕ 30 + 0,02 lv 2 ϕ ϕ 25 40 + 0,06 lv 2 ϕ 40 + 0,02 lv 2 ϕ Kommentit: Vähimmäisbetonipeite EN 1992-1-1:n mukaan.

Vähimmäisankkurointipituus ja vähimmäislimityspituus EN 1992-1-1:n mukainen vähimmäisankkurointipituus lb,min ja vähimmäislimityspituus l0,min on kerrottava asiaankuuluvalla vahvistuskertoimella αlb, joka löytyy taulukosta C1. Taulukko C1: Vahvistuskerroin αlb iskuporaukseen, iskuporaukseen Hiltin onteloterällä TE-CD, TE-YD, paineilmaporaukseen sekä timanttiporaukseen, jonka jälkeen karhennus Hiltin karhennusterällä TE- YRT. Tangon halkaisija Yksiköt Betoniluokka C12/15 C16/20 C20/25 C25/30 C30/37 C35/45 C40/50 C45/55 C50/60 ϕ 10 - ϕ 40 [-] 1,0 Taulukko C2: Vahvistuskerroin αlb timanttiporaukseen kuivana ja märkänä Betoniluokka Tangon halkaisija Yksiköt C12/15 C16/20 C20/25 C25/30 C30/37 C35/45 C40/50 C45/55 C50/60 ϕ 10 - ϕ 12 [-] 1,0 ϕ 14 - ϕ 36 [-] Lineaarinen interpolointi halkaisijan välillä ϕ 40 [-] 1,0 1,0 1,0 1,0 1,2 1,3 1,4 1,4 1,4 Taulukko C4: Liitoksen maksimilujuuden laskenta-arvot fbd arvoina N/mm² iskuporaukseen, iskuporaukseen Hiltin onteloterällä TE-CD, TE-YD, paineilmaporaukseen, timanttiporaukseen kuivana sekä timanttiporaukseen, jota seuraa karhennus Hiltin karhennusterällä TE-YRT Betoniluokka Tangon halkaisija Yksiköt C12/15 C16/20 C20/25 C25/30 C30/37 C35/45 C40/50 C45/55 C50/60 ϕ 10 - ϕ 40 [N/mm²] 1,6 2,0 2,3 2,7 3,0 3,4 3,7 4,0 4,3 Taulukko C6: Liitoksen maksimilujuuden laskenta-arvot fbd arvoina N/mm² timanttimärkäporaukseen Tangon Betoniluokka halkaisija C12/15 C16/20 C20/25 C25/30 C30/37 C35/45 C40/50 C45/55 C50/60 10 1,6 2,0 2,3 2,7 3,0 3,4 3,7 4,0 4,0 12 1,6 2,0 2,3 2,7 3,0 3,4 3,7 4,0 4,0 14 1,6 2,0 2,3 2,7 3,0 3,4 3,7 3,7 3,7 16 1,6 2,0 2,3 2,7 3,0 3,4 3,7 3,7 3,7 20 1,6 2,0 2,3 2,7 3,0 3,4 3,4 3,4 3,4 25 1,6 2,0 2,3 2,7 3,0 3,4 3,4 3,4 3,4 28 1,6 2,0 2,3 2,7 3,0 3,4 3,4 3,4 3,4 30 1,6 2,0 2,3 2,7 3,0 3,4 3,4 3,4 3,4 32 1,6 2,0 2,3 2,7 3,0 3,4 3,4 3,4 3,4 36 1,6 2,0 2,3 2,7 3,0 3,4 3,4 3,4 3,4 40 1,6 2,0 2,3 2,7 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 1) Standardin EN 1992-1-1:n mukaan hyviä liitosolosuhteita varten. Kerro arvot luvulla 0,7 kaikkia muita liitosolosuhteita varten.

Kaavio C1: Lämpötilan pienennyskerroin kfi(θ) 45 152 Analyyttinen kerroin, joka kuvailee lämpötilan vaihtelun kfi(θ), saadaan seuraavalla funktiolla : Jos 45 C θ 152 C: Jos θ < 45 C: Jos θ > 152 C: Kanssa

FI SUORITUSTASOILMOITUS DoP-nro Hilti HIT-RE 500 V3 1343-CPR-M 500-23/07.14 1. Tuotetyypin yksilöllinen tunniste: Injektiojärjestelmä Hilti HIT-RE 500 V3 2. Tyyppi-, erä- tai sarjanumero, kuten 11 artiklan 4 kohdassa edellytetään: Katso ETA-16/0143 (18.4.2016), liite A2. Eränumero: katso tuotteen pakkaus. 3. Sovellettavan yhdenmukaistetun teknisen eritelmän mukainen rakennustuotteen suunniteltu käyttötarkoitus tai - tarkoitukset: Yleistyyppi Käytettäväksi seuraavissa Optio/luokka Kuormitus Ankkurivaarna, injektiojärjestelmä betoni (C20/25 - C50/60): halkeileva ja halkeilematon betoni, koko 8-32 mm Optio 1 Seisminen tehokkuusluokka C1 staattinen, kvasistaattinen, seisminen Galvanoitu teräs: vain kuivaan sisäkäyttöön HIT-RE 500 V3 + HIT-V (kierretanko) : M8, M10, M12, M16, M20, M24, M27, M30 HIT-RE 500 V3 + HIS-N (sisähylsy) : M8, M10, M12, M16, M20 HIT-RE 500 V3 + HZA (vetoankkuri) : M12, M16, M20, M24, M27 Materiaali Ruostumaton teräs: Sisä- ja ulkokäyttöön; ei erityisen syövyttäviin olosuhteisiin, teollisuus- ja meriympäristöt sallittuja HIT-RE 500 V3 + HIT-V-R (kierretanko) : M8, M10, M12, M16, M20, M24, M27, M30 HIT- RE 500 V3 + HIS-RN (sisähylsy) : M8, M10, M12, M16, M20 HIT- RE 500 V3 + HZA-R (vetoankkuri) : M12, M16, M20, M24 Hyvin korroosion kestävä teräs: Sisä- ja ulkokäyttöön; erityisen syövyttäviin olosuhteisiin, teollisuus- ja meriympäristöt sallittuja HIT- RE 500 V3 + HIT-V-HCR (kierretanko) : M8, M10, M12, M16, M20, M24, M27, M30 Lämpötila-alue Harjateräsluokka B tai C: HIT- RE 500 V3 + harjateräs (voidaan käyttää ankkurina vain EOTA TR 029:n tai CEN/TS 1992-4:2009:n mukaan): Ø 8, Ø 10, Ø 12, Ø 14, Ø 16, Ø 20, Ø 25, Ø 28, Ø 30, Ø 32 Alue I : -40 C... +40 C (lyhytaikainen), +24 C (pitkäaikainen) Alue II : -40 C... +70 C (lyhytaikainen), +43 C (pitkäaikainen) 4. Valmistajan nimi, rekisteröity kauppanimi tai tavaramerkki sekä osoite, josta valmistajaan saa yhteyden, kuten 11 artiklan 5 kohdassa edellytetään: Hilti Corporation, Feldkircherstrasse 100, FL-9494 Schaan, Liechtensteinin ruhtinaskunta 5. Mahdollisen valtuutetun edustajan, jonka toimeksiantoon kuuluvat 12 artiklan 2 kohdassa eritellyt tehtävät, nimi sekä osoite, josta tähän saa yhteyden: - 6. Rakennustuotteen suoritustason pysyvyyden arviointi- ja varmennusjärjestelmä(t) liitteen V mukaisesti: Järjestelmä 1 7. Kun kyse on yhdenmukaistetun standardin piiriin kuuluvan rakennustuotteen suoritustasoilmoituksesta: -

8. Kun kyse on suoritustasoilmoituksesta, joka koskee rakennustuotetta, josta on annettu eurooppalainen tekninen arviointi: Centre Scientifique et Technique du Bâtiment (CSTB) -julkaisu Euroopan teknisen arvioinnin ETA-16/0143 (18.4.2016) ETAG 001:n osan 1, 5 ja liitteen E pohjalta; ilmoitettu laitos 1343-CPR suoritti kolmannen osapuolen tehtäviä liitteen V mukaisesti järjestelmässä 1 ja myönsi vaatimustenmukaisuusvakuutuksen 1343-CPR-M 500-23/07.14. 9. Ilmoitetut suoritustasot: Keskeiset ominaisuudet Suunnittelumenetelmä Suorituskyky EOTA TR 029, menetelmä A CEN/TS 1992-4 Ominaisvetolujuus EOTA TR 045 (seisminen malli) EOTA TR 029, menetelmä A CEN/TS 1992-4 ominaisleikkauslujuus EOTA TR 045 (seisminen malli) Vähimmäisväli ja vähimmäisreunaetäisyys Siirtymä käyttörajatilaa varten EOTA TR 029, menetelmä A CEN/TS 1992-4 EOTA TR 045 (seisminen malli) ETA-16/0143: taulukot C1, C2, C3, C4 ETA-16/0143: taulukot C17, C21, C25, C29 ETA-16/0143: taulukot C5, C6, C7, C8 ETA-16/0143: taulukot C18, C22, C26, C30 ETA-16/0143: taulukot B1, B2, B3, B4, B5 EOTA TR 029, menetelmä A ETA-16/0143: taulukko C9, C10, C11, CEN/TS 1992-4 C12, C13, C14, C15, C16 ETA-16/0143: taulukko C19, C20, C23, EOTA TR 045 (seisminen malli) C24, C27, C28, C31, C32 Harmonisoidut tekniset tiedot ETAG 001 osa 1, 5. Liite E 10. Edellä 1 ja 2 kohdassa yksilöidyn tuotteen suoritustasot ovat 9 kohdassa ilmoitettujen suoritustasojen mukaiset. Tämä suoritustasoilmoitus on annettu 4 kohdassa ilmoitetun valmistajan yksinomaisella vastuulla. Valmistajan puolesta allekirjoittanut: Raimund Zaggl Liiketoimintayksikön johtaja Ankkurointitekniikan liiketoimintayksikkö Seppo Perämäki Laatupäällikkö Ankkurointitekniikan liiketoimintayksikkö Hilti Corporation Schaan, 18.4.2016

Asennus: Käyttöluokka: kuiva tai märkä betoni (ei vesitäytteiset reiät): kaikki poraustekniikat kuiva tai märkä betoni tai asennus vesitäytteisiin reikiin: vain iskuporaus, vain halkeilematon betoni Poraustekniikka: Iskuporaus Iskuporaus Hiltin onteloterällä TE-CD, TE-YD, timanttiporaus Timanttiporaus, jota seuraa karhennus Hiltin karhennusterällä TE-YRT. Yläpuolinen asennus on sallittua. Ankkurit asentaa asianmukaisesti koulutettu henkilökunta tai ne asennetaan työmaan teknisistä asioista vastuussa olevan henkilön valvonnassa. Taulukko B1: Asennusparametrit - kierretanko ja HIT-V- Kierretanko, HIT-V-... M8 M10 M12 M16 M20 M24 M27 M30 Elementin halkaisija d 1) = dnom 2) [mm] 8 10 12 16 20 24 27 30 Poranterän nimellishalkaisija d0 [mm] 10 12 14 18 22 28 30 35 Kierretanko, HIT-V-...: Todellinen asennussyvyys ja poranreiän syvyys Kiinnityksen vapaareiän hef = h0 60 60 70 80 90 96 108 120 [mm] - - - - - - - - 160 200 240 320 400 480 540 600 maksimihalkaisija 3) df [mm] 9 12 14 18 22 26 30 33 hef + 30 Betoniosan vähimmäispaksuus hmin [mm] 100 mm hef + 2 d0 Maksimivääntömomentti Tmax [Nm] 10 20 40 80 150 200 270 300 Vähimmäisväli smin [mm] 40 50 60 75 90 115 120 140 Vähimmäisreunaetäisyys cmin [mm] 40 45 45 50 55 60 75 80 1) Parametri EOTAn teknisen raportin TR 029 mukaiselle rakenteelle. 2) Parametri "CEN/TS 1992-4:2009" -liitteen mukaiselle rakenteelle 3) Katso suuremman vapaareiän kohdalla "TR 029:n osa 1.1" Liite 1

Taulukko B2: Sisäkierteisen hylsyn HIS-(R)N asennusparametrit Sisäkierteinen hylsy HIS-(R)N M8 M10 M12 M16 M20 Hylsyn ulkohalkaisija d 1) = dnom 2) [mm] 12,5 16,5 20,5 25,4 27,6 Poranterän nimellishalkaisija d0 [mm] 14 18 22 28 32 Todellinen asennussyvyys ja poranreiän syvyys hef = h0 [mm] 90 110 125 170 205 Kiinnityksen vapaareiän df [mm] 9 12 14 18 22 maksimihalkaisija 3) Betoniosan vähimmäispaksuus hmin [mm] 120 150 170 230 270 Maksimivääntömomentti Tmax [Nm] 10 20 40 80 150 Kierteen liitospituus minimi-maksimi hs [mm] 8-20 10-25 12-30 16-40 20-50 Vähimmäisväli smin [mm] 60 75 90 115 130 Vähimmäisreunaetäisyys cmin [mm] 40 45 55 65 90 1) Parametri EOTAn teknisen raportin TR 029 mukaiselle rakenteelle. 2) Parametri "CEN/TS 1992-4:2009" -liitteen mukaiselle rakenteelle 3) Katso suuremman vapaareiän kohdalla "TR 029:n osa 1.1". Taulukko B3: Hiltin vetoankkurin HZA-R asennusparametrit Hiltin vetoankkuri HZA-R M12 M16 M20 M24 Raudoituksen halkaisija ϕ [mm] 12 16 20 25 Asennussyvyys ja poranreiän syvyys hnom = h0 [mm] 170-240 180-320 190-400 200-500 Todellinen asennussyvyys (hef = hnom le) hef [mm] hnom 100 Sileän akselin pituus le [mm] 100 Poranterän nimellishalkaisija d0 [mm] 16 20 25 32 Kiinnityksen vapaareiän maksimihalkaisija 1) df [mm] 14 18 22 26 Maksimivääntömomentti Tmax [Nm] 40 80 150 200 Betoniosan vähimmäispaksuus hmin [mm] hnom + 2 d0 Vähimmäisväli smin [mm] 65 80 100 130 Vähimmäisreunaetäisyys cmin [mm] 45 50 55 60 1) Katso suuremman vapaareiän kohdalla "TR 029:n osa 1.1". Liite 2

Taulukko B4: Hiltin vetoankkurin HZA asennusparametrit Hiltin vetoankkuri HZa M12 M16 M20 M24 M27 Raudoituksen halkaisija ϕ [mm] 12 16 20 25 28 Asennussyvyys ja poranreiän syvyys hnom = h0 [mm] 90-240 100-320 110-400 120-500 140-560 Todellinen asennussyvyys (hef = hnom le) hef [mm] hnom 20 Sileän akselin pituus le [mm] 20 Poranterän nimellishalkaisija d0 [mm] 16 20 25 32 35 Kiinnityksen vapaareiän df [mm] 14 18 22 26 30 maksimihalkaisija 1) Maksimivääntömomentti Tmax [Nm] 40 80 150 200 270 Betoniosan vähimmäispaksuus hmin [mm] hnom + 2 d0 Vähimmäisväli smin [mm] 65 80 100 130 140 Vähimmäisreunaetäisyys cmin [mm] 45 50 55 60 75 1) Katso suuremman vapaareiän kohdalla "TR 029:n osa 1.1". Taulukko B5: Vahvistustangon (harjateräs) asennusparametrit Vahvistustanko (harjateräs) ϕ 10 ϕ 12 ϕ 14 ϕ 16 ϕ 20 ϕ 25 ϕ 28 ϕ 30 ϕ 32 Halkaisija ϕ [mm] 10 12 14 16 20 25 28 30 32 Todellinen asennussyvyys ja poranreiän syvyys Poranterän nimellishalkaisija Betoniosan vähimmäispaksuus hef = h0 60 70 75 80 90 100 112 120 128 [mm] - - - - - - - - - 200 240 280 320 400 500 560 600 640 d0 [mm] 12 1) 14 1) 14 1) 16 1) 18 20 25 32 35 37 40 hmin hef + 30 [mm] hef + 2 d0 100 mm Vähimmäisväli smin [mm] 50 60 70 80 100 125 140 150 160 Vähimmäisreunaetäisyys cmin [mm] 45 45 50 50 65 70 75 80 80 1) Voidaan käyttää kumpaankin annettuun arvoon. Liite 3

Taulukko C1: Kierretankojen ominaislujuus vetokuormituksen alaisena betonissa Kierretanko, HIT-V_... M8 M10 M12 M16 M20 M24 M27 M30 Asennusturvallisuuskerroin Iskuporaus γ2 1) = γinst 2) [-] 1,0 Iskuporaus onteloterällä TE-CD tai TE-YD γ2 1) = γinst 2) [-] - 1,0 Timanttiporaus γ2 1) = γinst 2) [-] 1,2 1,4 Timanttiporaus karhennusterällä TE-YRT γ2 1) = γinst 2) [-] - 1,0 Iskuporaus vesitäytteisiin reikiin γ2 1) = γinst 2) [-] 1,4 Teräksen murtuminen, kierretangot Ominaislujuus NRk,s [kn] As fuk Osavarmuuskerroin, luokka 5.8 γms,n [-] 1,5 Osavarmuuskerroin, luokka 8.8 γms,n [-] 1,5 Osavarmuuskerroin HIT-V-R γms,n [-] 1,87 2,86 Osavarmuuskerroin HIT-V-HCR γms,n [-] 1,5 2,1 Vetomurtuminen ja betonikartion murtuminen Liitoksen ominaislujuus halkeilemattomassa betonissa C20/25 iskuporatuissa rei'issä ja onteloterällä TE-CD tai TE-YD iskuporatuissa rei'issä ja karhennusterällä TE-YRT timanttiporatuissa rei'issä Lämpötila-alue I: 40 C / 24 C τrk,ucr [N/mm 2 ] 18 18 17 16 15 15 14 13 Lämpötila-alue II: 70 C / 43 C τrk,ucr [N/mm 2 ] 14 13 13 12 12 11 10 10 Liitoksen ominaislujuus halkeilemattomassa betonissa C20/25 timanttiporatuissa rei'issä. Lämpötila-alue I: 40 C / 24 C τrk,ucr [N/mm 2 ] 12 12 12 12 12 11 11 11 Lämpötila-alue II: 70 C / 43 C τrk,ucr [N/mm 2 ] 9,5 9 9 9 9 8,5 8,5 8,5 Liitoksen ominaislujuus halkeilemattomassa betonissa C20/25 iskuporausrei'issä ja vesitäytteisissä rei'issä Lämpötila-alue I: 40 C / 24 C τrk,ucr [N/mm 2 ] 15 15 15 14 13 12 12 11 Lämpötila-alue II: 70 C / 43 C τrk,ucr [N/mm 2 ] 12 11 11 10 10 9,5 9 8,5 Kerroin CEN/TS 1992-4:2009 -liitteen osan 5 osion 6.2.2.3 mukaan k8 2) [-] 10,1 Liitoksen ominaislujuus halkeilevassa betonissa C20/25 iskuporatuissa rei'issä ja onteloterällä TE-CD tai TE-YD iskuporatuissa rei'issä ja karhennusterällä TE-YRT timanttiporatuissa rei'issä Lämpötila-alue I: 40 C / 24 C τrk,cr [N/mm 2 ] 6,5 7,5 8 8 8 8 8 8 Lämpötila-alue II: 70 C / 43 C τrk,cr [N/mm 2 ] 5,5 6 6 6 6 6 6 6 Kerroin CEN/TS 1992-4:2009 -liitteen osan 5 osion 6.2.2.3 mukaan k8 2) [-] 7,2 Liite 4

Taulukko C1: jatkuu Kierretanko, HIT-V- M8 M10 M12 M16 M20 M24 M27 M30 Vetomurtuminen ja betonikartion murtuminen (jatkuu) iskuporatuissa rei'issä ja onteloterällä TE-CD tai TE-YD iskuporatuissa Kasvukertoimet rei'issä ja τrk betonissa timanttiporatuissa rei'issä karhennusterällä TE-YRT timanttiporatuissa rei'issä Betonikartion murtuminen Kerroin CEN/TS 1992-4:2009 -liitteen osan 5 osion 6.2.3 mukaan c C30/37 1,04 C40/50 1,07 C50/60 1,09 c C50/60-1,0 kucr 2) [-] 10,1 kcr 2) [-] 7,2 Reunaetäisyys ccr,n [mm] 1,5 hef Väli scr,n [mm] 3,0 hef Halkeamismurtuminen Kerroin CEN/TS 1992-4:2009 -liitteen osan 5 osion 6.2.3 mukaan Reunaetäisyys ccr,sp [mm] kohteessa kucr 2) [-] 10,1 kcr 2) [-] 7,2 h / hef 2,0 1,0 hef 2,0 > h / hef > 1,3 4,6 hef - 1,8 h h / hef 1,3 2,26 hef h/hef 2,0 1,3 1,0 hef 2,26 hef ccr,sp Väli scr,sp [mm] 2 ccr,sp 1) Parametri EOTAn teknisen raportin TR 029 mukaiselle rakenteelle. 2) Parametri CEN/TS 1992-4:2009 -liitteen mukaiselle rakenteelle. Liite 5

Taulukko C2: Sisäkierteisen hylsyn HIS-(R)N ominaislujuus vetokuormituksien alaisena betonissa HIS-(R)N M8 M10 M12 M16 M20 Hylsyn ulkohalkaisija d 1) = dnom 2) [mm] 12,5 16,5 20,5 25,4 27,6 Asennusturvallisuuskerroin Iskuporaus γ2 1) = γinst 2) [-] 1,0 Iskuporaus onteloterällä TE-CD tai TE-YD γ2 1) = γinst 2) [-] 1,0 Timanttiporaus γ2 1) = γinst 2) [-] 1,2 1,4 Timanttiporaus karhennusterällä TE-YRT γ2 1) = γinst 2)) [-] - 1,0 Iskuporaus vesitäytteisiin reikiin γ2 1) = γinst 2) [-] 1,4 Teräksen murtuminen Ominaislujuus HIS-N ruuviluokalla 8.8 NRk,s [kn] 25 46 67 125 116 Osavarmuuskerroin γms,n [-] 1,5 Ominaislujuus HIS-RN ruuviluokalla 70 NRk,s [kn] 26 41 59 110 166 Osavarmuuskerroin γms,n [-] 1,87 2,4 Vetomurtuminen ja betonikartion murtuminen 3) Liitoksen ominaislujuus halkeilemattomassa betonissa C20/25 iskuporatuissa rei'issä ja onteloterällä TE-CD tai TE-YD iskuporatuissa rei'issä ja karhennusterällä TE-YRT timanttiporatuissa rei'issä Lämpötila-alue I: 40 C / 24 C τrk,ucr [N/mm 2 ] 13 13 13 13 13 Lämpötila-alue II: 70 C / 43 C τrk,ucr [N/mm 2 ] 10 10 10 10 10 Liitoksen ominaislujuus halkeilemattomassa betonissa C20/25 timanttiporatuissa rei'issä. Lämpötila-alue I: 40 C / 24 C τrk,ucr [N/mm 2 ] 8,5 8,5 9 9 9,5 Lämpötila-alue II: 70 C / 43 C τrk,ucr [N/mm 2 ] 6,5 6,5 6,5 7 7 Liitoksen ominaislujuus halkeilemattomassa betonissa C20/25 iskuporatuissa rei'issä ja asennuksissa vesitäytteisiin reikiin Lämpötila-alue I: 40 C / 24 C τrk,ucr [N/mm 2 ] 11 11 11 11 11 Lämpötila-alue II: 70 C / 43 C τrk,ucr [N/mm 2 ] 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 Kerroin CEN/TS 1992-4:2009 -liitteen osan 5 osion 6.2.2.3 mukaan k8 3) [-] 10,1 Liite 6

Taulukko C2: jatkuu HIS-(R)N M8 M10 M12 M16 M20 Vetomurtuminen ja betonikartion murtuminen 3) (jatkuu) Liitoksen ominaislujuus halkeilevassa betonissa C20/25 iskuporatuissa rei'issä ja onteloterällä TE-CD tai TE-YD iskuporatuissa rei'issä ja karhennusterällä TE-YRT timanttiporatuissa rei'issä Lämpötila-alue I: 40 C / 24 C τrk,cr [N/mm 2 ] 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 Lämpötila-alue II: 70 C / 43 C τrk,cr [N/mm 2 ] 7 7 7 7 7 Kerroin CEN/TS 1992-4:2009 -liitteen osan 5 osion 6.2.2.3 mukaan k8 2) [-] 7,2 iskuporatuissa rei'issä ja onteloterällä TE-CD tai TE-YD Kasvukerto iskuporatuissa rei'issä ja imet TRk timanttiporatuissa rei'issä betonissa karhennusterällä TE-YRT timanttiporatuissa rei'issä Betonikartion murtuminen Kerroin CEN/TS 1992-4:2009 -liitteen osan 5 osion 6.2.3 mukaan c C30/37 1,04 C40/50 1,07 C50/60 1,09 c C50/60-1,0 kucr 2) [-] 10,1 kcr 2) [-] 7,2 Reunaetäisyys ccr,n [mm] 1,5 hef Väli scr,n [mm] 3,0 hef Halkeamismurtuminen Kerroin CEN/TS 1992-4:2009 -liitteen osan 5 osion 6.2.3 mukaan Reunaetäisyys ccr,sp [mm] kohteessa kucr 2) [-] 10,1 kcr 2) [-] 7,2 h / hef 2,0 1,0 hef 2,0 > h / hef > 1,3 4,6 hef - 1,8 h h / hef 1,3 2,26 hef h/hef 2,0 1,3 1,0 hef 2,26 hef ccr,sp Väli scr,sp [mm] 2 ccr,sp 1) Parametri EOTAn teknisen raportin TR 029 mukaiselle rakenteelle. 2) Parametri CEN/TS 1992-4:2009 -liitteen mukaiselle rakenteelle. 3) CEN/TS 1992-4:2009 -liitteen mukaiselle rakenteelle vetokuormituksen ominaislujuusarvot voidaan laskea liitoksen ominaislujuudesta vetomurtumiselle ja betonikartion murtumiselle seuraavan kaavan mukaan: NRk = Rk (hef d1 ). Liite 7

Taulukko C3: Hiltin vetoankkurin HZA / HZA-R ominaislujuus vetokuormituksen alaisena betonissa HZA / HZA-R M12 M16 M20 M24 M27 Raudoituksen halkaisija [mm] 12 16 20 25 28 Asennusturvallisuuskerroin Iskuporaus γ2 1) = γinst 2) [-] 1,0 Iskuporaus onteloterällä TE-CD tai TE-YD γ2 1) = γinst 2) [-] 1,0 Timanttiporaus γ2 1) = γinst 2) [-] 1,2 1,4 Timanttiporaus karhennusterällä TE-YRT γ2 1) = γinst 2) [-] - 1,0 Iskuporaus vesitäytteisiin reikiin γ2 1) = γinst 2) [-] 1,4 Teräksen murtuminen Ominaislujuus HZA NRk,s [kn] 46 86 135 194 252 Ominaislujuus HZA-R NRk,s [kn] 62 111 173 249 - Osavarmuuskerroin γms,n [-] 1,4 Vetomurtuminen ja betonikartion murtuminen Liitoksen ominaislujuus halkeilemattomassa betonissa C20/25 iskuporatuissa rei'issä ja onteloterällä TE-CD tai TE-YD iskuporatuissa rei'issä ja karhennusterällä TE-YRT timanttiporatuissa rei'issä Lämpötila-alue I: 40 C / 24 C τrk,ucr [N/mm 2 ] 14 14 14 13 13 Lämpötila-alue II: 70 C / 43 C τrk,ucr [N/mm 2 ] 11 10 10 10 9,5 Liitoksen ominaislujuus halkeilemattomassa betonissa C20/25 timanttiporatuissa rei'issä. Lämpötila-alue I: 40 C / 24 C τrk,ucr [N/mm 2 ] 9 9 9 9 9,5 Lämpötila-alue II: 70 C / 43 C τrk,ucr [N/mm 2 ] 6,5 6,5 7 7 7 Liitoksen ominaislujuus halkeilemattomassa betonissa C20/25 iskuporatuissa rei'issä ja asennuksissa vesitäytteisiin reikiin Lämpötila-alue I: 40 C / 24 C τrk,ucr [N/mm 2 ] 12 12 12 11 11 Lämpötila-alue II: 70 C / 43 C τrk,ucr [N/mm 2 ] 9 9 8,5 8,5 8,5 Kerroin CEN/TS 1992-4:2009 -liitteen osan 5 osion 6.2.2.3 mukaan k8 3) [-] 10,1 Liite 8

Taulukko C3: jatkuu HZA / HZA-R M12 M16 M20 M24 M27 Raudoituksen halkaisija ϕ [mm] 12 16 20 25 28 Vetomurtuminen ja betonikartion murtuminen (jatkuu) Liitoksen ominaislujuus halkeilevassa betonissa C20/25 iskuporatuissa rei'issä ja onteloterällä TE-CD tai TE-YD iskuporatuissa rei'issä ja karhennusterällä TE-YRT timanttiporatuissa rei'issä Lämpötila-alue I: 40 C / 24 C τrk,cr [N/mm 2 ] 9,5 9,5 10 10 11 Lämpötila-alue II: 70 C / 43 C τrk,cr [N/mm 2 ] 8 8 8 8 8 Kerroin CEN/TS 1992-4:2009 -liitteen osan 5 osion 6.2.2.3 mukaan k8 2) [-] 7,2 iskuporatuissa rei'issä ja onteloterällä TE-CD tai TE-YD Kasvukertoim iskuporatuissa rei'issä ja et timanttiporatuissa rei'issä τrk betonissa karhennusterällä TE-YRT timanttiporatuissa rei'issä c C30/37 1,04 C40/50 1,07 C50/60 1,09 c C50/60 1,0 Asennussyvyys laskelmalle N 0 Rk,p HZA hef [mm] hnom -20 kertoimen mukaan 5.2a (TR 029 5.2.2.4 ) HZA-R hef [mm] hnom -100 - Betonikartion murtuminen Asennussyvyys laskelmalle N 0 Rk,c kertoimen mukaan 5.3a (TR 029 5.2.2.4 ) Kerroin CEN/TS 1992-4:2009 -liitteen osan 5 osion 6.2.3 mukaan hef [mm] hnom kucr 2) [-] 10,1 kcr 2) [-] 7,2 Reunaetäisyys ccr,n [mm] 1,5 hef Väli scr,n [mm] 3,0 hef Halkeamismurtuminen Kerroin CEN/TS 1992-4:2009 -liitteen osan 5 osion 6.2.3 mukaan kucr 2) [-] 10,1 kcr 2) [-] 7,2 Reunaetäisyys ccr,sp [mm] kohteessa h / hef 2,0 1,0 hef 2,0 > h / hef > 1,3 4,6 hef - 1,8 h h / hef 1,3 2,26 hef h/hef 2,0 1,3 1,0 hef 2,26 hef ccr,sp Väli scr,sp [mm] 2 ccr,sp 1) Parametri EOTAn teknisen raportin TR 029 mukaiselle rakenteelle. 2) Parametri CEN/TS 1992-4:2009 -liitteen mukaiselle rakenteelle. Liite 9

Tauluko C4: Vahvistustankojen (harjateräs) ominaislujuus vetokuormituksen alaisena betonissa Vahvistustanko (harjateräs) ϕ 10 ϕ 12 ϕ 14 ϕ 16 ϕ 20 ϕ 25 ϕ 28 ϕ 30 ϕ 32 Asennusturvallisuuskerroin Iskuporaus γ2 1) = γinst 2) [-] 1,0 Iskuporaus onteloterällä TE-CD tai TE-YD γ2 1) = γinst 2) [-] - 1,0 - Timanttiporaus γ2 1) = γinst 2) [-] 1,2 1,4 Timanttiporaus karhennusterällä TE-YRT γ2 1) = γinst 2) [-] - 1,0 - Iskuporaus vesitäytteisiin reikiin γ2 1) = γinst 2) [-] 1,4 Teräksen murtuminen, harjateräs Ominaislujuus NRk,s [kn] 43 62 85 111 173 270 339 388 442 Osavarmuuskerroin γms,n [-] 1,4 Vetomurtuminen ja betonikartion murtuminen Liitoksen ominaislujuus halkeilemattomassa betonissa C20/25 iskuporatuissa rei'issä ja onteloterällä TE-CD tai TE-YD iskuporatuissa rei'issä ja karhennusterällä TE-YRT timanttiporatuissa rei'issä Lämpötila-alue I: 40 C / 24 C τrk,ucr [N/mm 2 ] 14 14 14 14 14 13 13 13 13 Lämpötila-alue II: 70 C / 43 C τrk,ucr [N/mm 2 ] 11 11 11 10 10 10 9,5 9,5 9,5 Liitoksen ominaislujuus halkeilemattomassa betonissa C20/25 timanttiporatuissa rei'issä. Lämpötila-alue I: 40 C / 24 C τrk,ucr [N/mm 2 ] 9 9 9 9 9 9 9,5 9,5 9,5 Lämpötila-alue II: 70 C / 43 C τrk,ucr [N/mm 2 ] 6,5 6,5 6,5 6,5 7 7 7 7 7 Liitoksen ominaislujuus halkeilemattomassa betonissa C20/25 iskuporatuissa rei'issä ja asennuksissa vesitäytteisiin reikiin Lämpötila-alue I: 40 C / 24 C τrk,ucr [N/mm 2 ] 12 12 12 12 12 11 11 11 11 Lämpötila-alue II: 70 C / 43 C τrk,ucr [N/mm 2 ] 9 9 9 9 8,5 8,5 8,5 8 8 Kerroin CEN/TS 1992-4:2009 -liitteen osan 5 osion 6.2.2.3 mukaan k8 [-] 10,1 Liite 10

Taulukko C4: jatkuu Vahvistustanko (harjateräs) 10 12 14 16 20 25 28 30 32 Vetomurtuminen ja betonikartion murtuminen (jatkuu) Liitoksen ominaislujuus halkeilevassa betonissa C20/25 iskuporatuissa rei'issä ja onteloterällä TE-CD tai TE-YD iskuporatuissa rei'issä ja karhennusterällä TE-YRT timanttiporatuissa rei'issä Lämpötila-alue I: 40 C / 24 C τrk,cr [N/mm 2 ] 8,5 9,5 9,5 9,5 10 10 11 11 11 Lämpötila-alue II: 70 C / 43 C τrk,cr [N/mm 2 ] 7 8 8 8 8 8 8 8 8 Kerroin CEN/TS 1992-4:2009 -liitteen osan 5 osion 6.2.2.3 mukaan k8 2) [-] 7,2 iskuporatuissa rei'issä ja onteloterällä TE-CD tai TE-YD iskuporatuissa Kasvukertoim rei'issä ja et TRk timanttiporatuissa c C30/37 1,04 C40/50 1,07 C50/60 1,09 betonissa rei'issä karhennusterällä TE- YRT timanttiporatuissa c C50/60 1,0 rei'issä Betonikartion murtuminen Vetomurtuminen ja betonikartion murtuminen Kerroin CEN/TS 1992-4:2009 -liitteen kucr 2) [-] 10,1 osan 5 osion 6.2.3 mukaan kcr 2) [-] 7,2 Reunaetäisyys ccr,n [mm] 1,5 hef Väli scr,n [mm] 3,0 hef Halkeamismurtuminen Kerroin CEN/TS 1992-4:2009 -liitteen osan 5 osion 6.2.3 mukaan Reunaetäisyys ccr,sp [mm] kohteessa kucr 2) [-] 10,1 kcr 2) [-] 7,2 h / hef 2,0 1,0 hef 2,0 > h / hef > 1,3 4,6 hef - 1,8 h h / hef 1,3 2,26 hef h/hef 2,0 1,3 1,0 hef 2,26 hef ccr,sp Väli scr,sp [mm] 2 ccr,sp 1) Parametri EOTAn teknisen raportin TR 029 mukaiselle rakenteelle. 2) Parametri CEN/TS 1992-4:2009 -liitteen mukaiselle rakenteelle. Liite 11

Taulukko C5: Kierretankojen ominaislujuus leikkauskuormituksen alaisena betonissa Kierretanko, HIT-V- M8 M10 M12 M16 M20 M24 M27 M30 Osavarmuuskerroin Teräksen murtuminen, luokka 5.8 γms,v [-] 1,25 Teräksen murtuminen, luokka 8.8 γms,v [-] 1,25 Teräksen murtuminen HIT-V-R γms,v [-] 1,56 2,38 Teräksen murtuminen HIT-V- HCR γms,v [-] 1,25 1,75 Teräksen murtuminen ilman momenttivartta kierretangolle, HIT-V Kerroin CEN/TS 1992-4:2009 - liitteen osan 5 k2 2) [-] 1,0 osion 6.3.2.1 mukaan Ominaislujuus VRk,s [kn] 0,5 As fuk Teräksen murtuminen momenttivarren kera kierretangolle, HIT-V Ominaislujuus M 0 Rk,s [Nm] 1,2 Wel fuk Betonin ulosvetomurtuminen Kerroin TR 029 -liitteen kaavan (5.7) tai CEN/TS 1992-4: 2009 -liitteen osan 5 kaavan (27) k 1) = k3 2) [-] 2,0 mukaan Betonireunan murtuminen Katso TR 029 -liitteen osio 5.2.3.4 «Ankkurivaarnojen rakenne» 1) Parametri EOTAn teknisen raportin TR 029 mukaiselle rakenteelle. 2) Parametri CEN/TS 1992-4:2009 -liitteen mukaiselle rakenteelle. Liite 12

Taulukko C6: Sisäkierteisen hylsyn HIS-(R)N ominaislujuus leikkauskuormituksen alaisena betonissa HIS-(R)N M8 M10 M12 M16 M20 Teräksen murtuminen ilman momenttivartta Kerroin CEN/TS 1992-4:2009 -liitteen osan 5 osion 6.3.2.1 mukaan k2 2) [-] 1,0 Ominaislujuus HIS-N ruuviluokka 8.8 VRk,s [kn] 13 23 34 63 58 Osavarmuuskerroin γms,v [-] 1,25 Ominaislujuus HIS-RN ruuviluokka 70 VRk,s [kn] 13 20 30 55 83 Osavarmuuskerroin γms,v [-] 1,56 2,0 Teräksen murtuminen momenttivarren kera Ominaislujuus HIS-N ruuviluokka 8.8 M 0 Rk,s [Nm] 30 60 105 266 519 Osavarmuuskerroin γms,v [-] 1,25 Ominaislujuus HIS-RN ruuviluokka 70 M 0 Rk,s [Nm] 26 52 92 233 454 Osavarmuuskerroin γms,v [-] 1,56 Betonin irtoamismurtuminen Kerroin TR 029 -liitteen kaavan (5.7) tai CEN/TS 1992-4: 2009 -liitteen osan 5 kaavan (27) mukaan k 1) = k3 2) [-] 2,0 Betonireunan murtuminen, katso TR 029 Katso TR 029 -liitteen osio 5.2.3.4 «Ankkurivaarnojen rakenne» 1) Parametri EOTAn teknisen raportin TR 029 mukaiselle rakenteelle. 2) Parametri CEN/TS 1992-4:2009 -liitteen mukaiselle rakenteelle. Liite 13

Taulukko C7: Hiltin vetoankkurin HZA / HZA-R ominaislujuus leikkauskuormituksen alaisena betonissa HZA / HZA-R M12 M16 M20 M24 M27 Raudoituksen halkaisija ϕ [mm] 12 16 20 25 28 Teräksen murtuminen ilman momenttivartta Kerroin CEN/TS 1992-4:2009 -liitteen osan 5 osion 6.3.2.1 mukaan k2 2) [-] 1,0 Ominaislujuus HZA VRk,s [kn] 23 43 67 97 126 Ominaislujuus HZA-R VRk,s [kn] 31 55 86 124 - Osavarmuuskerroin γms,v [-] 1,5 Teräksen murtuminen momenttivarren kera Ominaislujuus HZA M 0 Rk,s [Nm] 72 183 357 617 915 Ominaislujuus HZA-R M 0 Rk,s [Nm] 97 234 458 790 - Osavarmuuskerroin γms,v [-] 1,5 Betonin irtoamismurtuminen Kerroin TR 029 -liitteen kaavan (5.7) tai CEN/TS 1992-4: 2009 -liitteen osan 5 k 1) = k3 2) [-] 2,0 kaavan (27) mukaan Betonireunan murtuminen, katso TR 029 Katso TR 029 -liitteen osio 5.2.3.4 «Ankkurivaarnojen rakenne» 1) Parametri EOTAn teknisen raportin TR 029 mukaiselle rakenteelle. 2) Parametri CEN/TS 1992-4:2009 -liitteen mukaiselle rakenteelle. Liite 14

Taulukko C8: Vahvistustankojen (harjateräs) ominaislujuus leikkauskuormituksen alaisena betonissa Vahvistustanko (harjateräs) 10 12 14 16 20 25 28 30 32 Teräksen murtuminen ilman momenttivartta Kerroin CEN/TS 1992-4:2009 -liitteen osan 5 k2 2) [-] 1,0 osion 6.3.2.1 mukaan Ominaislujuus VRk,s [kn] 22 31 42 55 86 135 169 194 221 Osavarmuuskerroin γms,v [-] 1,5 Teräksen murtuminen momenttivarren kera Ominaislujuus M 0 Rk,s [Nm] 65 112 178 265 518 1012 1422 1749 2123 Osavarmuuskerroin γms,v [-] 1,5 Betonin irtoamismurtuminen Kerroin TR 029 -liitteen kaavan (5.7) tai CEN/TS 1992-4: 2009 -liitteen osan 5 kaavan (27) mukaan k 1) = k3 2) [-] 2,0 Betonireunan murtuminen, katso TR 029 Katso TR 029 -liitteen osio 5.2.3.4 «Ankkurivaarnojen rakenne» 1) Parametri EOTAn teknisen raportin TR 029 mukaiselle rakenteelle. 2) Parametri CEN/TS 1992-4:2009 -liitteen mukaiselle rakenteelle. Liite 15

Taulukko C9: Kierretangon tilavuudet vetokuormituksen alaisena Kierretanko, HIT-V- M8 M10 M12 M16 M20 M24 M27 M30 Halkeilematon betoni Lämpötila-alue I: 40 C/24 C Tilavuus N0 [mm/(n/mm²)] 0,04 0,05 0,05 0,06 0,06 0,07 0,08 0,08 Tilavuus N [mm/(n/mm²)] 0,10 0,11 0,12 0,13 0,15 0,17 0,18 0,19 Lämpötila-alue II: 70 C/43 C Tilavuus N0 [mm/(n/mm²)] 0,05 0,05 0,06 0,07 0,07 0,08 0,09 0,10 Tilavuus N [mm/(n/mm²)] 0,12 0,13 0,14 0,16 0,18 0,20 0,21 0,23 Halkeileva betoni Lämpötila-alue I: 40 C/24 C Tilavuus N0 [mm/(n/mm²)] 0,02 0,03 0,05 0,08 0,10 0,13 0,15 0,18 Tilavuus N [mm/(n/mm²)] 0,12 0,19 0,14 0,19 0,16 0,16 0,15 0,18 Lämpötila-alue II: 70 C/43 C Tilavuus N0 [mm/(n/mm²)] 0,02 0,04 0,06 0,09 0,12 0,16 0,18 0,21 Tilavuus N [mm/(n/mm²)] 0,15 0,23 0,17 0,23 0,19 0,19 0,18 0,21 Taulukko C10: Kierretangon tilavuudet leikkauskuormituksen alaisena Kierretanko, HIT-V- M8 M10 M12 M16 M20 M24 M27 M30 Tilavuus V0 [mm/kn] 0,06 0,06 0,05 0,04 0,04 0,03 0,03 0,03 Tilavuus V [mm/kn] 0,09 0,08 0,08 0,06 0,06 0,05 0,05 0,05 Liite 16

Taulukko C11: HIS-N:n tilavuudet vetokuormituksen alaisena HIS-(R)N M8 M10 M12 M16 M20 Halkeilematon betoni Lämpötila-alue I: 40 C/24 C Tilavuus N0 [mm/(n/mm²)] 0,05 0,06 0,06 0,07 0,08 Tilavuus N [mm/(n/mm²)] 0,12 0,13 0,15 0,17 0,18 Lämpötila-alue II: 70 C/43 C Tilavuus N0 [mm/(n/mm²)] 0,06 0,07 0,07 0,08 0,09 Tilavuus N [mm/(n/mm²)] 0,14 0,16 0,18 0,20 0,21 Halkeileva betoni Lämpötila-alue I: 40 C/24 C Tilavuus N0 [mm/(n/mm²)] 0,05 0,08 0,10 0,13 0,15 Tilavuus N [mm/(n/mm²)] 0,14 0,19 0,16 0,16 0,15 Lämpötila-alue II: 70 C/43 C Tilavuus N0 [mm/(n/mm²)] 0,06 0,09 0,12 0,16 0,18 Tilavuus N [mm/(n/mm²)] 0,17 0,23 0,19 0,19 0,18 Taulukko C12: HIS-N:n tilavuudet leikkauskuormituksen alaisena HIS-(R)N M8 M10 M12 M16 M20 Tilavuus V0 [mm/kn] 0,06 0,06 0,05 0,04 0,04 Tilavuus V [mm/kn] 0,09 0,08 0,08 0,06 0,06 Liite 17

Taulukko C13: Hilti-vetoankkurin HZA / HZA-R tilavuudet vetokuormituksen alaisena HZA / HZA-R M12 M16 M20 M24 M27 Halkeilematon betoni Lämpötila-alue I: 40 C/24 C Tilavuus N0 [mm/(n/mm²)] 0,05 0,06 0,06 0,07 0,08 Tilavuus N [mm/(n/mm²)] 0,12 0,13 0,15 0,17 0,18 Lämpötila-alue II: 70 C/43 C Tilavuus N0 [mm/(n/mm²)] 0,06 0,07 0,07 0,08 0,09 Tilavuus N [mm/(n/mm²)] 0,14 0,16 0,18 0,20 0,21 Halkeileva betoni Lämpötila-alue I: 40 C/24 C Tilavuus N0 [mm/(n/mm²)] 0,05 0,08 0,10 0,13 0,15 Tilavuus N [mm/(n/mm²)] 0,14 0,19 0,16 0,16 0,15 Lämpötila-alue II: 70 C/43 C Tilavuus N0 [mm/(n/mm²)] 0,06 0,09 0,12 0,16 0,18 Tilavuus N [mm/(n/mm²)] 0,17 0,23 0,19 0,19 0,18 Taulukko C14: Hiltin vetoankkurin HZA / HZA-R tilavuudet leikkauskuormituksen alaisena HZA / HZA-R M12 M16 M20 M24 M27 Tilavuus V0 [mm/kn] 0,05 0,04 0,04 0,03 0,03 Tilavuus V [mm/kn] 0,08 0,06 0,06 0,05 0,05 Liite 18

Taulukko C15: Harjateräksen tilavuudet vetokuormituksen alaisena Vahvistustanko (harjateräs) 10 12 14 16 20 25 28 30 32 Halkeilematon betoni Lämpötila-alue I: 40 C/24 C Tilavuus N0 [mm/(n/mm²)] 0,05 0,05 0,06 0,06 0,07 0,07 0,08 0,08 0,08 Tilavuus N [mm/(n/mm²)] 0,11 0,00 0,13 0,15 0,17 0,18 0,19 0,19 0,20 Lämpötila-alue II: 70 C/43 C Tilavuus N0 [mm/(n/mm²)] 0,05 0,06 0,07 0,07 0,09 0,09 0,09 0,10 0,10 Tilavuus N [mm/(n/mm²)] 0,13 0,00 0,16 0,18 0,20 0,21 0,22 0,23 0,24 Halkeileva betoni Lämpötila-alue I: 40 C/24 C Tilavuus N0 [mm/(n/mm²)] 0,03 0,06 0,08 0,10 0,14 0,15 0,16 0,18 0,19 Tilavuus N [mm/(n/mm²)] 0,19 0,06 0,19 0,16 0,16 0,15 0,16 0,18 0,19 Lämpötila-alue II: 70 C/43 C Tilavuus N0 [mm/(n/mm²)] 0,04 0,07 0,09 0,12 0,17 0,17 0,19 0,21 0,22 Tilavuus N [mm/(n/mm²)] 0,23 0,07 0,23 0,19 0,19 0,18 0,19 0,21 0,22 Taulukko C16: Harjateräksen tilavuudet leikkauskuormituksen alaisena Vahvistustanko (harjateräs) 10 12 14 16 20 25 28 30 32 Tilavuus V0 [mm/kn] 0,05 0,05 0,04 0,04 0,04 0,03 0,03 0,03 0,03 Tilavuus V [mm/kn] 0,08 0,07 0,06 0,06 0,05 0,05 0,05 0,04 0,04 Liite 19

Taulukko C17: Kierretankojen ominaislujuus vetokuormitusten alaisena seismisessä luokassa C1 betonissa Kierretanko, HIT-V- M8 M10 M12 M16 M20 M24 M27 M30 Teräksen murtuminen, kierretangot Ominaislujuus NRk,s,seis [kn] As fuk Vetomurtuminen ja betonikartion murtuminen Liitoksen ominaislujuus halkeilevassa betonissa C20/25 iskuporatuissa rei'issä ja onteloterällä TE-CD tai TE-YD iskuporatuissa rei'issä ja karhennusterällä TE-YRT timanttiporatuissa rei'issä Lämpötila-alue I: 40 C / 24 C τrk,seis [N/mm 2 ] 6,0 7,0 7,9 7,9 8,0 8,2 8,3 8,1 Lämpötila-alue II: 70 C / 43 C τrk,seis [N/mm 2 ] 4,8 5,7 6,4 6,4 6,5 6,6 6,4 6,1 Taulukko C18: Kierretankojen ominaislujuus leikkauskuormitusten alaisena seismisessä luokassa C1 betonissa Kierretanko, HIT-V- M8 M10 M12 M16 M20 M24 M27 M30 Teräksen murtuminen ilman momenttivartta Ominaislujuus HIT-V VRk,s,seis [kn] 0,5 As fuk Ominaislujuus, kaupallisen standardin mukainen kierretanko VRk,s,seis [kn] 0,35 As fuk Taulukko C19: Kierretankojen tilavuus vetokuormitusten alaisena seismisessä luokassa C1 betonissa Kierretanko, HIT-V- M8 M10 M12 M16 M20 M24 M27 M30 Tilavuus 1) N,seis [mm] 2,7 3,0 3,3 3,9 4,5 5,1 5,6 6,0 1) Maksimitilavuus kierron aikana (seisminen tapahtuma). Taulukko C20: Kierretankojen tilavuus leikkauskuormitusten alaisena seismisessä luokassa C1 betonissa Kierretanko, HIT-V- M8 M10 M12 M16 M20 M24 M27 M30 Tilavuus 1) V,seis [mm] 3,2 3,5 3,8 4,4 5,0 5,6 6,1 6,5 1) Maksimitilavuus kierron aikana (seisminen tapahtuma). Liite 20

Taulukko C21: Sisäkierteisen hylsyn HIS-(R)N ominaislujuus vetokuormituksen alaisena seismisessä luokassa C1 betonissa HIS-(R)N M8 M10 M12 M16 M20 Teräksen murtuminen Ominaislujuus HIS-N ruuviluokalla 8.8 NRk,s,seis [kn] 25 46 67 125 116 Ominaislujuus HIS-RN ruuviluokalla 70 NRk,s,seis [kn] 26 41 59 110 166 Osavarmuuskerroin HIS-N ruuviluokalla 8.8 γms,n,seis [-] 1,5 Osavarmuuskerroin HIS-RN ruuviluokalla 70 γms,n,seis [-] 1,87 2,4 Vetomurtuminen ja betonikartion murtuminen Liitoksen ominaislujuus halkeilevassa betonissa C20/25 iskuporatuissa rei'issä ja onteloterällä TE-CD tai TE-YD iskuporatuissa rei'issä ja karhennusterällä TE-YRT timanttiporatuissa rei'issä Lämpötila-alue I: 40 C / 24 C τrk,seis [N/mm 2 ] 8,0 8,0 8,0 8,5 8,5 Lämpötila-alue II: 70 C / 43 C τrk,seis [N/mm 2 ] 6,5 6,5 6,5 7,0 7,0 Taulukko C22: Sisäkierteisen hylsyn HIS-(R)N ominaislujuus leikkauskuormituksen alaisena seismisessä luokassa C1 betonissa HIS-(R)N M8 M10 M12 M16 M20 Teräksen murtuminen ilman momenttivartta Ominaislujuus HIS-N ruuviluokalla 8.8 VRk,s,seis [kn] 9 16 27 41 39 Ominaislujuus HIS-RN ruuviluokalla 70 VRk,s,seis [kn] 9 14 21 39 58 Taulukko C23: Sisäkierteisen hylsyn HIS-(R)N tilavuus vetokuormitusten alaisena seismisessä luokassa C1 betonissa HIS-(R)N M8 M10 M12 M16 M20 Tilavuus 1) N,seis [mm] 3,4 4,0 4,6 5,3 5,6 1) Maksimitilavuus kierron aikana (seisminen tapahtuma). Taulukko C24: Sisäkierteisen hylsyn HIS-(R)N tilavuus leikkauskuormitusten alaisena seismisessä luokassa C1 betonissa HIS-(R)N M8 M10 M12 M16 M20 Tilavuus 1) V,seis [mm] 3,9 4,5 5,1 5,8 6,1 1) Maksimitilavuus kierron aikana (seisminen tapahtuma). Taulukko C25: Hiltin vetoankkurin HZA / HZA-R ominaislujuus vetokuormituksen alaisena seismisessä luokassa C1 betonissa HZA / HZA-R M12 M16 M20 M24 M27 Teräksen murtuminen Liite 21

Ominaislujuus HZA NRk,s,seis [kn] 46 86 135 194 252 Ominaislujuus HZA-R NRk,s,seis [kn] 62 111 173 249 - Osavarmuuskerroin γms,n,seis [-] 1,4 Vetomurtuminen ja betonikartion murtuminen Liitoksen ominaislujuus halkeilevassa betonissa C20/25 iskuporatuissa rei'issä ja onteloterällä TE-CD tai TE-YD iskuporatuissa rei'issä ja karhennusterällä TE-YRT timanttiporatuissa rei'issä Lämpötila-alue I: 40 C / 24 C τrk,seis [N/mm 2 ] 9,0 9,5 9,5 10,0 11,0 Lämpötila-alue II: 70 C / 43 C τrk,seis [N/mm 2 ] 7,5 7,5 8,0 8,0 8,0 Taulukko C26: Hiltin vetoankkurin HZA / HZA-R ominaislujuus leikkauskuormituksen alaisena seismisessä luokassa C1 betonissa HZA / HZA-R M12 M16 M20 M24 M27 Teräksen murtuminen ilman momenttivartta Ominaislujuus HZA VRk,s,seis [kn] 23 43 67 97 126 Ominaislujuus HZA-R VRk,s,seis [kn] 31 55 86 124 - Taulukko C27: Hiltin vetoankkurin HZA / HZA-R tilavuus vetokuormitusten alaisena seismisessä luokassa C1 betonissa HZA / HZA-R M12 M16 M20 M24 M27 Tilavuus 1) N,seis [mm] 3,3 3,9 4,5 5,3 5,7 1) Maksimitilavuus kierron aikana (seisminen tapahtuma). Taulukko C28: Hiltin vetoankkurin HZA / HZA-R tilavuus leikkauskuormitusten alaisena seismisessä luokassa C1 betonissa HZA / HZA-R M12 M16 M20 M24 M27 Tilavuus 1) V,seis [mm] 3,8 4,4 5,0 5,8 6,2 1) Maksimitilavuus kierron aikana (seisminen tapahtuma). Liite 22

Taulukko C29: Vahvistustankojen (harjateräs) ominaislujuus seismisessä luokassa C1 vetokuormituksen alaisena betonissa Vahvistustanko (harjateräs) 10 12 14 16 20 25 28 30 32 Teräksen murtuminen, harjateräs Ominaislujuus NRk,s [kn] 43 62 85 111 173 270 339 388 442 Vetomurtuminen ja betonikartion murtuminen Liitoksen ominaislujuus halkeilevassa betonissa C20/25 iskuporatuissa rei'issä ja onteloterällä TE-CD tai TE-YD iskuporatuissa rei'issä ja karhennusterällä TE-YRT timanttiporatuissa rei'issä Lämpötila-alue I: 40 C / 24 C τrk,seis [N/mm 2 ] 8,0 9,0 9,0 9,5 9,5 10,0 11,0 11,0 11,0 Lämpötila-alue II: 70 C / 43 C τrk,seis [N/mm 2 ] 6,5 7,5 7,0 7,5 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 Taulukko C30: Vahvistustankojen (harjateräs) ominaislujuus seismisessä luokassa C1 leikkauskuormituksen alaisena betonissa Vahvistustanko (harjateräs) 10 12 14 16 20 25 28 30 32 Teräksen murtuminen ilman momenttivartta Ominaislujuus VRk,s [kn] 22 31 42 55 86 135 169 194 221 Taulukko C31: Vahvistustankojen (harjaterästen) tilavuus vetokuormitusten alaisena seismisessä luokassa C1 betonissa Vahvistustanko (harjateräs) 10 12 14 16 20 25 28 30 32 Tilavuus 1) N,seis [mm] 3,0 3,3 3,6 3,9 4,5 5,3 5,7 6,0 6,3 1) Maksimitilavuus kierron aikana (seisminen tapahtuma). Taulukko C32: Vahvistustankojen (harjaterästen) tilavuus leikkauskuormitusten alaisena seismisessä luokassa C1 betonissa Vahvistustanko (harjateräs) 10 12 14 16 20 25 28 30 32 Tilavuus 1) V,seis [mm] 3,5 3,8 4,1 4,4 5,0 5,8 6,2 6,5 6,8 1) Maksimitilavuus kierron aikana (seisminen tapahtuma). Liite 23