Moottorin käyttöopas

Samankaltaiset tiedostot
Moottorin käyttöopas

Täydennysosa käyttö- ja huolto-ohjekirjoihin Jäähdytintä koskevia tietoja

VARASTOINTI, KÄYTTÖÖNOTTO JA HUOLTO LYIJYHAPPOAKKUJEN

VARAOSAT mallisto SMART

GRUNDFOS Conlift. Automaattinen kondenssiveden poistoyksikkö

Huolto-opas Kuivausrumpu

Aina apuna. Rekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa SPA20. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas

HASP-vianetsintäopas 1

Asennus. Käyttäjän jäähdytystuuletin Groundsmaster - tai Reelmaster -ajoyksikkö, jossa on yleiskäyttöinen aurinkosuoja. Irralliset osat.

Center H2600 Käyttöohje

LBOyrityskauppojen. vaikutus Suomen pääomamarkkinoilla. Elokuu 2012

Asennusja käyttöohje. Agrosec Optivol M (fi)

XT6.5, XT6.75, XT8 Käyttäjän käsikirja

Hankkeen riippumattoman arvioinnin keskeisiä havaintoja. Janne Vesa

LIIKKEENOHJAUSJÄRJESTELMÄ

Signaali Tila Tyypillinen arvo. Kiinnitetty piikki - ei testitietoja saatavilla tai satunnainen digitaalinen signaali

1 ON +I::::~I+ 50 Tekniset selostukset ETS. Varmuusventtiilin

VOLVO PENTA CLASSIC PARTS

Hairdryer. Register your product and get support at HP8296/00. Käyttöopas

SVE SVE/PLUS KESKIPAKOPUHALTIMET JA INLINE IMURIT

CENTER 1400 Käyttö- ja huolto-ohje

KORIKUL JETIN - ASTIAN PESU KONEET

SPIRALAIR -KOMPRESSORIT K1-4 K6-8 COMBI KS1-4 KS6 5 MULTI PUHTAUS HILJAISUUS

LUKINTALAITE SYLINTERI TOIMILAITTEILLE Malli B_Q, B_W ja B_QW. Asennus-, huolto- ja käyttöohje

Tuoteluettelo/hinnasto Liesikuvut. Oma moottori Huippuimuriohjaus. Keittotasot.

SafeLine VA4 Käyttöohjeet

TUOTERYHMÄ. Matalapainepuhaltimet. Keskipainepuhaltimet. Korkeapainepuhaltimet. Sivukanavapuhaltimet. Syöttöpuhaltimet FD RD F

VAARA. Irralliset osat. Asennusohjeet

MUKULAKASVIEN KUORIMET

MEHRER -Öljyvapaat kompressorit paineilmalle ja kaasuille

Straightener HP8331. Register your product and get support at Käyttöopas


VELOCICALC ILMAN VIRTAUSNOPEUDEN MITTARI MALLI 9515

CKD CKDR CKD/EW CKDR/EW

Moottorinumeroiden sijainti

Maahantuoja Alkuperäinen

Hairdryer HP4963 HP4962 HP4961 HP4960. Register your product and get support at Käyttöopas

Rovaniemen koulutuskuntayhtymä - Kemijärven liittyminen kuntayhtymään

DP-CALC PAINE-EROMITTARI MALLI 5815

Spandeck. UpRight INSTANT Zip-Up. telinejärjestelmä. Täyttää korkealla tehtävästä työstä annetun direktiivin vaatimukset

Vexve AMV3 sekoitusventtiilin tyypilliset käyttösovellukset:

E1-100 SARJA K-03 KÄYTTÖOHJEET KASO KASSAKAAPIN INSTRUCTIONS

Whistleblowing-järjestelmät suomalaisyhtiöissä. Väärinkäytösepäilyjen raportointi osana hyvän hallintotavan kehittämistä

MADE IN ITALY PUMPPUVALIKOIMA

Rosemount 848L binääriohjausten logiikkalähetin FOUNDATION -kenttäväylällä. Aloita tästä

Hairdryer. Register your product and get support at HP4962/22 HP4961/22. Käyttöopas

Asennus. Peruutushälytinsarja Workman GTX -työajoneuvo VAARA. Irralliset osat. Asennusohjeet

Lisäturva Extra (Autoille)

Asennus. CE-valosarja Groundsmaster 4000-D/4100-D -sarjan ajoyksikkö Mallinro: Irralliset osat. Ohjeet, oppaat ja muut osat.

Hairdryer HP4997/00. Register your product and get support at Käyttöopas

SG 105, SG 105w, SG 115, SG 115w. SG 125, SG 125w, SG 135, SG 135w SG 210, SG 230 SG 310, SG 330 SG 430, SG 450 SG 550 SG 650

Elektra V GB NO DE PL

AGRICULTURAL HANDLING solutions

Varavoima maatiloilla

Stulz vakiolmastointikoneet

6:2 6:3 6:4 6:5 7:1 7:2

LAATUA JA VAHVUUTTA, JOIHIN VOIT LUOTTAA

Jos valmistuspäivä on esimerkiksi 24. tammikuuta, leimassa lukee 0124; jos valmistuspäivä on 21. lokakuuta, auton leimassa lukee 1021.

Asennusohje v.2

EL.PI. CAST-RESIN. suomi VALUHARTSI- MUUNTAJAT

TÄRYLEVY / MAANTIIVISTÄJÄ

VELOCICALC Ilman virtausnopeuden mittari

Eteen- ja taaksekulkeva tasotärytin LG 250/300/450/450L/500/550/700. Käyttö ja Kunnossapito ILG250FI1,

Hairdryer. Register your product and get support at HP4996/22. Käyttöopas

KÄYTTÖOHJE

Jälkiasennettavat pakokaasujen puhdistuslaitteet. Arno Amberla Version

Käyttöohjeet DVC-P. sisäänrakennetulla paineanturilla- Art-Nr.: 30588

ESIPUHE WINDSTAR TÄSSÄ OSALUETTELOSSA ON TIETOJA ALKAEN VALMISTETUSTA WINDSTAR- MALLISTA. Auton tunnuskilpi

Sukupolvenvaihdos ja verotus

DUALSHOCK 3-latausalusta Käyttöopas

SVE: Akustisen kääreen sisällä oleva linjaan asennettava hiljainen poistopuhallin

ESIPUHE RANGER EQ. Tässä osaluettelossa on tietoja Ranger-mallista 2002 alkaen

...ILMAN KOMPROMISSEJA!

StudioLine puhallinpatterit

LÄHTÖARVO ON YLITTYNYT JA LAINA ERÄÄNTYNYT % tuotolla. LÄHTÖARVO ON YLITTYNYT JA LAINA ERÄÄNTYNYT 13.9.

Hairdryer. Register your product and get support at HP8183 HP8182 HP8181 HP8180. Käyttöopas

Register your product and get support at. HP8117. Käyttöopas

Hairdryer. Register your product and get support at HP8203 HP8202 HP8201 HP8200. Käyttöopas

KORIKUL JETIN - ASTIAN PESU KONEET

Straightener HP4661. Register your product and get support at Käyttöopas

Rosemount 3051S sähköiset ERS-anturit

ContiTech: Asiantuntijavinkkejä hammashihnojen vaihtamiseen

VAARA. KALIFORNIA Lakiesityksen 65 mukainen varoitus

Imuyksikkö - moottoriteho 750 W - max. ilmamäärä 2210 m 3 /h - max. alipaine 920 Pa - jännite 230 V - virta 5.2 A - imyksikön paino n.

KULMAVAIHTEET. Tyypit W 088, 110, 136,156, 199 ja 260 TILAUSAVAIN 3:19

KRSC 9011/1 KRSC 9006 KRSF 9005/SL KRSF 9005/BL. Asennusohjeet

MISKA 1514 MISKA % WOOL 50% ACRYLIC 100% WOOL

Asennusopas. DEVIreg 132. Elektroninen termostaatti.

SpeedoHealer. Kawasaki-III Harness Kit Sopii: ZX-10R ( 06-07) only

Mobil Delvac XHP Extra 10W-40

Aktivointipalvelut - vähemmän paperia, enemmän verkkolaskuja

THE BRIDGE IIIP. ipod- ja iphone-telakka. Omistajan käsikirja. iphone ei sisälly toimitukseen SUOMI

Elektroninen ohjausyksikkö

Turvaohjeet. Johdollinen ohjainsarja Pro Force -lehtipuhallin. Turva- ja ohjetarrat VAARA. Irralliset osat. Asennusohjeet

Väestönsuojelu Herttoniemenrannassa. Herttoniemenranta Leo Kuismin

Kiintolevyaseman kiinnityskannatin Käyttöopas

K EHITYSYHTEISTYÖN PALVELUKESKUS SERVICE CENTRE FOR DEVELOPMENT COOPERATION

Rekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa SBA3011/00. Käyttöopas

Malli ZB06-25A LUE KAIKKI KÄYTTÖOHJEET ENNEN PÖLYNIMURIN KÄYTTÖÄ. KÄYTÄ VAIN OHJEIDEN MUKAISESTI.

PAKKAUSSELOSTE ProMeris paikallisvaleluliuos kissoille

Transkriptio:

Moottorin käyttöopas X1.3 sarjan kanssa PowerStart 0500 Control C8 D5 C11 D5 Finnish Translated from Original Instructions 1-2010 A032X708 (Issue 1)

Moottorin käyttöopas Julkaisu A032X708 X1.3-sarja Versio 1 1 2010 ESIPUHE Tämän ohjekirjan tarkoitus on antaa käyttäjille perustietoja moottorista, kun sitä käytetään osana valmiustilassa olevaa aggregaattia. Tarkempia lisätietoja moottorista antaa valtuutettu jälleenmyyjä. Tämä ohjekirja tulee lukea osana asiaankuuluvia PowerStart -ohjaimen ohjekirjoja, jotka on toimitettu aggregaatin julkaisupaketissa. Se sisältää erityisiä aggregaattia koskevia lisätietoja ja on osa aggregaatin mukana toimitettua julkaisupakettia. Kaikki tässä ohjekirjassa annetut tiedot perustuvat julkaisuhetkellä saatavilla oleviin viimeisimpiin tietoihin. Limited yhtiön jatkuvien kehittämis- ja parannusperiaatteiden mukaisesti tietoja saatetaan muuttaa ilman ennakkoilmoitusta. Käyttäjien täytyy tästä syystä varmistaa, että heillä on viimeisimmät tiedot ennen kuin konetta ryhdytään käyttämään. Jos tarvitset lisäapua yhteystiedot: 1400 73 rd Avenue NE Minneapolis MN 55432 USA Columbus Avenue Manston Park Manston Ramsgate Kent CT12 5BF United Kingdom 10 Toh Guan Road #07-01 TT International Tradepark Singapore 608838 Tel:+1 (763) 574-5000 Fax:+1 (763) 574-5298 e-mail: pgamail@cummins.com Tel:+44 (0) 1843 255000 Fax:+44 (0) 1843 255902 e-mail: cpgk.uk@cummins.com Tel: (65) 6417 2388 Fax:(65) 6417 2399 e-mail: cpg.apmktg@cummins.com Web: www.cumminspower.com Web: www.cumminspower.com Web: www.cumminspower.com 35A/1/2, Erandawana Pune 411 038 India Tel.: (91 020) 3024 8600 Fax: (91 020) 6602 8090 e-mail: cpgiservicesupport@cummins.com Web: www.cumminspower.com Rua Jati, 310 - Cumbica Guarulhos SP Brazil CEP: 07180-900 Tel.: (55 11) 2186 4195 Fax: (55 11) 2186 4729 e-mail: falecom@cumminspower.com.br Web: www.cumminspower.com

Julkaisu A032X708 Versio 1 1 2010 Moottorin käyttöopas X1.3-sarja Tämä sivu on jätetty tarkoituksella tyhjäksi

Moottorin käyttöopas Julkaisu A032X708 X1.3-sarja Versio 1 1 2010 SISÄLLYSLUETTELO Kappale Otsikko Sivu 1. Moottoria koskevia tietoja... 1 1.1 Moottorin tunnistekilpi...1 1.2 Moottorin kaaviot...2 1.2.1 Moottorin osat...2 1.3 Akustiikkaa koskevia tietoja (1500 kierr./min)...5 1.4 Moottori suoritustehoa koskevia tietoja...5 2. Aggregaattia koskevia tietoja (PowerStart 0500 -ohjain)... 7 2.1 Tarkoitus...7 2.1.1 Ohjauskaappi...8 Kuvat Kuva Otsikko Sivu Kuva 1 Tyypillinen X1.3-aggregaatti 7 Kuva 2 Tyypillinen ohjaustaulu 8 Sisällys Sivu i

Julkaisu A032X708 Versio 1 1 2010 Moottorin käyttöopas X1.3-sarja Tämä sivu on jätetty tarkoituksella tyhjäksi Sivu ii Sisällys

Moottorin käyttöopas Julkaisu A032X708 X1.3-sarja Versio 1 1 2010 OSA 1 MOOTTORIA KOSKEVIA TIETOJA 1. Moottoria koskevia tietoja 1.1 Moottorin tunnistekilpi Jokaisessa moottorissa on arvokilpi kuten alla näkyy. Siinä on moottoria koskevia erityistietoja. Moottorin arvokilvessä on tietoja juuri kyseisestä moottorista. Moottorin sarjanumerossa (ESN) (1) ja ohjaimen osaluettelossa (CPL) on tietoja osien tilaamista ja huoltoa varten. Huom! Moottorin arvokilpeä ei saa muuttaa ilman Cummins Engine Company Inc. yhtiön hyväksyntää. Osa 1 Moottoria koskevia tietoja Sivu 1

Julkaisu A032X708 Versio 1 1 2010 Moottorin käyttöopas X1.3-sarja 1.2 Moottorin kaaviot Seuraavassa kuvassa näkyy tyypillisen QSB7-moottorin tärkeimpien ulko-osien, suodattimien ja muiden huolto- ja kunnossapitokohtien sijainnit. Jotkut ulkoisista osista sijaitsevat eri paikoissa eri moottorimalleissa. 1.2.1 Moottorin osat 1.2.1.1 Imupuoli OSA 1. Polttoaineen jakoputki 2. Imupaine ja lämpötila-anturi 3. Polttoainepumppu 4. Vauhtipyörän kotelo 5. Öljynpaineen katkaisin 6. Polttoainesuodatin 7. Öljypohjan tyhjennystulppa 8. Ilmanpaineanturi 9. Moottorin nopeusanturi (kampiakseli) 10. Elektroninen ohjausyksikkö 11. Moottorin asentoanturi (nokka-akseli) 12. Ilmanottoaukko 13. Jakoputken paineanturi 14. Mittatikku 1.2.1.2 Poistopuoli OSA 1. Jäähdytysnesteen poisto 2. Vaihtovirtageneraattori 3. Jäähdytysnesteen syöttö 4. Voiteluöljyn jäähdytin 5. Öljynsuodatin 6. Öljypohjan tyhjennystulppa 7. Turboahtimen poistoaukko 8. Käynnistysmoottori 9. Vauhtipyörän kotelo 10. Turboahtimen kompressorin ilmanottoaukko Sivu 2 Osa 1 Moottoria koskevia tietoja

Moottorin käyttöopas Julkaisu A032X708 X1.3-sarja Versio 1 1 2010 1.2.1.3 Näkymä edestä OSA 1. Ilmanottoaukko 2. Tuulettimen käyttölaite 3. Elektroninen ohjausyksikkö 4. Moottorin nopeusanturi (kampiakseli) 5. Mittatikku 6. Polttoainesuodatin 7. Tärinänvaimennin 8. Vesipumppu 9. Käynnistysmoottori 10. Hihnankiristin 11. Vaihtovirtageneraattori 12. Jäähdytysnesteen poisto 13. Jäähdytysnesteen lämpötila-anturi 14. Turboahtimen ilmanpoistoaukko 1.2.1.4 Laite takaa OSA 1. Moottorin nostotuki takana 2. Turboahtimen poistoaukko 3. Kytkimen kiinnitysaukot 4. Vauhtipyörän kotelo 5. Vauhtipyörä/liitäntälevy 6. Kampikammion huohotinputki 7. Ruiskuttimen tyhjennysletku Osa 1 Moottoria koskevia tietoja Sivu 3

Julkaisu A032X708 Versio 1 1 2010 Moottorin käyttöopas X1.3-sarja 1.2.1.5 Näkymä ylhäältä OSA 1. Turboahtimen ohitusventtiili 8. Virityspyörä 2. Kampikammion huohotin 9. Tärinänvaimennin 3. Ilmanpaine-/lämpötila-anturi 10. Jäähdytysnesteen lämpötila-anturi 4. Polttoaineen jakoputken paineanturi 11. Jäähdytysnesteen poisto 5. Polttoaineen jakoputki 12. Vaihtovirtageneraattori 6. Polttoaineen korkeapaineputket 13. Poistoputkisto 7. Öljyn täyttöaukon tulppa 14. Jakoputken paineensäätöventtiili Sivu 4 Osa 1 Moottoria koskevia tietoja

Moottorin käyttöopas Julkaisu A032X708 X1.3-sarja Versio 1 1 2010 1.3 Akustiikkaa koskevia tietoja (1500 kierr./min) MALLI C8 D5 C11 D5 MOOTTORI X1.3G2 X1.3G2 Koteloidun laitteen melutaso - LWA (Tavallinen Cummins suoja ja aggregaatin toimiessa 88 88 ovien ollessa suljettuina) 1,2 1. Ovet suljettuina lukemat on laskettu 2000/14/EY standardin taatun äänen tehotason (SPL) mukaan. 2. Perustuu 75 %:n kuormaan 3. Perustuu 110%:n kuormaan 4. Meluspektriarvot löytyvät Työturvallisuusoppaasta (0908-0110-08(FI)). CPGK:n jatkuvien kehittämisperiaatteiden mukaisesti näitä lukuja saatetaan muuttaa. 1.4 Moottori suoritustehoa koskevia tietoja X1.3G2 Polttoaineen kulutus Moottorin suoritustehotiedot 50Hz:ssä Ensimmäisteho (l/h) C8 D5 X1.3G2 3.3 C11 D5 X1.3G2 3.3 CPGK:n jatkuvien kehittämisperiaatteiden mukaisesti näitä lukuja saatetaan muuttaa. Osa 1 Moottoria koskevia tietoja Sivu 5

Julkaisu A032X708 Versio 1 1 2010 Moottorin käyttöopas X1.3-sarja Tämä sivu on jätetty tarkoituksella tyhjäksi Sivu 6 Osa 1 Moottoria koskevia tietoja

Moottorin käyttöopas Julkaisu A032X708 X1.3-sarja Versio 1 1 2010 OSA 2 AGGREGAATTIA KOSKEVIA TIETOJA (POWERSTART 0500-OHJAIN) 2. Aggregaattia koskevia tietoja (PowerStart 0500 -ohjain) 2.1 Tarkoitus Tämä kappale sisältää X1.3 aggregaattimallin käyttöä ja huoltoa koskevia lisätietoja. Alla on esitetty tyypillisen X1.3 aggregaatin tärkeimmät osat. Asennuskohtaiset piirustukset löytyvät aggregaatin mukana toimitetussa julkaisupaketissa olevista piirustuksista. Kuva 1 Tyypillinen X1.3-aggregaatti OSA 1. Lämmitin 5. Vaihtovirtageneraattori 2. Moottori 6. Ohjauskaappi 3. Ilmanpuhdistin 7. Koneen runko 4. Näyttöpaneeli 8. Dip Stick Osa 2 Aggregaattia koskevia tietoja (PowerCommand 1.1-ohjain) Sivu 7

Julkaisu A032X708 Versio 1 1 2010 Moottorin käyttöopas X1.3-sarja 2.1.1 Ohjauskaappi Kuva 2 Tyypillinen ohjaustaulu OSA 1. Hälytin (lisävaruste) 2. Hätäpysäytyspainike Sivu 8 (PowerStart 1.1-ohjain) Osa 2 Aggregaattia koskevia tietoja

1400 73 rd Avenue NE Minneapolis MN 55432 USA Columbus Avenue Manston Park Manston Ramsgate Kent CT12 5BF United Kingdom 10 Toh Guan Road #07-01 TT International Tradepark Singapore 608838 Tel:+1 (763) 574-5000 Fax:+1 (763) 574-5298 e-mail: pgamail@cummins.com Tel:+44 (0) 1843 255000 Fax:+44 (0) 1843 255902 e-mail: cpgk.uk@cummins.com Tel: (65) 6417 2388 Fax:(65) 6417 2399 e-mail: cpg.apmktg@cummins.com Web: www.cumminspower.com Web: www.cumminspower.com Web: www.cumminspower.com 35A/1/2, Erandawana Pune 411 038 India Tel.: (91 020) 3024 8600 Fax: (91 020) 6602 8090 e-mail: cpgiservicesupport@cummins.com Web: www.cumminspower.com Rua Jati, 310 - Cumbica Guarulhos SP Brazil CEP: 07180-900 Tel.: (55 11) 2186 4195 Fax: (55 11) 2186 4729 e-mail: falecom@cumminspower.com.br Web: www.cumminspower.com Cummins, the C logo, and Our energy working for you. are trademarks of Cummins Inc. 2010, Inc. All rights reserved