Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 28. huhtikuuta 2017 (OR. en)

Samankaltaiset tiedostot
7562/15 rir/sj/akv 1 DGG 2B

Oikeusministeriö E-KIRJELMÄ OM LAVO Riitta Hämäläinen VASTAANOTTAJA Eduskunta Suuri valiokunta EU/2006/0587

10292/17 pmm/msu/vb 1 DRI

1. Euroopan poliisiviraston (Europol) perustamisesta tehdyn neuvoston päätöksen 1 38 artiklan 1 3 kohta kuuluvat seuraavasti:

Sisävesidirektiivin soveltamisala poikkeussäännökset. Versio: puheenjohtajan ehdotus , neuvoston asiakirja 8780/16.

Talousarvion valvontavaliokunta LAUSUNTOLUONNOS. perussopimus-, työjärjestys- ja toimielinasioiden valiokunnalle

Tilinpäätösraportointiin ja tilintarkastukseen liittyvien yksittäisten toimien tukemiseksi toteutettava unionin ohjelma

Rotarypiiri 1420 Piiriapurahoista myönnettävät stipendit

A8-0291/2 EUROOPAN PARLAMENTIN TARKISTUKSET * komission ehdotukseen

Innovative and responsible public procurement Urban Agenda kumppanuusryhmä. public-procurement

***I EUROOPAN PARLAMENTIN KANTA

6752/12 pm/pm/mh 1 DG H 2C

EUROOPAN PARLAMENTTI

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 6. maaliskuuta 2017 (OR. en)

Erasmus Charter for Higher Education Hakukierros kevät 2013 Anne Siltala, CIMO

Sisäasiainministeriö E-KIRJE SM PO Huhtamäki Jouko EDUSKUNTA Suuri Valiokunta

Network to Get Work. Tehtäviä opiskelijoille Assignments for students.

YKK esitti 10. helmikuuta 2009 ehdotuksen tarkistetuksi talousarvioksi ja 27. maaliskuuta 2009 lisätietoja 3.

Tutkimuksen huippuyksiköt. Maiju Gyran tiedeasiantuntija

10329/17 JG/cc 1 DRI

Committee / Commission PECH. Meeting of / Réunion du 29/08/2005 BUDGETARY AMENDMENTS / AMENDEMENTS BUDGÉTAIRES. Rapporteur: Jan MULDER /577852

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO. Luonnos: EU-SVEITSI-SEKAKOMITEAN PÄÄTÖS N:o 1/2006,

KOMPROMISSITARKISTUKSET 1-5

SUOMEN SÄÄDÖSKOKOELMAN SOPIMUSSARJA ULKOVALTAIN KANSSA TEHDYT SOPIMUKSET

EUROOPAN PARLAMENTTI

Capacity Utilization

TIEKE Verkottaja Service Tools for electronic data interchange utilizers. Heikki Laaksamo

Ulkoasiainministeriö E-KIRJE UM KEO-10 Malinen Anna(UM) JULKINEN. VASTAANOTTAJA: Suuri valiokunta Ulkoasiainvaliokunta

Alankomaiden, Suomen ja Ruotsin valtuuskunnat ilmoittivat äänestävänsä vastausehdotusta vastaan. Tässä yhteydessä annettiin seuraavat lausumat:

Supplies

LIITTEET Perusmuistio VM ja SEK(2011) 797 lopullinen

2017/S Contract notice. Supplies

VUOSI 2015 / YEAR 2015

Viite Komission kirje Asia Suomen vastaus komissiolle kansallisten romanistrategioiden toimeenpanon edistymisestä

Tutkimuslääkkeiden GMP. Fimea Pirjo Hänninen

LUONNOS RT EN AGREEMENT ON BUILDING WORKS 1 THE PARTIES. May (10)

Efficiency change over time

5426/17 ess/msu/jk 1 DRI

Kansainvälisen kaupan valiokunta

Pricing policy: The Finnish experience

This notice in TED website:

1. SIT. The handler and dog stop with the dog sitting at heel. When the dog is sitting, the handler cues the dog to heel forward.

Taiteen edistämiskeskus Porin toimipiste c/o Satakunnan ELY-keskus Valtakatu 12 B, Pori

Markkinatoimikunnan kokous Eurooppalainen kantaverkkoyhteistyö ENTSO-E:ssä

16. Allocation Models

On instrument costs in decentralized macroeconomic decision making (Helsingin Kauppakorkeakoulun julkaisuja ; D-31)

Naisjärjestöjen Keskusliitto

Kaivostoiminnan eri vaiheiden kumulatiivisten vaikutusten huomioimisen kehittäminen suomalaisessa luonnonsuojelulainsäädännössä

MÄÄRÄRAHASIIRTO nro DEC 06/2017

Suomen 2011 osallistumiskriteerit

EY:n perustamissopimuksen artiklat 36 ja 37 Komission ehdotus Parlamentin kuulemismenettely

Curriculum. Gym card

Ohjeita API:en tuontiin EU alueelle. GMP tilaisuus FIMEA

Lääkkeiden hyvät jakelutavat estämässä lääkeväärennösten pääsyä laillisiin jakelukanaviin. Sidosryhmätilaisuus Fimea Anne Junttonen

Supplies

SUOMEN SÄÄDÖSKOKOELMAN SOPIMUSSARJA ULKOVALTAIN KANSSA TEHDYT SOPIMUKSET

LUONNOS. KVS2016 tariffirakenne esimerkkejä. Neuvottelukunta

12743/17 vp/js/si 1 DRI

Hankkeiden vaikuttavuus: Työkaluja hankesuunnittelun tueksi

Benchmarking Controlled Trial - a novel concept covering all observational effectiveness studies

SÄÄDÖSKOKOELMAN. Julkaistu Helsingissä 7 päivänä huhtikuuta /2014 (Suomen säädöskokoelman n:o 283/2014) Valtioneuvoston asetus

Improving advisory services through technology. Challenges for agricultural advisory after 2020 Jussi Juhola Warsaw,

Alkuperätakuun aamupäivä Kaija Niskala. Uusiutuvan energian direktiivin RED II muutosehdotukset

Hyppylentäjille tiedoksi ja asiaa lentotoimintamääräyksistä

Association Regulation

On instrument costs in decentralized macroeconomic decision making (Helsingin Kauppakorkeakoulun julkaisuja ; D-31)

Ajankohtaista GMP:stä. Ritva Haikala

Biotie Therapies Corp.

Horisontti 2020 ajankohtaisinfo

Ulkoasiainministeriö UM EDUSKUNNAN SUURI VALIOKUNTA

Ajettavat luokat: SM: S1 (25 aika-ajon nopeinta)

ProAgria. Opportunities For Success

Administrative Guidelines for Asia Programme

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 27. marraskuuta 2009 (02.12) (OR. en) 16776/09 ACP 277 FIN 539

NAO- ja ENO-osaamisohjelmien loppuunsaattaminen ajatuksia ja visioita

Overview on Finnish Rural network and its objectives. Rural Network Unit, Finland

7.4 Variability management

Avaus: Ajankohtaista EU:sta

LIITTEET. ehdotukseen. Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi. julkisen sektorin hallussa olevien tietojen uudelleenkäytöstä (uudelleenlaadittu)

Tutkimusdata ja julkaiseminen Suomen Akatemian ja EU:n H2020 projekteissa

LYTH-CONS CONSISTENCY TRANSMITTER

Valtiovarainministeriö E-KIRJE VM VO Lehti Mikko(VM) JULKINEN. Suuri valiokunta

Aalto-yliopiston laatujärjestelmä ja auditointi. Aalto-yliopisto Inkeri Ruuska, Head of Planning & Management Support

TYÖASIAKIRJA. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti

Salasanan vaihto uuteen / How to change password

Tuloksia ja kokemuksia / results and experiences

Valtioneuvoston EU-sihteeristö E-KIRJE VNEUS VNEUS Parko Veera(VNK) Eduskunta Suuri valiokunta

LUKIJALLE. Tämä julkaisu on tarkoitettu aineiston käyttöä helpottavaksi välineeksi, eikä se ole Euroopan unionin toimielimiä sitova.

Infrastruktuurin asemoituminen kansalliseen ja kansainväliseen kenttään Outi Ala-Honkola Tiedeasiantuntija

EDUSKUNTA. ASIAKIRJAVIHKf VALIOKUNNAT C. / Ö.Q. C O S. -9 U 'l 9-

Talous- ja raha-asioiden valiokunta esitti parlamentin täysistunnossa direktiiviehdotukseen yhden tarkistuksen (tarkistus 1).

PUBLIC LIMITE FI EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 29. toukokuuta 2012 (31.05) (OR. en) 10464/12 LIMITE PECHE 195

Other approaches to restrict multipliers

EUROOPAN PARLAMENTTI

PÖRSSISÄÄTIÖN ANALYYTIKKOPANEELI Keskiviikko klo

EU:n monivuotiset rahoituskehykset, EU-ohjelmat ja vuosibudjetit. Alustus: Minna Ollikainen/EP Kommentit: Armi Liinamaa/VM

Data protection template

RULES OF ASSOCIATION

The LIFE Programme

Voice Over LTE (VoLTE) By Miikka Poikselkä;Harri Holma;Jukka Hongisto

Transkriptio:

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 28. huhtikuuta 2017 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2016/0110 (COD) 8529/17 CODEC 654 DRS 23 ECOFIN 311 EF 83 SURE 13 PE 35 ILMOITUS Lähettäjä: Vastaanottaja: Asia: Neuvoston pääsihteeristö Pysyvien edustajien komitea / Neuvosto Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUKSEKSI (EU) 2017/... tilinpäätösraportointiin ja tilintarkastukseen liittyvien yksittäisten toimien tukemiseksi toteutettavasta unionin ohjelmasta kaudelle 2014 2020 annetun asetuksen (EU) N:o 258/2014 muuttamisesta Euroopan parlamentin ensimmäisen käsittelyn tulokset (Bryssel, 26. 27. huhtikuuta 2017) I JOHDANTO Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen (SEUT) 294 artiklan määräysten sekä yhteispäätösmenettelyyn 1 sovellettavia käytännön menettelytapoja koskevan yhteisen julistuksen mukaisesti neuvosto, Euroopan parlamentti ja komissio ovat olleet useita kertoja epävirallisesti yhteydessä toisiinsa, jotta asiasta päästäisiin sopimukseen ensimmäisessä käsittelyssä ja vältettäisiin näin toinen käsittely ja sovittelumenettelyn käyttö. Esittelijä Theodor Dumitru STOLOJAN (EPP, RO) esitti tässä yhteydessä talous- ja raha-asioiden valiokunnan puolesta kompromissitarkistuksen asetusehdotukseen. Tästä tarkistuksesta oli sovittu edellä mainitussa epävirallisessa yhteydenpidossa. 1 EUVL C 145, 30.6.2007, s. 5. 8529/17 team/sj/mh 1 DRI FI

II ÄÄNESTYS Täysistunnon äänestyksessä 27. huhtikuuta 2017 hyväksyttiin asetusehdotusta koskeva kompromissitarkistus. Näin tarkistettu komission ehdotus muodostaa parlamentin ensimmäisen käsittelyn kannan, joka on liitteenä olevassa parlamentin lainsäädäntöpäätöslauselmassa 2. Euroopan parlamentin kanta vastaa sitä, mitä toimielinten kesken oli aiemmin sovittu. Neuvoston pitäisi voida näin ollen hyväksyä parlamentin kanta. Säädös annettaisiin sitten parlamentin kantaa vastaavassa muodossa. 2 Lainsäädäntöpäätöslauselmassa olevaan parlamentin kannan versioon on tehty merkintöjä, joilla ilmaistaan komission ehdotukseen tehdyistä tarkistuksista johtuvat muutokset. Komission tekstiin tehdyt lisäykset on lihavoitu ja kursivoitu. Poistettu teksti on osoitettu merkillä " ". 8529/17 team/sj/mh 2 DRI FI

LIITE (27.4.2017) Union programme to support specific activities in the field of financial reporting and auditing ***I Committee on Economic and Monetary Affairs PE585.761 European Parliament legislative resolution of 27 April 2017 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EU) No 258/2014 establishing a Union Programme to support specific activities in the field of financial reporting and auditing for the period of 2014-20 (COM(2016)0202 C8-0145/2016 2016/0110(COD)) (Ordinary legislative procedure: first reading) The European Parliament, having regard to the Commission proposal to Parliament and the Council (COM(2016)0202), having regard to Article 294(2) and Article 114 of the Treaty on the Functioning of the European Union, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (C8-0145/2016), having regard to Article 294(3) of the Treaty on the Functioning of the European Union, having regard to the opinion of the European Economic and Social Committee of 25 May 2016 3 having regard to the provisional agreement approved by the responsible committee under Rule 69f(4) of its Rules of Procedure and the undertaking given by the Council representative by letter of 15 March 2017 to approve Parliament s position, in accordance with Article 294(4) of the Treaty on the Functioning of the European Union, 3 OJ C 303, 19.8.2016, p. 147. 8529/17 team/sj/mh 3

having regard to Rule 59 of its Rules of Procedure, having regard to the report of the Committee on Economic and Monetary Affairs (A8-0291/2016), 1. Adopts its position at first reading hereinafter set out; 2. Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it replaces, substantially amends or intends to substantially amend its proposal; 3. Instructs its President to forward its position to the Council, the Commission and the national parliaments. 8529/17 team/sj/mh 4

P8_TC1-COD(2016)0110 Position of the European Parliament adopted at first reading on 27 April 2017 with a view to the adoption of Regulation (EU) 2017/... of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EU) No 258/2014 establishing a Union Programme to support specific activities in the field of financial reporting and auditing for the period of 2014-20 (Text with EEA relevance) THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION, Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 114 thereof, Having regard to the proposal from the European Commission, After transmission of the draft legislative act to the national parliaments, Having regard to the opinion of the European Economic and Social Committee 4, Acting in accordance with the ordinary legislative procedure 5, 4 5 OJ C 303, 19.8.2016, p. 147. Position of the European Parliament of 27 April 2017. 8529/17 team/sj/mh 5

Whereas: (1) On the basis of Regulation (EU) No 258/2014 of the European Parliament and of the Council 6, the International Financial Reporting Standards Foundation (the 'IFRS Foundation'), which is the legal successor to the International Accounting Standards Committee Foundation (IASCF), and the Public Interest Oversight Board (PIOB) benefit from Union co-financing in the form of operating grants until 31 December 2020. (2) The European Financial Reporting Advisory Group (EFRAG), on the basis of Regulation (EU) No 258/2014, benefitted from Union co-financing in the form of operating grants until 31 December 2016. (3) On 12 November 2013, the Commission published the report of Philippe Maystadt, special advisor to the Commissioner responsible for internal market and services (the special advisor s report ), in which he outlined potential reforms to EFRAG s governance aimed at reinforcing the Union s contribution to the development of international accounting standards. 6 Regulation (EU) No 258/2014 of the European Parliament and of the Council of 3 April 2014 establishing a Union Programme to support specific activities in the field of financial reporting and auditing for the period of 2014-20 and repealing Decision No 716/2009/EC (OJ L 105, 8.4.2014, p. 1). 8529/17 team/sj/mh 6

(4) The Commission closely monitored the implementation of the reform of EFRAG s governance and duly informed the European Parliament and the Council of the progress in that regard. On this basis, it is appropriate to continue the financing of EFRAG for the period 2017 to2020 in order to meet the long-term objectives of the Union programme to support specific activities in the field of financial reporting and auditing. (5) The Board of EFRAG, reflecting a balanced representation of both public and private interests, should ensure that its Board members commit to act in the European public interest. The European Securities and Markets Authority, the European Banking Authority, the European Insurance and Occupational Pensions Authority and the European Central Bank are invited to contribute actively to the work of the Board of EFRAG, as far as possible. 8529/17 team/sj/mh 7

(6) The Commission should report annually to the European Parliament and the Council on EFRAG's main achievements and activities in the previous year. That report should also examine developments in respect of the expanded public good criterion and provide a detailed overview of the developments in the field of International Financial Reporting Standards (IFRS). Accounting standards should neither jeopardise financial stability in the Union nor hinder the economic development of the Union. (7) As regards the development of IFRS, of PIOB and of EFRAG, the Commission s annual report should also refer to the follow-up to and the implementation of the recommendations of the European Parliament. In addition, the IFRS Foundation, PIOB and EFRAG are encouraged to participate regularly, at least annually, in hearings organised by the European Parliament in order to provide a full account of the development of international financial reporting and auditing standards. 8529/17 team/sj/mh 8

(8) The Commission should provide the European Parliament and the Council with more regular information on the joint endeavours of the IFRS Foundation, of PIOB and of EFRAG, given that those three bodies are co-funded by the Union and are working towards the same objectives. (9) The Commission should also consider possible changes to the functioning and the private legal status of EFRAG in the long term. (10) Regulation (EU) No 258/2014 should therefore be amended accordingly. 8529/17 team/sj/mh 9

(11) Since the objective of this Regulation, namely increasing the budget of a Union programme for the period 2017 to 2020 in order to support the activities of EFRAG which contribute to the achievement of the policy objectives of the Union in relation to financial reporting, cannot be sufficiently achieved by the Member States, but can rather, by reason of its scale and effects, be better achieved at Union level, the Union may adopt measures, in accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article 5 of the Treaty on European Union. In accordance with the principle of proportionality, as set out in that Article, this Regulation does not go beyond what is necessary in order to achieve that objective. (12) To ensure the continuity of the funding for EFRAG, this Regulation should enter into force on the day of its publication and should apply as of 1 January 2017, HAVE ADOPTED THIS REGULATION: 8529/17 team/sj/mh 10

Article 1 Regulation (EU) No 258/2014 is amended as follows: (1) in Article 3(1)(a), point (i) is replaced by the following: "(i) EFRAG;"; (2) Article 6 is amended as follows: (a) paragraph 1 is replaced by the following: "1. The financial envelope for the implementation of the Programme for the period 2014 to 2020 shall be EUR 57 007 000 in current prices."; (b) in paragraph 3, point (a) is replaced by the following: "(a) for EFRAG: EUR 23 134 000;". 8529/17 team/sj/mh 11

(3) Article 9 is amended as follows: (a) the following paragraph is inserted: 4a. With regard to the IFRS Foundation and the IASB, the report referred to in paragraph 3 shall also assess their governance, in particular in terms of transparency, the prevention of conflicts of interest and the diversity of experts, and the steps that have been taken to ensure broad representation of interests and public accountability. In addition, with a view to ensuring high-quality accounting standards and high standards of transparency, accountability and integrity, the report shall identify and assess actions taken within the IFRS Foundation which, inter alia, concern public access to documents, open dialogue with European institutions and various stakeholders, rules on transparency of stakeholders' meetings, and the establishment of transparency registers. ; 8529/17 team/sj/mh 12

(b) paragraph 5 is replaced by the following: "5. With regard to PIOB and its successor organisation, the report referred to in paragraph 3 shall cover developments in the diversification of funding and shall assess how the work of PIOB contributes to the enhancement of audit quality, including the integrity of the auditing profession. If funding by the IFAC in a given year reaches more than two thirds of the total annual PIOB funding, the Commission shall propose to limit its annual contribution for that year to a maximum of EUR 300 000."; (c) the following paragraph is inserted: "6a. With regard to EFRAG, the report referred to in paragraph 3 shall assess as of 2018: (a) whether the expanded public good criterion as recommended in the special advisor s report has been respected during the endorsement process undertaken during the previous year; 8529/17 team/sj/mh 13

(b) (c) (d) whether the European Parliament and the Council have been involved at an early stage when developing financial reporting standards, in general, and in the endorsement process in particular; whether the EFRAG financing structure is sufficiently diversified and balanced to enable it to accomplish its public interest mission in an independent and efficient manner; and the governance of EFRAG, in particular in terms of transparency, and the steps that have been taken to ensure broad representation of interests and public accountability. In addition, it shall identify and assess the actions taken within EFRAG in order to ensure high standards of democratic accountability, transparency, and integrity which, inter alia, concern public access to documents, open dialogue with European institutions and various stakeholders, the establishment of mandatory transparency registers and rules on transparency of stakeholders' meetings as well as internal rules, in particular prevention of conflict of interests.". 8529/17 team/sj/mh 14

Article 2 This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union. It shall apply from 1 January 2017. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at..., For the European Parliament The President For the Council The President 8529/17 team/sj/mh 15