Ammattitaitoista ja mukavaa hammashoitoa Hammashoitoa myös nukutuksessa

Ravintola MÄKIKUPLA Stadin parhaat isot pizzat, pastat, lasagnet. Myös mukaan! Tervetuloa! Avoinna: ark. 11-02 la-su 13-02 Torkkelinkatu 2, 00500 Helsinki P. 8253 1520, 8253 1521 Ammattitaitoista ja mukavaa hammashoitoa Hammashoitoa myös nukutuksessa Myös uniapneakiskot OPTG-röntgen, suuhygienia, oikomishoito, iensairaudet, protetiikka Ajanvaraus p. 278 6290 Leankatu 2, Hki www.leanportinhammas.fi MARRASKUUN SUOSITUS: VORSCHMACK 15 HELSINKI A»Ydinkeskusta Nro20»25.10.2012 7.11.2012 Sami Laitisen elokuva Huojuva Kuu kertoo varhaisnuorista s. 9 LUOTETTAVAAKOTISIIVOUSTA Kotisiivoukset kerta- ja sopimussiivouksena Muutto- ja suursiivoukset Ikkunanpesut Kokemuksella ja ammattitaidolla Puh. 0400 939 842 kotipalvelu@kotipalvelu1.fi www.kotipalvelu1.fi Maapallonkatu3,02210 Espoo JUKKA WALLIN Vuosaari, Helsinki Uimapuvut aikuiselle naiselle! PROTEESI- UIMAPUVUT JA -LIIVIT Kultapitoisuus 585/14K Kultapitoisuus 750/18K 20.80 /g 26.10 /g Hinnat perustuvat maailmanmarkkinahintoihin ja muuttuvat päivittäin, nämä hinnat ovat 23.10.2012 hintoja. Nettikauppa: www.amoena-online.fi Bulevardi 30, 00120 Helsinki Avoinna arkisin klo 10 17 Puh: 09 649 839 TALVIja kesärenkaita edullisesti! KONALAN RENGAS OY Hankasuontie 4, 00390 HELSINKI Puh. (09) 548 6562 konalanrengas@kolumbus.fi Työpaikka on turvapaikka. Balan Pillai perheenisä, isoisä, innoittaja, tekniikan tohtori Työllistämisestä vastuuta kantava kaupunki Yksilöllisesti soveltuvia koulutuspaikkoja nuorille Yhden luukun -periaate yksilöllisiä palveluratkaisuja ja yhteistyötä www.wordpress.com/pillaibalan www.facebook.com/pillaibalan www.twitter.com/pillaibalan www.pillai.eu JUHA LEVO Uutta Energiaa Valtuustoon! www.juhalevo.fi Ehdokas on maksanut mainoksen itse. Turvallisemman ja paremman Helsingin puolesta 651 Harri Lindell Päätoimittaja, varavaltuutettu, yrittäjä Terveyspalveluihin on päästävä nopeammin Parempaa huolenpitoa lapsille ja vanhuksille Kerjäläisongelmaa estettävä laajenemasta Ulkomaalaiset maassa maan tavalla Opintopaikkoja lisättävä Sosiaali- ja terveyspalvelut on turvattava www.harrilindell.ehdolla.fi Ilmoituksen maksoi: Mainostoimisto Hyvän Olon Mediat Oy,www.hyvanolonmediat.fi

2 PUOLI KAUPUNKIA Tapio SiSällyS yhteystiedot Puoli Kaupunkia OSOITE: Sorvaajankatu 15, 00880 Helsinki PUHELIN: 010 322 1651 INTERNET: www.puolikaupunkia.fi 4 PÄÄTOIMITTAJA: Kauko Vanajas Puh. 010 322 1651, Puh. 0400 408 199, Fax (09) 694 0475, kauko.vanajas@ puolikaupunkia.fi pääkirjoitus Aikamatka Mannerheimintiellä. PAINOPAIKKA: Hämeen Paino Oy, Forssa Liikenteessä menee nykyään minä ekana Lähestyn asiaa kuin asiaa mieluiten, jos mahdollista, aina positiivisesta näkökulmasta. On valitettavasti asioita joita ei pysty millään kääntämään positiiviselle raiteelle. Itsekäs käyttäytyminen, jota nykyään esiintyy kaikilla rintamilla on yksi näistä. MInä ja minulle kaikki ja heti -ajattelu vain lisääntyy kaiken aikaa, eikä todellakaan vain liikennekäyttäytymisessä. Mikään ei kuitenkaan tuo tätä omaan napaan tuijottavaa mallia selkeämmin esille kuin liikennekäyttäytyminen. Itsekäs käytös koskee jokaista liikkeellä olevaa tahoa. Jalankulkijat, pyöräilijät, mopoilijat ja autoilijat, kunkin mainitun ryhmän edustajien joukossa on yhä runsaammin niitä, joita mitkään säännöt eivät tunnu koskevan. Katsoin juuri uutisia jossa oli rikesakotettu punaista valoa päin kävelleitä jalankulkijoita. Kympin sakot paukkuivat. Poliisikin totesi haastattelussa tämän johtuvan juuri nykyän laajasti sovellettavasta mutta eihän säännöt koske minua -ajattelusta. Mikähän merkitys on nykyään YHTEISkunta ja YHTEISET säännötilmaisuilla? Kun tänään ylittää tien, vaikkapa ja todellakin suojatietä pitkin, ei voi ja ei kannata enää luottaa siihen, että lähestyvä auto pysähtyy punaisen valon sytyttyä. Koin tästä elävän esimerkin hiljattain kun kuljettaja, joka puhui kännykkään pitäen sitä vasemmalla korvallaan oikealla kädellä, siis nk. vaihdekeppikädellä, ei yksinkertaisesti vaivautunut pysähtymään valoihin kun hän vielä ehti, OMAS- TA MIELESTÄÄN, jalankulkijan alta pois. Kun itsekkyys johtaa siihen, että jalankulkijan henki on höllässä, on menty todellakin liian pitkälle. Onneksi Liikenneturvalla on parhaillaan menossa kampanja, jossa suojatien merkitys tuodaan taas kerran esille. Suojatie on ollut aina suomalaisten mielikuvissa suorastaan pyhässä asemassa. Vaan ei ole enää. Pieniä lapsiakin pitää opastaa uudelle älä silti luota että auto pysähtyy -opilla. Liikenneturvan kampanja on kuitenkin tuottanut tuloksia. Välillä näkee, jopa esim. ruotsalaisen mallin mukaista pysähtymistä ennen suojatietä, siis sitä, jossa autoilija jo hyvissä ajoin ja etäältä vauhtinsa hiljentäen ilmaisee halunsa pysähtyä. Siinähän on tietenkin se vaara, että saattaa tulla hyvä mieli molemmille osapuolille, että olemme toisemme huomioivia yksilöitä sittenkin. Kun nyt kerran on lähdetty tuomitsevalle -linjalle niin antaa palaa. Monia, ei siis kaikkia, pyöräilijöitä eivät sitten koske mitkään säännöt. Helsingin keskustassa tämä cool-meininki on jo täysin yleistä. Ajetaan yksisuuntaista katua väärään suuntaan. Kun vartavasten vaikkapa Stokkan edessä on pyöräilijöille oma pyöräilytie ampaistaan silti surutta ihmisten sekaan kun se nyt kyseisen henkilön suunnitelmiin paremmin sopii. 6 Fiona Timantti perusti neljä vuotta sitten oman hattuliikkeensä. 9 Elokuvan keinoin kohti tervettä ja turvallista kaupunkia. ILMOITUSHINNAT: Koko painoksen tekstissä 1,95 e/pmm, tekstin jälkeen 1,10 e/pmm. Hintoihin lisätään alv. +23% ILMOITUSMYYNTI: Puh. 010 322 1651 ILMOITUSTRAFIIKKI: ilmoitukset@ puolikaupunkia.fi Puoli Kaupunkia on riippumaton ilmaisjakelulehti. Lehti ilmestyy joka toinen torstai, force majeure -varauksin. Toimituksen vastuu virheellisistä tai julkaisematta jääneistä ilmoituksista rajoittuu enintään ilmoitushintaan. Huomautukset on tehtävä kahdeksan (8) päivän kuluessa lehden ilmestymisestä. Lehti ei ole velvollinen säilyttämään tai palauttamaan materiaalia ilman sopimusta. SEURAAVAT NUMEROT ILMESTYVÄT: 8.11. 22.11. 7.12. 3.1. c Mistähän tämä kaikki, liikenteessä helpoim- min havainnoitava itsekäs käytös kumpu- aa? Tästä aiheesta toivoisin pikaisesti väi- töskirjaa. Kauko Vanajas päätoimittaja Minnesota-Hoito Oy on Suomessa ainut ja alkuperäinen alkoholismin hoitokokonaisuus ALKOHOLISMI sairastuttaa aina koko perheen www.minnesota-hoito.fi puh. (06) 4330 600 Meillä Läheiset ovat erottamaton osa hoitoa

Elielinaukio 1 Rautatieaseman kauppakuja Raide 11 vieressä PUOLI KAUPUNKIA 3

4 PUOLI KAUPUNKIA Liperit KauLasta Poskisuudelmia polulla KaupunKi TEKSTIKAUKO VANAJAS KUVAT JUHA JERNVALL &JOUKO VANAJAKSEN KUVA-ARKISTO Aikamatka Mannerheimintiellä Äkkiä rautatieasemalla alkaa tapahtua kummia. Penkeillä ei istukaan matkalaukkujaan vartioivia matkaajia vaan nuoria flashmob- äitejä imettämässä pikkusiaan. Flashmob tarkoittaa äkkiyllätystä, sitä että joukko alkaa julkisella paikalla toimia ennalta sovitulla mutta ravistelevalla tavalla. Pohjoismaisen imetysviikon (15.-21.10.) tempaus yllyttää samalla huomaavaisuuden ja läheisyyden osoittamiseen. Huomaavaisuus on monen asian perusta. Ihmiset ja maailma on kohdattava huomaavaisesti niin että itsensä sijasta voi huomionsa keskittää ympäristöön ja toisiin. Havainnoimalla valitsemme mihin kaikkeen haluamme ottaa yhteyttä. Pari päivää sitten kohtasin unkarilaisen nuoren naisen Eszterin. Unkarilaiset ovat mestareita kohtelemaan toisia huomaavaisesti ja hellästi. Unkarilaisella poskisuudelmalla suomalainen pärjää aina pari viikkoa eteenpäin. Tuttuja terveisiä Csömöristä. Immanuel Kantin kerrotaan vielä kuolemansairaanakin osoittaneen kunnioitusta nousemalla seisomaan lääkärin astuessa huoneeseen. Hän halusi osoittaa ettei ihmisyys vielä ollut hylännyt häntä. Hyvät tavat ovat osa ihmisyyttä. Huomaavainen ihminen ei lankea narisemaan vaan loistaa hyväntuulisena. Hän on unkarilaiseen tai savolaiseen tapaan kiinnostunut aina puhekumppaninsa mielipiteistä vaikka olisi eri mieltä. Unkarilaiset viljelevät suloinen -sanaa eivätkä jätä sitä nuorten ballerinojen tai pastellinväristen hepeneiden yksinoikeudeksi. Äitien ja vauvojen lisäksi myös miehet voivat viettää imetysviikkoa osoittamalla hellyyttä ja herttaisuutta valtiattarilleen. Toinen kohtaamani nainen oli pannut uusimman kirjansa nimeksi Polulta poikkeamisen taito. Leila Simonen vaihtoi oppineen menestysnaisen kulissit eettiseen irtolaisuuteen ja köyhäilyyn. Lopulta uskalsin tulla lähelle itseäni ja luopua turhasta, hän muotoili. Vielä 1950-luvulla suomalaisissa kodeissa pärjättiin sadalla tavaralla, mutta nyt kodeissamme pitää olla keskimäärin 10 000 tavaraa. Kulutusvimmaisten suomalaisten kammarit pursuavat kaikkinaista kapinetta niin että tavarattomuus alkaa olla enää luksuskodin merkki. Leila Simonen haastaa laskeutumaan sadan tavaran kulttuuriin. Hän haluaa pelastaa meidät hukkumasta turhuuksiimme vähentämällä kulutusta ja mitoittamalla elämäntapamme toisin. Uutta vaurautta ovat aika, vapaus ja taidot. Kirjassaan hän yllyttää vaihtamaan pienemmälle vaihteelle eli downshiftaamaan, kohtuullistamaan. Hidastamalla voi nuukailla ja oppia tekemään asioita rauhallisesti. Jää enemmän aikaa mietiskelyyn, suunnitteluun, luovuuteen, puntaroimiseen. Vähemmällä tulee toimeen. Kirjailija opastaa arvoinventaarion ja tavaraminimalismiin. Jos tahtoa piisaa voi suorittaa oman elämänsä nurkanvaltauksen, räätälöidä elämänsä hauskemmaksi ja sytyttävämmäksi. Elämäntaparemontti voi olla kuin flashmob, joka yllättää ja viestittää toisenlaisuudesta. Leila Simosen kirja kannustaa leikkimään maailman pihamailla, rakastamaan ja innostumaan. Vaatimalla tai varustautumalla ei onnea saavuteta. Luopumalla ja kohtuullistamalla voitetaan kaikki. Sanotaan että herrasmiehen kasvatus, se että oppii ottamaan toiset huomioon tyylikkäästi ja tosissaan, vie kaksi sukupolvea. Ranskalaiset ovat unkarilaisten ja suomalaisten lisäksi parhaita pakottomuuteen opettajia. Gepardinkokoiset teot eivät aina ole korkeimpia tavoitteita. Aidossa ilmapiirissä viihtyvät kaikki ikään ja sukupuoleen katsomatta. Poiketaan polulta. VELI-MATTI HYNNINEN HYNNINEN.INFO Liikennettä Mannerheimintiellä 1950-luvulla. Taustalla Mannerheimintie 14, Huberin talo, joka purettiin 1960. Paikalle valmistui 1963 Helsingin Säästöpankin pankki- ja konttorirakennus. Helsinki-Seuran kustantama ja Jaana af Hällströmin, Anja Kervanta Nevanlinnan ja Sauli Seppälän toimittama Aikamatka Mannerheimintiellä avaa muistojeni arkun ja pysäyttää allekirjoittaneen pidemmäksikin toviksi. Miksi näin? Asuin lapsuuteni ensimmäiset vuodet Helsingin Mannerheimintien numerossa 14. Juuri myyntiin tulleen Helsinki- Seuran kustantaman kirjan sivulla 86onkuvaus Kolmen Sepän Patsasta vastapäätä sijainneesta talosta, jonka ikkunoista seurasin mm. joulukadun avajaisia. Yhdessä kuvassa isoveljeni Jouko kastetaan asunnossa. Muistan läheisen siirtomaatavaraliikkeen tuhannet tuoksut kuten lasipurkeissa säilytettyjen irtokarkkien houkuttavuuden ja vastapaahdetun kahvin aromin ja tietysti kahvipakettien mukana tulleet keräilykortit. Muistan myös Popeda-taksejaan kiillottavien koppalakkisten taksinkuljettajien vartalonmyötäiset asut pussihousuineen jaruskeine saappaineen unohtamatta Stokkanhissinkuljettajatyttöjä hienoissapillerihattujenkruunaamissa asuissaan. Muistan kuinka aamuisin kävelin Mercatorin loputtoman pitkiltä tuntuvia portaita pitkin silloiseen opinahjooni Malminkadulle Deutsche Schuleen...ja vaput...janiin edelleen... Jouko Vanajaksen perhe asui Huberin talon ylimmässä kerroksessa. Entisessä Th. Höijerin asunnossa oli runsaasti tilaa, kaikkiaan 600 neliömetriä. Kuvassa Jouko saa nimensä asunnon salissa 2.3.1947. Ote kirjasta Aikamatka Mannerheimintiellä Kukko-korttelissa nykyisen Mannerheimintien ja Kalevankadun kulmauksessa oli aikanaan eräs Helsingin näyttävimmistä uusrenesanssitaloista, joita vanhat helsinkiläiset muistelevat kaiholla. Tämän Theodor Höijerin suunnitteleman, 1890 valmistuneen ja tuottavamman rahan tieltä puretun ns. Huberin talon kohtalona oli 1950-luvun lopulla joutua väistymään pois ahneuden ja tuottavuusajattelun tieltä. Talo oli koko olemassaolonsa ajan sekä asuin- että toimistokäytössä. Talossa asuivat muun muassa sen rakennuttaja tunnettu liikemies ja vesijohtoliikkeen omistaja Robert Huber ja talon suunnittelija arkkitehti Höijer, jonka arkkitehtitoimisto sijaitsi myös talossa. Tänään tämän hienostuneen talon paikalla sijaitsee melko mielikuviteksettoman näköinen Helsingin Säästöpankin (nykyinen Aktia) toimitalo osana Forumin kauppakeskusta. Kaupunkimaiseman raju muutos Kukko-korttelin kohdalla ei ole suinkaan ainoa esimerkki Mannerheimintiellä, jossa tyyliltään modernit liiketalot ovat syöneet hienostuneita renesanssirakennuksia.

PUOLI KAUPUNKIA 5 Kulttuuri Helsingin porrashuoneista komea kirja kuva JuHO NuRMI Uudenmaankatu 5 C:n jugendtyylisessä porrashuoneessa vuodelta 1905 huomio kiintyy suippeneviin ikkunoihin ja porraskaiteiden taitteiden komeisiin lyhtyihin. Helsingin kaupunginmuseo on tehnyt kaupungin hienoimmista porrashuoneista upeasti kuvitetun tietokirjan, joka avaa ensi kertaa oven yleisön silmiltä suljettuihin tiloihin kadun ja kodin välissä. Porrashuoneet helsinkiläisten porrashuoneita 1800-luvulta 1940-luvulle esittelee aihettaan muun muassa arkkitehtuurin, sosiaalihistorian ja rakennussuojelun näkökulmasta. Asukkaiden arki, muistot ja elämykset kiteytyvät vanhoissa kuvissa ja porrashuonerunokilpailun sadossa. Porrashuoneet-kirja tarjoaa monipuolista ja syvällistä taustatietoa kiisteltyjen hissihankkeiden herättämään keskusteluun. Porrashuoneet ovat tiloja kadunjulkisuuden ja kodin yksityisyyden välissä. Ne antavat ensimmäisen mielikuvan rakennuksesta jasen asukkaista huokuen joskus runsautta ja koristeellisuutta, joskus niukkuutta jaselkeyttä. Porrashuoneet kuvastavat aikansa yhteiskunnan sosiaalisia rakenteita ja arvojärjestystä. 1800-luvun ja 1900-luvun alun kerrostaloissa sisäänkäynnit jaavarat pääportaat olivat edustustiloja, jotka viestivät taidokkaine kattoja seinämaalauksineen talon vauraudesta. Pihasiipien sivuportaikot olivat yleensä ahtaampia jakarumpia, ja palvelijoille tarkoitetut talouselikeittiönraput,niin sanotut piianportaat,rakennettiin kapeiksi ja jyrkiksi ja jätettiin koristelematta.keittiönrapun kautta kannettiin ruokatavaraa, halkojajaennen vesiklosettien yleistymistä myös kuivakäymälöiden jäteastioita. Porrashuoneet muuttuivat pelkistetymmiksi 1920 30-luvulla, eikä erillisiä keittiönportaita enää tehtyasuntojen koko- jatasoerojen tasoittuessa ja asumismukavuuksien kehittyessä. Ajan kauneimpia art déco -porrashuoneita luonnehtivat harkitut värit ja tyylitelty koristelu. Funkisporrashuoneista upeimmissa tekevät vaikutuksen voimakkaat, kiiltävät väripinnat ja metalliosien nikkelin ja kromin hohde. HissiKiista johti laajaan porrashuonetutkimukseen Pohjoisranta 10:n hienoon ja hyvin säilyneeseen art nouveau -porrashuoneeseen 2000-luvun alussa suunniteltu hissi herätti Helsingin kaupunginmuseonrakennustutkijat huomaamaan,kuinka huonosti Helsinginarvokkaat sisätilat tunnetaan jakuinka vaikeaa niiden suojelu siksi on.tästä alkoimonivuotinen inventointihanke, jossa on koottu tietoa kantakaupungin porrashuoneista1800-luvulta 1940-luvulle. Kaikki 1800-luvun asuinkerrostalot tutkittiin, samoin Kampin ja Punavuoren jugendkerrostalot. Etu- jataka-töölössä kartoitettiin art déco- ja funkistyylisiä porrashuoneita. Yhteensä 845 porrashuonetta inventoitiin. Niistä hienoimmat on esitelty Porrashuoneet-kirjassa. Kirjaalaajempiaineisto, lähes350 arvokastaporrashuonetta, on julkaistumuseonverkkosivujen www.helsinginkaupunginmuseo.fi Verkkomuseoosiossa. eletyt porrashuoneet Kuvissa ja runoissa Porrashuoneet-kirjan näyttävät valokuvat välittävät Helsingin hienoimpien porrashuoneiden tunnelman ja laadukkaan arkkitehtuurin. Vaativan kuvaustyön on tehnyt suurimmalta osalta kaupunginmuseon valokuvaaja Juho Nurmi. Hänen kuviaan ontäydennetty museon kuva-arkiston vanhoilla valokuvilla, joissa maistuu helsinkiläisrappujen entisajan arki lapsilaumoineen ja halkokuormineen. Kaupunkilaisten muistot ja elämykset porrashuoneista nousevat värikkäästi ja koskettavasti esiin museon viimekeväisen runokilpailun tuottamissa teksteissä. Lähes 170 kirjoittajan runojen joukosta voittajaksi valittiin nimimerkki Freija Krannin lämmin ja omakohtainen, monikerroksinen Säilyttäjä. Sen lisäksi Porrashuoneetkirjassa julkaistaanseitsemän muuta, kunniamaininnalla palkittuarunoa. Porrashuoneet. Helsinkiläisten porrashuoneita 1800-luvulta 1940-luvulle -kirja saatavilla mm. Museokaupasta, Sofiankatu 4.

6 PUOLI KAUPUNKIA Tyyli Hattu on asussa piste i:n päällä KUVAT MATIAS HAAKANA Fiona nauttii 30-, 40- ja 50-luvun jazzin, swingin ja viihdemusiikin maailmoista sekä samojen aikakausien tyylistä ja elokuvista. Näinä aikoina harvinaiseen modistin ammattiin kouluttautunut Fiona Timantti perusti neljä vuotta sitten oman hattuliikkeensä Suomen vanhimman hattupuodin tiloihin. Maria Pelanteen vuonna 1942 Albertinkatu 12:sta avaama punavuorelainen hattuliike henkii kullattuine kaiteineen ja peilikoristeineen mennyttä aikaa. Modistionhattujenjaasusteiden alalla moniosaaja, jonka on hallittava hattujen suunnittelun lisäksi niiden toteutus pienintä yksityiskohtaa myöten. Suomessa alan tieto-taito on ollut vaarassakadota,sillä valtaosa tekijöistä onjäänyt eläkkeelle, eivätkä uudet tulokkaat useinkaan selviä alan haasteista. Rakkaudella käsintehty hattu tuo kantajansa asukokonaisuuteensäväyksen, joka kruunaa tyylin. Taiteilijanimellä julkisuudessa esiintyvän modisti Fiona Timantin viimeisimpiä haasteita oli valmistaa hattu Suomessa äskettäin konsertoineelle, räväköistä asuvalinnoistaan tunnetulle pop-tähti Lady Gagalle. Vastaava hiirenkorvamallinen hattu oli nähty aiemmin jo muun muassa Maria Veitolalla Maria!-ohjelmassa. Vaikka kuudesta uniikista hatusta koostuva sarja oli jo saanutylistystä osakseen, intohimolla työhönsä suhtautuvaa nuorta modistia jännitti uusimman luomuksen kohtalo. Toimitin hatun Lady Gagalle ystäväni Mert Otsamon kautta, joka oli itse suunnitellut tähdelle nahkabodyn. Muutaman viikon olin täysin pimennossa hatun tilanteesta ja mietin, mahtoiko hattulaatikko löytää perille, oliko hattua sovitettu tai ylipäätään nähty. Helpotus ja riemu olivat ylimmillään, kun näin TerryRichardsonin ottaman valokuvan Lady Gagasta hattu päässään hänen Pariisin keikkansabackstagella.sainhatun suunnitteluun jayksityiskohtiin käyttämästäni työstä parhaan mahdollisenpalkinnon, kun näin kuvan.se oli tähänastisen modistinurani huippuhetki, Fiona Timantti iloitsee. HisToriallinen HaTTuliike Albertinkadun hämyisen ja tunnelmallisen liikkeen aikarepeämässä on mukavaa siemailla teetä ja puhua hatuista. Modistin taiteilijanimen mukaan nimetty hattukauppa huokuu historiallista arvokkuutta. 70-vuotisjuhliaan tänä vuonna viettävä puoti on Helsingin vanhin yhä samalla paikalla sijaitseva hattuliike. Asusteyrittäjä joutui kääntämään monta kantoa, ennen kuin sai tiedon liikkeen omistajista ja liikepaikan käyttöönsä. MariaPelanne olikuollut vuonna 2000, pidettyään liikettä toiminnassa 56 vuotta. Liikkeen omistusoli siirtynyt Marian pojalle, Markulle, joka asui Kaliforniassa. Postin, yritysrekisterin, numerotiedustelun jamonen muun umpikujaan johtaneen tiedustelun jälkeen tontin omistaja ohjasi minut isännöitsijän puheille, jolta sain Markku Pelanteen yhteystiedot ja kirjoitin hänelle kirjeen. Ennen sitä olin usein käynyt tuossa ikkunan edessä ihailemassa tätä paikkaa ja ihmettelemässä,miksi valot ovatpäällä ja antiikkinen puhelin soi, mutta ketään eikoskaan näy. Pääsin lopulta aloittamaan täällä vuonna 2008, Fiona Timantti kertoo. HaTTumaku kehittyy kokemuksen kautta Fiona Timantilta tilataan paljon mittatilaushattuja häihin ja hautajaisiin. Hääparin lisäksi hattua toivovat usein morsianten tai sulhasten äiditkin. Myös burleskiesiintyjät suosivatmodistinpalveluita. Monet uudet asiakkaat kaavailevat aluksi vaatimatonta koristetta päähänsä, mutta kun silmät avautuvat täällä uudenlaiseen tyyliin ja ihmisettajuavat, että heillehänsopii sittenkin hattu,niin toiveet uuden hatun suhteen kasvavat. Hatun suunnittelussa on tärkeää nähdä, mihin asuun hattuaollaantekemässä.siksi pyydän asiakkaita ottamaan asun tänne mukaansa tai vähintään hyvän kuvan siitä. Häähattuihin käytän usein samaa materiaalia, jota häämekkoon on käytetty. Silloin kokonaisuudesta tulee viimeistelty,modisti kuvailee. Fionan erikoisosaamista ovat vintagehatut eri vuosikymmeniltä. Kuten silmälasivalinnoissa, myös hatuissa oma tyyli löytyy vähitellen kokemuksen kautta. Kun aloitin täällä liikkeessä, hattumakuni oli virittynyt 60-luvun tyylin mukaan, mutta vuosien aikana olen löytänyt myös 30-, 40-, ja 50-luvun mallistojen helmet ja opetellut tekniikat niiden tekemiseen. Hattumateriaalejalöytyykevyistäharsomaisista kankaista aina paksuun huopaan jakaikkea siltä väliltä. Rakastan tehdä hattuja, koska ne antavat loputtomat mahdollisuudet luovaan toteutukseen. Kenkien on sovittavakävelyyn, muttahatun pitää vain pysyä päässä.se tuo rajattomasti mahdollisuuksia. amissä näkyvät vielä vahvasti pipojamyssy. Costo on ensimmäinen askel piposta tai lippiksestä varsinaiseen hattuun. Se on neljästä tai viidestä kappaleesta ommeltu lipallinen kangaspäähine, jossaontupsu. Tupsun pystyy irrottamaan tai vaihtamaan.costotvalmistetaan kierrätysmateriaaleista ja niitä on tosi laaja kirjo. Helsingissä alakulttuurit näyttäytyvät vahvoina ja ihmisethaluavatomantyylinsä näkyvän myös hatuissa. Modistin mukaan suomalaiset ovatkintulleetrohkeammiksi hatunkäyttäjiksi.myösmuotivirtaukset näkyvät hatuissa. Tänä syksynä suosittuja ovat olleet 30-luvun tyyliset news boy capsit, eli tällaiset runsaammat lippikset. Niitä on näkynyt muotinäytöksissäkin. Catwalkeilla suositaan nytmyösboatereita, elisellaisia Buster Keaton-tyyppisiä hattuja, mutta katumuodissa niitä ei vielä näe paljoakaan. Fedora on nyt myös naisten suosiossa, kuten 20-luvun kellohatutkin. Vintagehattujen suosio on kaiken kaikkiaan kovassa nosteessa. Hattu tuo asuun loppusilauksen, joka huomataan, Fiona Timatti tietää. www.fionatimantti.fi LOKAKUUN TARJOUS HaTuT muotinäytöksissä ja katumuodissa Valkokankaallamuunmuassa Johnny Depp nähdään usein fedora, eli klassinen gangsterihattu päässään. Ihmiset omaksuvat näyttelijöiden ja pop-kulttuurin hahmojen hattuvalintoja ja catwalkien hattumuotivaikuttaaainajollain tavalla myös valtavirran pukeutumiseen. Silti mainstre- Liike auki sopimuksen mukaan. Tilaukset verkosta: www.etsy.com/shop/ FionaTimantti MATIAS HAAKANA

PUOLI KAUPUNKIA 7 Matkailu Myanmar avasi ovensa TEKSTI KAUKO VANAJAS KUVAT TT TRAVEL Ram Rai alias Myo on suomalaisille turisteille tuttu hahmo Thaimaan Hua Hinissä. Kiehtovan maaginen Myanmar on avannut ovensa muulle maailmalle ja matkailulle. Kiinnostusta riittää, sillä eräänlaisen esiripun takana sijainnut maa on todellakin eksoottinen ja erilainen. Myanmarissaaikatuntuupysähtyneen. Tämä ympäröivä todellisuus korreloi mielenkiintoisella tavalla buddhalaisten tapaan elää vallitsevassa hetkessä, muotoilee Terho Jokela TT Travelin Suomen toimistosta Kauhavalta. Burmasta,nykyäänsiisMyanmarista itsekin kotoisin oleva TT Travelin johtaja RamRai kuvailee kotimaataanthaimaan HuaHinistäkäsin: Burmalla on taustalla jo tuhat vuotta sitten vallinnut yksi hienoimmista korkeakulttuureista. Tuolloin Burman alueella oli useita kuningaskuntia. Burma siirtyi 1800-luvulla brittien hallintaan ja itsenäistyminen koitti 1948. Myanmar onvastíkään vapautunut sotilasdiktatuurista, jonka aikana seoli vain hieman raollaan muuhun maailman nähden. Tämän seurauksena aika oikeastaan pysähtyi. Sentyyppistä tunnelmaa onvaikea enää löytää muualta maailmasta. Se on erittäin kiehtovaa. Haluamme olla mukana nopeasti kehittyvän maan matkailun Shwedagon Padoga Yangonissa on vaikuttava näky. edistämisessä. Edellämainitut miehet ovat allekirjoittaneelle tuttuja vuosien takaa vaimoni kanssa Hua Hiniin suuntautuneilta vuotuisilta matkoilta. Siellä lempinimellä Myo suomalaisillekin hyvin tuttu, oikealta nimeltään Ram Rai pyörittää edelleen myös räätälibisnestä. Nyt hän on siis Terhon kanssa keskittynyt vahvasti Myanmarin matkailuun. Matkoja Myanmariin tarjoavan TT Travelin kotipaikka on Kauhavalla. Matkat alkavat joko Bangkokista tai Yangonista, entisestärangoonista. Noin kaksi kertaa Suomen kokoisessa maassa on sata kilometriä koskematonta rannikkoa. Myanmarilla on rajapintaa Thaimaan, Intian, Bangladeshin ja Laosin kanssa. Valuuttana on khyat. Euroilla eikannatta yrittää operoida sillä vain Yhdysvaltain dollari kelpaa valuutanvaihdon välineenä. Hintataso on erittäin edullinen. Paikallisessa ravintolassa voi syödä alle kahdella eurolla tuhdin lounaan. Myanmariin tarvitaanviisumi.aikaeroon talviaikana Suomeen aikaan nähden 4,5 tuntia plussalla. Perusrokotusten ollessa kunnossa tarvitaan lisäksi rokotukset A- ja B-hepatiitilta suojaamaan. Kuten Hymyn Maassa Thaimaassa ovat ihmiset todella ystävällisiä. Käyttäytyminen pohjaa buddhalaisuuteen. Hotellit ovat tasokkaita ja turisteja palvellaan moitteettomasti, kertoo Terho Jokela TT Travelin Kauhavan toimistosta. TT Travelilla on yli 45 erilaista elämys-, kulttuuri-, golfja rantalomamatkaa kaikkialle Myanmariin. Tarjolla on valmismatkojen lisäksi räätälöityjä matkoja haluttuun kohteeseen määräajaksi. TT Travel tarjoaa matkoja Myanmariin alkaen joko Bangkokista tai Yangonista. Ota siisyhteysomaan matkatoimistoon, joka järjestää Lennon Suomesta Bangkokiin tai ota suoraan yhteys sähköpostitse: info@myanmartraveling.com. Varaukset voi tietenkin myös hoitaa tulemalla TTTravelin toimistoon tai matkan voi valita sivustolta myanmartraveling. com tai soittaa toimistoon +358405149221. Lennon Bangkok-Yangon voi valita itse tai TT Travel voi hoitaa sen. Hyvä linkki: www. maiaviation.com. TT Travel hoitaa lennon Bangkokista Myanmariin, retket siellä ja takaisin Bangkokiin. Hintamme sisältävät lennot Bangkok- Myanmar-Bangkok ja sisäiset retket, hotellit yms. siellä. Seuraavassa esimerkki yhdestä TT Travelin 7 päivän matkan ensimmäisestä päivästä ja hinnoittelusta Yangon-Bagan-Mandalay-Amarapura-Ava- Sagaing- Mingun-Heho-Pindaya-Inle-järvi-Yangon Hinnat alkaen: (Pax=henkilömäärä) 1pax =1277 $per hlö 2pax =873 $per hlö 3to4pax =790 $per hlö 5to6pax =742 $per hlö 7to10pax =718 $per hlö TT Travel järjestää kaikki autokuljetukset omalla autolla sekä venekuljetukset. Matka alkaa Bangkokista Nouto hotellista tai tulevalta lennolta ja ohjaus Yangonin lennolle. Käytössä on englanninkielinen ja mahdollisesti suomenkielinen opas. 1. päivä.saapuminen Yangoniin (opastettu matka yksityisillä autoilla) Yangonin lentokentällä siirrymme teille varattuun hotelliin. Yangonissa jo asustavat tavataan heidän hotellissaan Kaupunkikierros alkaa Botataung Pagodasta lähellä Yangonin läpivirtaavaa jokea, jossa säilytetään mm. Buddhan hiuskiehkuraa. Käynti yli 100 vuotta vanhassa alunperin hotelliksi rakennetusssa Sule Pagodassa sijaiten keskellä kaupunkia. Vierailu Kandawgyi Garden-puutarhassa. Niin halutessa voimme kiertää siellä olevan kauniin järven. Tutustuminen Karaweik Royal Bargeen. Seuraavaksi vuorossa on yli 2500 vuotta vanha majesteettinen Shwedagon Pagoda, jonka päällystämiseen on käytetty 11 tonnia kultaa. Pagodassa on myös 4350 kpl timanttia 1800 karaatin arvosta. Temppeli on yksi maailman suurimmista ja arvokkaimmista. Shwedagon Pagodan näkeminen ilta-auringossa on elämys! Yöpyminen Yangonissa. 2. päivä... Yhteystiedot: Terho Jokela Mannisentie 579, 62420 Kauhava, Finland tai 31/143, soi 94 Hua Hin, 77110 Thailand Puhelin: Terho +358-40-5149221, +66-87-4028013, Email: info@myanmartraveling.com www.myanmartraveling.com Skype: jokelanterho Q Dir. Ram Address: 4/27 Hua Hin Barza Damnoem Kasem RD. Hua Hin 77110 THAILAND Toimistot Yangonissa, Bangkokissa ja Suomessa Phone: +66-87-288640 Email: info@myanmartraveling.com www.myanmartraveling.com Skype: myohollywood (

8 PUOLI KAUPUNKIA Herkullinen lahjaidea! Varaa nyt Puoli kaupunkia sivuilta Klikkaamalla eautovuokraamoa Halvin hinta taattu Auton vuokraus taattu markkinoiden parhaalta vuokraajalta. Voit nopeasti ja helposti muuttaa tai perua varauksesi online. Suomen Marsalkka Mannerheimin suosikkiherkku kruunaa Itsenäisyyspäivän juhlapöydän -erinomainen myös illanistujaisiin tai maittavaksi brunssiksi. Valmistusohje: aukaise tölkki, kaada kattilaan ja lämmitä sekoittaen n. 7 min. Anna vetäytyä hetki ennen annostelua ja asettele lautaselle kuvan tapaan perunamuusin tai uuniperunan, suolakurkun, punajuuren ja smetanan kera. Jälleenmyyjät: Stockmann Herkut, K-Citymarketit sekä hyvin varustetut Prismat, S-Marketit, K-Supermarketit, Kauppahallit ja Taxfreemyymälät. HoReCa: Heinon Tukku. TUTUSTU OSOITTEESSA: www.nordicdeli.fi Varaa autovuokraus jo tänään ja säästät 10%! HALUATKO PYÖRITTÄÄ OMAA LEHTEÄ OMASSA KAUPUNGISSASI? Parhaiten PUOLI KAUPUNKIA-lehden franchisingtoteutus toimii minimissään 50 000 asukkaan kiinteän kaupunkirakenteen omaavassa ympäristössä. Franchisingantaja on startissa mukana franchiseen jokaista askelta tukien. Perustiedot osoitteessa www.puolikaupunkia.fi Tiedustelut : Kauko Vanajas 0400 408 199

PUOLI KAUPUNKIA 9 Valokeila Elokuvan keinoin kohti tervettä ja turvallista kaupunkia TEKSTI HANNA APAJALAHTI KUVAT JANI AHLSTEDT Fanny Nortamo, Susanna Sundström, Joona Oranen, Tiitus Rantala ja Sami Hussein panevat parastaan harjoituselokuvan Teukko kuvauksissa. Kahdeksan vuotta sitten Herttoniemeä koetteli ennennäkemätön nuorisorikollisuuden aalto. Hämminkiä aiheutti pari-kolmekymmentä 12-15 vuotiasta nuorta. Poliisi oli nuorison takia joutunut lisäämään partioita alueella. Herttoniemeläinen elokuvaohjaaja Sami Laitinen,43, törmäsi monista etnisistä taustoista olevaan jengiin talvella2004videovuokraamossa. Porukka alkoi heti sisään tultuaan sikailla, mölytä, varastaa ja kiusata kassatyttöä. Hetken mielijohteesta Laitinen puuttui tilanteeseen ja lupasi järjestää pojille järkevää tekemistä. Respectistä Rauhallisuutta Näin sai alkunsa Respect04, nuortenelokuvapaja,jokatoimi viikottain entisen Oranssin tiloissa Herttoniemessä. Alkuvaiheessa tavattiin pari kertaa viikossa ja kuvattiin toisiamme. Vuonna 2005 Herttonmiemen nuorten tekemien rikosten määrä romahti. Poliisit tulivat kiittämään minua, kun eivät keksineet tilanteen paranemisellemuuta selitystä kuin leffakerhoni, kertoo seitsemäntoistavuotta alueella asunut Laitinen. Projektissa hän opetti levotonta varhaisnuorisoa kunnioittamaan itseään jasitä kautta ympäristöään. herttoniemen oma elokuva Silloisista kokemuksista on nyt kasvanut Laitisen käsikirjoittama ja ohjaama, ja Inland-elokuvayhtiön tuottama elokuva Huojuva kuu. Mikäli rahoitus saadaan kuntoon, sitä kuvataan pian Herttoniemessä. Elokuva kertoo parhaista ystävyksistä, 12-vuotiaista Antista ja Muhiksesta, jotka vahingossa tyrkkäävät puliukon alas kallioltajatapahtumatalkavat vyöryä. Päähenkilöt käyvät tarinassa kuudetta luokkaa Herttoniemenrannan alaasteella. VaRhaisnuoRiso omin siivin syrjäytymistä ja Rasismia Vastaan Kaksitoistavuotiaat ovat mielenkiintoisessa elämänvaiheessa lapsuuden ja murrosiän herkässä välissä. Elokuva kertoo siitä,kun ihminen tuleepientenlastenmaailmasta isojen lasten maailmaan. On ratkaisevan tärkeää, missä kulmassa hän lähtee murrosiän myllerrykseen, Laitinen sanoo. Huojuva kuu -elokuvan perussanoma on itseensä luottaminen. Sisällöllisesti tarina on syrjäytymisvaaran ehkäisyä ja vihanväistämistä. Elokuvammekatsoo maailmaavoimakkaastiisonlapsen pelikentän tasolta, ei aikuisen näkökulmasta, Laitinen kertoo. Hänen mielestään isoille lapsille eiylipäänsä tehdä elokuvia. Huojuvakuu on myöskertomus ystävyydestä suomalaisen ja somalialaisenpojan välillä. Ystävyys eikatso kulttuurirajoja, vaan onniitä voimakkaampi, Laitinen sanoo. Hänen mielestään tämä on tulevaisuudessa todellisuutta entistä enemmän, kun maahanmuutto Suomeen lisääntyy: Nyt on löydettävä keinoja elää yhdessä. kaupunginosa-aktivismia elokuvaamalla Päärooleihin Laitinen löysi koekuvauksilla Itä-Helsingin kouluistaneljä nuorta: Tiitus Rantala, 13, Sami Hussein, 13, Milana Novokmet, 13, ja Nuutti Konttinen,13. Heovat poikkeuksellisen lahjakkaita lapsia, heissä on säteilyä, elokuvan ohjaava Laitinen kehuu. Huojuva kuutarinaa on nuorten kanssa yhdessä hiottu ja harjoiteltu jo toista vuotta, tarkoituksena kuvata kokoillan elokuva elokuvateatterilevitykseen. Vuoden 2004 projektiin osallistuneista lapsista suurin osa pärjää elämässään nykyään hyvin parikymppisinä aikuisina. Alkuperäisestä Respect04 -ryhmästä mukana ovat Abdikaafi, 22 ja Fuad Amin, 21, sekä näyttelijöinä että nuorten maailman asiantuntijoina. Hedelmällinen yhteistyö on jo tuottanut yhden harjoitustyön,tammikuussavalmistuneen lyhytelokuvan Teukko. Sen tarinaa varten Laitinen asetti ryhmälle kysymyksen: kuka tai mikä voisi olla meidän yhteinen vihollinen? Nuorilta tuli nopeasti kirkas vastaus: rasismi. Nuorten mielestä rasisti on yrjöttävä tyyppi. Seosoittaa, että nykyajan skidit ovat aivan eri taajuudella kuin aikuiset, Laitinen sanoo. Hänen mielestään monikulttuurisuus virkistää suomalaista kulttuuria. Menäemme tässä elokuvassa uuden valistuneemman sukupolven, joka osaa teoillaan väistää vihan. Nykylapsille ei juolahda edes mieleen, miten ihonväri tai kulttuuritausta olisi ystävyydelle este, luonnehtii elokuva tuottaja Klaus Heydemann Inlandtuotantoyhtiöstä. Rahoitusta haetaan paikallistasolta Suomen elokuvasäätiö on osaltaan tukenut Huojuva kuu elokuvahankkeen kehittämistä. Nyt puuttuu enää tv-sopimusjateatterilevittäjä, jotta elokuva pääsee tuotantoon. Näitä etsii parhaillaan tuottajaheydemann. Herttoniemessä on 25 000 ihmistä, 6000 työpaikkaa ja 1800 yritystä. MeHerttoniemi-elokuvan tekijät kutsumme nyt paikallisia yrittäjiä mukaanyhteistyöhön,heydemann sanoo. Hän kertoo, että elokuvaa pääsee tukemaan kohtuullisin panoksin ja sitä vastaan saa markkinointiyhteistyötäelokuvansponsoreina. Tuotantoyhtiön toiveena on saada 5-10 prosenttia Herttoniemen yrityksistä mukaan hankkeeseen. Huojuva kuu- hankkeessa käytetään paikallisia toimijoita. Musiikkia tullaan saamaan nuorten omalta Nuorisostudio ry:ltä. Avustusta onhaettu muun muassa Lasten januorten säätiön Myrsky-hankkeesta, jonka lähtökohta on ajatus taiteen voimaannuttavastavaikutuksestanuorten elämässä. Sami Laitinen (vasemmalla) ja Klaus Heydemann tekevät leffoja positiivisessa hengessä.