Asemakaavan seurantalomake Asemakaavan perustiedot ja yhteenveto Kunta Kirkkonummi Täyttämispvm 1119 Kaavan nimi Riistametsä Hyväksymispvm Ehdotuspvm Hyväksyjä Vireilletulosta ilm. pvm 01 Hyväksymispykälä Kunnan kaavatunnus 00/9 Generoitu kaavatunnus Kaava-alueen pinta-ala [ha] 1,1 Uusi asemakaavan pinta-ala [ha] 1,1 Maanalaisten tilojen pinta-ala [ha] Asemakaavan muutoksen pinta-ala [ha] Ranta-asemakaava Rantaviivan pituus [km] Rakennuspaikat [lkm] Omarantaiset Ei-omarantaiset Lomarakennuspaikat [lkm] Omarantaiset Ei-omarantaiset Aluevaraukset Pinta-ala [ha] Pinta-ala [%] Kerrosala [km²] Tehokkuus [e] Pinta-alan muut. [ha +/-] Kerrosalan muut. [km² +/-] Yhteensä 1, 100,0 0,11 1, A yhteensä P yhteensä Y yhteensä C yhteensä K yhteensä 11,, 0, 11, T yhteensä V yhteensä 11,0, 11,0 R yhteensä L yhteensä,,, E yhteensä 0,, 0, S yhteensä M yhteensä W yhteensä Maanalaiset tilat Pinta-ala [ha] Pinta-ala [%] Kerrosala [km²] Pinta-alan muut. [ha +/-] Kerrosalan muut. [k-m² +/-] Yhteensä Suojellut rakennukset Suojeltujen rakennusten muutos Rakennussuojelu [lkm] [k-m²] [lkm +/-] [k-m² +/-] Yhteensä
Alamerkinnät Aluevaraukset Pinta-ala [ha] Pinta-ala [%] Kerrosala [km²] Tehokkuus [e] Pinta-alan muut. [ha +/-] Kerrosalan muut. [km² +/-] Yhteensä 1, 100,0 0,11 1, A yhteensä P yhteensä Y yhteensä C yhteensä K yhteensä 11,, 0, 11, KTY 11, 100,0 0, 11, T yhteensä V yhteensä 11,0, 11,0 VL 11,0 100,0 11,0 R yhteensä L yhteensä,,, Kadut,1,0,1 Kev.liik.kadut 0,, 0, LT,11 9,,11 E yhteensä 0,, 0, EV 0, 100,0 0, S yhteensä M yhteensä W yhteensä
kt Sundsberg SUNDSBERG FINNBY Sundsberg nteilla rakenteilla Hästhagen Kuckubaska Stormossen Ängslandet rakenteilla Jägartorp. 1....................... 1. 9 9................. 1..... 1...... 1...... 1. 1. 1..... 9. 9..... 1... 1.......... 9.... 9 9........ 9. 1... 9.. 1 1 9 0 A 1 11 0 0 1 1 C 10 1 9 B 1 1 0 1 1 9 9 1 D 9 0 9 rp 9 00 0 1 11 9 0 0 11 0 9 0 9 9 1 1 9 9 1 19 9 99 01 0 9 9 10 90 1 01 09 1 1 1 1 1 1 90 0 9 9 1 91 9 1 1 9 9 1 1 09 9 1 0 9 0 19 10 1 1 9 99 1 0 91 1 1 9 9 0 1 1 1 1 9 9 9 9 9 1A 0 9 1 0 10 1: 1: 1: 1: 1: :11 :0 1: : : :1 1: :11 :10 : :1 :0-990-1. 9 1 1 1 1 1 9 9 1 9 9 9 1 9 9 9 9 1 1 9 9 1 9 9 1 9 9 9 9 9 9 SUNDSBERGINTIE SUNDSBERGSVÄGEN e =0. e =0. e =0. hule-1 hule - hule- e pp SUNDSBERGIN YRITYSTIE SUNDSBERGS FÖRETAGSVÄGEN LÄNSIVÄYLÄ VÄSTERLEDEN 1 1 1 hule- pp pp hule- hule- hule- hule- ml ml et/m et/m hule-1 hule- KARTANONMETSÄ HERRGÅRDSSKOGEN hule- p vkp RSTAMETSÄNPOLKU VILTSKOGSSTIGEN sva ml KTY KTY KTY VL LT EV 0 100 00 m Liite / Bilaga KIRKKONUMMI / KYRKSLÄTT Riistametsän asemakaava / Viltskogen detaljplan 00/9 19 Asemakaavakartta / Detaljplanekarta 1:00 Arkkitehdit Anttila & Rusanen Oy Ramboll Finland Oy
KIRKKONUMMI RSTAMETSÄ ASEMAKAAVA KYRKSLÄTT VILTSKOGEN DETALJPLAN Liite / Bilaga ASEMAKAAVAMERKINNÄT JA -MÄÄRÄYKSET: Toimitilarakennusten korttelialue. Lähivirkistysalue. Maantien alue. Suojaviheralue. KTY VL LT EV DETALJPLANEBETECKNINGAR OCH -BESTÄMMELSER Kvartersområde för verksamhetsbyggnader. Område för närrekreation. Landsvägsområde. Skyddsgrönområde. m kaava-alueen rajan ulkopuolella oleva viiva. Linje m utanför planområdets gräns. Korttelin, korttelinosan ja alueen raja. Kvarters-, kvartersdels- och områdesgräns. Osa-alueen raja. Gräns för delområde. Ohjeellinen osa-alueen raja. Riktgivande gräns för delområde. Ohjeellinen tontin raja. Riktgivande tomtgräns. Korttelin numero. Kvartersnummer. Ohjeellisen tontin numero. 1 Nummer på riktgivande tomt. Kadun, tien, katuaukion, torin, puiston tai muun yleisen alueen nimi. SUNDSB Namn på gata, väg, öppen plats, torg, park eller annat allmänt område. Roomalainen numero osoittaa rakennusten, rakennuksen tai sen osan suurimman sallitun kerrosluvun. Romersk siffra som anger största tillåtna antalet våningar i byggnaderna, i byggnaden eller i en del därav. Tehokkuusluku eli kerrosalan suhde tontin/rakennuspaikan pinta-alaan. e =0. Effektivitetstal eller förhållandet mellan våningsyta och tomtens/byggplatsens areal. Rakennusala. Byggnadsyta. Nuoli osoittaa rakennusalan sivun, johon rakennus on rakennettava kiinni. Pilen anger den sida av byggnadsytan som byggnaden ska tangera.
Istutettava puurivi. Trädrad som ska planteras. Ohjeellinen koirapuistoa varten varattu alueen osa. vkp Riktgivande del av område som reserveras för hundpark. Yhdyskuntateknistä huoltoa palvelevan muuntamon kohdemerkintä. Merkintä sallii enintään 0 m² suuruisen muuntamon sekä sitä palvelevien laitteiden ja rakenteiden rakentamisen. et/m Objektsbeteckning för transformator som betjänar samhällsteknisk försörjning. Beteckningen tillåter byggande av en högst 0 m² stor transformator samt anläggningar och konstruktioner som betjänar den. Sammutusvesiaseman kohdemerkintä. Merkintä sallii sammutusvesi- ja/tai vesiaseman rakentamisen erikseen laadittavan suunnitelman mukaisesti. sva Objektsbeteckning för släckvattenstation. Beteckningen tillåter byggande av en släckvatten- och/eller vattenstation i enlighet med en separat uprättad plan. Katu. Gata. Jalankululle ja polkupyöräilylle varattu katu. pp Gata/väg reserverad för gång- och cykeltrafik. Ohjeellinen jalankululle ja polkupyöräilylle varattu alueen osa. pp Riktgivande del av område, reserverat för gång och cykling. Eritasoristeys. e Planskild korsning. Ohjeellinen pysäköimispaikka. p Riktgivande parkeringsplats. Ohjeellinen alueelliselle hulevesijärjestelmälle varattu alueen osa. hule-1 Riktgivande del av område som reserveras för områdets dagvattensystem. Ohjeellinen huleveden viivytykseen varattu alueen osa. Alueelle tulee tehdä allas, ojanne tai suodatin viivyttämään huleveden kulkeutumista valuma-alueelle ja parantamaan veden laatua. Viivytysalue tulee toteuttaa painanteena siten, että veden lammikoituminen on mahdollista. Alueen osa, jolle saa sijoittaa pilaantumattomia ylijäämämaita. Täyttö on tehtävä siten, että alue liittyy luontevasti ympäristöönsä. Alueelle on laadittava erillinen suunnitelma täytön toteuttamisesta ja alueen maisemoinnista siten, että siinä otetaan huomioon alueen tulevat virkistyskäyttömahdollisuudet. VL-alueella korkein sallittu täyttötaso on N000 + m. hule- ml Riktgivande del av område, reserverad för fördröjning av dagvatten. På området ska det byggas en bassäng, ett dikessystem eller ett filter för att fördröja dagvattnets rörelse till avrinningsområdet och för att förbättra vattnets kvalitet. Fördröjningsområdet ska utföras som en sänka så att vattnet kan bilda pölar. Del av område där jordmassor som inte är förorenade får deponeras. Fyllning ska utföras så att området ansluter till sin omgivning på ett naturligt sätt. För området ska en separat plan för fyllnad och markarbeten utarbetas som beaktar områdets framtida möjligheter till rekreationsanvändning. På VL-området är den högsta tillåtna deponihöjden N000 + m.
YLEISMÄÄRÄYKSET Asemakaavan toteuttamisjärjestys Ennen korttelialueiden (KTY) käyttöönottoa on toteutettava katujen (Sundsbergintie ja Sundsbergin yritystie) risteysalueen liikennejärjestelyt ja varmistettava niiden toimivuus. Autopaikkojen vähimmäismäärä Korttelien pysäköintimitoitus perustuu rakennusten pääkäyttötarkoitukseen. Inva-autopaikkoja on toteutettava tontilla riittävästi. Autopaikkojen vähimmäismäärä: KTY-korttelissa 1 ap. / 100 k-m². Toimisto- ja myymälätilat 1 ap. / k-m² ALLMÄNNA BESTÄMMELSER Genomförandeordning för detaljplanen Innan kvartersområden (KTY) tas i bruk ska trafikarrangemangen i gatornas (Sundsbergsvägen och Sundsbergs företagsvägen) korsningsområde genomföras och funktionen säkerställas. Minimiantal bilplatser Kvartens parkeringsdimensionering baseras på byggnadernas huvudsakliga användningsändmål. Tillräckligt med handikapparkeringar ska byggas på tomten. Minimiantal bilplatser: KTY-kvarter 1 bp. /100 v-m². Kontors- och butikslokaler 1 bp. / k-m². Korttelit - Ilmastointikonehuoneet, vss- ja tekniset tilat saa rakentaa asemakaavakarttaan merkityn rakennusoikeuden lisäksi. Pääkäyttötarkoituksen lisäksi tonteilla sallitaan toimintaan liittyvät myymälätilat. Kerrosalasta enintään 10 % saa käyttää myymälä- tai muita siihen verrattavia tiloja varten kuitenkin niin, että myymälätilaa saa olla yhteensä kerrosneliömetreinä tontilla enintään k-m². Alueelle ei saa sijoittaa päivittäistavaramyymälää. Rakennusten julkisivukäsittelyn ja rakentamistavan on oltava kortteleittain yhtenäinen. Julkisivupintojen on muodostettava eheä ja yhtenäinen vaikutelma. Rakennusten ja niiden välisten aita- ja katosrakennelmien pääjulkisivumateriaali on metallitai muu julkisivulevy. Rakennusten kattomuoto on tasakatto tai loiva lapekatto. Yhden korttelin räystäskorkeus pyritään toteuttamaan yhdenmukaisena. Asemakaavan kerrosluvun lisäksi saa katolle sijoittaa ilmastointikonehuoneita ym. teknisiä rakenteita, joiden julkisivuissa on noudatettava pääjulkisivujen materiaaleja. Rakennusten päätyjulkisivut on suunnattava kohti Sundsbergin yritystietä ja Länsiväylää. Julkisivut eivät saa antaa umpinaista vaikutelmaa Sundsbergin yritystielle ja Länsiväylälle. Rakennuksen päätyjulkisivut ovat väritykseltään neutraaleja. Rakennusten pitkät julkisivut ovat värikkäämpiä. Kortteleissa ja rakennusten päätyjen väliset osuudet Länsiväylän suuntaan on rajattava vähintään yhden kerroksen korkuisella aitarakenteella tai yhden kerroksen korkuisilla katoksilla. Aitojen ja / tai katosten ulkonäkö on sovitettava niihin liittyvien rakennusten arkkitehtuuriin. Aitoihin ja / tai katoksiin saa jättää kulkuaukon huoltoajoa varten, Ulkomainos- ja valaistussuunnitelma on laadittava rakennusluvan yhteydessä rakennuksen arkkitehtuuria vahvistana aiheena. Kvarteren - Maskinrum för ventilation, vvs- och tekniska utrymmen får byggas utöver den i detaljplanekartan angivna byggrätten. Utöver det huvudsakliga användningsändamålet tillåts butikslokaler som sammanhänger med verksamheten. Av våningsytan får högst 10 % användas till butikslokaler eller motsvarande, dock så att det får finnas sammanlagt högst v-m² butikslokaler på tomten, räknat som våningskvadratmeter. På området får det inte placeras dagligvarubutik. Byggnadernas fasadbehandling och byggsätt ska vara enhetligt inom varje kvarter. Fasadytorna ska ge ett helt och enhetligt intryck. Materialet i byggnadernas och staket- och takkonstruktionernas huvudfasader är metall- eller annan fasadskiva. Byggnadernas takform är platt tak eller pulpettak med liten lutning. Inom ett kvarter eftersträvas en enhetlig takfotshöjd. Utöver detaljplanens våningstal får maskinrum för ventilation m.fl. tekniska konstruktioner placeras på taket, fasader ska följa huvudfasaderna när det gäller material. Byggnadernas gavlar ska riktas mot Sundsbergs företagsvägen och Västerleden. Fasaderna får inte ge ett slutet intryck mot Sundsbergs företagsvägen och Västerleden. Byggnaders gavelfasader har en neutral färgsättning. Byggnadernas långa fasader har starkare färger. I kvarteren och ska avsnitten mellan byggnadernas gavlar i riktning mot Västerleden avgränsas med en minst en våning hög staketkonstruktion eller en våning höga tak. Staketens och/eller takens utseende ska anpassas till arkitekturen i anslutande byggnader. Staketen och/eller taken får ha portar för servicetrafik. En plan för utomhusreklam och belysning ska upprättas i samband med bygglovet som ett tema som förstärker byggnadens arkitektur.
Rakennusten huolto- ja lastauspihat sekä ulkovarastointiin käytettävät alueet on aidattava näköesteen muodostavalla aidalla ja istutuksin sekä rakennuksen julkisivukäsittelyyn liittyvin aidoin ja katoksin. Huolto- ja varastointipihojen sijoittaminen Sundsbergin yritystien suuntaan on kielletty. Tontilla maantasoon rakennettavat pysäköintialueet on jäsennöitävä enintään autopaikan suuruisiin osiin puu- ja pensasistutuksin. Länsiväylän puolella ensisijaisesti hulevesien viivyttämiseen varattuja alueita (hule) saa käyttää huoltoajoreittien järjestämiseen. Tontilla maastoluiskat on istutettava ympäristöön sopivin kasvein (esim. maanpeitekasveilla, pensailla ja puilla). Tontin maankäytön ja / tai korkeuserojen edellyttäessä on korkeuserot ratkaistava tukimuurein. Kortteleissa ja on rakennusten ja Länsiväylän välinen vyöhyke istutettava puin ja pensain hulevesien viivytys huomioiden. Korttelialueilla ei saa sijoittaa kastuessaan vaurioituvia tai vahinkoa aiheuttavia rakenteita tai toimintoja korkeustason N000 +,0 metriä alapuolelle. Pääkäyttötarkoitukseen liittyvät toimistotilat on suojattava liikennemelulta siten, että melutaso on enintään db. Kadunrakentamisluiskat saa tehdä joko katualueella tai tontilla. Hulevedet Korttelialueella syntyviä hulevesiä on viivytettävä tonteilla siten, että viivytyspainanteiden, -altaiden tai säiliöiden mitoitustilavuuden tulee olla vähintään 0, m / 100 m vettä läpäisemätöntä pintamateriaalia. Viherkaton pinta-alasta vain kolmannes lasketaan läpäisemättömäksi. Viivytyspainanteiden, -altaiden tai säiliöiden tulee tyhjentyä tunnin kuluessa täyttymisestään ja niissä tulee olla suunniteltu ylivuoto. Tonteilla muodostuvia hulevesiä saa hallitusti ohjata VL-, VP- ja EV-alueille alueen hulevesien hallintasuunnitelman mukaisesti. Rakennusluvan yhteydessä on laadittava hulevesisuunnitelma. Suunnitelmassa on esitettävä myös rakentamisaikaiset hulevesien hallintajärjestelyt. Hulevesien käsittely tulee toteuttaa kaupunkikuvallisesti korkeatasoisena, puistomaisena ratkaisuna. Korttelialueiden hulevesien hallinta tulee toteuttaa siten, että Finnträsk -järven vedenlaatu ei huononnu nykyisestä. Byggnadernas service- och lastgårdar samt områden för utomhuslager ska inhägnas med staket som utgör insynsskydd samt planteringar och staket och tak som ansluter till byggnadens fasadbehandling. Det är inte tillåtet att placera service- och lagergårdar i riktning mot Sundsbergs företagsvägen. Bilplatser som byggs i markplanet på tomter ska disponeras om sektioner med högst bilplatser genom träd- och buskplanteringar. De områden på Västerledssidan som i första hand är reserverade för fördröjning av dagvatten (hule) får användas för att ordna servicetrafikleder. På tomterna ska markslänter planteras med växter som passar i miljön (t.ex. marktäckande växter, buskar och träd). När tomtens markanvändning och/eller höjdskillnader kräver det ska höjdskillnader lösas genom stödmurar. I kvarteren och ska zonen mellan byggnaderna och Västerleden planteras med träd och buskar med hänsyn tagen till fördröjning av dagvatten. På kvartersområdena får inte placeras konstruktioner eller funktioner, under höjdnivån N000 +,0 m, som skadas eller orsakar skada om de blir blöta. Kontorslokaler i anslutning till huvudanvändningsändamålet ska skyddas mot trafikbuller så att bullernivån är högst db. Gatuslänter får byggas antingen på gatuområde eller tomt. Dagvatten Dagvatten som uppstår på kvartersområden ska fördröjas på tomterna så, att dimensioneringsvolymen för fördröjningssänkorna, -bassängerna eller -cisternerna är minst 0, m / 100 m ickevattengenomsläppande ytmaterial. Av arealen för ett gröntak räknas endast en tredjedel som ickegenomsläppande. Fördröjningssänkorna, -bassängerna eller -cisternerna ska tömma sig inom timmar efter att de fyllts och de ska ha ett planerat överfall. Dagvatten från tomterna får kontrollerat ledas till VL-, VP- och EV-områden enligt områdets hanteringsplan för dagvatten. I samband med bygglov ska en dagvattenplan uppgöras. I planen ska även visas hanteringen av dagvatten under byggnadsskedet. Behandlingen av dagvatten ska förverkligas av hög kvalitet stadsbildsmässigt, som en parkaktig lösning. Hanteringen av dagvatten från kvartersområden ska utformas så att vattenkvaliteten i Finnträsk inte försämras från nuläget.
Maanläjitysalue Alueelle (ml) on laadittava maanläjityssuunnitelma sisältäen alueen lopputilanteen mukaisen maankäytön ja maisemoinnin. Jorddeponi För området (ml) måste en jorddeponiplan upprättas där markanvändning enligt slutsituationen och markarbeten ingår.
KIRKKONUMMI RSTAMETSÄ ASEMAKAAVA KYRKSLÄTT VILTSKOGEN DETALJPLAN Asemakaavassa muodostuvat korttelit - ja niihin rajoittuvat katu-, virkistyssekä suojaviheralueet. Med detaljplanen bildas kvarteren - och till dem gränsande gatu-, väg-, rekreations- och skyddsgrönområden. Kunnanvaltuusto / Kommunfullmäktige 19 Kunnanhallitus / Kommunstyrelsen.1 Kt. lautakunta / Kt.nämden 1.1 Kunnanhallitus / Kommunstyrelsen 1.1 Yt. lautakunta / St.nämden 11.1 Yt. lautakunta / St.nämden 1 KIRKKONUMMEN KUNTA KYRKSLÄTTS KOMMUN Kaavoitus Planläggning Mittakaava/Skala Piirtänyt/Ritad av 1:000 AA&R Riistametsän asemakaava Pohjakartta täyttää kaavoitusmittausasetuksen 1/1999 vaatimukset. Baskartan uppfyller kraven i förordningen om planläggningsmätning 1/1999. Viltskogen detaljplan 1 Mittauspäällikkö MARKKU KORHONEN Päiväys/Daterad Laatinut/Uppgjord av Seppo Mäkinen Kaavoitusarkkitehti/Planläggningsarkitekt Hanke/Projekt 19 Piirustus n:o/ritning nr. 00 9
kt 10 Ängslandet rakenteilla Kuckubaska........ 9..... 1...... 1.. 9. 9........ 1 1 19 1 0 191 0 1 1 0 199 1 10 1 1 1 1 9 :11 :10 :0 :1 9 9 1 9 1 9 9 1 1 9 9 1 9 9 1 9 9 9 9 e=0, e=0, e=0, hulevesien viivytys hulevesien viivytys hulevesien viivytys hulevesien viivytys hulevesien viivytys VL koirapuistovaraus KIRKKONUMMI / KYRKSLÄTT Riistametsän asemakaava / Viltskogen detaljplan 00/ 19 Havainnekuva / Illustration 1:000 Arkkitehdit Anttila & Rusanen Oy Ramboll Finland Oy
Liite / Bilaga 9 9........ 1... 9... 9... 1. 9... 9.. 9....... 9. 9 ba.. 9 1... 1. 1.. 1 9 9 9 9 9... 9 9 9 9. ska.. Kuc ku.... 9. 9 1 9.. 1 9... gs. Än land et 9. 9 0..... 9 1....... 9.. 1. 1 1. 9. 9 19 9 9... 1...... 1. 1.. 1. 1 9 0.... 1 1 191 9... 10. 10 9 1 1 1 9 1 ra.... 9. 9. ke 1 ntei lla. 199... ra. ke ntei lla.. 1 1 1.. 9 9.................. 1.. 1..... 10 kt :1 1..... 9.. :1 0 9... 9 9..... 1... 9 9 9 9.. 1:1. 9 :0.. 9...... 1:1. 0 9 9.. 1:1 9. 1. 0 1... :1 1-9 90-1... -9 90-1 0 1 1 1. 0 1. 9. 9... 0. 9. go lfk en go ttä lfb an a. Ramboll Finland Oy PL, Säterinkatu 001 ESPOO puh. 00 11
Liite / Bilaga............. 9.......... 1...... 1 9...... 1.. 1. 1. 9.................... kt rakenteilla Kuckubaska 10 golfkenttä golfbana Ängslandet rakenteilla 1 19 9 0 9 1 0 191 0 1 1 0 1 1 0 199 1 1 1 10 9 1 1 0 10 1 1 1 9 9 0 :11 :10 :11 1:1 :0 1:1 1:1-990-1-990-1 9 1 9 9 1 9 9 1 1 9 1 9 9 1 9 9 9 9 9 1 Alue 1 Hulevesiallas A Hulevesiallas B Hulevesiallas C Hulevesiallas D Hulevesiallas E Hulevesiallas F Alue Alue Alue Alue Alue Ramboll Finland Oy PL, Säterinkatu 001 ESPOO puh. 00 11 ² ³ ² ³ ² ³ ² ³ ² ³ ² ³
Liite / Bilaga KIRKKONUMMI / KYRKSLÄTT Riistametsän asemakaava / Viltskogen detaljplan Näkymä Länsiväylän suunnasta kaava-alueelle Utsikt från Västerleden i riktning mot plan område Arkkitehdit Anttila & Rusanen Oy Ramboll Finland Oy