GRANSKNING AV INRE SKÄRGÅRDENS GENERALPLAN SISÄSAARISTON YLEISKAAVAN TARKISTUS

INGÅ KOMMUN INKOON KUNTA GRANSKNING AV INRE SKÄRGÅRDENS GENERALPLAN SISÄSAARISTON YLEISKAAVAN TARKISTUS 19.5.2015 Planbeskrivingens kartbilagor och förteckningar Kaavaselostuksen liitekartat ja luettelot

INNEHÅLLSFÖRTECKNING SISÄLLYSLUETTELO Karta/Kartta 1 Utdrag ur landskapsplanen Ote maakuntakaavasta Karta/Kartta 2 Utdrag ur landskapsplanen, fas 2 Ote maakuntakaavasta, 2. vaihe Karta/Kartta 3 Karta/Kartta 4 Karta/Kartta 5 Karta/Kartta 6 Strandplaner, RM och RL områden Förteckning 3.1 Strandplaner Förteckning 3.2 RM och RL områden Rantakaavat, RM- ja RL-alueet Luettelo 3.1 Rantakaavat Luettelo 3.2 RM- ja RL-alueet Befintliga byggplatser Förteckning 4.1 Områdesreserveringar Nykyiset rakennuspaikat Luettelo 4.1 Aluevaraukset Natur Förteckning 5.1 SL, S-1 och ge områden samt sl objekt. Förteckning 5.2 Värdehelheter Förteckning 5.3 Levnadsmiljöobjekt Förteckning 5.4 Fågelskär och MAALI områden Luonto Luettelo 5.1 SL-, S-1- ja ge-alueet sekä sl-kohteet. Luettelo 5.2 Arvokokonaisuudet Luettelo 5.3 Elinympäristökohteet Luettelo 5.4 Lintuluodot ja MAALI-alueet Rekreation Förteckning 6.1 VR områden Virkistys Luettelo 6.1 VR-alueet

Karta/Kartta 7 Karta/Kartta 8 Karta/Kartta 9 Karta/Kartta 10 Karta/Kartta 11 Kulturlandskap Förteckning 7.1 sm och s objekt Förteckning 7.2 ma områden Förteckning 7.3 sr och srs objekt Kulttuurimaisema Luettelo 7.1 sm- ja s-kohteet Luettelo 7.2 ma-alueet Luettelo 7.3 sr- ja srs-kohteet Service Förteckning 8.1 Service Palvelut Luettelo 8.1 Palvelut Kommunalteknik Kunnallistekniikka Trafik Förteckning 10.1 LV områden Liikenne Luettelo 10.1 LV-alueet Översvämningsriskområden Tulvariskialueet

Kaava-alueen raja, Planeområdets gräns km 0 0,5 1 2 3 5 LIITEKARTTA / KARTBILAGA Uudenmaan maakuntakaava, vahv. 8.11.2006 INKOON KUNTA / INGÅ KOMMUN Oy Arkkitehtisuunnittelu Arkitekturum Ab Ltd 01 19.5.2015 Freesenkatu 3 A 6, 00100 Helsinki p. (09) 611 660

Kaava-alueen raja, Planeområdets gräns km 0 0,5 1 2 3 5 LIITEKARTTA / KARTBILAGA Uudenmaan 2. vaihemaakuntakaava, vahv. 30.10.2014 INKOON KUNTA / INGÅ KOMMUN Oy Arkkitehtisuunnittelu Arkitekturum Ab Ltd 02 19.5.2015 Freesenkatu 3 A 6, 00100 Helsinki p. (09) 611 660

5 9 2 8 10 2 3 1 6 7 3 4 1 4 Pohjakartta Maastotietokanta Maanmittauslaitos, syvyys- ja väylätiedot Liikennevirasto 1 Yleiskaava-alueella sijaitsevat rantakaavat, Befintliga stranddetaljplaner belägna på generalplaneområdet 1. 2. 3. 4. Framnes Ström-Mossaböle Lillramsjö, Gloholm Svartö-Stornäsholm 5. 6. 7. 8. Degerö Bastö, Rövass Kvarnvik Degerö, Svartvik 9. Halludden 10. Vormö 1 LIITEKARTTA / KARTBILAGA Loma- ja matkailupalvelujen alueet, Områden för fritid och turism (RM) Leirintäalue, Lägerområden (RL) Rantakaavat ja loma- ja matkailupalvelujen alueet INKOON KUNTA / INGÅ KOMMUN Oy Arkkitehtisuunnittelu Arkitekturum Ab Ltd km 0 0,5 1 2 3 03 5 19.5.2015 Freesenkatu 3 A 6, 00100 Helsinki p. (09) 611 660

3.1 STRANDDETALJPLANER / RANTA-ASEMAKAAVAT Fast bosättning Byggnadsplatser (st) Rakennuspaikkoja (kpl) Fritidsbosättning Planbeteckning (områden, st) Ympärivuotinen Loma-asutus Planområde Faställningsår Kaavamerkintä (alueita, kpl) Fast vägförbindelse Utan vägförbindelse Fast vägförbindelse Utan vägförbindelse Kaava-alue Vahvistamisvuosi A-r AM-r RA-r M-r MY-r VR-r LV-r SL-r S-1 Kiinteä tieyhteys Ilman tieyhteyttä Kiinteä tieyhteys Ilman tieyhteyttä 1 Framnes 1973 0 0 9 1 0 2 1 0 1 24 2 Kuruudden 2015 1 0 4 1 11 0 1 1 0 1 4 1 3 Lillramsjö, Gloholm 2005 0 0 5 2 0 0 0 1 0 7 4 Svartö-Stornäsholm 1991 0 1 2 1 0 2 0 0 0 2 7 5 Degerö 1970 0 0 9 2 0 5 1 0 0 29 6 Bastö, Rövass 1980 0 0 1 1 0 3 1 0 0 12 7 Kvarnvik 1970 0 0 7 0 0 1 2 0 0 21 8 Degerö, Svartvik 2005 4 0 5 1 1 0 1 0 0 3 5 9 Halludden 2010 0 0 3 0 0 1 0 0 0 4 10 Vormö 1976/84 0 0 7 1 0 1 3 0 0 19 Totalt Yhteensä 5 1 52 10 12 15 10 2 1 4 2 99 34 Oy Arkkitehtisuunnittelu Arkitekturum Ab Ltd Freesenkatu 3 A 6 00100 HELSINKI p. (09) 611 660 1/1

3.2 RM och RL områden / RM- ja RL-alueet Planbeteckning Nummer Namn Läge By Storlek (Ha) Strandlinje (m) Byggrätt (m²vy) Kaavamerkintä Numero Nimi Sijainti Kylä Koko (Ha) Rantaviiva (m) Rakennusoikeus (k-m²) RM 1 Bastö Etelä Bastö 403 Bastö 10,9 1288 2200 RM 2 Österängen Ålö 485 Ålö 25,6 2142 2340 RM 3 Norrhamnen Vormö 419 Pickala 9,2 436 1270 RL 4 Bjurs Bjurs 406 Bjurs 24,5 0 - Oy Arkkitehtisuunnittelu Arkitekturum Ab Ltd Freesenkatu 3 A 6 00100 HELSINKI p. (09) 611 660 1/1

Pohjakartta Maastotietokanta Maanmittauslaitos, syvyys- ja väylätiedot Liikennevirasto Käytetty pysyvän asutuksen rakennuspaikka, Använd byggplats för fast bosättning Käytetty loma-asutuksen rakennuspaikka, Använd byggplats för fritidsbosättning LIITEKARTTA / KARTBILAGA 254 kpl 1105 kpl 04 Nykyinen asuminen / Nuvarande boende INKOON KUNTA / INGÅ KOMMUN yht.1359 kpl Oy Arkkitehtisuunnittelu Arkitekturum Ab Ltd km 0 0,5 1 2 3 5 19.5.2015 Freesenkatu 3 A 6, 00100 Helsinki p. (09) 611 660

4.1 OMRÅDESRESERVERINGAR / ALUEVARAUKSET Byggplats för fast bosättning Pysyvän asutuksen rakennuspaikat Byggplats för fritidsbosättning Loma-asutuksen rakennuspaikat Användningsändamål Antal Markyta (Ha) Totala yta (Ha) Byggrätt (m²vy) Bebyggd Obebyggd Bebyggd Obebyggd Käyttötarkoitus Määrä Maa-ala (Ha) Kokonaisala (Ha) Rak.oik. (k-m²) Rakennettu Rakentamaton Rakennettu Rakentamaton A 58 118,3 118,3 56 51 A (SL-alueella) 2 16,2 16,2 3 0 A-1 99 237,8 237,8 163 9 AT-1 2 115,0 115,0 24 18 13 4 AM-1 7 23,3 23,3 7 2 VR 25 373,1 373,1 VR-1 1 24,2 24,2 3000 RL 1 24,5 24,5 RM 3 45,7 45,7 5810 RA 455 1275,2 1275,2 1 1041 292 RA (SL-alueella) 12 11,2 11,2 11 2 RA-1 9 14,7 14,7 12 6 RA-2 20 15,4 15,4 28 3 LV 32-47,7 S-1 16-11,7 SL 48-1611,3 MY 247 1980,1 1980,1 M-2 7 630,1 630,1 W - - 11059,4 Totalt Yhteensä 1044 4904,8 17634,9 254 80 1105 307 Oy Arkkitehtisuunnittelu Arkitekturum Ab Ltd Freesenkatu 3 A 6 00100 HELSINKI p. (09) 611 660 1/1

luo 1.23 luo 1.10 luo 3.35 luo 109 5 luo 1.29 luo 3.26 luo 1.22 6 sl/3 29 luo 4A luo 1.24 luo 3.23 luo 3.33 34 28 3.84 luo 3.38 24 luo 4.6 26 27 37 luo 7.72 luo 4E luo 4.19 51 1 47 luo 5.2 luo 5.13 11 luo 8A luo 8.1 luo 5.5 luo 4F 5.12 22 luo 8.16 3 luo 8.14 108 luo 8.24 nat 5.6 nat nat 2 luo 5.14 luo 8.9 luo 8.25 luo 8D luo 8.23 luo 8.61 57 nat 106 luo 5.26 nat luo 6.2 104 nat luo 8.13 luo 8.3 luo 8C luo 8B luo 7.71 6.7 6.9 luo 6A luo 5.16 luo 6.45 5.15 luo 5A luo 8.56 21 luo 8.31 luo 6.8 25 9 70 luo 5.17 luo 5.20 60 69 103 luo 5.18 luo 5.19 luo 6E luo 6C 20 luo 6.39 luo 7.68 64 luo 7.60 7 68 luo 7.62 luo 6.25 luo 90 luo 7.28 luo 6.32 7.8 luo 7D sl/1 7.1 luo 7.45 7.53 luo 7.41 luo 6.34 8 7.2 luo 7.33 luo 85 luo 7.34 7.9 7.7 luo7.11 luo 7.12 99 km 0 0,25 0,5 1 1,5 2,5 Pohjakartta Maastotietokanta Maanmittauslaitos, syvyys- ja väylätiedot Liikennevirasto 1 1 Natura 2000 -verkostoon kuuluva alue, Område som hör till nätverket Natura 2000 Luonnonsuojelualue, Naturskyddsområde (SL) Suojelualue, Skyddsområde (S-1) Arvokas harjualue tai muu geologinen muodostuma, Värdefullt bergområde eller annan geologisk formation (ge) Luonnon monimuotoisuuden kannalta erityisen tärkeä aluekokonaisuus, Områdeshelhet som är särskilt värdefullt med tanke på naturens mångfald Luonnon monimuotoisuuden kannalta erityisen tärkeä alue Område som är särskilt värdefullt med tanke på naturens mångfald Maakunnallisesti tärkeä lintualue, Regionalt värdefullt fågelområde (MAALI) sl/1 Suojelukohde, Skyddsobjekt Arvokas lintuluoto Värdefullt fågelskär LIITEKARTTA / KARTBILAGA 05 A Luonto / Natur INKOON KUNTA / INGÅ KOMMUN Oy Arkkitehtisuunnittelu Arkitekturum Ab Ltd 19.5.2015 Freesenkatu 3 A 6, 00100 Helsinki p. (09) 611 660

luo 1A luo 1B sl/2 luo 1.3 4 luo 3.1 ge ge luo 1.5 luo 1D luo 1E 1.6 luo 1C luo 1.9 luo 2A luo 112 luo 1.23 luo 3.35 luo 1.10 luo 2C luo 2B luo 109 luo 1.22 sl/3 29 luo 1.29 6 luo 3.26 5 2.7 luo 2.6 17 luo 110 13 luo 3.2 luo 1.24 luo 3.23 luo 111 luo 3B 34 luo 3.38 28 luo 3.33 3.84 24 19 18 luo 3.19 27 26 luo 3A 30 luo 7.72 37 luo 3.11 3.14 luo 3.6 3.7 10 22 luo 8.61 57 luo 7.71 8.31 luo 8.56 25 60 64 68 Pohjakartta Maastotietokanta Maanmittauslaitos, syvyys- ja väylätiedot Liikennevirasto km 0 0,25 0,5 1 1,5 2,5 1 1 Natura 2000 -verkostoon kuuluva alue, Område som hör till nätverket Natura 2000 Luonnonsuojelualue, Naturskyddsområde (SL) Suojelualue, Skyddsområde (S-1) Arvokas harjualue tai muu geologinen muodostuma, Värdefullt bergområde eller annan geologisk formation (ge) Luonnon monimuotoisuuden kannalta erityisen tärkeä aluekokonaisuus, Områdeshelhet som är särskilt värdefullt med tanke på naturens mångfald Luonnon monimuotoisuuden kannalta erityisen tärkeä alue Område som är särskilt värdefullt med tanke på naturens mångfald Maakunnallisesti tärkeä lintualue, Regionalt värdefullt fågelområde (MAALI) sl/1 Suojelukohde, Skyddsobjekt Arvokas lintuluoto Värdefullt fågelskär LIITEKARTTA / KARTBILAGA Luonto / Natur INKOON KUNTA / INGÅ KOMMUN Oy Arkkitehtisuunnittelu Arkitekturum Ab Ltd 05 B 19.5.2015 Freesenkatu 3 A 6, 00100 Helsinki p. (09) 611 660

5.1 SL, S-1, ge områden samt sl objekt / SL-, S-1-, ge-alueet sekä sl-kohteet Förteckning över SL områden. Till dessa hör befintliga skyddsområden, synnerligen viktiga fågelskär och en del av de reginalt värdefulla värdehelheterna och naturobjekten. Luettelo SL-alueista. Tähän kuuluvat olemassa olevat suojelualueet, erittäin kkaat lintuluodot ja osa maakunnallisesti kkaista kokonaisuuksista ja luontokohteista. Nummer Plats By Storlek (Ha) Kort beskrivning Beteckning Numero Sijainti Kylä Koko (Ha) Lyhyt kuvaus Tunnus 1 Storramsjö 455 Storramsjö 949,5 Perustettu suojelualue YSA014191 2 Rövass 450 Rövass 7,1 Perustettu suojelualue YSA201147 3 Älgsjölandet 416 Älgsjö 33,7 Perustettu suojelualue YSA013393 4 Långvassfjärden 463 Strand 59,8 Perustettu suojelualue YSA204406 5 Rådkila (Gyltholmen) 457 Rådkila 48,5 Perustettu suojelualue YSA010062 6 Rolling Stone 431 innanbäck 0,2 Perustettu suojelualue YSA203373 7 Bjurs länsi saareineen 406 Bjurs 233,9 Valtion ostama, METSO-suojelu 8 Flakaholm ja Lilla Hankelö 406 Bjurs 5,5 Uudenmaan virkistysalueyhd. 9 Björkholmen 454 Lillramsjö 0,2 SL vanhassa kaavassa 10 Österharun 447 Malm 3,7 SL vanhassa kaavassa 11 Kuggviksholmen ja Skorvgadda 467 Svenskby 6,8 Vesialuekokonaisuus 13 Södergrunden ja Tallklobben 404 Berg 7,9 Lintuluoto 17 Vedagrundet luoto 490 Siggans 2,8 Lintuluoto 18 Linholmskobben 490 Siggans 0,9 Lintuluoto 19 Linholmen W-kärki ja luodot 420 Flyt 4,0 Lintuluoto 20 Bjurs itä 458 Rövass 107,7 Arvokokonaisuus 6B, 4 21 Linnanvik 416 Älgsjö 2,3 Luo 8.28 ja 8.29, 4 22 Storvikenin eteläpuoli 416 Älgsjö 60,8 Arvokokonaisuus 8E, 4 24 Rönngrundet 418 Finnböle 1,4 Lintuluoto 25 Elisaari SE-kärki 416 Älgsjö 6,4 kohde 8.57, 4 26 Laduviksgrunden luodot 485 Ålö 4,7 Lintuluoto 27 Ålö SW luodot 485 Ålö 2,7 Lintuluoto 28 Ålö W luodot 485 Ålö 9,0 Lintuluoto Oy Arkkitehtisuunnittelu Arkitekturum Ab Ltd Freesenkatu 3 A 6 00100 HELSINKI p. (09) 611 660 1/3

29 Ålö Gäddörarna 485 Ålö 4,3 Lintuluoto 30 Vormö Brännkärr 491 Pickala 4,2 Arvokok. 3A, 4 34 Kråkan 474 Utanåker 2,6 Lintuluoto 37 Högholm NE luodot 425 Haga 1,2 Lintuluoto 47 Holmudden N luoto 417 Espings 3,4 Lintuluoto 51 Långgrundet, Orgosudden 467 Svenskby 12,4 Lintuluoto 57 Långholmssundet luodot 416 Älgsjö 5,1 Lintuluoto 60 Svedjeholmen SE luoto 416 Älgsjö 2,8 Lintuluoto 64 Skallbyholmarna S isompi 458 Rövass 11,0 Lintuluoto 68 Ytterstören, luodot 458 Rövass 2,4 Lintuluoto 69 Ekholm NW isot luodot (210) 458 Rövass 4,0 Lintuluoto 70 Märagrund 458 Rövass 2,4 Lintuluoto 99 Kobbholmsgrunden 471 Tostholm 5,3 Lintuluoto 103 Rönngrund 417 Espings 4,9 Lintuluoto 104 Tallklobben 402 Barö 3,3 Lintuluoto 106 Pargrunden 417 Espings 2,9 Lintuluoto 108 Rågrundet 467 Svenskby 1,4 Lintuluoto Förteckning över S-1 områden / Luettelo S-1-alueista Nummer Plats By Storlek (Ha) Kort beskrivning Skyddsgrund Numero Sijainti Kylä Koko (Ha) Lyhyt kuvaus Suojeluperuste 1.6 Degeröhalsen 415 Degerö 2,6 pähkinäpensaslehto LsL 29 2.7 Träskmossen 415 Degerö 1,5 tervaleppäkorpi LsL 29 3.14 Vormö 491 Pickala 0,2 merenrantaniitty LsL 29 3.34 Älö SE 485 Ålö 0,1 hiekkaranta LsL 29 3.7 Vormö 491 Pickala 0,2 tervaleppäkorpi LsL 29 5.12 Estberg 417 Espings 0,2 jalopuumetsikkö LsL 29 5.15 Bölsträsket 402 Barö 2,5 viitasammakko LsL 49 5.6 Daglösen 417 Espings 1,0 viitasammakko LsL 49 6.7 Sonavik 458 Rövass 1,5 jalopuumetsikkö LsL 29 Oy Arkkitehtisuunnittelu Arkitekturum Ab Ltd Freesenkatu 3 A 6 00100 HELSINKI p. (09) 611 660 2/3

6.9 Sonavik 458 Rövass 0,1 jalopuumetsikkö LsL 29 7.1 Tostholm 471 Tostholm 0,3 jalopuumetsikkö LsL 29 7.2 Tostholm 471 Tostholm 0,6 jalopuumetsikkö LsL 29 7.53 Bastö 458 Rövass 0,3 jalopuumetsikkö LsL 29 7.7 Tostholm 471 Tostholm 0,4 jalopuumetsikkö LsL 29 7.8 Tostholm 471 Tostholm 0,3 jalopuumetsikkö LsL 29 7.9 Tostholm 471 Tostholm 0,2 jalopuumetsikkö LsL 29 Förteckning över ge-områden / Luettelo ge-alueista Nummer Plats By Storlek (Ha) Kort beskrivning Värdeklass Numero Sijainti Kylä Koko (Ha) Lyhyt kuvaus Arvoluokka Kasabergen 465 Stubböle 86 Arvokas kallioalue 4 Förteckning över sl-objekt / Luettelo sl-kohteista Nummer Plats By Storlek (Ha) Kort beskrivning Skyddsbeslut Numero Sijainti Kylä Koko (Ha) Lyhyt kuvaus Suojelupäätös 1 Synnersviksöarna 406 Bjurs - Laakeakuusi 1991 2 Nyängarna 447 Malm - Kataja 1990 3 Bovikudden 444 Lågnäs - Suuri mänty 1984 Oy Arkkitehtisuunnittelu Arkitekturum Ab Ltd Freesenkatu 3 A 6 00100 HELSINKI p. (09) 611 660 3/3

5.2 VÄRDEHELHETER / ARVOKOKONAISUUDET Objekt nr Plats Storlek (Ha) Storlek (Ha) Områdesbeskrivning Naturvärden Kapitel, nat.inv. Hänvisning Kohdenro Paikka Koko (Ha) Koko (Ha) Aluekuvaus Luonto Luku, luontoinv. Viite 1A Itämanner, Ingarskilajoki 24,35 Jokiuoman lintualue lähialueineen. Rehevät lehtolaikut ja korvet, meritaimenen lisääntymsipaikka, linnusto. Mahd. METSO. Paikallisesti erittäin. 6.3 1B Itämanner, Svenviken 53,73 Svenvikenin lahti, lintualue. Pähkinäpensaslehto, uhanalaiset luontotyypit, linnusto ym. Maakunnallisesti. 6.3 1C Itämanner, Storviken 17,69 Storvikenin ruovikkorantainen merenlahti, Uhanalainen luontotyyppi, linnusto, mahdollinen flada ja kutulahti. lintualue. Paikallisesti erittäin. 6.3 1D Itämanner, Hägnan pohjoispuoli 3,02 Luonnontilainen puro, lintualue. Linnusto, uhanlaianen luontotyyppi, VesL luonnontilaiset purot ja norot, Mel 10. Paikallisesti erittäin. 6.3 1E Itämanner, Ström metsäylänkö 80,38 Strömbergenin alue, lintualue. Seudeullisesti kalliolaue, MeL 10 kitu- ja joutomaat, linnusto. Maakunnallisesti. 6.3 2A Degerö, Storkärret 16,07 Storkärretin luoteis- ja pohjoispuoli, MeL 10 rehevät lehtolaikut ja alusmetsät. Mahd. METSO. Paikallisesti lintualue. erittäin. 7.3 2B Degerö, Träskmossen 20,56 Träskmossenin suoalue Luonnontilainen suo, uhanalainen luontotyyppi, LAKU-kriteerejä ym. Maakunnallisesti. 7.3 2C Degerö, Finnstacken 13,45 Suo- ja metsäalue Mahdollinen LsL 29 luontotyyppi trevaleppäkorpi, MeL 10 rehevä korpi. Maakunnallisesti 7.3 3A Itäinen saaristo, Vormö 34,49 Arvokas metsä- ja niittyalue, lintualue Laaja kokonaisuus, LsL 29 luontotyyppi trevaleppäkorpi, MeL 10 kallio, METSO-kriteerit täyttävä metsä ym. Maakunnallisesti. 8.3 3B Itäinen saaristo, Stora Träskö 20,87 Iso rakentamaton saari LAKU-kriteerien täyttyminen, luonnontilaisuus, METSO-kriteerit täyttyvä, uhanalainen luontotyyppi ym. Maakunnallisesti. 7 4A Länsimanner, Lilla- ja Storsundet 40,38 Fagervikenin matala pohjoukka Uhanalainen luontotyyppi, flada, Mel 10 rehevä lehto ym. Maakunnallisesti. 9.3 4E Länsimanner, Brännholm 21,70 Keskikokoinen metsäsaari vesistöineen Linnustolle kokonaisuus, rakentamaton metsäsaari ja lintuluotoja. Paikallisesti erittäin. 9.3 4F Länsimanner, Kuggviken - Uhanalainen luontotyyppi, flada, Lsl 49 lisääntymispaikka viitasammakko, 42,01 Laaja luonnotilainen flada Syndesholm linnusto ym. Maakunnallisesti. 9.3 5A Barölandet, Kvarnvikträsket 30,22 Kvarnvikträsketin metsäalue MeL 10 rehevät korvet, uhanalainen luontotyypppi. METSO-ohjelmaan soveltuva. Paikallisesti erittäin. 10.3 6A Orslandet, Petarträsket 14,32 Petarträsketin metsäalue, lintualue Rakentamaton alue, luonnontilaien lampi. Paikallisesti erittäin. 11.3 6C Orslandet, Verkviken 15,21 Verkvikenin ruovikkorantainen alue, Mahd. kluuvijärvi, MeL 10 rehevä lehto, Vel 11 kluuvi. Paikallisesti lintualue erittäin. 11.3 6E Orslandet, Bjursträsk 4,14 Pieni lampi ja sitä reunastava suo VeL 11 metsälampi, LsL 49 mahd. viitasammakon elin.ymp. MeL 10 rehevät lehtolaikut, Mahd METSO. Maakunnallisesti. 5.4 7D Läntinen saaristo, Själö 105,85 Laaja ja monipuolinen metsäsaari Laaja luonnontilainen metsäsaari, perinneympäristöä, vanhapuusto ym. Paikallisesti erittäin. 12.3 8A Elisaari 11,39 Älgsjön korpi ja lehdot Useita lehtoja, luonnotilainen kaltainen korpi, linnusto. Paikallisesti erittäin. 6.4 8B Elisaari 18,92 Södersvedjan kulttuurimaisema Laaja-alaista perinneympäristöä ja uhanalaisia luontotyyppejä. Maakunnallisesti. 6.4 8C Elisaari 5,30 Linnavikin metsä Luonnotilainen korpi, monipuolinen vaatelias ja metsälinnusto. Paikallisesti erittäin. 6.4 8D Elisaari 17,14 Brännbergen metsä Laaja varttunut metsäl, lahopuurikkaus, saniaiskorpi, MeL 10 kalliomännikkö. Paikallisesti erittäin. 6.4 Luontoselvitys 2013 Luontoselvitys 2013 Luontoselvitys 2013 Luontoselvitys 2013 Luontoselvitys 2013 Luontoselvitys 2013 Luontoselvitys 2013 Luontoselvitys 2013 Oy Arkkitehtisuunnittelu Arkitekturum Ab Ltd Freesenkatu 3 A 6 00100 HELSINKI p. (09) 611 660 1/1

5.3 LEVNADSMILJÖOBJEKT / ELINYMPÄRISTÖKOHTEET Objektsnr Plats Storlek (Ha) Naturtyp Naturvärde Skogslagen 10 NvL 29 Vattenlagen Övrig LUMO METSO-program Hänvisning Kohdenro Paikka Koko (Ha) Luontotyyppi Luonto Metsälaki 10 LsL 29 Vesilaki Muu LUMO METSO-ohjelma Viite 1.3 Itämanner Kallerudden 1,393073391 lehto rehevät lehtolaikut lahopuuta yms 1.5 Itämanner Nyängarna 1,874453125 lehto lahopuuta yms 1.9 Itämanner Båtvik 0,924607127 pienvedet pienvesien lähiympäristöt noro tai puro 1.10 Itämanner Ström, Gloåkern 1,90852969 perinneympäristöt lahopuuta yms 1.22 Itämanner Lågnäsviken 1,206194126 perinneympäristöt pienvesien 1.23 Itämanner Lågnäsviken 1,110862886 lehto lahopuuta yms mahdollinen kohde lähiympäristöt 1.24 Itämanner Prästholmen 1,846427364 perinneympäristöt Räfsö N, 1.29 Räfsö N flada 8,552578521 pienvedet flada alle 10 ha flada 2.6 Degerö Degerölandet 3,306793232 suo muut kkaat elinympäristöt 3.1 Itäinen perinneympäristöt Storstensgrundet 2,240891858 saaristo lahopuuta yms 3.2 Itäinen Vormö Högholm 5,085499108 pienet saaret saaristo kitu- ja joutomaat lahopuuta yms mahdollinen kohde 3.6 Itäinen vaarantunut Vormö 3,00084401 kangas-metsä saaristo luontotyyppi (VU) mahdollinen kohde 3.11 Itäinen Vormö 2,282212787 kangas-metsä saaristo mahdollinen kohde Itäinen 3.19 Vormö 3,253758154 suo saaristo vaarantunut luontotyyppi (VU) Itäinen 3.23 Södra Svartö 0,464322121 kangas-metsä lahopuuta yms mahdollinen kohde saaristo Itäinen 3.26 Algrundet 2,664604913 pienet saaret saaristo Oy Arkkitehtisuunnittelu Arkitekturum Ab Ltd Freesenkatu 3 A 6 00100 1/4

3.33 Itäinen Ålö 0,133433865 lehto saaristo rehevät lehtolaikut lahopuuta yms mahdollinen kohde 3.35 Itäinen Valpholmen 1,736433601 pienet saaret saaristo lahopuuta yms mahdollinen kohde Itäinen 3.38 Majsan 0,212661513 rannat saaristo 4.6 Länsimanner Nötö 0,081731766 perinneympäris töt 4.19 Länsimanner Brännholm 7,198285302 pienet saaret lahopuuta yms mahdollinen kohde 5.2 Barölandet Barölandet N 1,412017966 suo rehevät korvet lahopuuta yms mahdollinen kohde 5.5 Barölandet Bölsviken N 1,236762417 suo rehevät korvet lahopuuta yms mahdollinen kohde 5.13 Barölandet Gäddviken 0,183945822 lehto lahopuuta yms 5.14 Barölandet Kokmossen 9,226769456 kalliot kitu- ja joutomaat lahopuuta yms mahdollinen kohde 5.16 Barölandet Kvarnvikträsket 3,129442073 pienvedet 5.17 Barölandet Sandvikängen 1,84119252 suo 5.18 Barölandet Kvarnvikträsket 6,297852218 suo lahopuuta yms mahdollinen kohde 5.19 Barölandet Sandvikängen 9,732639704 kangas-metsä lahopuuta yms mahdollinen kohde 5.20 Barölandet Sandvikängen 1,365645842 perinneympäristöt 5.26 Barölandet Hycklesund 2,826229178 kalliot kitu- ja joutomaat mahdollinen kohde 6.2 Orslandet Orslandet 0,049339618 perinneympäristöt 6.8 Orslandet Orslandet, muut kkaat 3,554124381 kangas-metsä Rövassträsket elinympäristöt lahopuuta yms mahdollinen kohde 6.25 Orslandet Orslandet, 10,78120574 kangas-metsä Gölesudden lahopuuta yms mahdollinen kohde Oy Arkkitehtisuunnittelu Arkitekturum Ab Ltd Freesenkatu 3 A 6 00100 2/4

vaarantunut 6.32 Orslandet Näsekärr 0,45 lehdot rehevät lehtolaikut mahdollinen kohde luontotyyppi (VU) Stockängsudden vaarantunut 6.34 Orslandet 0,61 lehdot rehevät lehtolaikut mahdollinen kohde NE luontotyyppi (VU) maakunnallisesti vaarantunut 6.45 Orslandet Petarträsk 4,97 suot rehevät korvet mahdollinen kohde luontotyyppi (VU) 6.39 Orslandet Bjursträsk 1,77 kangas-metsä rehevät lehtolaikut lahopuuta yms mahdollinen kohde Luontoselvitys 2013 Luontoselvitys 2013 Luontoselvitys 2013 Luontoselvitys 2013 7.11 Läntinen saaristo Svartö 0,60896903 suo 7.12 Läntinen saaristo Svartö 0,703609328 suo 7.28 Läntinen Synnerviksörarn saaristo a 7,548427738 pienet saaret Läntinen 7.33 Själö 0,035350255 saaristo perinneympäristöt äärimmäisen uhanalainen luontotyyppi (CR) Läntinen 7.34 Själö 0,131023403 saaristo perinneympäristöt Läntinen Själö SE 7.41 0,224215094 rannat saaristo rantaniitty erittäin uhanalainen luontotyyppi (EN) Läntinen 7.45 Gloholm 0,211753818 saaristo perinneympäristöt äärimmäisen uhanalainen luontotyyppi (CR) Läntinen 7.60 Ramsholm 5,200962488 kangas-metsä saaristo vaarantunut luontotyyppi (VU) Läntinen 7.68 Verkholm 0,389463458 suo saaristo Läntinen 7.71 Brändholm 3,592119199 kangas-metsä lahopuuta yms mahdollinen kohde saaristo 7.72 Länsisaaristo Jakob-Ramsjö 8,608372952 kalliot mahdollinen kohde Läntinen 7.62 Ramsholm 0,051950579 saaristo perinneympäristöt maakunnallisesti äärimmäisen uhanalainen luontotyyppi (CR) 8.1 Elisaari Villholm 1,03 suot erittäin uhanalainen luontotyyppi (EN) Luontoselvitys 2013 Oy Arkkitehtisuunnittelu Arkitekturum Ab Ltd Freesenkatu 3 A 6 00100 3/4

8.3 Elisaari Södersvedja W 0,39 lehdot rehevät lehtolaikut jalopuumetsä erittäin uhanalainen luontotyyppi (EN) Luontoselvitys 2013 maakunnallisesti 8.9 Elisaari Näsåkrarna E 0,45 lehdot rehevät lehtolaikut jalopuumetsä lahopuuta yms mahdollinen kohde Luontoselvitys 2013 8.13 Elisaari Näsåkrarna E 0,56 perinneympäris töt maakunnallisesti erittäin uhanalainen luontotyyppi (EN) Luontoselvitys 2013 8.14 Elisaari Kvarnberget N 1,82 suot rehevät korvet lahopuuta yms mahdollinen kohde 8.16 Elisaari Mellangård N 1,35 lehdot lahopuuta yms 8.23 Elisaari Rödjorna N 2,67 lehdot rehevät lehtolaikut lahopuuta yms Luontoselvitys 2013 Luontoselvitys 2013 Luontoselvitys 2013 8.24 Elisaari Brännbergen E 1,5 suot vaarantunut luontotyyppi (VU) Luontoselvitys 2013 8.25 Elisaari Marsäng W 1,03 suot vaarantunut luontotyyppi (VU) Luontoselvitys 2013 8.31 Elisaari Ramsjöviken W 0,53 perinneympäristöt muut kkaat elinympäristöt Luontoselvitys 2013 8.56 Elisaari Hallnäsudden 0,41 perinneympäris töt erittäin uhanalainen luontotyyppi (EN) Luontoselvitys 2013 8.61 Elisaari Storviken 22,4 vesistöt Luontoselvitys 2013 Oy Arkkitehtisuunnittelu Arkitekturum Ab Ltd Freesenkatu 3 A 6 00100 4/4

5.4 VÄRDEFULLA FÅGELSKÄR OCH MAALI OMRÅDEN / ARVOKKAAT LINTULUODOT JA MAALI-ALUEET Förteckning över fågelskär / Luettelo lintuluodoista Planbeteckning Objektsnr Delområde Plats Tilläggsuppgift Skärgårdsfågelvärde Artantal Kapitel, nat.inv. Hänvisning Kaavamerkintä Kohdenro Osa-alue Paikka Lisätieto Saaristolintu Lajimäärä Luku, luontoinv. Viite SL 9 Itäinen saaristo Hamnholmen Vormön NW-puoli erittäin 7 8.4 rauhoitus ajalle 1.4.-20.6. SL 11 Itäinen saaristo Vormö Högholm luonn.til metsä ja rakentamaton metsäsaari, W erittäin 6 8.4 rantaluhtaa SL 13 Itäinen saaristo Södergrunden erittäin 7 8.4 Tallklobben (L. SL 14 Itäinen saaristo erittäin 2 8.4 Knappsh. S) SL 17 Itäinen saaristo Vedagrundet luoto erittäin 8 8.4 SL 18 Itäinen saaristo Linholmskobben erittäin 9 8.4 Linholmen W-kärki ja SL 19 Itäinen saaristo erittäin 6 8.4 luodot SL 24 Itäinen saaristo Rönngrundet Yhdessä 93 kanssa erittäin 7 8.4 Laduviksgrunden SL 26 Itäinen saaristo erittäin 7 8.4 luodot SL 27 Itäinen saaristo Ålö SW luodot erittäin 6 8.4 SL 28 Itäinen saaristo Ålö W luodot erittäin 5 8.4 SL 29 Itäinen saaristo Ålö Gäddörarna erittäin 10 8.4 Oy Arkkitehtisuunnittelu Arkitekturum Ab Ltd Freesenkatu 3 A 6 00100 1/3

SL 34 Itäinen saaristo Kråkan erittäin 7 8.4 Högholm NE luodot SL 37 Itäinen saaristo rauhoitus ajalle 1.4.-31.7. erittäin 13 8.4 ja Lilla Höghholm rauhoitus ajalle 1.4.-15.7. SL 47 Läntinen saaristo Holmudden N luoto erittäin 6 12.4 Isohko naurulokkikolonia rauhoitus ajalle 1.4.-15.7. SL 51 Läntinen saaristo Långgrundet, yhdistetty. kohteet 52-56 Orgosudden yhdistetty. Arvokas erittäin 14 9.3 kokonaisuus. SL 52 Läntinen saaristo Orgosudden N luoto erittäin 10 9.3 SL 54 Läntinen saaristo Långgrundet erittäin 7 9.3 Långholmssundet SL 57 Läntinen saaristo erittäin 6 12.4 luodot Svedjeholmen SE SL 60 Läntinen saaristo erittäin 6 12.4 luoto Skallbyholmarna S SL 64 Läntinen saaristo erittäin 7 12.4 isompi SL 67 Läntinen saaristo Laverörarna N-luodot rauhoitus ajalle 1.4.-15.7. erittäin 8 12.4 SL 68 Läntinen saaristo Ytterstören, luodot erittäin 6 12.4 Ekholm NW isot SL 69 Läntinen saaristo rauhoitus ajalle 1.4.-15.7. erittäin 13 12.4 luodot (210) SL 70 Läntinen saaristo Märagrund rauhoitus ajalle 1.4.-15.7. erittäin 8 12.4 Yhdessä 177, 178, 179 LUO 85 Läntinen saaristo Marbockarna N luoto erittäin 8 12.4 kanssa LUO 90 Läntinen saaristo Kålholm S luodot erittäin 6 12.4 Oy Arkkitehtisuunnittelu Arkitekturum Ab Ltd Freesenkatu 3 A 6 00100 2/3

SL 99 Läntinen saaristo Kobbholmsgrunden rauhoitus ajalle 1.4.-15.7. erittäin 7 12.4 SL 103 Läntinen saaristo Rönngrund rauhoitus ajalle 1.4.-15.7. erittäin 6 12.4 SL 104 Läntinen saaristo Tallklobben rauhoitus ajalle 1.4.-15.7. erittäin 9 12.4 SL 106 Läntinen saaristo Pargrunden rauhoitus ajalle 1.4.-15.7. erittäin 8 12.4 SL 108 Läntinen saaristo Rågrundet erittäin 6 12.4 Förteckning över MAALI områden / Luettelo MAALI-alueista Planbeteckning Objektsnr Delområde Plats Tilläggsuppgift Skärgårdsfågelvärde Hänvisning Kaavamerkintä Kohdenro Osa-alue Paikka Lisätieto Saaristolintu Viite LUO 109 Itäinen saaristo Kyrkfjärden MAALI-alue pontentiaalien Birdlife/paikkatiedot maakunnallisesti LUO 110 Itäinen saaristo Alholmen MAALI-alue Birdlife/paikkatiedot maakunnallisesti LUO 111 Itäinen saaristo Lilla Knappsholm MAALI-alue Birdlife/paikkatiedot maakunnallisesti LUO 112 Itäinen saaristo Torbackaviken MAALI-alue Birdlife/paikkatiedot Oy Arkkitehtisuunnittelu Arkitekturum Ab Ltd Freesenkatu 3 A 6 00100 3/3

15 14 12 11 13 16 10 5 6 17 7 1 8 9 4 2 3 Pohjakartta Maastotietokanta Maanmittauslaitos, syvyys- ja väylätiedot Liikennevirasto Ulkoilu- ja retkeilyalue, Frilufts och rekreationsområde (VR) Ulkoilu- ja retkeilyalue, Frilufts och rekreationsområde (VR-1) LIITEKARTTA / KARTBILAGA 06 Virkistysalueet / Rekreationsområden INKOON KUNTA / INGÅ KOMMUN Oy Arkkitehtisuunnittelu Arkitekturum Ab Ltd km 0 0,5 1 2 3 5 19.5.2015 Freesenkatu 3 A 6, 00100 Helsinki p. (09) 611 660

6.1 VR OCH VR-1 OMRÅDEN / VR- JA VR-1-ALUEET Nummer Beteckning Område By Storlek (Ha) Strandlinje (m) Ägande Numero Merkintä Alue Kylä Koko (Ha) Rantaviiva (m) Omistus 1 VR Barösund, Bergvalla 402 Barö 2,4 294 2 VR Orslandet, Bjurs, Synnerviksörarna, Nyladugrundet 406 Bjurs 46,8 5685 Vantaan kaupunki 3 VR Orslandet, Själööarna, Storklobben 406 Bjurs 2,6 1316 Vantaan kaupunki 4 VR Orslandet, Göliglo 458 Rövass 10,2 383 Uudenmaan virkistysyhdistys 5 VR/VR-1 Älgsjö 416 Älgsjö 199,3 3178 Helsingin kaupunki 6 VR Älgsjö, Skäggarudden 416 Älgsjö 24,3 299 Helsingin kaupunki 7 VR Älgsjö, Stockudden 416 Älgsjö 11,5 972 Helsingin kaupunki 8 VR Hallnäsudden 416 Älgsjö 50,3 2082 Helsingin kaupunki 9 VR Lökholmarna 454 Lillramsjö 3,3 172 Yksityinen 10 VR Norrbergen 455 Storramsjö 17,1 475 11 VR Lilla Högholm 425 Haga 1,3 488 12 VR Mossaholmen 425 Haga 1,5 365 13 VR Ålö 485 Ålö 13,0 372 Osuuskunta Talous 14 VR Storberget 485 Ålö 9,0 890 Osuuskunta Talous 15 VR Kalhuluviken, Kalhuluberget 469 Torbacka 10,3 178 Yksityinen 16 VR Trutklobben 447 Malm 0,4 286 Yhteisalue 17 VR Flatgrundet 447 Malm 0,4 348 Yhteisalue Oy Arkkitehtisuunnittelu Arkitekturum Ab Ltd Freesenkatu 3 A 6 00100 HELSINKI p. (09) 611 660 1/1

sr/792 ma 9 ma 9 ma 6 sr/790 sr/782 ma 9 sr/752 ma 22 ma 48 ma 13 ma 2 sm/117 sm/115 ma 6 sm/72 sm/116 sm/73 sm/102 sm/114 sm/75 sm/74 sr/806 sr/806 ma 6 sr/713 sr/696 ma 43 sr/756 sr/757 sr/701 sr/755 sr/704 sr/705 ma 45 sm/57 sr/754 sr/753 sm/179 ma 23 sm/98 sr/751 sm/177 sr/750 ma 23 sr/749 sm/153 ma 2 sr/697 sr/700 sm/169 sr/610 sr/605 sr/606 sm/177 ma 43 ma 2 ma 2 ma 39 sr/608 sr/607 ma 39 sm/128 ma 44 sr/698 sr/699 sr/703 ma 2 ma 37 rky09 ma 2 sr/1121 ma 37 sr/618 sr/619 rky09 sr/617 sr/615 sr/611 sr/616 sr/657 sr/656 sr/655 rky09 sr/649 sr/648 sr/650 sr/651 sr/654 rky09 sr/1005 ma 36 sr/609 rky09 sr/644 sr/642 rky09 sr/603 sr/604 s/163 sr/760 sr/601 sr/620 sr/722 sr/725 sr/724 sr/721 sr/621 sr/624 sr/759 sr/548 sr/547 sr/758 sm/149 sr/723 sr/625 sr/628 sr/625 sr/622 sr/623 sr/764 sm/175 sr/1010 sr/1120 sr/761 sr/763 sr/765 sr/541 sm/148 sr/629 sr/762 sr/543 sm/159 sr/549 sr/1022 sr/632 sr/630 sr/540 sr/635sr/634 ma 37 sm/173 sr/542 sr/631 sr/639 sr/546 sm/158 sr/965 sr/633 sm/4 sr/544 sm/157 sr/1011 sr/638 sr/550 sr/645 ma 37 sm/156 sr/647 sm/176 s/181 ma 37 sm/88 sm/8 ma 37 ma 39 sm/183 rky09 sr/602 sr/641 s/161 sm/178 ma 40 sr/726 ma 37 s/185 s/182 sr/720 ma 39 rky09 ma 37 sr/719 sm/167 sm/168 rky09 sr/717 sr/718 sr/716 sm/166 sr/745 sr/715 ma 37 sm/150 sr/714 rky09 ma 38 ma 37 rky09 sr/614 sr/613 sr/727 sr/1003 sr/643 sr/744 sr/1002 sr/1001 sm/104 sr/728 sr/729 sr/737 sr/732 s/184 sr/733 sr/735 sm/154 srs/730 sr/731 sr/736 ma 30 ma 37 rky09 ma 30 sr/738 sr/742 sr/741 ma 30 sr/739 sr/740 sm/180 ma 30 sm/6 sm/176 sr/743 ma 35 sr/734 Pohjakartta Maastotietokanta Maanmittauslaitos, syvyys- ja väylätiedot Liikennevirasto km 0 0,25 0,5 1 1,5 2,5 sm/01 s/01 Kiinteä muinaisjäännös Fast fornlämning Muu arkeologinen kulttuuriperintökohde Annat arkeologiskt kulturarvsobjekt sr/01 srs/01 Rakennussuojelukohde Byggnadsskyddsobjekt Rakennussuojelulain nojalla suojeltu kohde Objekt som har skyddats med stöd av byggnadsskyddslagen Maisemallisesti alue, Landskapsmässigt värdefullt område Valtakunnallisesti kulttuuriympäristö Landskapsmässigt värdefullt område LIITEKARTTA / KARTBILAGA Kulttuurimaisema / Kulturlandskap INKOON KUNTA / INGÅ KOMMUN Oy Arkkitehtisuunnittelu Arkitekturum Ab Ltd 07 A 19.5.2015 Freesenkatu 3 A 6, 00100 Helsinki p. (09) 611 660