Toimintakertomus 2017 Kirjastotoimi 1 Kaikille avoin Pomarkun kunnankirjasto on kohtaamispaikka, kuntalaisille kulttuurinen ja sosiaalinen tila, joka toimii sekä fyysisenä tilana että virtuaaliverkkona. Maksuton peruspalvelu antaa kaikille mahdollisuuden itsensä kehittämiseen ja elinikäiseen oppimiseen varattomuuden sitä estämättä. Kirjaston tarjoama opastus helpottaa tiedon saatavuutta ja ohjaa omatoimiseen tiedonhakuun vaikuttaen oppimiseen ja aktiiviseen kansalaisuuteen. Kirjaston tavoitteena on edistää myös virtuaalisen ja vuorovaikutteisen verkkopalvelujen ja niiden sivistyksellisten sisältöjen kehittymistä. Vuoden aikana kirjastossa oli yksi työelämään tutustuja (tet-oppilas). Aukiolopäiviä oli vuonna 2017 kirjastossa 236 ja aukiolotunteja kertyi 1 861. Aukiolotunnit sisältävät myös avoinna olevan lehtilukusalin kunnanviraston aulassa (357 tuntia), kun kirjasto on vielä suljettu. Se antaa asiakkaille mahdollisuuden tulla lukemaan lehtiä kaksi tuntia ennen kirjaston aukeamista. Kirjasto tarjosi vuonna 2017 53 aikakauslehteä ja seitsemän sanomalehteä aikuisille sekä 10 lehteä lapsille ja nuorille. Vuonna 2017 Pomarkun kunnankirjaston kokoelmaan kuului 26 955 nimekettä, joista kirjoja oli 24 955, nuotteja ja partituureja 162, musiikkiäänitteitä 256, muita äänitteitä 387, CD-ROM-levyjä 37, DVD-levyjä 1 067 ja muuta aineistoa 39. Vuoden aikana hankittiin 1037 yksikköä, joista kirjoja 917, DVD-levyjä 66 ja poistettiin 55 aineistoyksikköä. Toimintavuoden aikana kirjastossa rekisteröitiin yhteensä 25 777 lainaa. Lainaajien lukumäärä oli 653. Fyysisiä käyntejä kertyi vuoden aikana 12 383 ja verkkokäyntejä 8 697. Pomarkun kunnankirjaston tavoitteena on lisätä kirjastopalvelujen käyttöä ja saatavuutta asiakkaille. Palvelujen saatavuus pyritään turvaamaan kehittämällä ja syventämällä edelleen seudullista yhteistyötä Satakunnan kirjastojen kanssa. Kaikki kunnan- ja kaupunginkirjastot Satakunnasta ovat mukana maakunnallisessa Satakunnan kirjastojen yhteisjärjestelmässä Satakirjastot, joka on Satakunnan kirjastojen yhteinen aineisto- ja asiakastietokanta sekä SATAkirjastot-verkkokirjasto. Satakirjastot-yhteisjärjestelmässä ja verkkokirjastossa kirjaston asiakkaille on tarjolla kaikkien maakunnan kirjastojen aineistot. Asiakas voi tilata haluamansa aineiston seutuvarauksena mistä tahansa yhteisjärjestelmän kirjastosta siihen kirjastoon, jossa haluaa asioida. Sama kirjastokortti käy kaikissa kirjastoissa ja myös lainat voi palauttaa mihin tahansa yhteisjärjestelmän kirjastoon. Yhteinen aineisto- ja asiakasrekisteri yksinkertaistaa seutulainan käyttöä huomattavasti ja toimii yhtenäisenä verkostona ja näyttäytyy käyttäjälle yhtenä palvelukokonaisuutena. Vuoden 2017 alusta poistettiin varausmaksu sekä uutena käytäntönä Satakirjastot alettiin periä tehostetusti maksamattomia maksuja kerran vuodessa. Kaikkien Satakirjastojen tapahtumat löytyvät koottuna verkkokirjastosta. Kirjallisuudelle, musiikille, elokuvalle sekä lasten ja nuorten aineistolle on omat sivustonsa, joilta löytyy esittelyjä, suosituksia, arvosteluja, asiakkaiden vinkkejä, yms. Satakirjastojen seutulainatilaston mukaan vuonna 2017 Pomarkusta seutulainoja lähetettiin Satakirjastoihin 2763 kpl ja Pomarkkuun saatiin muista Satakirjastoista 3619 kpl. Kirjasto toimitti asiakkailleen kolme kaukolainaa muista kirjastoista. Kirjastojärjestelmän vaihto tapahtui joulukuussa. Satakirjastot ottivat käyttöön Axiell Aurora - kirjastojärjestelmän. Koulutus oli tärkeää osaa uuden kirjastojärjestelmän käyttöönotossa. Kirjastojärjestelmän vaihdon myötä saatiin käyttöön uusia palveluita. Kirjaston asiakkaille ne ovat mm. oman lainahistorian näkeminen, verkkomaksaminen ja varausten itsepalvelunouto. Aurora mahdollistaa myös merkittävästi aiempaa järjestelmää laajemmat asetusten ja ylläpitomahdollisuudet kirjastossa. Vuoden aikana kirjaston henkilökunta osallistui ammatilliseen täydennyskoulutukseen 12 henkilötyöpäivää. Mm. kirjastonhoitaja ja kirjastontyöntekijä osallistuivat 16. 17.2.2017 Kirjasto- ja tietopalvelualojen opintopäiville Helsingissä. Koulutuksen järjesti JHL-opisto.
Kirjaston toiminta Pomarkun kirjastossa toimii jo kuudetta vuotta lukupiiri. Pomarkun kirjaston lukupiiri kokoontuu kerran kuussa aina kuukauden ensimmäisenä keskiviikkona kunnanviraston "olohuoneessa". Vetäjänä toimii Pirjo Schulze. Lukupiiri on avoin kaikille. Lukupiirissä keskustellaan tai kuunnellaan, minkälaisia ajatuksia kirja on herättänyt sekä mukavassa seurassa haetaan lukuvinkkejä! Vuoden aikana lukupiiri kokoontui 11 kertaa ja yhteensä osallistujia oli 91. Satutunteja järjestettiin joka toinen maanantai yhteensä 21 kertaa ja kaikkiaan osallistujia oli 168. Sadunlukijoina toimivat oman henkilökunnan lisäksi mm. Johannes Suomi, Eemeli Lehtomäki, Arttu Leppänen ja Sari Surakka. Opastettuja luokkakäyntejä järjestettiin 11 luokalle. Lisäksi kirjoja kävi lainamassa viisi luokkaa sekä joka toinen viikko päivähoitoryhmät. Kirjastoon kävi tutustumassa yhteensä 330 oppilasta. Käynteihin sisällytettiin tarpeen mukaan kirjaston yleisesittelyä, kirjavinkkausta, aineistorekisterin käytön harjoittelua, tiedonhaun opetusta, näyttelyyn tutustumista, tarinoiden luentaa, nettikäyttäytymisen opettelua ja pulpettikirjojen valitseminen. Pomarkun kirjastossa on digitointihuone. Siellä asiakkaat voivat siirtää VHS-videokasetit, C-kasetit, LP-levyt, valokuvat, diat ja negatiivit digitaaliseen muotoon. Tiedostot voi tallettaa omalle muistitikulle tai CD/DVD/BD-levylle ja niitä voi muokata kuvankäsittelyohjelmilla. Muistitikkuja ja levyjä voi ostaa kirjastosta. Digitointihuone on käytössä kirjaston aukioloaikoina. Käyttö on maksutonta. Digitointi on omatoimista. Syksyn aikana toimi kansalaisopiston ohjaamana digitointipaja. Digitointipaja järjestettiin kerran viikossa ja se kesti kolme tuntia kerrallaan. Osallistujille se oli maksuton. Yhteensä syyskaudella oli järjestetty viisi opetuskertaa ja osallistujia oli 25. Kirjaston asiakastietokoneet (5 kpl) ovat ajantasaisia ja asiakkaat hoitavat asioitaan sujuvasti toimivilla työvälineillä. Kirjaston henkilökunta opastaa tarvittaessa tietokoneen, sähköpostin ja Internetin käytössä. Kirjasto tarjoa asiakkailleen myös julkiseen käyttöön langattoman WLAN - verkon. Verkko on vapaa, maksuton ja tunnistamista ei tarvita. Asiakkaiden käytössä kirjaston koneilla on edelleen epress eli elektronisten sanomalehtien palvelu, joka tarjoaa yli 200 kotimaista sanomalehteä elektronisessa muodossa. Sanomalehdet ovat ns. näköisversioita alkuperäisistä lehdistä, sisältäen grafiikat ja mainokset. Sanomalehdet ovat luettavissa palvelusta heti niiden ilmestyttyä. E-lehtipalvelu Zinio tarjoaa lähes viisikymmentä englanninkielistä aikakausilehteä. Luettavissa on mm. talouslehtiä, tiedelehtiä, nuortenlehtiä, harrastelehtiä, urheilulehtiä sekä käsityö- ja sisustuslehtiä. Lehtiä voi ladata luettavaksi myös kirjaston ulkopuolella ja ne ovat käytettävissä niin tietokoneella, tabletilla kuin älypuhelimellakin. Ladattuja lehtiä voi lukea myös ilman verkkoyhteyttä. Satakirjastot ovat vuoden 2017 alusta hankkineet asiakkaidensa käyttöön emagz-verkkopalvelun. Sieltä saa luettavakseen yli 40 kotimaisten aikakauslehtien näköispainokset heti lehtien ilmestyttyä. Palvelun arkistossa ovat saatavilla vanhemmat lehdet edellisen vuoden ajalta. emagzia voi käyttää kaikissa Satakirjastoissa kirjastojen asiakaspäätteillä sekä omilla laitteilla kirjaston langattomassa verkossa osoitteessa emagz.fi. Kirjasto tarjoaa kaiken ikäisille asiakkaille musiikin ja äänitteiden kuuntelumahdollisuudet, erilaiset ja eri-ikäisille sopivat lautapelit, PS4-pelikonsoli ja televisio sekä siihen sopivat pelit. Kirjastossamme on keksitty uusia tapoja viihtyä yhdessä: Kirjastossa on yhteinen palapeli, jota kaikki pääsevät vapaasti rakentamaan. Viime vuonna on koottu yhteensä viisi eri palapeliä. Lehtipisteessä asiakkaat osallistuivat "kudotun" madon tekemiseen. Kirjastosta löytyi lankoja ja puikkoja ja monet kävijät kutoivat oman osansa. Kirjastossamme on myös kokoontumis- ja harrastamispaikka ja henkisen ja fyysisen vireyden ylläpitäjä. Kertomusvuoden aikana kirjastoon hankittiin nuorten kirjahylly, palvelutiski ja hyllytyskärry. 2
Vuoden aikana kirjastossa järjestettiin seuraavat tapahtumat: 21.4. vietettiin Kirjan ja ruusun päivää. 50 ensimmäistä asiakasta lainauksen yhteydessä saivat ruusun mukaan. Ohjelmassa mm. oli askartelu lapsille, Pomarkku-aiheinen tietovisa ja kirjaarvonnat kaikille. Mehu- ja kahvitarjoilu. Osallistujia oli noin 95. Kesän poistokirjamyynti. 26.6. Kesäkulkurit: Tanssillisia kohtaamisia Pomarkun kirjastossa. Ohjelmassa oli neljä tanssiesitystä ja kaksi tanssityöpajaa lapsille. Kesän kulkureina toimivat tanssitaiteilijat Ilona Salonen ja Suvi Nieminen. Tanssityöpajassa lapset pääsivät itse kokeilemaan Kesäkulkureiden esityksessä toteutettua liikemateriaalia. Osallistujia oli 76. Järjestettiin yhteistyössä Pomarkun kulttuuritoimen kanssa. 30.8.ja 4.9. Ruokasienet tutuiksi Sienineuvoja Anneli Kivelän luento kirjastossa. Sienten esittelyä ja tunnistamista 1. osa ja 2.osaa. Osallistujia oli yhteensä 37. Järjestettiin yhteistyössä Pomarkku 150 v Elinvoimaa liikunnasta -hankkeen kanssa. 8.11. Marja-Liisa Alanissin Tontut-näyttelyn avajaiset 8.11. Glögitarjoilu. Osallistujia oli noin 50. 22.11. POMARKUN MURRETTA äänitteen kuuntelu- ja keskustelutilaisuus. Glögitarjoilu. Järjestettiin yhteistyössä Pomarkun vanhusneuvoston kanssa. 5.12. Itsenäisyyspäivän etkot vietettiin kirjastossa. Ohjelmassa oli yhteislaulua, musiikkia ja sanataidetta. Lapsille järjestettiin Suomi-aiheista askartelua. Kahvi- ja juhlakakkutarjoilu. Osallistujia oli noin 100. Järjestettiin yhteistyössä Pomarkun kulttuuritoimen kanssa. Vuoden aikana kirjastossa järjestettiin 10 omaa kirjanäyttelyä. Muita näyttelyitä järjestettiin kirjaston uudessa avarassa ja valoisassa näyttelytilassa yhteensä 11: Ilkka ja Johanna Bergmanin taidenäyttely: Karkkikone sekoaa 3.1. 30.1. Kirsi Mäkelän kuvataideterapeuttinen näyttely 2.-27.2. Matti Helinin kuvia Pomarkun luonnosta eri vuoden- ja vuorokaudenajoilta 2.-27.3. Pomarkku lasten ja nuorten silmin -näyttely 3.-24.4. Esillä oli Aino Niekkamaan, Johanna Passilahden ja Asseri Heervän töitä vuosien varsilta piirustuksista valokuviin. Vanhoja valokuvia alkaen vuodelta 1915. Kuvat pääosin kyläraitilta 2.-29.5. Pomarfin. Pohjolaan suunniteltu. Suomalaiselle muotoiltu. Hyvin tehty jo vuodesta 1960. Näyttely, jossa pääsi aikamatkalle Pomarfinin historiaan, tutustumaan moniin kengänvalmistuksen vaiheisiin sekä kurkistamaan kenkäsuunnittelun tämän hetkiseen arkeen. 1.6. 24.7. Airi Ruokosken valokuvanäyttely pomarkkulaisista vanhoista ikkunanpielistä sekä Marja-Liisa Alanissin ihastuttavia kissoja 1-28.8. Historian havinaa- näyttely. Yritystoiminnan historiaa Pomarkussa 1. 25.9. Tilkkutäkin väen Syksyn satoa 2. - 23.10. Näyttelyssä oli esillä Tiilituvan ja Etelärinteen palvelukotien asukkaiden sekä palvelukodilla työ- ja viriketoiminnassa kotoa käyvien töitä syksyn varrelta. Taidetta prosenttiperiaatteella näyttely 1.-30.11. Marja-Liisa Alanissin Tontut-näyttely 6.11. -23.12. 3
Tilastotiedot Kokoelmat Kokoelmat 26955 25979 26008 Kokoelmat: Kirjat yhteensä 24955 24095 24205 Kokoelmat: Nuotit ja partituurit 162 150 144 Kokoelmat: Musiikkiäänitteet 256 247 229 Kokoelmat: Muut äänitteet 387 360 345 Kokoelmat: Videot 52 54 53 Kokoelmat: CD-ROM -levyt 37 36 36 Kokoelmat: DVD -levyt 1067 1001 966 Kokoelmat: Muut aineistot 39 36 30 4 Kirjakokoelmat: Kauno- ja tietokirjat Kokoelmat: Kirjat yhteensä 24955 24095 24205 Kokoelmat: Kaunokirjat, aikuiset 8722 8484 8432 Kokoelmat: Kaunokirjat, lapset 7804 7430 7754 Kokoelmat: Tietokirjat, aikuiset 7214 7022 6921 Kokoelmat: Tietokirjat, lapset 1215 1159 1098 Hankinnat Hankinnat 1037 861 1354 Hankinnat: Kirjat yhteensä 917 777 1114 Hankinnat: Nuotit ja partituurit 12 5 9 Hankinnat: Musiikkiäänitteet 10 18 5 Hankinnat t: Muut äänitteet 27 17 36 Hankinnat: CD-ROM -levyt 2 0 0 Hankinnat: DVD levyt 66 39 189 Hankinnat: Muut aineistot 3 5 1 Kirjahankinnat: Kauno- ja tietokirjat Hankinnat: Kirjat yhteensä 917 777 1114 Hankinnat: Kaunokirjat, aikuiset 249 216 289 Hankinnat: Kaunokirjat, lapset 392 323 432 Hankinnat: Tietokirjat, aikuiset 218 158 327 Hankinnat: Tietokirjat, lapset 58 80 66 Lainaus Kokonaislainaus 25777 27490 26103 Lainaus 25774 27488 26098 - Lainaus: Kirjat yhteensä 21524 22729 21613 - Lainaus: Nuotit ja partituurit 220 157 193 - Lainaus: Musiikkiäänitteet 176 146 186 - Lainaus: Muut äänitteet 699 720 892 - Lainaus: Videot 6 8 4 - Lainaus: CD-ROM -levyt 3 25 35 - Lainaus: DVD -levyt 2021 2132 1933 - Lainaus: Muut aineistot 1125 1571 1479 Saadut kaukolainat 3 2 5 Lähetetyt kaukolainat 11 13 4
Kirjalainaus: Kauno- ja tietokirjat Lainaus: Kirjat yhteensä 21524 22729 21613 Lainaus: Kaunokirjat, aikuiset 6816 7313 7668 Lainaus: Kaunokirjat, lapset 9283 9570 7899 Lainaus: Tietokirjat, aikuiset 4531 5072 5338 Lainaus: Tietokirjat, lapset 894 774 708 5 E-aineistot E-kirjakokoelma 26 19 17 E-kirjojen hankinnat 15 7 2 E-kirjojen käyttökerrat (lainaus) 127 72 35 E-musiikin kirjautumiset 4 3 2 E-musiikin käyttökerrat (lainaus) 19 29 12 E-lehtien käyttökerrat (lainaus) 556 292 134 Poistot Poistot 55 888 678 Kirjaston käyttäjät Lainaajia 653 628 615 Fyysiset käynnit 12383 11978 11956 Verkkokäynnit 8697 8348 7949 Kirjaston tapahtumat ja käyttäjäkoulutus Näyttelyt 11 10 11 Tapahtumat 51 55 44 Tapahtumien osallistujamäärä 753 899 676 Käyttäjäkoulutukset 21 27 17 Käyttäjäkoulutukset tunteina 32 42 38 Käyttäjäkoulutusten osallistujamäärä 355 453 262 Kirjaston henkilökunta Henkilötyövuodet: Kirjaston palkkaamat 1,40 1,40 1,40 Kirjaston talous Toimintakulut 106531 117731 110327 - Henkilöstökulut 56472 60589 59580 - Kirjastoaineistokulut 20107 16729 22461 - Kirjojen hankintakulut 11495 9003 13356 - E-aineistokulut 647 498 245 - Tilakustannukset 9185 10562 16860 - Muut kulut 20767 29851 11426