ABLOY EXEC AVAINJYRSINKONE 6232 HUOLTO-OHJE

ABLOY EXEC AVAINJYRSINKONE 6232 HUOLTO-OHJE

SISÄLLYSLUETTELO 1. TEKNISET TIEDOT JA RAKENNE... 2 2. TURVAOHJEET... 3 3. KONEEN KÄYTTÖ- JA HALLINTALAITTEET... 4 4. PUHDISTUS JA HUOLTO... 5 5. AVAINTULKIN KÄYTTÖ... 5 6. AVAIMEN PÄÄN PITUUDEN SÄÄTÖ... 6 7. JYRSINTERÄN VAIHTAMINEN / SÄÄTÄMINEN... 7 8. HARJAN VAIHTAMINEN... 11 9. KIILAHIHNAN SÄÄTÖ TAI VAIHTAMINEN... 12 10. JYRSINNÄN ALKU- JA LOPPURAJOITTIMEN SÄÄTÖ... 13 11. SYÖTTÖRUUVIN VÄLYKSEN SÄÄTÖ... 14 12. VIANETSINTÄ... 15 13. VARAOSAT... 16 Versio 143001 1

1. TEKNISET TIEDOT JA RAKENNE Käyttöjännite 230 VAC / 50 Hz Valmistuttaja Abloy Oy Toimintaperiaate Käsikäyttöinen koodijyrsinavainkone, jolla voidaan jyrsiä ABLOY EXEC avaimia. Moottori 1-vaiheinen vaihtovirtamoottori, varustettu ylikuumenemissuojalla. Työturvallisuus Koneiden suunnittelussa on otettu huomioon Suomen työsuojeluhallinnon koneturvallisuusohjeet. Rakenne Runko-osat alumiinivalua. Avainistukat ovat karkaistua terästä. Kaksi jyrsinterää, ø100 x 2,08 x 32 mm - varaosakoodi 8751031. Huom. Koneessa saa käyttää vain alkuperäisiä jyrsinteriä ja molemmat täytyy vaihtaa samanaikaisesti. Katso ohjeet teränvaihtoon sivulta 7 alkaen. Teriä ei voida teroittaa halkaisijan muuttumisen takia. Koneissa on alijännitelaukaisin, jolla estetään koneen käynnistyminen vahingossa virtakatkon jälkeen. Pintakäsittely Runko-osat maalattu. Muut osat musta-anodisoitu tai -oksidoitu. Koneen mitat ja paino Pituus 340 mm, leveys käyttökahvojen kanssa 330 mm ja korkeus 260 mm. Paino kuljetuspakkauksessa noin 25 kg. Varusteet Avaintulkki 6139. Kuusiokoloavaimet. Jyrsinterän kiinnitysmutterin avain. 2

2. TURVAOHJEET Turvaohjeet on esitetty koneen mukana tulleessa käyttöohjeessa. Tähän on koottu tärkeimmät seikat koneen turvallisen käytön kannalta. o Koneen saa kytkeä ainoastaan maadoitettuun pistorasiaan. o Konetta saa käyttää vain kuivissa tiloissa o Irrota koneen pistotulppa aina puhdistuksen tai huollon ajaksi. o Älä koskaan jyrsi avaimia, elleivät kaikki suojat ole paikoillaan, esim. terän, harjan, kiilahihnan. o Koneen tulee olla kiinnitettynä työtasoon, kuvan osoittamista kiinnitysrei istä (12). o Älä koskaan aseta avainaihiota paikoilleen moottorin pyöriessä. o Älä koskaan poista avainta, ennen kuin moottori on kokonaan pysähtynyt. o Avainistukkaa saa kääntää avaimen ollessa paikoillaan vain koneen moottorin pyöriessä. 12 3

3. KONEEN KÄYTTÖ- JA HALLINTALAITTEET 1. Virtajohto 2. Pysäytyskytkin 3. Käynnistyskytkin 4. Avaimen kiinnitysvipu 5. Lastulaatikko 8 6. Avaimen jyrsinnän käyttövipu 7. Jyrsinkoodin valintavipu 8. Jyrsintäkoodin indikointi 9. Avainistukka 9 7 4 6 1 5 2 3 10. Jyrsintäpaikan valitsinvipu 11. Jyrsintäpaikan osoitin 12. Koneen kiinnitysreikä 13. Avaimen harjausaukko 11 13 10 12 4

4. PUHDISTUS JA HUOLTO Puhdista kone lastuista ja liasta säännöllisesti. Puhdistukseen soveltuu käytettäväksi harja ja/ tai imuri. Paineilman käyttö puhdistuksen yhteydessä on kielletty. Koneen huollon tarve on vähäinen, sillä sen liikkuvien osien laakeroinnissa on käytetty joko suojattuja kestovoideltuja kuulalaakereita tai itsevoitelevia liukulaakereita. Seuraavat huollot on mahdollista tehdä itse: - rikkoutuneiden nuppien vaihtaminen, - löystyneiden ruuvien kiristäminen, vaihtaminen tms. - koneen liikkuvien osien voitelu konetta purkamatta. Voiteluun voidaan käyttää ohutta öljyä. - jyrsinterien vaihtaminen Avainjyrsinkoneen muut huollot ja korjaukset tehdään Abloy Oy:n kautta. Koneen lähettämisestä huoltoon on erillinen ohjeistus. Avainjyrsinkone tulee lähettää huollettavaksi alkuperäisessä pakkauksessa, joten se pitää säilyttää. 5. AVAINTULKIN KÄYTTÖ Koodijyrsinnän syvyyttä on hyvä tarkkailla säännöllisesti, mutta sen säätäminen ei ole omatoimisesti mahdollista. Säätöä ei tarvita terän vaihdon yhteydessä käytettäessä valmistajan suosittamia alkuperäisiä jyrsinteriä. 1) Avaimen koodijyrsinnän syvyyden mittaus Koodijyrsinnän syvyys mitataan 5-jyrsinnän syvyydestä. 1. Jyrsi avaimeen 5-jyrsintä. 2. Työnnä avaimen 5-jyrsinnän kohta kevyesti avaintulkin (B) päässä olevaan uraan (ks. piirros). Avaimen tulee mennä kevyesti tulkin (B) päässä olevaan, noin 5mm (uran puoleen väliin). (B) 2) Avaimenpään pituuden mittaus Avaimenpään pituus tarkastetaan tulkin (A) päässä olevien urien avulla. Avainaihioon tehdään 5-jyrsintä ensimmäiselle jyrsinpaikalle. Avaimen tulee mennä tulkin (A) päässä olevien urien puoliväliin, mutta se ei saa mennä uran pohjaan saakka jolloin avaimen pää on liian lyhyt. (Kts, kohta (a), avaimen pään pituuden säätö, sivu 6) (A) 5

6. AVAIMEN PÄÄN PITUUDEN SÄÄTÖ 1) Löysennä ruuvia (A) 3 mm kuusiokoloavaimella ja pidä vipu (10) paikallaan toisella kädellä. a) Laita ruuvitaltta ruuvin (B) uraan ja kierrä sitä myötäpäivään, jos avaimen pään pituus on liian lyhyt. (B) (C) (E) (10) (A) b) ja vastapäivään jos avaimen pää on liian pitkä. Asteikon (C) viivaväli vastaa 0,05 mm avaimen pään pituudessa. 2) Kiristä ruuvi (A) siten, että nupin (D) ja levyn (E) väliin jää pieni välys (0,1-0,5 mm), tällöin nuppi (D) pyörii herkästi. 3) Jyrsi koeavain, mittaa se tulkilla ja tee tarvittaessa uusi säätö. 6

7. JYRSINTERÄN VAIHTAMINEN / SÄÄTÄMINEN 1) Irrota koneen pistotulppa pistorasiasta. 2) Löysennä ruuvia (A) 4 mm kuusiokoloavaimella. 3) Vedä avaimen lukisin (B) irti käsin. Älä käytä työkaluja. Jos lukitsin ei lähde helposti irti käsin vetämällä, katso kohta 4). (A) (B) 4) Siirrä avaimen jyrsinpaikka kohtaan 3, jyrsinpaikan valintavivulla (10). a. Käännä kone kyljelleen, moottori pöytää vasten. b. Levitä tasapääruuvimeisselillä kevyesti avaimen lukitsimen kiinnityskehystä (D). Ruuvimeisselin saa paikoitettua kohdalleen pohjan aukotuksen C) kautta. c. Tällöin avaimen lukitsimen tulisi irrota kevyesti ulospäin vetämällä. d. Avaimen lukitsimen poiston jälkeen, käännä kone normaaliasentoon. (C) Huom. Kuvassa koneen (D) sivu on avattu, auttamaan lukitsimen kiinnityskehyksen rakenteen hahmottamista. 7

5) Poista 4 kuusiokoloruuvia (3 mm) (F) ja irrota etulevy (E). (F) (E) 6) Siirrä jyrsinpaikka kohtaan 10, jyrsinpaikan valintavivulla (10). 7) Lukitse jyrsinterän akseli työntämällä 3 mm kuusiokoloavain aukon (G) kautta hihnapyörässä olevaan lukitusreikään. (G) (D) (G) Lukitusreiän löytämiseksi voit pyörittää jyrsinterää edestakaisin. Huom. Varo terän teräviä reunoja. 8

a) Irrota jyrsinterän kiinnitysmutteri koneen mukana toimitetulla lenkkiavaimella, kiertämällä sitä myötäpäivään (kuvan nuolen suuntaan). Huomioi, että akseleissa on vasenkätinen kierre. b) Poista toinen jyrsinterä samoin, lukitsemalla terän akseli toisen aukon (G) kautta. c) Kun olet poistanut jyrsinterät, puhdista akselien päät (H) huolellisesti. (H) (H) 9

d) Aseta uudet jyrsinterät paikoilleen ja kiristä kiinnitysruuvit kevyesti. Huomioi kiristyssuunta (vastapäivään). Käytä kuusiokoloavainta edelleen lukitsemaan akseli kiristyksen aikana. Poista kuusiokoloavain kiristyksen jälkeen. e) Asenna suojalevy (E) takaisin paikoilleen. Huomioi, että pidemmät ruuvit tulevat lähemmäksi moottoria. f) Asenna avaimen lukitusosa (B) paikoilleen ja kiristä ruuvi (A). Jos lukitsin ei mene helposti paikoilleen, niin toimi kohdan 4) mukaan. g) Jyrsi testiavain ja tarkista avaintulkilla jyrsinnän syvyys sekä avaimenpään pituus. Säädä avaimen pää tarvittaessa. Jyrsinnän syvyyttä ei tarvitse säätää käytettäessä valmistajan suosittamia alkuperäisiä uusia teriä. 10

8. HARJAN VAIHTAMINEN 1) Irrota koneen pistotulppa pistorasiasta. 2) Irrota harjan suojakannen ruuvit 4 kpl (3 mm kuusiokoloavain) ja poista suojakansi. Huomioi osien järjestys akselilla ennen harjan poistamista. 1) Lukitse harja esim. ruuvimeisselillä akselissa olevasta reiästä C) 2) Estä akselin pyöriminen ja avaa ruuvi D) 3) Poista harja E). 4) Asenna uusi harja paikoilleen, kiinnitä harja sekä harjan suoja. (C) (D) (E) 11

9. KIILAHIHNAN SÄÄTÖ TAI VAIHTAMINEN 1) Irrota koneen pistotulppa pistorasiasta. 2) Poista harjan suojakotelo ja harja. Katso kohta 8) harjan vaihtaminen. 3) Löysää kuusiokoloruuvia (A) ja poista jyrsinpaikan valitsinvipu (10) vetämällä se varovasti pois paikoiltaan. (10) (A) (C) 4) Poista 4 kpl kuusiokoloruuveja (3 mm) ja poista suojalevy (C) 5) Löysää ruuvia (D) 5mm:n kuusiokoloavaimella ja kiristä tai löysennä kiilahihnoja (F) ohjainrullan (E) avulla. Poistaessa hihnoja, siirrä ohjainrulla kokonaan oikealle hihnanvaihdon tieltä. (D) (F) (E) Huom. Molemmat kiilahihnat tulee uusia samanaikaisesti. 6) Kiristä ohjainrulla (E) ruuvilla (D), asenna suojalevy (C) ja harja suojineen sekä jyrsinpaikan valitsinvipu (10). Katso kohdat 2-4. 12

10. JYRSINNÄN ALKU- JA LOPPURAJOITTIMEN SÄÄTÖ Tämä säätö täytyy tehdä, jos terät koskettavat avainistukkaan. Jyrsinterien kuluminen on tällöin myös normaalia nopeampaa. (11) (A) (B) (10) 1) Löystytä ruuveja (A) 5 mm kuusiokoloavaimella. 2) Käännä jyrsintäpaikan valitsinvivusta (10) siten, että osoitin (11) näyttää jyrsinpaikkaa 9. Käännä valitsinta edelleen samaan suuntaan yli jyrsintäpaikan 9 siten, että valitsinvipu on samassa asennossa kuten kuvassa. 3) Lyö kevyesti tapin (B) päähän ja työnnä sitä nuolen suuntaan. Voit käyttää tukevaa tasapääruuvimeisseliä apuna. 4) Kiristä ruuvit (A) 5) Tarkista, että jyrsinterät pyörivät vapaasti kun jyrsintäpaikan valitsinvipu (10) on molemmissa ääriasennoissa. Jyrsinteriä voi pyörittää esim. harjasta. Älä käytä moottoria. 6) Toista kohdat 1-5 tarvittaessa. 13

11. SYÖTTÖRUUVIN VÄLYKSEN SÄÄTÖ Koneen syöttöruuvin, eli jyrsintäpaikan valitsinvivun välyksen säätö voidaan säätää aukon (A) kautta. Säätö on tarpeen tehdä, jos valitsinvivun (10) kiertäminen tuntuu liian jäykältä tai syöttöruuvissa on havaittavissa oleva vapaaliike, kun valitsinvivun runkoa (B) liikutetaan edestakaisin. Välyksen voi säätää seuraavalla tavalla; 1) Aseta jyrsintäpaikka kohtaan 1) valitsinvivulla (10). 2) Työnnä 3 mm kuusiokoloavain reiästä (A) näkyvään kuusiokoloruuviin, 3) Kiristä ruuvia (A) niin, että syöttöruuvi liikkuu herkästi. a. Tarkista välys liikuttamalla valitsinvivun runkoa (B) edestakaisin. b. Jos syöttöruuvissa tuntuu edelleen olevan vapaaliikettä, tulee kone toimittaa huoltoon tehtaalle. (A) (B) (10) 14

12. VIANETSINTÄ Vika tai häiriö Toimenpiteet Moottori pyörii, mutta terä ei leikkaa. - Tarkista jyrsinterien kiinnitys ja kiristä tarvittaessa. - Tarkista kiilahihnan kunto ja kireys, säädä tai vaihda tarvittaessa. Moottori ei pyöri. - Tarkista sulake - Tarkista onko pistotulppa kunnolla paikoillaan pistorasiassa. - Jos moottori tuntuu kuumalta käsin koskettaessa, niin anna sen jäähtyä kunnolla ja yritä uudelleen. - Tarkista harjan kiinnitys ja vapaa liikkuvuus. - Toimita kone huoltoon. Jyrsityissä avaimissa on paljon pursetta. - Vaihda jyrsinterä ja / tai harja. Jyrsinnän valitsin (7) liikkuu tai kääntyy jäykästi. - Irrota avainistukka (9) kts. kohta 7 ja puhdista osat huolella ja voitele ne ohuella öljyllä. Pyyhi ylimääräinen Jyrsinnän paikan valitsinvipu (10) pyörii jäykästi. öljy pois. - Tarkista, että valitsinvivun runko (B) ei hankaa levyä (C) (kts kohta 11). Puhdista kone liasta ja lastuista. Voitele johdetapit ohuella sprayöljyllä Jyrsinterä tylsyy nopeasti. - Varmista, että jyrsinterät eivät kosketa avainistukkaan. Säädä jyrsinnän paikan rajoitin tarvittaessa. (kts. kohta 10). Jos kone ei tule kuntoon ohjeen toimenpiteillä Toimita kone huoltoon mielellään alkuperäisessä kuljetuslaatikossa. 15

13. VARAOSAT 8751031 Kiekkojyrsin 100x32x2,08 (Huom. koneessa ei saa käyttää muuta kiekkojyrsintä, kuin valmistajan suosittelemaa alkuperäistä varaosaa). 9722318 Kiekkojyrsimen kiinnitysmutteri 8761540 Harja 9721015 Moottori 9721055 Pallonuppi 9721060 Käsikahva 9721935 Virtakytkin täydellinen 9721005 Kiilahihna 9722318 8751031 8761540 16

9721055 9721015 9721060 9721935 9721060 9721005 17