FeRmeR-7,5. kennorakenteisella polykarbonaatilla lasitettu kasvihuone. tekninen ohjelehti. sivut 2-6. asennusohje. sivut Технический паспорт

Samankaltaiset tiedostot
Pakettien sisältö. 1. paketti (ristikkopalkit ja suorat osat) taulukko 1. taulukko 2. Kokoonpano paketeilla. 2. paketti (kaarien osat)

DACHNAY TRYOSHKA -kasvihuone solumaisesta polykarbonaatista (euro)

DAŠNAJA optima. kennorakenteisella polykarbonaatilla lasitettu kasvihuone. Tekninen ohjelehti sivut 2-6. Asennusohje sivut 7-22.

Tekninen ohjelehti sivut 2-3 Asennusohje sivut 4-11

Kaarikasvihuone KERTTU 3X4m

DACHNAYA TRIOSHKA. Kennorakenteisella polykarbonaatilla katettu kasvihuone. Tekninen ohjelehti. Asennusohje. стр.2-6. стр.7-22 TAATTU KESTÄVYYS LUOKKA

STRONG kasvihuoneiden asennusohjeet

DAŠNAJA-DVUŠKA. kennorakenteisella polykarbonaatilla lasitettu kasvihuone. Tekninen ohjelehti. sivut 2-6. Asennusohje. sivut 7-22.

DACHNAYA DVUSHKA. -kasvihuone solumaisesta polykarbonaatista (EURO) Tekninen passi. Asennusohje. sivut 2-6. sivut 7-27.

Kasvihuoneen asennusohje Kasvihuone 3*6

DACHNAYA STRELKA. -kasvihuone solumaisesta polykarbonaatista Malli 2011 EURO. s s Asennusohje. Tekninen passi LUOKKA TITAANINLUJA

Kasvihuoneen asennusohje Kasvihuone 3*10

Kasvihuoneen asennusohje Kasvihuone 3*8

Asennusohje. Polykarbonaattilevyillä päällystetty kasvihuone 2*8

KUVAUS. Kokoonpano - Luvut. Yleiskatsaus osat nro 1 nro 2 nro 3 nro 4 nro 5 nro 6 nro 7. Sisällön osan

KASVIHUONEEN EASY-UP 3x4 RUNGON KOKOAMISOHJE

Päätystopparit Hypynestin Korokelauta. Alaohjurit lattiakiinnitteinen. Lue asennusohje huolellisesti ennen asennusta.

KASVIHUONEEN EASY-UP 2x6 RUNGON KOKOAMISOHJE

9,2 X 10 M VARASTOTELTTA Huomio: Kokoamiseen tarvitset työkäsineet, tikkaat ja suojalasit. HYVÄ ASIAKAS, Suosittelemme, että kokoatte teltan vähintään

Lasiseinän asennusohje

Päätystopparit ( malli voi poiketa kuvasta) Alaohjurit lattiakiinnitteinen. Lue asennusohje huolellisesti ennen asennusta.

AUTOTALLI KÄYTTÖOHJE

V O L J A K A S V I H U O N E I D E N V A L M I S T U S DACHAN NUOLI

Lue asennusohje kokonaan ennen asennusta!

Santex Huone 81 kiinteällä Santex-katolla ja näkyvällä vesikourulla

Näin asennat. suihkukulman: SK-850

Näin asennat. SUKA90S suihkukaapin:

8-kulmainen viherhuone 4,5m2 Asennusohje

AUTOTALLI KÄYTTÖOHJE

KASVIHUONE PRE-440 YLEISET TAKUUEHDOT

KÄYTTÖOHJE. AUTOTALLI 18m²

Mitat: 6,1 x 3,66 x 9,15 m (L x K x P)

Asennusohje ANTTI M06 2W KUIVURIT KENNO (fi)

Metallinen puutarhavaja

Suojatuote PROxA Sääsuojan asennusohje. Suojatuote Pro Oy Rastaansiipi 15 D Oulu Suomi

Näin asennat. SUKUA90 suihkunurkan altaalla:

VARASTOTELTTA KOKOAMISOHJE L3L4

Caravantalli ASENNUSOHJE Koko: 4 x 8 x 4,2 m (LxPxK) Käännös alkuperäisestä ohjeesta

4 m karjateltta KOKOAMISOHJE. MITAT: L4xP4xK3,2 ml5

PUUTARHAVAJA METALLIA KÄYTTÖ- JA ASENNUSOHJEET. Asentamiseen tarvitaan kaksi ihmistä ja asennus vie aikaa 2-3 tuntia.

Kylpyhuonekalusteet Since 1923 ALLASLAATIKOSTON JA PEILIKAAPIN ASENNUSOHJEET

Retrojasson asennus- ja huolto-ohjeet

Satulinna 6K ja 8K. Asennusohjeet Huvimajoille. Tarvittavat työvälineet asennuksessa. Perustus. Pohja

KASVIHUONE PRE-220 YLEISET TAKUUEHDOT

kääntyvän suihkuseinän:

Juliana Compact Plus 8,3 m Juliana Compact Plus, 8 3 m Juliana Compact Plus 10,2 m Juliana Compact Plus 12,1 m

Asennusohje. Elegance. Liukuovet/-ikkunat Taul. 2, Elementit, jotka työnnetään kiinteän elementin tai seinän taakse

8 m karjateltta KOKOAMISOHJE. MITAT: L8xP8xK4 ml5

ASENNUS- JA HOITO-OHJE

Asennusohjeet huvimajalle Albatros iso / pieni. Tarvittavat työvälineet asennuksessa. Perustus Ison Albatrossin pohja

Installation instructions, accessories. Vetokoukku, kiinteä. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Ohje nro Versio Osa nro

SCdefault. 9-5 Asennusohje. Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces :60-41 Apr

Asennusohje. Turner 200

Lue asennusohje kokonaan ennen asennusta!

Asennusohje ANTTI M06 4W KUIVURIT KENNO (fi)

Liukuovijärjestelmä PLK. Asennusohje

ASENNUSOHJEET TYCROC TWP LEIKKAAMINEN, SÄILYTYS JA ALUSTA

Metallinen puutarhavaja

Katariina 8K. Asennusohjeet Huvimajalle. Tarvittavat työvälineet asennuksessa. Pohja

Terrassimarkiisi Nordic Light FA40 Asennus Käyttö Puhdistus ASENNUS KÄYTTÖ PUHDISTUS. Terassimarkiisi Nordic Light FA40

Lasikatot. Katon kaltevuus vähintään 6 = 105 mm/m.

JUSSI-parviportaiden kokoamisohjeet

Lue tämä käyttöohje turvallisuusohjeineen huolellisesti ja tarkista, että ramppi on moitteeton ennen quick2go rampin käyttöönottoa.

Asennusohje ANTTI M06 3W KUIVURIT KENNO (fi)

Teräsvaja. Asennusohjeet

MM-THERMOX ASENNUSOHJE

CP8-JL AUTOKATOS ALUMIINIRUNGOLLA. KOKO: 576 x 300 x192 (219)cm. Väri: Valkoinen RAL9016 Katto: Polykarbonaatti 8mm

KALUSTOHALLI ASENNUSOHJE

RANCH 20X9X4.5M KALUSTOHALLI Mitat: 9,15 x 4,5 x 20 m (L x K x P)

Tynnyrisaunan asennusohje (1013)

Yleiset ohjeet, vakiorakenne LQGB

MASADOOR. autotallinovet. Asennusohje

1) Sivulasien asennus Valmistele alumiinilistat (sivu- ja alalistat U-, katonvastainen lista joko F- tai U-profiililla)

YLEISET OHJEET, VAKIORAKENNE LQGB

Yleiset ohjeet, ulkosovitus EUBA-20/53, EUBB- 60/84

Kiinteiden ja liukukattojen yhdistelmä.

Asennusja käyttöohje. Pultattava kaatoallas 4950x2325 & 4950x (fi)

ENYSTAR. Tekniset tiedot LES. Suunnittelu. Mukavaa projektisuunnittelua nopeasti ja helposti ENYGUIDE-suunnitteluohjelmistolla.

Festivo 6K ja 8K. Asennusohjeet Huvimajoille. Tarvittavat työvälineet asennuksessa. Perustus. Pohja

ASENNUSOHJEET TYCROC TWP LEIKKAAMINEN, SÄILYTYS JA ALUSTA

VALOKATTEET ASIANTUNTIJALTA

NOSTO-OVEN ASENNUSOPAS

Kuomun asennus- ja käyttöopas

Entwicklungs- & Vertriebs GmbH. Palkittu vuonna 2008 Innovaatio palkinnolla NARVA tyhjiöputkien kehityksestä. Heat Pipe asennusohje.

ASENNUS-, KÄYTTÖ- ja HUOLTO-OHJEET TOD, TODC, TOX ja TOXC.

Asennusohje ANTTI M06 2W KUIVURIT YLÄSÄILIÖ (fi)

Kota 8-k / 6-k. Tarvittavat työvälineet asennuksessa. Perustus. Pohja. Lattia. Asennusohjeet Huvimajalle

ASENNUS-, KÄYTTÖ- ja HUOLTO-OHJEET THD, THDC, THX ja THXC.

Metallinen puutarhavaja

Liukuovijärjestelmä PLK. Asennusohje. Polanor Oy

Turvallisuus. Asennuksessa tarvittavat työkalut. Kuomun asentamisessa tarvitaan kaksi (2) henkilöä.

Ovielementtejä on kaksi erilaista: 1. Perusovielementti 2. Pariovielementti, lisätilauksesta.

Koneen valmistelu. Ohjeet VAARA. Asennusohjeet

PIENTEN SIILOJEN NOSTO OHJE (Ø4, 60m Ø 5,35m & Ø6,10m)

Yläkantava liukuovi HUOM! Yläkantava liukuovi soveltuu erinomaisesti myös tilanjako-oveksi HUOM! Seinä- ja kattokiinnikkeiden asennus 15 cm välein

ASENNUSOPAS - PUUKOOLAUS

Installation instructions, accessories. Korisarja. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sivu 1 / 18

TYCROC SUIHKUALLAS JA LINEAARINEN LATTIAKAIVO

ASENNUSOPAS - PUUKOOLAUS

Teräskehäisten liukuovien asennusohje

Transkriptio:

Технический паспорт FeRmeR-7, kennorakenteisella polykarbonaatilla lasitettu kasvihuone высота 3,8 м leveys 7, m pituus - mikä tahansa 2,:n kerrannainen, vähintään,2 m tekninen ohjelehti sivut 2- asennusohje sivut 7-30

Tekninen ohjelehti noudata kasvihuoneen asennuksen ja käytön yhteydessä teknisessä ohjelehdessä esitettyjä ohjeita ja turvamääräyksiä. tekninen ohjelehti on ehdottomasti säilytettävä koko kasvihuoneen käyttöiän ajan. kuvaus kasvihuone «Fermer» on kehitetty ja valmistettu rakennusnormien- ja sääntöjen СНиП 2.0.0-8 mukaisesti ja se on tarkoitettu viljelykasvien teolliseen viljelyyn maatiloilla. kasvihuoneen leveys 7, m. kasvihuoneen peittämä maapinta-ala riippuu pituudesta ja minimipituudella,2 m se on 3, m2. kasvihuoneen kootun rungon korkeus on 3,8 m. Pituutta voidaan jatkaa käyttämällä peruspituutta 2, m jatkavat osat sisältäviä lisäpaketteja (Taulukko ). kasvihuoneen runko on valmistettu mm paksusta sinkitystä raudasta ja se kootaan ruuvien, mutterien ja aluslevyjen avulla. kasvihuone kiinnitetään maahan erityisten maahan upotettavien rungon kantojen avulla tai perustuksille kulmakiinnittimien avulla. kiinnitystavan määrää asiakas. Toimitus sisältää kaiken lasituksen kiinnitykseen tarvittavan. kasvihuoneen lasitus toteutetaan asiakkaan tilauksen perusteella. Porttien, ovien ja tuuletusikkunoiden määrä sekä mahdollinen eteisellä varustaminen sovitaan asiakkaan kanssa. Taulukko kokoonpano Paketeilla, kpl l kasvi-huoneen pituus, m n kasvihuoneen lohkon numero, päätylohkoja lukuun ottamatta. paketti FeRmeR Runko (peruspituus,2 m) 2. paketti FeRmeR 3. paketti FeRmeR. paketti FeRmeR. paketti FeRmeR. paketti FeRmeR 7. paketti FeRmeR 8. paketti FeRmeR 9. paketti FeRmeR 0. paketti FeRmeR. paketti FeRmeR 2. paketti FeRmeR jatke (Rungon pidennys 2, m),2 0 0 0 0 0,3 8, 2 2 2 2 2 0, 3 3 3 3 3 2,7,9 2 2 2 2 2 2 2 7,0 9, 7 7 7 7 7 2,2 8 8 8 8 8 23, 9 9 9 9 9 2,(n+2) N N N N. paketti jatke 2. paketti jatke 3. paketti jatke. paketti jatke 2

Tekninen ohjelehti Taulukko 2 Eteisen kokoonpano paketeilla*, kpl Pakettien nimet Lukumäärä Mitat, mm Paino, max. kg Eteinen 2700х00х00 3 Ovi 900х00х0,2 Eteisen pakkaus 200х00х0,3 Ovitiiviste 00х300х0,2 Päätytiiviste 00х300х0 3, *Eteisellä (eteisillä) varustelu tehdään asiakkaan tilauksen perusteella (ostetaan erikseen). Taulukko 3 Pakettien parametrit Sisältö Päämitat, mm Paino, max. kg Runko (peruspituus,2 m). paketti Fermer (kaariosat) 300х200х00,0 2. paketti Fermer (kaaren suorat osat) 2800х00х90 28,0 3. paketti Fermer (päätypalkin osat) 2000х90х00,0. paketti Fermer (päädyn tukien osat) 200х90х00 23,0. paketti Fermer (kaariosat) 300х200х00,0. paketti Fermer (päädyn suorat osat ja levyt) 2800х200х00,0 7. paketti Fermer (päädyn suorat osat) 2800х200х00 3,0 8. paketti Fermer (ovitiiviste) 90х00х90 2, 9. paketti Fermer (portin osat ja levyt) 2700х00х90 37,0 0. paketti Fermer (liitosmateriaali ja komponentit) 00х300х00 9,. paketti Fermer (osat ja levyt ovea varten) 00х300х00,0 2. paketti Fermer (päätytiiviste) 00х300х00 3,0 Jatke (rungon pidennys 2, m). paketti Jatke (kaariosat) 300х200х00,0 2. paketti Jatke (kaaren suorat osat) 2800х00х90 32,0 3. paketti Jatke (palkkien osat) 200х0х90 3,0. paketti Jatke (jatkeen liitosmateriaali ja komponentit ) 200х00х0 2,0 3

Tekninen ohjelehti Taulukko Yksityiskohtainen kokoonpano «Runko» (,2 m) Merkintä Nimi Lukumäärä (kpl) Pituus (m). paketti Fermer Kaari 3,08 2. paketti Fermer н Kaaren alempi kiristystanko 2 2,73 в Kaaren ylempi kiristystanko 2 2,73 Segmentin kiristystanko 3 2,8 7м Radiaalinen kiristystanko 0,3 7б Radiaalinen kiristystanko 2 3 0, П-н Kaaren alemman kiristystangon levy,2 3 Kanta 2 0,29 Perustuspylväs 2 0,8 3. paketti Fermer 2к Päätypalkki 2,08 2кн Alempi päätypalkki 2 2,08. paketti Fermer Укос Pitkittäisjäykistyksen tuki 8 2,3. paketti Fermer Kaari 3,08. paketti Fermer Yläpalkki 2 2,7 ц Keskikannatin 0, Reunakannatin 2 0, 9 Pylväs 2,7 0 Poikkipalkki,07 8 Sivukiristystanko 2,3 0ц Keskikiristystanko 2,72 П- Yläpalkin levy 2,7 П-9 Porttiaukon pylvään levy 2 2,2 П-0 Poikkipalkin levy,0 П-2-д Oviaukon pylvään levy,9 7. paketti Fermer н Kaaren alempi kiristystanko 2 2,73 в Kaaren ylempi kiristystanko 2 2,73 Segmentin kiristystanko 3 2,8 7м Radiaalinen kiristystanko 0,3 7б Radiaalinen kiristystanko 2 3 0, Perustuspylväs 0,8 3 Kanta 0,29 П-н Kaaren alemman kiristystangon levy 2 2,73 Harjatuki 2,23 Harjatuen levy 2,2 8. paketti Fermer Ovitiiviste 0 м 9. paketti Fermer 3-в Portin lista,28 3-в-н Alempi portin lista 2,28 2-в-п Portin oikea pylväs 2 2, 2-в-л Portin vasen pylväs 2 2,0 -к Ohjaava kannatin 8 0,08 -в Kaksilehtisen portin diagonaaliosa,73 П-2-в-п Oikean pylvään levy 2 2, П-3-в-н Alalistan levy 2,28 Salpa 0,9

Tekninen ohjelehti Taulukko Yksityiskohtainen kokoonpano «Runko» (,2 m) Merkintä Nimi Lukumäärä (kpl) Pituus (m) 0. paketti Fermer Ruuvi Мх0 DIN 9 0 Ruuvi Мх DIN 933 92 Ruuvi Мх20DIN 933 20 Mutteri М DIN 93 772 Kannatin 2х7х (kulmakiinnitin) 32 Koukku-ripustin 8 Sarana ПН -30 vasen Sarana ПН -30 oikea 8 Suora silmukka 0х90 8 Kahva - ripa РС-80-2 Itsekierteittävä ruuvi Мх20 32 Aluslevy 3 Aluslevy 32х,3 0. paketti Fermer 3-д Oven lista 2 0,9 3-д-н Oven alalista 0,9 2-д-л Oven vasen pylväs,88 2-д-п Oven oikea pylväs,88 -д Oven diagonaaliosa 2,23 П-2-д-п Oven oikean pylvään levy,88 П-3-д-п Oven vasemman listan levy 0,9 Kannatin 0,8 Salpa 2 0, 2. paketti Fermer Päätytiiviste 2 m Taulukko Yksityiskohtainen kokoonpano «Jatke» Merkintä Nimi Lukumäärä (kpl) Pituus (m). paketti Jatke Kaari 3,08 2 paketti Jatke н Kaaren alempi kiristystanko 2 2,73 в Kaaren ylempi kiristystanko 2 2,73 Segmentin kiristystanko 3 2,8 7м Radiaalinen kiristystanko 0,3 7б Radiaalinen kiristystanko 2 3 0, П-н Kaaren alemman kiristystangon levy,2 3 Kanta 2 0,29 Perustuspylväs 2 0,8 3. paketti Jatke 2 Pääpalkki 2,08 2н Pääpalkki 2 2,08. paketti Jatke Ruuvi Мх DIN 933 Ruuvi Мх20DIN 933 0 Mutteri М DIN 93 20 Aluslevy 30 Aluslevy,3 0

Tekninen ohjelehti Taulukko Yksityiskohtainen kokoonpano eteinen Merkintä Nimi Lukumäärä (kpl) Pituus (m). paketti Eteinen Reunakannatin 0, 9 Pylväs 2 2,7 0 Poikkipalkki 2,07 8 Sivukiristystanko,3 Perustuspylväs 2 0,8 3 Kanta 2 0,28 2кн Päätypalkki,99 30 Ylempi kiristystanko,28 П-9 Oviaukon pylvään levy,9 П-0 Poikkipalkin levy,0 2. paketti Eteinen 3-д Ovilista 2 0,9 3-д-н Alempi ovilista 0,9 2-д-л Oven vasen pylväs,88 2-д-п Oven oikea pylväs,88 -д Oven diagonaaliosa 2,23 П-2-д-п Oven oikean pylvään levy,88 П-3-д-п Alemman ovilistan levy 0,9 Kannatin 0,8 Salpa 2 0, Eteisen tiivisteet Ovitiiviste m Päätytiiviste m Eteisen pakkaus Ruuvi Мх0 DIN 9 0 Ruuvi Мх DIN 933 0 Ruuvi Мх20DIN 933 0 Mutteri М DIN 93 200 Kannatin 2х7х 70 Koukku-ripustin 3 Sarana ПН -30 oikea 2 Suora silmukka 0х90 2 Kahva - ripa РС-80-2 2 Itsekierteittävä ruuvi М,8х22 DIN 798 70 Aluslevy,3 70

takuuehdot. Valmistaja vastaa kasvihuoneen rungon kokoonpanon täydellisyydestä. 2. Valmistaja vastaa siitä, että kasvihuone on mahdollista asentaa ohjeen mukaisesti. 3. Valmistaja vastaa kasvihuoneen kestävyydestä esitetyissä sääolosuhteissa.. aika reklamaatioiden tekemiseen 2 kuukautta ostopäivästä. ehdot takuun antamiselle Takuu ei kata seuraavia tapauksia:. kasvihuoneen asennus ohjeiden vastaisesti. 2. käyttöä koskevien sääntöjen laiminlyönti. 3. kasvihuoneen käyttö sen käyttötarkoituksen vastaisesti.. Tulva, myrsky ja muut luonnonkatastrofi t. Valmistuspäivä: Valmistaja: VolYa (000 «Воля») 983, Dubna moskovan alue, katu Severnyj 8 (983, г. Дубна Московской области, пер. Северный д.8.) Valmistaja vastaa tuotteen laadusta Venäjän Federaation siviililain mukaisesti. Valmistaja pidättää oikeuden kasvihuoneen rakennetta koskeviin muutoksiin. käyttöohje kasvihuoneen tuuliominaisuuksien vuoksi sitä ei saa asentaa kiinnittämättä sitä maahan, sillä tuuli voi viedä kiinnittämättömän kasvihuoneen mukanaan. Talvikautena on kasvihuoneen huoltoon kiinnitettävä erityistä huomiota. kasvihuoneen kestävyys lumikuormituksen suhteen on huomattavasti kasvihuoneilta vaadittavaa parempi, mutta silti se ei saavuta yleisten rakennusnormien mukaan joillakin lumialueilla vaadittavaa kestävyyttä. rakennusnormien ja -sääntöjen СНиП 2.0.0-8 kasvihuoneet ja kasvilavat lumikerroksen paino vaakasuoralla m2 alalla talvikasvihuoneiden suunnittelussa mukaan on otettava huomioon 0-0 kg/m2 kuormitus lumialueesta riippuen. Tämä on huomattavasti vähemmän, kuin mitä lumikuormitusta koskevat yleiset rakennusnormit vaativat, sillä oletetaan, ettei lumikerros jää toimivan kasvihuoneen päälle seuraavaan lumisateeseen saakka. lujuuskokeiden tulosten perusteella selvitettiin vuoden 200 näytteen mukaiset kasvihuoneen rungon kuormitusrajat: lumikuormitusraja 08 kg/m2, sallittu kuormitus (turvallisuuskertoimella,) 77 kg/ m2. Sallittu kuormitus vastaa noin 0, m tuoretta lumikerrosta ja 0,2 m painunutta lunta. Siksi on käytön aikana on estettävä esitetyt rajat ylittävä lumen kerääntyminen. ellei kasvihuonetta lämmitetä talvella tai jos sitä käytetään lämmittämättömänä suojana, katoksena, varastona yms., on lumikerros säännöllisesti tarkastettava (lumi on poistettava varteen kiinnitetyllä puisella tai muovisella kaapimella). näitä käyttötarkoituksia varten on saatavissa vahvistettuja runkoja, joissa kaarien etäisyydet ovat pienemmät asiakkaan ilmoittamasta lumikuormituksesta riippuen. on vältettävä rungon vahingoittumista, ja mikäli tämä on tapahtunut, on korjaus suoritettava mahdollisimman pian. 7

käyttöohje PolYkarBonaattilevYJen Puhdistus Ja Pesu.. Huuhtele levy lämpimällä vedellä. 2. Pese levy saippualiuoksella tai tavallisella pesuaineella ja lämpimällä vedellä, käytä lian poistamiseen pehmeää riepua tai pesusientä. 3. Huuhtele kylmällä vedellä ja pyyhi pehmeällä kankaalla täysin kuivaksi. Älä koskaan käytä polykarbonaattilevyjen puhdistukseen hiovia aineita tai voimakkaan alkalisia puhdistusaineita. Pinnan pyyhkiminen kuivana vahingoittaa levyn suojakerrosta ja lyhentää sen käyttöikää. Älä koskaan pyyhi polykarbonaattilevyjen pintaa harjoilla, metallisoiduilla kankailla tai hiovalla materiaalilla. kasvihuoneen desinfi oinnissa home- tai bakteeriperäisten sairauksien aiheuttajia vastaan ei rungon korroosion (mustumisen) välttämiseksi saa käyttää rikkiä. «Fermer»-kasvihuoneen asennusohje toimi varovasti kokoamisen yhteydessä! osien reunat ovat terävät. viiltohaavojen vaara! käytä työssä suojakäsineitä. Johdanto. rungon kokonaiskuva on esitetty kuvassa, eteisellä - kuva а (eteinen toimitetaan asiakkaan erityistilauksen perusteella). runko kootaan numeroi-duista profi iliosista. Profi ilien keskilaipat täytyy suunnata lasitusta vastaan. 8 2. Tunnukset: м - pieni; б - suuri; к - reunaosa (kasvihuoneen sivu); н - alaosa; ц - keskiosa; д - ovi; в - portti; п - oikea; л - vasen; П - levy; - nuoli osoittaa asennussuunnan ohjeen kaavioissa. osien yhtenäisyyden vuoksi jää joihinkin osiin vapaita aukkoja. Älä laiminlyö ohjeita! Älä käytä ruuveja ja muttereita ilman aluslevyjä - tämä heikentää rungon lujuutta!

Ohje «Fermer»-kasvihuoneen asennusohje 3. Terminologia: Vasen puoli vasemmalla katsottaessa kasvihuonetta ulkoa portin edessä. Oikea puoli oikealla katsottaessa kasvihuonetta ulkoa portin edessä.. Asennuskohdat on merkitty kirjaimilla ja ne näkyvät kuvissa. Kasvihuoneen kokoaminen tehdään ruuveilla М, muttereilla, aluslevyillä, itsekierteittävillä ruuveilla jne. Liittäminen tapahtuu asentamalla osat ja kiinnittämällä ne reikiin. Asenna ruuvit, mutterit ja aluslevyt kaikkiin ohjeissa esitettyihin kohtiin.. Kasvihuoneen kokoaminen on esitetty vaiheittain, jokaisessa vaiheessa on esitetty osat ennen asennusta ja sen jälkeen. Asennuskohdissa näkyvät mutterit ja aluslevyt, jotka asennetaan profiilin sisäpuolelta.. Varo, etteivät osat vahingoitu kokoamisen yhteydessä, sillä ennen asennuksen loppuun suorittamista ei osien kestävyys ole riittävä. Käytä asennukseen seuraavia työkaluja: - mutteriavain 0; - ruuvimeisseli; - pora Ø, terällä; - 3 m korkeat tikapuut; - sähkötoiminen puukkosaha; - veitsi. Asennusmenetelmä Vaihe Nimi Sivu Päätyseinän kokoonpano 2-2 Palkkien asennus päätyseinään 3 Kaaren kokoonpano 7-9 Päätylohkon kokoonpano: päätylohkon kokoonpano ilman eteistä; päätylohkon kokoonpano eteisen kanssa; pitkittäisjäykistyksen tukien asennus päätylohkoon. 20 Päätylohkon asennus 2 Rungon pituuden jatkaminen 22 7 Toisen päätylohkon kokoonpano 22 8 Toisen päätylohkon liittäminen runkoon 22 9 Ovien ja porttien kokoonpano 23-2 0 Lasituksen ja tiivisteiden asennus 2 9

Ohje Jatkeilla pidennetyn kasvihuoneen rungon kokonaiskuva Kuva Kahdella jatkeella varustetun kasvihuoneen kokonaiskuva, kokonaispituus 8, m. А Г Б Е В Д Jatke tuki А 2к tuki Б В 9 2 2 Г Д Е tuki tuki 3 2кн 8 0 2к tuki

Ohje Jatkeilla pidennetyn kasvihuoneen rungon kokonaiskuva Kuva б Yksi «JATKE» pidentää kasvihuonetta 2,3 m. Jatkeiden määrä ei ole rajoitettu.

Ohje Kuva а Eteisellä varustetun kasvihuoneen kokonaiskuva. 2

asennusmenetelmä vaihe PÄÄTYSeinÄn kokoonpano. kokoonpano tapahtuu kuvien.-.8 mukaan. osat kootaan vaakasuorassa asennossa liittämällä profi ilin sivuseinät. kaaret ja harjapalkki 20 ruuvi Мх А liitetään asettamalla ne toisiinsa niin, että reiät sopivat yhteen (kohta a). А Б 7б ruuvi Мх Б 7м 7б kuva. 7м В болт Мх В 7м Д Г kuva.2 7м 7м 7б Г ruuvi Мх Д ruuvi Мх 3

asennusmenetelmä И Е Ж З 7м ruuvi Мх Е kuva.3 7б Ж ruuvi Мх Valitse kulmakiinnittimien paikat kuvan.8. mukaan ja asenna ne yhdessä levyjen п-, п-0, п-9., 0, 9 ц З ruuvi Мх П- ruuvi Мх0 И upporuuvi Мх0 П-, П-0, П-9 kulmakiinnitin ruuvi Мх

asennusmenetelmä 7м К К ruuvi Мх 9 9 kuva. 9 П-9 Л Л ruuvi Мх 9 9 9 8 Н 3 М 3 3 3 П-9 9 М ruuvi Мх kuva. 8 Perustuspylväät ja kannat 3 liitetään profi ilien sivulaippojen avulla (kuva.7, kohta С). Н 8 шайба болт Мх

asennusmenetelmä П-9 9 ruuvi Мх 0 О 0 0 0 0 0 0ц 0 Р kuva. П П-0 0 ruuvi Мх 9 П 9 Р ruuvi Мх 0ц 0 С С kuva.7 päätyseinän kokonaiskuva 3 ruuvi Мх

asennusmenetelmä kuva.8 Päätyseinän kokonaiskuva ja polykarbonaattilevyjen kulmakiinnittimien sijoitus. ruuvi - kulmakiinnittimien asennuspaikat lasituksen päätyyn kiinnitystä varten kulmakiinnitin vaihe 2 Palkkien asennus päätyseinään. Harjatuen levy asennus tapahtuu kuvan 2. mukaan. kokoonpantu seinä asennetaan vaakasuorassa asennossa. Päätyseinän kaariin liitetään vuorotellen päätypalkit 2к ja 2кн sivuprofi ilin mukaan. Palkit kääntyvät omalla painollaan pystysuorasta linjasta ja nojaavat kaarien profi ilien sivuun (seuraavaan toimen-piteeseen saakka). Harjatuki 2к 2к 2кн 2к 2кн kuva 2. 7

asennusmenetelmä vaihe 3 kaaren kokoonpano ruuvi Мх А kaaren kokoonpano tehdään vaakasuorassa asennossa samalla tavalla kuin päätyseinän kokoonpano (kuvat 3.-3.). 7б 7б 7м 7б Б А 7б ruuvi Мх Б 7м kuva 3. 7м 7м ruuvi Мх В Г В 7б Д kuva 3.2 Г 7м Д ruuvi Мх 8

asennusmenetelmä 7м Ж З Ж И К 3 3 Л kuva 3.3 7м З 7б И ruuvi Мх К ruuvi Мх Л ruuvi Мх 9

asennusmenetelmä 7м 7б 7б 3 kuva 3. kaaren kokonaiskuva 3 jos kasvihuone on varustettu eteisellä, asenna eteisen osat sisäänkäyntipuolen päätyseinän yhteyteen asennettavaan kaareen. 30 0 20 kuva 3. eteisen osat sisältävän ren kokonaiskuvaa kaa- 9 3 9 0 3 8

asennusmenetelmä vaihe Päätylohkon kokoonpano ilman eteistä. kuva. 2к kokoonpano tapahtuu kuvan. mukaan. nosta kokoonpantu kaari (0 kg) päätyseinälle, johon on asennettu palkit, nosta sitä päätypalkkien korkeudelle ja liitä se niiden yläpäihin. on suositeltavaa liittää ensin reunimmaiset ja keskimmäinen palkki. kuva.2 2к Päätylohkon kokoonpano eteisen kanssa. liitä eteisen osat sisältävä kaari päätypalkkeihin 2к ja 2кн (kuva.2). Pitkittäisjäykistyksen tukien asennus. kuva.2 tuki 2к tuki asennus tapahtuu samalla tavalla sekä ilman eteistä, että sen kanssa. 2

asennusmenetelmä vaihe kuva. Päätylohkon asennus. asennettaessa kasvihuone ilman perustuksia suoraan maa-pohjalle merkitse linjat kuvan. mukaan. kaiva sitten perustuspylväiden kannoille 70 cm syvät kuopat. asennettaessa kasvihuone perustuksille kuvan. mukaan asennetaan perustuksiin kulma-kiinnittimet, joihin kaarien alapäät kiinnitetään kuvan.2 mukaan ilman perustuspylväitä. nosta päätylohko (paino noin 200 kg) ylös ja asenna se pystyasentoon sille varatulle paikalle. 202 232 232 202 200* l kasvihuoneen pituus 70 200* 200* 00 200* 2 200* 00 8 8 22

asennusmenetelmä vaihe rungon pituuden jatkaminen. aseta kokoonpantu kaari kokoonpannun sivulohkon luo pääpalkin etäisyydelle ja kiinnitä se pääpalkeilla 2 ja 2н profi ilien sivulaippojen avulla (kuva.). on suositeltavaa liittää ensin reunimmaiset ja keskipalkki tikapuiden avulla. Seuraava kaari liitetään 2 jo liitettyyn pääpalkkiin jne. liitä asteittain kaikki kaaret. 2 2 kuva. vaihe 7 2н toisen päätylohkon kokoonpano. Toisen päätylohkon kokoonpano suoritetaan vastaavalla tavalla kuin ensimmäisen päätylohkon kokoonpano. jos kasvihuoneen kokoonpanossa ei käytetä jatkeita (l-,2м), asennetaan palkit ja tuet päätyseinän ollessa pystyasennossa kuvan. mukaan. vaihe 8 toisen päätylohkon liittäminen runkoon. nosta kokoonpantu toinen päätylohko rungon luo pääpalkin etäisyydelle ja kiinnitä se runkoon näillä palkeilla. on suositeltavaa liittää ensin reunimmaiset ja keskipalkki tikapuiden avulla. Palkit täytyy suoristaa linjaan ja upotetut perustuspylväät peittää maalla. Tarvittaessa on suoristus toistettava. 23

Ohje Vaihe 9 Ovien ja porttien kokoonpano. Ovien kokoonpano suoritetaan samalla tavalla. Asennuskohdat näkyvät kuvissa. Ovien ja porttien kokoonpano 2 3 А Kuva 9. 3-в А А Б В Г 2-д-л Е -д 3-д 3-д -д 3-д П-3-д З Д Ж 2-д-п П-2-д-п ruuvi ruuvi Б В 3-в -в Б З Ж 2 3 2-д-п П-2-д-п -в 2-в-л Г В Д 2 -к Г 3 3-в П-3-в 2 Д Е 3 Е П-3 2 Ж П-2 ruuvi ruuvi 2 З 2

ovien Ja Porttien kokoonpano kuva 9.2 ovien ja porttien polykarbonaattilevyjen kulmakiinnittimien sijoituskaavio. vaihe 0 lasituksen asennus lasituksen asennus suoritetaan rungon maapohjaan kiinnittämisen jälkeen. leikkaus on suositeltavaa tehdä sähkökäyttöisellä puukkosahalla tai pienihampaisella käsisahalla. kennorakenteinen polykarbonaatti asennetaan ehdottomasti suojakerroksella varustettu puoli (selvitä tämä aina oston yhteydessä tai ennen asennusta) ulospäin (auringon suuntaan). Suojakerros on yleensä samalla puolella kuin kuljetussuojakalvon tekstit. levyn toisella puolella on kalvo läpinäkyvä. merkitse levyn jokaisen osan suojakerroksella varustettu puoli levyn ääriviivojen piirtämisen jälkeen ennen sen leikkausta: kuljetussuojakalvon poistamisen jälkeen ovat levyn puolet saman näköiset. kuljetussuojakalvo poistetaan molemmilta puolilta vasta juuri ennen levyjen kiinnittämistä runkoon. 2

PäädYn lasituksen leikkaus 2 sijoita PäädYn lasituksen osat niin, että kennot ovat PYstYsuunnassa. kuva 0. Päädyn lasituksen osien sijoituskaavio. 3 7 2

200 00 leikkaa polykarbonaattilevyt tarkasti kuvan 0.2 mukaan. Polykarbonaattilevyn koko 200 х 2000 mm. kuva 0.2 Päädyn lasituksen leikkauskaavio. 20 270 90 20 730 2 7 200 200 200 2000 20 3 270 320 780 27

lasituksen kiinnitys kiinnitä lasituksen osat päädyn kulmakiinnittimiin aluslevyillä ja itsekierteit-tävillä ruuveilla (kuva 0.3). itsekierteittävä ruuvi aluslevy 32х,3 2к, 2кн lasituksen osien irtoamattomalla polykarbonaattiprofi ililla toisiinsa liittämisen paikat näkyvät kuvassa 0.. Päädyn lasitus kulmakiinnitin kuva 0.3 kuva 0. irtoamaton liitosprofi ili päätytiiviste Tasoita lasituksen osat veitsellä kaarien mukaan ja asenna tiivisteprofi ili kuvan 0. mukaan. 28 Päädyn lasitus kuva 0.

lasituksen kiinnitys - ovitiivisteiden kiinnityspaikat. kuva 0. Tiivisteet asennetaan kuvien 0.7, 0.8 mukaan,9 ovitiiviste 0ц П-,П-9 ovitiiviste kuva 0.8 kuva 0.7 29

lasituksen kiinnitys kasvihuone peitetään levyillä 2х2, m. Paneelit liitetään irrotettavalla profi ililla (kate + pohja), kuva 0.0. Pohja kiinnitetään kaareen ruuveilla. kuva 0.9 - aluslevyjen kiinnityspaikat Päätytiiviste lasitus kate + pohja lasitus reunapaneeli 2 2 kuva 0.0 asenna oviin ja portteihin silmukat ja kahvat. 30

Технический паспорт Valmistaja: Rajavastuuyhtiö Volya (000 «Воля»), Dubna Moskovan alue Puh./fax: +7(9) 98--999 www.perchina.ru e-mail: info@perchina.ru Tätä ohjetta ei saa monistaa missään muodossa kokonaan tai osittain ilman Volya -yrityksen kirjallista lupaa. FI 32