Digitaalinen asetettava monitoiminen himmennyskytkin EUD12D-UC 1/5! Huomaa:Valitse englannin kieli!* Kuorma MOSFET enintään 400 W. Energiansäästölamput ESL jopa 100 W ja LED jopa 100 W. Valmiustilan kulutus vain n. 0,3 W. Säädettävissä minimi kirkkaus, maksimi kirkkaus ja himmennysnopeus. Kytkentätoiminnolla lastenhuoneisiin ja torkkutoiminnolla. Modulaarinen laite DIN EN 60715 TH35 kiskoon. 1 moduuli = 18 mm leveä, 58 mm syvä. Yleiskäyttöinen himmennyskytkin R, L ja C kuormat enintään 400 W, riippuen ilmastointiolosuhteista. Himmennettävät energiansäästölamput ESL enintään 100 W ja himmennettävät 230 V LED-lamput enintään 100 W. Automaattinen R + L tai R + C kuorman tunnistus. ESL ja LED manuaalisesti asetettavissa. kapasiteetin parannus 3400 W asti kytkien LUD12-230 V laitteen liittimiin X1 ja X2. Ohjausjännite 8-230 AC/DC ja keskitettyjen ON/OFF ohjauksien jännitteet 8-230 AC/DC. Ohjaustulot on erotettu sähköisesti syöttöjännitteestä ja kytkentäjännitteestä. Nolla-kytkentä pehmeällä käynnistyksellä ja pehmeällä sammutuksella lamppujen suojelemiseksi. Kytkentäasetus ja kirkkaustaso on tallennettu sähkökatkosten varalta. Tarvittaessa himmennin kytkeytyy päälle tallennetulla kirkkaustasolla kun syöttöjännite tulee takaisin päälle. 110 V ohjausjännitteen hehkulamppu virta jopa 5 ma (ei DSD, R eikä CG). Automaattinen ylikuormitussuoja ja sammutus ylikuumenemistapauksessa. Toiminnot ja ajat on syötetään ja lukitaan painamalla MODE ja SET ja näkyvät LCD-näytöllä. L-kuormien sekoittaminen (induktiiviset kuormat, esim. muuntajat) ja C-kuormat (kapasitiiviset kuormat, esimerkiksi sähköiset muuntajat) ei ole sallittua. R-kuormia (resistiivinen kuorma, esim. 230 V hehkulamput ja halogeenilamput) voidaan lisätä milloin tahansa. L-kuormien ja C-kuormien sekoittaminen on mahdollista valonsäätimien EUD12Z ja EUD12D yhteydessä kapasiteetin tehostajaa LUD12 käyttäen. Tekniset tiedot Hehkulamppu ja enintään 400 W 1) halogeenilampuille 230 V (R) Induktiiviset muuntajat (L) enintään 400 W Elektroniset muuntajat (C) enintään 400 W Himmennettävät energiansäästölamput ESL 5) Himmennettävä LEDs 5) enintään 100 W enintään 100 W Maks./min. lämpötila +50 C/-20 C 4) asennuspaikalla Valmiustilakulutus (aktiiviteho) 0,3 W 1) 2) 3) 4) 5) 1) 2) 3) 1) 3) Kun kuormitus on yli 200 W, 1/2 moduulin ilmastointiväli viereisiin laitteisiin on säilytettävä. Himmennintä kohden saa käyttää vain maks. 2 induktiivista ja samantyyppistä muuntajaa. Lisäksi kuormittamaton käyttö toisessa osassa ei ole sallittua. Himmennin saattaa vaurioitua. Siksi kuorman katkaiseminen toisessa osassa ei ole sallittua. Kuormitusta Laskettaessa on 20 %:n kuorman kulutusta induktiivisille muuntajille ja 5 %:n kapasitiivisille (elektronisille) muuntajille tulee laskea lamppukuorman lisäksi. Vaikuttaa maks. kytkentätehoon. Asetuksissa ESL ja LED induktiivisia (käämittyjä)muuntajia ei saa himmentää. kulutus
Miten EUD12D-UC toimii näytöllä * Kun kytket virtalähteen (tai virtalähde on kytketty päälle sähkökatkoksen jälkeen), ylimmällä rivillä näytössä on kieliasetus. Se vilkkuu 10 sekunnin ajan: D = saksa, GB = Englanti, F = ranska, IT = italia ja ES = espanja. Tänä aikana voit tehdä muutoksia painamalla SET, tallenna muutokset painamalla MODE ja siirry sitten normaaliin näyttöön. Aktivoi asetustila painamalla MODE. Nykyisen toiminnon lyhenne alkaa vilkkua näytön ylimmällä rivillä. Joka kerta kun painat SET, voit siirtyä seuraavaan vilkkuvaan toimintoon. Toimintojen järjestys: EUD, DSD, Udo, STS, MIN, MMX, CG, R, ON ja OFF. Paina MODE haluamasi toiminnon kohdalla ja valon vilkkuminen loppuu. Vahvista asetus painamalla MODE + SET. Säilytä ja muuta vain toiminto: Paina MODE kaksi kertaa. Kun valitset toiminnon painamalla MODE, ensimmäisessä alavalikossa vaihtoehto (parametrit) vastaava toiminto vilkkuu. Painamalla SET voit vaihtaa toimintoa. Kun painat SET lyhyesti, parametri muuttuu yksi kerrallaan. Kun painat painiketta pidempään, parametrit muuttuvat nopeasti maksimiarvoon asti. Sitten selaus alkaa uudestaan pienimmästä parametrin arvosta. Kun painat painiketta pidempään nopeasti eteenpäin selauksen jälkeen, näyttö kääntyy ja numerot muuttuvat vastakkaiseen suuntaan. Paina MODE siirtyäksesi aktivoidun toiminnon seuraavaan parametriin. Poistu asetustilasta viimeisen parametrin jälkeen painamalla MODE. Laite on silloin valmis toimimaan kyseisessä toiminnossa. Kuvaus yksittäisistä toiminnoista ja niiden parametreista: Toiminto "EUD"= Himmentimen kytkentä, asetukset : himmennysnopeus, minimi kirkkaus, maksimi kirkkaus, muisti ja pehmeä ON/OFF sekä mahdollisuus valita ensisijaiseksi keskitetty ohjaus. ESL tai LED ovat valittavissa. Ohjauspainikkeen lyhyt painallus = ON/OFF, pitkä painallus säätää kirkkauden maksimi arvoon. Painalluksen keskeytys ja uusi pitkä painallus muuttaa himmennyksen suunnan. Asetus ESL ottaa huomioon energiansäästölamppujen erityisvaatimukset himmennykselle: Aloitustoiminto on optimoitu ja mukautettu himmennyskäyrään. Näissä asetuksissa erityinen lastenhuone kytkintoiminto ei ole mahdollinen ja induktiivista muuntajaa ei tarvitse himmentää. Voi olla hyödyllistä sammuttaa ESL:n muisti, koska kylmät energiansäästölamput vaativat suurempaa minimi kirkkautta kuin muistiin lämpimille energiansäästölampuille tallennettu arvo on. 2/5 LED-asetukset ottavat huomioon himmennettävien 230 V LED-lamppujen erityisolosuhteet: Useita eri himmennyskäyriä on käytettävissä. Päivitetty lista himmennyskäyristä kaupallisesti saatavilla oleville, himmennettäville 230V LED-valaisimille on valmis ladattavaksi osoitteessa www.eltako.com / dimming_curve / LED_gb.pdf. Näissä asetuksissa induktiivista muuntajaa ei tarvitse himmentää. Kytkentätoiminto lastenhuoneisiin: Jos valo kytketään päälle pitämällä painiketta alhaalla, se alkaa alimmalla kirkkaustasolla noin 1 sekunnin päästä ja muuttuu hitaasti niin kauan kuin nappia painetaan muuttamatta viimeksi tallennettua kirkkautta. Torkku-toiminto: Kaksoisimpulssilla valaistus himmenee nykyisestä asetuksesta minimi kirkkauteen ja sammuu sitten kokonaan. Nykyinen himmennysasetus ja säädettävä minimi kirkkaustaso määrittävät himmenemisajan (maks. = 60 minuuttia, jota voidaan vähentää tarvittaessa. Torkkutoiminto voidaan kytkeä pois päältä milloin tahansa ohjauskomennolla himmenemisprosessin aikana. Pitämällä näppäintä himmenemisen aikana alhaalla, prosessi lopettaa himmenemisen ja pysäyttää torkkutoiminnon. "EUD"- toiminnon parametrit: DSP: "Himmennysnopeuden" asettaminen" 1 (hidas) - 9 (nopea). MI%: Minimi kirkkauden asettaminen 3 (minimi) - 50 (puolikirkkaus). MA%: Maksimi kirkkauden asettaminen 50 (puolikirkkaus) - 99 (täysi kirkkaus) (MA%-MI% 20). MEM Muistitoiminto. Jos "+" merkki on MEM-merkin jälkeen, muistitoiminto on käytössä, muussa tapauksessa se ei ole aktiivinen.
SO: Pehmeä PÄÄLLÄ ja pehmeä POIS 1 (nopea) -5 (hidas). 3/5 ESL: ESL-toiminto. Jos "+" merkki on ESL-merkin jälkeen, silloin käynnistys ja himmennys ovat ESL- tilassa. Jos valitset ESL painamalla "+", "LED"-parametri ohitetaan. LED: LED-toiminto Jos "+" merkki on LED-merkin jälkeen, valojen himmeneminen tapahtuu käyttämällä LEDkäyrää 1, 2 tai 3 valittuna toiseen linjaan. PRI: Valitsee prioriteetin 1-8. 1-5 = Ei prioriteettia. Myös jos Keski-signaali on innoissaan pysyvästi, on mahdollista käyttää laitetta työntämällä paikallinen painike. Viimeisin keskuskomento on viritettynä. Tämä on asetus tehtaalla. 2 ja 6 = Keskitetty ON ja OFF. Paikalliset painikkeet on tilapäisesti estetty. Keskitetty OFF tila estää myös keskitetyn ON tilan käytön. 3 ja 7 = Keskitetty ON ja OFF. Paikalliset painikkeet on tilapäisesti estetty. Keskitetty ON tila estää myös keskitetyn OFF tilan käytön. 4 ja 8 = Paikallisten painikkeiden virityksen prioriteetti. Tänä aikana keskitettyjä komentoja ei voi suorittaa. Näissä asetuksissa hehkulampun virta ei ole sallittua. CIa: Valitsee keskitetyn ohjauksen toimintatavan. boci = Molemmat keskitetyt ON ja OFF ovat käytössä. noci = Keskitetyt ohjaukset eivät ole käytössä. Coff = Vain keski tetty OFF on käytössä Con = Vain keski tetty ON on käytössä. Tyypillinen EUD-kytkentä (Kuva) Toiminto "DSD" = Sama kuin yleinen himmennyskytkentä EUD, mutta käsittää myös kaksisuuntaiset kytkimet jännitteen ohjaustuloilla 8.. 230 UC. "DSD"-toiminnon parametrit: DSP, MI%, MA%, MEM, SO, ESL ja LED. Asetukset on kuvattu kohdassa "EUD-toimintojen parametrit". Tyypillinen DSD-kytkentä (Kuva) Toiminto "Udo" = Sama kuin yleinen himmennyskytkin EUD mutta se sisältää myös aikaviiveen 1-99 minuuttia. Ennakkovaroituksen pois kytkeminen himmennyksen lopussa on valittavissa ja säädettävissä 1-3 minuuttiin. Kaksi keskituloa on aktiivista. "Udo" toiminnon parametrit: DSP, MI%, MA%, MEM, SO, ESL ja LED. Asetukset on kuvattu kohdassa "EUD funktioiden parametrit", lisäksi TIM ja SEW ovat asetettavissa. TIM = Asettaa aikaviiveen 1-99 minuuttiin 0,5 minuutin askelin 10 minuuttiin asti. Sitten 99 minuuttiin asti 1 minuutin askelin. SEW = Asettaa päältä pois ennakkovaroitusjärjestelmän 0-3 minuuttiin 1 minuutin askelin. Toiminto "STS" = Porrasvalokytkin himmennyksellä toimivalla ennakkovaroituksella. Jatkuva valo painonapeilla. Aika säädettävissä 1-99 minuuttiin. Ennakkovaroituksen pois kytkeminen (ei vilku) himmentimellä on säädettävissä 1-3 minuuttiin. Myös himmennettäville energiansäästölampuille ESL ja 230 V LED-lamput. Kaksi keskitettyä ON/OFF painiketta on käytössä.
STS"-toimintojen parametrit : 4/5 TIM = Katso ESV-parametrit täydennettynä TIM, pumppaa jopa 3 kertaa. SEW = Katso ESV-parametrit, himmeneminen alkaa aikaviiveellä, STS kohdan asetuksen jälkeen. PLP = Määrittää valon palamaan jatkuvasti 0-10 tuntia 0,5 tunnin askelin. Tai 99 minuuttiin asti 1 minuutin askelin. Aktivoi painamalla painiketta yli 1 sekunnin (vilkkuu kerran) poista käytöstä painamalla painiketta yli 2 sekuntia. ESL = SEW ja tunnistusimpulssi jatkuvan valon painikkeelle, muutettu ESL. Toiminto "MIN" = Yleiskäyttöinen himmennyskytkin, käynnistyy toimintaan kun ohjausjännite on sovellettu minimi kirkkauden asetuksessa. Maksimi kirkkaus on pois käytöstä asetettuna aikana 1-99 minuuttia. Kun ohjausjännite katkeaa, laite menee pois päältä välittömästi, jopa hämärässä. Kaksi keskitettyä ON/OFF painiketta on käytössä "MIN"-toiminnon parametrit: TIM, MI%, MA% ja LED. Asetukset on kuvattu kohdassa "UDO-toimintojen parametrit". Toiminto "MMX '= Sama toiminto kuin MIN, kun ohjausjännite katkeaa, himmennys jatkuu kunnes minimi kirkkaus on saavutettu. Sitten laite kytkeytyy pois päältä. Toiminto "CG" = Kello säädettävällä virtakytkimellä 0,1-9,9 sekuntia. Maksimi kirkkaus on säädettävissä 3-99 %. "CG" toiminnon parametrit: Ton = Impulssiaika käytössä 0,1-9,9 sekuntia. 0,1 sekunnin askelin. Tof = Impulssiaika pois käytöstä 0,1-9,9 sekuntia. 0,1 sekunnin askelin. BR% = Kytkee päälle kirkkauden 3 (minimi kirkkaus) ja 99 (maksimi kirkkaus). LED: LED-toiminto Jos "+" merkki on LED-merkin jälkeen, valojen himmeneminen tapahtuu käyttämällä LEDkäyrää 1, 2 tai 3 valittuna toiseen linjaan. Toiminto "R" = kytkentärele Soft ON/OFF -asetuksiin 0,1-9,9 sekuntia. Maksimi kirkkaus on säädettävissä 3-99 %. "R"-toiminnon parametrit: BR% = sama kuin "CG" parametri. Ton =ajastetun ajan nostaminen 0,1-9,9 sekuntia. 0,1 sekunnin askelin. Tof =ajastetun ajanlaskeminen 0,1-9,9 sekuntia. 0,1 sekunnin askelin. Toiminto 'ON' = pysyvä PÄÄLLÄ Toiminto 'OFF' = pysyvä POIS Progressiivinen kytkentäaika on jatkuvasti näkyvissä. Ensin tunteina (h), sitten kuukausina (m), 1 numero desimaalipilkun jälkeen. Progressiivinen kytkin-aika on resetoitu nollaan (0). Paina MODE ja SET 2 sekunnin ajan samanaikaisesti. Näytön alarivi vilkkuu. Paina SET palauttaaksesi nollaan. Lukitse ja vapauta Jos automaattinen toiminto on käytössä (mikään ei vilku), asetus voidaan lukita vahingossa tapahtuvien säätöjen estämiseksi ja vapauttaa sitten. Niin kauan kuin se on lukittuna, nuoli oikealla näytön yläosassa osoittaa lukkosymbolia etupaneelissa. Lukitse: Paina MODE ja SET samanaikaisesti ja lyhyesti. LCK vilkkuu. Lukitse painamalla SET. Vapauta Paina MODE ja SET 2 sekunnin ajan. UNL vilkkuu. Avaa painamalla SET. (Varoitus-kuva) Napojen vedonpoistajien tulee olla kiinni, joka tarkoittaa sitä, että ruuvit täytyy kiristää laitteen toiminnan testaamiseksi. Napojen tehdasasetus on auki.
Tärkeä huomautus! 5/5 Vain sähköasentaja saa asentaa tämän sähkölaitteen, muussa tapauksessa voi seurauksena olla tulipalo tai sähköisku. 03/2011 Oikeudet muutoksiin pidätetään. Maahantuonti ja myynti Etherma Skandinavia Oy Hakamäenkuja 5 01510 Vantaa p. 09 825 4840 fax.09 825 0122 www.etherma.fi info@etherma.fi