Enterprise IM Versio: 3.1 Käyttöopas
Julkaistu: 2013-09-10 SWD-20130910111843044
Sisältö Enterprise IM... 4 Tietoja: Enterprise IM... 4 Enterprise IM -sovelluksen avaaminen...4 Enterprise IM : uutta... 4 Keskustelun aloittaminen...6 Yhteystiedon lisääminen Enterprise IM -sovellukseen... 7 Yhteyshenkilölle soittaminen... 8 Ryhmän lisääminen... 9 Yhteyshenkilön tai ryhmän kutsuminen kokoukseen... 10 Tavoitettavuustilan muuttaminen... 11 Enterprise IM -asetusten muuttaminen...12 Vianmääritys: Enterprise IM...13 Kirjautuminen ulos Enterprise IM -sovelluksesta... 14 Laillisuusilmoitus... 15
Enterprise IM Enterprise IM Tietoja: Enterprise IM Enterprise IM mahdollistaa yrityksesi pikaviestipalvelun käytön BlackBerry 10 -laitteessasi. Voit keskustella muiden käyttäjien kanssa kokousten välillä, matkalla tai lounaalla ollessasi. Enterprise IM tukee seuraavia ohjelmia: Microsoft Office Communicator 2007 R2 Microsoft Lync 2010 tai 2013 IBM Sametime 8.5 tai 8.52 Enterprise IM -sovelluksen avaaminen Ennen aloittamista: Tarkista järjestelmänvalvojalta, että BlackBerry 10 -laitteesi on aktivoitu BlackBerry Enterprise Service 10.1 -palvelimelle tai sitä uudemmalle palvelinversiolle ja että laitteessa on työtila. 1. Voit siirtyä omaan työtilaan vetämällä sormea alaspäin kotinäytön keskikohdassa. Valitse Työ. Jos Enterprise IM on pakollinen sovellus organisaatiossasi, se on asennettu puolestasi. Jos Enterprise IM on valinnainen sovellus, lataa se. Napauta BlackBerry World työkäyttöön -verkkokaupan Yrityksen sovellukset -näytössä tai Julkiset sovellukset -näytössä Enterprise IM. 2. Valitse työtilassasi Yrityksen IM. 3. Anna kirjautumistietosi. Jos sinulla ei ole tarvittavia tietoja, pyydä ne järjestelmänvalvojalta. Enterprise IM : uutta Enterprise IM tarjoaa seuraavat uudet toiminnot: Mobiilitila: Jos käytät BlackBerry-laitetta, tavoitettavuustiedoissasi näkyy mobiilikuvake. Yhteystietokuvat: Jos asetat kuvan tietokoneesi pikaviestiohjelmassa, se näkyy laitteessasi. Soittaminen yhteyshenkilölle: Voit käynnistää puhelinsovelluksen napauttamalla yhteystiedon vieressä näkyvää puhelinkuvaketta. Toisen yrityksen yhteystiedot: Voit lisätä toisen yrityksen yhteystietoja yhteystietoluetteloosi kyseisen yrityksen pikaviestipalvelusta riippuen. Näiden yhteystietojen kohdalla näkyy yhteystietoluettelossa yksilöllinen kuvake. Kokouskutsut: Voit lähettää kokouskutsuja käynnissä olevien kahdenkeskisten tai usean henkilön keskustelujen osanottajille. Kokouskutsu lisätään laitteesi kalenteriin. 4
Enterprise IM Ryhmät: Voit luoda ja hallita mukautettuja ryhmiä. Ryhmiä voi laajentaa ja pienentää, mikä helpottaa yhteystietoluettelon selaamista. Julkiset ryhmät: Jos yrityksessäsi on käytössä IBM Sametime, voit lisätä julkisen ryhmän tietokoneelta yhteystietoluetteloosi. 5
Keskustelun aloittaminen Keskustelun aloittaminen Tee jokin seuraavista toimista: Jos haluat aloittaa uuden keskustelun, valitse Yhteystiedot. Napauta yhteystietoa. Ala kirjoittaa. Jos haluat jatkaa keskustelua, napauta Keskustelut. Napauta haluamaasi keskustelua käytettävissä olevien keskusteluiden luettelossa. Aloita kirjoittaminen. Vihje: Haluatko keskustella jostakin ryhmän kanssa? Voit nopeuttaa päätöksentekoa aloittamalla usean henkilön keskustelun. Muiden kutsuminen keskusteluun Voit sisällyttää kaikki päätöksentekijät keskusteluun käyttämällä usean henkilön keskustelua. 1. Valitse keskustelun alareunasta. 2. Napauta vähintään yhtä yhteystietoa. 3. Valitse Valmis. Keskustelun lähettäminen sähköpostitse 1. Valitse Keskustelut-näytössä. 2. Valitse. Keskustelun lopettaminen tai siitä poistuminen 1. Valitse Keskustelut-näytössä. 6
Yhteystiedon lisääminen Enterprise IM -sovellukseen Yhteystiedon lisääminen Enterprise IM -sovellukseen Jos lisäät yhteystiedon Enterprise IM -sovellukseen, yhteystieto lisätään myös tietokoneellasi olevaan pikaviestisovellukseen. 1. Valitse. 2. Kirjoita nimi tai sähköpostiosoite hakukenttään. 3. Pidä yhteyshenkilön nimi painettuna. 4. Napauta. 5. Valitse ryhmä, johon haluat lisätä yhteystiedon, ja napauta Valmis. Yhteystiedon poistaminen Enterprise IM - sovelluksesta 1. Kosketa yhteyshenkilön nimeä pitkään yhteystietoluettelossa. Yhteyshenkilön profiilin tarkastelu Voit tarkastella yhteyshenkilön lisätietoja, kuten puhelinnumeroa ja sähköpostiosoitetta. 1. Pidä yhteyshenkilön nimi painettuna. Yhteyshenkilön estäminen Jos organisaatiosi käyttää Microsoft Office Communicator- tai Microsoft Lync -sovellusta, voit estää yhteyshenkilön. Jos estät yhteyshenkilön, tilasi hänen yhteystietoluettelossaan on aina Ei tavoitettavissa. 1. Kosketa yhteyshenkilön nimeä pitkään yhteystietoluettelossa. 7
Yhteyshenkilölle soittaminen Yhteyshenkilölle soittaminen Jos haluat soittaa yhteyshenkilölle, napauta keskusteluikkunassa tai yhteyshenkilön profiilissa. 8
Ryhmän lisääminen Ryhmän lisääminen 1. Siirry yhteystietoluetteloon ja pidä painettuna jonkin Enterprise IM -ryhmän yhteystieto-otsikko. 2. Napauta. 3. Anna ryhmälle nimi. Ryhmän yhteystietojen lisääminen tai poistaminen Voit lisätä luomaasi ryhmään yhteystietoja tai poistaa niitä. 1. Pidä yhteystietoluettelossa painettuna ryhmä, jonka yhteystietoja haluat muokata. 2. Napauta. 3. Tee jokin seuraavista toimista: Jos haluat lisätä yhteystiedon ryhmään, napauta. Valitse yhteystieto. Napauta Valmis. Jos haluat poistaa yhteystiedon ryhmästä, napauta. Ryhmän nimeäminen uudelleen Voit nimetä luomasi ryhmän uudelleen. 1. Pidä yhteystietoluettelossa painettuna ryhmä, jota haluat muuttaa. 2. Napauta. 3. Anna ryhmälle uusi nimi. Ryhmän poistaminen Voit poistaa luomasi ryhmän. Myös ryhmän sisältämät yhteystiedot poistetaan, elleivät ne kuulu myös johonkin toiseen ryhmään. Tärkeimmät yhteystiedot- tai Muut yhteystiedot -ryhmiä ei voi poistaa. 1. Pidä yhteystietoluettelossa painettuna ryhmä, jonka haluat poistaa. 2. Napauta. 9
Yhteyshenkilön tai ryhmän kutsuminen kokoukseen Yhteyshenkilön tai ryhmän kutsuminen kokoukseen Ennen aloittamista: Tarkista, että kullekin osallistujalle on käytettävissä sähköpostiosoite, ennen kuin lähetät kokouskutsun. Voit lähettää kokouskutsuja käynnissä olevien kahdenkeskisten tai usean henkilön keskustelujen osallistujille. 1. Napauta keskusteluikkunassa. 2. Napauta Kutsu kokoukseen. 3. Täytä kokoustiedot ja napauta Lähetä. Kokouskutsu lisätään laitteesi kalenterisovellukseen. 10
Tavoitettavuustilan muuttaminen Tavoitettavuustilan muuttaminen 1. Napauta näyttönimeäsi näytön yläreunassa. 2. Jos haluat lisätä henkilökohtaisen viestin, kirjoita se Kirjoita henkilökohtainen tilailmoitus -kenttään. 3. Napauta avattavaa Tila-luetteloa ja valitse tavoitettavuustilasi. 11
Enterprise IM -asetusten muuttaminen Enterprise IM -asetusten muuttaminen 1. Pyyhkäise Enterprise IM -sovelluksessa alaspäin näytön yläreunasta. 3. Muuta asetuksia. Estettyjen yhteystietojen piilottaminen Jos organisaatiosi käyttää Microsoft Office Communicator- tai Microsoft Lync -sovellusta, voit piilottaa estetyt yhteystiedot yhteystietoluettelostasi. 1. Pyyhkäise Enterprise IM -sovelluksessa alaspäin yläkehyksestä. 3. Vaihda Näytä estetyt yhteyshenkilöt -asetukseksi Ei käytössä. Vain käytettävissä olevien yhteyshenkilöiden näyttäminen Voit näyttää ainoastaan yhteyshenkilöt, jotka ovat paikalla ja tavoitettavissa keskusteluun. 1. Pyyhkäise Enterprise IM -sovelluksessa alaspäin näytön yläreunasta. 3. Vaihda Näytä tavoittamattomat yhteyshenkilöt -asetukseksi Ei käytössä. Yhteystietojen asettelun muuttaminen Voit näyttää yhteystietosi kuvina tai luettelona. Yhteystiedot näytetään oletusarvoisesti luettelona. 1. Pyyhkäise Enterprise IM -sovelluksessa alaspäin näytön yläreunasta. 3. Valitse Yhteystietojen ruudukkoasettelu -asetukseksi Käytössä. 12
Vianmääritys: Enterprise IM Vianmääritys: Enterprise IM Enterprise IM -sovellusta ei voi avata Ota yhteys järjestelmänvalvojaan, jos tarvitset lisäohjeita, kun tarkistat seuraavia: Varmista, että Enterprise IM on asennettu työtilaasi eikä omaan tilaasi. Varmista, että Enterprise IM on yrityksesi hyväksymä sovellus. Varmista, että sinulla on tarvittavat tiedot, jotta voit kirjautua Enterprise IM -sovellukseen. Estin yhteystiedon vahingossa Kun yhteystieto on estetty, se siirretään Estetty-ryhmään. Voit poistaa yhteystiedon eston, jotta yhteyshenkilö voi taas lähettää viestejä sinulle. 1. Kosketa vahingossa estettyä yhteystietoa pitkään Estetty-ryhmässä. 13
Kirjautuminen ulos Enterprise IM -sovelluksesta Kirjautuminen ulos Enterprise IM - sovelluksesta 1. Pyyhkäise Enterprise IM -sovelluksessa alaspäin näytön yläreunasta. 14
Laillisuusilmoitus Laillisuusilmoitus 2013 BlackBerry. Kaikki oikeudet pidätetään. BlackBerry ja muut tavaramerkit, nimet ja logot ovat BlackBerry Limitedin omaisuutta ja ne on rekisteröity ja/tai niitä käytetään tavaramerkkeinä Yhdysvalloissa ja monissa muissa maissa. IBM ja Sametime ovat International Business Machines Corporationin tavaramerkkejä. Microsoft ja Lync ovat Microsoft Corporation -yhtiön tavaramerkkejä. Kaikki muut tavaramerkit ovat omistajiensa omaisuutta. Nämä käyttöohjeet sekä kaikki viiteasiakirjat, kuten www.blackberry.com/go/docs -sivustossa saatavana olevat asiakirjat, toimitetaan "SELLAISENAAN" ja "SAATAVUUDEN MUKAAN", ilman mitään BlackBerry Limitedin ja sen tytäryhtiöiden ("BlackBerry") myöntämiä ehtoja, hyväksyntää, takeita, lausuntoja tai takuuta eikä BlackBerry ole vastuussa mistään käyttöohjeissa esiintyvistä kirjoitusvirheistä tai teknisistä virheistä tai muista epätarkkuuksista, virheistä tai puutteista. BlackBerryn ainutlaatuisten ja luottamuksellisten tietojen ja/tai liikesalaisuuksien suojelemiseksi joitakin BlackBerrytekniikan yksityiskohtia kuvaillaan näissä käyttöohjeissa yleisluontoisesti. BlackBerry varaa itsellään oikeuden muuttaa ajoittain näiden käyttöohjeiden sisältöä, mutta ei lupaa toimittaa näitä muutoksia, päivityksiä, parannuksia tai muita lisäyksiä käyttäjälle ajoissa tai ollenkaan. Nämä käyttöohjeet voivat sisältää viittauksia kolmannen osapuolen tietoihin, laitteisiin, ohjelmistoihin, tuotteisiin tai palveluihin, mukaan lukien tekijänoikeuslaeilla suojatut osat ja sisältö, ja/tai Web-sivustoihin (yhteisnimitys: "Kolmannen osapuolen tuotteet ja palvelut"). BlackBerry ei hallitse Kolmannen osapuolen tuotteita tai palveluita eikä ole vastuussa niistä, mukaan lukien sisältö, tarkkuus, tekijänoikeuksien noudattaminen, yhteensopivuus, toimivuus, luotettavuus, laillisuus, siveellisyys, linkit ja kaikki muut Kolmannen osapuolen tuotteiden ja palveluiden osa-alueet. Kolmannen osapuolen tuotteiden tai palvelujen mainitseminen näissä käyttöohjeissa ei tarkoita, että BlackBerry tukisi näitä Kolmannen osapuolen tuotteita tai palveluja millään tavalla. LUKUUN OTTAMATTA LAINSÄÄDÄNTÖALUEESI SOVELTUVAN LAIN ASETTAMIA RAJOITUKSIA, KAIKKI SUORAT TAI EPÄSUORAT EHDOT, HYVÄKSYNNÄT, TAKEET, LAUSUNNOT TAI TAKUUT, MUKAAN LUKIEN KAIKKI EHDOT, HYVÄKSYNNÄT, TAKEET, LAUSUNNOT TAI TAKUUT, JOTKA KOSKEVAT KESTÄVYYTTÄ TAI SOPIVUUTTA TIETTYYN TARKOITUKSEEN TAI KÄYTTÖÖN, MYYNTIKELPOISUUTTA, KAUPALLISTA LAATUA, OIKEUKSIEN LOUKKAAMATTOMUUTTA, TYYDYTTÄVÄÄ LAATUA TAI OMISTUSOIKEUTTA, TAI JOTKA AIHEUTUVAT TIETYISTÄ ASETUKSISTA, TAVOISTA, KAUPANKÄYNNIN MENETTELYISTÄ, ALAN KÄYTÄNNÖISTÄ, TAI JOTKA KOSKEVAT KÄYTTÖOHJETTA TAI SEN KÄYTTÖÄ, TAI OHJELMISTON, LAITTEISTON, PALVELUN TAI KOLMANNEN OSAPUOLEN TUOTTEEN TAI PALVELUN SUORITUSKYKYÄ TAI TOIMIVUUTTA, ON TÄTEN SULJETTU POIS. SINULLA VOI OLLA MYÖS MUITA OIKEUKSIA, JOTKA VAIHTELEVAT OSAVALTION TAI ALUEEN MUKAAN. JOIDENKIN ALUEIDEN LAINSÄÄDÄNTÖ VOI KIELTÄÄ EPÄSUORIEN TAKUIDEN TAI EHTOJEN POISSULKEMISEN TAI RAJOITTAMISEN. LAIN SALLIMASSA MÄÄRIN KAIKKI KÄYTTÖOHJEISIIN LIITTYVÄT EPÄSUORAT TAKUUT TAI EHDOT SIINÄ MÄÄRIN KUIN NIITÄ EI VOI EDELLÄ MAINITUN MUKAISESTI SULKEA POIS, VAAN AINOASTAAN RAJOITTAA, OVAT VOIMASSA YHDEKSÄNKYMMENTÄ (90) PÄIVÄÄ PÄIVÄMÄÄRÄSTÄ, JOLLOIN SAIT KÄYTTÖOHJEET TAI VAATEEN KOHTEENA OLEVAN OSAN HALTUUSI. SIINÄ MÄÄRIN KUIN LAINSÄÄDÄNTÖALUEESI SOVELTUVA LAKI ENIMMILLÄÄN SALLII, BLACKBERRY EI OLE MISSÄÄN VASTUUSSA MISTÄÄN VAHINGOSTA, JOKA VOI AIHEUTUA NÄISTÄ KÄYTTÖOHJEISTA TAI NIIDEN KÄYTÖSTÄ, TAI MINKÄÄN OHJELMISTON, LAITTEISTON, PALVELUN TAI NÄISSÄ KÄYTTÖOHJEISSA MAINITUN KOLMANNEN OSAPUOLEN TUOTTEEN TAI PALVELUN SUORITUSKYVYSTÄ TAI TOIMIMATTOMUUDESTA, MUKAAN LUKIEN SEURAAVAT VAHINGOT: SUORAT, SEURANNAISET, ESIMERKINOMAISET, SATUNNAISET, EPÄSUORAT, ERITYISET, RANGAISTUKSENLUONTOISET TAI TÖRKEÄT VAHINGOT, TULOJEN MENETYS, ODOTETTUJEN SÄÄSTÖJEN MENETYS, LIIKETOIMINNAN KESKEYTYMINEN, LIIKETOIMINTAMAHDOLLISUUDEN MENETYS, TIEDON VAHINGOITTUMINEN TAI 15
Laillisuusilmoitus MENETYS, TIEDON SIIRTÄMISEN TAI VASTAANOTTAMISEN EPÄONNISTUMINEN, BLACKBERRY-TUOTTEIDEN TAI - PALVELUJEN YHTEYDESSÄ KÄYTETTYJEN SOVELLUSTEN ONGELMAT, KÄYTTÖKATKOSTEN KUSTANNUKSET, BLACKBERRY-TUOTTEIDEN TAI -PALVELUJEN KÄYTÖN ESTYMINEN TAI SIITÄ JOHTUVAT YHTEYSKATKOKSET, KORVAAVIEN HYÖDYKKEIDEN KUSTANNUKSET, KORVAAVIEN TUOTTEIDEN, TOIMINTOJEN TAI PALVELUJEN KUSTANNUKSET, PÄÄOMAN MENETYS TAI MUU RAHALLINEN MENETYS, OLIVATPA NÄMÄ VAHINGOT ODOTETTAVISSA TAI ODOTTAMATTOMIA, JA SIINÄKIN TAPAUKSESSA, ETTÄ BLACKBERRY OLISI OLLUT TIETOINEN TÄLLAISTEN VAHINKOJEN MAHDOLLISUUDESTA. SIINÄ MÄÄRIN KUIN LAINSÄÄDÄNTÖALUEESI SOVELTUVA LAKI ENIMMILLÄÄN SALLII, BLACKBERRY EI OLE MILLÄÄN MUULLA TAVOIN VELVOLLINEN TAI VASTUULLINEN SINULLE HUOLIMATTA SIITÄ, ONKO KYSEESSÄ SOPIMUS- TAI RIKKOMUSPERUSTE TAI JOKIN MUU, MUKAAN LUKIEN LAIMINLYÖNTI TAI ANKARA VASTUU. TÄSSÄ MAINITUT RAJOITUKSET, POIKKEUKSET JA VASTUUVAPAUSLAUSEKKEET KOSKEVAT (A) KÄYNNISTÄMÄSI TOIMEN, VAATEEN TAI KANTEEN SYITÄ NIIDEN LUONTEESTA HUOLIMATTA, MUKAAN LUKIEN SOPIMUSRIKKOMUS, LAIMINLYÖNTI, OIKEUDENLOUKKAUS, ANKARA VASTUU TAI MIKÄ TAHANSA MUU LAILLINEN PERUSTE, JA NE OVAT VOIMASSA MYÖS SIINÄ TAPAUKSESSA, ETTÄ TÄTÄ SOPIMUSTA RIKOTAAN PERUSTAVANLAATUISESTI TAI ETTÄ TÄMÄN SOPIMUKSEN OLENNAINEN TARKOITUS TAI TÄSSÄ ESITETTY MUUTOKSENHAKUKEINO JÄÄ TOTEUTUMATTA; SEKÄ (B) BLACKBERRYA JA SEN TYTÄRYHTIÖITÄ, NÄIDEN SEURAAJIA, VALTUUTETTUJA, EDUSTAJIA, TOIMITTAJIA (MUKAAN LUKIEN PALVELUNTARJOAJAT), VALTUUTETTUJA BLACKBERRY-JÄLLEENMYYJIÄ (MYÖS MUKAAN LUKIEN PALVELUNTARJOAJAT) SEKÄ NÄIDEN JOHTAJIA, TYÖNTEKIJÖITÄ JA ITSENÄISIÄ ALIHANKKIJOITA. SEN LISÄKSI, MITÄ EDELLÄ ON MÄÄRITETTY RAJOITUKSISTA JA POIKKEUKSISTA, KENELLÄKÄÄN BLACKBERRYN TAI BLACKBERRYN TYTÄRYHTIÖN JOHTAJALLA, TYÖNTEKIJÄLLÄ, JAKELIJALLA, TOIMITTAJALLA TAI ITSENÄISELLÄ ALIHANKKIJALLA EI OLE MITÄÄN TÄSTÄ KÄYTTÖOPPAASTA AIHEUTUVAA TAI SIIHEN LIITTYVÄÄ VASTUUTA. Ennen kuin tilaat, asennat tai käytät mitään Kolmannen osapuolen tuotetta tai palvelua, sinun on varmistettava, että palveluntarjoajasi tukee kaikkia niiden ominaisuuksia. Jotkin palveluntarjoajat eivät ehkä tarjoa Internet-palvelua BlackBerry Internet Service -palvelun kautta. Pyydä palveluntarjoajaltasi lisätietoja palvelun saatavuudesta, verkkovierailusta, palvelusopimuksista ja muista ominaisuuksista. Kolmannen osapuolen tuotteiden tai palvelujen asentaminen tai käyttö BlackBerry-tuotteiden ja -palvelujen yhteydessä voi vaatia yhtä tai useampaa patenttia, tavaramerkkiä, tekijänoikeutta tai muuta käyttöoikeutta, jotta Kolmannen osapuolen oikeuksia ei rikota tai loukata. Olet yksin vastuussa siitä, käytätkö jotain Kolmannen osapuolen tuotetta tai palvelua ja siitä, vaatiko se Kolmannen osapuolen käyttöoikeutta. Jos sellainen tarvitaan, olet vastuussa sen hankkimisesta. Älä asenna tai käytä mitään Kolmannen osapuolen tuotetta tai palvelua, ennen kuin olet hankkinut kaikki vaadittavat käyttöoikeudet. Kaikki BlackBerry-tuotteiden ja -palvelujen mukana toimitetut Kolmannen osapuolen tuotteet ja palvelut tarjotaan vain käyttäjän avuksi ja "SELLAISENAAN" ilman mitään BlackBerryn myöntämiä suoria tai epäsuoria ehtoja, hyväksyntää, takeita, lausuntoja tai takuuta eikä BlackBerry ole missään vastuussa niistä. Kolmannen osapuolen tuotteiden ja palvelujen käyttöä koskevat sinun hyväksymäsi Kolmannen osapuolen soveltuvat erilliset käyttöoikeussopimukset ja muut sopimukset, paitsi siinä määrin kuin BlackBerryn käyttöoikeus tai muu sopimus niitä suoraan koskee. Joidenkin näissä käyttöohjeissa mainittujen toimintojen käyttämiseen tarvitaan jonkin seuraavan ohjelmiston vähimmäisversio: BlackBerry Enterprise Server, BlackBerry Desktop Software ja/tai BlackBerry Device Software. BlackBerry-tuotteiden ja -palvelujen käyttöehdot on määritelty erillisessä käyttöoikeussopimuksessa tai muussa soveltuvassa BlackBerryn kanssa tehdyssä sopimuksessa. NÄMÄ KÄYTTÖOHJEET EIVÄT OHITA MITÄÄN BLACKBERRYN TARJOAMAA SUORAA KIRJALLISTA SOPIMUSTA TAI TAKUUTA, JOKA KOSKEE JOTAIN BLACKBERRY-TUOTETTA TAI - PALVELUA JA JOTA EI OLE MAINITTU NÄISSÄ KÄYTTÖOHJEISSA. 16
Laillisuusilmoitus BlackBerry Limited 295 Phillip Street Waterloo, ON N2L 3W8 Kanada BlackBerry UK Limited 200 Bath Road Slough, Berkshire SL1 3XE Iso-Britannia Julkaistu Kanadassa 17