HELPPOKÄYTTÖINEN LANGATON N 150 REITITIN GO-RT-N150 PIKA- ASENNUSOPAS SNABBINSTALLATIONSGUIDE

Transkriptio

1 HELPPOKÄYTTÖINEN LANGATON N 150 REITITIN PIKA- ASENNUSOPAS SNABBINSTALLATIONSGUIDE

2 SUOMI PAKKAUKSEN SISÄLTÖ SISÄLTÖ HELPPOKÄYTTÖINEN LANGATON N 150 REITITIN VERKKOVIRTA-ADAPTERI 5V 1A ETHERNETKAAPELI (CAT5 UTP) YHDISTÄ REITITIN TIETOKONEESEESI ASENNUKSEN AIKANA Jos jokin yllämainituista tavaroista puuttuu pakkauksesta, ota yhteyttä jälleenmyyjääsi. 2

3 TUOTTEEN ASENNUS OHJATTU ASENNUS Askel 1 Sijoita reitittimesi modeemisi ja verkkoyhteyden omaavan tietokoneen läheisyyteen. Sijoittamalla reititintä avonaiseen tilaan aiotun käyttöpaikan läheisyydessä varmistat parhaan mahdollisen langattoman verkon peiton. SUOMI Reititin Reititin Modeemi Modeemi Askel 2 Irrota tietokoneesi ethernetkaapeli modeemista ja liitä se reitittimen siniseen porttiin, joka on merkitty numerolla 1. Reititin on nyt yhdistetty tietokoneeseesi. Kytke mukana toimitetun ethernetkaapelin toinen pää reitittimen INTERNET-merkinnällä varustettuun porttiin. Kytke kaapelin toinen pää modeemisi ethernetporttiin. Modeemi Askel 3 Liitä mukana toimitetun virtalähteen liitin reitittimen virtaliitäntään ja kytke virtalähde pistorasiaan tai ylijännitesuojaan. Varmista että virtavalo syttyy. Reititin D-Link Askel 4 Avaa WWW-selain reitittimeen kytketyllä tietokoneella ja syötä osoiteriville. Paina Enter, ja selain siirtyy ohjattuun D-Link-asennukseen. Seuraa näytölle ilmestyviä ohjeita reitittimen konfigurointia varten. Löydät laitteen täydellisen käyttöohjeen osoitteesta ftp.dlink.eu/ Manuals/_Manual.pdf. EDISTYNYT ASENNUS (YHDISTÄMINEN IP-OSOITTEEN KAUTTA) Jos haluat konfiguroida -reitittimesi manuaalisesti, yhdistä tietokoneesi reitittimeen mukanatulevalla ethernetkaapelilla. Kytke tämän jälkeen virtalähde reitittimeen. Virtavalo palaa tasaisesti vihreänä. Avaa tämän jälkeen selainikkuna ja syötä allaoleva osoite osoitekenttään: IP-OSOITE: KÄYTTÄJÄNIMI: SALASANA: admin 3

4 SUOMI VIANETSINTÄ ONGELMAT ASENNUKSESSA JA KONFIGUROINNISSA 1. MITEN VOIN KONFIGUROIDA -REITITINTÄNI ILMAN CD-LEVYÄ, TAI TAR- KISTAA LANGATTOMAN VERKKONI NIMEN (SSID) JA SALAUSAVAIMEN? --Liitä tietokoneesi reitittimeen ethernetkaapelilla. --Avaa WWW-selain ja syötä osoite osoitekenttään. --Oletuskäyttäjänimi on admin. Oletussalasana on (jätä kenttä tyhjäksi). --Jos olet vaihtanut salasanan etkä pysty muistamaan sitä, joudut palauttamaan reitittimen tehdasasetuksille jolloin salasana palautuu oletukseksi. 2. MITEN PALAUTAN -REITITTIMENI TEHDASASETUKSILLE? --Varmista että virtalähde on liitetty reitittimeen ja että reititin on päällä. --Pidä laitteen takana olevaa Reset-painiketta pohjassa 20 sekunnin ajan. Huom: Laitteen asetusten palauttaminen tehdasoletuksille poistaa tehdyt konfigurointiasetukset. Suorita laitteen konfigurointi kuten kysymyksessä 1 on esitetty ja käynnistä ohjattu asennus. 3. MITEN LISÄÄN UUDEN LANGATTOMAN LAITTEEN JOS OLEN UNOHTANUT LAN- GATTOMAN VERKKONI NIMEN (SSID) TAI SALAUSAVAIMEN? --Sinun on varmistettava että käytät oikeaa verkkonimeä (SSID) ja salausavainta jokaisella langattomaan verkkoon liitettävällä laitteella. --Tarkista tai muokkaa langattoman verkon asetuksia selainpohjaisella käyttöliittymällä. --Kirjoita nämä asetukset muistiin, jotta voit syöttää ne jokaiseen langattomasti liitettyyn laitteeseen. Löydät tämän ohjeen lopusta kentän, johon voit syöttää verkkonimen (SSID) ja salausavaimen tulevaa tarvetta varten. 4. MIKSI EN SAA LUOTUA INTERNET-YHTEYTTÄ? --Ota yhteyttä verkkopalveluntarjoajaasi ja varmista että liittymäsi on oikein asennettu ja että yhteys toimii kuten pitää, ja että mahdollinen käyttäjätunnus ja salasana on oikein syötetty modeemiisi. TEKNINEN TUKI Suomi (Ma-Pe) Verkkosivu: FTP: ftp://ftp.dlink.fi Puhelintuki kuluttajatuotteille: (ark. 09:00-19:00) Puhelintuki yritystuotteille: (ark. 09:00-18:00) Asennuspalvelun kustannukset puhelimitse on 4,02 (sis. alv). Ainoastaan ensimmäinen puhelu tukitapausta kohden on maksullinen. Jos saman tapauksen selvittämiseen tarvitaan useampi puhelu ovat muut puhelut maksuttomia. Maksu veloitetaan suoraan puhelinlaskulla. Puhelut jotka johtavat takuutapaukseen, eli jos tuote on viallinen, puhelut on maksuttomia. Mahdollisia operaattorikustannuksia voi tulla. 4

5 FÖRPACKNINGENS INNEHÅLL INNEHÅLL SVENSKA LÄTTANVÄND TRÅDLÖS N 150 ROUTER NÄTSTRÖMSADAPTER 5V 1A ETHERNETKABEL (CAT5 UTP) ANSLUT ROUTERN TILL DIN DATOR I INSTALLATIONSSKEDET Om någon av delarna ovan fattas från förpackningen, kontakta din återförsäljare. 5

6 SVENSKA PRODUKTINSTALLERING INSTALLATIONSGUIDE Router Steg 1 Placera din router i närheten av ditt modem och en dator som är ansluten till internetuppkopplingen. Genom att placera routern i ett öppet utrymme i närheten av den avsedda användningsplatsen garanterar du bästa möjliga täckvidd för det trådlösa nätverket.. Router Modem Modem Steg 2 Koppla loss din dators ethernetkabel från modemet och anslut den till routerns blåa port, som har markerats med siffran 1. Routern är nu ansluten till din dator. Anslut den medförljande ethernetkabelns ena ända till den port på routern som är markerad INTERNET. Anslut kabelns andra ända till ditt modems ethernetport. Modem Steg 3 Anslut den medföljande strömadaptern till routerns strömanslutning och anslut strömadaptern till ett vägguttag eller överspänningsskydd. Kontrollera att strömljuset tänds. Router D-Link Steg 4 Öppna en webbläsare på den datorn som är kopplad till routern och mata in i adressfältet. Tryck på Enter, varvid webbläsaren flyttar sig till D-Link-installationsguiden. Följ instruktionerna på skärmen för att konfigurera routern. Du finner apparatens fulla bruksanvisning på ftp.dlink.eu/ Manuals/_Manual.pdf. AVANCERAD INSTALLATION (ANSLUTNING VIA IP-ADRESS) Om du vill konfigurera din router manuellt, anslut din dator till routern med den medföljande ethernetkabeln. Anslut därefter strömadaptern till routern. Strömljuset lyser stadigt grönt. Öppna sedan en webbläsare och mada in adressen nedan i adressfältet: IP-ADRESS: ANVÄNDARNAMN: LÖSENORD: admin 6

7 FELSÖKNING PROBLEM VID INSTALLATION OCH KONFIGURERING 1. HUR KAN JAG KONFIGURERA MIN ROUTER UTAN CD-SKIVAN, ELLER KONTROLLERA MITT TRÅDLÖSA NÄTVERKS NAMN (SSID) OCH KRYPTONYCKEL? --Anslut din dator till routern med ethernetkabeln. --Öppna en webbläsare och mata in adressen i adressfältet. --Det fabriksinställda användarnamnet är admin. Lösenordet är (lämna fältet tomt). --Om du har bytt lösenordet och inte kommer ihåg det, måste du återställa routern till fabriksinställningar varvid lösenordet återställs. 2. HUR ÅTERSTÄLLER JAG MIN ROUTER TILL FABRIKSINSTÄLLNINGAR? --Se till att strömadaptern är ansluten till routern och att routern är på. --Håll Resetknappen baktill på apparaten intryckt i 20 sekunder. Obs: Återställning av apparaten till fabriksinställningar raderar alla gjorda konfigureringsinställningar. Utför apparatens konfigurering enligt fråga 1 och starta installationsguiden. SVENSKA 3. HUR KAN JAG FÖRENA EN NY TRÅDLÖS APPARAT OM JAG HAR GLÖMT MITT TRÅDLÖSA NÄTVERKS NAMN (SSID) ELLER KRYPTONYCKEL? --Du måste se till att du använder rätt nätverksnamn (SSID) och kryptonyckel i varje apparat som du förenar till det trådlösa nätverket. --Kontrollera eller redigera det trådlösa nätverkets inställningar med det webbaserade användargränssnittet. --Skriv upp inställningarna så att du lätt kan mata in dem i varje apparat som förenas med det trådlösa nätverket. I slutet av denna bruksanvisning finner du ett fält som du kan mata in nätverksnamnet (SSID) och kryptonyckeln i för kommande behov. 4. VARFÖR KAN JAG INTE SKAPA EN INTERNETUPPKOPPLING? --Kontakta din internetleverantör och kontrollera att din uppkoppling är rätt installerad och att den fungerar som den ska, och att möjliga användarnamn och lösenord har matats rätt in i ditt modem. TEKNISK SUPPORT Finland (Må-Fr) Webbsida: FTP: ftp://ftp.dlink.fi Teknisk support för konsumentprodukter: (vard. 09:00-19:00) Teknisk support för företagsprodukter: (vard. 09:00-18:00) Kostnaden för installationsservice per telefon är 4,02 (inklusive moms). Du betalar endast 4,02 även om det skulle behövas flera samtal för att hjälpa dig med ditt installationsproblem. Kostnaden debiteras direkt på telefonräkningen vid första samtalet. Om det skulle visa sig att det är ett problem med produkten som leder till en garantireparation eller utbyte så är samtalet naturligtvis kostnadsfritt. Eventuella operatörskostnader tillkommer. 7

8 LANGATTOMAN VERKON ASETUKSET DET TRÅDLÖSA NÄTVERKETS INSTÄLLNINGAR Langattoman verkon nimi / Det trådlösa nätverkets namn (SSID) Langattoman verkon salasana / Det trådlösa nätverkets lösenord TEKNINEN TUKI TEKNISK SUPPORT SUOMI SVERIGE