Kaivosseminaari Kokkola 4. Kesäkuuta 2010/Leif Rosenback

Transkriptio

1 Kaivosseminaari Kokkola 4. Kesäkuuta 2010/Leif Rosenback

2 DISCLAIMER The following information contains, or may be deemed to contain, forward-looking statements (as defined in the U.S. Private Securities Litigation Reform Act of 1995). These statements relate to future events that involve known and unknown risks and other uncertainties. By their nature, forward-looking statements involve risks and uncertainties because they relate to events and depend on circumstances that may or may not occur in the future. All forward-looking statements made in this presentation based on information presently available and Talvivaara Mining Company Plc. assumes no obligation to update any forward-looking statements. Nothing in this presentation constitutes investment advice and this presentation shall not constitute an offer to sell or the solicitation of an offer to buy any securities or otherwise to engage in any investment activity.

3 Sisältö» 1. Talvivaara yleisesti» 2. Uraanin talteenotto» 3. Suunnittelu ja luvat

4 Talvivaara lyhyesti Kansainvälisesti merkittävä perusmetallien tuottaja, jonka päätuotteet ovat nikkeli ja sinkki Kaivoksen toiminta-ajaksi arvioitu n. 46 vuotta Ensimmäinen erä nikkelisulfidia toimitettiin Norilsk Nickel Harjavalta Oy:lle helmikuussa 2009 Arvioitu vuotuinen tuotanto 2012 alkaen Nikkeli tonnia Sinkki tonnia Kupari tonnia Koboltti tonnia Lontoo Sotkamo TALVIVAARA Oslo Tukholma Kööpenhamina Hampuri Berliini Helsinki Noteerattu Lontoon pörssin päälistalla kesäkuusta 2007, mukana FTSE 250 -indeksissä Noteerattu Nasdaq OMX Helsingissä alkaen 1

5 Yhtiön virstanpylväät Yhtiön perustaminen GTK löysi Talvivaaran esiintymät 1977 ja ne olivat Outokumpu-konsernin omistuksessa Outokumpu teki laajoja tutkimuksia esiintymistä 1980-luvulla ja 1990-luvun alussa Talvivaara osti esiintymien kaivosoikeudet sekä käyttöoikeudet esiintymää koskeviin koe- ja tutkimustietoihin helmikuussa 2004 Tuotannon ylösajo käynnissä Tuotannon aloitus vaiheittain vuoden 2008 aikana; ensimmäiset metallit saostettiin Ensimmäinen nikkelisulfidin myyntierä lähetettiin 19 helmikuuta 2009 Yritys perustetaan Kaivosoikeudet hankitaan 7m rahoituskierros 17,000 tonnin biokasaliuotuskoe kaivosalueella Ympäristölupahakemus YVA luovutetaan viranomaisille 33m rahoituskierros Kannattavuusselvitys valmis, ympäristölupa myönnetään $320m projektilaina allerkirjoitetaan 302m listautumisanti Louhinta alkaa 85m vaihtovelkakirjalaina Ensimmäiset metallit saostettu Kasaus ja liuotus alkaa Ensimmäiset metallien myynnit 50m käyttöpääomalaina 82m osakeanti Rautatie käyttöön Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q

6 Maailmanluokan mineraalivarannot Yksi Euroopan suurimmista tunnetuista sulfidisen nikkelin varannoista Helppo ja kustannustehokas hyödyntää avolouhoksena vähän pintamaita alhainen sivukivi-malmi -suhde Mahdollisuuksia sivutuotteiden talteenottoon mm. uraani, mangaani Category Mt Nickel% Measured Indicated Subtotal Inferred Total 1,

7 Production Process

8 Biokasaliuotus Luonnollinen hapetusprosessi, jossa käytetään alueella luonnostaan esiintyviä bakteereja. Avainparametrit: murskaushienous, ilmastus, kastelu ja happamuus joka säädetään rikkihapolla Kaksivaiheinen prosessi Primääriliuotus; odotettu nikkelin ja sinkin saanti n. 80 % 18 kuukaudessa Sekundääriliuotus; n. 3,5 vuotta, nikkelin kokonaissaanti > 90% 7

9 Metallien Talteenottoprosessi PLS Pond Päävirtaus 1800 m3/h 2 linjaa 900 m3/h/linja Metallisulfidit saostetaan rikkivetykaasulla NiS 55 % Ni Zn-sulfidi % Zn Raffinaatti palautetaan kasakiertoon PLS Cu Sulphide Precipitation Zn Sulphide Precipitation H2S H2S Pre Neutralisation Limestone Ni Co Sulphide Precipitation H2S Limestone Iron Precipitation O2 Copper Sulphide Zinc Sulphide Gypsum Precipitate Nickel Cobalt Sulphide Lime Total Precipitation Effluent Raffinate Pond Gypsum Pond

10 Sisältö» 1. Talvivaara yleisesti» 2. Uraanin talteenotto» 3. Suunnittelu ja luvat

11 Talvivaara hyödyntää uraania sivutuotteena Talvivaara ei ole uraanikaivos, päätuotteet ovat jatkossakin nikkeli ja sinkki Uraani liukenee Talvivaaran päätuotteiden ohella prosessiliuokseen Malmin uraanipitoisuus ppm (GTK) Yksinään riittämätön kaivostoimintaan Uraanipitoisuus prosessiliuoksessa on alhainen, noin 25 mg/l riittävä kehitetyllä neste/neste uuttomenetelmällä hyödynnettäväksi Tuote on välituote (Yellow Cake) Luonnonuraania Uraanipitoisuus 70% U235 0,7 % U238 n. 99%

12 Pitoisuuden vaihtelut pienet (ppm)

13 Talvivaaran tuotantoprosessi Avolouhos Bioliuotus Murskaus Metallien Talteenotto Primäärimurskaus Cu Sulfidin Saostus Hienomurskaus H2S Zn Sufiidin Saostus Kupari sulfidi Seulonta H2S PLS liuos PLS liuos Uraniin Uraanin Uutto uutto Sinkki sulfidi PLS Agglomerointi Ilma Kasaus Primääri liuotus Malmivarasto Sekundääri liuotus Ilma Seulonta Rikkihappo Esineutraloinbti Kalkkikivi Ni/Co Sulfidin Saostus Raudan Saostus H2S Kalkkikivi Happi Kalkki Loppu neutralointi Uraani Oksidi Kipsi sakka Nikkeli Koboltti Sulfidi PLS Allas Jätevesi Raffinaattiallas Kipsiallas

14 Uraanin uuttoprosessi Tuloliuos sekoitetaan organiseen uuttoliuokseen H2O+NaCO3 Orgaaninen Liuos suljetussa kierrossa H2O+H2SO4 Organinen faasi: Hiilivetyliuotin joka sisältää aktiivista uuttoreagenssia Syöttöliuos KIRKASTUS UUTTO PESU TAKAISIN UUTTO Uraani siirtyy organiseen faasiin Liuotukseen Faasit erotetaan ns. settlerissä Jatkoprosessiin Uraani erotetaan organinen liuoksesta H2O2 PH:n SÄÄTÖ SELKEYTYS SUODATUS SAOSTUS SELKEYTYS SUODATUS Uranivapaa vesiliuos palautuu metallien talteenottoon NaOH Uraani saostetaan uraaniliuoksesta vetyperoksidilla välituotteeksi (Yellow cake) KUIVAUS PAKKAUS Lopputuote

15 Uraanin talteenottolaitos Saostus & Pakkaus Uuttokennot Takaisinuutto

16 Hankkeen tuotannollinen ja taloudellinen merkitys Vuosittainen tuotantomäärä on noin 350 tonnia Määrä kattaa merkittävän osan Suomesta uraanin tarpeesta Suunniteltu tuotanto työllistää suoraan n. 20 henkilöä ja välillisesti n.50 Hankkeen vaatima investointi on noin 30 miljoonaa euroa USD/lb Uraanin (yellow cake) hintakehitys (USD/lb) 31/01/ /07/ /01/ /07/ /01/ /07/ /01/ /07/ /01/ /07/ /01/2010

17 Turvallisuus Luonnonuraanin säteilytaso on matala eikä se muutu tuotantoprosessin aikana Tuotantoprosessi suunnitellaan turvalliseksi Käytetään parasta tekniikkaa ja asiantuntemusta usealta suunnalta Stuk, yhteistyöpartnerit, yliopistot, TEKES hankkeet, asiakaskumppaneita jne. Uraani otetaan talteen teknisesti yksinkertaisella ja turvallisella uuttomenetelmällä Prosessi ei aiheuta muutoksia Talvivaaran nykyisiin päästötasoihin ilmaan, vesistöön eikä maaperään Tuotteet pakataan kuljetusta varten tiiviisiin tynnyreihin Viranomaiset antavat määräykset turvalliselle toiminnalle ja tarkkailulle sekä valvovat toimintaa

18 Talvivaaran alueella säteily on normaalia taustasäteilyä Geologian tutkimuskeskus on tehnyt tutkimuksia 1970-luvulla ja täydentänyt vuonna 2009 Tutkimusten perusteella kaivoksen alueella ei ole tavanomaisesta taustasäteilystä poikkeavaa säteilyä Mittauksia tehtiin nikkelimalmin alueella, muualla kaivosalueella sekä luonnontilaisilla kaivospiirin alueilla. Kaikki mitatut arvot ovat Säteilyturvakeskuksen ilmoittaman Suomen tavanomaisen taustasäteilyn rajoissa (0,05 0,3 µsv/h)

19 Sisältö» 1. Talvivaara yleisesti» 2. Uraanin talteenotto» 3. Suunnittelu ja luvat

20 Lupakäsittelyt Talvivaara jatkaa tutkimuksia ja valmistelee toiminnan lupahakemusta viranomaiskäsittelyä varten Viranomaiset antavat määräykset ja ehdot turvalliselle toiminnalle ja sen tarkkailulle Ympäristölupa YVA käsittely» YVA dokumentti jätetty kesäkuussa 2010» Lausunto, kuulemiset, viranomaiskäsittelyt Ympäristölupahakemusproseduurit Ydinenergianlain mukainen valtioneuvoston lupa Tukes kemikaaliluvat ja turvallisuusselvitys

21 Suunnittelu ja toteutus Suunnittelu toteutetaan rinnakkain Ympäristövaikutusten arvioinnin kanssa Hyödynnetään suunnittelun yhteydessä saatava tieto Yleissuunnittelu aloitettu 2010 alkupuolella Suunnittelu jatkuu; detalisuunnitteluun aloitetaan kesällä 2010 Käyttöönotto kun toiminnalle on saatu lupa

22 Valtavien mittasuhteiden kaivos Kasauslaiteen nykyinen sijainti 800 m Liuotusneste keräysallas 2400 m kuljetin Välivarasto Kuljetin Hienomurskaus (uusi) Agglomerointi Hienomurkaus sakeuttimet Junaraide Kaivosalueen pinta-ala 61 km 2 Rakennettavien maa-alueiden pinta-ala 20 km 2 Kaivoksen sisäisiä tieyhteyksiä 25 km Alueellisia putkilinjoja 100 km Bioliuotuksen kastelu- ja keräysputkistoja km Liuoskiertojen pumppausmäärä m 3 /h Rakennuksia m 3 8

23 Biokasaliuotus käytännössä Irrigation Aeration Heap Pregnant Leach Solution 12

24 Biokasaliuotus toisen vaiheen liuotus Sekundääriliuotuksen kasausalueet rakennetaan m m m

25 Metallien talteenotto Vety- ja rikkivetytehtaat Sakeuttimet Nauhasuodin Lopputuote (ZnS) 15

26 Kiitos! 20