PERUS-ASENNUSOHJEET ASENNUS, KÄYNNISTYS, SAMMUTUS, ULOSKIRJAUS, REKISTERÖINTI, POISTAMINEN, PERUSASETUKSET, VIANMÄÄRITYS SUOMI/FINNISH JD1-A, JD2-A
|
|
- Armas Kinnunen
- 9 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1 Tele Radio 860 Lion PERUS-ASENNUSOHJEET ASENNUS, KÄYNNISTYS, SAMMUTUS, ULOSKIRJAUS, REKISTERÖINTI, POISTAMINEN, PERUSASETUKSET, VIANMÄÄRITYS SUOMI/FINNISH JD1-A, JD2-A ARTICLE CODE: 860JD-T , 860JD-T IM-860-TX014-A01-FI
2 Kiitos, että ostit Tele Radio -tuotteen 860JD-T / 860JD-T LUE OHJEET HUOLELLISESTI, ENNEN KUIN KIINNITÄT, ASENNAT JA KONFIGUROIT TUOTTEEN. Tele Radio AB julkaisee nämä ohjeet ilman mitään takuita. Nämä ohjeet on tarkoitettu ainoastaan koulutuksen saaneiden asentajien käyttöön. Tietoja ei tule antaa loppukäyttäjille. Erillinen loppukäyttäjän ohje voidaan ladata ja tulostaa sivustostamme. Tele Radio voi poistaa nämä ohjeet tai tehdä niihin muutoksia milloin tahansa ja ilman edeltävää ilmoitusta. Korjaukset ja lisäykset tehdään ohjeiden päivitettyihin versioihin. Niitä ohjeita, jotka sisältävät tietoja laitteen kauko-ohjattavan radion hallintayksikön asennuksesta ja konfiguroinnista, ei ole tarkoitettu loppukäyttäjille. Koneen valmistajan on laadittava koneen käyttöohje, jossa kuvataan myös radion kauko-ohjauksen asianmukainen käyttö. Loppukäyttäjälle tulee välittää vain sellaista tietoa, jota tarvitaan laitteen käyttämiseen asianmukaisesti radion kauko-ohjauksen avulla. Tele Radio AB:n tuotteilla on takuu materiaali-, rakenne- ja valmistusvikojen varalta. Tele Radio AB saattaa vaihtaa tuotteen tai viallisen osan uuteen takuukauden aikana. Takuun kattaman työn tekee Tele Radio AB tai Tele Radio AB:n määrittämä valtuutettu huoltokeskus. Varmista, että korjaukset ja huollon tekee aina koulutettu henkilöstö. Käytä vain Tele Radio AB:n varaosia. Ota yhteys Tele Radioon, jos haluat esittää tuotetta koskevan valituksen tai tarvitset muuta palvelua. Tämä tuote on nykyisten Euroopan unionin direktiivien ja eurooppalaisten standardien vaatimusten mukainen. Vaatimustenmukaisuusvakuutuksen voi ladata sivustostamme. Tele Radio AB, 2009 TELE RADIO AB Datavägen 21, SE Askim. Sweden Puh.: +46 (0) Faksi: +46 (0) Helpdesk auttaa sinua huoltoon ja tekniseen tukeen liittyvissä kysymyksissä.
3 SISÄLTÖ Vastaanottimen kuvaus 4 Vastaanottimen LED-valojen selitykset 5 Asennus 6 Joystickin kuvaus 7 Joystickin kytkimet 8 Valitse Function-kytkimellä hallittava vastaanotin 8 STOP-painikkeen testi 8 Vastaanottimeen ja joystickiin tehtävät asetukset 9 Joystickin käynnistys toimintatilassa 9 Joystickin sammutus 9 Joystickin rekisteröinti vastaanottimeen 9 Joystickin uloskirjaus 10 Painikelähettimen uloskirjaus 11 Kaikkien rekisteröityjen lähettimien poistaminen 11 Joystickin asetukset-valikkoon tehtävät asetukset 12 Asetukset-valikon kartta 12 Siirtyminen asetukset-valikossa 12 Käynnistys valikkotilassa 12 Taajuusasetukset 13 Taajuustaulukko 13 Kanava-määrityksen vaihto 14 Taustavalon kirkkaus -määrityksen muuttaminen 14 Taustavalon aika-määrityksen muuttaminen 15 Automaattinen sammutus-asetusten muuttaminen 16 Vaihda lähetin 17 Virhesanomien katselu 18 PC-ohjelmiston -asetukset 18 Vianmääritys 19 3
4 VASTAANOTTIMEN KUVAUS (860 RX) HUOMAUTUS: Turvallisuussyistä releitä SR1 ja SR2 on käytettävä stop-releinä hallittavan kohteen suojapiiristössä. VASTAANOTIN 860 RX MIDI 10 function-relettä (vaihtokosketin 16A ACI) 2 turvarelettä (vaihtokosketin 8A ACI) 69 taajuutta Käyttöjännite: V DC, V AC VASTAANOTIN 860 RX MAXI 24 function-relettä (laajennuskortti) (vaihtokosketin 16A ACI) 2 turvarelettä (vaihtokosketin 8A ACI) 69 taajuutta Käyttöjännite V DC, V AC * S1 * S3 * S2 SR2 SR VAC 115VAC 48 VAC GND 24V AC/DC 12V DC GND SR1 SR2 4 Sulake S1, S2, S3 keraaminen hidas: S1 200 ma. S ma. S3 500 ma.
5 Punainen releen LED-valo 1 2. Keltainen LED-valo 2 3. Nollauspainike 4. Vihreä LED-valo 4 5. Punainen LED-valo 5 6. Keltainen LED-valo 6 7. Function Selector-kytkin 8. Vihreä LED-valo 8 9. Punainen LED-valo Keltainen LED-valo Radiomoduuli 12. Vihreä LED-valo 12 VASTAANOTTIMEN LED-VALOJEN SELITYKSET LED-valo 6 + LED-valo 10 LED-valo 2 LED-valo 12 LED-valo 4 + LED-valo 8 LED-valo 5 + LED-valo 9 LED-valot (releen LED-valot) vilkkuu rekisteröityjen lähetinten määrän verran syttyy, kun vastaanottimessa on oikea käyttöjännite syttyy laitteen vastaanottaessa radiosignaaleja syttyy, kun lähetin on kirjattu sisään syttyy, kun vastaanotin ei toimi oikein syttyy, kun vastaava rele aktivoidaan 5
6 ASENNUS VASTAANOTTIMEN ASENNUS Riittävän kauaksi tuulesta, kosteudesta ja vedestä. Kaapelien pidikkeet ja kennotulpat on käännettävä alaspäin, ettei vesi vuoda sisään. Jos vastaanotin on sijoitettava vaikeapääsyiseen paikkaan, vastaanottimen asetukset on hyvä tehdä loppuun ennen sen kiinnittämistä. Sijoita vastaanotin mahdollisimman korkealle maanpinnasta. Sijainnin on oltava mahdollisimman esteetön. Aseta riittävän kauas metalliesineistä, kuten metallisista kannattimista, suurjännitteisistä kaapeleista ja muista antenneista. ANTENNIN ASENNUS Tarkista, että antennin ja materiaalin, jonka päälle se on asennettu, välillä on hyvä yhteys esim. alustan uudelleenmaalauksen jälkeen. Tarkista, että antennin ilmajohto ja mahdolliset koaksiaalikaapelit ovat vahingoittumattomat. Tarkista, että antenni on suunnattu ylöspäin. 1/2 aallon antenni on riippumaton maaston pinnasta. Jos vastaanotin asennetaan seinälle, antennin tulee osoittaa seinästä poispäin. 1/4-433K -antenni, jossa on kolmen metrin koaksiaalikaapeli: Asenna optimaalisen kantaman saavuttamiseksi tasaiselle katolle erilleen muista metalliesineistä ja antenneista. Kun asennat antennin kulkuneuvoon, käytä kulkuneuvoon tarkoitettua kannatinta (vehicle bracket, F1). 5/8-aallon antenni, jossa on kolmen metrin koaksiaalikaapeli: Asenna optimaalisen kantaman saavuttamiseksi tasaiselle katolle erilleen muista metalliesineistä ja antenneista. Kun asennat antennin katolle, käytä kattokannatinta (wall bracket, VM1). 6
7 JOYSTICKIN KUVAUS Vasen joystick 5. STOP-painike Oikea joystick 6. Punainen/vihreä 3. Front- kytkin 7. Punainen/vihreä 4. Function- kytkin 8. Display Vasen Oikea Sivupainike 1 2. Sivupainike 2 3. Sivupainike 3 4. Sivupainike 4 5. STOP-painike 7
8 JOYSTICKIN KYTKIMET OFF ON FRONT-KYTKIN 2 askelta (OFF/ON) Vaihtaa/lukitsee reletoiminnon (jousikuormitteinen 2 askeleen kytkin, toiminnallisuus pysyy, kunnes kytkintä siirretään uudelleen). Käynnistyy OFF-tilassa. Kun kytkin siirretään ON-asentoon, rele 24 aktivoituu ja LED 2 syttyy. HUOMAUTUS: Jos joystick on ollut alueen ulkopuolella, Front-kytkin on asetettava takaisin OFF-asentoon, ennen kuin järjestelmä toimii. (1+2) / FUNCTION-KYTKIN 3 askeleen kytkin Valitsee toiminnot 1, 1+2, 2 TAI 1, (EI TOIMINTOA), 2. Kytkintoiminto vaihtuu/lukittuu (eli toiminnallisuus pysyy, kunnes kytkintä siirretään uudelleen). Toiminnon asento osoittaa, mikä vastaanotin, mitkä releryhmät tai mikä kattonosturin hissi on parhaillaan hallittavana (ei joystickin function selection -tilassa 0). VALITSE FUNCTION-KYTKIMELLÄ HALLITTAVA VASTAANOTIN Joystickin Function-kytkin voidaan asettaa kolmeen asentoon: 1, 2 ja 1+2. Saatavilla olevat asennot riippuvat joystickin valinnasta, joka on valittu PC software (PC-ohjelmisto) -määrityksessä. 0 vastaanotinta = olet tehnyt function selection -valinnan, joka ei tue vastaanottimien samanaikaista hallintaa. Mitään vastaanotinta ei hallita keskiasennossa. Yhden vastaanottimen hallinta 1= voit hallita joystickillä vain yhtä vastaanotinta. Function selection = 0. Kahden vastaanottimen hallinta 1 tai 2 = voit hallita joystickillä enintään kahta vastaanotinta, mutta ET samaan aikaan. Function selection = 2. Kahden vastaanottimen hallinta samanaikaisesti 1, 2 tai 1+2 = voit hallita joystickillä kahta vastaanotinta samanaikaisesti. Function selection = 1. Toiminnallisuus pysyy, kunnes kytkintä siirretään. 8 STOP-PAINIKKEEN TESTI TÄRKEÄÄ On suositeltavaa, että STOP-painikkeen toiminnallisuus testataan säännöllisesti: Tämä on tehtävä viimeistään, kun laitetta on käytetty 200 tuntia. Testaa STOP-painike painamalla sitä ja vetämällä se ulos.
9 VASTAANOTTIMEEN JA JOYSTICKIIN TEHTÄVÄT ASETUKSET KÄYNNISTÄ JOYSTICK TOIMINTATILASSA 1. Vedä STOP-painike ulos. Vihreät/punaiset LED-valot 1 ja 2 syttyvät. Vihreä, jos akun varaus on hyvä, punainen, jos akku täytyy ladata (Katso erillisestä Akkujen käyttöohjeesta, kuinka akku ladataan.) 2. Syötä PIN-code, jos sinulla on sellainen. 3. Paina sivupainikkeita 3 ja 4 samanaikaisesti noin 1 sekunnin ajan, kunnes LED-valot 1 ja 2 sammuvat. Summeri antaa äänimerkin. JOYSTICKIN SAMMUTUS 1. Paina STOP-painiketta. LED -valo 1 ja LED-valo 2 syttyvät punaisiksi noin 3 sekunnin ajaksi, ennen kuin joystick sammuu. HUOMAUTUS: Kun STOP-painiketta painetaan, kaikki releet lakkaavat toimimasta. JOYSTICKIN REKISTERÖINTI VASTAANOTTIMEEN Kuhunkin vastaanottimeen voidaan rekisteröidä 1-3 lähetintä Kullakin lähettimellä on yksilöllinen koodi Vastaanottimen LED-valot 6 ja 10 osoittavat, miten monta lähetintä on rekisteröity vastaanottimeen Ei vilku = Yhtään lähetintä/joystickiä ei ole rekisteröity 1 välähdys = 1 lähetin/joystick on rekisteröity 2 välähdystä = 2 lähetintä/joystickiä on rekisteröity 3 välähdystä = 3 lähetintä/joystickiä on rekisteröity 1. Siirrä vastaanottimen Function selector -kytkin 2 ON-asentoon. Ks. luku Vastaanottimen kuvaus. 2. Paina vastaanottimen nollauspainiketta. Ks. luku Vastaanottimen kuvaus. Vastaanottimen LED-valot 4, 5, 6, 8, 9 ja 10 syttyvät. 3. Vapauta vastaanottimen nollauspainike. Vastaanottimen LED-valot 4, 8, 5 ja 9 sammuvat. Vastaanottimen keltaiset LED-valot 6 ja 10 syttyvät, kun vastaanotin on valmis rekisteröimään. HUOMAUTUS: Jos vastaanottimen keltaiset ja punaiset LED-valot 6 ja 10 vilkkuvat vuorotellen, enimmäismäärä lähettimiä on jo rekisteröity vastaanottimeen. Ks. lukua Lähetinten poistaminen, jos haluat vapauttaa tilaa toiselle lähettimelle. 9
10 4. Käynnistä joystick toimintatilassa Ks. luku Joystickin käynnistys toimintatilassa. 5. Paina joystickin sivupainikkeita 2 ja 4 samanaikaisesti. Pidä painikkeita painettuina, kunnes vastaanottimen keltaiset LED-valot 6 ja 10 alkavat vilkkua. 6. Siirrä vastaanottimen Function selector -kytkin 2 OFF-asentoon. Joystick on nyt rekisteröity vastaanottimeen. 7. Kirjoita uudet asetukset Asetukset-asiakirjaan (lataa ja tulosta se sivustostamme). JOYSTICKIN ULOSKIRJAUS Kun olet käyttänyt vastaanotinta lähettimen kanssa, lähetin on kirjattava ulos vastaanottimesta, ennen kuin toista lähetintä voidaan käyttää. Uusi lähetin on rekisteröitävä vastaanottimeen, ennen kuin se voi kirjautua automaattisesti vastaanottimeen käynnistettäessä. 1. Joystickin on oltava toimintatilassa. Paina sivupainiketta Pidä sivupainiketta 4 painettuna, kun painat STOP-painiketta. Joystick sammuu itsestään, kun se kirjataan ulos. Vastaanottimen LED-valot 4 ja 8 sammuvat. 10
11 PAINIKELÄHETTIMEN ULOSKIRJAUS 1. Käynnistä lähetin. 2. Paina STOP-painiketta. 3. Syötä PIN-code. Jos PIN code ei ole käytössä, syötä Lähetin sammuu itsestään, kun se kirjataan ulos. Vastaanottimen LED-valot 4 ja 8 sammuvat. KAIKKIEN REKISTERÖITYJEN LÄHETTIMIEN POISTAMINEN 1. Siirrä vastaanottimen Function selector -kytkin 2 ON-asentoon. 2. Paina vastaanottimen nollauspainiketta. Vastaanottimen LED-valot 4, 5, 6, 8, 9 ja 10 palavat jatkuvasti. 3. Vapauta vastaanottimen nollauspainike. Vastaanottimen LED-valot 4, 8, 5 ja 9 sammuvat. 4. Siirrä vastaanottimen Function selector -kytkin 2 OFF-asentoon SEKUNNIN KULUESSA: Aseta vastaanottimen Function selector -kytkin 2 ONasentoon. Vastaanottimen LED-valot 6 ja 10 vilkkuvat. 6. Siirrä vastaanottimen Function selector -kytkin 2 OFF-asentoon. 11
12 JOYSTICKIN ASETUKSET-VALIKKOON TEHTÄVÄT ASETUKSET ASETUKSET-VALIKON KARTTA SETTINGS MENU CHANNEL BRIGHTNESS BACKLIGHT TIME AUTO SHUTDOWN REPLACE TRANSMITTER SIIRTYMINEN ASETUKSET-VALIKOSSA SIIRTYMINEN YLÖS JA ALAS: Siirrä vasenta joystickiä ylös- tai alaspäin. VALINTA: Käytä sivupainiketta 4. SIIRTYMINEN TAKAISIN: Siirrä vasenta joystickiä vasemmalle. POISTUMINEN: Paina sivupainiketta 3. Lähetin sammuu. KÄYNNISTYS ASETUKSET-VALIKKOTILASSA 1. Vedä STOP-painike ulos. Vihreät/punaiset LED-valot 1 ja 2 syttyvät. Vihreä, jos akun varaus on hyvä, punainen, jos akku täytyy ladata. (Katso erillisestä Akkujen käyttöohjeesta, kuinka akku ladataan.) 2. Paina painiketta 3 ja pidä sitä painettuna. 3. Paina STOP-painiketta samalla, kun painat painiketta Vapauta painike 3, kun joystickin LED-valo 1 alkaa vilkkua. Joystickin LED-valo 1 sammuu, ja Asetukset-valikko näkyy näytössä. 12
13 TAAJUUS-ASETUKSET TAAJUUSTAULUKKO KANAVA TAAJUUS KANAVA TAAJUUS ,075 MHz ,950 MHz ,100 MHz ,975 MHz ,125 MHz ,000 MHz ,150 MHz ,025 MHz ,175 MHz ,050 MHz ,200 MHz ,075 MHz ,225 MHz ,100 MHz ,250 MHz ,125 MHz ,275 MHz ,150 MHz ,300 MHz ,175 MHz ,325 MHz ,200 MHz ,350 MHz ,225 MHz ,375 MHz ,250 MHz ,400 MHz ,275 MHz ,425 MHz ,300 MHz ,450 MHz ,325 MHz ,475 MHz ,350 MHz ,500 MHz ,375 MHz ,525 MHz ,400 MHz ,550 MHz ,425 MHz ,575 MHz ,450 MHz ,600 MHz ,475 MHz ,625 MHz ,500 MHz ,650 MHz ,525 MHz ,675 MHz ,550 MHz ,700 MHz ,575 MHz ,725 MHz ,600 MHz ,750 MHz ,625 MHz ,775 MHz ,650 MHz ,800 MHz ,675 MHz ,825 MHz ,700 MHz ,850 MHz ,725 MHz ,875 MHz ,750 MHz ,900 MHz ,775 MHz ,925 MHz 13
14 KANAVA -MÄÄRITYKSEN VAIHTO Joystickit on esiohjelmoitu lähettämään eri taajuuksilla. CHANNEL Channel channel 1 1. Vedä STOP-painike ulos. Siirry Asetukset-valikkoon painamalla sivupainiketta 3. Pidä painiketta painettuna. 2. Paina STOP-painiketta painiketta 3 vapauttamatta. Vapauta kaikki painikkeet, kun joystickin LED-valo 1 alkaa vilkkua. Asetukset-valikko näkyy näytössä. 3. Valitse Asetukset-valikosta Channel (kanava) painamalla sivupainiketta Siirry ylös- ja alaspäin vasemmalla joystickillä. Voit siirtyä useita askelia pitämällä sitä painettuna. 5. Valitse painamalla sivupainiketta 4. Valinnan jälkeen siirryt takaisin valikkoon. 6. Voit poistua Asetukset-valikosta painamalla sivupainiketta 3. Lähetin sammuu itsestään. Kun käynnistät joystickin uudelleen, se lähettää uudella taajuudella. Vastaanotin havaitsee sen ja siirtyy automaattisesti samalle taajuudelle. 7. Kirjoita uudet asetukset Asetukset-asiakirjaan (lataa ja tulosta se sivustostamme). TAUSTAVALON KIRKKAUS -MÄÄRITYKSEN MUUTTAMINEN 1. Vedä STOP-painike ulos. Siirry Asetukset-valikkoon painamalla sivupainiketta 3. Pidä sitä painettuna. 2. Paina STOP-painiketta sivupainiketta 3 vapauttamatta, kunnes LED-valo 1 alkaa BRIGHTNESS High Medium Low 14
15 vilkkua. Asetukset-valikko näkyy näytössä. 3. Siirry Brightness (kirkkaus) -kohtaan vasemmalla joystickillä. 4. Valitse painamalla sivupainiketta Siirry ylös- ja alaspäin vasemmalla joystickillä. Valitse painamalla sivupainiketta 4. Uusi asetus on aktivoitu. Valinnan jälkeen siirryt takaisin valikkoon. 6. Voit poistua Asetukset-valikosta painamalla sivupainiketta 3. Joystick sammuu itsestään. TAUSTAVALON AIKA -MÄÄRITYKSEN MUUTTAMINEN 1. Vedä STOP-painike ulos. Siirry Asetukset-valikkoon painamalla sivupainiketta 3. Pidä sitä painettuna. 2. Paina STOP-painiketta sivupainiketta 3 vapauttamatta, kunnes LED-valo 1 alkaa vilkkua. Asetukset-valikko näkyy näytössä. BACKLIGHT TIME Off in 10 sec. Always off Always on Off in 30 sec. 3. Siirry kohtaan Backlight Time (taustavalon aika) vasemmalla joystickillä. Valitse painamalla sivupainiketta Siirry ylös- ja alaspäin vasemmalla joystickillä. Valitse painamalla sivupainiketta 4. Uusi asetus on aktivoitu. Valinnan jälkeen siirryt takaisin valikkoon. 5. Voit poistua Asetukset-valikosta painamalla sivupainiketta 3. Joystick sammuu itsestään. 15
16 AUTOMAATTINEN SAMMUTUS -ASETUSTEN MUUTTAMINEN Automatic shut down (automaattinen sammutus) saa akut kestämään kauemmin. Joystick sammuu määritettyyn aikaan sen jälkeen, kun viimeinen komento on lähetetty. AUTO SHUTDOWN 12 min. 6 min. 1. Vedä STOP-painike ulos. Siirry Asetukset-valikkoon painamalla sivupainiketta 3. Pidä painiketta painettuna. 2 min. OFF 2. Paina STOP-painiketta sivupainiketta 3 vapauttamatta, kunnes LED-valo 1 alkaa vilkkua. Asetukset-valikko näkyy näytössä. 3. Siirry Auto Shutdown (automaattinen sammutus) -kohtaan vasemmalla joystickillä. Valitse painamalla sivupainiketta Siirry ylös- ja alaspäin vasemmalla joystickillä. Valitse painamalla sivupainiketta 4. Uusi asetus on aktivoitu. Valinnan jälkeen siirryt takaisin valikkoon. 5. Voit poistua Asetukset-valikosta painamalla sivupainiketta 3. Joystick sammuu itsestään. 6. Kirjoita uudet asetukset Asetukset-asiakirjaan (lataa ja tulosta se sivustostamme). 16
17 VAIHDA LÄHETIN Käytä lähetintä, jonka haluat rekisteröidä vastaanottimeen. Tarvitset vaihdettavan lähettimen ID coden (serial no). ID code (serial no) on akun takana olevassa tarrassa. REPLACE TRANSMITTER No Yes 1. Vedä STOP-painike ulos. Siirry Asetukset-valikkoon painamalla sivupainiketta 3. Pidä sitä painettuna. 2. Paina STOP-painiketta sivupainiketta 3 vapauttamatta, kunnes LED-valo 1 alkaa vilkkua. Asetukset-valikko näkyy näytössä. 3. Siirry kohtaan Replace Tx (vaihda lähetin) vasemmalla joystickillä. Valitse Kyllä painamalla sivupainiketta Syötä vanhan lähettimen ID code (serial no). 5. Paina samaan aikaan sivupainikkeita 3 ja 4. Kun painikkeet vapautetaan, joystick lähettää komennot vastaanottimeen vanhan lähettimen vaihtamiseksi (tämä vie n. 10 sekuntia). Joystick sammuu itsestään. 6. Kun vanha lähetin on vaihdettu, vastaanottimen LED-valot 6 ja 10 vilkkuvat. 7. Kirjoita uudet asetukset muistiin Asetukset-asiakirjaan (lataa ja tulosta se Tele Radion lataussivulta). 17
18 VIRHESANOMIEN KATSELU SANOMA TOIMENPIDE STARTUP TEST FAILED STOP BUTTON ERROR PROTOCOL ERROR PRESS STOP BUTTON Käynnistä joystick uudelleen. Jos tämä ei ratkaise ongelmaa, ota yhteys huoltoedustajaasi. Käynnistä joystick uudelleen. Jos tämä ei ratkaise ongelmaa, ota yhteys huoltoedustajaasi. Käynnistä vastaanotin uudelleen. Jos tämä ei ratkaise ongelmaa, ota yhteys huoltoedustajaasi. Paina STOP-painiketta. Käynnistä lähetin uudelleen. Varmista, ettei muita painikkeita tai joystickiä paineta samalla, kun STOP-painike vedetään ulos. Jos tämä ei ratkaise ongelmaa, ota yhteys huoltoedustajaasi. PC-OHJELMISTON -ASETUKSET Jotkin asetukset voidaan tehdä vain PC software (PC-ohjelmisto) -tilassa: Valitse Function Selection. Rekisteröi 1-10 PIN codea. Ohjelmoi aikaviive Joystick-askelten välille. HUOMAUTUS: Turvallisuussyistä aikaviivettä ei voi määrittää kaikille askelille. Käännä joystickin liikesuunnat toisinpäin. Vaihda joystickin toiminnallisuus 2 ja 4 askeleen välille. HUOMAUTUS: Tarvitaan laitepäivitys. 18
19 VIANMÄÄRITYS. Ongelma Mahdollinen syy Toimenpide Oikean käyttöjännitteen Vastaanottimessa on Tarkista käyttöjännite. keltainen LED-valo ei syty vastaanottimessa. virheellinen käyttöjännite. Vika vastaanottimen sulakkeessa. Vaihda sulake. Rekisteröityjen lähetinten määrän keltaiset LED-valot eivät vilku. Vastaanottimeen ei ole rekisteröity yhtään lähetintä. Rekisteröi lähetin vastaanottimeen. Lähetin ei käynnisty, kun Akku on tyhjentynyt. sivupainikkeita 3 ja 4 painetaan samanaikaisesti Joystick-laite voi olla noin 0.30 sekuntia ja sitten rikkoutunut. vapautetaan. Kun STOP-painike vedetään ulos, näytössä on teksti Release all controls (vapauta kaikki ohjaimet). Kantama on liian lyhyt. Joysticki(e)n mekaniikka voi olla rikki. Antenni tai antennikaapelit ovat vahingoittuneet tai ne on asennettu väärin. Joku muu voi lähettää samalla kanavalla. Lataa lähetin. Ota yhteys huoltoedustajaasi. 1. Varmista, että ohjaimet on vapautettu. 2. Ota yhteys huoltoedustajaasi. 1. Vaihda antennin asento. 2. Vaihda antennikaapeli. Vaihda kanavaa. Punainen vastaanottimen LED-valo 5 tai 9 vilkkuu (560 ms on/off). Punainen vastaanottimen LED-valo 5 tai 9 vilkkuu (150 ms on/off). Lähettimen LED-valo 5 tai 9 palaa jatkuvasti. Microcontroller EEPROM memory error. Suojareleen SR1 tai SR2 yhteysvirhe. Microcontroller RAM/ROM memory error. Ota yhteys huoltoedustajaasi. Ota yhteys huoltoedustajaasi. Ota yhteys huoltoedustajaasi. 19
20 : TELE RADIO AB Sweden, Main office Tel. +46 (0) TELE RADIO AS Norway Tel TELE RADIO GmbH Germany Tel. +49 (0) deutschland@tele-radio.com TELE RADIO LTD England Tel. +44 (0) england@tele-radio.com TELE RADIO TURKEY Tel turkiye@tele-radio.com TELE RADIO BV Benelux Tel. +31-(0) benelux@tele-radio.com TELE RADIO ASIA China Tel. +86-(0) china@tele-radio.com TELE RADIO OÜ Estonia Tel eesti@tele-radio.com TELE RADIO LLC North America & Latin America Tel. +1 (305) america@tele-radio.com
LOPPUKÄYTTÄJÄN OHJEET KÄYNNISTYSTÄ, VIRRAN KATKAISEMISTA, ULOSKIRJAUSTA, KANAVAN VAIHTOA JA NÄYTTÖASETUSTEN MUUTTAMISTA VARTEN.
Tele Radio 860 Lion LOPPUKÄYTTÄJÄN OHJEET KÄYNNISTYSTÄ, VIRRAN KATKAISEMISTA, ULOSKIRJAUSTA, KANAVAN VAIHTOA JA NÄYTTÖASETUSTEN MUUTTAMISTA VARTEN. SUOMI/FINNISH JD1-A, JD2-A ARTICLE CODE: 860JD-T4-2-0000,
Tele Radio Leopard. Rx2 Asennusohjeet. Suomi (käännös) IM-T80-RX002-A06-FI
T80 Tele Radio Leopard Rx2 Asennusohjeet Suomi (käännös) IM-T80-RX002-A06-FI Kiitämme Tele Radio-tuotteen hankkimisesta Tele Radio T80 Leopard RX2 LUE KAIKKI OHJEET HUOLELLISESTI ENNEN TUOTTEEN ASENNUSTA
PERUS- ASENNUSOHJEET T3-20/TX2-A
Tele Radio 860 Lion PERUS- ASENNUSOHJEET T3-20/TX2-A KIELI: SUOMI (KÄÄNNÖS) TUOTEKOODI: Rx1-A, Rx2-A, Rx3-A, Rx4-A, 860 Tx2-A IM-860-TX018-A01-FI Kiitos Tele Radio -tuotteen ostosta RX1-A, RX2-A, RX3-A,
Tele Radio Lion PERUS- OHJEET FINNISH/ SUOMI IM-860-RX010-A06-FI
860 Tele Radio Lion PERUS- OHJEET FINNISH/ SUOMI IM-860-RX010-A06-FI 42434445 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 * S1 * S3
Tele Radio Jaguar INSTALLATION INSTRUCTION RX2-A, RX3-A, TX2-A, TX2-B, TX2-E, TX1-C SUOMI/ FINNISH IM-T70-RX003-A03-FI
Tele Radio Jaguar INSTALLATION INSTRUCTION RX-A, RX-A, TX-A, TX-B, TX-E, TX1-C SUOMI/ FINNISH IM-T0-RX00-A0-FI SISÄLLYS... Taajuustaulukkoa Asetukset-asiakirja Vastaanotin 4 Lähetin 5 Aloitus 6 Tekniset
Finnish. Osien nimet. Tarkistuslaiteyksikkö. Sähkökaapelin tarkistuslaite. Vaihtokytkimen tarkistuslaite SM-EC79 HAKEMISTO
SM-EC79 HAKEMISTO Tarkistuslaitteen käyttö Ongelman sijainnin määritys tarkistuslaitteella 136 Ongelma etuvaihtajassa tai takavaihtajassa 137 Ongelma SM-EW79A + ST-7970:n toiminnassa 139 SM-EW79A tarkistus
Käyttöohje EchoChime 300 Langaton järjestelmä
Käyttöohje EchoChime 300 Langaton järjestelmä 1 Käyttötoimenpiteet Käytä aina hyvälaatuisia alkaliparistoja Vaihda säännöllisesti paristot Pidä ovikellon painonappi kuivana Älä käytä puhdistukseen puhdistusaineita
Telecrane F24 Käyttö-ohje
1 Telecrane F24 Käyttö-ohje Sisällysluettelo - F24 Takuu & turvallisuusohjeet 3 - Käyttöönotto / paristot / vastaanottimen virtalähde 4 - Tunnistuskoodin vaihto 6 - Vastaanottimen virtalähteen jännitteen
1-Suuntainen Moottoripyörähälytin. Käyttö- ja asennusohje
1-Suuntainen Moottoripyörähälytin Käyttö- ja asennusohje Sisällysluettelo Käyttöohje 2. Huomattavaa 2. Tekniset tiedot 3. Tärkeimmät ominaisuudet 3. Pikaohje 4. Toiminnot Asennusohje 7. Asennusopas 9.
50 meter wireless phone line. User Manual
50 meter wireless phone line User Manual 50 meter wireless phone line Käyttöopas kytke ja käytä -asennus HYVÄ ASIAKAS Kiitos, että olet hankkinut Wireless Phone Jack -puhelimen ja/tai lisälaajennusyksikön.
Yleishimmentimellä varustetun, uppoasennettavan WMR-252-vastaanottimen käyttöopas
Yleishimmentimellä varustetun, uppoasennettavan WMR-252-vastaanottimen käyttöopas Ainutlaatuinen, himmennystoiminnolla varustettu langaton yleisvastaanotin esimerkiksi himmennettävien 230 voltin LEDvalojen,
Käyttöohje NEYCR-1500 + PET-910
Käyttöohje NEYCR-1500 + PET-910 Tekniset tiedot Kolme virtakytkimellä varustettua vastaanotinta + kaukosäädin Kaukosäätimen paristo: 1 x 3 V CR2032 (sisältyy pakkaukseen) Lähettimien enimmäismäärä: 3 kpl
Vehicle Security System VSS3 - Alarm system remote
Vehicle Security System VSS3 - Alarm system remote Hälytysjärjestelmän kauko-ohjain Asetusopas - Finnish Arvoisa asiakas Tässä oppaassa on tietoja ja ohjeita siitä, miten eräitä toimintoja otetaan käyttöön
Asennusohjeet. KIELI: Suomi (käännös englannista) IM-TG2-RX001-A12-FI
Asennusohjeet TG-T9-1 (TG-TX-MNL8), TG-T9-11 (TG-TX-MNR8), TG-T11-5 (TG-TX-MXL12), TG-T11-15 (TG-TX-MXR12), TG-R4-1 (TG-RX-MNL7), TG-R4-3 (TG-RX-MNR7), TG-R4-5 (TG-RX-MNP7), TG-R4-46 (TG-RX-MDL12), TG-R4-48
Etälukija PR 1000. Käyttäjäopas. Global Safety & Security Solutions Oy E-mail: info@globalsafety.fi. PR1000v.2
Etälukija PR 1000 Käyttäjäopas PR1000v.2 Global Safety & Security Solutions Oy E-mail: info@globalsafety.fi Sivu 2 PR 1000 Rajoitukset Kaikki oikeudet tähän ohjekirjaan ovat Global Safety & Security Solutions
Quha Zono. Käyttöohje
Quha Zono Käyttöohje 2 Virtakytkin/ merkkivalo USB-portti Kiinnitysura Tervetuloa käyttämään Quha Zono -hiiriohjainta! Tämä käyttöohje kertoo tuotteen ominaisuuksista ja opastaa laitteen käyttöön. Lue
WehoFloor RF LCD 868MHz & laajennusmoduuli 4 tai 6 kanavalle
WehoFloor RF LCD 868MHz & laajennusmoduuli 4 tai 6 kanavalle KÄYTTÖOHJE WehoFloor RF LCD langaton kytkentäyksikkö (6 kanavalle) & laajennusmoduuli (4 tai 6 kanavalle) 868 MHz 2-6 1. KÄYTTÖOHJE WFHC langaton
NOOX XCIO Bluetooth 4.0 stereokuulokkeet
NOOX XCIO Bluetooth 4.0 stereokuulokkeet NOOX XCIO tukee seuraavia protokollia HSP Headset Profile HFP Hands-free Profile A2DP Advanced Audio Distribution Profile AVRCP Audio/Video Remote Control Profile
Tele Radio Tiger PERUS- OHJEET 10- PAINIKKEISELLE LÄHETTIMELLE
Tele Radio Tiger PERUS- OHJEET 10- PAINIKKEISELLE LÄHETTIMELLE ASENNA, KÄÝNNISTÄ, SAMMUTA, KIRJAUDU SISÄÄN, KIRJAUDU ULOS, REKISTERÖI, PYYHI VIANETSINTÄ. POIKKEUSTILANTEET SUOMI (KÄÄNNÖS) ARTICLE CODE:
1. 2. 3. 4. 5. 6. Näyttö. Laitteen osat 1. Kellonaika- / herätysaika- / kalenteri-ikkuna: Näyttää radiosignaalista päivittyvän kellon, 3. 4.
Esittely Kiitos että valitsit Oregon Scientific TM tuotteen. Tämä tuote on suunniteltu huolettomaan ja ongelmattomaan käyttöön vuosiksi eteenpäin. Pakkauksessa on seuraavat osat: - Pääyksikkö (BAR283)
Vehicle Security System VSS3 - Vehicle original remote
Vehicle Security System VSS3 - Vehicle original remote Ajoneuvon alkuperäinen kaukosäädinavain Asetusopas - Finnish Arvoisa asiakas Tässä oppaassa on tietoja ja ohjeita siitä, miten eräitä toimintoja otetaan
1. Seinäkiinnike 2. Pöytätuki 3. Paristokotelo 4. RESET -näppäin 5. C/ F -näppäin (paristokotelossa) 6. Tuuletusaukko
Esittely Kiitos että valitsit Oregon Scientific TM tuotteen. Tämä tuote on suunniteltu huolettomaan ja ongelmattomaan käyttöön vuosiksi eteenpäin. Pakkauksessa on seuraavat osat: - Pääyksikkö (BAR289)
MLR-1105 (Tasavirralla toimiva paristotyyppinen ovikellovastaanotin) LMLT-711 (Äänisignaaliyksikön soittonappi/lähetin)
MALLI: Nexa MLR-1105 MLR-1105 (Tasavirralla toimiva paristotyyppinen ovikellovastaanotin) LMLT-711 (Äänisignaaliyksikön soittonappi/lähetin) Oppimispainike Äänenvoimakkuuden valintapainike Soittoäänen
ABT NOSTURIVAA AN KÄYTTÖOHJE 3000, 5000, 10000 ja 15000kg
ABT NOSTURIVAA AN KÄYTTÖOHJE 3000, 5000, 10000 ja 15000kg 1. Turvallisuusohjeet Lue tämä käyttöohje ennen käyttöä! 1.1 Vaakaa ei saa ylikuormittaa. 1.2 Älä roikota painavaa takkaa pitkää aikaa vaa assa,
Dynatel 2210E kaapelinhakulaite
Dynatel 2210E kaapelinhakulaite Syyskuu 2001 KÄYTTÖOHJE Yleistä 3M Dynatel 2210E kaapelinhakulaite koostuu lähettimestä, vastaanottimesta ja tarvittavista johdoista. Laitteella voidaan paikantaa kaapeleita
Käyttöohje CRL Ennen tämän tuotteen käyttöä lue tämä käyttöohje huolellisesti ja kokonaan.
Käyttöohje Kelloradio CRL-340 www.denver-electronics.com Ennen tämän tuotteen käyttöä lue tämä käyttöohje huolellisesti ja kokonaan. 1. Toiminto 1.1 LED-aikanäyttö 12 tuntia tai 24 tuntia 1.2 Valkoinen
Siemens kuulokojeiden laturin käyttöohje. www.kuulotekniikka.com
Siemens kuulokojeiden laturin käyttöohje www.kuulotekniikka.com Sisällysluettelo Kuvaus laturista Sivu 3 Lataamisohjeet Sivu 4 Lataamisohjeet Sivu 5 Huolto ja hoito Sivu 6 Turvallisuutta koskevia huomautuksia
Käyttäjän käsikirja WTN radiomajakka. Version: FIN180427
Version: FIN180427 Käyttäjän 1 käsikirja Sisällys 1 WTN-Radiomajakka Näytöt ja näppäimet... 3 2 Käynnistys ja toiminta-aika... 4 2.1 WTN-laitteen käynnistys... 4 2.2 WTN-laitteen sammutus... 4 2.3 Virransyöttö:...
VT30 TPM-HUOLTOTYÖKALU
Pikaopas VT30 TPM-HUOLTOTYÖKALU VT30 Asiakaspalvelu 1-888-621-TPMS 1-888-621-8767 Versio: MJC-1409-FI2 QRG3814d SISÄLLYSLUETTELO Kappale A - YLEISKUVAUS A1 - Etuosa sivu 3/10 A2 -Virtalähde sivu 4/10 A3
MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. Danfoss Link SCM Simple Communication Module Asennusohje. Danfoss Heating Solutions
MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Simple Communication Module Asennusohje Danfoss Heating Solutions Sisällysluettelo Johdanto.... 29 Asennus.... 29 Kiinnitys.... 29 Johdotus... 30 Laitteen lisääminen.... 30
Paikantavan turvapuhelimen käyttöohje
Paikantavan turvapuhelimen käyttöohje Stella Turvapuhelin ja Hoiva Oy Tämä ohje kertoo miten paikantavaa turvapuhelinta käytetään Stella Turvapuhelin ja Hoiva Oy Mannerheimintie 164 00300 Helsinki Sisällysluettelo
Käyttöohje. Wireless
Käyttöohje Wireless Pakkauksen sisältö 4 1. Unimouse 2. Langaton vastaanotin 3. USB 2.0 -kaapeliadapteri 4. Latauskaapeli 5. Käyttöopas 2 3 5 1 /1 Unimousen toiminnot Vieritysrulla/-painike Vasen painike
Turvapainike. Käyttöohje
Turvapainike Käyttöohje Yhteystiedot Tekninen asiakaspalvelu asiakaspalvelu@avarn.fi 010 620 2010 (arkisin klo 8-16) Hälytyskeskus halytyskeskus@avarn.fi 010 620 2000 Terkniset tiedot Puhelinverkko: kaksitaajuus
Akkulaturit OMISTAJAN KÄSIKIRJA
Akkulaturit OMISTAJAN KÄSIKIRJA SISÄLLYSLUETTELO VAROITUKSIA 2 LATAUS 2 VIANETSINTÄ JA HUOLTO 3 TAKUU 5 VAROITUKSIA Älä käytä laturin seinäpistokkeessa jatkojohtoa, jos mahdollista. Jos joudut käyttämään
Esittely Kiitos että valitsit Oregon Scientific TM tuotteen. Tämä tuote on suunniteltu huolettomaan ja ongelmattomaan käyttöön vuosiksi eteenpäin.
Esittely Kiitos että valitsit Oregon Scientific TM tuotteen. Tämä tuote on suunniteltu huolettomaan ja ongelmattomaan käyttöön vuosiksi eteenpäin. Tässä tuotteessa on seuraavat ominaisuudet: - Radiosignaalista
Käyttö- ja huolto-ohje Telestart T91 Yleistä
Telestart T91 Käyttö- ja huolto-ohje Telestart T91 FI Yleistä Hyvä Webasto-asiakkaamme! Olemme iloisia, että valintanne on kohdistunut tähän Webasto-tuotteeseen. Oletamme, että laitteen asentanut palvelupiste
Sangean PR-D4 Käyttöohjeet
Sangean PR-D4 Käyttöohjeet Kytkimet 1. Taajuuden valintanäppäimet 2. Radioasemien selailun ja kellonajan asetus 3. Muistipaikan valintanäppäimet 4. Äänenvoimakkuuden säätö 5. LCD-näyttö 6. Herätyksen asetus
G TECTA SG Korkealuokkainen yhden kaasun ilmaisin
G TECTA SG Korkealuokkainen yhden kaasun ilmaisin FI Pikaopas 2 FI Sisältö Turvallisuus- ja varoitustiedot 2 Pakkauksen sisältö 3 Tuotteen yleiskuvaus 3 Tuotteen ominaisuudet 3 Akun/paristojen tarkistaminen
K I F D G E L H C J. Asennus FI Aseta paristot. Liiketunnistin (G) syttyy
MI-4500X Wireless Optical Mouse Tuotetiedot A B K I F D G E L H C J Hiiri A: Vieritysrulla ja kolmospainike Akun virta vähissä -valo (vilkkuu) B: Kakkospainike C: Ykköspainike D: Selaimen edellinen-painike
Kannettava DVD soitin Daewoo DPC-7200PD
Kannettava DVD soitin Daewoo DPC-7200PD Laitteeseen tutustuminen: Yläkuva laitteesta 1. LCD panelin sammutus kytkin 2. Laajakuva 3. Pysäytys 4. Edellinen 5. Seuraava 6. Toista 7. Valikko painike Nuolinäppäimet:
Kosteusanturi Langaton
Kosteusanturi Langaton Englannin kielestä käännetty asiakirja -fi 2014-04-22 A001 Sisällysluettelo 1 Tuotteen kuvaus... 1 1.1 Kosteusmittaus... 1 2 Asennusohjeet... 2 3 Käyttöliittymän kuvaus... 2 3.1
Käyttöohje CF-RP Julkisten tilojen huonetermostaatti
088U0211 Käyttöohje CF-RP Julkisten tilojen huonetermostaatti Sisältö 1. Laitteen toiminnasta................... 3 2. Asennus............................... 4 3. Välitystesti............................
Käyttöohjeet. Kytkinmoduuli 1289 00
Käyttöohjeet Kytkinmoduuli 1289 00 Sisällysluettelo 2 Laitekuvaus...3 Käyttölaitteet ja näytöt...4 Liittimet...7 Asennus...8 Käyttötilan asetus...9 Käyttötilan vaihto ohjelmoinnin jälkeen...10 Ohjelmointiohjeita...11
Contour Mouse Wireless käyttöohje. /1 Contour Mouse Wireless käyttöohje
Käyttöohje 4 Pakkauksen sisältö 1. Contour Mouse 2. Langaton vastaanotin 3. USB 2.0 -kaapeliadapteri 4. USB/Micro-USB-kaapeli 5. Käyttöohje 2 3 Yläosan toiminnot Oikea painike 5 5 Contour Mouse Keskipainike
088U0213. Käyttöohje CF-RF Huonetermostaatti infrapuna-anturilla VI.UH.R1.20
088U0213 Käyttöohje CF-RF Huonetermostaatti infrapuna-anturilla VI.UH.R1.20 Sisältö 1. Laitteen toiminnasta................... 3 2. Asennus............................... 4 3. Lämpötila-asetukset...................
Käyttöohje. Wireless
Käyttöohje Wireless Pakkauksen sisältö 4 1. Unimouse 2. Langaton vastaanotin 3. USB 2.0 -kaapeliadapteri 4. Latauskaapeli 5. Käyttöopas 2 3 5 1 /1 Unimousen toiminnot Taaksepäin-painike Vieritysrulla/-painike
Käyttöohje. Wireless
Käyttöohje Wireless Pakkauksen sisältö 4 Unimousen toiminnot 1. Unimouse 2. Langaton vastaanotin 3. USB 2.0 -kaapeliadapteri 4. Latauskaapeli 5. Käyttöopas 2 3 Vieritysrulla/-painike Taaksepäin-painike
KÄYTTÖOHJE HIRVIMATIC (2V0) 5.5.2010
1 KÄYTTÖOHJE HIRVIMATIC (2V0) 5.5.2010 NÄPPÄIMISTÖ: Ohjelman valinta Asetukset /nollaus Ajastimen valinta (Ei vielä käytössä) Ohjaus oikealle / lisää asetusta / ajastimen käynnistys Seis / valinnan vahvistus
Teollisuuslaatua olevat SMD radio-ohjauslaitteet SMD järjestelmät. 40MHz ja 433MHz sarjat. Typ: LW Taajuus 40,685MHz Frekv. 433.
s. 1 (5) Teollisuuslaatua olevat SMD radio-ohjauslaitteet SMD järjestelmät. 40MHz ja 433MHz sarjat Käsilähettimet Vastaanottimet Teollisuus-käsilähettimet Ajoneuvolähettimet SMD radiolähetin / -sändare
1 Tekniset tiedot: 2 Asennus: Asennus. Liitännät
Viitteet 000067 - Fi ASENNUS ohje inteo Soliris Sensor RTS Soliris Sensor RTS on aurinko- & tuulianturi aurinko- & tuuliautomatiikalla varustettuihin Somfy Altus RTS- ja Orea RTS -moottoreihin. Moottorit
Code Handle. Koodipainikkeen asennus- ja käyttöohje
Code Handle Koodipainikkeen asennus- ja käyttöohje YALE, with its unique global reach and range of products, is the world s favorite lock the preferred solution for securing your home, family and personal
HUOM! Tämä on vain pikaohje. Manuaalissa tarkemmat tiedot turvamääräyksistä, vaatimuksista, asennuksesta sekä kytkennästä.
SG-COMPACT BASE valopuomien PIKAOHJE Sisältö: 1) Liitännät ja johtimet 2) DIP-kytkimet / asetukset 3) Kytkentä automaattikuittauksella 4) Kytkentä käsinkuittauksella 5) EDM toiminto (ulkoisten koskettimien
LAV90 Etna 3000 HÖYRYPUHDISTIN. Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös. VAROITUS! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä.
LAV90 Etna 3000 HÖYRYPUHDISTIN Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös VAROITUS! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä. Maahantuoja: ISOJOEN KONEHALLI OY Keskustie 26, 61850 Kauhajoki
RADIOVASTAANOTTIMET RCL03 RCL04 RCU01 2-KANAVAINEN RADIOLÄHETTIMET RT20 JA RT21
RADIOVASTAANOTTIMET RCL03 RCL04 RCU01 2-KANAVAINEN RADIOLÄHETTIMET RT20 JA RT21 RCL03 JA 04 ASENNUS JA KÄYTTÖÖNOTTO Antenni Antenni CH1 CH2 Kuva 1. RCL03 Impulssi ON/OFF Pakko-ohjaus Kuva 2. RCL04 Painike
Potilasopas. Tämän oppaan omistaa:
Potilasopas Tämän oppaan omistaa: Icare HOME (Malli: TA022) POTILASOPAS TA022-035 FI-3.1 3 Johdanto Tämä opas sisältää Icare HOME -tonometrin käyttöohjeet. Lue ohjeet huolellisesti, ennen kuin alat käyttää
BLUETOOTH- MUSIIKKISOVITIN
Kaikki tavaramerkit ovat vastaavien omistajiensa omaisuutta. Ellei toisin mainita, niiden käyttö ei merkitse sitä, että tavaramerkin omistaja olisi KitSound-yhtiön tytäryhtiö tai hyväksyisi sen tuotteet.
FORMULA 1 RACE MASTER
FORMULA 1 RACE MASTER Käyttöohje Versio 1.0 Tekijänoikeus Tätä käsikirjaa ei saa miltään osin kopioida tai luovuttaa missään muodossa tai millään tavalla: sähköisesti, mekaanisesti, valokopiona tai äänitteenä
2 Käynnistä tietokone. MI-4550Xp WIRELESS OPTICAL MINI MOUSE. Tuotetiedot A B C
Tuotetiedot J A B C E F H K D Hiiri A: Vierityskiekko ja kolmas painike (automaattinen vieritys painamalla) Vierityskiekon alapuolella: Pariston virta vähissä -valo (vilkkuu) B: Kakkospainike C: Ykköspainike
Toimintaperiaate: 2. Kytke virta vastaanottimeen käyttämällä virtalaitetta, jossa on merkintä "horsealarm receiver only".
Toimintaperiaate: 1. Kytke virta toistimeen käyttämällä virtalaitetta, jossa on merkintä "RadioLink only". Kun virta on kytketty toistimeen, laitteen vihreä valo välähtää. 2. Kytke virta vastaanottimeen
Käyttö-ja huolto-ohje Ajastin 1533 3-aikaa FIN
Ajastin 1533 FIN 1 Kellonaika tai jäljellä oleva lämmitysaika 2 Tuuletuksen merkki 3 Ajan siirto eteen (kellonajan näyttö) 4 Ohjelmointi 5 Muistipaikan tunnus 6 Manuaalikäynnistys 7 Kellonajan asetuksen/kyselyn
Kanava ylös / valikko ylös Kanava alas / valikko alas Laske äänenvoimakkuutta. Nosta äänenvoimakkuutta / valikon vahvistus
Tuotetiedot Kytkennät Kytkentä VGA-TULO PC-ÄÄNITULO VGA-LÄHTÖ STEREO- LÄHTÖ TV-LÄHTÖ ANTENNI DC-TULO AUDIO-L-TULO AUDIO-R-TULO VIDEO-TULO Ohjauspaneeli S-VIDEO-TULO CH+/YLÖS CH-/ALAS VOL- VOL+/ENTER MENU/ESC
KRU-1 PLL & UHF TRUE DIVERSITY langaton mikrofonijärjestelmä. Käyttöohje. ä ä ä ö ä ö
KU-1 PLL & UHF UE DVEY langaton mikrofonijärjestelmä Käyttöohje ä ä ä ö ä ö Vastaanottimen ominaisuudet a. Etupaneeli 1. Lähettimen audiotason indikointi 2. Vastaanottavan antennin indikointi. äyttää kummaltako
KÄYTTÄJÄN KÄSIKIRJA. Malli: LMDT-810 Itseoppiva liiketunnistin ulkokäyttöön. IP44
KÄYTTÄJÄN KÄSIKIRJA Malli: LMDT-810 Itseoppiva liiketunnistin ulkokäyttöön. IP44 OMINAISUUDET: ' 67 miljoonaa koodiyhdistelmää, naapurin laitteet eivät aiheuta häiriöitä. * Helppo käyttö, ei johdotusta,
DT-120 Käyttöohje (FI)
SÄÄTIMET 1. VIRTA/AALTOALUE-painike 2. LCD-näyttö 3. DBB/ STEP-painike 4. Mono/Stereo-painike 5. Äänenvoimakkuuspainikkeet 6. Virityssäädin/Ajanasetuspainike 7. Lukituskytkin 8. Paristolokero 9. Kantohihnan
Hyvä Webaston käyttäjä! Tämä käyttöohje on tarkoitettu valtuutetun asentamon antaman käytönopastuksen
Käyttö- ja huolto-ohje T80 advanced FIN Yleistä Hyvä Webaston käyttäjä! Tämä käyttöohje on tarkoitettu valtuutetun asentamon antaman käytönopastuksen tueksi.. Tässä käyttöohjeessa haluamme vielä luoda
HS-8100 BLUETOOTH CAR KIT Tuotetiedot
Tuotetiedot Hands free -laite Mikrofoni Lyhyt mikrofoni 1 12 V -liitin 2 Mikrofoniliitäntä 3 Linkkipainike 4 Toiminnon merkkivalo (sininen/punainen) 5 Soittopainike 6 Äänenvoimakkuuden lisääminen (+) Käyttö
Aurinko-R10 asennus ja käyttöohje
EI NÄIN ESIM NÄIN Aurinko-R10 Aurinkopaneelin asennus ja kytkentä Asenna aurinkopaneeli avoimelle paikalle kohti etelää (välillä itä länsi) ja kallista kohti keskipäivän aurinkoa. Tuoton kannalta 25..
1. Käytä aina silmä-, kuulo- ja hengityssuojaimia. Kiinnitä aina laitteeseen pölynimuri vähentääksesi koneen ulkopuolelle pääsevän pölyn määrää.
32 SKATEPAL PRO 3 PAKKAUKSEN PURKU JA ASENTAMINEN 1. Aseta kone vakaalle pöydälle 80 100 cm:n työskentelykorkeudelle. 2. Avaa yläkansi napsauttamalla koneen molemmilla puolilla olevia solkia. 3. Kannen
Luxomat PD4-M-TRIO-2DALI-1C-AP tai FP asennus ja säätöohje
Luxomat PD4-M-TRIO-2DALI-1C-AP tai FP asennus ja säätöohje PD4-M-TRIO-2DALI/DSI-1C tunnistin Tunnistin on erityisesti koululuokkiin suunniteltu läsnäolotunnistin tunnistin. Tunnistin kykenee ohjaamaan
TÄRKEITÄ HUOMIOITA Kiitos, että valitsit Casa Bugatin UMA keittövaa'an. Kuten kaikkia elektronisia laitteita, myös tätä vaakaa tulee käyttää huolellisesti ja ohjeiden mukaan vammojen ja laitteen vaurioitumisen
Riistakameran käyttöohje
Riistakameran käyttöohje Sisällysluettelo I. Pikakäyttöönotto... 2 1. Etupaneeli... 2 2. Alaosa ja virtakytkin... 3 Automaattinen infrapunakuvaustila... 3 Testitila... 3 Liitännät... 3 3. Patterin asettaminen...
RollerMouse Pro3 Käyttöohje
RollerMouse Pro3 Käyttöohje Pakkauksen sisältö 1. RollerMouse Pro3 2. Kaksi lyhyttä näppäimistön säätöpalaa 3. Kaksi pitkää näppäimistön säätöpalaa 2 3 1 /1 RollerMousen toiminnot A. Ohjaustanko B. Osoittimen
Kannettava tiedonsiirtolaite yksilötason LIVE paikannukseen! Pikakäyttöohje
Kannettava tiedonsiirtolaite yksilötason LIVE paikannukseen! Pikakäyttöohje Kolme erilaista käyttötapaa; Käynnistä laite ja seuraa, Lähetä tekstiviestihälytys ja keskustele, Yhdistä Movescount harjoituspäiväkirjaan.
X-TRE Power Box. 1. Asennus
X-TRE Power Box Asennus ja käyttöohje Malli XT-S01 Tuote käy seuraaviin SUZUKIN moottoripyöriin: GSX-R600 (2006-2010), GSX-R750 (2006-2010), GSX-R1000 (2005-2010), GSX1300R Hayabusa (2008-2010), B-King
10. Kytkentäohje huonetermostaateille
. Kytkentäohje huonetermostaateille TERMOSTAATTIE JA TOIMILAITTEIDE KYTKETÄ JA KYT KE TÄ KO TE LOI HI 2 1 2 2 1 WehoFloor-termostaatti 3222 soveltuvaa kaapelia 3 1, mm 2. joh timet keskusyk sikköön käsikirjassa
Jos sinulla on kysyttävää 10. Vastaanotin toimi.
Tärkeät turvallisuustiedot ennen käyttöönottoa 1 Onnea uuden Langattoman Baby Guardin johdosta. Ennen kuin otat langattoman Baby Guardin käyttöösi, lue kaikki turvallisuus- ja käyttööhjeet huolellisesti,
Käyttöohje CF-RS Huonetermostaatti (vakiomalli)
088U0210 Käyttöohje CF-RS Huonetermostaatti (vakiomalli) Sisältö 1. Laitteen toiminnasta................... 3 2. Asennus............................... 4 3. Välitystesti............................ 5 4.
838E Hands Free Varashälytin
838E Hands Free Varashälytin Huom! - Järjestelmän saa asentaa vain ammattilainen. - Älä anna laitteen tai vastaanottimen kastua. - Lue käyttöohje kokonaan ennen laitteen asennusta. - Tämän laitteen tarkoitus
Kauko-ohjaimen käyttöohje. Part No.: R08019034086. OM-GS02-1009(0)-Acson FAN SWING MODE TURBO TIMER OFF CANCEL. Acson A5WM15JR Acson A5WM25JR
Kauko-ohjaimen käyttöohje Part No.: R08019034086 OM-GS0-1009(0)-Acson Acson A5WM15JR Acson A5WM5JR 1 6 7 9 3 4 5 13 1 11 8 10 Kiinnitys seinään Paristojen asennus (AAA.R03) Paristot 1) Tyyppi AAA R03 )
LANGATON RENGASPAINEEN JA LÄMPÖTILAN VALVONTAJÄRJESTELMÄ
LANGATON RENGASPAINEEN JA LÄMPÖTILAN VALVONTAJÄRJESTELMÄ TPMS Käyttöohjekirja Malli n:o: CL-M2+SO 1 SISÄLLYSLUETTELO 1. TPMS:n PÄÄTOIMINNOT... 1 2. TUOTTEEN OMINAISUUDET...1 3. JÄRJESTELMÄN KOMPONENTIT...1-2
BT220 HEADSET. Tuotetiedot 1 Varausliitäntä 2 + -painike 3 - -painike 4 Toiminnonosoitin (sininen) 5 Akunosoitin (punainen)
Tuotetiedot 1 Varausliitäntä 2 + -painike 3 - -painike 4 Toiminnonosoitin (sininen) 5 Akunosoitin (punainen) 6 Korvanappi 7 Mikrofoni 8 Pidike 9 Varauksen osoitin (punainen) 10 Virtavalo (vihreä) Asennus
STARG STARG8 AC STARG8 AC STARG8 24 TARKEMPI OHJELMOINTI. Valmistettu Italiassa
STARG8 24 - STARG8 AC TARKEMPI OHJELMOINTI STARG8 AC STARG8 24 Valmistettu Italiassa 11. Luettelo Alla olevat ohjelmointijärjestykset eivät ole välttämättömiä järjestelmän käynnistämiseksi, mutta ne ovat
ONE 118 OHJELMOITAVA PÄÄVAHVISTIN
10 ohjelmoitavaa UHF- kanavanippua 3 erillistä UHF tuloa; UHF1 UHF2 UHF3 Laajakaistatulo VHF I +ULA Laajakaistatulo VHF III + DAB UHF filtteri 1 5 kanavan levyinen; 8-40 MHz Automaattinen skannaus UHF-
Sight Fighter Digital -peliohjain
Sight Fighter Digital -peliohjain Käyttäjän opas Versio 1.0 Tekijänoikeustiedot Tämän julkaisun osia ei saa ilman valmistajan kirjallista lupaa kopioida tai siirtää sähköisesti tai mekaanisesti, valokopioimalla,
Käyttöohje BTE-100. www.facebook.dk/denver-electronics
Käyttöohje BTE-100 www.facebook.dk/denver-electronics 1. Painikkeiden ohjeet: Virta päälle/pois Siirtyy parinmuodostuksen tilaan Tauko/toisto Vastaa puheluun Päätä puhelu Hylkää puhelu Lisää äänenvoimakkuutta
- Käyttäjä voi valita halutun sisääntulon signaalin asetusvalikosta (esim. 0 5V, 0 10 V tai 4 20 ma)
LE PDX DIN kiskokiinnitys Ominaisuudet ja edut - Ohjelmoitavissa haluttuihin arvoihin - Itsenäiset säädöt (esim. ramp up & ramp down) - Kirkas 4 numeroinen LED näyttö - Selkeä rakenne, yksinkertainen käyttää
Vianmääritys. Paperinkäsittely. Huolto. Vianmääritys. Ylläpito. Hakemisto
Jos pyydät Lexmarkin asiakastukikeskukselta apua tulostusongelman ratkaisemisessa, sieltä saatetaan ohjata sinut vianmääritystilan avulla muuttamaan oletusasetuksia (esimerkiksi ottamaan käyttöön PPDS-tiedostojen
testo 460 Käyttöohje
testo 460 Käyttöohje FIN 2 Pikaohje testo 460 Pikaohje testo 460 1 Suojakansi: käyttöasento 2 Sensori 3 Näyttö 4 Toimintonäppäimet 5 Paristokotelo (laitteen takana) Perusasetukset Laite sammutettuna >
Vahvistava kaulasilmukka sisäänrakennetulla äänen vahvistimella. Sopii käytettäväksi puhelimien ja audiolaitteiden kanssa.
Vahvistava kaulasilmukka sisäänrakennetulla äänen vahvistimella. Sopii käytettäväksi puhelimien ja audiolaitteiden kanssa. Lue tämä ohje huolella ennen kuin käytät Classicia. Lue myös sen laitteen ohjeet,
Langattomien kauko-ohjainten WR-1/WR-R10 laiteohjelman päivittäminen
Langattomien kauko-ohjainten WR-1/WR-R10 laiteohjelman päivittäminen Kiitos, että valitsit Nikon-tuotteen. Tässä oppaassa kerrotaan, kuinka päivitetään laiteohjelma langattomiin kauko-ohjaimiin WR-1 ja
Langaton kuuntelujärjestelmä. E-Lab. www.koulupalvelu.fi
Langaton kuuntelujärjestelmä E-Lab 제 www.koulupalvelu.fi 1. E-LAB on Mikä on e-lab? E-Lab langaton kieltenopetusjärjestelmä jonka valmistaa YUSUNG C&C LTD: Etelä-Korea. Se on suunniteltu käytettäväksi
testo 610 Käyttöohje
testo 610 Käyttöohje FIN 2 Pikaohje testo 610 Pikaohje testo 610 1 Suojakansi: käyttöasento 2 Kosteus- ja lämpötilasensori 3 Näyttö 4 Toimintonäppäimet 5 Paristokotelo (laitteen takana) Perusasetukset
Altus RTS. 1 Tekniset tiedot: 2 Lähetin: Telis 1 Telis 4 Centralis RTS
Viitteet 000071 - Fi ASENNUS ohje Altus RTS Elektronisesti ohjattu putkimoottori, jossa RTSradiovastaanotin, aurinko- & tuuliautomatiikka SOMFY Altus RTS on putkimoottori, jonka rakenteeseen kuuluvat RTS-radiovastaanotin,
pikaopas FORERUNNER 50 ja langaton ANT+Sport -tekniikka
pikaopas FORERUNNER 50 ja langaton ANT+Sport -tekniikka Varoitus: Tämä tuote sisältää vaihdettavan nappipariston. Tärkeitä akun käyttämiseen liittyviä turvallisuustietoja on laitteen pakkauksessa toimitetussa
OPAS IOT OFFICE - PALVELUSI KÄYTTÄMISEEN
OPAS IOT OFFICE - PALVELUSI KÄYTTÄMISEEN PÄHKINÄNKUORESSA NÄIN PALVELU TOIMII Telia Cloud Laitteet IoT Office Pilvipalvelu IoT Office Käyttöliittymä Laajenna Käynnistä laitteet Ota pilvipalvelu käyttöön
FIN. Valitse seuraavaksi +/ - painikkeilla alue tai. (ks. käyttäjän ohjelman tallentaminen)
KÄYTTÄJÄN OPAS FIN Ohjelmointivalikko: RF-AJASTIN JA RF-KYTKENTÄYKSIKKÖ Paina +/- painikkeita: aluenumero alkaa vilkkua. Valitse seuraavaksi +/ - painikkeilla alue tai käyttäjän ohjelma (ks. käyttäjän
ORDLAND PROFESSIONAL RADIO. ELK-68 Käyttöohje
ELK-68 Käyttöohje Varotoimenpiteet Käytä tätä laitetta turvallisesti ja tehokkaasti. Lue ohje huolellisesti ennen käyttöä. Korjauksen saa suorittaa vain valtuutettu huolto. Sammuta virrat jos menet leimahdus
User Guide Käyttöohje
RollerMouse Pro3 User Käyttöohje Guide Pakkauksen sisältö 1 1. RollerMouse Pro3 2. Kaksi lyhyttä näppäimistön säätöpalaa 3. Kaksi pitkää näppäimistön säätöpalaa 4. Käyttöohje 4 2 3 RollerMousen toiminnot
RADIO-OHJATTU PROJEKTORIKELLO
Malli: RM318P RADIO-OHJATTU PROJEKTORIKELLO Käyttöohje RADIO-OHJATTU PROJEKTORIKELLO Malli: RM318P Käyttöohje ALUKSI Onneksi olkoon uuden kellon hankinnasta. RM318P on laite, jossa on lukuisia ominaisuuksia,
Luxomat PD4-M-TRIO-2DALI-1C-AP tai FP asennus ja säätöohje
Luxomat PD4-M-TRIO-2DALI-1C-AP tai FP asennus ja säätöohje Niclas Nylund 13.4.2016 PD4-M-TRIO-2DALI/DSI-1C tunnistin Tunnistin on erityisesti koululuokkiin suunniteltu läsnäolotunnistin tunnistin. Tunnistin