TruVision analogisen wedge-kameran käyttöopas

Transkriptio

1 TruVision analogisen wedge-kameran käyttöopas OSANRO A-FI VERSIO 1.0 PAINOS 17MAR14

2 Copyright Tavaramerkit ja patentit Valmistaja 2014 United Technologies Corporation. Interlogix on osa UTC Climate Controls & Security -yhtiötä, joka on United Technologies Corporationin tytäryhtiö. Kaikki oikeudet pidätetään. TruVision -nimi ja -logo ovat United Technologies -yhtiön tavaramerkkejä. Muut tässä ohjeessa käytetyt tuotteiden nimet voivat olla valmistajiensa tai omistajiensa tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä. United Technologies Corporation 2955 Red Hill Avenue, Costa Mesa, CA , USA Valtuutettu valmistajan edustaja EU:ssa: UTC Fire & Security B.V. Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, Alankomaat Sertifiointi FCC-hyväksyntä ACMAyhteensopivuus Kanada Euroopan unionin direktiivit N4131 Luokka B: Tämä laite on testattu ja sen on todettu täyttävän FCC:n määräysten osan 15 mukaiset Luokan B vaatimukset. Vaatimusten tarkoituksena on suojata haitallisilta häiriöiltä asuintiloissa. Tämä laite tuottaa, käyttää ja voi säteillä radiotaajuusenergiaa ja jos sitä ei asenneta ja käytetä ohjeiden mukaisesti, se voi aiheuttaa haitallista häiriötä radioliikenteelle. Ei ole takeita, etteikö häiriötä tapahtuisi jossain tietyssä laitteessa. Jos laitteisto aiheuttaa haitallista häiriötä radio- tai tv-vastaanottimeen, joka voidaan määrittää kääntämällä laitteen virta päälle ja pois päältä, suositellaan, että käyttäjä yrittää korjata häiriön soveltamalla yhtä tai useampaa seuraavista toimenpiteistä: Säädä tai paikoita vastaanotinantenni uudestaan. Lisää laitteen ja vastaanottimen välistä välimatkaa. Liitä laite eri pistorasiaan kuin mihin vastaanotin on kytketty. Pyydä apua jälleenmyyjältä tai kokeneelta radio/tv-teknikolta. Huom! Tämä on A-luokan tuote. Tämä tuote saattaa aiheuttaa sisätiloissa radiohäiriöitä, jolloin voidaan tarvita korjaustoimenpiteitä. Tämä luokan A digitaalilaite on yhteensopiva Kanadan ICES-003-standarin kanssa. Cet appareil numérique de la classe A est conforme à la norme NMB-0330 du Canada /108/EC (EMC-direktiivi): UTC Fire & Security ilmoittaa laitteen olevan yhteensopiva direktiivin 2004/108/EC olennaisten vaatimusten ja muiden soveltuvien ehtojen kanssa. 2002/96/EC (WEEE-direktiivi): Tällä symbolilla markkinoituja tuotteita ei voida hävittää lajittelemattomana kunnallisena jätteenä Euroopan Unionin alueella. Kierrättääksesi laitteen oikein palauta se paikalliselle toimittajallesi vastaavan uuden laitteen oston yhteydessä tai hävitä se tähän tarkoitetussa keräyspisteessä. Lisätietoja on kohdassa: Yhteystiedot Yhteystiedot löytyvät verkkosivustolta tai

3 Sisältö Johdanto 3 Tuotteen yleiskatsaus 3 Ominaisuudet 3 Asentaminen 4 Asennusympäristö 4 Pakkauksen sisältö 4 Kaapelivaatimukset 5 Kameran kuvaus 5 Kameran asettaminen paikalleen 6 Laitteiden liittäminen toisiinsa 6 Wedge-kameran asentaminen paikalleen 6 Wedge-kameran asetuksien määrittäminen 8 Valotus 8 Valkotasapaino (WB) 9 Päivä ja Yö 9 Videoasetukset 10 Toimintoasetus 11 Nollaus 12 Tallenna tiedot & poistu 12 Tekniset tiedot 12 OSD-valikkopolku 12 Johdanto Tuotteen yleiskatsaus Tämä on asennusopas TruVisionin analogisille wedge-kameramalleille: TVW-2101 TVW-4101 Ominaisuudet Tässä osiossa kuvaillaan kameran ominaisuuksia. Korkean suorituskyvyn anturi 700TVL resoluutiolla, jonka ominaisuuksiin kuuluvat teräväpiirtokuva ja selkeä kuvanlaatu TruVision analoginen wedge-kamera 3

4 IR-suodin mahdollistaa päivä/yö -valvonnan Automaattinen valkotasapaino ja korkealaatuinen väripiirto Automaattinen elektroninen suljinhallinta soveltuu eri valvontaympäristöihin Automaattinen voimakkuushallinta, sopeutuva kirkkaus Korkea signaali-kohinasuhde Ympäristöarvosana IP66 Asentaminen Tämä kappale sisältää kameroiden asentamista koskevaa tietoa. Asennusympäristö Pidä seuraavat ominaisuudet mielessä tuotetta asentaessasi: Sähköominaisuudet: Asenna sähköjohdot varoen. Tämä toimenpide tulisi suorittaa osaavan ammattihenkilöstön toimesta. Käytä aina 12 VDC:n ULlistattua kakkosluokan tai CE-sertifioitua tehonsyöttöä antamaan kameraan virtaa. Älä ylikuormita virtajohtoa tai muuntajaa. Tuuletus: Varmista, että asennukseen tarkoitetussa paikassa on hyvä ilmanvaihto. Käyttölämpötila: Älä käytä kameraa määritetyn lämpötilan, kosteusasteen tai tehonsyöttöarvojen ulkopuolella. Kameran käyttölämpötila on välillä -40 C ja +60 C. Kosteus: Älä altista kameraa sateelle tai kosteudelle tai yritä käyttää sitä kosteilla alueilla. Sammuta kamera välittömästi jos se on märkä ja pyydä että osaava huoltohenkilö huoltaa sen. Kosteus voi vahingoittaa kameraa ja aiheuttaa sähköiskuvaaran. Palvelu: Älä yritä huoltaa kameraa itse. Yritykset purkaa tai poistaa tuotteen kuoret mitätöivät tuotteen takuun ja voivat johtaa vakaviin vammoihin. Huoltotoimenpiteitä saa tehdä vain ammattitaitoinen huoltohenkilökunta. Puhdistaminen: Älä kosketa anturimoduuleita paljain sormin. Jos kamera tarvitsee puhdistusta, käytä siihen puhdasta kangasta johon on kaadettu hieman etanolia ja pyyhi kamera hellästi. Jos kameraa ei tulla käyttämään pitkän ajanjakson aikana, aseta objektiivinsuojus suojaamaan antureita lialta. Pakkauksen sisältö Tarkista pakkauksen sisältö näkyvien vaurioiden varalta. Jos yksikin komponentti on vaurioitunut tai puuttuu, älä yritä käyttää laitetta vaan ota yhteys sen toimittajaan. Palautettava tuote tulee lähettää takaisin alkuperäisessä pakkauksessaan. 4 TruVision analoginen wedge-kamera

5 Pakkauksen sisältö: Kamera Kuusiokoloavain Käyttöohje Kiinnitysmalli TÄRKEÄ HUOMAUTUS: Käytä suoraan kameraan liitettäviä UL-listattuja Luokan 2/CE-sertifioituja sähkötarvikkeita tai rajoitettuja virtalähteitä joissa on yksikön mukainen vaadittu nimellislähtövirta. Kaapelivaatimukset Oikeanlainen käyttö vaatii seuraavien kaapeli- ja virtavaatimusten noudattamista kameroille (katso Taulukko 1). Taulukko 1: Suositellut virtakaapelivaatimukset Wedge-kamera 12 VDC:n virtaliitin Kameran kuvaus Kuva 1: analoginen wedge-kamera 1. Kamera 2. Kotelo 3. Kiinnitysruuvit 4. Yläkansi 5. Suoja 6. Asennusjalusta 7. Säätöruuvi TruVision analoginen wedge-kamera 5

6 Kameran asentaminen paikalleen Huomautus: Jos kameran asennuspaikan valonlähteen valoteho vaihtelee nopeasti ja paljon, kamera ei välttämättä toimi odotetulla tavalla. Kupukameran nopea valmistelu käyttövalmiiksi: 1. Valmistele asennuspinta. 2. Yhdistä virtakaapeli ja videokaapeli kameraan. Katso "Laitteiden liittäminen toisiinsa" alla. 3. Kiinnitä kamera kattoon sopivien kiinnitysvälineiden avulla. Katso "Wedgekameran asentaminen paikalleen" alla. 4. Aseta kameran kuvaparametrit. Lisätietoja on kohdassa "Wedge-kameran asetuksien määrittäminen" sivulla 8. Laitteiden liittäminen toisiinsa Valtuutetun ja voimassa olevien säännösten mukaan toimivan huoltohenkilön tulee suorittaa kaikki tarvittavat laitteistoasennukset. Kuva 2: Liitännät wedge-kameran pohjassa 1. Tehonsyöttö Yhdistä 12 VDC:n tehonsyöttö. 2. BNC-portti Yhdistä DVR:ään tai näyttöihin. Wedge-kameran asentaminen paikalleen 1. Käytä tuotteen mukana tulevaa mallia asennusalueen merkitsemiseen. Poraa ruuvinreiät kattoon. 6 TruVision analoginen wedge-kamera

7 2. Höllennä kiinnitetyt ruuvit, jotta voit poistaa laitteen ylemmän kannen. 3. Kiinnitä asennusjalusta kattoon tuotteen mukana tulevilla ruuveilla. 4. Pane tuotteen mukana toimitettu säätötyökalu kamerassa olevaan pieneen reikään ja työnnä se sisälle niin että se on tukevasti paikallaan. TruVision analoginen wedge-kamera 7

8 5. Käytä säätötyökalua höllentääksesi säätöruuvia, jotta voit säätää kääntökulman (±30 ), kallistuskulman (0 ~ 85 ) ja kiertokulman (±180 ). Tämän jälkeen kiristä säätöruuvi. 6. Määritä kameran asetukset painamalla OSD-painiketta. Katso Wedgekameran asetuksien määrittäminen alta. 7. Asenna yläkansi uudelleen paikalleen kiristämällä kiristysruuvit. Wedge-kameran asetuksien määrittäminen Paina kameran OSD-painiketta käyttääksesi OSD-valikkoa. Voit liikkua eri valikkovaihtoehtojen välillä painikkeilla ylös, alas, vasemmalle ja oikealle. Valitse haluamasi vaihtoehto OSD:n hallintapainikkeella. Asetukset-valikosta pääset seuraaviin kameran määritysvaihtoehtoihin. Lisätietoja on kohdassa "OSD-valikkopolku" sivulla 12. Valotus Liikuta osoitin kohtaan Exposure (Valotus) ja paina OK siirtyäksesi valotusparametrivalikkoon alla esitetyllä tavalla. 8 TruVision analoginen wedge-kamera

9 EXPOSURE LENS TYPE AGC DWDR RETURN MIDDLE Lens Type (Objektiivityyppi): Määritä korjaus- ja irisarvot. AGC: Määritä automaattiset voimakkuushallinta-arvot (Korkea, Keskitaso, Matala, Pois. DWDR: Määritä digitaalisen laajan dynaamisen alueen arvo (Korkea, Keskitaso, Matala) Valkotasapaino (WB) Siirrä osoitin kohtaan WB ja paina OK siirtyäksesii valkotasapainon määrittelyvalikkoon alla esitetyllä tavalla. WHITE BALANCE MODE RETURN A UT O 1 Vaihtoehtoja on kaksi: Auto 1: Valitse tämä kun ympäristön värilämpötila on tasainen. Auto 2: Valitse tämä kun ympäristön värilämpötila on monimutkainen. Päivä ja Yö Siirrä osoitin kohtaan D&N ja paina OK siirtyäksesi päivän ja yön määrittelyvalikkoon alla esitetyllä tavalla. TruVision analoginen wedge-kamera 9

10 DAY & NIGHT MODE SET LEVEL RETURN SMART Valitse yksi seuraavista neljästä tilavaihtoehdosta: Smart (Älykäs), Auto (Automaattinen), B/W (Mustavalkoinen) ja Color (Väri). Älykäs-tilassa voit asettaa asetusarvoksi ON (PÄÄLLÄ) tai OFF (POIS PÄÄLTÄ). Voit asettaa IR-LED -työskentelytilaksi ON (PÄÄLLÄ) tai OFF (POIS PÄÄLTÄ). Kun Pois päältä -tila on valittu, kamera vaihtaa mustavalkoiseen yötilaan. Liikuta kursori sitten valitaksesi LEVEL (Taso) -arvon väliltä 1-5 ehkäistäksesi ylivalottumista tai lisätäksesi kirkkautta. Automaattinen -tilassa IR LED menee päälle automaattisesti, kun kamera vaihtaa mustavalkoiseen yötilaan. Kuvan kirkkautta ei voida säätää. Videoasetukset Liikuta osoitin kohtaan Video Setup (Videoasetukset) ja paina OK siirtyäksesi videomääritysvalikkoon alla esitetyllä tavalla. VIEDO SETUP BRIGHTNESS CONTRAST COLOR GAIN SHARPNESS NR MIRROR LANGUAGE SYSTEM SETUP RETURN Brightness (Kirkkaus): Säädä kuvan kirkkautta liikuttamalla ohjainsauvaa vasemmalle tai oikealle. Contrast (Kontrasti): Säädä kuvan kontrastia liikuttamalla ohjainsauvaa vasemmalle tai oikealle 10 TruVision analoginen wedge-kamera

11 Color Gain (Värivoimakkuus): Säädä kuvan värivoimakkuutta liikuttamalla ohjainsauvaa vasemmalle tai oikealle Sharpness (Terävyys): Säädä kuvan terävyyttä liikuttamalla ohjainsauvaa vasemmalle tai oikealle NR: Aseta NR-arvoksi korkea, keskitaso, oletustaso tai matala liikuttamalla ohjainsauvaa vasemmalle tai oikealle. Mirror (Peilikuva): Aseta peilin asennoksi oletusasento, HV, V tai H liikuttamalla ohjainsauvaa vasemmalle tai oikealle. Language (Kieli): Valitse haluamasi kieli. Saatavilla ovat kiina ja englanti. System Setup (Järjestelmän asetukset): Liikuta ohjainsauva kohtaan Järjestelmän asetukset ja paina OK siirtyäksesi järjestelmäasetusvalikkoon alla esitetyllä tavalla. SYSTEM SETUP OSD COLOR OSD BG RETURN WHITE Valitse OSD-väriksi white (valkoinen), red (punainen) tai yellow (keltainen). Aseta OSD-taustan arvoksi ON (PÄÄLLÄ) tai OFF (POIS PÄÄLTÄ). Toimintoasetus Liikuta ohjainsauva kohtaan Func. Setup (Toim. Asetukset) ja paina OK siirtyäksesi toimintoasetusvalikkoon alla esitetyllä tavalla. FUNCTION SETUP MOTION ALARM RETURN TruVision analoginen wedge-kamera 11

12 Liikuta ohjainsauva kohtaan Motion (Liike) ja paina OK siirtyäksesi liikkeenhavaitsemisvalikkoon. Valittavana on viisi erilaista havaitsemisaluetta. Aseta Alarm (Hälytys) -tilaksi ON (PÄÄLLÄ) tai OFF (POIS PÄÄLTÄ) ottaaksesi liikkeenhavaitsemisasetuksen käyttöön tai pois käytöstä. Määritettävä alue vilkkuu livenäkymässä liikkeenhavaitsemisen ollessa päällä. Nollaus Liikuta ohjainsauva kohtaan Reset (Nollaus) ja paina OK siirtyäksesi nollausvalikkoon. Valitse Yes (Kyllä) palauttaaksesi kaikki asetukset oletusarvoisiin tehdasasetuksiin. Tallenna tiedot & poistu Liikuta ohjainsauva kohtaan Save & Reset (Tallenna & nollaa asetukset) ja paina OK tallentaaksesi asetukset ja poistuaksesi valikosta. Tekniset tiedot Sähkö Tulojännite 12 VDC Sekalaiset Liitännät DC-liittimen maadoitusjohto Käyttölämpötila C Mittasuhteet (S x K) Paino Ympäristöarvosana mm 300 g IP66 OSD-valikkopolku 12 TruVision analoginen wedge-kamera

13 TruVision analoginen wedge-kamera 13