Järjestelmäkäsikirja. ECOFAST -vaatimusten mukaiset käyttölaitejärjestelmät. Julkaisuajankohta 10/2006 EC / FI

Transkriptio

1 Vaihdemoottorit \ Teollisuusvaihteet \ Käyttötekniikan elektroniikka \ Käyttötekniikan automaatio \ Palvelut ECOFAST -vaatimusten mukaiset käyttölaitejärjestelmät EC000 Julkaisuajankohta / / FI Järjestelmäkäsikirja

2 SEW-EURODRIVE Driving the world

3 Sisällysluettelo Tärkeitä ohjeita... 5 Järjestelmän kuvaus... Tekniset tiedot ja mittapiirrokset.... ECOFAST -vaatimusten mukaiset AC-moottorit DT/DV..ASK.... Kenttäjakolaite MQP./Z6./AFA Kenttäjakolaite MQP../MM../Z8./AFA Kompakt MOVIMOT MME....5 Lisävarusteet... Konfigurointi ECOFAST -kenttäjakolaitesegmenteillä toteutettavat asennustekniikkakonseptit Turvaohjeita ECOFAST -vaatimusten mukaiset AC-moottorit Kenttäjakolaitteet Kompakt MOVIMOT MME Laitteen rakenne ECOFAST -vaatimusten mukaiset AC-moottorit Kenttäjakolaite Kompakt MOVIMOT MME Asennus ECOFAST -vaatimusten mukaisten AC-moottoreiden DT/DV..ASK mekaaninen asennus Sähköasennukset ECOFAST -vaatimusten mukaiset AC-moottorit DT/DV..ASK Kenttäjakolaitteet MQP../Z6. ja MQP../Z Kompakt MOVIMOT MME ECOFAST -AC-moottoreiden käyttöönotto Tärkeitä ohjeita käyttöönottoa varten ECOFAST -vaatimusten mukaisten kenttäjakolaitteiden käyttöönotto PROFIBUS-väylän käyttöönoton kulku PROFIBUS-isäntälaitteen konfigurointi.... Kenttäjakolaitteen käyttöönotto.... MOVIMOT -taajuusmuuttaja kenttäjakolaitteeseen integroituna MOVIMOT -lisätoimintojen rajoitukset... Kenttäjakolaitteen toiminta Prosessidata ja anturi/toimilaite-liikenne Parametrointi PROFIBUS-DP-väylän kautta.... Parametrointi PROFIBUS DPV -väylän kautta.... LED-merkkivalojen merkitys... Kompakt MOVIMOT MME -laitteen käyttöönotto.... Käyttöönotto.... PROFIBUS DP -osoitteen asetus Kompakt MOVIMOT MME -laitteen konfigurointi.... Kompakt MOVIMOT MME -laitteen parametrointi Järjestelmäkäsikirja ECOFAST -vaatimusten mukaiset käyttölaitejärjestelmät

4 Sisällysluettelo Kompakt MOVIMOT MME -laitteen toiminta Prosessidata ja prosessikuvat LED-näyttö Diagnostiikka STEP -logiikan avulla Tulot... 6 Parametrit Kompakt MOVIMOT MME MQP... Diagnostiikka.... ECOFAST -vaatimusten vukainen AC-moottori DT/DV..ASK.... Kompakt MOVIMOT MME Kenttäväylädiagnoosi MQP.. -yksikön kautta Diagnostiikkaliityntä MQP-kenttäväyläliityntöjen vikataulukko MOVIMOT -taajuusmuuttajan diagnostiikka Järjestelmäkäsikirja ECOFAST -vaatimusten mukaiset käyttölaitejärjestelmät

5 Tärkeitä ohjeita Järjestelmäkäsikirja Tärkeitä ohjeita Turvaohjeita ja varoituksia Tässä dokumentissa annettuja turvaohjeita ja varoituksia tulee ehdottomasti noudattaa! Sähkövirran aiheuttama uhkaava vaara. Mahdolliset seuraukset: hengenmeno tai vakava loukkaantuminen. Uhkaava vaara. Mahdolliset seuraukset: hengenmeno tai vakava loukkaantuminen. Vaarallinen tilanne. Mahdolliset seuraukset: lievä tai vähäinen loukkaantuminen. Vahingollinen tilanne. Mahdolliset seuraukset: laitteen tai ympäristön vahingoittuminen. Käyttövinkkejä ja hyödyllistä tietoa Muut voimassaolevat ohjeet Määräystenmukainen käyttö Käyttöohje "AC-moottorit DR/DV/DT/DTE/DVE, asynkroniset servomoottorit CT/CV" Käyttöohje "MOVIMOT MM..C" Luettelo "Vaihdemoottorit" Luettelo "MOVIMOT -vaihdemoottorit" Tässä kuvatut sähkömoottorit ja MOVIMOT -käyttölaitteet on tarkoitettu ammattikäyttöön. Ne vastaavat voimassaolevia standardeja ja määräyksiä ja täyttävät pienjännitedirektiivin //ETY vaatimukset. MOVIMOT sopii käytettäväksi nostolaitesovelluksissa vain rajoitetusti! Tekniset tiedot ja sallitut käyttöolosuhteet löytyvät tehokilvestä ja tästä käyttöohjeesta. Näitä tietoja on ehdottomasti noudatettava! Käyttöönotto (määräystenmukaisen käytön aloittaminen) on kielletty, kunnes on todettu, että kone täyttää EMC-direktiivin 8/6/ETY ja lopputuotteen sekä konedirektiivin 8//ETY yhdenmukaisuus on varmistettu (standardia EN 600 tulee noudattaa) Järjestelmäkäsikirja ECOFAST -vaatimusten mukaiset käyttölaitejärjestelmät 5

6 Tärkeitä ohjeita Käyttöolosuhteet Kiellettyä on, ellei nimenomaisena käyttötarkoituksena ole: käyttö räjähdyssuojatuilla alueilla käyttö kohteissa, joissa on haitallisia öljyjä, happoja, kaasuja, höyryjä, pölyjä, säteilyä jne. käyttö siirrettävissä sovelluksissa, joissa esiintyy standardin EN 508 määräykset ylittäviä mekaanisia tärinä- ja iskukuormituksia. Käyttö sovelluksissa, joissa MOVIMOT -taajuusmuuttaja joutuu huolehtimaan yksin (ilman ylemmän tason turvajärjestelmiä) koneita ja ihmisiä suojaavista turvallisuustoiminnoista. Hävittäminen Tuotteen valmistusaineina on käytetty: rautaa alumiinia kuparia muovia elektroniikkakomponentteja Hävitä osat voimassaolevien määräysten mukaisesti! 6 Järjestelmäkäsikirja ECOFAST -vaatimusten mukaiset käyttölaitejärjestelmät

7 Järjestelmän kuvaus Järjestelmän kuvaus Hajautus valmistajasta riippumattomia liityntöjä käyttäen ECOFAST - järjestelmäkumppanuuden päämäärät Hajautettujen järjestelmien käyttö laajalle levinneissä teollisuuskomplekseissa on nykytekniikkaa, joka valtaa jatkuvasti alaa. Hajautetun järjestelmän kustannusedut perustuvat projektisuunnittelun, konfiguroinnin, asennustyön ja käyttöönoton yksinkertaistumiseen; liityntöjen ja liittimien rakenteella on siihen hyvinkin ratkaiseva vaikutus. Liitynnät on tänään enimmäkseen yhä toteutettu valmistaja- tai käyttäjäkohtaisella tavalla. Hajautettujen komponenttien asennusrajapinnat eivät ole vielä saavuttaneet valmistajasta toiseen toivottua yhtenäistä standardointiastetta tai tähän on päästy vain osittain. Visiota ainoasta autuaaksitekevästä ja yleisesti tarjolla olevasta, standardoidusta liityntäspesifikaatiosta ei kuitenkaan voida toteuttaa yksittäisten yritysten voimin. Niinpä on ehdottoman tärkeää, että mahdollisimman monet johtavat, mahdollisimman laajaa komponenttivalikoimaa toimittavat yritykset liittoutuvat järjestelmätasolla kumppaneiksi voidakseen toteuttaa automaatiojärjestelmän kaikki toiminnot täysimittaisesti. Saatavilla olevan tuotevalikoiman on katettava kaikki valmistusautomaatiossa tarvittavat komponentit käyttölaitteista alkaen, asennuskomponenttien kautta aina ohjausjärjestelmiin saakka. hajautettujen järjestelmien liityntärajapintojen standardointi verkko-, V -jännite- sekä tiedonsiirtoliitäntöjen standardointi komponenttivalikoima laidasta laitaan, käyttölaitteista ohjausjärjestelmiin tehokas suunnittelu yhtenäisen suunnittelu- ja konfigurointiohjelmiston turvin järjestelmien avoimuus ja riippumattomuus valmistajasta SIEMENSin liiketoimintaryhmän Automation and Drives (A&D) rekisteröidyn tavaramerkin ECOFAST (Energy and Communication Field Installation System) myötä yhtiön järjestelmäkumppaneille on tarjolla avoin ja innovatiivinen, kytkentäkaapittomaan hajautukseen tarkoitettu automaatio- ja käyttölaiteratkaisu. Perustana on täysin hajautettu asennustekniikka ja laitteiden asennus suoraan koneisiin. Profibus-DP- ja AS-liityntöjen kautta tapahtuvan tiedonsiirron ohella tapahtuu ECOFAST -järjestelmien kulutuskojeiden tehonsyöttökin tehonsyöttöväylän kautta. Kaikki automaatio-, käyttölaite- ja asennuskomponentit kootaan ainutkertaiseksi kokonaisratkaisuksi, jonka dataliitynnät ja tehonsyöttöliitännät on standardoitu. Suunnittelu- ja konfigurointityökalu ECOFAST ES (Engineering-Software) tukee järjestelmien energiataloudellista toteutusta. Standardoitujen kenttäväylien ja läpeensä standardoitujen, DESINAmäärityksiin perustuvien liityntöjen kautta tapahtuva tiedonsiirto tekevät ECOFAST - järjestelmästä avoimen ja valmistajasta riippumattoman sekä joustavan järjestelmäratkaisun. ECOFAST on rekisteröity tavaramerkki, jonka omistaa Siemens AG Järjestelmäkäsikirja ECOFAST -vaatimusten mukaiset käyttölaitejärjestelmät

8 Järjestelmän kuvaus Vaihdemoottorit..DT/DV../..ASK tehoalueella 0, kw... 5,5 kw Kenttäjakolaiteversiot: MQP.D/Z6F/AFA-kenttäjakolaitteet + MOVIMOT -vaihdemoottorit MQP.D/MM../Z8F/AFA-kenttäjakolaitteet + yhteensopivat vaihdemoottorit MME5C-50- Kompakt MOVIMOT -laitteet + yhteensopivat vaihdemoottorit valmiiksi kootut järjestelmä- ja hybridikaapelit pistokeliittimineen MQP.D/ Z6F/AFA MQP.D/ MM../Z8F/AFA SEW- EURODRIVEn ECOFAST vaatimusten mukaiset käyttölaitejärjestelmät MME5C DT/DV../../ASK 555AXX ECOFAST -vaatimukset täyttävien komponenttien käyttäjille tarjoutuu se arvaamattoman suuri etu, että eri valmistajien komponentteja voidaan käyttää ja yhdistellä ilman että niiden mekaanisesta ja sähköisestä yhteensopivuudesta tarvitsee kantaa huolta. 8 Järjestelmäkäsikirja ECOFAST -vaatimusten mukaiset käyttölaitejärjestelmät

9 Tekniset tiedot ja mittapiirrokset ECOFAST -vaatimusten mukaiset AC-moottorit DT/DV..ASK kva i P f n Hz Tekniset tiedot ja mittapiirrokset. ECOFAST -vaatimusten mukaiset AC-moottorit DT/DV..ASK 5 ECOFAST certified 6 8 Toiminnan kuvaus 5AXX SEW-EURODRIVEn ECOFAST -vaatimusten mukaiset AC-moottorit on yleensä varustettu pistokeliitinoptiolla ASK. ASK-optioon kuuluvat seuraavat osat: Pistoke HAN ES piikkisisäkkeineen, yksisankainen Easy-Lock-lukitsin ja EMCkelpoinen kuori. Optiona on saatavissa ja asennettavissa myös kytkin- ja ohjauslaitteiden kiinnittämiseen tarkoitettu kiinnikelevy (ks. myössivu ). Lähes kaikkia luettelon "Vaihdemoottorit" vaihdemoottoriyhdistelmiä voidaan toimittaa ECOFAST -sertifioituina versioina. Voimassa ovat seuraavat rajoitukset: Moottoreiden rakennekoot DT... DVS Moottorin jännite aina 0/00 V ja 50 Hz vain yksinopeuksiset moottorit Jarru (optio): Jarrun jännite aina 00 V AC Lämpötila-anturi: vain malli TF Jarrun ohjain (optio): vain BGE, BG ja BUR vain lämpötilaluokat "B" ja "F" Järjestelmäkäsikirja ECOFAST -vaatimusten mukaiset käyttölaitejärjestelmät

10 kva Tekniset tiedot ja mittapiirrokset f ECOFAST -vaatimusten mukaiset AC-moottorit DT/DV..ASK i n P Hz Tyyppimerkintäesimerkki SEW-EURODRIVE Ty p Nr. KW 50Hz 60Hz r/min Bremse kg Bruchsa l / Germany KA DT0 L /BMG /TF /ASK ~ IM,5 S cos ϕ V 0-0 / 80-5 A V 0-66 / 5-60 A / 0 IP Kl V 00 AC Ma 55 Nm 0 Nm IEC B 0,8 6, /,55 5,6 /,5 5 F Gleichrichter BG.5 i 58, : Schmierstoff KA DT 0L BMG TF ASK Made in Germany AXX ECOFAST -pistokeliitin Lämpötila-anturi (moottorin optio) Jarru Moottorin koko ja napaluku Moottorin tyyppi Vaihdekoko ) Vaihteen tyyppi ) ) Tarkemmat tiedot vaihdemoottoriyhdistelmistä löytyvät luettelosta "Vaihdemoottorit". Esimerkki valmistusnumerosta: Valmistusvuoden vuosiluku (-numeroinen) Juokseva kappalenumero (-numeroinen) Tilausnumero (-numeroinen) Järjestelmäkäsikirja ECOFAST -vaatimusten mukaiset käyttölaitejärjestelmät

11 Tekniset tiedot ja mittapiirrokset ECOFAST -vaatimusten mukaiset AC-moottorit DT/DV..ASK kva i P f n Hz ASK-liittimellä varustetun liitäntärasian sijoitus ECOFAST -vaatimusten mukaiset moottorit toimitetaan vakiona liitäntärasia asentoon 0 / asennettuna. Muut asennot: kehotamme kääntymään SEW-EURODRIVEn puoleen. 0 (T) X (R) 0 80 (L) 5 X X X X 6 0 (B) 58AXX 8 ASK-liittimen mittapiirros Pistokeliitin ASK + AC-moottori DT, DT80 ja DT0: 6 0 DT0/BMG 6 DT-80/BMG DT0 5.5 DT DT-80 DT0 DT-80 DT AXX Järjestelmäkäsikirja ECOFAST -vaatimusten mukaiset käyttölaitejärjestelmät

12 kva Tekniset tiedot ja mittapiirrokset f ECOFAST -vaatimusten mukaiset AC-moottorit DT/DV..ASK i n P Hz Pistokeliitin ASK + AC-moottori DV0, DV ja S: 6 DV-S/BMG.5 DV0/BMG DV-S 5.5 DV DV0 DV-S DV0 DV-S 60AXX Järjestelmäkäsikirja ECOFAST -vaatimusten mukaiset käyttölaitejärjestelmät

13 Tekniset tiedot ja mittapiirrokset ECOFAST -vaatimusten mukaiset AC-moottorit DT/DV..ASK kva i P f n Hz Kiinnikelevy (optio) (tuotenumero 8 0 ) ECOFAST -vaatimusten mukaisen kytkin- tai ohjauslaitteen asentamiseksi moottoriin integroituna tarvitaan lisäksi kiinnikelevy, johon kytkin- tai ohjainlaite voidaan pistää suoraan paikoilleen. Kiinnikelevyä voidaan käyttää moottorin rakennekoosta riippumatta. 5 6 Kiinnikelevyn (optio) mittapiirros Seuraavasta kuvasta ilmenee kiinnikelevystä aiheutuva pituuden lisäys. 58AXX AXX 0 Järjestelmäkäsikirja ECOFAST -vaatimusten mukaiset käyttölaitejärjestelmät

14 kva Tekniset tiedot ja mittapiirrokset f ECOFAST -vaatimusten mukaiset AC-moottorit DT/DV..ASK i n P Hz Tekniset tiedot, 000 /min - S Moottorin tyyppi DTD/ASK DT80K/ASK DT80N/ASK DT0S/ASK DT0L/ASK DV0M/ASK DVM/ASK DVS/ASK ) Ilman jarrua ) Jarrulla I P N η 5% M a /M n J moott Z 0 m N n M n 80-5 V cosϕ I A /I N ) ) BG ) M Bmax N (00 V) η 0% M H /M N BGE ) ) ) [kw] [/min] [A] [%] [ [Nm] - kgm ] [/h] [Nm] [kg] 0,55, 0,5,,,,5 5,,,5,, 5,5 8, ) Käyttö jarrunohjainta BG käyttäen ) Käyttö jarrunohjainta BGE käyttäen,5 (,65),5 (,0), (,65),5 (,8) 5,8 (5,) 6, (5,) 8, (8,), (,5) 0,8 - -, 0,86 - -, 0,8 0,8 0,8 0, 0,88 0,88,,6,,,, 8,0 8,6 8, 8, 85, 85,0,0,0,8 5,0 5,6 6,6,,,0,8,0,8,0,8,5,,0,8,,8,5,,6 5,5 6,6,5 8,, ,0,,,,5, Tekniset tiedot, 500 /min - S Moottorin tyyppi DTD/ASK DT80K/ASK DT80N/ASK DT0S/ASK DT0L/ASK DV0M/ASK DV0L/ASK DVM/ASK DVS/ASK ) Ilman jarrua ) Jarrulla I P N η 5% M a /M n J moott Z 0 m N n M n 80-5 V cosϕ I A /I N ) ) BG ) M Bmax N (00 V) η 0% M H /M N BGE ) ) ) [kw] [/min] [A] [%] [ [Nm] - kgm ] [/h] [Nm] [kg] 0,,6 0,55, 0,5 5,,,5,5,, 5 0,5 6, 5,5 6, ) Käyttö jarrunohjainta BG käyttäen ) Käyttö jarrunohjainta BGE käyttäen, (,5),5 (,5),5 (,),8 (,8), (,55), (,) 6,5 (6,) 8, (8,), (,0) 0,6 - -,0 0, - -, 0, - -,8 0, 0,8 0,8 0,8 0,8 0,85,5 6,5 80,,0 8,8 8,0 8,5 8,0 85, 8, 8,6 85,, 5, 5, 5,6 5, 6,0,8,,,8,,0,0,,6,,,,,,,,,,6 5,5 6,6,5 8,, ,0,,,,5, Järjestelmäkäsikirja ECOFAST -vaatimusten mukaiset käyttölaitejärjestelmät

15 Tekniset tiedot ja mittapiirrokset ECOFAST -vaatimusten mukaiset AC-moottorit DT/DV..ASK kva i P f n Hz cosϕ I A /I N M Bmax Tekniset tiedot, 00 /min - S Moottorin P N M N n n 80-5 V tyyppi (00 V) M H /M N ) ) BG ) BGE ) ) ) I N M a /M n J moott Z 0 m [kw] [Nm] [/min] [A] [ - kgm ] [/h] [Nm] [kg] DTD6/ASK 0,5, 880 DT80K6/ASK 0,, 00 DT80N6/ASK 0,55 5,8 00 DT0S6/ASK 0, DT0L6/ASK,, 0 DV0M6/ASK,5 5,6 0 DVM6/ASK,, 0 DVS6/ASK 0, 0 ) Ilman jarrua ) Jarrulla ) Käyttö jarrunohjainta BG käyttäen ) Käyttö jarrunohjainta BGE käyttäen 0, (0,85), (,),8 (,), (,5),5 (,), (,05) 5,6 (5,5) 8, (,6) 0,, 0,68,0 0,,0 0,0, 0,6,5 0,0,0 0,,6 0,5,6,6,6,,,8,,0,,,,,0,8,0,, 8,,,,, ,0,,,,5, Tekniset tiedot, 50 /min - S M I a /M n J moott Z 0 m Moottorin P N M N n N n cosϕ I 00 V A /I N ) ) BG ) M Bmax tyyppi M H /M N BGE ) ) ) [kw] [Nm] [/min] [A] [ - kgm ] [/h] [Nm] [kg] DTD8/ASK 0,5, 650 0,6 0,, DT80N8/ASK 0,5,5 680, 0,55,6 DT0S8/ASK 0, 5, 680,55 0,6,5 DT0L8/ASK 0,55, 680, 0,60,5 DV0M8/ASK 0,5, 60, 0,5,6 DV0L8/ASK, 5,6 60, 0,60,8 DVM8/ASK,5 0, 00 5, 0,6, DVS8/ASK, 0 00, 0,6, ) Ilman jarrua ) Jarrulla ) Käyttö jarrunohjainta BG käyttäen ) Käyttö jarrunohjainta BGE käyttäen,,,,,,,5,5,,0,,,,6,, 8,,, ,0,,5, Järjestelmäkäsikirja ECOFAST -vaatimusten mukaiset käyttölaitejärjestelmät 5

16 kva n Tekniset tiedot ja mittapiirrokset f i Kenttäjakolaite MQP./Z6./AFA P Hz. Kenttäjakolaite MQP./Z6./AFA [] [] [] [] [5] 60AXX [] Valmiskaapelin (hybridikaapelin) liitäntä [] Huoltokytkin [] Tehonsyöttöliitäntä [] PROFIBUS-liityntä [5] PROFIBUS-liitäntä (T-dataliittimiä saatavissa järjestelmäkumppaneilta) Toiminnan kuvaus ECOFAST -vaatimusten mukainen PROFIBUS-liityntä I/O-yksiköineen ECOFAST -vaatimusten mukainen tehonsyöttöliitin Moottorilähtö, pistämällä kytkettävä Huoltokytkin (-kertaisesti lukittava) johdonsuojatoiminnolla Valmistaja ABB Kytkinelementin tyyppi MS 5 - Apukoskettimen tyyppi HK 0 Väri: musta/punainen 0 OFF I ON 0 OFF I ON Ø 5...Ø 8 mm Tyyppimerkintäesimerkki MQPD/Z6F/AFA Anturien/toimilaitteiden AFA = ECOFAST -tehonsyöttöliitäntä (HAN Q/, uros) Liitäntämoduuli Z6 = PROFIBUS-väylää varten PROFIBUS-liityntä MQP = I / O (Liitäntä M-pistokeliittimen ja ruuviliitinten avulla) MQP = 6 I (Liitäntä M-pistokeliittimen ja ruuviliitinten avulla) 6 Järjestelmäkäsikirja ECOFAST -vaatimusten mukaiset käyttölaitejärjestelmät

17 Tekniset tiedot ja mittapiirrokset Kenttäjakolaite MQP./Z6./AFA kva i P f n Hz ECOFAST - sertifioitu kenttäjakolaitesegmentti MQP../Z6. ECOFAST certified [] 5 6 [] Hybridikaapeli MOVIMOT 55AXX 8 Mahdolliset yhdistelmät MQPD/Z6F/AFA PROFIBUS-DPV, I / O MQPD/Z6F/AFA PROFIBUS-DPV, 6 I Kenttäjakolaitteiden, hybridikaapeleiden ja MOVIMOT -käyttölaitteiden keskinäinen vastaavuus Kenttäjakolaite Hybridikaapeli Koko käyttölaite Jarru kyllä/ei / Pistokeliitin MQP.D/Z6F/AFA DTD/MM0/BW/AMA6 ei AMA6..DT80K/MM05/BW/AMA6 ei AMA6..DT80N/MM0/BW/AMA6 ei AMA6..DT0S/MM/BW/AMA6 ei AMA6..DT0L/MM5/BW/AMA6 ei AMA6..DV0M/MM/BW/AMA6 ei AMA6..DV0L/MM0/BW/AMA6 ei AMA6..DTD/BMG/MM0/AMA6 kyllä AMA6..DT80K/BMG/MM05/AMA6 kyllä AMA6..DT80N/BMG/MM0/AMA6 kyllä AMA6..DT0S/BMG/MM/AMA6 kyllä AMA6..DT0L/BMG/MM5/AMA6 kyllä AMA6..DV0M/BMG/MM/AMA6 kyllä AMA6..DV0L/BMG/MM0/AMA6 kyllä AMA Järjestelmäkäsikirja ECOFAST -vaatimusten mukaiset käyttölaitejärjestelmät

18 kva n Tekniset tiedot ja mittapiirrokset f i Kenttäjakolaite MQP./Z6./AFA P Hz Kenttäjakolaite Hybridikaapeli Koko käyttölaite Jarru kyllä/ei / Pistokeliitin MQP.D/Z6F/AFA DTD/MM05/BW/AMA6 ei AMA6..DT80K/MM0/BW/AMA6 ei AMA6..DT80N/MM/BW/AMA6 ei AMA6..DT0S/MM5/BW/AMA6 ei AMA6..DT0L/MM/BW/AMA6 ei AMA6..DV0M/MM0/BW/AMA6 ei AMA6..DTD/BMG/MM05/AMA6 kyllä AMA6..DT80K/BMG/MM0/AMA6 kyllä AMA6..DT80N/BMG/MM/AMA6 kyllä AMA6..DT0S/BMG/MM5/AMA6 kyllä AMA6..DT0L/BMG/MM/AMA6 kyllä AMA6..DV0M/BMG/MM0/AMA6 kyllä AMA6..DTD/MM05/BW/AMA6 ei ) AMA6..DT80K/MM0/BW/AMA6 ei ) AMA6..DT80N/MM/BW/AMA6 ei ) AMA6..DT0S/MM5/BW/AMA6 ei ) AMA6..DT0L/MM/BW/AMA6 ei ) AMA6..DV0M/MM0/BW/AMA6 ei ) AMA6..DV0L/MMX/BW/AMA6 ei ) AMA6..DTD/BMG/MM05/AMA6 kyllä ) AMA6..DT80K/BMG/MM0/AMA6 kyllä ) AMA6..DT80N/BMG/MM/AMA6 kyllä ) AMA6..DT0S/BMG/MM5/AMA6 kyllä ) AMA6..DT0L/BMG/MM/AMA6 kyllä ) AMA6..DV0M/BMG/MM0/AMA6 kyllä ) AMA6..DV0L/BMG/MMX/AMA6 kyllä ) AMA6..DTD/MM0/BW/AMA6 ei ) AMA6..DT80K/MM/BW/AMA6 ei ) AMA6..DT80N/MM5/BW/AMA6 ei ) AMA6..DT0S/MM/BW/AMA6 ei ) AMA6..DT0L/MM0/BW/AMA6 ei ) AMA6..DV0M/MMX/BW/AMA6 ei ) AMA6..DTD/BMG/MM0/AMA6 kyllä ) AMA6..DT80K/BMG/MM/AMA6 kyllä ) AMA6..DT80N/BMG/MM5/AMA6 kyllä ) AMA6..DT0S/BMG/MM/AMA6 kyllä ) AMA6..DT0L/BMG/MM0/AMA6 kyllä ) AMA6..DV0M/BMG/MMX/AMA6 kyllä ) AMA6 ) Korotettu lyhytaikainen vääntömomentti 8 Järjestelmäkäsikirja ECOFAST -vaatimusten mukaiset käyttölaitejärjestelmät

19 Tekniset tiedot ja mittapiirrokset Kenttäjakolaite MQP./Z6./AFA kva i P f n Hz Tekniset tiedot, MQP../Z6./AFA Sähköisten arvojen erittely Elektroniikan tehonsyöttö, PROFIBUS-liityntä MQP.. Väylälogiikan jännite V DC (NS) -jännitteestä: U = + V ± 5 %, I E 00 ma (tyypill. 0 ma) plus antureiden ja MOVIMOT -taajuusmuuttajan ottama virta Toimilaitteiden jännite V DC (S) -jännitteestä: U = + V ± 5 % Galvaaninen erotus PROFIBUS-DP-liityntä galvaanisesti erotettu Väylälogiikan ja MOVIMOT -taajuusmuuttajan väliltä optoerottimella Väylälogiikan ja digitaalilähtöjen väliltä optoerottimella Väylälogiikan ja digitaalitulojen välillä ei ole galvaanista erotusta Väyläliityntätekniikka PROFIBUS-hybridikaapeliliitäntä T-dataliittimen välityksellä Sähköinen suojaus PROFIBUS-hybridikaapeliliitännän kautta (Cu-versiossa) Digitaalitulot (antureille) Signaalitaso Antureiden tehonsyöttö Nimellisvirta Sisäinen jännitehäviö Digitaalilähdöt (toimilaitteille) Signaalitaso Nimellisvirta Vuotovirta Sisäinen jännitehäviö Verkkoliitäntä Huoltokytkin PLC-yhteensopiva standardin EN 6- mukaisesti (tyypin digitaalitulot), R i,0 kω, näytteenottoväli n. 5 ms +5 V...+0 V "" = kosketin sulkeutuneena / - V...+5 V "0" = kosketin avoimena Jännitteestä V DC (NS): V DC, standardin EN 6- muk. vierasjännite- ja oikosulkusuojaus Σ 500 ma max. V Jännitteestä V DC (S): PLC-yhteensopiva, standardin EN 6- mukainen, vierasjänniteja oikosulkukestoinen "0" = 0 V, "" = V 500 ma max. 0, ma max. V Tehonsyöttöliitin (HAN Q/, uros) Kuorman erotuskytkin ja johdonsuoja Tyyppi:: ABB MS 5 + HK0 Kytkimen aktivointi: musta/punainen, -kertaisesti lukittavissa Moottorikaapelin pituus 0 m (SEW-hybridikaapelia käytettäessä) Ympäristölämpötila -5 C...55 C Ilmastoluokka K Kotelointiluokka IP65 (kenttäväyläliityntä, verkkoliitännän kansi ja moottorin liitäntäkaapeli asennettuina ja kiinniruuvattuina, kaikki pistokeliitännät tiivistettyinä) Järjestelmäkäsikirja ECOFAST -vaatimusten mukaiset käyttölaitejärjestelmät

20 kva n Tekniset tiedot ja mittapiirrokset f i Kenttäjakolaite MQP./Z6./AFA P Hz PROFIBUS-määritykset PROFIBUS-protokollan versio PROFIBUS-DPV (vaihtoehtoisesti: PROFIBUS-DP) Tuetut tiedonsiirtonopeudet,6 kbaud... MBaud (automaattisella tunnistuksella) Väylän terminointivastukset pistoke, jossa väylän päätevastukset (optio) Sallitut PROFIBUS-johdinpituudet,6 kbaud: 00 m, kbaud: 00 m,5 kbaud: 00 m 8,5 kbaud: 00 m 500 kbaud: 00 m,5 Mbaud: 00 m Mbaud: 0 m Lisälaajennuksiin voidaan kytkeä usempia segmenttejä toistinasemia käyttäen. Enimmäislaajennettavuus/kaskadointisyvyys ilmenee DP-isäntälaitteiden tai toistinmoduulien käsikirjoista DP-tunnistenumero 600 hex (5 des) DP-konfiguraatiot prosessidatasana parametrikanavan kanssa ja ilman (ks. luku "Prosessidatan konfigurointi") Set-Prm-sovellusdata enintään tavua, ei toimintoa Diagnoosidatan pituus 6 tavua, standardin EN 50 (V) mukaisia Osoitteiden asetukset "Set-Slave-Address" -toiminto ei tuettuna, asetettavissa osoitepistokkeen avulla Rinnakkaisten C-yhteyksien lukumäärä: Tuettu tietue: Indeksi Tuettu korttipaikan nro: suositus: 0 Valmistajan koodi A hex (SEW-EURODRIVE) Profiilin tunnus 0 C-Response-Timeout (aikavalvonta) s C-kanavan maksimipituus: 0 tavua C-kanavan maksimipituus: 0 tavua GSD-tiedoston nimi SEWA600.GSD (DPV) SEW_600.GSD (DP) Bittikarttatiedoston nimi SEW600N.BMP SEW600S.BMP 0 Järjestelmäkäsikirja ECOFAST -vaatimusten mukaiset käyttölaitejärjestelmät

21 Tekniset tiedot ja mittapiirrokset Kenttäjakolaite MQP./Z6./AFA kva i P f n Hz Kenttäjakolaitteen MQP../Z6./AFA mittapiirros M0 x AXX Järjestelmäkäsikirja ECOFAST -vaatimusten mukaiset käyttölaitejärjestelmät

22 kva n Tekniset tiedot ja mittapiirrokset f i Kenttäjakolaite MQP./Z6./AFA P Hz Sovitetut hybridikaapelit Kenttäjakolaitteen MQP../Z6./AFA ja MOVIMOT -taajuusmuuttajan välinen yhteys pistokeliittimellä AMA6: Tuotenumero: Kaapelin maksimipituus: 0 m 5600AXX Järjestelmäkäsikirja ECOFAST -vaatimusten mukaiset käyttölaitejärjestelmät

23 Tekniset tiedot ja mittapiirrokset Kenttäjakolaite MQP./Z6./AFA kva i P f n Hz Sovitetut MOVIMOT -käyttölaitteet (lisätiedot: ks. luettelo MOVIMOT -vaihdemoottorit) IEC-moottoriversioiden tiedot /min x V (00 V) Tyyppi P n M n M a /M n n n I n cos ϕ J moott M Bmax m [kw] [Nm] [Nm] [/min] [A] [ - kgm ] ilman jarrua [ - kgm ] jarrulla [Nm] [kg] [kg] DTD/.../MM0/AMA6 0,,5,6 00, 0,,6 5,5 5 8,6, DT80K/.../MM05/AMA6 0,55,5,6 00,6 0, 6,55,5,5, DT80N/.../MM0/AMA6 0,5 5,,6 00, 0, 8,,6, 5,8 DT0S/.../MM/AMA6,,5,6 00, 0, 5 0, 0,6,5 DT0L/.../MM5/AMA6,5,,6 00,5 0,, 0,6,5 DV0M/.../MM/AMA6, 5,0, 00 5,0 0, ,5 0,5 DV0L/.../MM0/AMA6,0 0,5,6 00 6, 0, /min x V (00 V) Tyyppi P n M n M a /M n n n I n cos ϕ J moott M Bmax m [kw] [Nm] [Nm] [/min] [A] [ - kgm ] ilman jarrua [ - kgm ] jarrulla [Nm] [kg] [kg] DTD/.../MM05/AMA6 0,55,8, 00,6 0,,6 5,5 5 8,6, DT80K/.../MM0/AMA6 0,5,,6 00, 0, 6,55,5,5, DT80N/.../MM/AMA6,,6,6 00, 0, 8,,6, 5,8 DT0S/.../MM5/AMA6,5,5,6 00,5 0, 5 0, 0,6,5 DT0L/.../MM/AMA6,,5,5 00 5,0 0,, 0,0,0 DV0M/.../MM0/AMA6,0,, 00 6, 0, ,5 0,5 Lämpötilaluokka F vakiona Järjestelmäkäsikirja ECOFAST -vaatimusten mukaiset käyttölaitejärjestelmät

24 kva n Tekniset tiedot ja mittapiirrokset f i Kenttäjakolaite MQP./Z6./AFA P Hz Korotetutun lyhytaikaismomentin kehittävien MOVIMOT -moottoreiden IEC-versioiden tiedot /min x V (00 V) Tyyppi P n M n ) M a /M n n n I n cos ϕ J moott M Bmax m [kw] [Nm] [Nm] [/min] [A] [ - kgm ] ilman jarrua [ - kgm ] jarrulla [Nm] [kg] [kg] DTD/.../MM05 0,,5, 00, 0,,6 5,5 5 8,6, DT80K/.../MM0 0,55,5,0 00,6 0, 6,55,5,5, DT80N/.../MM 0,5 5,, 00, 0, 8,,6, 5,8 DT0S/.../MM5,,5, 00, 0, 5 0, 0,6,5 DT0L/.../MM,5,, 00,5 0,, 0,6,5 DV0M/.../MM0, 5,0, 00 5,0 0, ,5 0,5 DV0L/.../MMX,0 0,5, 00 6, 0, /min x V (00 V) Tyyppi P n M n ) M a /M n n n I n cos ϕ J moott M Bmax m [kw] [Nm] [Nm] [/min] [A] [ - kgm ] [ - kgm ] [Nm] [kg] [kg] ilman jarrua jarrulla DTD/.../MM0 0,55,8, 00,6 0,,6 5,5 5 8,6, DT80K/.../MM 0,5,, 00, 0, 6,55,5,5, DT80N/.../MM5,,6, 00, 0, 8,,6, 5,8 DT0S/.../MM,5,5, 00,5 0, 5 0, 0,6,5 DT0L/.../MM0,,5,0 00 5,0 0,, 0,0,0 DV0M/.../MMX,0,,8 00 6, 0, ,5 0,5 ) Korotettu lyhytaikaismomentti S-käyttötavalla, ED = 5 % Lämpötilaluokka F vakiona Järjestelmäkäsikirja ECOFAST -vaatimusten mukaiset käyttölaitejärjestelmät

25 Tekniset tiedot ja mittapiirrokset Kenttäjakolaite MQP../MM../Z8./AFA kva i P f n Hz. Kenttäjakolaite MQP../MM../Z8./AFA Toiminnan kuvaus [] [] [] [] [5] [6] 60AXX [] Huoltokytkin [] Tehonsyöttöliitäntä [] PROFIBUS-liityntä [] PROFIBUS-liitäntä (T-dataliittimiä saatavissa järjestelmäkumppaneilta) [5] Valmiskaapelin (hybridikaapelin) liitäntä [6] MOVIMOT -taajuusmuuttaja (tässä rakennekoko ) ECOFAST -vaatimusten mukainen PROFIBUS-liityntä I/O-yksiköineen ECOFAST -vaatimusten mukainen tehonsyöttöliitin Moottorilähtö, pistämällä kytkettävä MOVIMOT -taajuusmuuttaja integroituna Huoltokytkin (-kertaisesti lukittava) Valmistaja ABB Tyyppi OT6ETHSST Väri: musta/punainen 0 OFF I ON 0 OFF I ON Ø 5...Ø 8 mm Järjestelmäkäsikirja ECOFAST -vaatimusten mukaiset käyttölaitejärjestelmät 5

26 kva n Tekniset tiedot ja mittapiirrokset f i Kenttäjakolaite MQP../MM../Z8./AFA P Hz Tyyppimerkintäesimerkki MQPD/MMC-50-00/Z8F 0/AFA ) Anturien/toimilaitteiden AFA = ECOFAST -tehonsyöttöliitäntä (HAN Q/, uros) Kytkentätapa 0 = / = Liitäntämoduuli Z8 = PROFIBUS-väylää varten MOVIMOT -taajuusmuuttaja PROFIBUS-liityntä MQP = I / O (Liitäntä M-pistokeliittimen ja ruuviliitinten avulla) MQP = 6 I (Liitäntä M-pistokeliittimen ja ruuviliitinten avulla) ) Käytettäessä kenttäjakolaitetta mekaanista seisontajarrua vailla olevan käyttölaitteen yhteydessä on kenttäjakolaitteeseen tilattava (seuraavan esimerkin mukainen) integroitu jarruvastus. MQP../MM..C/BW./Z8./AFA ECOFAST - sertifioitu kenttäjakolaitesegmentti MQP../ MM.../ Z8. MM0 - MM5: BW MM - MMX: BW ECOFAST certified [] 56AXX [] Hybridikaapeli Mahdolliset yhdistelmät MQPD/MM..C/Z8F 0/AFA PROFIBUS-DPV, I / O, MQPD/MM..C/Z8F /AFA PROFIBUS-DPV, I / O, MQPD/MM..C/Z8F 0/AFA PROFIBUS-DPV, 6 I, MQPD/MM..C/Z8F /AFA PROFIBUS-DPV, 6 I, 6 Järjestelmäkäsikirja ECOFAST -vaatimusten mukaiset käyttölaitejärjestelmät

27 Tekniset tiedot ja mittapiirrokset Kenttäjakolaite MQP../MM../Z8./AFA kva i P f n Hz Kenttäjakolaitteiden, käyttölaitteiden ja hybridikaapeleiden keskinäinen vastaavuus Kenttäjakolaite Hybridikaapeli Koko käyttölaite Jarru kyllä/ei / Pistokeliitin MQP.D/MM0C/Z8F 0/AFA DTD/TH/BMG/AME-00V 50Hz-UB0V kyllä AME MQP.D/MM05C/Z8F 0/AFA..DT80K/TH/BMG/AME-00V 50Hz-UB0V kyllä AME MQP.D/MM0C/Z8F 0/AFA..DT80N/TH/BMG/AME-00V 50Hz-UB0V kyllä AME MQP.D/MMC/Z8F 0/AFA..DT0S/TH/BMG/AME-00V 50Hz-UB0V kyllä AME MQP.D/MM5C/Z8F 0/AFA..DT0L/TH/BMG/AME-00V 50Hz-UB0V kyllä AME MQP.D/MMC/Z8F 0/AFA..DV0M/TH/BMG/AME-00V 50Hz-UB0V kyllä AME MQP.D/MM0C/Z8F 0/AFA..DV0L/TH/BMG/AME-00V 50Hz-UB0V kyllä AME MQP.D/MM0C/BW/Z8F 0/AFA DTD/TH/AME-00V 50Hz ei AME MQP.D/MM05C/BW/Z8F 0/AFA..DT80K/TH/AME-00V 50Hz ei AME MQP.D/MM0C/BW/Z8F 0/AFA..DT80N/TH/AME-00V 50Hz ei AME MQP.D/MMC/BW/Z8F 0/AFA..DT0S/TH/AME-00V 50Hz ei AME MQP.D/MM5C/BW/Z8F 0/AFA..DT0L/TH/AME-00V 50Hz ei AME MQP.D/MMC/BW/Z8F 0/AFA..DV0M/TH/AME-00V 50Hz ei AME MQP.D/MM0C/BW/Z8F 0/AFA..DV0L/TH/AME-00V 50Hz ei AME MQP.D/MM05C/Z8F /AFA DTD/TH/BMG/AME-0V 50Hz-UB0V kyllä AME MQP.D/MM0C/Z8F /AFA..DT80K/TH/BMG/AME-0V 50Hz-UB0V kyllä AME MQP.D/MMC/Z8F /AFA..DT80N/TH/BMG/AME-0V 50Hz-UB0V kyllä AME MQP.D/MM5C/Z8F /AFA..DT0S/TH/BMG/AME-0V 50Hz-UB0V kyllä AME MQP.D/MMC/Z8F /AFA..DT0L/TH/BMG/AME-0V 50Hz-UB0V kyllä AME MQP.D/MM0C/Z8F /AFA..DV0M/TH/BMG/AME-0V 50Hz-UB0V kyllä AME MQP.D/MM05C/BW/Z8F /AFA DTD/TH/AME-0V 50Hz ei AME MQP.D/MM0C/BW/Z8F /AFA..DT80K/TH/AME-0V 50Hz ei AME MQP.D/MMC/BW/Z8F /AFA..DT80N/TH/AME-0V 50Hz ei AME MQP.D/MM5C/BW/Z8F /AFA..DT0S/TH/AME-0V 50Hz ei AME MQP.D/MMC/BW/Z8F /AFA..DT0L/TH/AME-0V 50Hz ei AME MQP.D/MM0C/BW/Z8F /AFA..DV0M/TH/AME-0V 50Hz ei AME MQP.D/MM0C/Z8F 0/AFA DTD/TH/BMG/ASB-00V 50Hz-UB0V kyllä ASB MQP.D/MM05C/Z8F 0/AFA..DT80K/TH/BMG/ASB-00V 50Hz-UB0V kyllä ASB MQP.D/MM0C/Z8F 0/AFA..DT80N/TH/BMG/ASB-00V 50Hz-UB0V kyllä ASB MQP.D/MMC/Z8F 0/AFA..DT0S/TH/BMG/ASB-00V 50Hz-UB0V kyllä ASB MQP.D/MM5C/Z8F 0/AFA..DT0L/TH/BMG/ASB-00V 50Hz-UB0V kyllä ASB MQP.D/MMC/Z8F 0/AFA..DV0M/TH/BMG/ASB-00V 50Hz-UB0V kyllä ASB MQP.D/MM0C/Z8F 0/AFA..DV0L/TH/BMG/ASB-00V 50Hz-UB0V kyllä ASB MQP.D/MM0C/BW/Z8F 0/AFA DTD/TH/ASB-00V 50Hz ei ASB MQP.D/MM05C/BW/Z8F 0/AFA..DT80K/TH/ASB-00V 50Hz ei ASB MQP.D/MM0C/BW/Z8F 0/AFA..DT80N/TH/ASB-00V 50Hz ei ASB MQP.D/MMC/BW/Z8F 0/AFA..DT0S/TH/ASB-00V 50Hz ei ASB MQP.D/MM5C/BW/Z8F 0/AFA..DT0L/TH/ASB-00V 50Hz ei ASB MQP.D/MMC/BW/Z8F 0/AFA..DV0M/TH/ASB-00V 50Hz ei ASB MQP.D/MM0C/BW/Z8F 0/AFA..DV0L/TH/ASB-00V 50Hz ei ASB Järjestelmäkäsikirja ECOFAST -vaatimusten mukaiset käyttölaitejärjestelmät

28 kva n Tekniset tiedot ja mittapiirrokset f i Kenttäjakolaite MQP../MM../Z8./AFA P Hz Kenttäjakolaite Hybridikaapeli Koko käyttölaite Jarru kyllä/ei / Pistokeliitin MQP.D/MM05C/Z8F /AFA DTD/TH/BMG/ASB-0V 50Hz-UB0V kyllä ASB MQP.D/MM0C/Z8F /AFA..DT80K/TH/BMG/ASB-0V 50Hz-UB0V kyllä ASB MQP.D/MMC/Z8F /AFA..DT80N/TH/BMG/ASB-0V 50Hz-UB0V kyllä ASB MQP.D/MM5C/Z8F /AFA..DT0S/TH/BMG/ASB-0V 50Hz-UB0V kyllä ASB MQP.D/MMC/Z8F /AFA..DT0L/TH/BMG/ASB-0V 50Hz-UB0V kyllä ASB MQP.D/MM0C/Z8F /AFA..DV0M/TH/BMG/ASB-0V 50Hz-UB0V kyllä ASB MQP.D/MM05C/BW/Z8F /AFA DTD/TH/ASB-0V 50Hz ei ASB MQP.D/MM0C/BW/Z8F /AFA..DT80K/TH/ASB-0V 50Hz ei ASB MQP.D/MMC/BW/Z8F /AFA..DT80N/TH/ASB-0V 50Hz ei ASB MQP.D/MM5C/BW/Z8F /AFA..DT0S/TH/ASB-0V 50Hz ei ASB MQP.D/MMC/BW/Z8F /AFA..DT0L/TH/ASB-0V 50Hz ei ASB MQP.D/MM0C/BW/Z8F /AFA..DV0M/TH/ASB-0V 50Hz ei ASB MQP.D/MM05C/Z8F 0/AFA DTD/TH/BMG/AME-00V 50Hz-UB0V kyllä ) AME MQP.D/MM0C/Z8F 0/AFA..DT80K/TH/BMG/AME-00V 50Hz-UB0V kyllä ) AME MQP.D/MMC/Z8F 0/AFA..DT80N/TH/BMG/AME-00V 50Hz-UB0V kyllä ) AME MQP.D/MM5C/Z8F 0/AFA..DT0S/TH/BMG/AME-00V 50Hz-UB0V kyllä ) AME MQP.D/MMC/Z8F 0/AFA..DT0L/TH/BMG/AME-00V 50Hz-UB0V kyllä ) AME MQP.D/MM0C/Z8F 0/AFA..DV0M/TH/BMG/AME-00V 50Hz-UB0V kyllä ) AME MQP.D/MMXC/Z8F 0/AFA..DV0L/TH/BMG/AME-00V 50Hz-UB0V kyllä ) AME MQP.D/MM05C/BW/Z8F 0/AFA DTD/TH/AME-00V 50Hz ei ) AME MQP.D/MM0C/BW/Z8F 0/AFA..DT80K/TH/AME-00V 50Hz ei ) AME MQP.D/MMC/BW/Z8F 0/AFA..DT80N/TH/AME-00V 50Hz ei ) AME MQP.D/MM5C/BW/Z8F 0/AFA..DT0S/TH/AME-00V 50Hz ei ) AME MQP.D/MMC/BW/Z8F 0/AFA..DT0L/TH/AME-00V 50Hz ei ) AME MQP.D/MM0C/BW/Z8F 0/AFA..DV0M/TH/AME-00V 50Hz ei ) AME MQP.D/MMXC/BW/Z8F 0/AFA..DV0L/TH/AME-00V 50Hz ei ) AME MQP.D/MM0C/Z8F /AFA DTD/TH/BMG/AME-0V 50Hz-UB0V kyllä ) AME MQP.D/MMC/Z8F /AFA..DT80K/TH/BMG/AME-0V 50Hz-UB0V kyllä ) AME MQP.D/MM5C/Z8F /AFA..DT80N/TH/BMG/AME-0V 50Hz-UB0V kyllä ) AME MQP.D/MMC/Z8F /AFA..DT0S/TH/BMG/AME-0V 50Hz-UB0V kyllä ) AME MQP.D/MM0C/Z8F /AFA..DT0L/TH/BMG/AME-0V 50Hz-UB0V kyllä ) AME MQP.D/MMXC/Z8F /AFA..DV0M/TH/BMG/AME-0V 50Hz-UB0V kyllä ) AME MQP.D/MM0C/BW/Z8F /AFA DTD/TH/AME-0V 50Hz ei ) AME MQP.D/MMC/BW/Z8F /AFA..DT80K/TH/AME-0V 50Hz ei ) AME MQP.D/MM5C/BW/Z8F /AFA..DT80N/TH/AME-0V 50Hz ei ) AME MQP.D/MMC/BW/Z8F /AFA..DT0S/TH/AME-0V 50Hz ei ) AME MQP.D/MM0C/BW/Z8F /AFA..DT0L/TH/AME-0V 50Hz ei ) AME MQP.D/MMXC/BW/Z8F /AFA..DV0M/TH/AME-0V 50Hz ei ) AME 8 Järjestelmäkäsikirja ECOFAST -vaatimusten mukaiset käyttölaitejärjestelmät

29 Tekniset tiedot ja mittapiirrokset Kenttäjakolaite MQP../MM../Z8./AFA kva i P f n Hz Kenttäjakolaite Hybridikaapeli Koko käyttölaite Jarru kyllä/ei MQP.D/MM05C/Z8F 0/AFA DTD/TH/BMG/ASB-00V 50Hz-UB0V kyllä ) ASB MQP.D/MM0C/Z8F 0/AFA..DT80K/TH/BMG/ASB-00V 50Hz-UB0V kyllä ) ASB MQP.D/MMC/Z8F 0/AFA..DT80N/TH/BMG/ASB-00V 50Hz-UB0V kyllä ) ASB MQP.D/MM5C/Z8F 0/AFA..DT0S/TH/BMG/ASB-00V 50Hz-UB0V kyllä ) ASB MQP.D/MMC/Z8F 0/AFA..DT0L/TH/BMG/ASB-00V 50Hz-UB0V kyllä ) ASB MQP.D/MM0C/Z8F 0/AFA..DV0M/TH/BMG/ASB-00V 50Hz-UB0V kyllä ) ASB MQP.D/MMXC/Z8F 0/AFA..DV0L/TH/BMG/ASB-00V 50Hz-UB0V kyllä ) ASB MQP.D/MM05C/BW/Z8F 0/AFA DTD/TH/ASB-00V 50Hz ei ) ASB MQP.D/MM0C/BW/Z8F 0/AFA..DT80K/TH/ASB-00V 50Hz ei ) ASB MQP.D/MMC/BW/Z8F 0/AFA..DT80N/TH/ASB-00V 50Hz ei ) ASB MQP.D/MM5C/BW/Z8F 0/AFA..DT0S/TH/ASB-00V 50Hz ei ) ASB MQP.D/MMC/BW/Z8F 0/AFA..DT0L/TH/ASB-00V 50Hz ei ) ASB MQP.D/MM0C/BW/Z8F 0/AFA..DV0M/TH/ASB-00V 50Hz ei ) ASB MQP.D/MMXC/BW/Z8F 0/AFA..DV0L/TH/ASB-00V 50Hz ei ) ASB MQP.D/MM0C/Z8F /AFA DTD/TH/BMG/ASB-0V 50Hz-UB0V kyllä ) ASB MQP.D/MMC/Z8F /AFA..DT80K/TH/BMG/ASB-0V 50Hz-UB0V kyllä ) ASB MQP.D/MM5C/Z8F /AFA..DT80N/TH/BMG/ASB-0V 50Hz-UB0V kyllä ) ASB MQP.D/MMC/Z8F /AFA..DT0S/TH/BMG/ASB-0V 50Hz-UB0V kyllä ) ASB MQP.D/MM0C/Z8F /AFA..DT0L/TH/BMG/ASB-0V 50Hz-UB0V kyllä ) ASB MQP.D/MMXC/Z8F /AFA..DV0M/TH/BMG/ASB-0V 50Hz-UB0V kyllä ) ASB MQP.D/MM0C/BW/Z8F /AFA DTD/TH/ASB-0V 50Hz ei ) ASB MQP.D/MMC/BW/Z8F /AFA..DT80K/TH/ASB-0V 50Hz ei ) ASB MQP.D/MM5C/BW/Z8F /AFA..DT80N/TH/ASB-0V 50Hz ei ) ASB MQP.D/MMC/BW/Z8F /AFA..DT0S/TH/ASB-0V 50Hz ei ) ASB MQP.D/MM0C/BW/Z8F /AFA..DT0L/TH/ASB-0V 50Hz ei ) ASB MQP.D/MMXC/BW/Z8F /AFA..DV0M/TH/ASB-0V 50Hz ei ) ASB ) Korotettu lyhytaikainen vääntömomentti / Pistokeliitin Järjestelmäkäsikirja ECOFAST -vaatimusten mukaiset käyttölaitejärjestelmät

30 kva n Tekniset tiedot ja mittapiirrokset f i Kenttäjakolaite MQP../MM../Z8./AFA P Hz Kenttäjakolaitteen MQP../MM../Z8./AFA tekniset tiedot Sähköisten arvojen erittely Kenttäjakolaitteen tyyppi Näennäislähtöteho kun U verkko = V Jännitteet sallittu alue MQP../MM 0C/Z8./ AFA MQP../MM 05C/Z8./ AFA MQP../MM 0C/Z8./ AFA MQP../MM C/Z8./ AFA MQP../MM 5C/Z8./ AFA MQP../MM C/Z8./ AFA MQP../MM 0C/Z8./ AFA MQP../MM XC/Z8./ AFA S N, kva, kva,8 kva, kva,8 kva,8 kva 5, kva 6, kva U verkko x 80 V AC / 00 V AC /5 V AC /60 V AC /500 V AC U verkko = 80 V AC - % V AC + % Verkkotaajuus f verkko 50 Hz Hz ± % Nimellisverkkovirta (kun U verkko =00 V AC ) I verkko, A AC,6 A AC, A AC, A AC,5 A AC 5,0 A AC 6, A AC 8,6 A AC Lähtöjännite U A 0...U verkko Lähtötaajuus Resoluutio Nimellistoimintapiste f A...0 Hz 0,0 Hz 00 V kun 50 Hz / 0 Hz Nimellislähtövirta I N,6 A AC,0 A AC,5 A AC, A AC,0 A AC 5,5 A AC, A AC,6 A AC Moottorin teho S P moott. 0, kw 0,55 kw 0,5 kw, kw,5 kw, kw,0 kw,0 kw Moottorin teho S 5 % ED PWM-taajuus / 8 / 6 ) khz Virtaraja I max motorinen: 60 % kun ja generatorinen: 60 % kun ja,0 kw Ulkoinen jarruvastus R min 50 Ω 68 Ω Häiriönsieto Täyttää standardin EN 6800 vaatimukset Häiriöemissiot Täyttää standardin EN 6800 sekä standardien EN 550 ja EN 550 luokan A vaatimukset Käyttötapa DB (EN 60-- ja -), S, max. käyttöjakso minuuttia Jäähdytystapa (DIN 5) Asennuskorkeus Elektroniikan tehonsyöttö MOVIMOT - taajuusmuuttaja Elektroniikan tehonsyöttö PROFIBUS-liityntä MQP.. Itsejäähdytteinen h 00 m (P N -redusointi: % / 0 m alkaen 00 m asennuskorkeudesta, katso myös luku "Sähköasennus Asennusohjeita") X0 U = + V ± 5 %, EN 6-, jäännösaaltoisuus max. % luokat + I E 50 ma (vain MOVIMOT ) Päällekytkentävirta: A Väylälogiikan jännite V DC (NS) -jännitteestä: U = + V ± 5 %, I E = 00 ma (tyypill. 0 ma) plus antureiden ja MOVIMOT -taajuusmuuttajan ottama virta Toimilaitteiden jännite V DC (S) -jännitteestä: U = + V ± 5 % Galvaaninen erotus PROFIBUS-DP-liityntä galvaanisesti erotettu Väylälogiikan ja MOVIMOT -taajuusmuuttajan väliltä optoerottimella Väylälogiikan ja digitaalilähtöjen väliltä optoerottimella Väylälogiikan ja digitaalitulojen välillä ei ole galvaanista erotusta Väyläliityntätekniikka PROFIBUS-hybridikaapeliliitäntä T-dataliittimen välityksellä Sähköinen suojaus PROFIBUS-hybridikaapeliliitännän kautta (Cu-versiossa) Digitaalitulot (antureille) Signaalitaso Antureiden tehonsyöttö Nimellisvirta Sisäinen jännitehäviö Digitaalilähdöt (toimilaitteille) Signaalitaso Nimellisvirta Vuotovirta Sisäinen jännitehäviö PLC-yhteensopiva standardin EN 6- mukaisesti (tyypin digitaalitulot), R i,0 kω, näytteenottoväli n. 5 ms +5 V...+0 V "" = kosketin sulkeutuneena / - V...+5 V "0" = kosketin avoimena Jännitteestä V DC (NS): V DC, standardin EN 6- muk. vierasjännite- ja oikosulkusuojaus HΣ 500 ma max. V Jännitteestä V DC (S): PLC-yhteensopiva, standardin EN 6- mukainen, vierasjänniteja oikosulkukestoinen "0" = 0 V, "" = V 500 ma max. 0, ma max. V 0 Järjestelmäkäsikirja ECOFAST -vaatimusten mukaiset käyttölaitejärjestelmät

31 Tekniset tiedot ja mittapiirrokset Kenttäjakolaite MQP../MM../Z8./AFA kva i P f n Hz Sähköisten arvojen erittely Kenttäjakolaitteen tyyppi Verkkoliitäntä Huoltokytkin Moottorikaapelin pituus Ympäristölämpötila Ilmastoluokka Kotelointiluokka MQP../MM 0C/Z8./ AFA Tehonsyöttöliitin (HAN Q/, uros) Kuormanerotuskytkin Tyyppi: ABB OT6ETHSST Kytkimen aktivointi: musta/punainen, -kertaisesti lukittavissa 5 m (SEW-hybridikaapelia käytettäessä) -5 C...0 C (P N -redusointi: % I N / K - max. 55 C) K MQP../MM 05C/Z8./ AFA MQP../MM 0C/Z8./ AFA MQP../MM C/Z8./ AFA MQP../MM 5C/Z8./ AFA MQP../MM C/Z8./ AFA MQP../MM 0C/Z8./ AFA IP65 (kenttäväyläliityntä, verkkoliitännän kansi ja moottorin liitäntäkaapeli asennettuina ja kiinniruuvattuina, kaikki pistokeliitännät tiivistettyinä) MQP../MM XC/Z8./ AFA ) PWM-taajuus 6 khz (vähämeluinen) DIP-kytkimen S/ asetuksella = ON (tehdasasetus) toimivat laitteet (vähän melua tuottavalla) PWM-taajuudella 6 khz ja ne kytkeytyvät jäähdytyselementin lämpötilan mukaan asteittain pienemmille hakkuritaajuuksille. ) -5 C...0 C kun S 5 % ED (max. 55 C asti S, % ED) PROFIBUS-määritykset PROFIBUS-protokollan versio PROFIBUS-DPV (vaihtoehtoisesti: PROFIBUS-DP) Tuetut tiedonsiirtonopeudet,6 kbaud... MBaud (automaattisella tunnistuksella) Väylän terminointivastukset pistoke, jossa väylän päätevastukset (optio) Sallitut PROFIBUS-johdinpituudet,6 kbaud: 00 m, kbaud: 00 m,5 kbaud: 00 m 8,5 kbaud: 00 m 500 kbaud: 00 m,5 Mbaud: 00 m Mbaud: 0 m Lisälaajennuksiin voidaan kytkeä usempia segmenttejä toistinasemia käyttäen. Enimmäislaajennettavuus/kaskadointisyvyys ilmenee DP-isäntälaitteiden tai toistinmoduulien käsikirjoista DP-tunnistenumero DP-konfiguraatiot Set-Prm-sovellusdata Diagnoosidatan pituus Osoitteiden asetukset Rinnakkaisten C-yhteyksien lukumäärä: Tuettu tietue: Indeksi Tuettu korttipaikan nro: suositus: 0 Valmistajan koodi Profiilin tunnus 0 C-Response-Timeout (aikavalvonta) C-kanavan maksimipituus: C-kanavan maksimipituus: GSD-tiedoston nimi Bittikarttatiedoston nimi 600 hex (5 des) prosessidatasana parametrikanavan kanssa ja ilman (ks. luku "Prosessidatan konfigurointi") enintään tavua, ei toimintoa 6 tavua, standardin EN 50 (V) mukaisia "Set-Slave-Address" -toiminto ei tuettuna, asetettavissa osoitepistokkeen avulla A hex (SEW-EURODRIVE) s 0 tavua 0 tavua SEWA600.GSD (DPV) SEW_600.GSD (DP) SEW600N.BMP SEW600S.BMP ) Järjestelmäkäsikirja ECOFAST -vaatimusten mukaiset käyttölaitejärjestelmät

32 kva n Tekniset tiedot ja mittapiirrokset f i Kenttäjakolaite MQP../MM../Z8./AFA P Hz Kenttäjakolaitteen MQP../MM..C/Z8./AFA (rakennekoko ) mittapiirros M0 x AXX Järjestelmäkäsikirja ECOFAST -vaatimusten mukaiset käyttölaitejärjestelmät

33 Tekniset tiedot ja mittapiirrokset Kenttäjakolaite MQP../MM../Z8./AFA kva i P f n Hz Kenttäjakolaitteen MQP../MM..C/Z8./AFA (rakennekoko ) mittapiirros M0 x AXX Järjestelmäkäsikirja ECOFAST -vaatimusten mukaiset käyttölaitejärjestelmät

34 kva n Tekniset tiedot ja mittapiirrokset f i Kenttäjakolaite MQP../MM../Z8./AFA P Hz Sovitetut hybridikaapelit Kenttäjakolaitteen MQP../MM..C/Z8./AFA ja AME-pistokeliittimellä varustettujen AC-moottoreiden välinen yhteys: Tuotenumero: Kaapelin maksimipituus: 5 m 56AXX Kenttäjakolaitteen MQP../MM..C/Z8./AFA ja ASB-pistokeliittimellä varustettujen AC-moottoreiden välinen yhteys: Tuotenumero: Kaapelin maksimipituus: 5 m 5605AXX Järjestelmäkäsikirja ECOFAST -vaatimusten mukaiset käyttölaitejärjestelmät

35 Tekniset tiedot ja mittapiirrokset Kenttäjakolaite MQP../MM../Z8./AFA kva i P f n Hz Sovitetut käyttölaitteet (lisätiedot: ks. luettelo Vaihdemoottorit) Pistokeliittimellä AME varustettu AC-moottori Moottorin tyyppi DTD/TH/AME DT80K/TH/AME DT80N/TH/AME DT0S/TH/AME DT0L/TH/AME DV0M/TH/AME DV0L/TH/AME P N M N [kw] [Nm] n n taajuudella 50 Hz Pistokeliittimellä AME varustettu AC-moottori Moottorin tyyppi DTD/TH/BMG/AME DT80K/TH/BMG/AME DT80N/TH/BMG/AME DT0S/TH/BMG/AME DT0L/TH/BMG/AME DV0M/TH/BMG/AME DV0L/TH/BMG/AME 0,,6 0,55, 0,5 5,,,5,5,, 5 0,5 P N M N [kw] [Nm] 0,,6 0,55, 0,5 5,,,5,5,, 5 0,5 η I 5% N 00 V / 0 V cosϕ η 0% I A /I N M a /M n M H /M N J moott [/min] [A] [%] [ - kgm ] [kg] 80,5/,00 0,6 - -,0 60,5/,05 0, - -, 80,/,65 0, - -,8 00,8/,85 0,,55/6,0 0,8,/8,0 0,8 00 6,/,0 0,8,5 6,5 80,,0 8,8 8,0 8,5 8,0 n n η I 5% taajuudella N 00 V / 0 V cosϕ 50 Hz η 0% I A /I N, 5, 5, 5,6 M a /M n M H /M N,8,,,8,,0,0,,6,,,,, m,6,0 6,6, 8,, J moott M Bmax m [/min] [A] [%] [ - kgm ] [Nm] [kg] 80,5/,00 0,6 - -,0 60,5/,05 0, - -, 80,/,65 0, - -,8 00,8/,85 0,,55/6,0 0,8,/8,0 0,8 00 6,/,0 0,8,5 6,5 80,,0 8,8 8,0 8,5 8,0, 5, 5, 5,6,8,,,8,,0,0,,6,,,,, 5,5 5,,5,,6, Järjestelmäkäsikirja ECOFAST -vaatimusten mukaiset käyttölaitejärjestelmät 5

36 kva n Tekniset tiedot ja mittapiirrokset f i Kenttäjakolaite MQP../MM../Z8./AFA P Hz Pistokeliittimellä ASB varustettu AC-moottori Moottorin tyyppi DTD/TH/ASB DT80K/TH/ASB DT80N/TH/ASB DT0S/TH/ASB DT0L/TH/ASB DV0M/TH/ASB DV0L/TH/ASB P N M N [kw] [Nm] 0,,6 0,55, 0,5 5,,,5,5,, 5 0,5 n n taajuudella 50 Hz η I 5% N 00 V / 0 V cosϕ η 0% I A /I N M a /M n M H /M N J moott [/min] [A] [%] [ - kgm ] [kg] 80,5/,00 0,6 - -,0 60,5/,05 0, - -, 80,/,65 0, - -,8 00,8/,85 0,,55/6,0 0,8,/8,0 0,8 00 6,/,0 0,8,5 6,5 80,,0 8,8 8,0 8,5 8,0, 5, 5, 5,6,8,,,8,,0,0,,6,,,,, m,6,0 6,6, 8,, Pistokeliittimellä ASB varustettu AC-jarrumoottori Moottorin tyyppi DTD/TH/BMG/ASB DT80K/TH/BMG/ASB DT80N/TH/BMG/ASB DT0S/TH/BMG/ASB DT0L/TH/BMG/ASB DV0M/TH/BMG/ASB DV0L/TH/BMG/ASB P N M N [kw] [Nm] 0,,6 0,55, 0,5 5,,,5,5,, 5 0,5 n n taajuudella 50 Hz η I 5% N 00 V / 0 V cosϕ η 0% I A /I N M a /M n M H /M N J moott M Bmax m [/min] [A] [%] [ - kgm ] [Nm] [kg] 80,5/,00 0,6 - -,0 60,5/,05 0, - -, 80,/,65 0, - -,8 00,8/,85 0,,55/6,0 0,8,/8,0 0,8 00 6,/,0 0,8,5 6,5 80,,0 8,8 8,0 8,5 8,0, 5, 5, 5,6,8,,,8,,0,0,,6,,,,, 5,5 5,,5,,6, Järjestelmäkäsikirja ECOFAST -vaatimusten mukaiset käyttölaitejärjestelmät

37 Tekniset tiedot ja mittapiirrokset Kompakt MOVIMOT MME kva i P f n Hz. Kompakt MOVIMOT MME Osanumero [] 5 6 [] [] 8 [] Toiminnan kuvaus 60AXX [] Valmiskaapelin (hybridikaapelin) liitäntä [] M-pistokeliitin digitaalituloja varten [] Tilatieto-LEDit [] M-pistokeliitin osoitteiden antoa ja diagnostiikkaa varten [5] PROFIBUS-liitäntä (T-dataliittimiä saatavissa järjestelmäkumppaneilta) [6] Tehonsyöttöliitäntä Taajuusmuuttaja ECOFAST -vaatimusten mukainen PROFIBUS-liityntä I/O-yksiköineen ECOFAST -vaatimusten mukainen tehonsyöttöliitin Moottorilähtö, pistämällä kytkettävä [5] [6] Järjestelmäkäsikirja ECOFAST -vaatimusten mukaiset käyttölaitejärjestelmät

38 kva n Tekniset tiedot ja mittapiirrokset f i Kompakt MOVIMOT MME P Hz Tyyppimerkintäesimerkki MME5C 50 Malli 555AXX Liitäntätapa ( = -vaiheinen) Jännite (50 = V AC) Versio Laitteen teho (5 =,5 kw) Laitetyyppi MME 8 Järjestelmäkäsikirja ECOFAST -vaatimusten mukaiset käyttölaitejärjestelmät

39 Tekniset tiedot ja mittapiirrokset Kompakt MOVIMOT MME kva i P f n Hz MME-laitteiden, käyttölaitteiden ja hybridikaapeleiden keskinäinen vastaavuus Kenttäjakolaite Hybridikaapeli Koko käyttölaite Jarru kyllä/ei / Pistokeliitin MME5C DTD/TF/BW/AMD-00V 50Hz ei AMD..DT80K/TF/BW/AMD-00V 50Hz ei AMD..DT80N/TF/BW/AMD-00V 50Hz ei AMD..DT0S/TF/BW/AMD-00V 50Hz ei AMD..DT0L/TF/BW/AMD-00V 50Hz ei AMD..DTD/TF/BMG/AME-00V 50Hz-UB0V kyllä AME..DT80K/TF/BMG/AME-00V 50Hz-UB0V kyllä AME..DT80N/TF/BMG/AME-00V 50Hz-UB0V kyllä AME..DT0S/TF/BMG/AME-00V 50Hz-UB0V kyllä AME..DT0L/TF/BMG/AME-00V 50Hz-UB0V kyllä AME..DTD/TF/BW/AMD-0V 50Hz ei AMD..DT80K/TF/BW/AMD-0V 50Hz ei AMD..DT80N/TF/BW/AMD-0V 50Hz ei AMD..DTD/TF/BMG/AME-0V 50Hz-UB0V kyllä AME..DT80K/TF/BMG/AME-0V 50Hz-UB0V kyllä AME..DT80N/TF/BMG/AME-0V 50Hz-UB0V kyllä AME..DTD/TH/BW/AMD-00V 50Hz ei AMD..DT80K/TH/BW/AMD-00V 50Hz ei AMD..DT80N/TH/BW/AMD-00V 50Hz ei AMD..DT0S/TH/BW/AMD-00V 50Hz ei AMD..DT0L/TH/BW/AMD-00V 50Hz ei AMD..DTD/TH/BMG/AME-00V 50Hz-UB0V kyllä AME..DT80K/TH/BMG/AME-00V 50Hz-UB0V kyllä AME..DT80N/TH/BMG/AME-00V 50Hz-UB0V kyllä AME..DT0S/TH/BMG/AME-00V 50Hz-UB0V kyllä AME..DT0L/TH/BMG/AME-00V 50Hz-UB0V kyllä AME..DTD/TH/BW/AMD-0V 50Hz ei AMD..DT80K/TH/BW/AMD-0V 50Hz ei AMD..DT80N/TH/BW/AMD-0V 50Hz ei AMD..DTD/TH/BMG/AME-0V 50Hz-UB0V kyllä AME..DT80K/TH/BMG/AME-0V 50Hz-UB0V kyllä AME..DT80N/TH/BMG/AME-0V 50Hz-UB0V kyllä AME Järjestelmäkäsikirja ECOFAST -vaatimusten mukaiset käyttölaitejärjestelmät

40 kva n Tekniset tiedot ja mittapiirrokset f i Kompakt MOVIMOT MME P Hz Kenttäjakolaite Hybridikaapeli Koko käyttölaite Jarru kyllä/ei / Pistokeliitin MME5C DTD/TF/BW/ASA-00V 50Hz ei ASA..DT80K/TF/BW/ASA-00V 50Hz ei ASA..DT80N/TF/BW/ASA-00V 50Hz ei ASA..DT0S/TF/BW/ASA-00V 50Hz ei ASA..DT0L/TF/BW/ASA-00V 50Hz ei ASA..DTD/TF/BMG/ASB-00V 50Hz-UB0V kyllä ASB..DT80K/TF/BMG/ASB-00V 50Hz-UB0V kyllä ASB..DT80N/TF/BMG/ASB-00V 50Hz-UB0V kyllä ASB..DT0S/TF/BMG/ASB-00V 50Hz-UB0V kyllä ASB..DT0L/TF/BMG/ASB-00V 50Hz-UB0V kyllä ASB..DTD/TF/BW/ASA-0V 50Hz ei ASA..DT80K/TF/BW/ASA-0V 50Hz ei ASA..DT80N/TF/BW/ASA-0V 50Hz ei ASA..DTD/TF/BMG/ASB-0V 50Hz-UB0V kyllä ASB..DT80K/TF/BMG/ASB-0V 50Hz-UB0V kyllä ASB..DT80N/TF/BMG/ASB-0V 50Hz-UB0V kyllä ASB..DTD/TH/BW/ASA-00V50Hz ei ASA..DT80K/TH/BW/ASA-00V50Hz ei ASA..DT80N/TH/BW/ASA-00V50Hz ei ASA..DT0S/TH/BW/ASA-00V50Hz ei ASA..DT0L/TH/BW/ASA-00V50Hz ei ASA..DTD/TH/BMG/ASB-00V 50Hz-UB0V kyllä ASB..DT80K/TH/BMG/ASB-00V 50Hz-UB0V kyllä ASB..DT80N/TH/BMG/ASB-00V 50Hz-UB0V kyllä ASB..DT0S/TH/BMG/ASB-00V 50Hz-UB0V kyllä ASB..DT0L/TH/BMG/ASB-00V 50Hz-UB0V kyllä ASB..DTD/TH/BW/ASA-0V 50Hz ei ASA..DT80K/TH/BW/ASA-0V 50Hz ei ASA..DT80N/TH/BW/ASA-0V 50Hz ei ASA..DTD/TH/BMG/ASB-0V 50Hz-UB0V kyllä ASB..DT80K/TH/BMG/ASB-0V 50Hz-UB0V kyllä ASB..DT80N/TH/BMG/ASB-0V 50Hz-UB0V kyllä ASB 0 Järjestelmäkäsikirja ECOFAST -vaatimusten mukaiset käyttölaitejärjestelmät

41 Tekniset tiedot ja mittapiirrokset Kompakt MOVIMOT MME kva i P f n Hz Kompakt MOVIMOT MME -laitteiden tekniset tiedot Kompakt MOVIMOT MME5C-50- Osanumero Näennäislähtöteho S N jännitteellä U verkko = V AC Jännitteet U verkko sallittu alue,8 kva Verkkotaajuus f verkko 50 Hz Hz ± % Nimellinen verkkovirta I verkko,5 A AC (kun U verkko = 00 V AC ) Lähtöjännite U A 0... U verkko Lähtötaajuus Resoluutio f A x 80 V AC / 00 V AC /5 V AC /60 V AC /500 V AC U verkko = 80 V AC % jännitteeseen 500 V AC + % saakka 0,5...0 Hz 0,0 Hz Nimellislähtövirta I N,0 A AC PWM-taajuus Virtaraja I max motorinen: 50 % I N moottori generatorinen: 50 % I N moottori Jarruvastus Häiriönsieto Häiriöemissiot ja 6 khz Laite toimii vähän melua tuottavalla PWM-taajuudella 6 khz ja se kytkeytyy jäähdytyselementin lämpötilasta riippuen asteittain pienemmille hakkuritaajuuksille. Regeneratiivinen energia joko johdetaan moottorin liitäntärasiassa olevaan jarruvastukseen tai se poistuu jarrun kautta ) Täyttää standardin EN6800- vaatimukset Täyttää standardin EN sekä standardien EN 550 ja EN 550 raja-arvoluokan A vaatimukset Moottorikaapelin pituus 5 m (SEW-hybridikaapelia käytettäessä) Ympäristölämpötila -5 C...0 C (P N -redusointi: % I N / K - max. 60 C) Ilmastoluokka K Kotelointiluokka IP 65, vesitiivis standardien IEC5/DIN0050 mukaisesti (kaikki pistokeliitännät tiivistettyinä) Käyttötapa DB (EN 60-- ja -), S, max. käyttöjakso minuuttia Jäähdytystapa (DIN 5) Itsejäähdytteinen Asennuspaikan korkeus h 00 m (P N -redusointi: % 0 metriä kohden korkeudesta 00 m alkaen) merenpinnasta Elektroniikan tehonsyöttö E-katkottu (NS) jännite V DC: 0, V DC... 8,8 V DC standardin DIN 0 mukainen teholähde, vakiomalli, oikosulkusuojattu Katkottu (S) jännite V DC: 0, V DC... 8,8 V DC standardin DIN 0 mukainen teholähde, vakiomalli, oikosulkusuojattu Digitaalitulot Tulojännite 0, V DC... 8,8 V DC Antureiden tehonsyöttö max. 00 ma Ohjaus PROFIBUS-DPV ) Jarruttomissa moottoreissa integroidaan PTC-jarruvastus (BW) moottorin liitäntärasiaan ja liitäntä (rt, bl) tehdään jarrun asemesta siihen Järjestelmäkäsikirja ECOFAST -vaatimusten mukaiset käyttölaitejärjestelmät

42 kva n Tekniset tiedot ja mittapiirrokset f i Kompakt MOVIMOT MME P Hz PROFIBUS-määritykset PROFIBUS-protokollan versio Tuetut tiedonsiirtonopeudet Väylän terminointivastukset Sallitut johdinpituudet PROFIBUS-väylää käytettäessä PROFIBUS-DPV (vaihtoehtoisesti PROFIBUS-DP),6 kbaud... MBaud (automaattisella tunnistuksella) Pistokkeella, jossa päätevastukset integroituina (saatavissa järjestelmäkumppaneilta),6 kbaud: 00 m, kbaud: 00 m,5 kbaud: 00 m 8,5 kbaud: 00 m 500 kbaud: 00 m,5 Mbaud: 00 m,0 Mbaud: 0 m 6,0 Mbaud: 0 m Mbaud: 0 m Lisälaajennuksiin voidaan kytkeä usempia segmenttejä toistinasemia käyttäen. Enimmäislaajennettavuus/kaskadointisyvyys ilmenee DP-isäntälaitteiden tai toistinmoduulien käsikirjoista DP-tunnistenumero 0x80AF DP-konfiguraatio tulo tavua / lähtö tavua Set-Prm-sovellusdata enintään tavua Diagnostiikkadatan pituus 5 tavu Osoitteiden asetus "Set-Slave-Address" -toiminto ei tuettuna, asetettavissa osoitepistokkeen avulla Rinnakkaisten C-yhteyksien lukumäärä: Tuettu tietue: Useamman tietueen tuki löytyy (ks. luku "Parametrit") Tuettu korttipaikan nro: ja Valmistajan koodi hex Profiilin tunnus 5E00-5EFF hex C-vastauksen aikavalvonta 5 s C-kanavan maksimipituus: 0 tavua C-kanavan maksimipituus: 0 tavua GSD-tiedoston nimi siem80af.gsg (saksankiel.) siem80af.gse (englanninkiel.) Bittikarttatiedoston nimi Bitmap_Device = "Si80AF_n" Bitmap_SF = "Si80AF_s" Järjestelmäkäsikirja ECOFAST -vaatimusten mukaiset käyttölaitejärjestelmät