Käyttöoppaasi. SAMSUNG HT-XQ100

Transkriptio

1 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet jne.). Yksityiskohtaiset käyttöohjeet ovat käyttäjänoppaassa Käyttöohje Käyttöohjeet Käyttäjän opas Omistajan käsikirja Käyttöopas

2 Käsikirjan tiivistelmä Tarkista, että talossasi käytettävä verkkojännite vastaa soittimen takapaneelin konekilvessä mainittua arvoa. Asenna soitin vaakatasoon sopivalle alustalle (kalusteelle) niin, että sen ympärillä on riittävästi tilaa ilmankiertoa varten (noin 10 cm). Varmista, etteivät tuuletusreiät ole peitossa. Älä kasaa mitään soittimen päälle. Älä sijoita soitinta vahvistinten tai muiden mahdollisesti kuumenevien laitteiden päälle. Tarkista ennen soittimen Ennen soittimen siirtämistä, varmista, että soittimessa ei ole levyä.. HUOLTO- JA KORJAUSTYÖT VALTUUTETUN HUOLTOLIIKKEEN TEHTÄVIKSI. MUISTUTUS: SÄHKÖISKUN VÄLTTÄMISEKSI LAITA PISTOKKEEN LEVEÄ PISTOTULPPA LUOKAN 1 LASERLAITE LEVEÄÄN KOLOON, TYÖNNÄ PISTOKE POHJAAN. Tämä CD-soitin on luokiteltu LUOKAN 1 LASERLAITTEEKSI. Tämän laitteen saa kytkeä vain maadoitettuun pistorasiaan. Jos laite täytyy saada irti sähköverkosta, pistoke täytyy irrottaa pistorasiasta, joten pistokkeen tulisi olla paikassa, jossa siihen pääsee helposti käsiksi. Irrota myrskysään ajaksi virtajohto pistorasiasta. Salaman aiheuttamat virtapiikit saattavat vahingoittaa soi-tinta. Älä altista soitinta suoralle auringonvalolle tai muille lämmönlähteille. Tämä voi johtaa laitteen ylikuumentumiseen ja toimintavikoihin. Phones Oheinen merkintä tuotteessa tai tuotteen oheismateriaalissa merkitsee, että tätä tuotetta ei tule hävittää kotitalousjätteen mukana sen elinkaaren päätyttyä. Hallitsemattomasta jätteenkäsittelystä ympäristölle ja kanssaihmisten terveydelle aiheutuvien vahinkojen välttämiseksi tuote tulee käsitellä muista jätteistä erillään. Jäte on hyvä kierrättää raaka-aineiksi kestävän ympäristökehityksen takia. Kotitalouskäyttäjien tulisi ottaa yhteyttä tuotteen myyneeseen jälleenmyyjään tai paikalliseen ympäristöviranomaiseen, jotka antavat lisätietoja tuotteen turvallisista kierrätysmahdollisuuksista. Yrityskäyttäjien tulisi ottaa yhteyttä tavarantoimittajaan ja selvittää hankintasopimuksen ehdot. Tätä tuotetta ei tule hävittää muun kaupallisen jätteen seassa. 1 Suojaa soitin kosteudelta (esim. kukkamaljakot) ja normaalia suuremmalta kuumuudelta (esim. takka) tai voimakkaita magneetti- tai sähkökenttiä synnyttäviltä laitteilta (esim. kaiuttimet). Irrota virtajohto pistorasiasta, jos soittimeen tulee toimintahäiriöitä. Tätä soitinta ei ole suunniteltu liiketoimintakäyttöön. Käytä tätä tuotetta ainoastaan henkilökohtaisessa käytössä. Soittimen sisään saattaa tiivistyä kosteutta, jos soitinta tai levyä on säilytetty kylmissä säilytystiloissa. Jos olet kuljettanut soitinta talvisäässä, anna soittimen lämmetä noin 2 tuntia huoneen lämmössä ennen sen käyttöä. Tässä laitteessa käytettävä paristo sisältää ympäristölle haitallisia kemikaaleja. Älä hävitä paristoja tavallisen kotitalousjätteen mukana. 2 Ominaisuudet Useiden levymuotojen toisto ja FMviritin HT-Q100/HT-Q100W yhdistää kätevästi samaan soittimeen kehittyneen FM-virittimen ja mahdollisuuden toistaa useita eri levytyyppejä mukaan lukien DVDVIDEO, VCD, CD, MP3-CD, WMA-CD, DivX, CD-R/RW ja DVD-R/RW. Sisältö KÄYTÖN VALMISTELU Turvaohjeita....1 Yleisiä käyttöohjeita...2 Ominaisuudet Levyjä koskevia huomautuksia Laitteen osien kuvaus..7 FIN KÄYTÖN VALMISTELU ASETUKSET Kielen asetus Tv-ruututyypin valinta..43 Käytönvalvonta-asetusten (Katselurajoitustaso) tekeminen Salasanan asetus....

3 .46 Taustakuvan asettaminen DVD Playback (DVD-toisto) -tila DRC:n (Dynamic Range Compression) asettaminen AV SYNC -asetus DVD-audio-yhteensopiva Koe DVD-audion erittäin korkealaatuinen äänentoisto. Mukana tuleva 24-bittinen / 192 khz:n DAC takaa, että soittimen äänenlaatu on erinomainen mitä tulee sen dynaamiseen alueeseen, äänen erotteluun ja yksityiskohtaisuuteen. LIITÄNNÄT Kaiuttimien kytkeminen.11 DVD-soittimen asentaminen Video Out -liitännän kytkeminen TV:hen...14 HDMI-toiminto Ulkopuolisen laitteen kytkeminen soittimeen FM-antennin kytkeminen Tv-näytönsäästötoiminto HT-Q100/HT-Q100W kirkastaa ja tummentaa automaattisesti TV-ruudun kirkkautta, kun se on ollut 3 minuuttia pysäytystilassa. HT-Q100/HT-Q100W siirtyy automaattisesti virransäästötilaan, kun se on ollut 20 minuuttia näytönsäästötilassa. RADION KÄYTTÖ Radion kuuntelu.52 Radion esivalintojen asetus TOIMINNOT MUITA TIETOJA Käyttömukavuutta lisäävät toiminnot Television ohjaus kaukosäätimellä...57 Ennen kuin otat yhteyden huoltoon Levyjen käsittelyyn ja käyttöön liittyviä huomautuksia...61 Kielikoodiluettelo USB Host -toimintoa tukevat tuotteet Tekniset tiedot.

4 .64 Virransäästötoiminto HT-Q100/HT-Q100W sammuu automaattisesti, kun se on ollut 20 minuuttia pysäytystilassa. Ennen kotiteatterin käyttöä Levyn toisto MP3-CD-toisto..23 Levytietojen näyttäminen JPEG-tiedoston toisto..25 Räätälöity tv-näyttö HT-Q100/HT-Q100W :n avulla voit valita suosikkikuvasi JPEG-, DVD-, tai VCD-toiston aikana ja asettaa sen taustakuvaksi. DivX-toisto Jäännösajan tarkistaminen...

5 Nopea/hidas toisto Jatkuva toisto...31 Jakson A-B jatkuva toisto Kuva kuvalta -toiminto Kuvakulmatoiminto Zoom-toiminto (Näytön suurennus) EZ VIEW -toiminto Lisäryhmä / Sivujen selaaminen Ääniraidan valinta//tekstityskielen Mediatiedostojen toisto USB HOST -toiminnolla..37 Suorasiirto kohtaukseen/kappaleeseen Levyvalikon käyttö Nimikevalikon (title) käyttö...40 HDMI HDMI lähettää DVD-video- ja audiosignaaleja samanaikaisesti ja takaa selkeän kuvan. 3 4 Levyjä koskevia huomautuksia DVD (Digital Versatile Disc) takaa erinomaisen äänen- ja kuvanlaadun Dolby Digital -surround-äänen ja MPEG-2 -kuvanpakkaustekniikan ansiosta. Nyt pääset käyttämään näitä luonnonmukaisia tehosteita kotonasi, ja voit luoda niiden avulla elokuvateatteri- ja konserttisalimaisen äänen. DVD-soittimet ja -levyt on varustettu aluekoodilla. Näiden aluekoodien on oltava samat, että levyn voi toistaa. Jos aluekoodit ovat erilaiset, levyn toisto ei onnistu. Tämän soittimen aluekoodinumero on ilmoitettu soittimen takapaneelissa. (DVD-soittimella voi toistaa ainoastaan sen kanssa samalla aluekoodilla varustettuja DVD-levyjä.) FIN Levyn tallennusformaatti Tämä tuote ei tue suojattuja mediatiedostoja (DRM). CD-R-levyt KÄYTÖN VALMISTELU 1 ~6 Joitakin CD-R-levyjä ei välttämättä voi toistaa riippuen levyn tallennukseen käytetystä laitteesta (CD-tallennin tai PC) ja levyn kunnosta. Käytä 650 MB/74 minuutin CD-R-levyä. Älä käytä yli 700 MB:n/80 minuutin CD-R-levyn koko kapasiteettia, sillä sen toisto ei välttämättä onnistu. Soittokelpoiset levyt Levytyyppi DVD-ÄÄNI DVD-kuva COMPACT Joitakin (uudelleentallennettavia) CD-RW-levyjä ei voi välttämättä toistaa. Vain kunnolla "suljettuja" CD-R-levyjä voi toistaa. Jos istunto on suljettu, mutta levy jätetty avoimeksi, et välttämättä pysty toistamaan levyä kokonaan. Merkki (Logo) Tallennetut signaalit ÄÄNI- + kuva Levyn koko 12cm 8cm Enimmäistoistoaika N.x. 240 min. (yksipuolinen) N.x. 480 min. (kaksipuolinen) N. x. 80 min. (yksipuolinen) N.x. 160 min. (kaksipuolinen) 74 min. 20 min. 74 min. 20 min. 74 min. 20 min. CD-R-MP3-levyt Laitteella voi toistaa ainoastaan CD-R-levyjä, joiden MP3-tiedostot ovat

6 ISO tai Joliet-standardin mukaisia. MP3-tiedostojen nimet saavat olla korkeintaan 8 mpään tai se ei toimi ollenkaan. CD-R/RW DivX -levyt Koska tämä tuote tukee ainoastaan DivX Networks, Inc:in hyväksymiä koodausmuotoja, käyttäjän luomaa DivX-tiedostoa ei ehkä voida toistaa. Ei-tuettujen muotojen ohjelmiston päivittämistä ei tueta. (Esimerkki : QPEL, GMC, resoluutio suurempi kuin 720 x 480 pikseliä jne.) Osia, joiden kuvataajuus on korkea, ei välttämättä toisteta DivX-tiedostoja toistettaessa. Lisätietoja DivX Networks, Inc:in hyväksymistä muodoista saat osoitteesta " 5 6 Laitteen osien kuvaus --Etupaneeli-- Eject (Poisto) -painike Näyttö Toimintopainike Äänenvoimakkuuspainike Ulkoinen digitaalinen optinen tuloliitäntä Tämän avulla voit liittää ulkoisen laitteen, joka voi lähettää digitaaliml;helle, kuvaruudun värit voivat vääristyä kaiuttimien tuottaman magneettikentän takia. Jos niin tapahtuu, siirrä kaiutin kauemmas televisiosta. Älä anna lasten leikkiä kaiuttimilla tai niiden lähellä. Kaiuttimen putoaminen voi aiheuttaa vamman. Kun kiinnität kaiutinjohdot kaiuttimiin, pidä huoli, että napaisuus (+/) on oikein DVD-soittimen asentaminen Video Out -liitännän kytkeminen TV:hen Valitse jokin kolmesta TV:n kytkemistavasta. FIN Irrota takakansi (A). kansi (A) Irrota kannen (B) ruuvi LIITÄNNÄT TAPA 2 TAPA 3 TAPA 1 (supplied) kansi (B) Aseta kaiuttimen lähtöporttiin kytketty kaiutinjohto vasemmanpuoleiseen uraan. Aseta Video OUT-, Component OUT- ja Audio IN (videolähtö-, komponenttilähtö- ja audiotulo) -portteihin kytketyt kaapelit oikeanpuoleiseen uraan. TAPA 1 Komposiittivideo Hyvä laatu Kiinnitä kannen (B) ruuvi. - Yhdista laitteen kyljessä oleva VIDEO OUT (videkuvalähtö) -liitäntä laitteen mukana toimitetun videokaapelin avulla television videokuvatuloliitäntään. TAPA 2 Osa... (Parempi laatu) - Jos televisiossasi on komponenttivideotuloliitännät, kytke komponenttivideojohto (ei vakiovaruste) järjestelmän sivupaneelin Pr-, Pb- ja Y-liitännöistä television vastaaviin liitäntöihin. Sulje takakansi (A). TAPA 3 HDMI..... (Paras laatu) - Kytke HDMI-lähtöliitäntä television HDMI-tuloliitäntään. Huomautus Tämän tuotteen komponenttilähtöliitäntä toimii lomitetun kuvanmuodostuksen tilassa (576i) HDMI-toiminto Mikä on HDMI (High Definition Multimedia Interface)? Tämä laite lähettää DVD-videosignaalia digitaalisesti muuntamatta signaalia analogiseksi. Voit saada entistä terävämpiä digitaalisia kuvia kytkemällä videon televisoon HDMIyhteyskaapelin avulla. HDMI-toiminto Resoluution valitseminen Tämän toiminnon avulla käyttäjä voi valita HDMI-lähdön resoluution. FIN HDMI Audio ON/OFF (päälle / pois päältä) -toiminto HDMI-kaapelin kautta lähetetyt äänisignaalit voidaan kytkeä päälle tai pois päältä. Pidä kaukosäätimen SD/HD (vakiopiirtoterävyys/korkeapiirtoterävyys) -painike painettuna Stop (Pysäytä) -tilassa. LIITÄNNÄT SD (vakiopiirtoterävyys) -resoluutio on 576P(480P) ja HD (korkeapiirtoterävyys) -resoluutio on 720p/1080i. Esimerkki: Jos televisio tukee jopa 576P(480P):n resoluutiota: Paina kaukosäätimen HDMI AUDIO -painiketta. Tämä vaihtaa "AUDIO ON" (ÄÄNI PÄÄLLE) ja "AUDIO OFF" (ÄÄNI POIS PÄÄLTÄ) -tilojen välillä näytöllä.

7 AUDIO ON (ÄÄNI PÄÄLLE) : Video- ja audiosignaalit lähetetään HDMIyhteyskaapelin kautta ja ääni kuuluu vain television kaiuttimien kautta. AUDIO OFF (ÄÄNI POIS PÄÄLTÄ) : Kuva lähetetään vain HDMIyhteyskaapelin kautta ja ääni kuuluu vain kotiteatterin kaiuttimien kautta. Paina SD/HD-painiketta. 576P(480P):n kuvasignaali lähtee HDMI-lähdön kautta. Jos televisio ei tue määritettyä resoluutiota, kuva ei näy kunnolla. Huomautus Koska tähän tuotteeseen on liitetty Video Upscaler -toiminto, joka käyttää Faroudja DCDi -teknologiaa, se voi nostaa 576i(480i):n DVD-resoluutiolähdön arvoon 576P(480P)/720p/1080i. Sinun ei tarvitse tehdä lisäsäätöjä, sillä kotiteatterin ja television resoluutio ja kuvasuhde muuttuvat automaattisesti optimaalisiksi, jos ne on kytketty HDMI:hin. (Jos televisio on HDTV-tyyppinen ja siinä on HDMI-tuloliitäntä, lähtevän signaalin resoluutio muuttuu automaattisesti 1080i:ksi (jos televisio tukee sitä).) Komponenttivideolähdössä vain 576i(480i) on tuettu. Huomautus Tämän tuotteen alkuasetusarvo on HDMI AUDIO OFF (POIS PÄÄLTÄ). Television kaiuttimien HDMI AUDIO on automaattisesti kaksikanavainen. Kun kytket laitteen pois päältä tai päälle tai siirryt toiminnosta toiseen, kun HDMI AUDIO on päällä, HDMI AUDIO kytkeytyy automaattisesti pois päältä. Kun sekä HDMI- että komponenttiliitännät on kytketty, komponenttivideo ei näy. Lisätietoja television videotulon lähteestä on käyttöoppaassa Ulkopuolisen laitteen kytkeminen soittimeen Ulkopuolisen analogisen laitteen kytkeminen Esimerkki: Digitaaliset signaalikomponentit kuten digisovitin tai CD-tallennin. Analogiset signaalikomponentit kuten videonauhuri. FM-antennin kytkeminen FIN LIITÄNNÄT (ei sisälly toimitukseen) Audiojohto ULA-antenni (FM) (sisältyy toimitukseen) Optinen johto (ei vakiovaruste) Jos ulkopuolisessa analogisessa laitteen on vain yksi audiolähtöliitäntä, voi kytkeä vasemman tai oikean kanavan Kytke digitaalinen tuloliitäntä (OPTICAL) ulkoisen digitaalisen komponentin digitaaliseen lähtöliittimeen. Kytke kotiteatterin AUX (Audio) In (äänitulo) -liitäntä ulkoisen analogisen komponentin Audio Out (äänilähtö) -liitäntään. 1. Kytke laitteen mukana toimitettu ULA-antenni FM 75 COAXIAL -antenniliitäntään. 2. Siirrä antennijohtoa hitaasti, kunnes olet löytänyt hyvän vastaanoton takaavan paikan, ja kiinnitä sen jälkeen antenni seinään tai johonkin muuhun tärinättömään paikkaan. Varmista, että liitäntöjen värit ovat samat. Valitse AUX painamalla kaukosäätimestä AUX. Tuuletin AUX Tuuletin tuo viileää ilmaa laitteeseen kuumenemisen estämiseksi. Jokaisella painikkeen painalluksella kuva vaihtuu seuraavalla tavalla: D.IN Voit käyttää myös päälaitteen FUNCTIONpainiketta. Tila vaihtuu seuraavasti: DVD/CD > AUX > FM. Ota huomioon seuraavat muistutukset oman turvallisuutesi vuoksi. Tarkista, että ilma kiertää kunnolla laitteen ympärillä. Jos laite on huonosti tuulettuvassa paikassa, sen sisäinen lämpötila saattaa nousta ja vahingoittaa sitä. Älä aseta esteitä tuulettimen tai tuuletusaukkojen eteen. (Jos tuuletin tai tuuletusaukot peitetään sanomalehdel- Huomautus Voit kytkeä videonauhurisi videolähtöliittimen televisioon ja kytkeä videonauhurin audiolähtöliittimet tähän laitteeseen. lä tai kankaalla, soittimen sisälle saattaa kerääntyä lämpöä, jonka seurauksen soitin saattaa syttyä palamaan.) 17 Huomautus Tällä laitteella ei voi vastaanottaa AM-lähetyksiä. 18 Ennen kotiteatterin käyttöä Kotiteatteri pystyy toistamaan DVD-, CD-, MP3/WMA- JPEGlevyjä. Nämä ohjeet voivat vaihdella jonkin verran käytettävästä levystä riippuen. Lue ohjeet huolella läpi ennen käytön aloittamista. FIN Television ja DVDsoittimen käyttäminen yhdellä kaukosäätimellä 1 Kytke pääyksikön virtajohto pistorasiaan. 2 Aseta kaukosäädin TVtilaan painamalla TVpainiketta. 3 Kytke Samsung-televisioosi virta painamalla kaukosäätimen POWER-painiketta. TOIMINNOT 4 Valitse television videotila painamalla TV/VIDEOpainiketta. VIDEO 5 Vaihda DVD-soitin-tilaan painamalla DVD RECEIVER -painiketta. 6 Valitse DVD/CD-tila painamalla pääyksikön FUNCTIONpainiketta tai kaukosäätimen DVD-painiketta. Videoformaatin valinta Paina kaukosäätimen NT/PAL-painiketta ja pidä se painettuna yli 5 sekunnin ajan, kun virta on sammutettu. Huomautus TV:n ohjaukseen käytettävät painikkeet : POWER-, CHANNEL-, VOLUME,- TV/VIDEO- ja numeropainikkeet (0 9). Videoformaatin oletusasetuksena on "PAL". "NTSC" tai "PAL" tulee näytölle. Levyn videoformaatin tulee normaalitoistossa olla sama kuin käytettävän tv:n osille on määritetty osille on määritetty ohjeissa tarkoitetaan tiettyä DVD-levytyyppiä, se mainitaan erikseen MP3/WMP-CD-toisto MP3/WMA -formaatissa koodattuja data-cd-levyjä (CD-ROM, CD-R, CD-RW) voi toistaa. Levytietojen näyttäminen Voit tarkistaa levyn toistotiedot tv-ruudusta. FIN 1 Aseta MP3/WMAlevy. 2 Pysäytystilassa valitse albumi painamalla ja paina sitten ENTER-painiketta.. Paina INFO-painiketta. Joka kerta kun painiketta painetaan, näyttö vaihtuu seuraavan kaavan mukaisesti: MP3-valikkonäyttö tulee esiin, ja toisto alkaa. Valikon ulkonäkö riippuu MP3-levystä. WMA-DRM-tiedostoja ei voi toistaa tällä laitteella. Valitse raita painamalla DVD VCD CD MP3 DivX JPEG Tietonäyttö katoaa ruudulta Tietonäyttö katoaa ruudulta TOIMINNOT 3 Jos haluat vaihtaa albumia, valitse toinen albumi pysäytystilassa painamalla ja paina sitten ENTERpainiketta.

8 4 Pysäytä toisto painamalla STOPpainiketta. Tietonäyttö katoaa ruudulta Huomautus ilmestyy tv-ruutuun! Jos tämä symboli ilmestyy tv-ruutuun painikkeita käytettäessä, yritettyä toimintoa ei voi käyttää parhaillaan toistettavalla levyllä. Mikä on ryhmä? DVD AUDIO -levyn sisältämä raitojen joukko. Toisen albumin ja raidan valitsemiseksi suorita edellä kuvatut vaiheet 2 ja 3. Mikä on nimike? DVD-VIDEO-levyllä oleva elokuva. Levystä riippuen levytietonäyttö saattaa näyttää erilaiselta. Mikä on jakso? DVD-levyn jokainen nimike on jaettu pienempiin osiin, joita kutsutaan "jaksoiksi". Huomautus Tallennustilasta riippuen joidenkin MP3-CD-levyjen toisto ei välttämättä onnistu. Levystä riippuen valittavissa voivat olla myös DTS, DOLBY DIGITAL tai PRO LOGIC. MP3-CD-levyn sisällysluettelo vaihtelee levylle tallennetun MP3-raitaformaatin mukaan. Mikä on raita (tiedosto)? CD- tai MP3-CD-levylle tallennettu video- tai musiikkitiedosto. Ruutunäyttö Kun haluat toistaa kuvaruudussa kuvakkeena näkyvän tiedoston, paina -painiketta, kun laite on pysäytystilassa, ja valitse haluamasi kuvake valikon yläosasta. Jos haluat toistaa vain musiikkitiedostoja, valitse Jos haluat katsella vain kuvatiedostoja, valitse Jos haluat katsella vain videotiedostoja, valitse -kuvake. Valitse kaikki tiedostot valitsemalla -kuvake. -kuvake. -kuvake. DVD-näyttö TITLE-näyttö GROUP (RYHMÄ) -näyttö ELAPSED TIME -näyttö REPEAT PLAYBACK -näyttö AUDIO LANGUAGE -näyttö STEREO (L/R) -näyttö DOLBY DIGITAL -näyttö ANGLE-näyttö Musiikkitiedoston kuvake Kuvatiedoston kuvake Videotiedoston kuvake Kaikki tiedostot -kuvake VCD-näyttö CD-näyttö DVD DVD-AUDIO-näyttö AUDIO CHAPTER-näyttö TRACK (FILE) -näyttö SUBTITLE-näyttö JPEG-tiedoston toisto Diaesitystila JPEG FIN Digitaalisella kameralla tai videokameralla kuvattuja kuvia tai tietokoneelle tallennettuja JPEG-tiedostoja voidaan tallentaa CDlevylle ja toistaa sen jälkeen tässä kotiteatterissa. Indeksinäyttötoiminto (Digest) Voit katsella yhdeksää JPEG-kuvaa tv-ruudusta. 1 Paina DIGESTpainiketta toiston aikana. 2 Valitse kuva painamalla kohdistinpainikkeita ja paina sitten ENTER-painiketta. 1 2 JPEG-tiedostot näytetään yhdek- Aseta JPEG-levy. sässä pienessä ruudussa. Valittua kuvaa toistetaan 5 sekunnin ajan ennen kuin toisto siirtyy seuraavaan kuvaan. Paina SLIDE MODE -painiketta. Kun haluat katsella edellistä tai seuraavaa kuvaa 9 kuvan indeksinäytöltä, paina. TOIMINNOT Toisto käynnistyy automaattisesti. Jokaisella painikkeen painalluksella kuva vaihtuu seuraavalla tavalla: Ylhäältä alas Kierto/peilikuvatoiminto Paina kohdistinpainikkeita,,, toiston aikana. Alhaalta ylös Suorakaiteen muotoinen kuvio keskellä Pystysuorat kaihtimet -tehoste Joka kerta, kun uusi kuva tulee esiin, diaesitystiloja (111) käytetään automaattisesti sattumanvaraisessa järjestyksessä. Peruuttaa diaesitystilan. -painike: Peilikuva pystysuunnassa -painike: Kierrä 90 astetta vastapäivään Alkuperainen kuva -painike: Kierrä 90 myötäpäivään -painike: Peilikuva vaakasuunnassa Siirry seuraavaan diaan painamalla. Huomautus Joka kerta, kun painiketta painetaan, kuva siirtyy joko taakse tai eteenpäin. Tämän tuotteen tukemat maksimiresoluutiot ovat tavallisia JPEGtiedostoja esitettäessä 5120 x 3480 (eli 19.0 megapikseliä) ja progressiivia kuvatiedostoja esitettäessä 2048 x 1536 (eli 3.0 megapikseliä) Tällä sivulla esiteltävät toiminnot koskevat DIVX-levyjen toistoa. DivX-toisto Subtitle-näyttö (tekstitys) Paina SUBTITLE-painiketta. Joka kerta kun painat painiketta, valinta vaihtuu välillä "SUBTITLE (1/1, 1/2...)", jos levyllä on yli ja FIN Siirto eteen/taaksepäin Paina painiketta toiston aikana. Siirtyy seuraavaan tiedostoon, kun painat painiketta Siirtyy edelliseen tiedostoon, kun painat painiketta 2 tiedostoa. 2 tiedostoa., jos levyllä on yli "SUBTITLE OFF". Jos levyllä on vain yksi tekstitystiedosto, se toistuu automaattisesti. lisätietoja tekstitysten käyttämisestä DIVX-levyjä toistettaessa. Audio-näyttö Paina AUDIO-painiketta. Jos levyllä on useita ääniraitoja, voit vaihdella niiden välillä. Joka kerta kun painat painiketta, valinta vaihtuu välillä "AUDIO (1/1, 1/2... )" ja Huomautus " " näkyy, kun levyllä on yksi tuettu kieli. Nopea toisto Nopeuta toistoa painamalla toiston aikana Toistaa jatkuvalla toistolla valittua Toistaa jatkuvalla toistolla kaikkia valitun kansion raitoja. DISC Toistaa jatkuvalla toistolla koko kuvalla ja 5.1-kanavaisella kotiteatteriäänellä kytkemällä tallennuslaitteen kotiteatterin USB-liitäntään. FIN Yhteensopivat laitteet 1. USB-laitteet, joissa on USB Mass Storage v1.0 -tuki. (USB-laitteet, jotka toimivat siirrettävänä levynä Windowsissa (2000 tai uudempi) ilman lisäohjainten asentamista. 2. MP3-soitin: Kiintolevy- tai flash-tyyppinen soitin. 3. Digitaalikamera : kamerat, joissa on USB Mass Storage v1.0 -tuki. (Kamerat, jotka toimivat siirrettävänä levynä Windowsissa (2000 tai uudempi) ilman lisäohjainten asentamista. 4. USB-kiintolevy ja USB-flash-asema: Laitteet, joissa on USB2.0- tai USB1.1 -tuki. Toistolaadussa voi olla eroja, kun kytket USB1.1-laitteen. Kun käytät USB-kiintolevyä, kytke USB-kiintolevyyn lisävirtajohto, jotta se toimisi oikein. 5. USB-muistikortinlukija: Yhden korttipaikan USBmuistikorttilukija ja useamman korttipaikan USB-muistikorttilukija Valmistajasta riippuen voi olla, ettei USB-muistikortinlukijaa tueta. Jos asennat useita muistivälineitä monikorttipaikkaiseen kortinlukijaan, seurauksena voi olla toimintahäiriö.

9 6. USB-laitetta ei ehkä tunnisteta, jos käytät USB-jatkokaapelia. 1 Kytke USB-laite pääyksikön sivussa olevaan USB-liitäntään. 2 Valitse USB-tila painamalla pääyksikön FUNCTION-painiketta tai kaukosäätimen USB-painiketta. "USB" tulee hetkeksi näytölle. USB-valikkonäyttö tulee näkyviin televisioruudulle ja tallennettu tiedosto toistetaan. TOIMINNOT Tuetut muodot Tiedoston nimi Stillkuva Musiikki JPG MP3 WMA VCD Video WMV DivX Tiedoston tunniste JPG.JPEG.MP3.WMA MPG.MPEG. DAT.WMV.AVI,.ASF 80~384 kbps 56~128 kbps 1.5 Mbps 4 Mbps 4 Mbps V8 VCD1.1,VCD2.0 V1,V2,V3,V7 DivX3.11~DivX5.1,Xvid 640* *480 Bittinopeus Versio Pikselit Näytteeno ttotaajuus 44.1 khz khz 44.1 KHz Kun haluat lopettaa toiston, paina STOP ( USB-laitteen turvallinen poistaminen ) -painiketta. Suorita turvalliseen poistoon vaadittavat toimet ennen USB-kaapelin irrottamista, jotta USB-laitteeseen tallennettuja tietoja ei katoaisi. (1) Paina Stop-painiketta kahdesti. Näyttöön tulee teksti REMOVE? USB. (2) Irrota USB-kaapeli. 720* KHz~48 KHz 720* KHz~48 KHz CBI (Control/Bulk/Interrupt) -siirtoa ei tueta. Laite ei tue digitaalikameroita, jotka käyttävät PTP-protokollaa tai jotka tarvitsevat lisäohjelman asennuksen, kun ne kytketään tietokoneeseen. Siirto eteen-/taaksepäin Paina toiston aikana -painiketta. -painiketta painamalla. -painiketta painamalla. NTFS-tiedostojärjestelmää käyttäviä laitteita ei tueta. (Vain FAT 16/32 (File Allocation Table 16/32) -tiedostojärjestelmää tuetaan.) Riippuen niiden tiedostojärjestelmän sektorikoosta kaikki MP3-soittimet eivät ehkä toimi, kun ne on kytketty ON: Tämä VCD-levy on versio 2.0. Levy toistetaan valikkonäytön mukaan. Kaikki toiminnot eivät välttämättä OFF: Tämä VCD-levy on versio MENU-painiketta sulkeaksesi asetusnäytön. Huomautus Toisen kielen valitsemiseksi valitse OTHER ja syötä haluamasi kielikoodi. (Katso kielikoodiluettelo sivulta 59) AUDIO-, SUB TITLE- ja DISC MENU -kielet voi valita. MOVE ENTER RETURN EXIT MOVE ENTER RETURN EXIT MOVE ENTER RETURN EXIT MOVE ENTER RETURN EXIT Valinta: Kuvaruutunäytön kieli Valinta: Ääniraidan kieli (tallennettu levylle) Valinta: Tekstityskieli (tallennettu levylle) Levyvalikon kielen valinta (tallennettu levylle) * Ellei valittua kieltä ole tallennettu levylle, valikkokieli ei vaihdu, vaikka valitsisitkin valikosta halutun kielen. MOVE SELECT RETURN EXIT Tv-ruututyypin valinta Voit valita TV:n kuvasuhteen TV:si tyypin (laajakuva vai tavallinen 4:3) mukaan. FIN 1 Paina pysäytystilassa MENU-painiketta. 2 Paina kohdistinpainiketta siirtyäksesi asetusnäyttöön ("Setup") ja paina sen jälkeen ENTER-painiketta. Tv:n kuvasuhteen valinta (Kuvaruudun koko) Normaalin tv:n ruutukuvan vaaka-pystysivun suhde on 4:3, kun taas laajakuva- ja teräväpiirto-tv:n kuvasuhde on 16:9. Tätä suhdetta kutsutaan kuvasuhteeksi. Eri kuvasuhteella tallennettuja DVD-levyjä toistettaessa kuvasuhde voidaan säätää tv:hen tai käytettävään monitoriin sopivaksi. Q Tavallisen TV:n kohdalla valitse joko "4:3LB"- tai "4:3PS"-vaihtoehto makusi mukaan. Valitse "16:9", jos käytät laajakuva-tv:tä. WIDE MOVE ENTER EXIT MOVE ENTER EXIT : Valitse tämä katsellaksesi 16:9-kuvaa laajakuvatv:n koko ruudulla. Voit nauttia laajakuvasta. 3 Paina kohdistinpainiketta siirtyäksesi "TV DISPLAY" -kohtaan ja paina sen jälkeen ENTER-painiketta. 4 Paina kohdistinpainiketta, siirtyäksesi haluttuun yksikköön ja paina sen jälkeen ENTERpainiketta. (4:3 Letterbox) 4:3LB : Valitse tämä vaihtoehto toistaaksesi 16:9kuvasuhteen kuvaa letterbox-tilassa perinteisestä tv:stä. Ruudun ylä- ja alalaidassa näkyy musta palkki. Kun asetus on suoritettu loppuun, siirryt edelliseen näyttöön. (4:3 Pan&Scan) 4:3PS : Valitse tämä vaihtoehto toistaaksesi 16:9kuvasuhteen kuvaa pan & scan -tilassa perinteisestä tv:stä. Kuvasta näkyy ruudussa vain sen keskiosa (16:9kuvasuhteen kuvan molemmat laidat leikkautuvat pois). ASETUKSET Huomautus Jos DVD-levy on tallennettu 4:3-kuvasuhteella, et voi katsella sitä laajakuvamuodossa. MOVE ENTER RETURN EXIT MOVE SELECT RETURN EXIT Koska DVD-levyihin on tallennettu eri kuvaformaatteja, ne näyttävät erilaisilta ohjelmistosta, tvtyypistä ja tv:n kuvasuhteesta riippuen. Paina RETURN-painiketta palataksesi edelliselle tasolle. Paina MENU-painiketta sulkeaksesi asetusnäytön Käytönvalvonta-asetusten (Katselurajoitustaso) tekeminen Käytä tätä toimintoa estääksesi lapsilta aikuisille tarkoitettujen tai väkivaltaisten elokuvien katselun. Salasanan asetus Voit asettaa salasanan käytönvalvonta-asetukselle (katselurajoitustaso). FIN 1 Paina pysäytystilassa MENU-painiketta. 2 Paina kohdistinpainiketta siirtyäksesi asetusnäyttöön ("Setup") ja paina sen jälkeen ENTER-painiketta. 1 Paina MENUpainiketta. 2 EXIT Paina kohdistinpainiketta siirtyäksesi asetusnäyttöön ("Setup") ja paina sen jälkeen ENTER-painiketta. MOVE ENTER MOVE ENTER EXIT MOVE ENTER EXIT MOVE ENTER EXIT 3 Paina kohdistinpainiketta siirtyäksesi "PARENTAL"-kohtaan ja paina sen jälkeen ENTERpainiketta. 4 Paina kohdistinpainiketta, valitaksesi halutun katselurajoitustason ja paina sen jälkeen ENTER-painiketta. 5 Kirjoita salasana ja paina sen jälkeen ENTER-painiketta. 3 Paina kohdistinpainiketta siirtyäksesi "PASSWORD"-kohtaan ja paina sen jälkeen ENTERpainiketta. 4 Paina ENTERpainiketta. 5 Kirjoita salasana ja paina sen jälkeen ENTER-painiketta. Kirjoita vanha salasana, uusi salasana ja vahvista uusi salasana. Asetus on nyt tehty valmiiksi. ASETUKSET Jos olet valinnut tason 6, et voi katsella tason 7 tai korkeampien tasojen DVD-levyjä. Mitä korkeampi taso, sitä enemmän elokuvassa on väkivaltaista tai aikuisille tarkoitettua Salasanan tehdasasetus on "7890".

10 Kun asetus on suoritettu loppuun, siirryt edelliseen näyttöön. materiaalia. MOVE ENTER RETURN EXIT MOVE SELECT RETURN EXIT INPUT NUMBER RETURN EXIT Huomautus MOVE ENTER RETURN EXIT MOVE SELECT RETURN EXIT INPUT NUMBER RETURN EXIT Salasanan tehdasasetus on "7890". Huomautus Tämä toiminto toimii ainoastaan silloin kun DVD:llä on katselurajoitustietoja. Jos olet unohtanut katselurajoitustason salasanan, toimi seuraavasti: Kun soiton on pysäytystilassa, pidä laitteen painike painettuna yli 5 sekuntia. "INITIALIZE" näkyy näytöllä, ja kaikki asetukset palaavat oletusarvoihinsa. Paina POWER-painiketta. RESET-toiminnon käyttö poistaa kaikki muistiin tallennetut asetukset. Älä käytä tätä turhaan. Paina RETURN-painiketta palataksesi edelliselle tasolle. 45 Paina MENU-painiketta sulkeaksesi asetusnäytön. 46 Taustakuvan asettaminen Taustakuvan asettaminen JPEG DVD VCD FIN DVD-, VCD-, tai JPEG CD -levyä katsellessasi voit asettaa näytön taustakuvaksi haluamasi kuvan. Valitaksesi yhden kolmesta tekemästäsi taustakuvaasetuksesta Paina LOGOpainiketta. 1 Paina toiston aikana PLAY/PAUSEpainiketta, kun näkyviin tulee mieluinen kuva. 2 1 Paina pysäytystilassa MENUpainiketta. 2 "COPY LOGO DATA" näkyy TVruudulla. COPY LOGO DATA PAUSE Painakohdistinpainikett a siirtyäksesi asetusnäyttöön (Setup) ja paina sen jälkeen ENTER-painiketta. 3 Painakohdistinpainike tta siirtyäksesi LOGO-näyttöön ja paina sen jälkeen ENTER-painiketta. MOVE ENTER EXIT MOVE ENTER EXIT MOVE ENTER RETURN EXIT 3 Virta sammuu ja kytkeytyy sitten takaisin. 4 Valittu taustakuva tulee näkyviin. Voit valita jopa 3 taustakuvaasetusta. Valitsehaluttukäyttäjä (USER)painamalla -painiketta japaina sitten ENTERpainiketta. 5 Poistu valikosta painamalla MENUpainiketta. ASETUKSET Tämä valitsee yhden kolmesta taustakuvanäytöstä MOVE SELECT RETURN EXIT Paina RETURN-painiketta palataksesi edelliselle tasolle. MOVE SELECT RETURN EXIT MOVE SELECT RETURN EXIT Paina MENU-painiketta sulkeaksesi asetusnäytön. 47 Valitse tämä asetus asettaaksesi Samsunglogon ruutunäytön taustakuvaksi. Valitse tämä asetus asettaaksesi halutun kuvan taustakuvaksi. 48 DVD Playback (DVD-toisto) -tila Jotkin DVD-audiolevyt sisältävät DVD-video- ja DVDaudiomateriaalia. Voit toistaa DVD-audiolevyn DVD-video-osuuden asettamalla laitteen DVD-video-tilaan. DRC:n (Dynamic Range Compression) asettaminen FIN Tämä toiminto tasapainottaa voimakkaimpien ja hiljaisimpien äänten välisen alueen. Voit käyttää tätä toimintoa Dolby Digital -äänentoistosta nauttiaksesi elokuvia öisin hiljaisella äänellä kuunnellessasi. 1 Paina EJECTpainiketta ja sitten MENU-painiketta. 2 Valitse "Setup" painamalla kohdistinpainiketta ja paina sitten ENTER-painiketta. 1 Paina pysäytystilassa MENU-painiketta. 2 Paina kohdistinpainiketta siirtyäksesi Audionäyttöön ja paina sen jälkeen ENTERpainiketta. MOVE ENTER EXIT MOVE ENTER EXIT MOVE ENTER EXIT MOVE ENTER EXIT 3 Valitse "DVD TYPE" (DVD-tyyppi) painamalla kohdistinpainiketta ja paina sitten ENTERpainiketta. 4 Valitse "DVD VIDEO" painamalla kohdistinpainiketta ja paina sitten ENTER-painiketta Suorita vaiheet 1 ~ 4 uudelleen, jos haluat siirtyä DVD AUDIO Play (DVD AUDIO -toisto) -tilaan. 3 Paina kohdistinpainiketta siirtyäksesi DRCnäyttöön ja paina sen jälkeen ENTER-painiketta. 4 Paina kohdistinpainiketta säätääksesi DRC-asetusta. ASETUKSET pidetään Mitä kauemmin kohdistinpainiketta painettuna, sitä suurempi teho, ja mitä pitempään kohdistinpainiketta pidetään painettuna, sitä pienempi teho. MOVE ENTER RETURN EXIT MOVE SELECT RETURN EXIT Huomautus DVD Play (DVD-toisto) -tilaa valittaessa: DVD Play (DVD-toisto) -tilan oletusasetus on DVD Audio. DVD Audio -tila kytkeytyy automaattisesti päälle, kun pääyksiköstä katkaistaan virta. DVD VIDEO : aseta DVD-audiolevyllä olevan DVD-videon toisto. DVD AUDIO : aseta oletusarvoisen DVD-audion toisto. MOVE ENTER RETURN EXIT CHANGE RETURN EXIT DivX (R) -rekisteröinti Käytä rekisteröintikoodia, jos haluat rekisteröidä tämän soittimen DivX (R) video on demand muotoon. Lisätietoja on osoitteessa www. divx.com/vod Paina RETURN-painiketta palataksesi edelliselle tasolle. Paina MENU-painiketta sulkeaksesi asetusnäytön. 49 MOVE ENTER RETURN EXIT 50 AV SYNC -asetus Kuva saattaa näyttää hitaammalta kuin ääni, kun se on kytketty digi-tv:hen. Tässä tapauksessa säädä äänen viiveaika optimaaliseksi videon sovittamiseksi. Radion kuuntelu Kauko-ohjain Paina kohdistinpainikkeita, siirtyäksesi "Audio"-kohtaan ja paina sen jälkeen ENTERpainiketta. FIN 1 Paina pysäytystilassa MENU-painiketta. 2 1 Paina TUNER painiketta ja valitse FM-aaltoalue. 2 Viritä kohdalleen haluttu asema. -painiketta painettaessa esivalinta-asema tulee valituksi. Paina ja pidä painettuna TUNING/CH hakeaksesi automaattisesti ohjelmaa lähettäviä asemia. Asetusvalikko tulee näkyviin. Automaattinen viritys 1 Automaattinen viritys 2 Manuaalinen viritys MOVE ENTER EXIT MOVE ENTER EXIT Paina kevyesti TUNING/CH suurentaaksesi tai pienentääksesi portaittain taajuuslukemia. Päälaite 3 Paina kohdistinpainikkeita, siirtyäksesi "AV-SYNC"kohtaan ja paina sen jälkeen ENTER-painiketta. 4 Paina kohdistinpainikkeita, valitaksesi AV-SYNCviiveajan ja paina sitten ENTER-painiketta. 1 Valitse FM-aaltoalue painamalla FUNCTIONpainiketta. 2 Valitse radioasema. Paina STOP ( ) Automaattinen viritys 1 painiketta valitaksesi PRESET ja paina sen jälkeen -painiketta valitaksesi esivalinta-aseman. Automaattinen viritys 2 Paina STOP ( ) painiketta valitaksesi MANUAL ja paina sen jälkeen sekä pidä painettuna -painiketta hakeaksesi automaattisesti aaltoaluetta. Paina STOP ( ) painiketta valitaksesi MANUAL ja paina sen jälkeen virittääksesi radion pienemmälle tai suuremmalle taajuudelle.

11 Voit asettaa äänen viiveajan väliltä ms. Aseta se optimaaliseksi. RADION KÄYTTÖ Manuaalinen viritys MOVE ENTER RETURN EXIT MOVE SELECT RETURN EXIT Paina RETURN-painiketta palataksesi edelliselle tasolle. Paina MENU-painiketta sulkeaksesi asetusnäytön. Paina MO/STpainiketta kuunnellaksesi monona/stereona. (Tämä koskee vain FM-aseman kuuntelua.) Valinta vaihtuu näppäimen jokaisella painalluksella asetusten "STEREO" ja "MONO" välillä. Kuuluvuuden ollessa kehno valitse MONO selvemmän ja häiriöttömämmän lähetyksen kuuntelemiseksi Radion esivalintojen asetus Esimerkki: Taajuuden FM 89.1 esivalinta muistiin FIN 1 Paina TUNER painiketta ja valitse FM-aaltoalue. 2 Paina TUNING/CH valitaksesi "89.10". 3 Paina TUNER MEMORY -painiketta. Seuraa sivun 61 kohdassa 2 annettuja ohjeita virittääksesi aseman kohdalleen joko automaattisesti tai manuaalisesti. Näytössä vilkkuu 1. 4 Paina esivalintanumero n valitsemiseksi. 5 Paina TUNER MEMORY -painiketta uudelleen. 6 Voit valita esivalinnalle numeron väliltä Paina virittimen TUNER MEMORY -muistipainiketta ennen kuin numero poistuu näytöstä. Numero poistuu näytöstä, ja kanava tallennetaan muistiin.. Vielä useampien radioasemien virittämiseksi kohdalleen toista kohdat 2 5. RADION KÄYTTÖ Huomautus Tällä laitteella ei voi vastaanottaa AMlähetyksiä. Esivalinta-aseman virittämiseksi kuunneltavaksi paina kauko-ohjaimen painikkeita radioaseman valitsemiseksi Käyttömukavuutta lisäävät toiminnot Voit asettaa ajan, jolloin DVD-soitin kytkeytyy päältä. FIN V-SOUND (virtuaalinen ääni) Sleep Timer (uniajastin) -toiminto Voit määritellä ajan, jonka jälkeen kotiteatterijärjestelmä sammuu itsestään. 2-kanavaisia ääniä voidaan kuunnella virtuaalitehostein tuottaen todenmukaisempia ääniä kuin 5.1-kanavaisella. Paina V-SOUND-painiketta. Jokaisella painikkeen painalluksella kuva vaihtuu seuraavalla tavalla: VIRTUAALIÄÄNI YKSI _ VIRTUAALIÄÄNI KAKSI _ VIRTUAALIÄÄNI POIS PÄÄLTÄ.. Paina SLEEP-painiketta. Joka kerta kun painat painiketta, esivalittu aika muuttuu seuraavasti:: OFF. Virtuaalinen kuuloketoiminto Uniajastimen asetuksen vahvistamiseksi paina SLEEP-painiketta. Näytölle ilmestyy aika, jonka kuluttua DVD:stä kytkeytyy automaattisesti virta päältä. Painiketta uudelleen painettaessa uniajastimen aika muuttuu aikaisemmin asetetusta. Kuulokkeiden (ei vakiovaruste) käyttäminen takaa yksityisen kuuntelunautinnon. Voit nauttia dynaamisista äänitehosteista, jotka muistuttavat 5.1-kanavaista surroundääntä, käyttämällä perinteisiä stereokuulokkeita. Uniajastintoiminnon peruuttamiseksi paina SLEEPpainiketta, kunnes OFF ilmestyy näyttöön Kuulokkeiden kytkeminen kuulokeliitäntään takaa yksityisen kuuntelun. Voit ostaa kuulokkeet useimmista elektroniikkaliikkeistä Näytön kirkkauden säätö Voit säätää päälaitteen näytön kirkkauden niin, ettei asetus häiritse elokuvien katselua. Paina DIMMER-painiketta. Joka kerta kun painat painiketta, kirkkaus muuttuu seuraavasti: DARK (tumma) BRIGHT (kirkas). Paina V-H/P-painiketta. Mykistystoiminto Tämä on hyödyllinen toiminto esim. ovikellon tai puhelimen soidessa. Jokaisella painikkeen painalluksella valinta vaihtuu V.HP ja OFF (POIS KÄYTÖSTÄ) -tilojen välillä. V. HP (VIRTUAALIKUULOKKEET KÄYTÖSSÄ) : Nauti 5.1-kanavaisesta surround-äänestä, jonka ansiosta tunnet olevasi pesäpallokentällä tai konserttisalissa. V.HP (VIRTUAALIKUULOKKEET POIS KÄYTÖSTÄ) : Kuuntele tavallista 2-kanavaista stereo-ääntä. MUITA TIETOJA Paina MUTE-painiketta. "MUTE ON" näkyy näytöllä. Palauta ääni painamalla näppäintä uudelleen. Huomautus Älä käytä hyvin suurta äänenvoimakkuutta, kun käytät kuulokkeita. Pitkään jatkuva kuuntelu suurella äänenvoimakkuudella voi johtaa pysyvään kuulovaurioon Television ohjaus kaukosäätimellä Kun ohjaat televisiota kaukosäätimellä Televisiomerkkien koodilista Nro Merkki Admiral (M. Wards) A Mark Anam AOC Bell & Howell (M.Wards) Brocsonic Candle Cetronic Citizen Cinema Classic Concerto Contec Coronado Craig Croslex Crown Curtis Mates CXC Daewoo Daytron Dynasty Emerson Fisher Funai Futuretech General Electric (GE) Hall Mark Hitachi Inkel JC Penny JVC KTV KEC KMC LG (Goldstar) Luxman LXI (Sears) Magnavox Marantz Matsui MGA Mitsubishi/MGA FIN Huomautus Koodi 56, 57, 58 01, 15 01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 10, 11, 12, 13, 14 01, 18, 40, , 58, 81 59, , 18, , 05, 61, 82, 83, , 61, , 03, 04, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27,28, 29, 30, 32, 34, 35, 36, 48, 59, , 15, 40, 46, 59, 61, 64, 82, 83, 84, 85 19, , 40, 56, 59, 66, 67, , 18, 50, 59, , 59, 67, , 61, 87, 88 03, 15, , 15, 16, 17, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, , 54, 56, 59, 60, 62, 63, 65, 71 15, 17, 18, 48, 54, 59, 60, 62, 72, 89 40, , 40 18, 40, 59, 60, 75 Nro Merkki MTC NEC Nikei Onking Onwa Panasonic Penney Philco Philips Pioneer Portland Proton Quasar Radio Shack RCA/Proscan Realistic Sampo Samsung Sanyo Scott Sears Sharp Signature 2000 (M.Wards) Sony Soundesign Spectricon SSS Sylvania Symphonic Tatung Techwood Teknika TMK Toshiba Vidtech Videch Wards Yamaha York Yupiteru Zenith Zonda Dongyang Koodi 18 18, 19, 20, 40, 59, , 07, 08, 09, 54, 66, 67, 73, , 15, 17, 18, 48, 54, 59, 62, 69, 90 15, 17, 18, 40, 48, 54, 62, 72 63, 66, 80, 91 15, 18, , 66, 67 17, 48, 56, 60, 61, 75 18, 59, 67, 76, 77, 78, 92, 93, 94 03, , 15, 16, 17, 40, 43, 46, 47, 48, 49, 59, 60, 98 19, 61, 65 03, 40, 60, 61 15, 18, 19 15, 57, 64 57, 58 50, 51, 52, 53, 55 03, , 40, 48, 54, 59, 60, 62 61, 95, , 15, 18, 25 18, 40 19, 57, 63, , 60, 69 15, 17, 18, 40, 48, 54, 60, Valitse TV-tila painamalla TV-painiketta.

12 Kytke televisio päälle painamalla POWERpainiketta. Suuntaa kaukosäädin televisiota kohti Kirjoita oman televisiosi merkkiä vastaava koodi samalla, kun pidät POWER-painikkeen painettuna. Jos koodi on sama kuin television koodi, televisio kytkeytyy pois päältä. Jos luettelossa on useita koodeja oman televisiomerkkisi kohdalla, kokeile niitä yksi kerrallaan, kunnes olet löytänyt toimivan koodin. Esimerkki: Samsung-televisio Syötä numeropainikkeilla luvut 00, 15, 16, 17 ja 40 samalla, kun pidät POWER-painikkeen painettuna Suuntaa kaukosäädin televisiota kohti ja paina POWER-painiketta. Jos televisio kytkeytyy päälle tai pois päältä, asetus on valmis. Voit käyttää TV POWER-, VOLUME-, CHANNEL- ja numeropainikkeita (0~9). MUITA TIETOJA , , 54 Kaukosäädin ei välttämättä toimi kaikkien televisiomerkkien kanssa. Televisiosi merkistä riippuen voi myös olla, että kaikki toiminnot eivät ole käytettävissä. Ellet aseta kaukosäätimeen oman televisiomerkkisi koodia, kaukosäädin toimii oletusarvoisesti Samsung-television koodilla Ennen kuin otat yhteyden huoltoon Katso ohjeita alla olevasta taulukosta, kun laite ei toimi ei ulkomailta ostettuja DVD-levyjä ei voi välttämättä toistaa. CD-ROM- ja DVD-ROM-levyjä ei voi toistaa tällä DVDsoittimella. Tarkista, että katselurajoitustaso on oikea. Ääniraidan kieli ei kuulu eikä tekstityskieli tule esiin. Valikkonäyttö ei tule esiin, vaikka valikkotoiminto olisikin valittu. Radio-ohjelmia ei voi vastaanottaa. Kuvasuhdetta ei voi Onko antenni liitetty Pyyhi levy kaiutinasetukset tehty kunnolla? Onko levyssä suuria vikoja? ruudulta-toiston aikana. Voit toistaa 16:9 DVD -levyjä in 16:9 WIDE-, 4:3 LETTER BOX-, tai 4:3 PAN SCAN -tilassa, mutta 4:3 DVD -levyjen toistoa voi katsella vain kuvasuhteella 4:3. Lue lisätietoja DVD-levyn kannesta ja valitse sen jälkeen sopiva toiminto. Levy pyörii, mutta kuva ei toistu. Kuvanlaatu on heikko ja kuva tärisee. Kauko-ohjain ei toimi. Onko virta kytketty TV:hen? Onko videoliitäntäjohdot kytketty kunnolla? Onko levy likainen tai vioittunut? Huonosti valmistettua levyä ei välttämättä voi soittaa. DVD-soitin ei toimi normaalisti. Katselurajoitustason salasana on unohtunut. -painiketta painettuna pitempään kuin 5 sekuntia. RESET-toiminnon käyttö poistaa kaikki muistiin tallennetut asetukset. Älä käytä tätä turhaan. Kytke virta päältä ja pidä päälaitteen Kun tiedote "NO DISC" näkyy päälaitteen näytössä, pidä laitteen painike painettuna yli 5 sekunnin ajan. "INITIALIZE" näkyy näytössä, ja kaikki asetukset palautuvat oletusarvoihinsa. Paina POWER-painiketta. RESET-toiminnon käyttö poistaa kaikki muistiin tallennetut asetukset. Älä käytä tätä turhaan. Käytetäänkö kauko-ohjainta käyttöalueen sisällä olevasta Ovatko paristot lopussa? Oletko valinnut tila (TV/DVD) -toiminnot oikein kaukosäätimestä (TV tai DVD)? käyttökulmasta ja -etäisyydeltä? MUITA TIETOJA Levyjen käsittelyyn ja käyttöön liittyviä huomautuksia Levyllä olevat pienet naarmut saattavat heikentää kuvan- ja äänenlaatua tai aiheuttaa pomppimista. Käsittele levyjä huolellisesti, jotta välttyisit levyihin tulevilta naarmuilta. Kielikoodiluettelo Syötä oikea koodinumero asetuksille "Disc Audio" (ääniraita), "Disc Subtitle" (tekstitys) ja/tai "Disc Menu" (valikko) (katso sivu 45). Koodi FIN Levyjen käsittely Älä kosketa levyn toistopuoleen. Pidä levystä kiinni sen laidoista, jottei sen pintaan jäisi sormenjälkiä. Älä liimaa paperia tai kiinnitä teippiä levyn pintaan. Kieli Afar Abhaasi Afrikaans Amhara Arabia Assami Aimara Azerbaizani Ba kiiri Valkovenäjä Bulgaria Bihari Bislama Bengali; bangla Tiibet Bretoni Katalaani Korsika Tsekki Kymri Tanska Saksa Bhutani Kreikka Englanti Esperanto Espanja Viro Baski Persia Suomi Fidi Fääri Ranska Koodi Kieli Friisi Iiri Skotti Galicia Guarani Gujarati Hausa Hindi Kroaatti Unkari Armenia Interlingua Interlingue Inupiak Indonesia Islanti Italia Heprea Japani Jiddi Jaava Georgia Kazakki Grönlanti Kamboda Kannada Korea Ka miri Kurdi Kirgiisi Latina Lingala Lao Liettua Koodi Kieli Latvia, lätti Malagasi Maori Makedonia Malajalam Mongolia Moldova Marathi Malaiji Malta Burma Nauru Nepali Hollanti Norja Oksitaani (Afan) oromo Orija Punjabi Puola Pa to Portugali Ket ua Retoromania Kirundi Romania Venäjä Ruanda Sanskriitti Sindhi Sangro Serbokroatia Singaleesi Slovakki Koodi Kieli Slovenia Samoa Shona Somali Albania Serbia Siswati Sesotho Sunda Ruotsi Suahili Tamili Tegulu Tadikki Thai Tigrinja Turkmeeni Tagalog Setswana Tonga Turkki Tsonga Tataari Twi Ukraina Urdu Uzbekki Vietnam Volapuk Wolof Xhosa Levyjen säilytys Älä säilytä levyjä suorassa auringonvalossa Säilytä levyjä viileissä, hyvin ilmastoiduissa tiloissa Säilytä levyjä puhtaassa levykotelossa. Säilytä levyjä pystysuorassa Muistutus Älä päästä likaa levyjen pinnoille. Älä lataa soittimeen rikkinäisiä tai naarmuuntuneita levyjä Levyjen käsittely ja säilytys Jos levyyn tulee sormenjälkiä tai likaa, pese se puhtaaksi miedossa, laimennettua pesuainetta sisältävässä vedessä, ja pyyhi se kuivaksi pehmeällä liinalla.

13 Powered by TCPDF ( Levyä puhdistaessasi pyyhi sitä varovasti sen sisäreunasta ulkoreunaa kohti. MUITA TIETOJA Yoruba Kiina Zulu Huomautus Laitteen sisälle voi tiivistyä kosteutta silloin kun lämmin ilma joutuu kosketuksiin laitteen sisällä olevien kylmien osien kanssa. Jos soittimen sisään tiivistyy kosteutta, soitin ei välttämättä toimi oikein. Jos näin käy, ota levy pois soittimesta ja jätä soitin noin 1-2 tunniksi virta kytkettynä USB Host -toimintoa tukevat tuotteet Digitaalikamera Tuote Finepix-A340 Finepix-F810 Finepix-F610 Finepix-f450 Finepix S7000 Finepix A310 KD-310Z Finecam SL300R Finecam SL400R Finecam S5R Finecam Xt Dimage-Z1 Dimage Z1 Dimage X21 Coolpix4200 Coolpix4300 Coolpix 2200 Coolpix 3500 Coolpix 3700 Coolpix 4100 Coolpix 5200 Stylus 410 digital 300-digital U300 X-350 C-760 C-5060 X1 U-mini Lumix-FZ20 DMC-FX7GD Lumix LC33 LUMIX DMC-F1 Optio-S40 Optio-S50 Optio 33LF Optio MX Digimax-420 Digimax-400 Sora PDR-T30 Coolpix 5900 Coolpix S1 Coolpix 7600 DMC-FX7 Dimage Xt AZ-1 Tekniset tiedot Y L EI S E T VI F RI M TI N V I D E O Virrankulutus Paino Mitat (L x K x S) Käyttölämpötila Käyttöpaikan sallittu kosteus Käyttökelpoinen herkkyys Häiriöetäisyys Särö Composite Video L Ä H T Ö Komponentvideo HDMI V A H VI S TI N Antoteho etukaiuttimiin Subwooferin antoteho Taajuusalue Häiriöetäisyys Kanavaero Tuloherkkyys Kaiutinjärjestelmä Impedanssi Taajuusalue Toistettava äänenpaine Nimellisotto Tehonkesto Mitat (L x K x S) Painot 90W 5Kg 521 x 320 x 178 mm +5 C~+35 C 10% ~ 75% 10dB 60dB 0.5% 1.0Vp-p(75 belastning) Y:1. 0Vp-p(75belastning) Pr:0.70Vp-p(75belastning) Pb:0.70Vp-p(75 belastning) Impedanssi : 85~ W x 2(3) 100W(3) 20Hz~20KHz 70dB 60dB (AUX)400mV 2.1kanavainen kaiutinjärjestelmä Front/center/baghøjttaler Subwoofer FIN USB-flash-muisti Laji Digital Camera Digital Camera Digital Camera Digital Camera Digital Camera Digital Camera Digital Camera Digital Camera Digital Camera Digital Camera Digital Camera Digital Camera Digital Camera Digital Camera Digital Camera Digital Camera Digital Camera Digital Camera Digital Camera Digital Camera Digital Camera Digital Camera Digital Camera Digital Camera Digital Camera Digital Camera Digital Camera Digital Camera Digital Camera Digital Camera Digital Camera Digital Camera Digital Camera Digital Camera Digital Camera Digital Camera Digital Camera Digital Camera Digital Camera Digital Camera Digital Camera Digital Camera Digital Camera Digital Camera Digital Camera Digital Camera Yritys Fuji Fuji Fuji Fuji Fuji Fuji Konica Kyocera Kyocera Kyocera Kyocera Minolta Minolta Minolta Nikon Nikon Nikon Nikon Nikon Nikon Nikon Olympus Olympus Olympus Olympus Olympus Olympus Olympus Olympus Panasonic Panasonic Panasonic Panasonic Pentax Pentax Pentax Pentax Samsung Samsung Toshiba Nikon Nikon Nikon Panasonic Minolta Olympus Tuote Cruzer Micro Cruzer Mini Cruzer Mini SONY Micro Vault FLEX DRIVE AnyDrive XTICK Micro Mini iflash LG RiDATA Yritys Sandisk Sandisk Sandisk Sony Serotech A.L tech LG Iomega Imation XTICK(M) EZDrive Laji USB 2.0 USB Flash Drive 128M USB M USB M USB MB USB MB USB MB USB M USB M USB M USB M USB M MP3-soitin Tuote Creative MuVo NX128M Iriver H320 YH-920 YP-T7 YP- MT6 YP-T6 YP-53 YP-ST5 YP-T5 YP-60 YP-780 YP-35 YP-55 iaudio U2 iaudio G3 iaudio M3 SI-M500L H10 YP-T5 VB YP-53 Yritys Creative Iriver Samsung Samsung Samsung Samsung Samsung Samsung Samsung Samsung Samsung Samsung Samsung Cowon Cowon Cowon Sharp Iriver Samsung Samsung Laji 128 MB MP3 Player 20G HDD MP3 Player 20G HDD MP3 Player MP3 Player MP3 Player MP3 Player MP3 Player MP3 Player MP3 Player MP3 Player MP3 Player MP3 Player MP3 Player MP3 Player MP3 Player HDD MP3 Player 256MB MP3 Player MP3 Player MP3 Player 256MB MP3 Player Monipaikkainen kortinlukija Tuote UNICORN USB 2.0 Card Reader Yritys Laji Unicorn USB IN 1 CARD READER UC-601R Billionton(Taiwan) USB 2.0 Card Reader for SD/MMC/RS-MMC(3-in-1) K AI U TI N 3 150Hz~20KHz 82dB/W/M 100W 200W 98 x 482 x 76 mm 1.6 kg 3 40Hz~200Hz 85dB/W/M 100W 200W 180 x 364 x 378 mm MUITA TIETOJA Ulkoinen USB-kiintolevy Tuote CUTIE MOMOBAY UX kg Yritys Serotech Dvico Laji POCKET HARD DISK DRIVE USB