RIL 235 Uimahallien rakenteiden suunnittelu ja kunnonhallinta

Transkriptio

1 RIL 235 Uimahallien rakenteiden suunnittelu ja kunnonhallinta SUOMEN RAKENNUSINSINÖÖRIEN LIITTO RIL ry HELSINKI 2009

2 2 RIL Julkaisija ja kustantaja Suomen Rakennusinsinöörien Liitto RIL ry Toimituskunta Jari Aromaa Alpo Halme Timo Hallikainen Pentti Hautala Jukka Huttunen Jyrki Jalli Veikko Kuurne Juha-Pekka Laaksonen Ralf Lindberg Teuvo Meriläinen Vilho Pekkala Heimo Pystynen Harri Ripatti Pentti Värälä Vastaava toimittaja Teuvo Meriläinen Kirjoittajat Luku 1. Omistajan/rakennushankkeeseen ryhtyvän toiminta ja tehtävät Juha-Matti Junnonen 1.1 Teuvo Meriläinen 1.2 Veikko Kuurne 1.3 Elina Lähdeaho 1.3 Luku 2. Suunnitteluprosessin organisointi Pentti Värälä Luku 3. Tilasuunnittelun perusteet Pentti Värälä Luku 4. Kantavat rakenteet Teuvo Meriläinen , 4.5.1, Heimo Pystynen 4.4 Vilho Pekkala 4.6 Jari Aromaa 4.5.3, 4.7 Luku 5. Palotekninen mitoitus Juha-Pekka Laaksonen Luku 6. Allasrakenteet Pentti Värälä 6.1, 6.2 Jyrki Jalli 6.3 Teuvo Meriläinen 6.4 Jukka Maja 6.5 Luku 7. Märkätilojen rakenteet Jukka Huttunen Kari Vainio Luku 8. Sisäilmasto ja ilmanvaihdon mitoitusperusteet Harri Ripatti Luku 9. Ulkovaipan rakennusfysiikka Uimahalli- ja kylpylätekninen yhdistys UKTY ry Luku 10. Allastilan akustiikka Alpo Halme Luku 11. Kalusteet, varusteet ja laitteet Pentti Värälä 11.1, 11.5 Teuvo Meriläinen 11.2 Timo Hallikainen 11.3, 11.4, 11.6 Toimitussihteeri Jaana Henell Ilmoitukset JPM-Info Oy Kirjapaino 2009 Rahoittajat Opetusministeriö Ympäristöministeriö Myynti Suomen Rakennusinsinöörien Liitto RIL ry Töölönkatu 4, 1. krs, Helsinki Puh , fax Kirjakauppa ISBN ISSN Tämän teoksen osittainenkin kopiointi ja saattaminen yleisön saataviin on tekijänoikeuslain (404/61, siihen myöhemmin tehtyine muutoksineen) mukaisesti kielletty ilman nimenomaista lupaa. Suomen Rakennusinsinöörien Liitto RIL ry 2

3 RIL Alkusanat Viimeisen kymmenen vuoden aikana on suuronnettomuuden vaaran johdosta tullut Onnettomuustutkintakeskuksen tutkintaan kylpylän tulipalo, uimahallin katon liimapuupalkin rikkoutuminen sekä kylpylän sisäkaton romahtaminen. Pienempiä vaurioita ja käytön aikaisia ongelmia on uimahalleissa esiintynyt myös varsin runsaasti, johtuen mm. kosteusvaurioista, rakenteiden rapautumisesta, lahoamisesta ja ruostumisesta. Uimahallien suunnittelu kuuluu yleensä vaativimpaan luokkaan erityisesti kantavien rakenteiden ja rakennusfysiikan osalta. Koska uimahallien suunnittelusta ei ole ollut kokonaisvaltaista suunnitteluohjetta, päättivät opetusministeriö ja ympäristöministeriö yhdessä Suomen Rakennusinsinöörien Liitto RILin kanssa laatia sekä uimahallien suunnittelua että niiden kunnonhallintaa koskevan käsikirjan. Nyt ilmestyvä käsikirja RIL 235 Uimahallien suunnittelu ja kunnon hallinta käsittelee aluksi rakennuttajan ja omistajan roolia ja velvollisuuksia uimahallin suunnittelussa, rakentamisessa ja ylläpidossa. Lisäksi käsitellään suunnitteluprosessin organisointia eri suunnittelijoiden roolien näkökulmasta sekä tilasuunnittelun perusteita. Oma lukunsa on kantavilla rakenteilla, jossa käsitellään rakenteellista turvallisuutta yleisesti ja kantavia rakenteita eri materiaaleista sekä erikseen ripustettuja rakenteita. Käsikirjassa on lisäksi käsitelty paloteknistä mitoitusta, allasrakenteita sekä betonista että teräksestä. Uimahallien märkätilat ovat uimahallin haasteellisimpia osia, joissa on ollut ongelmia, ja niitä on käsitelty omassa luvussaan. Sisäilmastoa ja ilmanvaihdon suunnittelua on käsitelty ottaen huomioon sekä rakenteiden asettamat vaatimukset että uimahallin käyttäjien mukavuus. Uimahallin rakennusfysiikkaan on kiinnitetty erityishuomiota kosteusteknisten ongelmien eliminoimiseksi. Lisäksi on käsitelty allastilan akustiikkaa, joka usein on hyvin ongelmallista sekä uimahallien varusteita ja laitteita. Käsikirjan laadintaa varten koottiin eri alojen parhaista asiantuntijoista toimituskunta, joka vastasi tekstin tuottamisesta. Vastaavana toimittajana toimi dipl.ins. Teuvo Meriläinen huolehtien tekstien yhdenmukaisuudesta ja kokonaisuudesta. Koko hanketta valvoi rahoittajista ja muista asiantuntijoista koostuva ohjausryhmä, johon kuuluivat rakennusneuvos Risto Järvelä/OPM (puh.joht.), ylitarkastaja Teppo Lehtinen/ YM, rakennustarkastaja Mauri Peltovuori/ OPM, professori Martti Viljanen/TKK, rakennusmestari Pertti Kärpänen/UKTY, toimialajohtaja Jyrki Jalli/ Vahanen Oy ja tekninen johtaja Pentti Hautala/RIL. RILin puolesta hankkeen vastuullisena vetäjänä on toiminut tekninen johtaja Pentti Hautala. Käsikirja on ollut laajalla lausuntokierroksella. Hankkeen rahoittajina ovat olleet opetusministeriö ja ympäristöministeriö. Kiitämme rahoittajia saadusta tärkeästä tuesta, jota ilman hanke ei olisi ollut mahdollinen toteuttaa. Kiitämme myös ohjausryhmää, vastaavaa toimittajaa, kirjoittajia sekä lausunnonantajia, jotka asiantuntemuksellaan ja sitoutumisellaan ovat mahdollistaneet tämän käsikirjan aikaansaamisen. Maaliskuussa 2009 SUOMEN RAKENNUSINSINÖÖRIEN LIITTO RIL ry Ralf Lindberg puheenjohtaja Helena Soimakallio toimitusjohtaja 3

4 4 RIL

5 RIL Sisällysluettelo 1. Omistajan/rakennushankkeeseen ryhtyvän toiminta ja tehtävät Rakennuttaminen Yleistä Rakennushankkeeseen ryhtyvän yleiset velvoitteet Laadunvarmistukseen liittyvät velvoitteet Työturvallisuuslainsäädännön vaatimukset Julkisen hankintalainsäädännön asettamat vaatimukset Suunnitteluvaihe Suunnittelun organisointi Suunnitteluvaiheen laadunvarmistus Rakentamisvaihe Rakentamisvaiheen laadunvarmistus Rakennuttajan valvontaorganisaatio Tarkastusasiakirja Luovutus ja vastaanotto Käyttö- ja huolto-ohje...16 Kirjallisuutta lukuun Teknisen elinkaaren hallinta Rakenteiden tarkastukset Rakennesuunnitelmien ja rakenteiden tarkastus Kosteudenhallintaan liittyvät tarkastukset Työturvallisuuteen liittyvät tarkastukset Rakenteiden kunnossapito Kiinteistön ylläpitotapoja Rakenteiden kunnossapito LVIS-järjestelmien kunnossapito Huoltokirja...22 Kirjallisuutta lukuun Huolto ja siivous Siivous Puhdistusaineet Välineet ja koneet Menetelmät eri tiloissa ja töiden aikataulutus Huoltokäsittelyt ja yleiset huoltotoimenpiteet Peruspesut Pintakäsittelyt ja pintojen uusiminen LVISA-tekniset toimenpiteet Työturvallisuus Riskitekijät Keinoja riskien pienentämiseksi Kirjallisuutta lukuun Suunnitteluprosessin organisointi Yleistä Pääsuunnittelijan rooli Arkkitehdin rooli Vastaavan rakennesuunnittelijan rooli Rakennusfysikaalisen suunnittelijan rooli Talotekniikan suunnittelijan rooli Erityissuunnittelijoiden roolit Suunnittelijoiden välinen yhteistyö Ulkopuolinen tarkastus Tilasuunnittelun perusteet Yleistä Käyttäjämäärän ennakointi Tilojen mitoitus käyttäjämäärien mukaan Tilojen, toimintojen, varusteiden ja laitteiden tilat ja sijoittelu Kantavat rakenteet Rakenteellinen turvallisuus Määräykset ja ohjeet Suunnittelijan pätevyys Kantavien rakenteiden materiaalivalinnat Jatkuvan sortuman estäminen kantavissa ja myös yläpuolisissa ei-kantavissa rakenteissa Jännityskorroosioriskin vähentäminen ilmastoinnilla Ulkopuolinen tarkastus Perustukset Runkorakenteen valinta Betoni Teräs Liimatut puurakenteet Esimerkki kantavien rakenteiden valinnasta Kantavat rakenteet puusta Valinnan edellytykset ja rajoitukset Materiaalit

6 6 RIL Liimapuu Kertopuu Sahatavara Materiaaliominaisuudet ja mitoitus Puun käyttö uimahallin kantavassa rungossa Liitokset Palonkesto Puun pintakäsittelyt, valvonta ja huolto Pintakäsittelyt Valvonta ja huolto Kantavat rakenteet teräksestä Materiaalin valinta Uimahallit ja kylpylät korroosioympäristönä Rakenneteräkset uimahallin rakenteissa Kuumasinkitys uimahallin rakenteissa Ruostumattomat teräkset uimahallien rakenteissa Alumiinin soveltuvuus uimahalliolosuhteisiin Teräsrakenteiden mitoitus Mitoitusperiaate Määräykset ja ohjeet sekä standardit Rakenteiden muotoilu Laskentamalli ja soveltuvia tietokoneohjelmia Pilarit ja jäykistävät ristikot Katon teräsrakenteet.. 73 Kirjallisuutta lukuihin Säilyvyys Kirjallisuutta lukuun Kantavat rakenteet betonista Materiaalin valinta Mitoitus Elementtirakenteet Betonirakenteiden säilyvyys Paremmat ratkaisut ja riskianalyysi Kirjallisuutta lukuun Ripustetut rakenteet Materiaalin valinta Mitoitus Säilyvyys Kirjallisuutta lukuun Palotekninen mitoitus Yleistä Paloteknisen suunnittelijan pätevyysvaatimukset Kaksi tapaa paloturvallisuuden osoittamiseen Luokituksiin perustuva paloturvallisuuden osoittaminen Poikkeaminen E1:sen luokitukseen perustuvista vaatimuksista Määräysten soveltaminen korjausrakentamiseen Palokuorma Rakennuksen paloluokka Syttymisen estäminen Palon rajoittaminen palo-osastoon Rakenteiden kantavuuden säilyttäminen Palon kehittymisen rajoittaminen Palon leviämisen estäminen naapurirakennuksiin Poistuminen palon sattuessa Sammutus- ja pelastustehtävien järjestely Savunpoisto Kuulutusjärjestelmät Automaattiset sammutuslaitteistot Automaattiset paloilmoitinlaitteistot Oletettuun palonkehitykseen perustuva paloturvallisuuden osoittaminen Yleiset suunnitteluohjeet RIL Suunnitteluprosessi Uhkakuvamalli ja mitoituspalo vai todennäköisyyspohjaiset jakaumat? Laskentamenetelmien valinta Paloon liittyvien parametrien valinta Poistumisen simulointi Hyväksymiskriteerit Kirjallisuutta lukuun

7 RIL Allasrakenteet Altaat käyttötarkoituksen mukaan.105 Kirjallisuutta lukuun Loiskekourut Teräsbetonialtaat Taustaa Säilyvyys Karbonatisoituminen ja sitä seuraava raudoituksen korroosio Kloridit Pakkasrapautuminen Teräsbetonialtaiden rakentaminen Betonin ominaisuudet Raudoitus Betonipeitteet Seinämäpaksuus Kuivumis- ja odotusajat Liikuntasaumat Uima-altaiden vedeneristäminen Vedeneristämistarve Vedeneristäminen Kirjallisuutta lukuun Betonisten uima-altaiden korjaukset Uima-altaiden erityisiä ongelmakohtia Uima-altaiden korjaaminen Kirjallisuutta lukuun Teräsaltaat Materiaalin valinta Mitoittaminen Liikuntasaumat Pinnoitusvaihtoehdot Vaatimuksia ja huomioon otettavaa teräsaltaan valmistuksessa Märkätilojen rakenteet Yleistä Uimahallien märkätilojen rakenteiden vaurioituminen Kosteusvauriot Laatoitusvauriot Teräsbetonirakenteiden korroosiovauriot Pesuhuoneet ja allastilat Seinärakenteet Lattiarakenteet Lattiakallistukset ja -kaivot Liikunta- ja kutistumissaumat Lattialämmitys Kynnykset Läpiviennit ja vedeneristyksen läpäisevät kiinnitykset Kattorakenteet Saunat Seinä- ja lattiarakenteet Kattorakenteet Lauderakenteet Vedeneristäminen Vedeneristystuotteet Vedeneristystuotteille ja -työlle asetettavat vaatimukset Pintarakenteet ja materiaalit Keraamiset laatat Laatoille asetettavat vaatimukset Laattojen kiinnityslaastit- ja aineet Laatoitustyö Laattojen saumaus Luonnonkivilaatat Muovi- ja kumimateriaalit Massapinnoitteet Betoni- ja tiilipinnat Puu- ja levyverhoukset Metalliverhoukset Kirjallisuutta lukuun Sisäilmasto ja ilmanvaihdon mitoitusperusteet Sisäilmaston tavoitearvot ja mitoitusperiaatteet Lämpöolosuhteet Taustaa Sisäilmaston mitoitusolosuhteet Tilojen lämpötilat Kosteus Ilman laatu Veto Sisäilmaston suunnittelu Lämmönjakotavat ja mitoitusperusteet Tilojen jäähdytystarve Ilman sisäänpuhallus- ja poistolaitteiden sijoittaminen Materiaalivalinnat Ilmastointikoneiden, kanavien ja putkien eristäminen Painesuhteet Esimerkki Esimerkki Ilmastoinnin lämpö- ja kosteustekninen mitoitus Kosteudenpoisto Lämmön talteenotto

8 8 RIL Ilmastoinnin lämmöntalteenotto rekuperatiivisilla lämmönsiirtimillä Kuivaava lämmöntalteenottosiirrin Kuivaava lämmöntalteenottosiirrinja lämpöpumppu Ilmastoinnin lämmöntalteenotto regeneratiivisilla lämmönsiirtimillä Lämmöntalteenotto kierrätysilmakuivatuksella Kirjallisuutta lukuun Ulkovaipan rakennusfysiikka Uimahallien rakennusfysikaalinen suunnittelu Ilmanvaihtotekninen osastointi Kosteuskonvektio Rakenteiden pintojen kosteusrasitus Vesihöyryn diffuusio Rakennustyönaikainen kosteudenhallinta Rakennustyönaikainen säänsuojaus Rakennustyönaikaiset tarkastukset ja mittaukset Käytönaikaiset tarkastukset Rakennusfysiikkaohjelmia Kirjallisuutta lukuun Uimahallin akustiikka Tavoitteet Yleinen meluisuuden rajoittaminen, viihtyisyys Informaation välittäminen, turvallisuus Suositeltavat äänitasot Teknisten laitteiden äänen vaimentaminen Ääneneristys Informaation välitys Kaikuisuuden rajoittaminen, jälkikaiunta-aika Haitallisten heijastusilmiöiden poistaminen, vaikutus tilan muotoon Äänentoistojärjestelmä Äänentoistojärjestelmän suunnittelu Akustisten materiaalien valinta Hygieniavaatimukset Toimintaolosuhteet Akustiset ominaisuudet Kirjallisuutta lukuun Kalusteet, varusteet ja laitteet Yleistä Pukutilat Pukutilojen varusteet ja laitteet Pesutilojen varusteet ja laitteet Saunatilojen kalusteet Hyppytornit Kirjallisuutta lukuun Liukumäet Yleistä Luokittelu Materiaalit Liukumäen rakenteiden mitoitus Porealtaat Yleistä Materiaalit Asennuspaikka Huolto Käyttö Kaiteet Muut varusteet ja laitteet Yleistä Allassuuttimet Rataköysiluukut Allasikkunat ja allasvalaisimet Kiinnitystarvikkeet rata- ja muille köysille Muut allasvarusteet Ilmoittajahakemisto Ilmoitukset kirjan lopussa. Aaro Kohonen Oy Contesta Oy Insinööritoimisto Sulin Oy LT-Tuote Oy Serres Oy Teknocalor Oy Ab Vemta Oy 8