Käyttöohje MullToa. Swedish Ecology AB Klippan 1J S Göteborg Sweden Tel: Fax:
|
|
- Viljo Niemelä
- 6 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1 Käyttöohje MullToa Swedish Ecology AB Klippan 1J S Göteborg Sweden Tel: Fax: Grafisk design och produktion: ADHT. Tryck: Typoprint. 2018
2 KäyttöohjeMullToa mi Kiitos että valitsit MullToa käymälän! Tämä MullToa-merkkinen biologinen käymälä on valmistettu Ruotsissa. Käymälä tuottaa luonnonmukaista multaa suoraan käymälän säiliössä ilman vettä tai kemikaaleja. Mallille MullToa 65ai on myönnetty Pohjoismainen JOUTSEN-ympäristömerkki. 1
3 JOHDANTO Lue nämä ohjeet ennen kuin ryhdyt asentamaan tai käyttämään MullToa-käymälää. Kokemus on osoittanut, että lähes kaikki ongelmat liittyvät asennuksessa tai hoidossa tapahtuviin virheisiin. Ongelmattoman käytön varmistamiseksi lue tämä käyttöohje huolellisesti läpi ennen asennusta. KOLME TÄRKEÄÄ ASIAA: Käymälää käytettäessä huoneen lämpötilan tulee olla vähintään 18 C. Jos olet poissa yli 2 vuorokautta kytke virta käymälämalleista 15e ja 25e aina pois ja aseta kansi istuinosan päälle. Muussa tapauksessa komposti kuivuu liikaa. Mallit 55ai ja 65ai siirtyvät valmiustilaan automaattisesti. Voit tarvittaessa kytkeä huonetilan oman lämmittimen pois päältä, sillä kompostikäymälä ei vaurioidu mahdollisen jäätymisen seurauksena. Kuinka MullToa toimii? MullToa on biologinen käymälä, joka kompostoi kiinteän ulosteen ja WC-paperin sekä haihduttaa nesteet käymälän sisällä. Kompostoituminen tapahtuu luonnon omien mikro-organismien toimesta ilman tarvetta kemikaaleille. Käymälää voi käyttää kuten tavanomaista käymälää. Tuuletusilman ja lämmityksen säätö sekä jätteiden säännöllinen sekoitus nopeuttaa maatumista ja muuntaa jätteet ympäristöystävällisesti mullaksi. Voit käyttää multaa omassa puutarhassasi rikastuttamaan kasviesi ravinnonsaantia. MullToa- pakkauksen sisältö Pakkaus sisältää seuraavat osat: Käymälä, MullToa-multasäkki ja harava. Katto- tai seinäasennus (valinnainen) Kattoasennukseen soveltuva asennuspaketti sisältää: Ilmanvaihtoputket, (4 x 1.1 m ilmanvaihtoputki, ulkohalkaisija 55 mm), 1 x ulkoputki (1 x110 mm ulkohalkaisija), 2 x eriste (1 m), 1 x supistusmuhvi (55/110 mm), 1 x katto-osa, 1 x hyönteisverkko. Seinäasennukseen soveltuva asennuspaketti sisältää: 2 x 45 putkieriste 55 mm, eriste 1 x 50 cm, sisä- ja ulkosuoja, 1 x ulkoputki 45, 2 x ilmanvaihtoputki, 2 x eristys 55 mm/1 m, 1 x ulkoputki 110mm, 1 x ulkoputki 110 mm, (taivutettu), 1 x supistusmuhvi, 1 x hyönteisverkko. Lisävarusteet Erikseen tilattavissa olevat lisävarusteet: Mutkat (30 ja 45 ), lisäeriste, suorat putket, MullToa-multasäkki, ylimääräinen astia. SISÄLLYS Kompostikäymälän halkileikkaus Kuinka MulltToa toimii? 3 MullToa-pakkauksen sisältö 3 Asennuspaketti 3 Lisävarusteet 3 Kompostikäymälän halkileikkaus 3 Asennusvälineet 4 Mitä tarvitset 4 Putken asennus 4 Lämpötila 4 Ilmanvaihto 4 Kokoonpano 5 Tyhjän käymälän käynnistys 5 Hoito 55, 65ai 6 15, 25e 8 Säännöllinen hoito Säädä lämmitys 55, 65ai 6 15, 25e 8 55, 65ai 6 15, 25e 8 Tasoputkessa nestettä 55, 65ai 6 15, 25e 8 Ylläpidä oikea lämpötila 55, 65ai 6 15, 25e 8 Sekoitus 55, 65ai 7 15, 25e 9 Multalaatikon tyhjennys 55, 65ai 7 15, 25e 9 Ritilä 55, 65ai 7 15, 25e 9 Uimuri 55, 65ai 7 15, 25e 9 Tyhjennysväli 55, 65ai 7 15, 25e 9 Tyhjennä ennen sesonkia 55, 65ai 7 15, 25e 9 Kytke virta pois! 55, 65ai 7 15, 25e 9 Poistuminen mökiltä 55, 65ai 7 15, 25e 9 Talvikautta ennen 55, 65ai 7 15, 25e 9 Kesäkauden alussa 55, 65ai 7 15, 25e 9 FAQ Paha haju 10 Komposti liian kuiva 10 Komposti liian märkä 10 Käymälässä on hyönteisiä 10 Varmuussokan vaihto 11 Varaosat ja huolto? Kumiyhde 2. Säätöasetus 15e/25e, Näyttö 55ai/65ai 3. Tuuletinmoottori 4. Nesteilmaisimen kytkin 55ai/65ai 5. Tulppa 6. Lämmityselementti 7. Ilmavirtaus 8. Ulkoinen johto 9. Kompostointikammio 10. Nestetason ilmaisin 55ai/65ai 11. Uimuri (astian) 55ai/65ai 12. Multalaatikko 13. Ylivuotoliitäntä (55ai/65ai) 14. Alempi lämmityselementti 25. Anturivarsi (komposstin täyttötaso) 26. Sekoituskahva 15e 17 a. Anturimagneetti b. Kompostin kannen mutteri 18. Sekoitinmoottori 25e/55ai/65ai/ 19. Irrotettava kansi 20. Kompostin kansi 21. Varmuussokka 25e/55ai/65ai 22. Akseli jossa sekoitinvarret a. Ylempi sekoitinvarsi b. Kiinteä varsi (55ai/65ai) c. Alempi sekoitinvarsi aukoilla 23. Ilmavirtaus 24. Ritilä 25. Etukansi 26. Nesteputki, ylivirtaus (edestä katsoen vasemmalla) 27. Nesteputki, astian (edestä katsoen oikealla) a) b) c) 2 3
4 ASENNUS Kokoonpano 1. Aseta käymälä paikalleen seinää vasten. Lattian tulee olla tasainen ja lämpöeristetty. Hyönteisverkko Yhde Asennusvälineet: Pora Reikäsaha (Ø 55 mm) tai kuviosaha Saha Mittanauha Pikimassa/tiivistemassat Tarkista että suunnitellun asennustilan lattiapinta-ala on riittävän iso: Tarvittava lattiapinta-ala: MullToa15e,25e ja 55ai = leveys 55 cm x pituus 110 cm (käymälä ja astian poisto) MullToa65ai = leveys 65 cm x pituus 135 cm (käymälä ja astian poisto) Putken asennus Putken kylmissä tiloissa olevat osuudet tulee eristää koko pituudelta. Tämä auttaa estämään kondenssi-ilmiön muodostumista ilmanvaihtoputkessa ja parantaa luonnollisesti syntyvää vetoa. Eristys on ehdottoman tärkeää riippumatta siitä kuinka vähän tai paljon käymälää käytetään tai vaikka käymälää käytettäisiin vain kesäisin. Älä asenna yli 45 mutkia. Älä asenna sadehattua ilmanvaihtoputken yläpäähän, käytä vain mukana toimitettua hyttysverkkoa. Lämpötila Huonetilan jonne käymälä asennetaan tulee olla hyvin lämpöeristetty. Silloin, kun käymälää käytetään huoneen lämpötilan tulee olla vähintään 18 C oikeanlaisen toiminnan takaamiseksi. siteltavin vaihtoehto on asentaa käymälätilaan termostaattiohjattu lämmityslaite. Silloin, kun käymälää ei käytetä käymälätilan lämpötila voi pudota jopa pakkasen puolelle ilman vaaraa käymälän vaurioitumisesta. 2. Mittaa ja tee aukko ilmanvaihtoputkelle kattoon (Ø 55mm). Asenna ilmanvaihtoputki jossa suora pää alaspäin käymäläputken kumitiivisteiseen muhviin. 3. Mittaa ja tee Ø 55 mm aukko kattoon. 4. Työnnä putken yläpää aukon läpi katon puolelle. Kun putki on paikoillaan tiivistä aukon välys pikimassalla huolellisesti veden sisälle pääsemisen estämiseksi. 5. Eristä putki katon tasalta putken yläpäähän saakka. Kaikki putken kylmissä tiloissa olevat osuudet tulee eristää. 6. Leikkaa ulommaksi asennettava putken alapää katon kallistuskulmaa vastaavalle viistoudelle. 7. Aseta katon läpivientiosa ulomman putken päälle katon tasalle. (Helpota asentamista sivelemällä putkeen saippuavesiliuosta). Jos kyseessä on peltikatto, pyydä paikalle peltiseppä joka pystyy tekemään oikeaoppisen vesitiiviin liitoksen katon ja ulomman putken välille. 8. Ujuta ulompi putki sisemmän putken päällä olevan eristeen päälle. Asenna supistusmuhvi. 9. Säädä katon läpivientiä tarvittaessa ja tiivistä huolellisesti pikimassalla. rapää Muhvipää Ventt Seinäteline Läpivienti Pikitiiviste Katto Putkli Ø 110 mm 25 mm eriste Katon läpivienti 25 mm eriste 18 C Ilmanvaihtoputk 55mm Lämmitin Ilmanvaihto 10. Asenna hyttyverkko supistusmuhvin kavennukseen asti. Riittävän ilmanvaihdon takaamiseksi käymälätilan ulkoseinään tulee asentaa ilmanvaihtoventtiili (Ø 100m mm). Käymälätilaan ei pidä asentaa ulospuhaltavaa poistotuuletinta, sillä sellaisen käyttö voi aiheuttaa käymälän sisältä käymälätilaan muodostuvan takavedon jonka myötä käymälätila voi alkaa haisemaan. Valikkokielen valinta Paina ja pidä sekä A- että B-painike alaspainettuna. Liitä käymälän verkkojohto 230VAC vastakkeeseen. Vapauta molemmat painikkeet jonka jälkeen voit valita valikkokielen painikkeen A avulla. Kun näytössä näkyy haluamasi kielivaihtoehto, vahvista valinta painamalla B-painiketta ja vapauttamalla se. A B Tyhjän käymälän käynnistys 1. Laita noin 2/3 MullToa-multasäkin sisällöstä käymälän sisään, poislukien malli MullToa 65ai, jonka tapauksessa laita koko säkillinen. Noin puolet sisällöstä putoaa suoraan ritilän läpi humusastiaan. 2. Liitä sähköjohdon pistoke 230VAC vastakkeeseen (vain maadoitettu Schuko-tyyppinen vastake kelpaa). Nosta istuinkansi jolloin sekoitinmoottori käynnistyy automaattisesti ja suorittaa yhden kierroksen. Toista muutamia kertoja. MALLI MullToa 15e: Käännä sekoitinkahvaa muutaman kerran. Tämä täyttää humusastian ja jättää ritilän päälle noin 5-10 cm:n paksuisen kerroksen. Astia on täynnä kunnes tyhjenntä sen ensimmäisen kerran. 3. MALLIT MullToa 15e ja 25e: Säädä lämmityksen säädin (kts. siteltava aloitusasento Vaihe 2). Asetus riippuu käymälää käyttävien henkilöiden lukumäärästä 4 5
5 MullToa 65ai ja 55ai Toimintatilat A. NORMAL FUNCTION - NORMAALI TOIMINTA Käymälä säätää toimintaansa sen mukaan kuinka monta henkilöä käyttää sitä. LISÄÄ MullToa-MULTAA Kompostin tulisi olla koostumukseltaan huokoisen kuohkeaa ja kohtuullisen kosteaa. Kompostoinnin tehokkuutta auttaa jos lisäät kompostiin hieman MullToa-multaa säännöllisin välein (esim. 1 litra viikossa). ERITTÄIN KOVA KUORMITUS Voit liittää ylivirtausliitännän letkun (13) ylimääräiseen ulkoiseen astiaan liian nesteen poisjohtamiseksi käymälästä (saatavissa lisävarusteena). VÄHÄINEN KUORMITUS Kompostoituvan aineksen liiallisen kuivumisen estämiseksi kuormituksen ollessa vähäistä käymälä voidaan asettaa tilaan, jossa tuuletin on kytketty pois päältä. Tämä tapahtuu myös silloin, kun multalaatikossa ei ole nestettä matalan kuormituksen johdosta. Nesteen haihtumista säädetään käymälää käyttävien henkilöiden lukumäärän mukaan. Sekoitinmoottori käynnistyy automaattisesti joka 30. minuutin välein ja jokaisen käyttökerran jälkeen. B. MANUAL / EMPTY - MANUAALINEN / TYHJÄ Lämmitys toimii täydellä teholla kunnes normaalitoimintotila käynnistetään painamalla A-painiketta A. Sekoitinmoottori käynnistyy automaattisesti joka 30. minuutin välein ja jokaisen käyttökerran jälkeen. B UIMURITOIMINTO Mulltoa 55/65ai -mallit on varustettu multalaatikossa olevalla uimurilla, joka säätää haihtumista käytön mukaan. On siten erittäin tärkeää tarkistaa nestetason määrä putkessa (27) kerran viikossa. Putki saa olla korkeintaan puoleksi täynnä. SEKOITUS Sekoitus tapahtuu automaattisesti joka 30. minuutti ja jokaisen käyttökerran jälkeen kompostoituvan aineksen ilmaamiseksi ja sekoittamiseksi, sekä jokaisen käyttökerran jälkeen. MULTALAATIKON TYHJENNYS Kun kompostuvan aineksen yläpinta lähenee ylemmän varren tasoa, käymälä siirtyy tyhjennystilaan, jolloin näyttöön tulee viesti "Empty Tray" ("Tyhjennä multalaatikko"). Toimi tällöin seuraavasti: Info-tilat Näyttö kertoo koska on aika tyhjentää multalaatikko ja jos multalaatikon nestetaso on korkea. EMPTY TRAY - TYHJENNÄ MULTALAATIKKO Silloin, kun ylempi kammio täyttyy kompostista. on aika tyhjentää multalaatikko. Lämmitystä lisätään kunnes multalaatikossa oleva ylimääräinen neste on haihtunut pois. Sen jälkeen näyttöön tulee viesti "Empty Tray" ("Tyhjennä multalaatikko") jolloin on aika tyhjentää multalaatikko. Kun olet tyhjentänyt multalaatikon ja jatkat käymälän käyttöä, näyttöön tulee viesti "Normaali toiminta" uudelleen. (Kts. kohta "Tyhjennys" sivulla 7). LIQUID HIGH - KORKEA NESTETASO Mikäli multalaatikon nestetaso on erittäin korkea, näyttöön tulee teksti "Liquid High" ("Korkea nestetaso"). Jos tämä johtuu ylimääräisestä kovasta käytöstä, lisää hieman MullToa-multaa käymälään. Vähennä kuormitusta kunnes näyttöön tulee jälleen "Normal operation" ("Normaali toiminta"). Käyttö NESTETTÄ NÄKYVISSÄ TASOPUTKESSA Oikealla kuvassa näkyvä nesteputki (27) ilmaisee multalaatikkossa olevan nesteen määrän. Nestettä saa olla normaalisti näkyvissä mutta nestettä ei koskaan saisi olla näkyvissä niin paljon, että putki on kokonaan täyttä nestettä normaalissa käytössä. Jos näin käy, ilman että näytössä näkyisi mitään varoittavaa viestiä, kyseessä voi olla uimuriin liittyvä vika. Aseta käymälä manuaalitilaan painamalla B-painiketta, jolloin käymälän lämmitysteho nousee maksimiin uimurin asennosta riippumatta. Kun neste on haihtunut ja tasoputki on tyhjentynyt, jatka kohdan "Multalaatikon tyhjennys" mukaan. 1. Irrota käymälän sähköjohto 230VAC sähköliitännästä. 2. Varmista, että tasoputkissa (27 ja 26) ei näy nestettä. 3. Poista etukansi (25). 4. Irrota putki multalaatikosta ja vedä multalaatikkoa ulos käymälästä. 5. Tyhjennä multalaatikko. 6. Puhdista multalaatikko ja varmista, että uimuri on asennettu oikein ennen kuin asennat multalaatikon takaisin käymälän sisään. Varmista, että multalaatikon asennuskolo on tyhjä ennen multalaatikon asentamista paikoilleen. 7. Aseta tasoputki takaisin multalaatikkoon. Aseta etukansi takaisin paikoilleen. 8. Liitä käymälän sähköjohto 230VAC sähköliitäntään (vain maadoitettu Schuko-liitäntä kelpaa). Kun poistut mökiltä Kun poistut mökiltä lyhyiksi ajoiksi käymälää ei tarvitse kytkeä pois päältä ellet halua. Käymälä siirtyy automaattisesti "Standby Mode" -eli valmiustilaan jonkin ajan kuluessa ja kun palaat takaisin mökille ja alat jälleen käyttää käymälää se käynnistyy normaalitilaan automaattisesti. Talvikauteen valmistautuminen Kun kesäkausi on päättynyt ja on aika jättää mökki talvikaudeksi irrota käymälän 230VAC sähköjohto sähköverkosta ja aseta istuimen suojakansi paikoilleen. Voit myös kytkeä käymälätilan lämmityksen pois päältä, sillä MullToa ei vaurioidu pakkasessakaan. Kesäkauden alussa Kun on jälleen talven jälkeen aika palata mökille ja alkaa käyttämään MullToa-käymälää, tarkista ensin onko kompostoituva materiaali kovettunut. Jos se on kovettunut, hajota se haravan avulla ja roiskuta sekaan muutama litra vettä. Tyhjennä sitten multalaatikko. Jos ritilän päällä on alle 10 cm:n kerros kompostia, lisää hieman MullToamultaa. 6 7
6 MullToa 25e ja 15e Kapasiteetin asettaminen Säädä kapasiteettiasetus arvioidun käyttömäärän mukaan. siteltava aloitusasetus kahden henkilön käymälän käytössä on "2". Voi olla, että asetusta tulee hieman säätää noin 1-2 viikon käytön jälkeen tasoputken (27) nestemäärän mukaisesti. Jos putkessa ei ole nestettä, pienennä asetusta ja jos putkessa on yli puolet nestettä, säädä asetusta suuremmalle. LÄMMITTIMEN SÄÄTÄMINEN Valitse asetus kuormituksen mukaan, tarkista tasoputken (27) nestemäärä (putki edestä katsoen oikealla). Asetus 1 Vihreä valo Pelkkä tuuletin Asetus 2 Keltainen valo 1 Tuuletin ja 30%:n lämmitysteho Asetus 3 Keltainen valo 2 Tuuletin ja 60%:n lämmitysteho Asetus 4 Keltainen valo 3 Tuuletin ja 100%:n lämmitysteho Käyttö NESTETTÄ NÄKYVISSÄ TASOPUTKESSA Nesteputken (edestä katsoen oikealla, osa 27) nestetaso ilmaisee humusastiassa olevan nestemäärän. Putki ei missään nimessä saisi olla täynnä, koska tällöin humusastia olisi täynnä nestettä. Puolivälissä oleva nestetaso on ok. OIKEA ASETUS Kun asetus on säädetty oikein, kompostin aines on huokoisen ilmavaa ja hieman kosteaa. Jos nestettä näkyy aineksen ja nestettä valuu alas astiaan hitaasti, kompostiaines on liian märkää eikä pysty enää absorboimaan itseensä nestettä kuten pitää. Säädä asetusta hitaasti suuremmalle ja lisää muutama litra Humus starter -multaa. Toisaalta, jos aines on klimppimäistä tai WC-paperi jää aineksen päälle jolloin se ei kostu ja sekoitu ainekseen kunnolla kompostiaines on liian kuivaa. Jos näin käy, säädä asetusta pienemmälle ja pirskota muutama litra vettä komposiaineksen päälle. TYHJENNYSVÄLI Kesämökkiolosuhteissa, kun mökillä vietetään 4-6 viikkoa vuodesta, multalaatikon tyhjennys tapahtuu tyypillisesti kerran. Jos käymälää käytetään useammin multalaatikon joutuu tyhjentämään samoin useammin. Nyrkkisääntönä voi pitää sitä, että multalaatikko tulee tyhjentää kun kompostiaineksen yläpinta saavuttaa ylemmän sekoitinvarren tason. Tyhjentämisen jälkeen normaalikäytön aikana kestää vain muutaman päivän että multalaatikko täyttyy ja sen tuleekin pysyä täynnä kompostoitumisen tapahtumiseksi perusteellisesti aina humusastian seuraavaan tyhjennyskertaan saakka. LISÄÄ MullToa-MULTAA Kompostin tulisi olla koostumukseltaan huokoisen kuohkeaa ja kohtuullisen kosteaa. Kompostoinnin tehokkuutta auttaa jos lisäät kompostiin hieman MullToa-multaa säännöllisin välein (esim. 1 litra viikossa). TYHJENNYS Jos pärjäät yhdellä tyhjennyksellä sesongissa, jätä kompostoituva materiaali multalaatikkoon talvikaudeksi. Tyhjennä multalaatikko heti kesäkauden alussa. MULTALAATIKON TYHJENNYS Säädä säädintä muutama päivä ennen suunniteltua tyhjennystä asetukseen "3" (3 keltaista valoa). Tarkista nestetaso tasoputkesta ja kun nestettä ei enää näy, toimi seuraavasti: 1. Varmista, että edestä katsoen oikeanpuoleisessa putkessa (27) ja vasemmanpuoleisessa putkessa (26) putkessa ei näy nestettä. 2. Jos nestettä näkyy odota kunnes neste on haihtunut. 3. Irrota sähköjohto 230VAC sähköliitännästä. 4. Tyhjennys: Poista etukansi (25) ja irrota putki multalaatikosta. 5. Tyhjennä multalaatikko. 6 Tarkista, että multalaatikon aukko on puhdas ennen kuin asetat multalaatikon takaisin paikoilleen. 7. Aseta tasoputki takaisin multalaatikkoon ja aseta etukansi takaisin paikoilleen. Valmistelu lyhyitä poissoloja varten Jos olet poissa mökiltä pitempään kuin kahden vuorokauden ajan, kytke virta pois päältä, jotta komposti ei kuivuisi liikaa ja kovettuisi. Jos multalaatikossa on paljon nestettä, esimerkiksi kovan käytön seurauksena, voit jättää käymälän päälle joksikin aikaa (noin 1 viikon ajaks). Jätä käymälä päälle asetuksella "1". Tällöin vain tuuletin on käynnissä ja multalaatikon kompostiaines kuivuu hitaasti. Talvikauteen valmistautuminen Kun kesäkausi on päättynyt ja on aika jättää mökki talvikaudeksi irrota käymälän 230VAC sähköjohto sähköverkosta ja aseta istuimen suojakansi paikoilleen. Voit myös kytkeä käymälätilan lämmityksen pois päältä, sillä MullToa ei vaurioidu pakkasessakaan. Kesäkauden alussa Kun on jälleen talven jälkeen aika palata mökille ja alkaa käyttämään MullToa-käymälää, tarkista ensin onko kompostoituva materiaali kovettunut. Jos se on kovettunut, hajota se haravan avulla ja roiskuta sekaan muutama litra vettä. Tyhjennä sitten multalaatikko. Jos ritilän päällä on alle 10 cm:n kerros kompostia, lisää hieman MullToa-multaa. 8 9
7 FAQ - YKK Mistä voin päätellä onko kompostoituva aines liian kuivaa? Kovat klimpit kompostiaineksessa ovat merkki liiasta kuivuudesta. Toinen tunnusmerkki liiasta kuivuudesta on kom postiaineksen päälle jäävä WC-paperi, jonka pitäisi muutoin kostua ja sekoittua kompostiainekseen tasaisesti. Mitä pitäisi tehdä jos kompostoituva aines on liian kuivaa? Vähennä alemman tason lämmitystehoa kääntämällä säädintä pienemmälle (mallit 15e ja 25e) ja roiskuta muutama litra vettä kompostiaineksen päälle. Samalla on syytä hajottaa kompostiaineksen klimppejä ja paakkuja. Voit suorittaa mekaanisen hajottamisen haravan avulla istuinosan aukon kautta. Jos kompostiaines on jatkuvasti liian kuivaa vaikka säädin on asennossa "I" voit myös asentaa sähköjohdon ja seinävastakkeen väliin ajastimen joka kytkee sähkön pois yöaikaan. Mistä voin päätellä onko kompostoituva aines liian märkää? Jos kompostiaines on liian märkää se ei enää pysty absorboimaan nesteitä jotka kerääntyvät kompostiaineksen päälle. Mitä pitäisi tehdä jos kompostoituva aines on liian märkää? Tarkista ensimmäiseksi, että MullToa-käymälän sähköjohto on kiinni seinävastakkeesssa ja että käymälän sähkönsyöttö toimii (tuuletin pyörii ja lämmitin toimii). Tuulettimen moottori toimii jos kuulet sen hurinan ja lämmityksen voit testata asettamalla kämmenen MullToa-käymälän takaosaan. Tarkista seuraavat: 1. Ilmanvaihtoputki on asennettu ja eristetty ohjeiden mukaisesti. 2. Huonelämpötilan tulee olla yli 18 C kun käymälä on käytössä. 3. Onko käymälää käytetty erityisen paljon? Vähennä kuormitusta. 4. Ilmanvaihtoventtiilin kautta käymälätilaan tuleva ilmavirtaus on liian heikko. Kuinka saada kompostoituva aines kuivemmaksi? Miten pitää toimia jos käymälätila alkaa haista? Ohjeiden mukaan asennettu ja huollettu MulttToa-käymälä on täysin hajuton. Jos havaitset epämiellyttävää hajua käymälätilassa, on se merkki siitä että jotakin on pielessä. Varmista, että olet noudattanut ohjeita asennuksen ja huollon osalta ja tarkista alla olevat luetteloidut asiat. Ongelman syy luultavasti löytyy ja voit korjata ongelman. Tarkista 1. Saako MullToa riittävästi korvausilmaa ulkoseinän korvausilmaventtiilin kautta? 2. Onko etukansi kunnolla paikoillaan ja kiinni? 3. Onko ikkunoita auki samaan aikaan korvausilmaventtiilin ollessa auki tai onko kylpyhuoneessa tuuletin käynnissä, ristiveto voi aiheuttaa väärään suuntaan kulkevia ilmavirtauksia? 4. Onko ilmanvaihtoputket liitetty tiiviisti? 5. Onko ilmanvaihtoputkien liitokset täysin tiiviit? 6. Tarkista, onko ilmanvaihtoputkissa yli 45 mutkia tai enemmän kun kaksi mutkaa? Mitä tehdä jos sekoitinmoottori ei toimi? Sekoitinmoottori sisältää kaksi eri suojausta mekaanisten osien vaurioitumisen estämiseksi. Moottori toimii normaalisti mutta sekoitusvarret eivät liiku! Moottorin akseliin on asennettu erityinen murtosokka. Jos moottorin pyörimistä vastustava voima kasvaa liian suureksi, murtosokka katkeaa ja tulee vaihtaa uuteen. Moottori käynnistyy ja pysähtyy ja käynnistyy sitten hetken kuluttua uudelleen itsestään, mutta sekoitusvarret eivät edelleenkään liiku! Sähkömoottori sisältää ylikuumentumissuojauksen, joka pysäyttää moottorin jos sen lämpötila nousee liian korkeaksi. Moottori yrittää käynnistyä uudelleen jonkin ajan kuluttua ja jatkaa yrityksiä kunnes moottori voi jälleen pyöriä, mikä usein edellyttää, että kompostiaineksessa oleva este kuten liiallisesta kuivumisesta johtuvat paakut on hajotettu ja kompostiainesta on kostutettu. Yleensä siis riittävä toimenpide on sekoittaa kompostiainesta haravalla ja lisätä hieman vettä kompostiainekseen. Katso kohta Mitä pitäisi tehdä jos kompostoituva aines on liian kuivaa?" sivulla 10. Sekoita muutama litra MullToa-multaa kosteaan kompostiainekseen kunnes kaikki neste on imeytynyt. Jos tasoputkessa näkyy nestettä, säädä asetusta suuremmalle ja vähennä käyttöä. Älä säädä asetusta pienemmälle ennen kuin olet todennut että tasoputkessa ei enää näy nestettä (tai nesteen määrä on normaali). Jos käymälän edestä katsoen vasemmanpuoleisessa tasoputkessa näkyy nestettä humusastia on vuotanut yli. Suurenna säätimen asetusta (mallit 15e ja 25e) ja odota muutama päivä ennen multalaatikon tyhjentämistä. Jos kompostiaines ei tule kuivemmaksi on ylimääräinen neste tyhjennettävä. Irrota nesteputki (26) yläosasta ja liitä puutarhaletkuun. HUOM! Älä avaa etuluukkua. Jos käymälä on täynnä, tyhjennä multalaatikko. Voi olla että toimenpide on toistettava muutaman kerran ennen kuin kompostiaineksen tilavuus pienenee normaaliksi. Miten toimia jos humusastia on jumiutunut paikoilleen Jos humusastia on jumiutunut paikoilleen siksi, että kompostiainesta on päässyt multalaatikkoon ja ritilän väliin ja aines on kuivunut, vapauta multalaatikko vetämällä haravaa edestakaisin multalaatikon ja ritilän välissä. Tyhjennys Jos käymälää käytetään usein, esimerkiksi pysyvästi mökillä asuttaessa, multalaatikko on tyhjennettävä useammin. Jos käymälää ei ole käytetty viimeiseen 2 kuukauteen, käymälän multalaatikon kompostiainesta voi käyttää suoraan lannoitteena. Mutta jos tyhjennät multalaatikon mökkisesongin aikana kompostiaines tulee siirtää jatkokompostointiin sopivaan ulkona olevaan perinteiseen kompostiläjään noin 2 kuukauden ajaksi maatumaan. Poista täysi multalaatikko ja vaihda tilalle lisäastia (saatavissa erikseen). Aseta täysi multalaatikko muovipussiin. Mitä tehdä jos varmuussokka katkeaa? Murtosokka on helppo vaihtaa uuteen. Murtosokka ei kuulu takuun piiriin. Ylimääräinen murtosokka on kiinnitetty sekoitinmoottorin viereen malleissa 25e / 55ai / 65ai. Mallissa 15e ylimääräinen murtosokka on kiinnitetty käymälän takaosaan. Milloin pitää ottaa yhteys valtuutettuun sähköasentajaan? MullToa on hyväksytty asennettavaksi kylpyhuonetiloihin. Jos sen verkkojohto on vaurioitunut se tulee poistaa käytöstä välittömästi ja tilalle on vaihdettava valmistajan tai maahantuojan hyväksymä vastaava verkkojohto. Asennuksen saa tehdä vain valtuutettu sähkömies. Säilytä tämä käyttöohje käymälän lähettyvillä. Mistä voin tilata varaosia? Ota yhteys maahantuojaan. Merkitse valmiiksi muistiin MullToa-käymäläsi sarjanumero, malli/tyyppi ja hankintavuosi ennen yhteydenottoa. Mainitut tiedot on painettu käymälän takana olevaan laitekilpeen. Mitä käymälään EI SAA laittaa? Tamponeita, terveyssiteitä, tupakantumppeja, palavia tai hehkuvia esineitä tai mitään ei-maatuvia esineitä ja aineita ei saa laittaa käymälään kompostoitumaan
8 Takuuehdot Liite 1 1 Soveltamisala Näitä takuuehtoja noudatetaan kaikissa SW Energia Oy:n maahantuomissa MullToa-tuotteissa (jäljempänä toimittaja) ja toisen osapuolen (jäljempänä tilaaja) välisissä toimituksissa ja kaikkien toimittajan maahantuomien tai myymien MullToa- tuotteiden osalta, ellei sopimuksessa ole nimenomaisesti kirjallisesti toisin sovittu. Nämä yleiset takuuehdot syrjäyttävät kaikki tilaajan käyttämät yleiset ehdot näissä takuuehdoissa säänneltyjen asioiden osalta. Takuusta vastaa viimekädessä MullToa tehdas, Swedish Ecology Ab. SW Energia toimii asioiden välittäjänä. 2 Laatutakuu Toimittaja takaa, että tavara vastaa sovittuja spesifikaatioita ja soveltuu tavanomaiseen käyttötarkoitukseensa, niissä puitteissa mitä myyntimateriaalissa luvataan. Takuu kattaa tavarassa olevat valmistus- ja materiaalivirheet. Toimittaja ei vastaa virheistä, jotka johtuvat tavanomaisesta kulumisesta tai toimituksen jälkeisistä toimittajasta riippumattomista olosuhteista tai tapahtumista kuten asennus- tai käyttövirheistä. Takuu on voimassa vain, jos asennuksessa on käytetty MullToan omia asennustarvikkeita. 3 Takuuaika Tavaralla on viiden (1) vuoden takuu runko-osilla ja vuoden takuu metalli- sekä sähköosilla. Takuuaika alkaa siitä, kun tavara on luovutettu loppukäyttäjälle. Toimittaja ei kuitenkaan takuun puitteissa eikä muutoinkaan vastaa virheistä, jotka ilmenevät yli kahden (1) vuoden kuluttua tavaran luovuttamisesta tilaajalle. 4 Virheen korjaaminen Toimittaja voi valintansa mukaan korjata virheellisen tavaran tai toimittaa tilaajalle uuden tavaran virheellisen sijaan. Takuu ei kata mahdollisesti aiheutuvia kuljetus-, purku- ja asennuskustannuksia tai muita vastaavia kustannuksia. Laite on lähetettävä Toimittajan osoittamaan huoltopaikkaan. Toimittaja ei ole velvollinen korjaamaan laitetta asennuskohteessa. 5 Tilaajan tarkastusvelvollisuus ja reklamaatiot Tilaajan tulee tarkastaa tavara välittömästi tavaran luovuttamisen jälkeen. Tilaajan on reklamoitava kirjallisesti toimittajalle kahden (2) viikon kuluessa siitä, kun se havaitsi virheen tai sen olisi pitänyt se havaita. Tilaaja on ensisijaisesti yhteydessä myyjäliikkeeseen, joka on laitteen hänelle myynyt. Myyjäliike on yhteydessä Toimittajaan. Laitteen mukana toimitetaan tarkistuslista. Lista on läpikäytävä ja kysymyksiin on vastattava. Listan Toimittajalle osa on toimitettava Toimittajalle. Muuten takuu ei astu voimaan. Ottamalla MullToa-laitteen käyttöön tilaaja hyväksyy tässä liitteessä olevat takuuehdot. 6 Välilliset vahingot Toimittaja ei missään olosuhteissa vastaa välillisistä tai epäsuorista vahingoista kuten tuotannonmenetyksestä, liikevaihdon vähenemisestä, liikevoiton menetyksestä, sopimusten menetyksestä tai käyttöhyödyn menetyksestä. 7 Voimassaolo Nämä ehdot ovat voimassa alkaen. 12
MullToa sisäkäymälän huolto-ohjeistus Millainen on ongelman laatu? Kompostin koostumus on väärä Neste ei haihdu toivotusti Muut tekniset ongelmat
MullToa sisäkäymälän huolto-ohjeistus Millainen on ongelman laatu? Kompostin koostumus on väärä Neste ei haihdu toivotusti Muut tekniset ongelmat MullToa sisäkäymälän huoltoohjeistus Kompostin koostumus
AQUATRON ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJEET
AQUATRON ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJEET 1. ASENNUKSEEN HANKITTAVAT TARVIKKEET Seuraavat tarvikkeet tarvitaan laitteistotoimituksen lisäksi Aquatron-laitteiston asennukseen: 1.1 Wc-istuin. - 3 L huuhteleva pientalon
Takaje vakuumilaitteen käyttö- ja huolto-ohje
Takaje vakuumilaitteen käyttö- ja huolto-ohje Vakuumilaiteen saa asentaa ja sitä käyttää kerrallaan vain yksi henkilö. Sitä ei ole suunniteltu monelle yhtäaikaiselle käyttäjälle. Laitteen osat 1. Virtajohto
12VF Vedenlämmitin. Asennus & Käyttöohje
JS D24-12VF 12VF Vedenlämmitin SW Exergon Tuotenr. 13-0950 Asennus & Käyttöohje Pin:0063BT7591 VVB 12VF 090826 Käyttö- ja asennusohje Vedenlämmittimen käynnistys Vedenlämmitin käynnistyy automaattisesti
LUE KÄYTTÖOHJE KOKONAISUUDESSAAN ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET
TÄMÄ SISÄLTYY: Tuulettimen Virtapainike nopeuden merkkivalot Takasäleikkö EA I SK KE NEN I HA AL KO RK Etusäleikkö Vesisäiliö Tuulettimen nopeuspainike Valopainike USB-johto USB-virta-adapteri LUE KÄYTTÖOHJE
Ennen suodattimen asennusta, liitä mukana tulleet imukupit asennusyksikön taakse. Kiinnitä ilmanottoputki säädettävään venturi-ilmanottoaukkoon.
Tetratec In 300 plus / In 400 plus / In 600 plus / In 800 plus / In 1000 plus Hyvä asiakas, onnittelemme teitä uuden ja tehokkaan Tetratec akvaariosuodattimen valinnasta. Tetratect IN plus sisäsuodatin
ASENNUS-, HUOLTO- JA KÄYTTÖOHJEET ARCTIC BUFFET LINE DROP IN KEITTOLÄMMITIN
ASENNUS-, HUOLTO- JA KÄYTTÖOHJEET ARCTIC BUFFET LINE DROP IN KEITTOLÄMMITIN MALLIT: BLDISH SISÄLLYSLUETTELO Vastaanotto 3 Asennus ja käyttöönotto 3 Käyttö 4 Puhdistus 4 Huolto 4 Jos laite ei toimi 4 Takuuehdot
1. Käytä aina silmä-, kuulo- ja hengityssuojaimia. Kiinnitä aina laitteeseen pölynimuri vähentääksesi koneen ulkopuolelle pääsevän pölyn määrää.
32 SKATEPAL PRO 3 PAKKAUKSEN PURKU JA ASENTAMINEN 1. Aseta kone vakaalle pöydälle 80 100 cm:n työskentelykorkeudelle. 2. Avaa yläkansi napsauttamalla koneen molemmilla puolilla olevia solkia. 3. Kannen
Käyttöohjeet. Sauvasekoitin Metos Dynamic SMX 600 E Dynamic SMX 800 E , Käännös valmistajan englanninkielisestä ohjeesta
Sauvasekoitin Metos Dynamic SMX 600 E Dynamic SMX 800 E 4248004, 4248006 Käyttöohjeet Käännös valmistajan englanninkielisestä ohjeesta 16.03.2010 Rev. 1.0 SISÄLLYSLUETTELO 1. Laitteen osat... 3 2. Käyttö...
Huolto-ohjeistus MullToa 55/65ai. Varaosien vaihto-ohjeita
Huolto-ohjeistus MullToa 55/65ai Varaosien vaihto-ohjeita Sisällys Sivu 3-4 Ohjelmiston päivitys 5 Näytön asettaminen huoltotilaan ja käyttötietojen lukeminen 6 Yläkuoren irrotus ja kiinnitys 7 Kytkentäriman
Käyttöohjeet LA-VA V300 / Premium Line VAKUUMIPAKKAUSLAITE
Käyttöohjeet LA-VA V300 / Premium Line VAKUUMIPAKKAUSLAITE Hankkimallasi Lava vakuumipakkauslaitteella on 2 vuoden takuu. Takuu ei kata vahinkoa, mikäli ilmapumppuun on päästetty nestettä. On tärkeä tietää,
TIMCO X w Moottorin esilämmittimen asennus- ja käyttöohje
TIMCO X10 1000w Moottorin esilämmittimen asennus- ja käyttöohje LUE TÄMÄ OHJE HUOLELLISESTI ENNEN KÄYTTÖÄ JA NOUDATA OHJEITA TARKASTI! TIMCO moottorinlämmitin on suunniteltu moottoriajoneuvojen moottorin
Cosmetal ProStream käyttöohjeet
19.1.2017 Cosmetal ProStream käyttöohjeet 2 SISÄLLYSLUETTELO 1. Perustiedot 1.1 Turvallisuusohjeet s. 3 1.2 Tekniset tiedot s. 3 2. Laitteen käyttö s. 4 2.1 Käyttöpaneeli s. 4 2.2 Virtakytkin ja energiansäästötila
SALAMANTERI OS200. Asennus- ja käyttöohjeet
SALAMANTERI OS200 Asennus- ja käyttöohjeet SISÄLLYSLUETTELO 1. Yleistä... 3 2. Turvaohjeet... 3 3. Asennus... 3 4. Laitteen kuljetus ja siirto... 3 5. Käyttöpaneeli... 4 6. Käyttö... 4 7. Puhdistus ja
KÄYTTÖOHJE AURINKOVARJON JALKAAN KIINNITETTÄVÄ LÄMMITIN P1500
KÄYTTÖOHJE AURINKOVARJON JALKAAN KIINNITETTÄVÄ LÄMMITIN P1500 Lue käyttöohje ennen lämmittimen käyttöönottoa Käytä lämmitintä ainoastaan käyttöohjeiden mukaisesti. Muu käyttö voi aiheuttaa tulipalon, sähköiskun
OTSOSON WC-LAITTEEN ASENNUS- JA HUOLTOOHJE
OTSOSON WC-LAITTEEN ASENNUS- JA HUOLTOOHJE WC-LAITTEEN ASENNUS WC-laite on varustettu kiinnityspultein paitsi S42 malli. Maahantuoja / valmistaja ei vastaa siitä, jos wc-laite on kiinnitetty vastoin määräyksiä
DL-LÄMPÖLAMPPU. Asennus- ja käyttöohjeet
DL-LÄMPÖLAMPPU Asennus- ja käyttöohjeet SISÄLLYSLUETTELO 1. Yleistä... 3 2. Turvaohjeet... 3 3. Rakenne ja mallit... 4 4. Asennus... 4 4.1 Lampun sijoitus...4 4.2 Asennustapoja...5 4.3 Lampun kokoaminen...6
Käyttö. Virtakytkin Näyttö ja painikkeet Kaukosäädin
. Tämä on sähköinen henkilökohtainen lämmitin loimuavalla liekkiefektillä. Lämmittimen toimintaperiaate on kierrättää ilma lämmityselementtien läpi ja puhaltaa ulos lämmintä ilmaa. Turvallisuusohjeet 1.
OTSOSON WC-LAITTEEN ASENNUS- JA HUOLTOOHJE
OTSOSON WC-LAITTEEN ASENNUS- JA HUOLTOOHJE WC-LAITTEEN ASENNUS WC-laite on varustettu kiinnityspultein. Maahantuoja / valmistaja ei vastaa siitä, jos wc-laite on kiinnitetty vastoin määräyksiä (esim. asennettu
Lyhyt käyttöohje Cafitesse 110
Lyhyt käyttöohje Cafitesse 110 B-2170 Merkkivalojen selitys Keltainen merkkivalo (1) Alilämpötilan näyttö Punainen merkkivalo (2) Tyhjän säiliön näyttö STOP MAHDOLLISET VIAT Jos laite ei toimi moitteettomasti,
Käyttöohje SS-4200 SÄÄSTÄ TÄMÄ KÄYTTÖOHJE LUE KÄYTTÖHJETTA ENNEN KÄYTTÖÄ
Käyttöohje SS-4200 SÄÄSTÄ TÄMÄ KÄYTTÖOHJE LUE KÄYTTÖHJETTA ENNEN KÄYTTÖÄ TÄRKEÄT TURVAOHJEET 1. Lue kaikki ohjeet huolella. 2. Älä upota konetta veteen tai muihin nesteisiin. 3. Älä kosketa sähköpistoketta
MullToa 45 ja MullToa 60
MullToa 45 ja MullToa 60 T.nr. 07.02 352 005 MULLTOA 60 MullToa on biologinen kuivakäymälä, joka kompostoi kiinteät jätteet ja haihduttaa nestemäiset jätteet. Kompostointi tapahtuu ympäristöystävällisesti
KÄYTTÖOHJE BONECO P340
93 KÄYTTÖOHJE BONECO P340 94 YLEISKUVA JA OSIEN NIMET 4 5 1 Suojakansi 1 2 3 2 Esisuodatin 3 Suodatin A341 4 BONECO P340 5 Ohjauspaneeli ja näytöt 95 SISÄLTÖ Yleiskuva ja osien nimet 94 Toimitussisältö
SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja
SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja (SEFFI 2000, SEFFI 1500, SEFFI 1000) Käsiin ja jalkoihin tuleville varusteille 1 SEFFI - kuivain Käyttöohjekirja malleille: SEFFI 2000 (24 paikkaa), SEFFI 1500 (18 paikkaa),
Kompostoivat käymälät. BAT Systems Oy Internetsivut: www.batsystems.fi Puhelin: 010 320 4490 Sähköposti: info@batsystems.fi
Kompostoivat käymälät MULLIS EDUT JA MAHDOLLISUUDET MULLIS EDUT Valmistettu ruostumattomasta teräksestä Säiliön suuri tilavuus Säiliö piilossa lattian alla Saatavissa useita malleja ja kokoja Saatavissa
KÄYTTÄJÄN KÄSIKIRJA T12 TULOILMAYKSIKÖLLE
KÄYTTÄJÄN KÄSIKIRJA T12 TULOILMAYKSIKÖLLE www.scanoffice.fi CZ12037 PB1 ComfortZone CE50 Installation Sisällys Sisällys 0 Yleistä 1 Käsittely 2 Huolto 2 Asennus 3 Asetukset 7 Suunnittelu 8 Sähkökaavio
KRSC 9011/1 KRSC 9006 KRSF 9005/SL KRSF 9005/BL. Asennusohjeet
KRSC 9011/1 KRSC 9006 KRSF 9005/SL KRSF 9005/BL Asennusohjeet Ennen jääkaapin asentamista 4 Vesiliitäntä 4 Sähköliitäntä 5 Jääkaapin sijoitus ja tasapainottaminen 6 Asennusmitat ja -vaatimukset 7 Pakastimen
Imuyksikkö - moottoriteho 750 W - max. ilmamäärä 2210 m 3 /h - max. alipaine 920 Pa - jännite 230 V - virta 5.2 A - imyksikön paino n.
KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJEET Perehdy tähän ohjekirjaan huolellisesti ennen kuin asennat, käytät tai huollat EXTOR 2300 imuria. Tämän ohjekirjan ohjeita tulee noudattaa. TEKNINEN ERITTELY EXTOR 2300 imuri:
KTX-3 -lämmityselementti
sivu 1/5 KTX-3 -lämmityselementti Tekniset tiedot: Liitäntä: AC 230V, 50Hz Teho: 300 W Lämpötila: 30 60 C Suojausluokka: luokka 1 (suojamaadoitettu) IP -luokka: S-malli IP x4 (kiinteällä liitännällä) U-malli
Potilasopas. Tämän oppaan omistaa:
Potilasopas Tämän oppaan omistaa: Icare HOME (Malli: TA022) POTILASOPAS TA022-035 FI-3.1 3 Johdanto Tämä opas sisältää Icare HOME -tonometrin käyttöohjeet. Lue ohjeet huolellisesti, ennen kuin alat käyttää
ABT VAIJERIVINTTURI NOSTOON VAVIN300EL, VAVIN500EL, VAVIN1000EL JA VAVIN3500EL
ABT VAIJERIVINTTURI NOSTOON VAVIN300EL, VAVIN500EL, VAVIN1000EL JA VAVIN3500EL 1. Käyttö Vinssi on tehty käytettäväksi varastoissa, rakennuksilla jne. Vinssejä on sekä 230V että 400V käyttöjännitteelle,
Spinn Blender. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual BL-5W
Spinn Blender Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual Ugit officia porem et ent, inctorem resent volorumqui bearum corestota et ut am quo magnihitae. BL-5W BL-5W_Spinn_IM_Wilfa.indd
Aurinkotuuletin AirPlus 100 & 120
Aurinkotuuletin AirPlus 100 & 120 Tuotenumerot 105071 & 105076 Sunwind Gylling Oy Niemeläntie 4 20780 Kaarina Hyvä asiakas, Lue nämä käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen asentamista ja ensimmäistä
Lindhaus RX 450e Eco Force mattoimuri
Lindhaus RX 450e Eco Force mattoimuri Pikakäyttöohje Ohjauskahva Vedon estin Imuletkun tuki Joustava imuletku Teleskooppiputki Kalustesuulake harjalla Käynnistyspainike Rakosuulake Ohjauskahvan vapautuspainike
SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja
SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja (SEFFI Pro Compact, Combi, Team SEFFI Soft Compact, Combi, Team) Käsiin ja jalkoihin tuleville varusteille 1 SEFFI - kuivain Käyttö ohjekirja malleille: SEFFI Pro Compact,
Akkulaturit OMISTAJAN KÄSIKIRJA
Akkulaturit OMISTAJAN KÄSIKIRJA SISÄLLYSLUETTELO VAROITUKSIA 2 LATAUS 2 VIANETSINTÄ JA HUOLTO 3 TAKUU 5 VAROITUKSIA Älä käytä laturin seinäpistokkeessa jatkojohtoa, jos mahdollista. Jos joudut käyttämään
DC 500 E. Puruimuri KÄYTTÖOHJE
DC 500 E Puruimuri KÄYTTÖOHJE Sisällysluettelo 1. Tekniset tiedot 2. Yleiset turvallisuusohjeet 3. Pakkauksen purkaminen 4. Toimitussisältö 5. Rakenne 5.1. Imurin kokoaminen 5.2. Sähköliitäntä 6. Varaosalista
LIITE MOOTTORIVENTTIILI ASENNUS JA SÄÄTÖ KÄYTTÖOHJEET PHV-2606-S
LIITE MOOTTORIVENTTIILI ASENNUS JA SÄÄTÖ KÄYTTÖOHJEET PV-2605-S PV-2606-S PHV-2605-S PHV-2606-S YLEISTÄ Kun liesikupu on osana kiinteistön ilmanvaihtojärjestelmää varustetaan liesikupu avattavalla ja säädettävällä
Devilink FT Lämmityksen kytkentäyksikön asennus- ja käyttöohje. Suomi
Devilink FT Lämmityksen kytkentäyksikön asennus- ja käyttöohje Suomi 1. Applications and Functions Devilink FT lämmityksen kytkentäyksikkö Devilink FT kytkentäyksikkö kytkee lämmityksen päälle ja pois.
A 10 FORM NO. 769-03656B
A 10 FORM NO. 769-03656B 3 8 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 37 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Suomi Ruohonkokooja Turvallisuuden kannalta Noudata turvallisuusja käyttöohjeita
FI 10 KÄYTTÖ. 650 mm min.
OHJEET JA SUOSITUKSET Nämä käyttöohjeet koskevat useita tuuletintyyppejä. On mahdollista, että tekstissä on yksityiskohtia, jotka eivät koske valitsemaasi tuuletinta. ASENNUS Valmistaja ei vastaa virheellisestä
LAV90 Etna 3000 HÖYRYPUHDISTIN. Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös. VAROITUS! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä.
LAV90 Etna 3000 HÖYRYPUHDISTIN Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös VAROITUS! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä. Maahantuoja: ISOJOEN KONEHALLI OY Keskustie 26, 61850 Kauhajoki
Sauvasekoitin Metos Junior Standard 4248000. Käyttöohjeet. Käännös valmistajan englanninkielisestä ohjeesta
Sauvasekoitin Metos Junior Standard 4248000 Käyttöohjeet Käännös valmistajan englanninkielisestä ohjeesta SISÄLLYSLUETTELO 1. Laitteen osat... 3 2. Käyttö... 4 3. Puhdistus ja huolto... 5 4. Turvallisuusohjeita...
WK-6 WATER KETTLE BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL
WK-6 WATER KETTLE NO SE DK FI GB BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL WWW.WILFA.COM VEDENKEITIN FIN KÄYTTÖOHJE Lue tämä käyttöohje huolella ennen vedenkeittimen käyttöönottoa
Käyttöohje SOLO - Henkilönostin 150 / 200kg
Käyttöohje SOLO - Henkilönostin 150 / 200kg ICF Group Oy Myrttitie 1 Tel. 09-346 2574 www.icf.fi 01300 Vantaa Fax. 09-346 2576 KOKOAMINEN Huom! Nostin on tarkoitettu ainoastaan henkilöiden nostamiseen
F2000 Karavaanimarkiisi
Asennus ja käyttöohjeet F2000 Karavaanimarkiisi Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen käyttöä! Pakkauksen sisältö NIMIKE KUVAUS 1 Kankaan lukitustanko 2 putki 3 Vasen varsi 4 Oikea varsi 5 Seinäkiinnike
KÄYTTÖOHJE VEITO BLADE BLADE S BLADE MINI. Me emme ole vastuussa laitteen käytöstä, joka johtuu näiden ohjeiden laiminlyönnistä.
KÄYTTÖOHJE VEITO BLADE BLADE S BLADE MINI NÄMÄ OHJEET TULEE LUKEA HUOLELLA JA SÄILYTTÄÄ MYÖHEMPÄÄ KÄYTTÖÄ VARTEN Me emme ole vastuussa laitteen käytöstä, joka johtuu näiden ohjeiden laiminlyönnistä. TÄRKEÄT
Asennusohje. 7340069 v.2
FI Asennusohje 7340069 v.2 FI IMP PUMS vakuuttaa, että nämä tuotteet ovat seuraavien EU-direktiivien vaatimusten mukaisia: FI Vianmääritys Vika Syy Korjaus Pumppu ei Virransyöttövika Tarkasta
ecoteco - luonnon ehdoilla, luonnollisesti
Kompostoiva puucee Suomessa suunniteltu suomalaisiin olosuhteisiin. Ecoteco-toimitus sisältää täydellisen toimivan puuceeratkaisun vapaaajan käyttöön. Elementtirakenteisen rakennuksen, joka on helppo itse
BL-2 BLENDER BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL
BL-2 BLENDER NO SE DK FI GB BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL WWW.WILFA.COM Käyttöohje Tehosekoitin Malli Blender BL-2 FI TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA Sähkölaitteita
KYLPYHUONEEN LÄMMITIN
KYLPYHUONEEN LÄMMITIN Mallit: ETG500, ETG700, ETG100 Kuvassa oleva lämmitin on malli, eikä välttämättä vastaa paketissa olevaa tuotetta. Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen lämmittimen käyttöönottoa.
Kok 1,3. Water kettle. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual WK13W
Kok 1,3 Water kettle Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual Ugit officia porem et ent, inctorem resent volorumqui bearum corestota et ut am quo magnihitae. WK13W S.
SIIRRETTÄVÄ JÄÄHDYTYSLAITE ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJEET RF-2930W/P1
SIIRRETTÄVÄ JÄÄHDYTYSLAITE ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJEET RF-2930W/P1 TÄRKEÄÄ HUOMIOITAVAA Välttyäksemme vahingoilta ja jotta takuu on voimassa, asettakaa laite pystyasentoon vähintään 2 tuntia ennen käyttöönottoa
Asennus- ja käyttöohjeet
TARJOILUPATA ESK Asennus- ja käyttöohjeet 4239100, 4239101 YLEISTÄ Tutustu huolellisesti tämän ohjeen sisältöön, koska siinä on tärkeää tietoa laitteen oikeasta ja turvallisesta asentamisesta, käytöstä
Sauvasekoitin Metos MF 2000 Combi Käyttöohjeet. Käännös valmistajan englanninkielisestä ohjeesta Rev. 1.0
Sauvasekoitin Metos MF 2000 Combi 4248002 Käyttöohjeet Käännös valmistajan englanninkielisestä ohjeesta 16.03.2010 Rev. 1.0 SISÄLLYSLUETTELO 1. Laitteen osat... 3 2. Käyttö... 4 3. Puhdistus ja huolto...
Miten tunnistaa MullToa käymälä?
Kompostoiva sisäkäymälä Miten tunnistaa MullToa käymälä? Oikeassa MullToa kompostikäymälässä lukee aina MullToa. Muiden laitteiden päällä lukee jotain muuta. Oikea MullToa on ainoa käymälä jossa kompostoituminen
OTSOSON WC-LAITTEEN ASENNUS- JA HUOLTOOHJE
OTSOSON WC-LAITTEEN ASENNUS- JA HUOLTOOHJE WC-LAITTEEN ASENNUS WC-laite on varustettu kiinnityspultein. Maahantuoja / valmistaja ei vastaa siitä, jos wc-laite on kiinnitetty vastoin määräyksiä (esim. asennettu
ELEKTRONINEN TERMOSTAATTI
ELEKTRONINEN TERMOSTAATTI KÄYTTÖOHJE OND-900 YLEISTÄ OND-900 on järkevä termostaatti, tarkoitettu lähinnä sähköpattereihin ja korvaamaan kaksoismetallitermostaatti OND-900 antaa ilman näppäilyjä tasaisen
Jäähdytysnesteen ulostulo ulkoiselle lämmitykselle
Moottorin jäähdytysnesteellä voidaan lämmittää ulkoisia elementtejä. Tällaisia ovat mm. umpikorit, nosturiohjaamot ja säilytyslaatikot. Lämpö otetaan sylinteriryhmän virtauksesta ja se palautetaan jäähdyttimen
SOLKUNGEN 600 & 1200 ASENNUS JA KÄYTTÖOHJEET
SOLKUNGEN 600 & 1200 ASENNUS JA KÄYTTÖOHJEET Solkungen tekniset tiedot - SUN 600: Pinta-ala 0,75m2 Koko 1000 x 750 x 80mm Asennus Pysty- tai vaakatasoon Tuulettimen teho n. 40m3/h Maksimiteho 600W Vuosituotto
Hyvä asiakas Kiitos, kun ostit Cleanfix-reppuimurin. Tuote on sveitsiläinen laatutuote.
KnapSack reppuimuri Turvallisuusohjeet Hyvä asiakas Kiitos, kun ostit Cleanfix-reppuimurin. Tuote on sveitsiläinen laatutuote. Toivottavasti koneesta on sinulle paljon iloa. Jos sinulla on kommentteja
dametric AGS-anturi HUOLTOKÄSIKIRJA AGS-XXX Service Manual FI.docx Lokakuu 12, 2010 / BL Sivu 1 (8)
dametric AGS-anturi AGS-XXX Service Manual FI.docx Lokakuu 12, 2010 / BL Sivu 1 (8) Sisältö 1 Yleistä... 2 2 Anturin asennus ja poisto... 3 3 Kotelon ja putken välinen liitos... 4 4 Kärjen ja kotelon välinen
TÄRKEÄ OHJE: Pidä nämä ohjeet tallessa ja lue ne huolella ennen kuin alat käyttää tuotetta. SUUNNITELTU AINOASTAAN SEINÄPISTORASIA KÄYTTÖÖN!
Käyttöohje Onnittelumme Handy Heater - pistorasiaan kytkettävän tilalämmittimen ostosta. Tämä johdoton keraaminen tilalämmitin tarjoaa nopeasti ja helposti lämpöä melkein kaikkialle kodissasi. Kytke se
Aurinkolämmitin XP2. Käyttöopas FI
Aurinkolämmitin XP2 Käyttöopas FI ID-KOODI: M-1631.2013 ID-KOODI: M-1633.2013 Swim & Fun Scandinavia info@swim-fun.com www.swim-fun.com Sivu 1 Sisällysluettelo 1. Turvallisuusohjeet 2 2. Laitteen toimintatapa
KEMIALLINEN WC KÄYTTÖOHJE
KEMIALLINEN WC KÄYTTÖOHJE 1. Ominaisuudet a. valmistettu korkealaatuisesta polyeteenistä b. täysin omavarainen c. ei vaadi ulkoisia liitäntöjä d. varmatoimiset lukot ja saranat e. kaikki osat käyttäjän
Käyttöohjeet Ilmatäytteinen poreallas
Käyttöohjeet Ilmatäytteinen poreallas Sisältö 1. Johdanto... 3 2. Altaan asennus... 3 3. Altaan puhallus... 3 4. Altaan täyttäminen... 5 5. Pumppuyksikön käyttäminen... 6 6. Altaan käyttäminen ja vinkkejä...
KÄYTTÖOHJE SAHAUSPÖYTÄ. Malli: 010A
KÄYTTÖOHJE SAHAUSPÖYTÄ Malli: 010A Sisällysluettelo Tekniset tiedot... 2 Pakkauksen sisältö... 3 Turvaohjeet... 3 Kokoamisohje... 4 Osien esittely... 7 Pituuden säätö sivuttaistuen... 8 Korkeussäätö sivutuki...
DC JÄÄKAAPPI DC-150 KÄYTTÖOHJE
DC JÄÄKAAPPI DC-150 KÄYTTÖOHJE LUE TÄMÄ KÄYTTÖOHJE HUOLELLISESTI ENNEN KÄYTTÖÖNOTTOA VAROITUS Laite on liitettävä suojamaahan ja soveltuvaan 12 tai 24 VDC pistokkeeseen (minimi tehonsyöttökyky 120 WDC).
SW20 Combi SW21 Aqua SW21
SW20 Combi SW21 Aqua SW21 Lue käyttöohjeet ennen imurin käyttöä Nämä käyttöohjeet on tarkoitettu imurin käyttäjälle Tutustu laitteen osiin, turvallisuusohjeisiin ja käyttöön sekä kunnossapitotoimiin ja
PullmanErmator Ilmanpuhdistajat/alipaineistajat A1000 A2000
PullmanErmator Ilmanpuhdistajat/alipaineistajat A1000 A2000 Käyttöohjeet Sisällysluettelo 1 Huomio!... 3 2 Turvamääräykset... 3 2.1 Käsittely... 3 2.2 Huolto... 3 3 Käyttö... 3 3.1 Suodattimen merkkivalot...
Aurinko-R10 asennus ja käyttöohje
EI NÄIN ESIM NÄIN Aurinko-R10 Aurinkopaneelin asennus ja kytkentä Asenna aurinkopaneeli avoimelle paikalle kohti etelää (välillä itä länsi) ja kallista kohti keskipäivän aurinkoa. Tuoton kannalta 25..
Nuorkami. Sähkösavustin 1100W
Nuorkami Sähkösavustin 1100W TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA - Ennen laitteen käyttöönottoa, lue käyttöohjeet huolellisesti. Säilytä ohjeet myöhempää käyttöä varten. - Laitteen osat voivat olla teräviä, käytä
ASENNUSOHJE DIN-kiskotermostaatti ETV-1991
ASENNUSOHJE DIN-kiskotermostaatti ETV-1991 KÄYTTÖKOHTEET Lämmityksen tai sulanapidon ohjaus ETV termostaattia käytetään sähkölämmityksen sekä sulanapidon ohjaukseen. Termostaatti on DIN-kisko -asenteinen
Lue asennusohje kokonaan ennen asennusta!
10mm Aukkokorkeus Ovikorkeus 70mm Tarvittavat työkalut Kattokiinnitteisen yläkanto-oven asennusohje Ruuvimeisseli 2mm 3mm 4mm Kiintoavain13mm x 2 Mitta Pora Poranterä Ø5 mm ja 9mm * Ovessa valmiina Kisko
Versio 5 FIN 06-2015 ROHS. Sähkönumero 71 660 10. teknisen tukkukaupan asiantuntija
Asennus- ja käyttöohje vuoto- ja kosteushälytin Vahinkovakuutusyhtiöiden hyväksymä 2 ROHS Vakuutusyhtiöt suosittavat sekä voivat antaa maksu- tai muita etuja. Sähkönumero 71 660 10 teknisen tukkukaupan
Lue asennusohje kokonaan ennen asennusta!
Tarvittavat työkalut Seinäkiinnitteisen yläkanto-oven asennusohje Ruuvimeisseli 2mm 3mm 4mm Kiintoavain x 2 Vasara Vatupassi Mitta Pora Poranterä Ø5 ja Ø9 *Lisävaruste *Lisävaruste *Lisävaruste Seinäprofiili
Ennen saunaoven asennustöitä varmista, että ovi on ehjä eikä siinä ole vikoja. Vikojen ilmetessä pyydämme ottamaan yhteyttä tuotteen jälleenmyyjään.
Saunaoven asennusohjeet Lasioven asennustöiden suorittamiseen tarvitaan kaksi henkilöä. Lasi ei kestä kovien ja painavien esineiden iskuja. Iskusta lattiaan tai seinään lasi voi rikkoutua. Älä koskaan
Asennus- ja käyttöohje
SE - 140 SE - 200 SE - 250 SE - 300 SE - 400 Käyttövesivaraaja Asennus- ja käyttöohje Varoitus! Vesisäiliö on varustettu magnesiumanodilla joka suojaa korroosiota vastaan. Anodin kuluminen on tarkastettava
Asennus- ja käyttöohjeet
SÄHKÖPAISTINPANNU OBRE 40 Asennus- ja käyttöohjeet SISÄLLYSLUETTELO ASENNUSOHJEET... 1 ASENNUS... 1 KÄYNNISTYS... 1 VIANETSINTÄ... 1 VIALLISTEN OSIEN VAIHTO... 1 KÄYTTÖ JA HOITO... 2 KÄYTTÖ... 2 PUHDISTUS
Echo MegaLoop+ Induktiovahvistin. Käyttöohje. Maahantuoja: Audienta Oy Nuijamiestentie 5 A 00400 HELSINKI
Echo Induktiovahvistin Käyttöohje Maahantuoja: Audienta Oy Nuijamiestentie 5 A 00400 HELSINKI Tärkeitä turvaohjeita Kun käytät tätä laitetta, ota huomioon seuraavat turvaohjeet, jotta laitteen käyttö on
cleandoctor.fi RugDoctor SteamPro höyrypesurin käyttöohje
1 cleandoctor.fi RugDoctor SteamPro höyrypesurin käyttöohje 1 Pesukoneen kuori kestävää muovia 2 Likavesisäiliö (17) 3 Kantokahvasyvennys 4 Johto 5 Painemittari 6 Pidike likavesisäiliölle 7 Varoitusvalo
1-Suuntainen Moottoripyörähälytin. Käyttö- ja asennusohje
1-Suuntainen Moottoripyörähälytin Käyttö- ja asennusohje Sisällysluettelo Käyttöohje 2. Huomattavaa 2. Tekniset tiedot 3. Tärkeimmät ominaisuudet 3. Pikaohje 4. Toiminnot Asennusohje 7. Asennusopas 9.
SUOMI Johdanto Yleiskuvaus (Kuva 1) Tärkeää Vaara Varoitus Varoitus Sähkömagneettiset kentät Yleistä
SUOMI 49 Johdanto Onnittelut ostoksestasi ja tervetuloa Philips-tuotteiden käyttäjäksi! Hyödynnä Philipsin tuki ja rekisteröi tuotteesi osoitteessa www.philips.com/welcome. Yleiskuvaus (Kuva 1) 1 Terä
LIITE MOOTTORIVENTTIILI ASENNUS JA SÄÄTÖ KÄYTTÖOHJEET PHV-2606-S 2016 / 07
LIITE MOOTTORIVENTTIILI ASENNUS JA SÄÄTÖ KÄYTTÖOHJEET PV-2605-S PV-2606-S PHV-2605-S PHV-2606-S 2016 / 07 YLEISTÄ Kun liesikupu on osana kiinteistön ilmanvaihtojärjestelmää varustetaan liesikupu avattavalla
ASENNUSOHJEET. Moduleo - lukkopontilliset vinyylilattiat. Ruukinkuja 2, 02330 ESPOO 09 260660 orientoccident.fi
ASENNUSOHJEET Moduleo - lukkopontilliset vinyylilattiat Ruukinkuja 2, 02330 ESPOO 09 260660 orientoccident.fi SISÄLLYS Yleistä... 2 Vastaanotto ja säilytys... 2 Tasaannuttaminen... 3 Asennusolosuhteet...
4. VERKKOVIRTA MERKKIVALO (ladatessa palaa
HAKAMÄENKUJA 4-6 01510 VANTAA PUH : 09 3462574 FAX: 09 346 25 74 www.icf.fi KÄYTTÖOHJE SOLO-HENKILÖNOSTIN NOSTIN ON TARKOITETTU VAIN HENKILÖIDEN NOSTAMISEEN JA SE ON SUUNNITELTU SITEN, ETTÄ NOSTAMINEN
FH-1, FH-2, CH-15, CH-20 Varmevifte
FH-1, FH-2, CH-15, CH-20 Varmevifte NO SE DK FI GB BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL WWW.WILFA.COM Lämpöpuhallin TÄRKEÄÄ - Lue käyttöohje huolella läpi ennen lämpöpuhaltimen
Lasikatot. Katon kaltevuus vähintään 6 = 105 mm/m.
Lasikatot Katon kaltevuus vähintään 6 = 105 mm/m. Takuun voimassaolo edellyttää tämän ohjeen noudattamista. Tarkasta aina ennen asennuksen aloittamista, että toimitus sisältää oikean määrän tarvikkeita.
KÄYTTÖOPAS. ver. 1.2
KÄYTTÖOPAS ver. 1.2 VAROITUS Tätä tuotetta ei ole tarkoitettu alle kolme (3) vuotiaille lapsille. VAROITUS Emme kanna mitään vastuuta mahdollisista onnettomuuksista tai vahingoista, jotka johtuvat laiminlyönnistä
CROSSTRAINER (Model E 7000P)
CROSSTRAINER (Model E 7000P) Kuva 1 Poista pultit (C4) tiivisterenkaat (C5) ja mutterit (C6) takavakaajasta (C). Laita kaksi pulttia (C4) takavakaajan läpi, kiinnittääksesi kannattimen laitteeseen (A),
X-TRE Power Box. 1. Asennus
X-TRE Power Box Asennus ja käyttöohje Malli XT-S01 Tuote käy seuraaviin SUZUKIN moottoripyöriin: GSX-R600 (2006-2010), GSX-R750 (2006-2010), GSX-R1000 (2005-2010), GSX1300R Hayabusa (2008-2010), B-King
Matkustamon pistorasia
Ohje nro Versio Osa nro 30664329 1.0 Matkustamon pistorasia M3603136 Sivu 1 / 9 Varuste A0000162 A0000163 A0000161 M8703902 Sivu 2 / 9 JOHDANTO Lue läpi koko ohje ennen asennuksen aloittamista. Huomautukset
Eye Pal Solo. Käyttöohje
Eye Pal Solo Käyttöohje 1 Eye Pal Solon käyttöönotto Eye Pal Solon pakkauksessa tulee kolme osaa: 1. Peruslaite, joka toimii varsinaisena lukijana ja jonka etureunassa on laitteen ohjainpainikkeet. 2.
LVI Lohja CC 68 R Coolman Asennus- ja käyttöohje
TE 270217/01 LVI 3618240 Lohja CC 68 R Coolman Asennus- ja käyttöohje SISÄLTÖ Rakenne 2 Asennus 3-4 Käyttö ja ylläpito 5 Tekniset tiedot 5 Sähkökaavio 6 Lue tämä asennus- ja käyttöohje huolellisesti ennen
Henny Penny Poistetun öljyn kuljetin ODS-300.02 ODS-300.03. (Finnish) (Käännetyt asiakirjat saatavilla käsikirjan mukana olevalla CD:llä)
Model ODS-300 Henny Penny Poistetun öljyn kuljetin ODS-300.02 ODS-300.03 (Finnish) FM07-702-B 11-22-10 (Käännetyt asiakirjat saatavilla käsikirjan mukana olevalla CD:llä) KÄYTTÄJÄN KÄSIKIRJA REKISTERÖI
Installation instructions, accessories. Handsfree, Bluetooth. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sivu 1 / 41
Installation instructions, accessories Ohje nro 31310099 Versio 1.2 Osa nro 31285547 Handsfree, Bluetooth Volvo Car Corporation Handsfree, Bluetooth- 31310099 - V1.2 Sivu 1 / 41 Varuste IMG-242205 A0000162
SÄHKÖKÄYTTÖINEN VEDENLÄMMITIN EPO2. Versio 1.0
SÄHKÖKÄYTTÖINEN VEDENLÄMMITIN FI EPO2 Versio 1.0 Käytettyä tuotetta ei saa hävittää talousjätteen mukana. Laite on toimitettava keräyspisteeseen sähkö- ja elektroniikkalaitteiden kierrätykseen. Asianmukainen
S-polven asennuksen jälkeen voit kiinnittää sen halutessasi metallilevyllä seinään.
CREAVIT WC-ISTUIMEN ASENNUSOHJE WC-istuinten mitat Koti t Q2 Q3 WN 3141 175 235 235 DR3141 180 225 240 VT3641 175 230 230 SL 3141 180 220 225 KR 3141 180 210 220 SA 3141 185 235 235 MR 3641 175 185 215
Ravinteiden kierto muuttuu välttämättömäksi ONGELMA TJA RATKAISUT SISÄKUIVAKÄYMÄLÄSSÄ KVVY 30.10.2012. Kuivakäymälän merkitys jätevesiin
ONGELMA TJA RATKAISUT SISÄKUIVAKÄYMÄLÄSSÄ KVVY 30.10.2012 Raini Kiukas DT keskus Kuivakäymälä Kopli Oy Ravinteiden kierto muuttuu välttämättömäksi Tiedossa on fosforin määrän rajallisuus, arvio nykykäytöllä
Tapas- ja Sushi lasikko
Tapas- ja Sushi lasikko Metos VS4, VS6, VS8, VS10 4209540, 4209542, 4209544, 4209546 Asennus- ja käyttöohjeet Käännös valmistajan englanninkielisestä käyttöohjeesta 02.01.2012 02.01.2012 METOS Tapas- ja