KAUTATIEN-PALVELIJAKUNNAN

Transkriptio

1

2

3 KAUTATIEN-PALVELIJAKUNNAN PIETARIN KIRJASTON LISÄ-LUETTELO N 2, tehty Helmikuun 1 p:nä SUPPLEMENT-KATALOG N 2 ÖFVEB JERNVÄGS-BETJENINGENS BIBLIOTEK I S T PETERSBURG, upprättad den 1 Februari HELSINGISSÄ. Suomalaisen- kirjallisuuden seukan kirjapainossa, 1889.

4

5 Afrodite. Kertomus vanhan Hellaan ajoilta. Kirj. Ernst Eckstein. Suom. N:o 582 S. Ahti-, katekismus- ja erityis-saarnakirja. Koottu J. E. Berghvainajan jälelle jääneistä saarnoista. N:o 506 S. Aikamme uros. Kirj. M. Lermontoff. Suom. M. Wuori. N:0 594 S. Ainoa tosi rauhan tie. V. Lohen ja C. O. Rosenius 1 en mukaan suom. N:o 551 S. Alhambra af W. Irving. Öfvers. af O. V. Åluncl. N:o 185 R. Allmän verldshistoria. Med särskildt afseende på kulturutvecklingen. Af Otto Sjögren. I II. N:o 231 R N:o 232 R. Allvar och skämt. Dikter af Victor F. N:o 197 R. Amtmannin Maria. Kirj. E. Marlitt. Suom. N:o 586 S. Annuscka. Adolf och Willibald. Två kristliga berättelser för ungdom af C. A. Staudenmeyer. N:o 312 R. Anteckningar rörande finska armöns och Finlands krigshistoria af J. Mankeli. I. N:o 211 R. 11. N:o 212 R. Antigone. Sofokleen tekemä murhenäytelmä. Kaarlo Forsmanin suomentama. N:o 515 S. Arbetare. Roman af Alex. L. Kielland. Öfvers. N:o 304 R. Arbetets hjeltar. Af Gaston Tissandier. Öfvers. N:o 206 R. Arndfin, Johannes, Katekismus-saarnoja, kolmas pääkappale. Toimittanut Kaarle Stenius. N:o 488 S. Asioimiskirjain tekemisen johdatus y. m. N:o 494 S. Aurinko saattaa sen ilmi. Kertomus nuorille ystävilleni. Kirj. Frans Hoffmann. Suom. N:o 540 S. Axel och Anna m. 11. teckningar ur hvardagslifvet af Fredrika Bremer. N:o 138 R. Barmhertighet och dom. Af F. W. Farrar. N:o 314 R.

6 N:o 4 Benjamin Franklin. Sjelfbiografi och brefvexling, utgifne af ' Edouard Laboidaye. Öfvers. N:o 324 R. Betlehemistä Golgatalle. B. Plockhorsf ilta. N:o 473 bs. Biet. Litterär kalender med bidrag af inhemske författare. N:o 226 R. Bijägaren. Af Fenimore Cooper. Öfvers. af C. L. Törnberg. N:o 183 R. Bilder från höga Norden af Carl Weyprecht. Ofv. N:o 228 R. Bilder från Balien, af Alfhild Agrell. N:o 160 R. Bilder ur allmänna historien. Läsning för folket af Carl Kastman. N:o 320 R. Bilder ur lifvet i Australien. Reseskildringar af Teodor Knös. N:o 215 R. Bilder ur lifvet. Novcller af P. Päivärinta. Ofvers. af R. Hertzbcrg. I. N:o 153 R. 11. N:o 154 R. Biografiska anteckningar om Johan Ludvig Runeberg. Af J. E. Strömborg. I II. N:o 142 R. Biografi öfver pastor C. H. Spurgeon. Öfvers. N:o 315R. Blodshämnden, Två hussarer m. fl. mindre berättelser. N:o 310 R. Boken om vårt land, af Z. Topelius. N:o 148 R. Bonderesningen i svenska Österbotten. Dagboksanteckningar af P. J. Bladh, sammanställda af J. Oskar I. Rancken. N:o 147 R. Buchholzin perhe. Kirj. Julius Stinde. Suom. Aatto S. N:o 595 S. Christlig läsebok för skolan och hemmet af pastor E. Mau. N:o 237 R. Cola Monti, af Miss Midock. Öfvers. N:o 157 R. Coomassie och Magdala. Skildring af två brittiska fälttåg i Afrika af Henry M. Stanley. Öfvers. af C. G. Jungberg. I II. N:o 205 R. Daniel Hjort. Murhenäytelmä. Kirj. Josef Julius Wecksell. Suom. P. C(ajander). N:o 547 S. De besegrades seger. Af förf. tili Familjen Schönberg-Cottas krönika m. fl. Öfvers. N:o 234 R. De Europeiska staternas historia af P. O. Bäckström. I. N:o 134 R. 11. N:o 135 R N:o 136 R. - IV. 137 R. De första moderspligterna och den första barnavården. Af D:r F. W. von Ammon. Öfvers. af D:r Robert Tigerstedt. N:o 200 R.

7 N:o N:o Den eldröda bokstafven. Af N. Hawthorne. Öfvers. N:o 155 R. Den nye Robinson eller Pasifics skeppsbrott. Af F. Marryat. Öfvers. af A. B. N:o 181 R. De stora uppfinningarna. Af Louis Thomas. Öfvers. af O. V. Ålund. N:o 152 R. Det bästa af alit. En nödvändig bok för hvarje hem. Af H. Hagdahl, N:o Det nittonde årliundradets fäder ocb söner. Af E. Leqouvå. Öfvers. af Turdus Merula. N:o 199 R. De tre musketöreme. Historisk roraan af Alex. Dumas. Öfvers. N:o 186 R. Dramatiska dikter af Z. Topelius: Efter femtio år. Regina von Emmeritz. Prinsessan af Gypern. N:o 236 R. Eeva. Kirj. Alkio. N:o 591 S. Efter döden. Novell af I. Turgenjeiv. Öfvers. N:o 167 R. Ehrenströms, Johan Albert, efterlemnade historiska anteckningar. Utgifna af S. J. Boethius. Eörra delen. N:o 222 R. Senare delen. N:o 223 K. Ei ole terveydeksi. Terveyden sääntöjä jokaiselle. Antanut T:ri P. Berger. Suoni. N:o 544 S. Ei sovi. Neuvoja sievään käytöstapaan kuuluvissa asioissa. N:o 624 S. Elias Lönnrot, biografiskt utkast af Aug. Ahlqvist. Öfvers. från finskan. N:o 146 R. Elias Lönnrot, elämäkerrallisia piirteitä. Kirj. Aug. Ahlqvist. N:o 469 S. Elsa, en berättelse från hexprocessernas tid. Af GustafBjörlin. N:o 176 R. Elämän havainnolta. Kirj. F. Päivärinta. V. N:o 432 S. - - VI. 530 S. VII. 531 S. VIII IX. N:o 569 S. Emmalan Elli. Novelli, sekä Runokokeita. Kirj. Kasimir Leino. N:o 583 S. En försvunnen skolpojke. Berättelse för ungdom af Jules Girardin. N:o 239 R. En mörk skugga och Ett samvetsqval. Af Th. Bentzon. Öfvers. N:o 322 R. En qvinnas tankar rörande qvinnan. Af Miss Muloeh. N:o 218 R. Ensimmäinen koulu. Vähäinen kirja lasten opetuksesta ensi oppivuotena. Kirj. Lucina Hagman. N:o 513 S. 5

8 6 N:o En sjöfärd omkring jorden under elfva månader om bord å jaktcn Sunbeam. Af Mrs A. Brassey. Öfvers. N:o 129 R. En sommar i Finnmarken, ryskä Lappland och Nordkarelen. Af J. A. Friis. N:o 217 R. Erkki ja Aino. Kirj. Kristofer Janson. Suom. N:o 619 S. Europalaisen sivistyksen historia. Francois Guizofn luontojen mukaan. Suom. N:o 601 S. Evankelisia kuvauksia. Kirj. J. F. Loistein. Suom. N:o 489 S. Evighetens hopp. Af F. W. Farrar. Öfvers. N:o 313R. Faidoni, Platonin keskustelma Sokrateen viimeisistä hetkistä ja sielun kuolemattomuudesta. Kreikan kielestä käänsi J. W. Calamnius. N:o 512 S. Faust. J. W. Göthen tekemä murhenäytelmä. Kaarlo Forsmanin suomentama. N:o 447 S. Felicitas. Historiallinen romaani. Kirj. Felix Dalin. Suom. L i. N:o 516 S. Felicitas. Historisk roman af Felix Dalin. Öfvers. N:o 322 R. Finlands historia från den äldsta tiden intill vara dagar. Af Yrjö Koskinen. Öfvers. från finskan af Rafael Hertzberg. N:o 210 R. Franska rcvolutionens historia från 1789 tili MF. A. Mignet. Öfvers. N:o 229 R. Frithiofin satu. Runoelma. Kirj. Esaias Tegner. Suom. Fin. Tamminen. N:o 448 S. Fru borgmästarinnan. Roman af Georg Ebers. Öfvers. N:o 194 R. Från en härfärd i Turkiet Af C. F. Wahlberg. N:o 224 R. Från land och haf. Minnen, bilder och scener. Af H. af - Trolle. 174 R. Från minä barndoms- och ynglingaår. Af Grefve Leo Tolstoy. Öfvers. N:o 198 R. Fångenskap. Roman af Ouida. Öfvers. af C. C. N:o 156 R. Fänrik Ståls hjeltar och skådeplatsen för deras bragder. Af J. O. I. Rancken. N:o 320 R. Föreläsningar i Finlands historia af Gabriel Rein. N:o 133 R. Garfvaresonen president eller general Ulysses Grants lif. William M. Thayer. N:o 317 R. Af

9 N:o N:o Garman & Worse. Roman af Alexander L. Kielland. Öfvers. 167 R. - Genom Persien, Mesopotamian och Kaukasien. Reseminnen. Af Sven Hedin. N:o 213 R. Genom Sibirien. Af Henry Lansdell. Öfvers. N:o 214R. Gud i naturcn. M T):r Georg Hartivig. Öfvers. N:o Guffars sagor. Gamla och nya historier. Af Hugo von Becker. N:o 301 R. Guy Mannering eller Astrologen. Af Walter Scott. Öfvers. N:o 193 R. Hanna. Kuvaus. Tehnyt Minna Canth. N:o 565 S. Hatanpään Heikki ja hänen morsiamensa. Kertomus Tuomas piispan ajoilta. Kirj. Evald Ferd. Jahnsson. N:o 468 S. Havaittuani. Vihko runoja ja virsiä. Kirj. J. H. Erkko. N:o 543 S. Heikki Helmikangas. Kirj. Eero Sissala. N:o 587 S. Hellmannin herra. Esimerkin vuoksi. Kirj. Juhani Aho. N:o 583 S. Hemmet, eller familjesorger och fröjder. Af Fredrika Bremer. N:o 139 R. Henrik Gabriel Porthan. Tecknad af Gabriel Bein. 162 R. N:o Herra Koipeliinin merkilliset matkat ja eriskummaiset kohtalot maalla ja merellä. N:o 536 S. Hetkien helmi ja päivistä parhain. Sunnuntain siunauksesta. - Suom. 567 S. Himlen vårt hem. Öfvers. N:o 143 R. Hirvenhiihtäjät. J. L. Buneberg''ilta. Suom. Arvid Genetz. N:o 336 S. Huru skaffas god, daglig föda för billigaste pris? Af Toruit och Holmfeld. N:o 319 R. Huutolaiset. Nykyajan kuvaus. Kirj. Th. Hahnsson. N:o 589 S. Härkmannin pojat. Kertomus Ison-vihan ajoilta. Kirj. Aura. N:o 588 S. I himmel och på jord. Af Camille Flammarion. Öfvers. N:o 227 R. Ihmisen elämän velvollisuudet ja tarkoitus. Intialainen käsikirjoitus. Suom. K. W. N:o 537 S. Ihmiskunnan lapsuuden-ikä. Kirj. Edvard Clodd. Suom. Juho Jäykkä. N:o 431 S. 7

10 8 Ihmisruumis, sen rakennus, elo ja hoito. Esitellyt T:ri Carl Bock. Suom. K. K-s. N:o 476 S. Ihmisruumiin rakennus ja elintoiminnat, ihmis-fysiologian pääpiirteet. Professori R. Tigerstedtin mukailemasta painoksesta tekijän, Th. H. Huxleifn luvalla suom. O. A. Forsström. N:o 599 S. Illan vietteeksi kotona. I V. Kristillisiä kertomuksia lapsille. Koonnut ja antanut L. 8. N:o 427 S. Illustrerade Londons mysterier af G. W. M. Reynolds. Öfvers. N:o 240 R. Immenjärvi. Kirj. T. Storm. Suom. N:o 624 S. Indianen. Skildring från Mejikanska befrielsekriget. Ai Gabriel Ferry. Öfvers. N:o 150 R. Ingeniör Robur's luftfärd. Af Jules Verne.. Öfvers. N:o 228 R. Itsekasvatuksesta. Neuvoja opiskelevalle nuorisolle. Kirj. John Stuart Blackie. Suom. Nro 562 S. Jessie Heath eller modrcns talisman. Af Emma Garrison Jones. Öfvers. N:o 311 R. Jesuksen elämä. Kirj. F. W. Farrar. Suom. Nino. N:o 611 S. Jesuksen elämästä maan päällä. Kirj. Daniel Wise. Suomensi s n. N:o 473 a S. Johanna. Kertomus. Kirj. W. Suom. N:o 618 S. Jorden och dess folk. Allmän geografi. Af F. von Hellwald. Öfvers. af E. Hildebrand. Första delen: Amerika. N:o 201 R. Andra delen: Atlantiska oceanen, Afrika, Asien. N:o 202 R. Jorden och menniskan. Allmän geografisk läsebok. Af Emil Svensen. N:o 230 R. Jorden rundt på 80 dagar. Af Jules Verne. Öfvers. af Axel L. Ericsson. N:o 151 R. Joulukuusi. Kuvilla kaunistettu kansankirja. Toinen ja kolmas vuosikerta. N:o 567 S. Julhistorier. Af Charles Dickens. Öfvers. N:o 195 R. Jutelmia ja tarinoita. Suom. Samuli S. N:o 627 S. Jättiläisten voittaja. Kirj. A. L. O. E. Suom. N:o 566 S. Kansallis-talouden ensimmäiset perusteet. Kirj. Alfred B. Mason ja John I. Lalor. Suom. N:o 429 S. Kansanvalistus-Seuran Kalenteri N:o 385 S N:o 386 S N:o 387 S N:o 388 S N:o 389 S.

11 Kansan Ystävä N:o 181 S. N:o 182 S N:o 183 S. N:o 184 S. Kanteletar taikka Suomen kansan vanhoja lauluja ja virsiä. N:o 608 S. Kaparekaptenen. Af Kapten Marryat. Öfvers. N:0175R. Kapina Kauhajoella, v Kertonut OsJc. Blomstedt. N:o 428 S. Kariviittoja. Novelli. Kirj. Aatto S. N:o 592 S. Kasvatus, tiedollisessa, siveellisessä ja ruumiillisessa suhteessa. Kirj. Herbert Spencer. Suom. O. Hannikainen. N:oS76S. Kartbok öfver Finland. Af I. J. Inberg. N:o 185 S. Kaukomieli. Strödda blad ur Viborgska afdclningens litterära lif. N:o 226 R. Kauppaneuvoksen talossa. Kirj. E. Marlitt. Tekijän elämäkertomuksella. Suom. N:o 550 S. Kazallonin päiväkirja Chancellor-laivassa. Kirj. Jules Verne. Suom. N:o 554 S. Kellastuneita,lehtiä. Vihkonen etydejä. Kirj. i i. N: Kemia. Kirj. Edv. Hjelt. N:o 620 S. Kemin. Af Edv. Hjelt. N:o 325 R. Kertoelma yleisestä raittiuskokouksesta Jyväskylässä. N:o 430 S. Kertoelmia. Kirj. J. Suom. Em. Tamminen. N:o 521 S. Kertoelmia. Kirj. Julio Reijonen. N:o 434 S. Kertomuksia. Kirj. Emil Zola. Suom. N:o 593 S. Kertomuksia kiistin kirkon historiasta. Kootut Th. Norlin'i\tn. Suom. J. Erikson. N:o 495 S. Kertomuksia Suomen historian alalta. Mukaelmalla toimittanut A. Nylander. N:o 553 S. Kievarin pihalla. Muudan markkinamies. Kirj. Juhani Aho. N:o 435 S. Kiusaaja. Romaani. Kirj. Mauri Jokai. Unkarin kielestä suom. N:o 556 S. Klassillinen kirjallisuus, yleistajuisesti esitetty H. Grey'n mukaan. Suom. F. Lamminen. N:o 546 S. Koitar. Savokarjalaisen osakunnan albumi. I. N:o 449 S. 11. Nro 450 S. Kolmen tynnyrin-alainen maa-talomme ja sen tuotteet. Suom. Vilh. C:son. N:o 537 S. Kongo. Uusi vapaavaltio mustien maan-osassa. Kirj. H. M. Stanley. Suom. Lyry. Ensimäinen osa. N:o 609 S. Toinen osa. N:o 610 S. 9

12 10 Korpelan Tapani. Kuvaus kansan elämästä. Kirj. Heikki Meriläinen. N:o 593 S. Koti ja koulu. Sanomia lasten kasvattajille Nro 220 S. Kotikuusen kuiskeina. Kert. T. Hahnsson. N:o 483 S. Kotikuusen kuuluvilta, pieniä pakinoita. Poiminut Olli Vuorinen. N:o 391 S. Kotivarkaus. Kuvaus Itäsuomesta. Kirj. Aatto S. N:o 592 S. Kotoisia tarinoita. Kirj. J. H. Erkko. I II. N:o 626 S. Kristillinen kalenteri Suomen lapsille N:o 496 S N:o 497 S. Kristuksen tulemisesta eli viimeiset tapaukset. Raamatullisia tutkimuksia tehnyt Ernst Miihe. Suom. Aatto S. N:o 597 S. Kristus edestämme ja Kristus meissä. Tärkeä ajankysymys. Kirj. Emil M n. N:o 551 S. Kruunu ja okaita. Romantillinen kertomus. Kirj. H. af Trolle. Suom. Lauri P. N:o 528 S. Kruuti ja ampuma-aseet. Kellot. Kirj. Louis Thomas. Suom. K. Suomalainen. Nto 615 S. Kukkasia. Kiehkurainen kertomuksia. Kirj. Maria. N:o 426 S. Kultala. Hyödyllinen ja huvittava kertomus. Kirj. H.Zschokke. Suom. N:o 622 S. Kummia kertomuksia kurjien elämästä. Kirj. JohnAshuorth. Suom. N:o 562 S. Kummittelijoita. Perhenäytelmä. Kirj. H. Ibsen. Suom. Elias Erkko. N:o 579 S. Kuninkaan-alut. Historiallinen näytelmä. Kirj. Henrik Ibsen. Suom. Ellei. N: o 579 S. Kung Pudel. Af Edouard Laboulaye. Öfvers. N:o 321R. Kuningas Lear arolla. Kirj. Ivan Turgenieiv. Suom. Samuli S. N:o 532 S. Kuu, kansantajuinen esitys, kuvilla varustettu. Kirj. K. J. Högman. N:o 572 S. Kuvaelmia menneitten aikojen eloista ja oloista. Kirj. K. Pohjanen. N:o 570 S. Kuvaelmia Sevastopolin piirityksestä. Kirj. Leo Tolstoi. Suom. N:o 585 S. Kuvauksia Kristillisen kirkon vaiheista, jotka vanhain kirjoista kokoeli Otto Henrik Cleve. N:o 574 S.

13 Kyläkertomuksia. Kirj. Arne Oarhorg. Suom. Minna Canth. N:o 527 S. Kysymys. Idylli. Kirj. Georg Ebers. Suom. Nro 487 S. Kysymysmerkkiä, piirtänyt?. Kuinka Muikkukin Matin kirkolla kävi. Kirj. Kali. N:o 519 S. Kärfven. Berättelser af Maria. N: o Käsikirja masinisteille ja lämmittäjille. Kirj. Ch. Beer, Ad. de Vaiix, Perard y. m. Suom. K. Suomalainen. N:o 613 S. Käsikirja puutarhanhoidossa. Kyökkikasvit. Erik Lingren'ilta.. Suom. N:o 491 S. Kölliskö. Kirj. Kyösti. N:o 556 S. Köyhää kansaa. Kuvaus työväen elämästä. Kirj. Minna Canth. N:o 566 S. Lahjakas. Kertomus L. Suom. N:o 559 S. Laila eli kuvaelmia Ruijan rannoilta. Kirj. J. A. Friis. Suom. N:o 437 S. Lapsuuteni muistoja. Kirj. T. P. N:o 557 S. Lasten hoidosta ensimmäisinä elinvuosina. Kirj. Hjalmar Abelin. Suom. N:o 561 S. Lauluja Suomen nuorisolle. Kokoili ja osaksi teki D. Järvinen. N:o 391 S. Lediga stunder i främmande land. Af Egron Lundgren. N:o 225 R. Lck. Novelletter af Georg Nordensvan. N:o 323 R. Lokkiluoto. Kirj. Jides Sandeau. Suom. Samuli S. N:o 399 S. Lordi Clive. Kirj. T. B. Macaulay. Suom. N:o 529 S. Lukis Läras. Kertomus Kreikan vapaussodan ajoilta. Kirj. D. Vikelas. Suom. K. Forsman. N:o 582 S. Luonnon-opillinen osviitta. Toimittanut J. F. Canth. N:o 492 S. Luonnontiede. Kirj. A. Segerstedt. Suom. B. Salonen. N:o 478 S. Luonnon-valtakunnan kuvasto. Sommitellut C. R. Sundström. N:o 224 S. Lupauksen kautta. Kirj. C. H. Spurgeon. Suom. Aatto S. N:o 614 S. Luterukscn nuoruuden elämä. Historiallinen kuvaelma. Tehnyt C. Zacheus. Suom. E. J. Blom. N:o 418 S. Luterus kodissansa ja ystäväinsä parissa, vv Kuvaillut A. Listow. Suom. E.,T. Blom. N:o 419 S. 11

14 12 Luteruksen vähän katekismuksen ensimäkien pääkappale lyhyillä selityksillä. Toimitti K. G. Leinberg. N:o 397 S. Läsning för hemmet. Valda skrifter af Elisabet Kjellberg N:o 220 R. Maantieteellisiä kuvaelmia: XII XIII. Ranska. Kirj. B. Hertzberg. Suom. N:o 216 S. XIV. Suomen suku. Kirj. J. Krohn. N:o 217 S. Maatieteellisiä kuvaelmia erilaisista maista ja kansoista. Suom. ja lisännyt K. K s. N:o 439 S. Mailman historian aitta. Kirj. H. Fortmann. Suom. I. N:o 438 S. Martti Luther ja kreivi Erbach. Historiallinen kertomus. Kirj. Armin Stein. Suom. N:o 568 S. Matka-kuvaelmia Englannista. Kirj. Otto Funche. Suom. N:o 523 S. Matkani ulkomaille. Kirj. N. Hauvonen. N:o 559 S. Matkustuksia luonnon valtakunnassa ynnä lisäys, nimeltä Terveytemme. Kirj. W. Huizinga. Suom. N:o 474 S. Matkustus Belgiaan. Kirj. Fritz Reuter. Suom. N:o6l9S. Matkustus Brasiliassa. Kuvaus luonnosta ja kansoista Brasiliassa. Kirj. Edvard A. Wainio. N:o 600 S. Maunulan Matti ja hänen viimeinen markkina-retkensä. Kirj. G. C. N:o 424 S. 425 S. Menen taikka en! eli Jumalan lunastustarjous. Kirj. B. North. Suom. S. H n. N:o 498 S. Menniskan såsom medborgare. En skrift för folket. Af J. G. Smith. N:o 318 R. Mereltä ja rannikolta. Kokoelma kertomuksia. Kirj. Just. W. Flood. Suom. N:o 440 S. Metsämiehen muistelmia. Kirj. I. Turgenjeiv. Suom. Samuli S(uomalainen). N:o 542 S. Minnen från en 17-årig vistelse i nordvestra Amerika. Af G. Unonius. I. N:o 131 R. 11. N:o 132 R. Minä ja muut. Sakeus Pyöriän kertomuksia. Kirj. F. Päivärinta. N:o 481 S. Missolonghin kukistus. Historiallinen novelli. Kirj. A. von Tromlitz. Suom. N:ö 542 S. Mordvankansan häätapoja. Kirj. W. Mainoff. Suom. N:o 612 S. Moskva-höyrylaivan haaksirikko. Matkustajan päiväkirjasta. Suom. N:o 553 S.

15 - N:o N:o Muistelmia uutterasta elämästä. Kiri. Emile Souvestre. Suom. N:o 544 S. Muistosanoja. Muutamain sivistyksemme miesten elämäkertoja. Kirj. F. B. y. m. N:o 222 S. Mårten Luther. En minnesskrift af Th. Strömberg. N:o 218 R. Mårten Luthers lefnad. Af A. Listoic. Öfvers. af Jul. Ax. Kielimän-Göransson. N:o 208 R. Mäkijärveläiset. Kuvaus Savon kansan elämästä. Kirj. Kanppis Heikki. N:o 585 S. Männyn käpyjä. Kirj. J. V. Leiman. N:o 616 S. Nainen käytöllisillä työaloilla. Kirj. Vera Hjelt N:o 621 S. Naisten kasvatuksesta. Kirj. Lucina Hagman. N:o 621 S. Nina. Fortsättning af Presidentens döttrar. Af Fredrika Bremer. N:o 141 R. Nordenskiöldin matkat ja retket napamerillä. Kirj. B. Hertzberg. Suom. Elias Erkko. N:o 470 S. Nordeiiskiölds resor och äfventyr. Af B. Hertzberg. N:o 130 R. Novelleja ja kertomuksia. I. N:o 392 S. 11. N:o S N:o 394 S. IV. 395 S. V. N:o 511 S. Nummisuutarit. Komedia. Kirj. Alexis Kivi. N:o 595 S. Nu. Månadskrift utgifven af Edvard Bäckström. Tredjc årg N:o 209 R. Nva andliga småskrifter. Af J. C. Byle. N:o 312 R. Ny illustrerad tidning, år N:o 267 R. År N:o 269 R. År N:o 270 R. År N:o 271 R. År N:o 272 R. År N:o 278 R. År N:o 274 R. År N:o 275 R. År N:o 276 R. Ny Tusen och en natt. Af B. L. Stevensson. Öfvers. N:o 321 R. Några ord tili Einlands mödrar. En bok för folket. Af Maria. N:o 159 R. När och fjerran. Resebeskrifningar m. m. Årg N:o 243 R. Årg N:o 244 R. Olavinlinna. Kertomus linnan rakennuksista. Tehnyt J. B. Aspelin. N:o 267 S. Oliver Twist. Af Ch. Dickens. Öfvers. N:o 184 R. Om Eänrik Ståls sägner. Betraktelser af Fredr. Cygnaeus. 218 R. 13

16 14 Om kristlig uppfostran i skolan och hemmct. Af Fr. Fr. Giersing. Öfvers. af E. J. Holmberg. N:o 162 R. Om sparsamhet i allmänhet och lifförsäkring särskildt. Af K. Suomalainen. Öfvers. N:o 181 R. Onkel Toms stuga. Skildring ur de vanlottades lif. Af Harriet Beecher Stowe. Öfvers. N:o 191 R. Oppikirja luonnontieteessä. Toimittanut G. M. Celander. Suom. N:o 423 S. Oppikirja suomalaisen kirjallisuuden historiassa. Kirj. B. F. Godenhjelm. N:o 490 S. Oppikirja Vanhan-ajan historiassa. Kirj. H. L. Melander. Suom. N:o 484 S. Orjakauppias Benguelassa. Kertomus nuorisolle. Kirj. W. Hercheribach. Suom. N:o 493 S. Papin tytär. Kirj. Juhani Aho. N:o 617 S. Paras toveri matkoilla. I VI. N:o 534 S. VII XII. N:o 535 S. Pater Benedict. Af E. Verner. N:o 161 R. Patron Hellman. För exemplets skull. Tvenne noveller af Juhani Aho. Öfvers. från finskan af R. Hertzberg. N:o 197 R. Pekka Sallinen. Kertomus v. sodasta. Juhani Herttuan hovissa. Historiallinen kertomus. Kirj. K. Saarni. N:o 571 S. Peliveikot, kuvaelma Helsingin elämästä. Kirj. Sphinx. Suom. N:o 547 S. Percival Keene. Af Fr. Marryat. Öfvers. N:o 178 R. Perhe Giljcllä. Kirj. Jonas Lie. Suom. N:o 617 S. Perhe. Kirj. Fredrika Bremer. Suom. T. H. N:o 482 S. Peter Simple eli merikadetin elämänvaiheet. Kertoi Otto Hoffmann. Suom. N:o 475 S. Pieni vesilääkäri. Kirj. G. G. G g. N:o 494 S. Pikku Heidi. Kertomus Alpeilta. Kirj. Johanna Spyri. Suom. Serkku. N:o 518 S. Pikku palleroisille. Kirj. Alli Nissinen. N:o 219 S. «Pimeydestä valoon". Kirj. Frans Hoffmann. Suom. N:o 400 S. Pontius Pilati offentliga handlingar. Rapporter, bref m. m. tili den romerske kejsar Tiberius om Jesu verksamhet, ransakning, dom m. m. Öfvers. N:o 316 R. Porvari-väkeä matkoilla eli Buchholz-herrasväen matka-ker tomukset. Toimitti Jidius Stinde. Suom. N:o 522 S.

17 N:o 15 Postilla eli Saarnakirja, koottu tohtori J. F..Ben//t-vainajan jälelle jääneistä saarnoista. Suom. O. 11. Cleve. Nro '505 S. Presidentens döttrar. Teckningar ur hvardagslifvet. Af Fredrika Bremer. Nro Nina, fortsättning tili dito. N:o 141 R. Raatimiehen tytär. Historiallis-romantillinen näytelmä. Nro-487 S. Raittiuden Ystävien kirjasia 1 l2. Kertomuksia y. m. N:o 548 S. Raittiuskysymys mitenkä ratkaistava. Kirj. David Lewis. - Suom. K. F. Kivekäs. 533 S. Raskolnikow. Roman af F. M. DostojewsJäj. Öfvers. af D. S. Hector. I. N:o 165 R. 11. N:o 166 R. Rautatie, eli kertomus ukosta ja akasta, jotka eivät olleet sitä ennen nähneet. Kirj. Juhani Aho. N:o 436 S. Reformationen i Frankrike. Af J. S. P. N:o 159 R. Rikkaudesta ja avuliaisuudesta. Kirj. Samuel Smiles. Suom. N:o 539 S. Ripistä ja synninpäästöstä. Nro 495 S. Robin Jouets' resor och äfventyr i Guyanas och Brasiliens urskogar. Af Emil Carrey. Öfvers. Nro 128 R. Robinson Crusoe. Af Daniel Defoe. Öfvers. af O. V. Ålund. Nro 196 R. Roinilan talossa. Näytelmä. Kirj. Minna Canth. Nro 443 S. Romantiska öden. Fn skildring från tiden närmast efter årens krig. Af Draba Verna. Nro 144 R. Romulus. En berättelse från vara dagar. Af Karl Gjellerup. Öfvers. Nro 323 R. Rosalie eller sanningen skall gora eder fria. Af Mrlle B. de Priester. Öfvers. Nro 311 R. Rosmersholma. Näytelmä. Kirj. Henrik Ibsen. Suom. Hilda Asp. Nro 571 S. Rukouskirja lapsille. Kirj. Joh. Mick. Lindblad. Suom. M. F. Huhtin. Nro 398 S. Runebergin, J. L., Lyyrillisiä runoelmia. I Kaarlo Forsman. Nro 577 S. Suorasanaisia runoelmia. Suom. Aatto S(uppanen). Nro 578 S. Vähemmät eepilliset runoelmat. Suom. Kaarlo Forsman. Nro 578 S. II. Suom.

18 N:o 16 Rök gerna men rök med förständ. Af d:r E. Keibel. N:o 319 B. Sagor och beråttelser af Maria. I II. N:o Sakeus Pyöriäs berättelser om sig sjolf och de andra. Af F. Päivärinta, öfvers. af R. Hertzberg. N:o 235R. Salakari. Kirj. Minna Canth. N:o 564 S. Saloilta ja vesiltä. Metsästys- ja pyyntiretkiltä kertoili Onni Wetterhoff. Suom. N:o 615 S... Sainhällets olycksbarn. Af V. Hugo. Öfvers. I II. N:o 305 R. 111-IV. N:o 306 R. V VI. N:o 307 R. VII-VIII. N:o 308 R. IX-X. N:o 309 R. Sanajalkoja. Vihkonen runoelmia. Kirj. Kust. Killinen. N:o 552 S. Sanoma mereltä. Kirj. Ch. Dickens. Suom. N:o 480 S. Satukirja lapsille. Norjalaisia kansan-satuja. Suom. Lyry. N:o 520 S. Se oli sallittu. Kirj. Esko Virtala. N:o 616 S. Sepitelmiä. Runonkokeita, tehnyt Olli Vuorinen. N:o 487 S. Shakespearen satuja. Kertonut Charles ja Mary Lamb. Suom. N:o 442 S. - Sibylla. Kirj. O. Feuillet. Suom. F. J. P. 441 S. Siirtolaisen elämän vaiheet ynnä Haaksirikon jälkeen. Kertonut K. Listner ja Fr. Gerstäcker. Suom. N:o 493 S. Sinä ja minä. Kuvaus Israelin historiasta. Itsensä koettelemiseksi Broivlow North'i\ta,. Suom. N:o 499 S. Sisaret. Romaani. Kirj. O. Ebers. Suom. N:o 433 S. Siveyttäviä kertomuksia nuorisolle. I IV. N:o 391 S. Sjökadetten. Af Fr. Marryat. Öfvers. N:o 179 R. Skandinaviasta. Novelli-kirja. Suom. Aatto S(uppanen). N:o 514 S. Skeppar Worse. Roman af Alex. L. Kielland. Öfvers. N:o 303 R. Skildringar från Korsika jemte några reseminnen från Nord- Afrika. Af Teodor Knbs. N:o 216 R. Skogslöparen. Skildring från amerikanska vestern. Af Gabriel Ferry. Öfvers. af C. F. Bagge. N:o 149 R. Strån. Skizzer af Aarne. N:o 164 R. Suomalaisen kansakoulun kielioppi. Toimittanut H. Ronkainen. N:o 494 S. Suomalaisen kirjallisuuden historia. Kirj. J. Krohn. I osa.

19 Kalevala. N:o 507 S. II osa. Kalevalan synty. N:o 508 S. Suomalaisesta tutkimusretkestä Sodankylään jakultalaan vuosina ja ynnä kuvaelmia Lapista. Matkueen jäsenten kirjoittamat. N:o 471 S. Suomenmaan kartasto. Koulujen tarpeeksi tehnyt vuonna 1878 I. J. Inberg. N:o 185 S. Suomen maantiede kansalaisille. Kirj. K. E. F. Ignatius. I. N:o 603 S. Suomen saloilta. Jyväskylän seminarilaisten albumi. I II. N:o 477 S. Suomen ylioppilaskunnan albumi Elias Lönnrotin kunniaksi hänen täyttäessään kahdeksan kymmentä vuotta. N:o 602 S. Suomi, Kuvia Suomen maasta ja kansasta etevimpäin kotimaisten taiteilijain maalausten mukaan. Tekstin kirj. K. Suomalainen. N:o 186 S. Sunnuntaikoulun opettajien kirjasto. Kirj. A. E. B. Suom. G. E. Richter. N:o 623 S. Suuret keksinnöt. Kirj. Louis Thomas. Suomeksi sovitteli ja mukaili K. Suomalainen. N:o 500 S. Sveriges historia af P. O. Bäckström. Under Carl den Xl:s minderårighet. N:o 168 R. Under Carl den Xl:s regering. N:o 169 R. Under Frihetstiden. N:o 170 R. Gustaf IV Adolfs historia. N:o 171 R. Carl XIII-.s och Carl XIV Johans historia. N:o 172 R. Oskar 1:8 och Carl XV:s historia. N:o 173 R. Sydämmeu salaisuudet. Kirj. J. F. Loistein. Suom. N:o 420 S. Sydämetön ja sydämellinen. Kertomus nuorisolle. Kirj. Franz Hoffmann. Suom. N:o 422 S. Säästämis-taito. Kirj. M. Langlet. Suom. N:o 545 S. Säästäväisyyden kirjoja. Kirj. Samuel Smiles. Suom. I X. N:o 538 S. XI -XVI. N:o 539 S. Säästäväisyydestä yleensä ja henkivakuutuksesta erittäin. Kirj. K. Suomalainen. N:o 500 S. N:o 515 S. N:o 516 S. N:o 517 S. N:o 519 S. Taavetin huoneen Herra. Kokoelma kirjeitä, joita kirjoitti Aleksandrialainen juutalais nainen. Kirj. professori J. H. Ingraham. Suom. N:o 558 S. Tahdotkos tulla terveeksi? Kirj. O. Funcke. Suom. N:o 607 S. 2 17

20 - N:o N:o 18 Taistelu ja voitto. Kuvaelmia Rooman keisariajalta. Kirj. Victor Schultze. Suom. N:o 581 S. Teerelän perhe. Kirj. Alkio. N:o 590 S. Terveydenhoito-oppi sivistyneille kaikissa kansaluokissa. Tehnyt t:ri Fr. Erismann. Suom. J. Collan. N:o 223 S. Tieteen satumaailma. Kirj. A. Buckley. Suom. Alli Nissinen. N:o 560 S. Tietäjä. Viisinäytöksinen runoelma. Kirj. J. H. Erkko. N:o 543 S. Tohtori Kapffiu vähä Herran Ehtoollisen kirja. Suom. J. Erikson. N:o 396 S. Toht. Martti Lutherin elämän ohjeet yhteiselle kansalle. Suom. N:o 598 S. Tolstoin, L., 10 pikkukertomusta: Millä ihmiset elävät y. m. sekä Sevastopolin piiritys. Suom. N:o 541 S.. Tuhannen ja yksi yötä. Suomenkielinen käännös. I osa. N:o 524 S. II osa. N:o 525 S. 111 osa. N:o 526 S. Tuomas Kempin neljä kirjaa Kristuksen seuraamisesta. Suom. N:o 580 S. Tyttäret ja äidit. Muutama sana maamme naisille. Kirj. Mathilda Langlet. Suom. N:o 573 S. Työmiehen vaimo. Näytelmä. Kirj. Minna Canth. N:o 444 S. Työn kunnia. C. J. L. Almqvisfin kirjoittama rahvaan-kirja. Suom. N:o 537 S. Tähkäpäitä. Sitomain joukosta poimittuja. Kirj. C. H. Spurgeon. Suom. N:o 551 S. Under Cromwell och Carl den Andre. En berättelse från Republikens och Restaurationens tid i England. Af förf. tili Familjen Schönberg-Cottas krönika". I II. Öfvers. af H. Hallbäck. N:o 158 R. Ungdoms postilla. Af C. O. Berg. N:o 238 R. Unkarilainen nåbob. Romaani. Kirj. Mauri Jokai. Suom. 596 S. Unkarin albumi. Toimittanut Antti Jalava. N:o 486 S. Upptäckternas bok. Skildring af de märkligaste upptäckter af land och folk. Af L. Thomas. Bearb. N:0192R. - Ur folkens häfder R. Usko ja jokapäiväisyys. Abrahamin vaelluksen mukaan esittänyt Otto Funcke. Suom. N:o 575 S. Uskonpuhdistus Ranskassa. Kirj. J. 8. P. N:o 430 S.

21 N:o 19 Uusia kertomuksia. Kirj. Magdalena Thoresen. I II. Suom. N:o 557 S. Uusia satuja ja runoja lapsille. Kirj. Tyko Hagman. N:o 555 S. Vaihdokas. Kuvaus vanhan kansan elämästä. Kirj. Julio Reijonen. N:o 584 S. Vakooja. Romantillinen kuvaelma Pohjois-Amcrikan vapaussodasta. Kirj. Fenimore Cooper. Suom. N:o 479 S. Valikoima runoelmia. Kirj. J. H. Erkko. N:o G25 S. Valittuja Suomen kansan sananlaskuja. Toimittanut Aug. - Ahlqvist. 572 S. Vanhan-ajan, Keski-ajan ja Uudemman ajan historia. Toim. O. Vallin. N:o 485 S. Vetenskapens martyrer. Af Oaston Tissandier. Öfvers. N:o 207 R. Vetenskapens sagoland. Af A. Buckley. Öfvers. N:o 319 R. Violets resor. Af Fr. Marryat. Öfvers. N:o 180 R. Vähäinen terveyden ystävä, tahi lyhykäisiä opastuksia hyvinvointi-taitoon. Kyhäili Per Vikner. Suom. N:o 545 S. Vähäsen Amerikasta eli kertoelmia matkoilta Suuressa Lännessä. Kirj. F. V. N:o 563 S. Väinölä. Uusi helmivyö suomalaista runoutta. Toimitteli Leimu. N:o 421 S. Yleinen ihmiskunnan historia. Kirjoitettu Georg Weber'm y. m. mukaan. Suom. Aatto S(uppanen). I. Vanha aika. N:o 501 S. 11. Keskiaika. N:o 502 S Uusi aika. N:o 503 S. IV. Uusin aika. N:o 504 a S. Yleisen ihmiskunnan historian nimi- ja asialuettelo vnnä luettelo eri maiden hallitsijoista. N:o 504 b S. Yleinen terveys- ja sairashoidon-oppi. Kirj. A. E. Ooldkuhl. Suom. J. C(ollan). N:o 549 S. Yhteiskunnan tukeet. Näytelmä. Kirj. Henrik Ibsen. Suom. Pio Talmaa. N:o 445 S. Återblick på jernvägsväsendets första utvecklingsskede i Finland. Minnesskrift, utdelad vid de finska jernvägarnes 25-årsfest den 17 Mars Af Aug. Fabritius. N:o 206 R, 207 R.

22

23

24