GESAC - sorvaustyökalut

Transkriptio

1 - sorvaustyökalut

2 Gesac työkalut vahvistaa Maanterän tuotevalikoimaa Vuoden 2018 aikana olemme lanseeranneet Gesac - lastuavien työkaluvalmistajaa Suomen markkinoille. Ruotsalainen sisaryhtiömme, Edeco AB, aloitti lanseerauksen jo 2016 menestyksekkäästi ja näin ollen meillä on paljon informaatiota Gesacin työkalujen soveltuvuudesta pohjoismaiseen metalliteollisuuden tarpeisiin. Olemme testanneet Gesacin sorvaus- ja jyrsintyökaluja kymmenissä asiakkaissamme ja tulokset ovat olleet hyvin positiivisia. Tässä julkaisussa esittelemme kaikki yleisimmin käytetyt sorvauspalat, tämän lisäksi Gesac valmistaa myös asiakkaalle räätälöityjä kovametallipaloja. Lisätietoja saatte paikalliselta Maanterän aluemyyjältä tai sorvauksen tuotepäälliköltämme. Kokonaisuus muodostaa Maanterän toiminnan kulmakiven. Haluamme tarjota asiakkaillemme työkaluja, jotka täyttävät vaativan työstämisen ja tehokkaiden prosessien vaatimukset kaikkiin valmistusvaiheisiin ja menetelmiin. Yhteistyö in kanssa tuo käyttöömme kovametallityökalujen valikoiman, joka täyttää vaativimmatkin tarpeet. Se on pitkään odotettu lisäys, joka täyttää korkeimmat laatu- ja tuotantotehokkuusvaatimukset. Valikoima sisältää ISO-normin mukaisia sorvausteräpaloja, joiden geometriat on suunniteltu soveltumaan useimmille materiaaleille. Gesacin tuotetarjooma sisältää myös monipuolisia jyrsintyökaluja, U-poria ja täyskovametalliporia. Kovametalliteräpalat sorvaukseen Laaja sorvauspalaterä valikoima on vakuuttanut useat asiakkaamme testeissä. Valikoima käsittää ISO-normin mukaiset sorvausteräpalat sekä niiden pitimet. in kehityssuunnitelmat ja investoinnit ovat hyvin vaikuttavia. Tuotekehitys tuo kiihtyvällä nopeudella uusia työkaluja markkinoille! Kovametalliteräpalat jyrsintään in työkaluvalikoima sisältää myös mielenkiintoisen valikoiman jyrsinteräpaloja ja runkoja. illa on useita innovatiivisia ja ja patentoituja jyrsintuoteratkaisuja, jotka asettavat yrityksen työkaluvalmistajien ehdottomaan kärkeen. Valikoima sisältää tuotteita taso-, kulma-, ura-, ja profiilijyrsimiin.

3 Kokonaisvaltainen arvoketju Luotettavat täyskovametallityökalut tarjoaa täydellisen valikoiman on perustamisestaan vuodesta 1989 lähtien rakentanut arvoketjun, joka luotettavia kovametallityökaluja ulottuu volframi- ja kovametallipulverin louhimisesta omista kaivoksista sintrattujen poraukseen ja jyrsintään. kovametallituotteiden huipputeknisten teollisuustyökalujen valmistukseen. on valmistaa vuosittain yhteensä yli 10 kiinalainen valmistaja, jonka kasvuvauhti on alan nopein. in pääomistajia ovat miljoonaa työkalua, minkä ansiosta Kiinan valtion lisäksi Sumitomo (30%) ja Sandvik (10%). on maailman suurimpia työkaluvalmistajia. Sorvaus- ja jyrsinteräpalat 1 valmistaa vuosittain kovametallipalaa ja Volframikaivokset in omat volframikaivokset muodostavat 30 prosenttia pidintä. Kattava valikoima käsittää työkaluja sorvaukseen, jyrsintään ja vaihtopalaporaukseen. 4 Lastuavat työkalut Tuotekehitys lanseeraa paljon uusia geometrioita ja pinnoitelaatuja vuosittain. maailmantuotannosta. 2 Kovametallipulveri Kovametalli koostuu yleensä kovasta volframikarbidista ja CBN/CD sorvauspalat sidosmetallina toimivasta koboltista. Lopputuotteen Vuotuinen tuotantokapasiteetti on tarkoitus määrittää, mitä muita karbideja ja metalleja boorinitridi teräpalaa, minkä vuoksi CBN/CD kovametalliin lisätään. kuuluu johtaviin on in tärkeimpiä tuotealueita. kovametallipulverien kehittäjiin ja valmistajiin. Nykyaikaiset tuotantomenetelmät ja tiukka valvonta takaavat korkean ja vakaan laatutason. 3 Sintrattu kovametalli Kovametalli valmistetaan pulverimetallurgialla. Valmistusaineet rakeistetaan ja sekoitetaan kovametallijauheeksi. Jauhe puristetaan ja sintrataan tyhjiössä halutun rakenteen mukaiseksi. Gesacin valikoimassa on paljon erilaisia kulutuskovametalliaihioita ja -paloja.

4 Kovametalliteräpalat sorvaukseen Teräkselle K Valuraudalle M Ruostumattomalle S Superseoksille N Alumiinille NEGATIIVISET KOVAMETALLITERÄALAT Kuvaus Käyttö QH QH-lastunmurtaja soveltuu teräksen ja valuraudan rouhintaan. Terä on yksipuolinen, ja sen lastunmurtajan muotoilu pienentää lastuamisvoimia. K QR QR-lastunmurtaja soveltuu teräksen ja valuraudan rouhintaan. Terä on kaksipuolinen, ja sen geometria takaa erinomaisen lastunmuodostuksen suurella lastunpaksuudella. K QM QM-lastunmurtaja soveltuu teräksen keskiraskaaseen työstöön. Terä on kaksipuolinen, ja sen geometria takaa erinomaisen lastunmuodostuksen keskisuurella leikkaussyvyydellä. QF QF-lastunmurtaja soveltuu teräksen viimeistelysorvaukseen. Terä on kaksipuolinen, ja sen geometria takaa erinomaisen lastunhallinnan ja hyvän pinnanlaadun. SV SV-lastunmurtaja soveltuu keskiraskaaseen teräksen sorvaukseen ja epävakaisiin olosuhteisiin. GF GF-lastunmurtaja soveltuu teräksen viimeistelysorvaukseen. Terä on kaksipuolinen, ja sen geometria takaa erinomaisen lastunmuodostuksen pienellä leikkaussyvyydellä. GM GM-lastunmurtaja soveltuu teräksen keskiraskaaseen sorvaukseen. Vahva leikkuusärmä. HK HK-lastunmurtaja soveltuu valuraudan raskaaseen sorvaukseen. Vahva leikkuusärmä ja laaja lastunmurtoalue. K Lastunmurtaja UK KOVAMETALLIALAT SORVAUKSEEN Saatavana useilla erilaisilla lastunmurtajilla Sarjat sisältävät teriä eri materiaaleilla ja pinnoitteilla. Laaja teränpitimien valikoima Valmistetaan aina uudesta kovametallipulverista GM-lastunmurtajat soveltuvat teräksen keskiviimeisteltyyn työstöön. Terä on kaksipuolinen, ja senon geometria takaa erinomaisen lastunhallinnansorvaukseen. keskisuurella Terä on UK-lastunmurtajat suunniteltu valuraudan keskiraskaaseen kaksipuolinen, ja sen geometria soveltuu erinomaisesti yleiskäyttöön. K NONE leikkaussyvyydellä. HK-lastunmurtajat on suunniteltu pallografiitti- tai valuraudan karkeaan työstöön. Terä on Ilman lastunmurtajaa. Vahva terä hakkaavaan sorvaukseen. kaksipuolinen, ja sen geometria takaa erinomaisen kontrollin suurella leikkaussyvyydellä. SM SM-lastunmurtaja on tarkoitettu ruostumattoman teräksen keskiraskaaseen sorvaukseen. Terä on kaksipuolinen. M SF SF-lastunmurtaja on tarkoitettu ruostumattomien ja kuumanlujien superseosten sorvaukseen. Terä on kaksipuolinen, ja sen geometria takaa pienet lastuamisvoimat. M S LM LM-murtaja soveltuu ruostumattoman teräksen keskiraskaaseen sorvaukseen. M LR LR-lastunmurtaja soveltuu ruostumattoman teräksen rouhinta sorvaukseen. M S OSITIIVISET KOVAMETALLITERÄALAT K G G-lastunmurtajat 5/7/11 asteen päästökulmalla. Laaja käyttöalue geometrialla, joka soveltuu teräksen, ruostumattoman teräksen tai valuraudan työstöön. Erinomainen lastunhallinta alle 1 mm:n lastunpaksuudessa. K M AL AL-lastunmurtaja alumiinin työstöön. N

5 NEGATIIVISET TERÄGEOMETRIAT NEGATIIVISET TERÄGEOMETRIAT Lastunmurtajat ja kovametallilaadut teräkselle K Lastunmurtajat ja kovametallilaadut valuraudalle Q-sarja QH Raskas rouhinta K-sarja NONE Raskas rouhinta 8 Leikkaussyvyys Ap (mm) 7 6 QR 5 4 QM 3 2 QF 1 QH QR QM Rouhinta Keskiraskas sorvaus Leikkaussyvyys Ap (mm) UK NONE HK HK UK Rouhinta Keskiraskas sorvaus 1 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 Syöttö f (mm/kierros) QF Viimeistely 0,1 0,2 U 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 Kovametalliterälaadut Kovametalliterälaadut innoitettu kovametalli Cermet GK1115 aras valinta valuraudan viimeistelyyn tai keskiraskaaseen työstöön hyvissä tai keskivaikeissa olosuhteissa. CVD-pinnoitettu. GK1120 aras valinta valuraudan kevyeen tai keskiraskaaseen työstöön hyvissä olosuhteissa. CVDpinnoitettu. G1115 G1225 G1135 G3125 G91TF aras valinta teräksen viimeistely- tai puoliviimeistelysorvaukseen hyvissä olosuhteissa. CVDpinnoitettu. aras valinta teräksen raskaaseen työstöön normaaleissa olosuhteissa. CVD-pinnoitettu. aras valinta teräksen raskaaseen tai keskiraskaaseen rouhintaan. CVDpinnoitettu. VD-pinnoitettu terä teräksen raskaaseen rouhintaan normaaleissa olosuhteissa. Cermet-teräpalalaatu. Sopii teräksille, ruostumattomille teräksille sekä valuraudalle. Viimeistelyyn ja väliviimeistelyyn. Voidaan käyttää vain stabiileissa olosuhteissa. GK1125 aras valinta valuraudan keskiraskaaseen tai raskaaseen rouhintaan vaikeissa olosuhteissa. CVD-pinnoitettu. GK1130 aras valinta valuraudan raskaaseen rouhintaan vaikeissa olosuhteissa. CVD-pinnoitettu.

6 C NEGATIIVISET TERÄGEOMETRIAT OSITIIVISET TERÄGEOMETRIAT M S Lastunmurtajat ja kovametallilaadut ruostumattomille teräksille ja superseoksille M-sarja N Lastunmurtajat ja kovametallilaadut alumiinille AL-sarja SM uoliviimeistelysorvaus AL SF aras valinta alumiinin ja kupariseosten viimeistely- tai karkeaan työstöön hyvissä tai keskivaikeissa olosuhteissa. LM Keskiraskas sorvaus LR Raskas sorvaus Lastunmurtajat ja kovametallilaadut muihin tarkoituksiin G-sarja Kovametalliterälaadut M K G 3,0 GM1125 aras valinta ruostumattoman teräksen viimeistelyyn tai puolikarkeaan työstöön hyvissä ja keskivaikeissa olosuhteissa. CVDpinnoitettu. GM3225 aras valinta ruostumattoman teräksen keskiraskaaseen tai raskaaseen sorvaukseen VD-pinnoitettu. Sorvausteräpaloista saatavana kaikki tyypillisimmät terägeometriat. Sorvauspalojen lisäksi Gesac valmistaa myös sorvauspitimiä. Gesac valmistaa myös jyrsintyökaluja ja kovametalliporia. Kysy lisää asiantuntijoiltamme! GM3215 aras valinta ruostumattoman teräksen viimeistelyyn tai väliviimeistelyyn. VD pinnoitettu. Leikkaussyvyys Ap (mm) 2,5 G 2,0 1,5 KOVAMETALLILAADUT 1,0 0,5 0 0,1 0,2 M K 0,3 Syöttö f (mm/kierros) MM-sarja M Käytetään keskiraskaaseen sorvaukseen, teräkselle ja ruostumattomille materiaaliaaleille. Teräpalan materiaaliksi on saatavana neljää kovametallilaatua. Edut: Erittäin kevyt leikkaus. Jättää erittäin hyvän pinnan. Kaksoiskallistus: Vahva sekä terävä ja siten pitkäikäinen. Lastunmurtaja: Calabash-malli. Suuri lastunmurtoala ja erittäin kestävä. G1115\G91TF Keskiraskas sorvaus G1225\G3125 Keskiraskas sorvaus GM1125\GM3225 GK1115 KM-sarja K Teräpalan materiaaliksi on saatavana kahta kovametallia. Vakaa ja vahva leikkuureuna: Estää lohkeilua hakkaavassa työstössä. Muuttuva päästökulma ja hyvä lastutila vähentävät terän kärjen kuormitusta ja pidentää käyttöikää. Suuri uraleveys ja matala urasyvyys soveltuvat hyvin teräksen keskikarkeaan tai karkeaan työstöön. valu- tai pallografiittiraudan viimeistelyyn tai puoliviimeistelyyn.

7 BOORINITRIDI TERÄALAT SORVAUKSEEN BOORINITRIDI TERÄALAT SORVAUKSEEN Gesacin vuotuinen tuotantokapasiteetti on boorinitridi teräpalaa, minkä vuoksi CBN/CD on in tärkeimpiä tuotealueita. Nykyaikaiset tuotantomenetelmät ja tiukka valvonta takaavat korkean ja vakaan laatutason. Testeissä suomalaisessa teollisuudessa olemme saavuttaneet todella hyviä kustannussäästöjä CBN - paloilla. Jos työstätte kovia ja karkaistuja materiaaleja, niin ensisijaisesti kannattaa aloittaa Gesacin tuotteiden testaaminen CBN - paloilla. CBN teräpalasarjat Tuotesarjat juotettu CBN alamuodot juotettu CBN 2-puoleinen Täyskovametalli CBN Täyskovametalli CBN ruuvikiinnityksellä Käyttökohteet hienoviimeistely viimeistely viimeistely väliviimeistely viimeistely väliviimeistely rouhinta viimeistely väliviimeistely rouhinta lastun paksuus <0.5mm <2mm ~10mm ~3mm sitkeys kulutuskestävyys kiinnitys ruuvi ruuvi ilman ruuvia ruuvi

8 BOORINITRIDI TERÄALAT SORVAUKSEEN BOORINITRIDI TERÄALAT SORVAUKSEEN CBN teräpalalaatujen soveltuvuus Materiaali Työstö menet elmä Suositeltu palalaatu suositellut ajoparametrit (m/min) ISO työstöalue Valurauta Jatkuva sorvaus BKN K01 BKN115S K10 BKN125S K20 BKN135S K30 BKN115 BKN115S BKN125S BKN135S Karkaistu materiaali Jatkuva sorvaus ei jatkuva sorvaus BHN105S H01 BHN115/BHN115S H10 BHN125/BHN125S/BHC H20 BHN135/ BHC H30 BHN115 BHN125 BHN135 BHN105S BHN115S BHN125S BHC125 BHC135 Tyyppi Hyödyt Rhombic 80 Rhombic 55 Square 90 Triangle 60 Rhombic 35 Trigon 80 Round 360 Juotettu arempi tarkkuus ja pidempi teränkesto Laaja valikoima paloja ienempi CBN-kärki säästää tilaa CNGA DNGA TNGA VNGA WNGA Kovametalliterälaadut valuraudalle ja teräksille kiinteä CBN arempi iskun kestävyys, soveltuu hakkaavaan työstöön Kaksipuoleinen, lisää leikkaussärmiä Sopii rouhintaan suurella lastunpaksuudella CNGN SNGN WNGN RNGN Yleiskäyttöinen pinnoitettu laatu BHC125 Hakkaavaan rouhintaan pinnoitettu laatu BHC puoleinen juotettu Lisää leikkaussärmiä, molempia puolia voidaan käyttää työstämiseen Standardi ruuvinreikä, joka sopii useissa työkalunpitimissä Korkeampi suorituskyky parantaa sorvauksen tehokkuutta CNGA DNGA TNGA VNGA WNGA aras valinta yleiskäyttöön kaikille teräslaaduille atentoitu ALTIN + -kerros, erinomainen lämmön- ja hapettumiskestävyys. Rakeistettu CBN-substraatti, jolla on erinomainen sitkeys ja kulutuskestävyys aras valinta teräksen hakkaavaan työstämiseen. atentoitu ALTIN + -kerros, erinomainen lämmön- ja hapettumiskestävyys. Korkealaatuinen CBN-substraatti, jolla on erinomainen iskunkestävyys ja stabiilisuus. kiinteä CBN ruuvikiinnitteinen arempi iskun kestävyys, soveltuu hakkaavaan työstöön Kaksipuoleinen, lisää leikkaussärmiä Sopii rouhintaan suurella lastunpaksuudella CNGN SNGN WNGN RNGN

9 YHTEYSTIEDOT TEOLLISEN MITTAKAAVAN ALVELUA Oy Maanterä Ab on metalliteollisuudessa käytettäviä työkaluja ja tuotantokoneita maahantuova yritys. Tarjoamme alan yrityksille kattavan kokonaispalvelun sekä parhaat mahdolliset tekniset ratkaisut moninaisiin työstötarpeisiin. Tuomme maahan mm. vanne- ja pyörösahoja, varastojärjestelmiä, nostureita, teollisuuspesukoneita, rummutuskoneita ja taivutuskoneita sekä konepajan ilmanpuhdistusjärjestelmiä. Työkalujärjestelmien erikoisosaamistamme ovat metalli- ja konepajateollisuudessa käytettävät pora-, kierre-, jyrsintä-, sorvaus-, kalvinta-, avarrus-, sahaus-, hionta-, harjaus- ja hoonaustyökalut. Tietotaito täydessä terässä Tavoitteemme on nostaa asiakkaiden tuottavuutta ja kilpailukykyä paremmilla ja kehittyneimmillä työkaluilla sekä menetelmillä. Siinä meitä auttaa on vuosikymmenien aikana hankittu tekninen tietotaito ja kokemus sekä toimittajien vankka ja osaava tuotekehitys. Toimitamme työkalut nopeasti ja luotettavasti kaikkialle Suomeen. Lisäksi tarjoamme mitoituspalvelun ja vahvan teknisen tuen. Oy Maanterä Ab on perustettu vuonna 1941 ja kuuluu tänä päivänä ruotsalaiseen Indutrade Ab konserniin. Kon-serniin kuuluu yli 200 yhtiötä 28 eri maassa. Indutrade Ab työllistää yli 5000 teollisuuden ammattilaista. Maanterän päätoimipaikka ja varasto sijaitsee Vantaalla ja aluemyyntimme Vantaalla, Vaasassa, Tampereella, Kuopiossa ja Jyväskylässä. Ota Maanterään yhteyttä työkaluihin ja tuotantokoneisiin liittyvissä asioissa!