SUOMI. HT-SL70 ja HT-SL75 Sound Bar -kotiteatterijärjestelmä, jossa on Sound Bar- ja Subwoofer-kaiuttimet.
|
|
- Martti Väänänen
- 8 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1 ja HT-SL75 Sound Bar -kotiteatterijärjestelmä, jossa on Sound Bar- ja -kaiuttimet. Johdanto Kiitos tämän SHARP-tuotteen ostamisesta. Lue käyttöohje huolellisesti. Näin varmistat parhaan käyttömukavuuden. Käyttöohje opastaa sinua SHARP-tuotteen käytössä. Tuotetta suositellaan käytettäväksi litteän :n kanssa (LCD ja plasma). Tuote tukee HDMI-liitännöissä vain PCM (Pulse Code Modulation) -signaaleja. Tuote käyttää HDMI-ohjaukseen CEC (Consumer Electronics Control) -määritystä, joten HDMI-liitännän käyttämiseksi CEC-toiminnon on oltava käytössä myös :ssä. Katso tarkemmat tiedot :n käyttöoppaasta. Televisioissa, joissa ei ole HDMI:n CEC-toimintoa, voidaan käyttää analogista RCA-liitäntää (variable-lähtö). Televisioissa, joissa ei ole HDMI-liitäntää, on käytettävä analogista RCA-liitäntää (variable-lähtö). Laite tukee HDMI-liitäntää, jossa on äänen paluukanava (Audio Return Channel, ARC). Suositeltu liitäntä: :n tyyppi CEC-TOIMINTO LIITÄNTÄ LIITÄNTÄMENETELMÄ HDMI (ARC-toiminnolla) Kuvat tässä käyttöohjeessa koskevat mallia. Pakkauksen sisältö OLTAVA KÄYTÖSSÄ HDMI-TULO (ARC) Seuraavat lisävarusteet sisältyvät toimitukseen. Tällä tuotteella ei ole kaukosäädintä. Sivu 8, menetelmä 1 HDMI-liitännällä OLTAVA KÄYTÖSSÄ HDMI IN Sivu 8, menetelmä 2 HDMI- ilman CEC- ja ARCtoimintoa tai HDMIliitännätön NONE SUOMI KUULOKELÄHTÖ Sivu 9, menetelmä 1 RCA (VARIABLE-LÄHTÖ) Sivu 9, menetelmä 2 RCA kuulokejohto (1-nastainen - 2-nastainen) x 1 -teline x 2 Äänikaapeli x1 HDMI-kaapeli x1 Seinäkiinnityskisko x 2 Seinäkiinnityskiskot x 2 Kuviopaperi Kaiuttimen Johto Sound Bar -teline x 2 Kiskojen Ruuvit x 6 Sound Bar -telineen Pehmusteet x 2 Vain HT-SL75-malli. 369 mm 594 mm SOUND BAR HOME THEATER SYSTEM HT-SL75 SOUND BAR HOME THEATER SYSTEM HT-SL mm 336 mm Sound Bar -kaiuttimen liitoksen suojus 60 tuuman (152 cm) :lle (lyhyt) x 1 Sound Bar -kaiuttimen liitoksen suojus 70 tuuman (177 cm) :lle (pitkä) x 1 SU-1 Telineen Kotelo x 2 Telineen Jalusta x 2
2 ACTIVE SUBWOOFER SYSTEM Pakkauksen sisältö (jatkuu) Vain -malli. 55 mm 188 mm SOUND BAR HOME THEATER SYSTEM 155 mm 176 mm SOUND BAR HOME THEATER SYSTEM Sound Bar -kaiuttimen liitoksen suojus 46 tuuman (117 cm) :lle (lyhyt) x 1 Sisältö Sound Bar -kaiuttimen liitoksen suojus 52 tuuman (132 cm) :lle (pitkä) x 1 Telineen Kotelo x 2 Telineen Jalusta x 2 Sivu Yleistä Tietoa Varoituksia Hallintapainikkeet ja merkkivalot Ennen Käyttöönottoa Järjestelmän valmistelu Kaatumisen estäminen Järjestelmän sijoittaminen Järjestelmän kytkennät Sivu Perustoiminnot Perustoimintojen hallinta Lisätietoja Vianetsintätaulukko Ylläpito Tekniset tiedot Varoituksia Yleistä Varmista, että laitetta käytetään hyvin tuuletetussa tilassa. Laitteen sivuilla, yläpuolella ja takana on oltava vähintään 10 cm vapaata tilaa. 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm Käytä laitetta vakaalla, tasaisella alustalla, jossa se ei pääse tärisemään. Laitetta ei saa säilyttää suorassa auringonvalossa, vahvojen magneettikenttien läheisyydessä, erittäin pölyisissä tai kosteissa tiloissa tai lähellä muita sähköja elektroniikkalaitteita (kotitietokoneet, faksilaitteet jne.), jotka aiheuttavat sähkökohinahäiriöitä. Järjestelmän päälle ei saa asettaa mitään. Jos laitteisto ei toimi asianmukaisesti, irrota se verkkovirrasta ja kytke uudelleen. Irrota laite verkkovirrasta sähkömyrskyjen aikana. Irrota laite verkkovirrasta vetämällä pistotulpasta. Johdosta vetäminen voi vaurioittaa sisällä olevia sähköjohtoja. Laite irrotetaan verkkovirrasta irrottamalla pistotulppa pistorasiasta. Pistotulpan on aina oltava helposti irrotettavissa. Laitteen koteloa ei saa irrottaa sähköiskuvaaran vuoksi. Jos laitetta täytyy huoltaa sisältä, ota yhteyttä paikalliseen SHARP-huoltoliikkeeseen. Laitetta ei saa peittää esimerkiksi sanomalehdillä, pöytäliinalla tai verhoilla, koska laitteen tuuletusaukot saattavat tukkeutua. Laitteen päälle ei saa panna avointa liekkiä, kuten sytytettyjä kynttilöitä. Huomioi ympäristömääräykset paristoja hävitettäessä. Laitetta saa käyttää seuraavissa lämpötiloissa: 5 C - 35 C. Laitetta tulee käyttää kohtuullisissa lämpötiloissa. Varoitus: Käyttöjännitteen on oltava sama kuin laitteessa on määritelty. Mainittua korkeampi käyttöjännite on vaarallinen ja voi johtaa tulipaloon tai muihin vahinkoa tuottaviin onnettomuuksiin. SHARP ei ole vastuussa vahingoista, jotka johtuvat väärästä käyttöjännitteestä. Laitetta ei saa altistaa kosteudelle, yli 60 C asteen lämpötiloille tai hyvin matalille lämpötiloille. SU-2
3 ACTIVE SUBWOOFER SYSTEM Hallintapainikkeet ja merkkivalot Sound Bar 1 ETUPUOLI 2 TAKAPUOLI 4 5 R L Vasen Etukaiutin 2. Oikea Etukaiutin 3. Bassokanava Lisätietoja sivulla 4. Oikean Etukaiuttimen Liitin (Punainen/Musta) Vasemman Etukaiuttimen Liitin (Valkoinen/Musta) ETUPUOLI TAKAPUOLI Lisätietoja sivulla 1. Virran Osoitinvalo 2. Bassokanava 3. Bassokaiutin 4. HDMI ( ARC) -lähtöliitin Lisätietoja sivulla 5. HDMI-tuloliitin AC-verkkojohto Kaiutinliitin Äänen Tuloliitin () SU-3
4 Järjestelmän valmistelu Irrota laitteen virtajohto verkkovirrasta ennen kuin asennat laitteen tai vaihdat sen sijaintia. Valitse kolmesta asennusmenetelmästä halutun sijoittelun mukaan. 1. Telineessä (vaaka-asento) 52 (132 cm), 60 (152 cm) tai 70 (177 cm)-tuumaisen :n sound bar kokoonpanoa varten HT-SL75- malli - malli Käytä Sound bar -kaiutinliitosta (lyhyt : 396 mm) 60 (152 cm)- :ille. Käytä Sound bar -kaiutinliitosta (pitkä : 594 mm) 70 (177 cm)- :ille. Käytä Sound bar -kaiutinliitosta (pitkä : 188 mm) 52 (132 cm)- :ille. 1. Vedä molemmat liitoksen suojukset ulos kuten alla. 2. Aseta kaksi sound bar kaiutinta vierekkäin ja kiinnitä sound bar liitos ja sen suojus kuten alla. Sound bar kaiuttimen etupuoli Oikea SOUND BAR HOME THEATER SYSTEM Sound bar -telineen kiinnitys 1. Irrota kaksipuolisen teipin taustapaperi ja kiinnitä sound bar - telineen pehmuste sound bar -telineen alapintaan. Sound bar -telineen pehmuste Vasen Suojus Sound bar - teline Kaksipuolisen teipin taustapaperi Sound bar -kaiuttimen liitos 2. Aseta kaksi sound bar kaiutinta lähekkäin ja kiinnitä sound bar liitos ja sen suojukset kuten alla. Koukku 2. Kiinnitä sound bar -teline kuvan mukaisesti. Oikea Sound bar kaiuttimen etupuoli Vasen SOUND BAR HOME THEATER SYSTEM Sound bar -teline voidaan irrottaa vetämällä sitä taaksepäin sound barista. 46 (117 cm)-tuumaisen :n sound bar kokoonpanoa varten - malli Käytä Sound bar -kaiutinliitosta (lyhyt : 55 mm) 46 (117 cm)- :ille. 1. Vedä liitoksen suojus ulos kuten alla. Sound bar -kaiuttimen liitos (lyhyt) Suojus Ehdotus sound bar kaiutinten ja LCDtelevision sijoitteluun pystysuunnassa. SOUND BAR HOME THEATER SYSTEM SOUND BAR HOME THEATER SYSTEM SU-4
5 Järjestelmän valmistelu (jatkuu) 2. Telineessä (pystyasento) HT-SL75- malli - malli Käytä sound bar -telineen suojusta (257 mm). Käytä telineen suojusta (336 mm). Käytä sound bar -telineen suojusta (155 mm). Käytä telineen suojusta (176 mm). 1. Vedä ulos sound bar kaiuttimen telineen suojus kuten alla. Aseta johto uraan tai loveen, jotta se ei roiku irrallaan. Suojus Sound bar - telineen suojusta Ehdotus sound bar kaiutinten ja LCDtelevision sijoitteluun vaakasuunnassa. 3. Sound barin kiinnittäminen seinään 2. Aseta sound bar telineeseen ja kiinnitä telineen suojus kuvan mukaisesti. 1. Kiinnitä kiskot reikiin kuvan mukaisesti. (Mallil HT-SL75 : 60 (152 cm) ja 70 (177 cm)- :ille) (Malli : 52 (132 cm)- :ille) VASEN OIKEA 3. Aseta sound bar :n koon mukaiseen jalustaan. (-malli) (Malli : 46 (117 cm)- :ille) VASEN 46 (117 cm)- tuumainen 176 mm 52 (132 cm)- tuumainen 60 (152 cm)- tuumainen (HT-SL75-malli) 70 (177 cm)- tuumainen OIKEA Ura, johon johto voidaan sijoittaa siististi. 336 mm Ura, johon johto voidaan sijoittaa siististi. Huomautus: Varmista, ettetkiinnitäkisko aylösalaisin. SU-5
6 Järjestelmän valmistelu (jatkuu) Huomautus: Toimi erittäin varovasti, ettei sound bar putoa, kun kiinnität sitä seinään. Tarkista ennen kiinnitystä, että seinä on riittävän tukeva. (Älä kiinnitä laastipintaiseen tai kalkittuun seinään. Sound bar saattaa pudota.) Jos et ole varma, käytä pätevän huoltoteknikon palveluja. Kiinnitysruuvit eivät sisälly toimitukseen. Käytä oikeanlaisia ruuveja. Tarkista, ettei mikään seinäkiinnityskiskojen ruuveista ole löysällä. Valitse sopiva sijainti. Jos ne jäävät löysiksi, voi tapahtua onnettomuus tai sound bar saattaa vahingoittua. SHARP ei ole vastuussa onnettomuuksista, jotka johtuvat vääränlaisesta asennuksesta. Älä anna lasten roikkua sound barissa, kun se on kiinnitetty seinään, etteivät he loukkaannu tai laite vahingoitu. Ruuvien kiinnitys SHARP on suunnitellut sound barin siten, että se voidaan kiinnittää seinään. Käytä sopivia ruuveja (ei mukana). Katso alta oikean koko ja tyyppi. 5 mm 3,2 mm Väh. 22 mm 9 mm 4 Ruuvaa seinäkiinnityskisko seinään kuten kuvassa näytetään. (Ruuveja on kaikkiaan neljä) Varmista, että kaikki ruuvit on kiristetty hyvin. (ruuvit eivät sisälly toimitukseen) Seinäkiinnityskiskot Seinän pinta (ruuvitx 2) Sound barin asennus 1 Kohdista sound barin seinäkiinnityslovi seinäkiskoon. 2 Liu'uta sound bar seinäkiinnikkeeseen. 3 Kiinnitä se tukevasti. Seinän pinta (ruuvitx 2) Seinäkiinnityskiskot Seinäkiinnityskiskojen kiinnitys 1 Kiinnitä apukuviopaperi seinään vaakatasossa kuten alla. Seinän pinta Kuviopaperi 2 Tee seinään poraamalla reikä ruuveja varten kuviopaperin mukaisiin kohtiin. 32 mm Kaatumisen estäminen Turvavaijereilla (ei mukana) voit estää sound baria putoamasta pöydältä. 8-9 mm Seinän pinta 3 Hakkaa reikään ruuvitulppa (ei sisälly) vasaralla, kunnes sen reunat ovat samalla tasolla seinän kanssa. 32 mm 8-9 mm Pujota turvavaijerit (ei mukana) jokaiseen reikään kuvan mukaisesti ja sido ne LCD -telineeseen. Seinän pinta SU-6
7 Järjestelmän sijoittaminen Asennuskuva: Koska järjestelmän ääni on suuntaamaton, voit sijoittaa kaiuttimen mihin tahansa. Suosittelemme kuitenkin, että se sijoitetaan mahdollisimman lähelle televisiota. Kaiuttimen etupaneeli ei ole irrotettava. Huomautus: Älä muuta asennuspaikkaa, kun laitteessa on virta. Telineen sijoittaminen Sijoita teline kuvan mukaisesti. ACTIVE SUBWOOFER SYSTEM BD-soitin DVD-soitin SUBWOOFER SYSTEM ACTIVE SUBWOOFER SYSTEM Sijoita järjestelmä kuvan mukaisesti. Poista sound barin ja subwooferin suojakalvot ennen järjestelmän käyttöä. ACTIVE SUBWOOFER SYSTEM Teline Järjestelmän Kytkennät Irrota laite verkkovirrasta ennen liitäntöjen tekemistä. Vasen Oikea R L Sound Bar Valkoinen AC-pistorasia AC V ~ 50 / 60 Hz Punainen Varmista, Kaiutinliitännät Liitä eristeetön johto miinusliittimeen ( ) ja johto, jossa on punavalkoinen eriste, plusliittimeen (+). Huomautus: Käytä kaiutinta, jonka impedanssi on vähintään 3 ohmia. Tätä alempi impedanssi voi vahingoittaa laitetta. että kaiuttimien johdot on kytketty oikein päin. Oikea kaiutin on oikealla, kun olet kohti laitetta. Paljaat kaiutinjohdot eivät saa koskettaa toisiaan. Bassokanavaan ei saa joutua vieraita esineitä. VÄÄRIN in/sound barin päällä ei saa seistä tai istua. Seurauksena voi olla loukkaantuminen. SU October
8 Järjestelmän Kytkennät (jatkuu) Liittäminen televisioon (HDMI-liitännällä) Huomautus: Sammuta kaikki muut laitteet ennen liitännän tekoa. Säädä :n äänenvoimakkuus alhaiselle tasolle ennen kuin käynnistät järjestelmän. Laite tukee HDMI-liitäntää, jossa on äänen paluukanava (Audio Return Channel, ARC). Jos haluat ottaa ARC-toiminnon käyttöön, käytä High Speed HDMI -kaapelia (ARC-toiminnolla). ARC-toiminto vaatii :n, joka tukee ARC-toimintoa. Tarkista :n käyttöoppaasta, mikä liitäntä tukee ARC-toimintoa. Jos haluat kuunnella ääntä ARC-yhteensopimattomasta :stä, kytke :n äänilähtö tämän järjestelmän AUDIO IN () -liittimeen. (lisätietoja on sivulla 9) Tätä laitetta voidaan ohjata (virta päälle/pois tai äänenvoimakkuuden säätö) :n tai muun vastaavan HDMI:n CECtoimintoa tukevan laitteen kautta. Jos tämä ei toimi, se ei tarkoita, että tässä järjestelmässä on vikaa. Katso toisen laitteen käyttöoppaasta ohjeet CEC-toiminnon käyttöönottoon. Esimerkki: Avaa laitteen valikko, etsi CEC ja kytke se käyttöön. Eri laitemerkeissä voi olla eri nimiä CEC-toiminnolle. Sharpin LCD-televisioissa toiminnon nimi on AQUOS LINK. Jotta voisit kuunnella ääntä tästä järjestelmästä, sinun on säädettävä :n asetuksia. Katso tarkemmat tiedot :n käyttöoppaasta. Jos et voi valita ulkoisen kaiuttimen asetusta :n valikosta (Sharpin LCD-:ssä sen nimi on AQUOS AUDIO SP), kytke CEC pois käytöstä ja takaisin käyttöön. Varmista, että LCD-:n äänilähdön asetus on PCM, ei jokin muu muoto, kuten Dolby Digital, DTS jne. Jotta 3D-kuvien katselu olisi mahdollista, järjestelmään on kytkettävä 3D-yhteensopiva ja katselulaitteet (3D-BDsoitin jne.) High Speed HDMI -kaapeleilla. 3D-kuvat eivät ehkä näy oikein, ellet käytä 3D-laseja. Valitse toinen alla olevista menetelmistä: 1. Menetelmä 1 Tämä liitäntämenetelmä on tarkoitettu HDMI-televisioille, joissa on äänen paluukanava (ARC). HDMI (ARC) - liittimeen DVD, BDsoitin tai muu vastaava Lisätietoja on liitettävän laitteen käyttöohjeessa. Kiinnitä liittimet kunnolla kuvan ja äänen häiriöttömyyden takaamiseksi. 2. Menetelmä 2 Tämä liitäntämenetelmä on HDMI-televisioille, joissa ei ole äänen paluukanavaa (ARC). DVD, BD-soitin tai muu vastaava HDMI-liittimeen HDMI OUTPUT HDMIlähtöliittimeen HDMIlähtöliittimeen HDMItuloliittimeen Äänen lähtöliittimeen tai Kuulokeliittimeen Jos haluat kuulla äänen :n kautta, sammuta DVD-soitin, BD-soitin tai muu vastaava liitetty laite. Tämä liitäntämenetelmä saattaa kytkeä :n sisäiset kaiuttimet pois käytöstä. SU-8
9 Järjestelmän Kytkennät (jatkuu) :n liittäminen (AUDIO IN () -liitännällä) Liitä televisioon äänikaapelilla. 1. Menetelmä 1 Kuulokeliittimeen Äänikaapeli Äänisignaali AUDIO IN () - tuloliittimeen Tämä liitäntämenetelmä saattaa kytkeä :n sisäiset kaiuttimet pois käytöstä. Käyttäen kuulokejohtoa -järjestelmän kanssa, jossain tapauksissa pieni määrä taustaääntä voi päästää suondbarjärjestelmästä. Sellaisessa tapauksessa liitäntä on vaihd-ettava HDMI/ARC- tai RCA-ksi! Sellainen ääniefekti johtuu -merkistä, sen mallista ja iästä, eikä soundbar-järjestelmän laadusta. 2. Menetelmä 2 Äänen lähtöliittimeen RCA-kaapeli Äänisignaali AUDIO IN () - tuloliittimeen Jotta äänenvoimakkuutta voidaan säätää, joitakin -valikon asetuksia on ehkä muutettava. Katso tarkemmat tiedot :n käyttöoppaasta. Esimerkki: Avaa :n asetusvalikko, valitse AUDIO OUT ja VARIABLE. Jos tämä ei toimi, käytä menetelmää 1. SU-9
10 Perustoimintojen Hallinta Varmista, että HDMI:n CEC-toiminto on käytössä, kun liität HDMI-liittimen. Katso tarkemmat tiedot :n käyttöoppaasta. Virran kytkeminen päälle Kytke virtajohto verkkovirtaan. Valmiustilan merkkivalo muuttuu PUNAISEKSI. Laite käynnistyy automaattisesti, jos: 1. tai vastaava HDMI:n CEC-toimintoa tukeva laite käynnistetään. 2. äänen tuloliittimestä havaitaan signaali. Valmiustilan merkkivalo muuttuu SINISEKSI, jos :stä havaitaan signaali. HDMI-tulo ohittaa äänen tulosignaalin. Äänen tuloliitin toimii vain, kun HDMI-tulosta ei tule signaalia. Äänen lievä viivästyminen :n virran kytkemisen jälkeen ei tarkoita, että järjestelmässä on vikaa. Se on normaalia. Näet viestin AQUOS speaker is enabled, jos SHARP LCD- ei tunnista /HT-SL75:tä virtaa kytkettäessä. Viesti AQUOS audio with AQUOS LINK is enabled näytetään heti, kun /HT-SL75 on tunnistettu. Nämä viestit voivat vaihdella muissa malleissa. Äänen Paluukanava (ARC) mahdollistaa HDMI:tä ja ARC:ia tukevan :n äänen lähetyksen vastaanottimen HDMI OUT -liittimeen. Jotta voisit käyttää tätä toimintoa, :n on tuettava ARC-toimintoa. Varmista, että LCD-:n äänilähdön asetus on PCM, ei jokin muu muoto, kuten Dolby Digital, DTS jne. Katso tarkemmat tiedot :n käyttöoppaasta. Äänenvoimakkuutta voidaan säätää vain :stä. Audio Return Channel (ARC) (Äänen Paluukanavan alivalikko) Äänenvoimakkuus Virta pois Laite siirtyy automaattisesti valmiustilaan (merkkivalo muuttuu PUNAISEKSI), jos: 1. tai vastaava HDMI:n CEC-toimintoa tukeva laite sammutetaan. 2. Äänitulosta ei havaita signaalia 20 minuuttia. SU-10
11 Vianetsintätaulukko Voit ratkaista monet mahdolliset ongelmat itse kutsumatta paikalle huoltoasentajaa. Jos laite ei toimi asianmukaisesti, tarkista alla oleva lista ennen kuin soitat valtuutetulle SHARP-jälleenmyyjälle tai huoltoliikkeeseen. Yleistä Vika Mahdollinen syy Ääni ei kuulu. Onko tulosignaali (valinta) asetettu oikein? Käytetäänkö HDMIyhteensopivia laitteita? Onko HDMI-kaapeli oikein liitetty? Onko käytetty HDMI-kaapeli oikean tyyppinen? (ARC-toiminnolla) Tukeeko äänitulo PCM-signaalia? Älä kytke tai irrota HDMIkaapelia, kun virta on kytkettynä. Tämä saattaa aiheuttaa ongelmia toiminnassa. Toiston aikana kuuluu kohinaa. Siirrä kaiutin pois tietokoneiden tai matkapuhelinten lähettyviltä. Virta ei ole päällä. Onko laite kytketty verkkovirtaan? Suojapiiri on saattanut aktivoitua. Irrota laitteen virtajohto. Odota noin 5 minuuttia ja kytke virtajohto takaisin. Äänenvoimakkuutta ei voi säätää. Tarkista, onko HDMI:n CEC-toiminto käytössä. Kun käytetään kuuloke- tai RCA-liitäntää, :n asetuksen on oltava (VARIABLE). 3D-kuvat eivät näy :ssä. Taustakohinaa esiintyy, kun käytetään liitäntänä :n kuulokelähtöä. - ja videolaitteista riippuen 3D-kuvat eivät ehkä näy. Katso lisää ohjeita kyseisen laitteen käyttöoppaasta. Muuta :n lähdön asetukseksi HDMI/ARC tai RCA. Tämä voi tapahtua käyttämäsi :n merkistä, mallista ja iästä riippuen eikä se ole sound barin ongelma! Äkilliset lämpötilanmuutokset tai varastointi tai käyttö erittäin kosteissa tiloissa voi aiheuttaa kosteuden tiivistymistä kotelon sisään. Kosteuden tiivistyminen voi aiheuttaa toimintahäiriöitä. Pidä tällöin laitteen virtaa päällä kunnes normaali toisto onnistuu (noin 1 tunti). Kuivaa kaukosäätimen lähettimeen tiivistynyt kosteus pehmeällä liinalla ennen laitteen käyttöä. Jos laite altistuu voimakkaalle ulkoiselle häiriölle (mekaaninen isku, staattinen sähkö, salaman aiheuttama jännitepiikki jne.) tai jos sitä käytetään väärin, toimintahäiriöitä voi ilmetä. Jos edellä mainittu ei auta, irrota laite verkkovirrasta ja kytke se verkkovirtaan uudestaan, tai irrota kaikki siihen liitetyt laitteet ja liitä ne takaisin. Ylläpito Kosteuden tiivistyminen Jos käytön aikana ilmenee ongelma Kotelon puhdistaminen Pyyhi laite säännöllisin väliajoin pehmeällä liinalla. Huomautus: Puhdistamiseen ei saa käyttää kemikaaleja (bensiiniä, tinneriä jne.). Laitteen kotelo voi vahingoittua. Komponenttien sisälle ei saa päästä öljyä. Seurauksena voi olla toimintahäiriö. SU-11
12 Tekniset tiedot Jatkuvan tuotekehittelyn vuoksi SHARP varaa oikeuden muuttaa laitteen ulkomuotoa tai teknisiä tietoja ilman ennakkoilmoitusta. Suorituskyvystä kertovat luvut ovat laitteen nimellisarvoja. Yksittäisten laitteiden suorituskyky voi poiketa näistä tiedoista hiukan. Yleistä Virtalähde Virrankulutus Antoteho Lähtöliitin Tuloliitin Tyyppi AC V ~ 50/60 Hz Virta päällä: 40W Valmiustilassa: Alla 1W RMS: Yhteensä 200 wattia Vasen/Oikea etukaiutin: RMS: 100W (50W + 50W) (10% T.H.D.) RMS: 70W (35W + 35W) (1% T.H.D.) : RMS: 100W (10% T.H.D.) RMS: 100W (1% T.H.D.) HDMI -lähtö (Audio Return Channeltoiminnolla): (audio/videotuki korkeintaan 1080p) x 1 Analoginen tulo (Audio in): Ministereoliitin Ø 3,5 mm Tuloimpedanssi: 33 KOhm HDMI-tulo: (audio/videotuki korkeintaan 1080p) x 1 -järjestelmä 16 cm 200 W 100 W 4 ohmia Leveys: 115 mm Korkeus: 422 mm Syvyys: 307 mm 4,50 kg Tyyppi Sound bar -kaiutin Enimmäisottoteho Mitattu ottoteho Impedanssi Mitat Enimmäisottoteho Mitattu ottoteho Impedanssi VAAKA-ASETTELU HT-SL75 60 (152 cm)- 70 (177 cm)- 46 (117 cm)- 52 (132 cm)- PYSTYASETTELU HT-SL75 60 (152 cm)- 70 (177 cm)- Täyden äänialan kaiutinjärjestelmä 2,2 x 11,5 cm Äänialue 100 W/CH 50 W/CH 3 ohms/ch (4 rinnakkain) Leveys: 1385 mm Korkeus: 26 mm Syvyys: 50 mm 1,25 kg Leveys: 1610 mm Korkeus: 26 mm Syvyys: 50 mm 1,34 kg Leveys: 1071 mm Korkeus: 26 mm Syvyys: 50 mm 1,15 kg Leveys: 1204 mm Korkeus: 26 mm Syvyys: 50 mm 1,20 kg Leveys: 160 mm Korkeus: 885 mm Syvyys: 160 mm 1,70 kg/kappale Leveys: 160 mm Korkeus: 1010 mm Syvyys: 160 mm 1,70 kg/kappale 46 (117 cm)- 52 (132 cm)- Leveys: 160 mm Korkeus: 706 mm Syvyys: 160 mm 0,95 kg/kappale Leveys: 160 mm Korkeus: 782 mm Syvyys: 160 mm 0,95 kg/kappale SU-12
SUOMI. TV:n tyyppi CEC-TOIMINTO LIITÄNTÄ LIITÄNTÄMENETELMÄ HDMI (v1.4 ARCtoiminnolla) OLTAVA KÄYTÖSSÄ HDMI-TULO (ARC) Sivu 7, menetelmä 1
HT-SL50 Sound Bar -kotiteatterijärjestelmä, jossa on Sound Bar- ja Subwoofer-kaiuttimet. Johdanto Kiitos tämän SHARP-tuotteen ostamisesta. Lue käyttöohje huolellisesti. Näin varmistat parhaan käyttömukavuuden.
LisätiedotSUOMI SU-1. Johdanto. Sisältö. Pakkauksen sisältö. Yleistä tietoa. Yleistä tietoa Varoituksia...2 Hallintapainikkeet ja merkkivalot...
Johdanto Sisältö Yleistä tietoa Kiitos tämän SHARP-tuotteen ostamisesta. Lue käyttöohje huolellisesti. Näin varmistat parhaan käyttömukavuuden. Käyttöohje opastaa sinua SHARP-tuotteen käytössä. Pakkauksen
LisätiedotMonikanavainen AV-viritinvahvistin. Aloita tästä Tämä on pika-asetusopas
Monikanavainen AV-viritinvahvistin STR-DN1020 Aloita tästä Tämä on pika-asetusopas 1 Kaiuttimien asentaminen 2 Television ja muiden laitteiden liittäminen 3 Muut liitännät 4 Kaiuttimien valitseminen ja
LisätiedotCITATION SURROUND KÄYTTÖOHJE
CITATION SURROUND KÄYTTÖOHJE / TÄRKEITÄ TURVALLI- SUUSTIETOJA Tarkista verkkojännite ennen käyttöä Citation-kaiutin on suunniteltu käytettäväksi 100 240 V:n, 50/60 Hz:n vaihtovirralla. Tuotteen liittäminen
LisätiedotAloita tästä Tämä on pika-asetusopas
Multi Channel AV Receiver STR-DN1030 Aloita tästä Tämä on pika-asetusopas Sony STR-DN1030 [FI] 4-420-301-11(1) (FI) 1 Kaiuttimien asentaminen 2 Television ja muiden laitteiden liittäminen 3 Muut liitännät
LisätiedotSingStar -mikrofonipaketti Käyttöohje. SCEH-0001 7010524 2010 Sony Computer Entertainment Europe
SingStar -mikrofonipaketti Käyttöohje SCEH-0001 7010524 2010 Sony Computer Entertainment Europe Kiitos siitä, että olet ostanut SingStar -mikrofonipaketin. Lue tämä käyttöohje huolellisesti ennen tuotteen
LisätiedotCITATION SUB KÄYTTÖOHJE
CITATION SUB KÄYTTÖOHJE / TÄRKEITÄ TURVALLI- SUUSTIETOJA Tarkista verkkojännite ennen käyttöä Citation-subwoofer on suunniteltu käytettäväksi 100 240 V:n, 50/60 Hz:n vaihtovirralla. Tuotteen liittäminen
LisätiedotTelakka-asema vahvistimella ipodille/iphonelle
Telakka-asema vahvistimella ipodille/iphonelle D2 Käyttöohje Telakka-asema vahvistimella ipodille/iphonelle VAROITUS: Välttääksesi sähköiskun, älä käytä tätä (polarisoitua) pistoketta jatkojohdon, pistorasian
LisätiedotVerkkoliitäntäjohdot. Huomautuksia virtalähteestä FIN-2
Järjestelmän suunnittelu Kunnollinen järjestelmän suunnittelu on paras tapa maksimoida vahvistimen suorituskykyä. Suunnittelemalla asennuksen huolellisesti voit välttää tilanteita, joissa järjestelmäsi
LisätiedotÄänipalkki. Aloitusopas HT-ST9
Äänipalkki Aloitusopas HT-ST9 Sisällys 1 Pakkauksen sisältö 4 -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
LisätiedotKannettava DVD soitin Daewoo DPC-7200PD
Kannettava DVD soitin Daewoo DPC-7200PD Laitteeseen tutustuminen: Yläkuva laitteesta 1. LCD panelin sammutus kytkin 2. Laajakuva 3. Pysäytys 4. Edellinen 5. Seuraava 6. Toista 7. Valikko painike Nuolinäppäimet:
LisätiedotSUOMI. Su-1. Johdanto. Erikoispiirteet. Sisältö. Lisävarusteet. Yleiset tiedot. Yleiset tiedot Varotoimet... 2 Säädöt ja merkkivalot...
Johdanto Erikoispiirteet Yleiset tiedot Kiitos tämän SHARP-laitteen ostamisesta. Jotta laite toimii parhaalla mahdollisella tavalla, lue tämä käyttöohje huolellisesti. Siinä neuvotaan SHARP-laitteen käyttö.
LisätiedotÄänipalkki. Aloitusopas HT-ST9
Äänipalkki Aloitusopas HT-ST9 Sisällys Käyttöönotto 1 Pakkauksen sisältö 4 -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
LisätiedotBeoLab 12. BeoLab 12 2 BeoLab 12 3
BeoLab 12 BeoLab 12 2 BeoLab 12 3 Oikeus teknisten tietojen, ominaisuuksien ja niiden käyttötapojen muutoksiin ilman ennakkoilmoitusta pidätetään. 3511046 Versio 1.0 1201 Päivittäinen käyttö 3 Kun kaiuttimet
LisätiedotKotiteatterijärjestelmä. Aloitusopas HT-XT1
Kotiteatterijärjestelmä Aloitusopas HT-XT1 Sisällys Käyttöönotto 1 Pakkauksen sisältö 3 2 Asentaminen 4 3 Liitännät 6 4 Järjestelmän virran kytkeminen 8 5 Äänen kuunteleminen 9 Perustoiminnot Äänitehosteista
LisätiedotRekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa SBA3011/00. Käyttöopas
Rekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa www.philips.com/welcome SBA3011/00 Käyttöopas 1 Tärkeää Turvallisuus Tärkeitä turvallisuusohjeita Huomioi varoitukset. Noudata kaikkia ohjeita. Älä
LisätiedotSUOMI. Pakkauksen sisältö. Sisältö SU-1. Yleistä tietoa. Yleistä tietoa Varoituksia...2 Hallintapainikkeet ja merkkivalot... 3-4
Pakkauksen sisältö Varmista, että pakkaus sisältää vain seuraavat osat. AC/DC-adapteri x 92L920800020 Yleistä tietoa Sisältö Sivu Yleistä tietoa Varoituksia................................2 Hallintapainikkeet
LisätiedotSUOMI. Erikoispiirteet. Johdanto. Lisävarusteet. Sisältö. Yleiset tiedot. Su-1. Yleiset tiedot Varotoimet... 2 Säädöt ja merkkivalot...
Johdanto Erikoispiirteet Yleiset tiedot Kiitos tämän SHARP-laitteen ostamisesta. Jotta laite toimii parhaalla mahdollisella tavalla, lue tämä käyttöohje huolellisesti. Siinä neuvotaan SHARP-laitteen käyttössä.
LisätiedotTietokoneen päivitys- ja huoltoopas. Printed in
Tietokoneen päivitys- ja huoltoopas Printed in Kiintolevyaseman irrottaminen ja asentaminen Ominaisuudet voivat vaihdella malleittain. Kiintolevyaseman irrottaminen ja asentaminen 20 40 minuuttia Ennen
LisätiedotBeoLab 7-1 BeoLab 7-2. Opaskirja
BeoLab 7-1 BeoLab 7-2 Opaskirja Varoituksia Varmista, että kaiutin on sijoitettu ja kytketty tämän opaskirjan ohjeiden mukaisesti. Älä yritä avata kaiutinta. Kaiuttimen saa avata vain pätevä asentaja.
LisätiedotOle hyvä ja lue tämä käyttöohje ennen käyttöönottoa
Käyttöohje LANGATON ÄÄNIJÄRJESTELMÄ Ole hyvä ja lue tämä käyttöohje ennen käyttöönottoa 1 OSIEN SIJAINTI 1. DISKANTTITASON SÄÄTÖ 9. TASAVIRRAN SISÄÄNTULO 2. BASSONTASON SÄÄTÖ 10. AUX SISÄÄNTULO 3,5MM LIITIN
LisätiedotBeoLab 7 1. Opaskirja
BeoLab 7 1 Opaskirja Päivittäinen käyttö 3 Kun kaiutin on asennettu seuraavilla sivuilla kuvatulla tavalla, kytke koko järjestelmä sähköverkkoon. Kaiuttimen suojaus Kaiuttimessa on lämpösuojausjärjestelmä,
LisätiedotORDLAND PROFESSIONAL RADIO. ELK-68 Käyttöohje
ELK-68 Käyttöohje Varotoimenpiteet Käytä tätä laitetta turvallisesti ja tehokkaasti. Lue ohje huolellisesti ennen käyttöä. Korjauksen saa suorittaa vain valtuutettu huolto. Sammuta virrat jos menet leimahdus
LisätiedotMuistimoduulit Käyttöopas
Muistimoduulit Käyttöopas Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut mainitaan
LisätiedotSangean PR-D4 Käyttöohjeet
Sangean PR-D4 Käyttöohjeet Kytkimet 1. Taajuuden valintanäppäimet 2. Radioasemien selailun ja kellonajan asetus 3. Muistipaikan valintanäppäimet 4. Äänenvoimakkuuden säätö 5. LCD-näyttö 6. Herätyksen asetus
LisätiedotLue huolella koko käyttöohje ennen tuotteen käyttöönottoa. Muista säästää käyttöohje tulevaisuuden varalle TURVALLISUUSTIETOJA
Lue huolella koko käyttöohje ennen tuotteen käyttöönottoa. Muista säästää käyttöohje tulevaisuuden varalle Pidätämme kaikki oikeudet teknisten tietojen muutoksiin, emme myöskään vastaa mahdollisista teksti
LisätiedotNokia minikaiuttimet MD-8 9209477/1
Nokia minikaiuttimet MD-8 9209477/1 7 2008 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään. Nokia, Nokia Connecting People ja Nokia Original Accessories -logo ovat Nokia Oyj:n tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä.
LisätiedotASENNUSOPAS. Digitaalinen painemittari BHGP26A1
ASENNUSOPAS Digitaalinen painemittari BHGP6A BHGP6A Digitaalinen painemittari Asennusopas SISÄLLYS Sivu ASENNUS Varusteet... Asennus... Asennustoimenpiteet... Käyttötarkistus... 3 Vianetsintä... 3 LUE
LisätiedotU-TUBE 20R Langaton kaksikanavainen ladattava mikrofonijärjestelmä. Käyttöopas
U-TUBE 20R Langaton kaksikanavainen ladattava mikrofonijärjestelmä Käyttöopas 1 Turvaohjeet VAROITUS: sähköiskun vaaran välttämiseksi, älä poista koteloa (tai takakantta). Laite ei sisällä mitään käyttäjän
LisätiedotSähkölaitteet saa asentaa vain valtuutettu sähköasentaja.
Tilausnro.: 2688.. Käyttöohje 1 Turvallisuusohjeet Sähkölaitteet saa asentaa vain valtuutettu sähköasentaja. Vaikeat loukkaantumiset, tulipalo tai aineelliset vahingot ovat mahdollisia. Tutustu huolellisesti
LisätiedotKiitos tämän digitaalisen MP3-soittimen ostamisesta. Lue laitteen käyttöohje huolellisesti ennen käyttöä. Näin varmistat, että käytät laitetta oikein.
Kiitos tämän digitaalisen MP3-soittimen ostamisesta. Lue laitteen käyttöohje huolellisesti ennen käyttöä. Näin varmistat, että käytät laitetta oikein. A. Huomaa 1) Sammuta virta, kun et käytä laitetta.
LisätiedotÄänipalkki HT-ST3. Käyttöohjeet
Äänipalkki HT-ST3 Käyttöohjeet FI Sisällys Asennus Pakkauksen sisältö 3 Asentaminen 4 Palkkikaiuttimen ja bassokaiuttimen yhdistäminen 5 Liitännät 6 Järjestelmän virran kytkeminen 8 Perustoiminnot Äänen
LisätiedotC. Painikkeiden toiminnot ja soittimen käyttö 1. Painikkeiden toiminnot
Kiitos tämän digitaalisen MP3-soittimen ostamisesta. Lue laitteen käyttöohje huolellisesti ennen käyttöä. Näin varmistat, että käytät laitetta oikein. A.VAROITUS Lue turvavaroitukset ennen kuin muutat
LisätiedotKÄYTTÖOHJE VEITO BLADE BLADE S BLADE MINI. Me emme ole vastuussa laitteen käytöstä, joka johtuu näiden ohjeiden laiminlyönnistä.
KÄYTTÖOHJE VEITO BLADE BLADE S BLADE MINI NÄMÄ OHJEET TULEE LUKEA HUOLELLA JA SÄILYTTÄÄ MYÖHEMPÄÄ KÄYTTÖÄ VARTEN Me emme ole vastuussa laitteen käytöstä, joka johtuu näiden ohjeiden laiminlyönnistä. TÄRKEÄT
LisätiedotHKTS30SAT-2. Kaksi satelliittikaiutinta. Designed to Entertain. Käyttäjän ohjekirja Suomi
HKTS30SAT-2 Kaksi satelliittikaiutinta Käyttäjän ohjekirja Suomi Designed to Entertain. Harman Kardon HKTS30SAT-2 Johdanto Kiitos, että olet hankkinut Harman Kardon HKTS30SAT-2-kaiutinparin, jonka ansiosta
LisätiedotKäyttöoppaasi. HP PAVILION ELITE M9000 http://fi.yourpdfguides.com/dref/856406
Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle HP PAVILION ELITE M9000. Löydät kysymyksiisi vastaukset HP PAVILION ELITE M9000 käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot,
LisätiedotStereo TV. Käyttöohje. 83042130 MC2b
Stereo TV Käyttöohje 83042130 MC2b Valmistettu Dolby Laboratories Licensing Corporation:in luvalla. "Dolby" ja kaksois-d symboli ovat Dolby Laboratories Licensing Corporation:in rekisteröimiä tavaramerkkejä.
LisätiedotMuistimoduulit Käyttöopas
Muistimoduulit Käyttöopas Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut mainitaan
LisätiedotMuistimoduulit. Oppaan osanumero: Tässä oppaassa kerrotaan tietokoneen muistin vaihtamisesta ja laajentamisesta.
Muistimoduulit Oppaan osanumero: 405768-351 Toukokuu 2006 Tässä oppaassa kerrotaan tietokoneen muistin vaihtamisesta ja laajentamisesta. Sisällysluettelo 1 Muistimoduulien lisääminen tai vaihtaminen Muistimoduulin
LisätiedotKiintolevyaseman kiinnityskannatin Käyttöopas
Kiintolevyaseman kiinnityskannatin Käyttöopas CECH-ZCD1 7020229 Yhteensopiva laitteisto PlayStation 3-järjestelmä (CECH-400x-sarja) Varotoimet Lue tämä käyttöopas ja PlayStation 3-käyttöopas ennen tuotteen
LisätiedotKäyttöohje PHILIPS FB965 Käyttöohjeet PHILIPS FB965 Käyttäjän opas PHILIPS FB965 Omistajan käsikirja PHILIPS FB965 Käyttöopas PHILIPS FB965
Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle PHILIPS FB965. Löydät kysymyksiisi vastaukset PHILIPS FB965 käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet,
LisätiedotSOUNDSTICKS WIRELESS. Asennusopas
SOUNDSTICKS WIRELESS Asennusopas 2 SOUNDSTICKS WIRELESS 1. Lue nämä ohjeet. 2. Säilytä nämä ohjeet. 3. Huomioi kaikki varoitukset. 4. Noudata kaikkia ohjeita. 5. Älä käytä laitetta veden lähellä. 6. Puhdista
LisätiedotFI.LPINST.101104 ASENNUSOHJE GOLD LP. Asiakirjan alkuperäiskieli on ruotsi. Oikeus muutoksiin pidätetään. www.swegon.fi 1
ASENNUSOHJE GOLD LP Asiakirjan alkuperäiskieli on ruotsi Oikeus muutoksiin pidätetään. www.swegon.fi 1 1. ASENNUS 1.4 Koneen asennus 1.1 Yleistä Henkilöstön on tutustuttava näihin ohjeisiin ennen koneelle
LisätiedotNokia minikaiuttimet MD /1
Nokia minikaiuttimet MD-6 3 5 4 2 9205724/1 2007 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään. Nokia ja Nokia Connecting People ovat Nokia Oyj:n rekisteröityjä tavaramerkkejä. Johdanto Onnittelut ostoksesi johdosta.
LisätiedotFinnish DENVER CRP-716
DENVER CRP-716 Finnish TOIMINNOT JA OHJAIMET 1. NÄYTTÖ 2. NÄYTÖN AUTOMAATTINEN SAMMUTUS 3. ÄÄNENVOIMAKKUUDEN LISÄYS/HÄLYTYS 2 PÄÄLLE/POIS 4.
LisätiedotPoista BeoLab 3:n yläkansi, jos haluat nähdä hyväksymistarrat.
BeoLab 3 Opaskirja Poista BeoLab 3:n yläkansi, jos haluat nähdä hyväksymistarrat. HUOMAA! Pitkäkestoinen kuuntelu korkeilla äänenvoimakkuuksilla saattaa vaurioittaa kuuloaistia. Acoustic Lens Technology
LisätiedotBeoLab Käyttöohje
BeoLab 6000 Käyttöohje K O K O A M I N E N 3 Pylväs ja jalusta Helpointa on liittää alusta ja kaiutinpylväs kun kaiutin on asetettu pöydälle. Suosittelemme vaahtomuovin asettamista ensin pöydälle suojaamaan
LisätiedotAutostereon käyttö- ja asennusohje
Autostereon käyttö- ja asennusohje I. Hallintapaneeli 1. Virtakatkaisin/mykistys/keskeytys 2. MOD/CLK = kuuntelulähteen valinta: radio, AUX, USB ja SD/kello 3. Äänenvoimakkuus/toimintopainike 4. Painike
Lisätiedot1. Ota Stick Up Cam Wired käyttöön Ringsovelluksessa.
Stick Up Cam Wired 1. Ota Stick Up Cam Wired käyttöön Ringsovelluksessa. Lataa Ring-sovellus. Sovellus opastaa Stick Up Cam Wiredin käyttöönotossa ja hallinnassa. Siirry johonkin alla olevista sovelluskaupoista
LisätiedotSUOMI. Su-1. Johdanto. Sisältö. Pakkauksen sisältö. Yleistä tietoa. Yleistä tietoa Varoituksia...2 Hallintapainikkeet ja merkkivalot...
Johdanto Sisältö Yleistä tietoa Kiitos tämän SHARP-tuotteen ostamisesta. Lue käyttöohje huolellisesti. Näin varmistat parhaan käyttömukavuuden. Käyttöohje opastaa sinua SHARP-tuotteen käytössä. Pakkauksen
LisätiedotM2A.4000. Suomenkielinen käyttöohje. www.macrom.it
M2A.4000 Suomenkielinen käyttöohje www.macrom.it Vahvistimen säätimet ja liitännät 2 3 4 5 6 7 8 9 0 2 3 4 5 6 7 8 9 20 2 22 23 24 25 26 2 3 4 5 6 7 8 9 0 2 3 4 RCAtuloliitäntä (kanavat /2) High Level
LisätiedotLumination LED-valaisimet
GE Lighting Solutions Asennusohje Lumination LED-valaisimet LED-riippuvalaisin (EP14-sarja) Ominaisuudet Pitkä käyttöikä (50 000 tuntia) 5 vuoden takuu IP30 Kuivien tilojen luokitus ENNEN KUIN ALOITAT
LisätiedotHQ-PURE300/12 (F) HQ-PURE300/24 (F) 300 WATIN DC-AC SINIAALTOINVERTTERI
SUOMI KÄYTTÖOPAS HQ-PURE300/12 (F) HQ-PURE300/24 (F) 300 WATIN DC-AC SINIAALTOINVERTTERI LUE OHJEET ENNEN KÄYTTÖÄ! Hyödylliset sovellukset Kannettavat, radiot, pienet televisiot, VCR-nauhurit, DVD-soittimet,
LisätiedotEye Pal Solo. Käyttöohje
Eye Pal Solo Käyttöohje 1 Eye Pal Solon käyttöönotto Eye Pal Solon pakkauksessa tulee kolme osaa: 1. Peruslaite, joka toimii varsinaisena lukijana ja jonka etureunassa on laitteen ohjainpainikkeet. 2.
LisätiedotNelikanavainen luokan D vahvistin
4-581-373-11(2) (FI) Nelikanavainen luokan D vahvistin Käyttöohjeet Omistajan merkinnät Tuotteen malli- ja sarjanumerot on merkitty laitteen pohjaan. Kirjoita sarjanumero alla olevaan tilaan. Tarvitset
LisätiedotTietoa kaiuttimesta - 1 -
Tietoa kaiuttimesta A: VIRTA PÄÄLLE/POIS PÄÄLTÄ B: LINE IN (Aux in) -liitäntä C: USB DC 5V D: LATAUKSEN MERKKIVALO E: ÄÄNENVOIMAKKUUS F: "PAINIKE " (Bluetooth-tila: Handsfree- v a s t a a min e n / H and
LisätiedotAina apuna. Rekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa SBM100. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas
Aina apuna Rekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa www.philips.com/welcome Kysy Philipsiltä SBM100 Käyttöopas Sisällysluettelo 1 Tärkeää 3 2 Kannettava kaiutin 4 Johdanto 4 Toimituksen sisältö
LisätiedotSUOMI. Johdanto. Lisävarusteet SISÄLTÖ. Varotoimenpiteet. Su- Lisätoiminnot Muun laitteen liittäminen... 9
MUTE SUOMI Johdanto Kiitos tämän SHARP-tuotteen ostamisesta. Lue käyttöohje huolellisesti. Näin varmistat parhaan käyttömukavuuden. Käyttöohje opastaa SHARP-tuotteen käytössä. Lisävarusteet Seuraavat lisävarusteet
LisätiedotMuistimoduulit Käyttöopas
Muistimoduulit Käyttöopas Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut mainitaan
LisätiedotSUOMI. Seinäkiinnityskulma x 2 Mallipaperi NFC-tunniste x 1 Tarranauha (lenkeillä) x 1 Tarranauha (lenkeillä) x 2. Sivu
SUOMI HT-SB602 Sound Bar -kotiteatterijärjestelmä, joka sisältää HT-SB602:n (sound bar -järjestelmä) ja CP-SW602:n (aktiivinen subwoofer-järjestelmä). Johdanto Kiitos tämän SHARP-tuotteen ostamisesta.
LisätiedotÄänipalkki. Aloitusopas HT-CT370
Äänipalkki Aloitusopas HT-CT370 Sisällys Käyttöönotto 1 Pakkauksen sisältö 4 2 Asentaminen 5 3 Liitännät 6 4 Järjestelmän virran kytkeminen 8 5 Äänen kuunteleminen 9 Perustoiminnot Äänitehosteista nauttiminen
LisätiedotASENNUSOPAS. Koristepaneeli BYCQ140D7W1 BYCQ140D7W1W
ASENNUSOPAS Koristepaneeli BYCQ40D7W BYCQ40D7WW 4 9 8 7 4 6 4 4 4 4 4 4+6 a g a c e f d g g h 6 mm 6 4 8 7 9 4 6 BYCQ40D7W Koristepaneeli BYCQ40D7WW Asennusopas Englanninkielinen teksti on alkuperäinen
LisätiedotVAROITUS: ESTÄÄKSESI TULIPALON JA SÄHKÖISKUN, ÄLÄ ALTISTA LAITETTA SATEELLE TAI KOSTEUDELLE! VAROITUS SÄHKÖISKUN VAARA ÄLÄ AVAA LAITETTA
WR-1 Käyttöohjeet FI VAROITUS: ESTÄÄKSESI TULIPALON JA SÄHKÖISKUN, ÄLÄ ALTISTA LAITETTA SATEELLE TAI KOSTEUDELLE! TÄMÄ MERKKI VAROITTAA SINUA VAARALLISESTA KORKEAJÄNNIT- TEESTÄ LAITTEEN SISÄLLÄ. VAROITUS
LisätiedotKäyttöohje CRL Ennen tämän tuotteen käyttöä lue tämä käyttöohje huolellisesti ja kokonaan.
Käyttöohje Kelloradio CRL-340 www.denver-electronics.com Ennen tämän tuotteen käyttöä lue tämä käyttöohje huolellisesti ja kokonaan. 1. Toiminto 1.1 LED-aikanäyttö 12 tuntia tai 24 tuntia 1.2 Valkoinen
LisätiedotRekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa. SBA1610. Käyttöopas
Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa www.philips.com/welcome SBA1610 Käyttöopas a b c d 1 Tärkeää Turvallisuus Vakava varoitus Tuotteen päälle ei saa roiskua vettä tai muita nesteitä,
LisätiedotRekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa. AD200. Käyttöopas
Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa www.philips.com/welcome AD200 Käyttöopas Sisällysluettelo 1 Tärkeää 2 2 Telakointikaiutin 3 Johdanto 3 Toimituksen sisältö 3 Päälaitteen yleiskuvaus
LisätiedotKäyttösäätimet. ActivSound 75. (1) Virtakytkin Kytkee virran päälle tai pois päältä. (2) Virtailmaisin Palaa vihreänä, kun virta on päällä.
ActivSound 75 (1) Virtakytkin Kytkee virran päälle tai pois päältä. () Virtailmaisin Palaa vihreänä, kun virta on päällä. () Infrapunamikrofonin äänenvoimakkuuden säätö [Teacher 1 ja (Opettaja 1 ja )]
LisätiedotMuistimoduulit Käyttöopas
Muistimoduulit Käyttöopas Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut mainitaan
LisätiedotBLUETOOTH- MUSIIKKISOVITIN
Kaikki tavaramerkit ovat vastaavien omistajiensa omaisuutta. Ellei toisin mainita, niiden käyttö ei merkitse sitä, että tavaramerkin omistaja olisi KitSound-yhtiön tytäryhtiö tai hyväksyisi sen tuotteet.
LisätiedotNokia musiikkikaiuttimet MD-3
Nokia musiikkikaiuttimet MD-3 SUOMI MD-3-stereokaiuttimissa on hyvälaatuinen ääni kuunneltaessa musiikkia tai radiota yhteensopivalla Nokia-puhelimella tai äänilaitteella. Kaiuttimissa on 3,5 mm:n stereoääniliitin
Lisätiedotaurelia magenta Käyttöohje
aurelia magenta Käyttöohje Jalustan ja seinäkiinnikkeen asentaminen Kaiuttimet kiinnitetään jalustaan tai seinäkiinnikkeeseen valmistajan ohjeiden mukaan. Jalustat ja seinäkiinnikkeet voidaan kiinnittää
LisätiedotCINEMA SB100 aktiivinen soundbar -kaiutin
CINEMA SB100 aktiivinen soundbar -kaiutin pikaopas Kiitos, että valitsit JBL -tuotteen Aktiivinen JBL Cinema SB100 soundbar -kaiutin on täydellinen integroitu äänijärjestelmä, joka parantaa televisio-ohjelmien
LisätiedotKeraaminen Lämpöpuhallin VV 20 CDH Käyttöohje
Keraaminen Lämpöpuhallin VV 20 CDH Käyttöohje Tuotteen ominaisuudet 2 tehotasoa 1200W/2000W Hipaisukytkimet 0,5-7,5 tunnin ajastin Pyörimistoiminto (oskillointi) LED-merkkivalo osoittaa valitun toiminnon
LisätiedotKiintolevyasema (ja kiinnityskannatin) Käyttöopas
Kiintolevyasema (ja kiinnityskannatin) Käyttöopas CECH-ZHD1 7020228 Yhteensopiva laitteisto PlayStation 3-järjestelmä (CECH-400x-sarja) Varotoimet Lue tämä käyttöopas ja PlayStation 3-käyttöopas ennen
LisätiedotDENVER DFT-507. www.denver-electronics.com
DENVER DFT-507 www.denver-electronics.com 1. Turvallisuusohjeet käyttäjälle Käytä tälle laitteelle määritettyä jännitettä. Jos jännitealue ylitetään, tuloksena voi olla vaurio tai toimintavika. 8. Yleiset
LisätiedotPaikantavan turvapuhelimen käyttöohje
Paikantavan turvapuhelimen käyttöohje Stella Turvapuhelin ja Hoiva Oy Tämä ohje kertoo miten paikantavaa turvapuhelinta käytetään Stella Turvapuhelin ja Hoiva Oy Mannerheimintie 164 00300 Helsinki Sisällysluettelo
LisätiedotBH280/BH380 Panoraamanäyttö Käyttöohje
BH280/BH380 Panoraamanäyttö Käyttöohje Vastuuvapauslauseke BenQ Corporation ei anna mitään suoraa tai epäsuoraa takuuta tämän julkaisun sisällöstä. BenQ Corporation varaa oikeuden tämän julkaisun korjaamiseen
LisätiedotTANSUN QUARTZHEAT. Käyttöohje. Algarve UK:N & EUROOPAN MALLIT: ALG 513UK & ALG 513EU. Valmistaja: Tansun Limited
TANSUN QUARTZHEAT Käyttöohje Algarve UK:N & EUROOPAN MALLIT: ALG 513UK & ALG 513EU Valmistaja: Tansun Limited Asiakaspalvelukysymyksissä, ota yhteyttä maahantuojaan: Proviter Oy Tullikatu 12 A 4 21100
LisätiedotMuistimoduulit. Oppaan osanumero: Tässä oppaassa kerrotaan tietokoneen muistin vaihtamisesta ja laajentamisesta.
Muistimoduulit Oppaan osanumero: 408724-351 Toukokuu 2006 Tässä oppaassa kerrotaan tietokoneen muistin vaihtamisesta ja laajentamisesta. Sisällysluettelo 1 Muistimoduulien lisääminen tai vaihtaminen Muistimoduulin
LisätiedotKovalevyn pika asennusopas
Kovalevyn pika asennusopas Tärkeimmät ominaisuudet: Tietokoneen massamuisti Laitteistovaatimukset: Vapaa SATA/PATA portti emolevyllä/ohjainkortissa Vapaa SATA/4 pin virtaliitin HUOM! Muista lukea tämä
LisätiedotTONER 2 DIGITAALINEN TRANSPONOINTILAITE TONER 2 b 5 b 4 b 3 b 2 b 1 #1 #2 #3 #4 #5 POWER AV 1 # AV 2 KÄYTTÖOPAS
TONE 2 DIGITAAINEN TANSPONOINTIAITE TONE 2 b5 b4 b3 b2 b1 #1 #2 #3 #4 #5 POWE # KÄYTTÖOPAS SUOMI Turvaohjeet 8. Tuuletus: huomioi tuuletus asentaessasi lai tetta. Älä aseta laitetta vuoteen, sohvaan, paksun
Lisätiedot50 meter wireless phone line. User Manual
50 meter wireless phone line User Manual 50 meter wireless phone line Käyttöopas kytke ja käytä -asennus HYVÄ ASIAKAS Kiitos, että olet hankkinut Wireless Phone Jack -puhelimen ja/tai lisälaajennusyksikön.
LisätiedotBeoLab Opaskirja
BeoLab 8002 Opaskirja Päivittäinen käyttö 3 Kun kaiuttimet on asennettu seuraavilla sivuilla kuvatulla tavalla, kytke koko järjestelmä sähköverkkoon. Merkkivalo syttyy punaisena. Kaiuttimet ovat valmiustilassa
LisätiedotKÄYTTÖOHJE. M2M Point - to - Point
KÄYTTÖOHJE M2M Point - to - Point M2M Paketti SISÄLLYSLUETTELO YLEISTÄ 1 KÄYTTÖÖNOTTO 1.1 LAITTEISTON ASENNUS 2 TULOJEN JA LÄHTÖJEN KYTKENTÄ 2.1 TILATIETOKYTKENNÄT 2.2 ANALOGIAKYTKENNÄT 3 KANAVANVAIHTO
LisätiedotJos sinulla on kysyttävää 10. Vastaanotin toimi.
Tärkeät turvallisuustiedot ennen käyttöönottoa 1 Onnea uuden Langattoman Baby Guardin johdosta. Ennen kuin otat langattoman Baby Guardin käyttöösi, lue kaikki turvallisuus- ja käyttööhjeet huolellisesti,
LisätiedotAina apuna. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa SPA7220. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas
Aina apuna Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa www.philips.com/welcome Kysy Philipsiltä SPA7220 Käyttöopas Sisällysluettelo 1 Tärkeää 2 Tärkeitä turvallisuusohjeita 2 Kuunteluturvallisuudesta
LisätiedotAina apuna. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa SUB100. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas
Aina apuna Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa www.philips.com/support Kysy Philipsiltä SUB100 Käyttöopas Sisällysluettelo 1 Tärkeää 2 Ohje ja tuki 2 Turvallisuus 2 Tuotteen huolto
LisätiedotKun audio- tai videojärjestelmän virta katkaistaan, merkkivalo vaihtuu punaiseksi.
BeoLab 4 Opaskirja Päivittäinen käyttö 3 Kun kaiuttimet on asennettu seuraavilla sivuilla kuvatulla tavalla, kytke koko järjestelmä sähköverkkoon. Merkkivalot muuttuvat punaisiksi, mikä ilmoittaa, että
Lisätiedotaurelia aniara Käyttöohje
aurelia aniara Käyttöohje Jalustan ja seinäkiinnikkeen asentaminen Onnittelemme erinomaisen kaiutinvalintasi johdosta! Toivotamme Sinulle iloisia kuunteluhetkiä Aurelia Aniara- kaiuttimiesi parissa vuosiksi
LisätiedotKeraaminen Lämpöpuhallin VV 21 CA Käyttöohje
Keraaminen Lämpöpuhallin VV 21 CA Käyttöohje Tuotteen ominaisuudet 2 tehotasoa 800W/1200W PTC-lämpöelementti Alhainen melutaso Kaksinkertainen ylikuumenemissuoja Kaatumissuoja Irroitettava ilmansuodatin
LisätiedotPlayStation Move-tarkkuusase
FI PlayStation Move-tarkkuusase Käyttöohje CECHYA-ZRA1E 7017291 Osien nimet Näkymä sivulta SELECTnäppäin Yläsuojus Vapautusvipu näppäin näppäin Tulitustilan valitsin Säädettävä tukki Piipun ohjain Pumppulatauskahva
LisätiedotKäyttöoppaasi. ONKYO TX-NR808 http://fi.yourpdfguides.com/dref/3649625
Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet
LisätiedotLUE KÄYTTÖOHJE KOKONAISUUDESSAAN ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET
TÄMÄ SISÄLTYY: Tuulettimen Virtapainike nopeuden merkkivalot Takasäleikkö EA I SK KE NEN I HA AL KO RK Etusäleikkö Vesisäiliö Tuulettimen nopeuspainike Valopainike USB-johto USB-virta-adapteri LUE KÄYTTÖOHJE
LisätiedotFIN 1 2 5 4 3 17 16 18 6 15 7 8 9 14 2
U-1 on suunniteltu ja valmistettu käytettäväksi kotona, pihalla, autotallissa, mökillä tai työmaalla. Täysilaajuiset 6 ja 1/2 -tuumaiset kaiuttimet tuottavat korkealaatuista ja rikasta ääntä. Radion suojatyyny
LisätiedotMuistimoduulit. Asiakirjan osanumero: Tässä oppaassa kerrotaan tietokoneen muistin vaihtamisesta ja laajentamisesta.
Muistimoduulit Asiakirjan osanumero: 419435-351 Tammikuu 2007 Tässä oppaassa kerrotaan tietokoneen muistin vaihtamisesta ja laajentamisesta. Sisällysluettelo Muistimoduulien lisääminen tai vaihtaminen
LisätiedotSijoita D 3020 tukevalle, tasaiselle alustalle. Älä aseta laitetta pehmeälle alustalle esimerkiksi matolle.
Käyttöohje D 3020 KÄYTTÖÖNOTTO PAKKAUS JA SEN SISÄLTÖ D 3020:n ohella pakkauksessa on irrotettava verkkohto kaukosäädin ja 3V CR2025 -paristo TOSLINK-minisovitin 4 kpl puolipallon muotoisia jalkoja pikaopas
Lisätiedot1 Pakkaus. Asennusopas. Värisäädettävä nestekidenäyttö. Tärkeää
Asennusopas Värisäädettävä nestekidenäyttö Tärkeää Perehdy laitteen turvalliseen ja tehokkaaseen käyttöön lukemalla PRECAUTIONS (TURVATOIMET), tämä Asennusopas ja CD-ROM-levylle tallennettu Käyttöopas.
LisätiedotBeoLab 7-6. Opaskirja
BeoLab 7-6 Opaskirja CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN VAROITUS: Välttääksesi sähköiskun vaaran älä irrota laitteen kantta äläkä avaa laitetta takaa. Laitteen sisällä ei ole osia, jotka käyttäjä
LisätiedotHERÄTYSKELLORADIO PLL CR120
Käyttöopas HERÄTYSKELLORADIO PLL CR120 Lue ohjeet huolellisesti ennen kuin käytät laitetta. HALLINTALAITTEIDEN SIJANTI JA KUVAUS 1. LED-näyttö Suomi 2. Valmiustila/pysäytys Radio päälle/pois 3. Äänenvoimakkuuden
LisätiedotHIVE BUDS BLUETOOTH-KUULOKKEET KÄYTTÖOPAS. kitsound.co.uk
kitsound.co.uk VAROITUS: Vältä mahdolliset kuulovauriot olemalla kuuntelematta suurella äänenvoimakkuudella pitkiä aikoja. Ole oman turvallisuutesi vuoksi tietoinen ympäristöstäsi, kun käytät kuulokkeita.
Lisätiedot