Greenline HE C6-C11 E6-E17 Käyttöohje
|
|
|
- Reino Lehtonen
- 10 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1 Greenline HE C6-C11 E6-E I Käyttöohje Osanumero: ; Painos 2010/03
2 Sisällysluettelo Sisällysluettelo 1 Symbolien selitykset ja turvallisuusohjeet Symbolien selitykset Turvaohjeet Lämpöpumpun tiedot Yleistä Lämpöpumpun toiminta Energiamittaus Säätöyksikkö Lisäenergia Käyttöveden tuotanto Käyttöpaneeli Paneelin yleiskatsaus Katkaisin (ON/OFF) Merkkivalo Valikkoikkuna Valikkopainike ja valikkovalitsin Palautuspainike Mode-painike Info-painike Valikkokatsaus Asiakastason asetukset Mode-painikkeen toiminnot Huonelämpötila Käyttövesi Loma-aika Energiamittaukset Ajastimet Ulkoinen ohjaus Yleistä Hälytykset Käyttöoikeustaso Tehdasasetuksien palautus Hälytykset Säätökeskuksen ja huoneanturin hälytysvalo Hälytyssummeri hälytyksen yhteydessä Hälytyksien kuittaus Hälytysajastin, hälytyskäyttö Hälytysluokat Hälytysikkuna Hälytystoiminnot Varoitukset Tietoloki Energiansäästö Valikkojen käyttö Lähtötila Etsi haluttu toiminto ja muuta arvo Lisätiedot valikkoikkunassa Tietoa lämpöpumpusta Käyttötiedot Info-painike Käyttösymbolit Yleistä lämmityksestä Lämmityspiirit Lämmityksen ohjaustapa Lämmityksen aikaohjaus Käyttötavat (2010/03)
3 Symbolien selitykset ja turvallisuusohjeet 1 Symbolien selitykset ja turvallisuusohjeet 1.1 Symbolien selitykset Varoitukset Signaalisanat varoituksen alussa merkitsevät uhkaavan vaaran lajia ja astetta, jos ei suoriteta tarvittavia toimenpiteitä vaaran torjumiseksi. HUOMAUTUS tarkoittaa, että voi aiheutua aineellisia vahinkoja. HUOMIO tarkoittaa, että voi aiheutua vähäisiä tai keskiasteen henkilövahinkoja. VAROITUS merkitsee, että voi aiheutua vakavia henkilövahinkoja. VAARA merkitsee, että voi aiheutua hengenvaarallisia henkilövahinkoja. Tärkeitä tietoja Varoitukset on tekstissä merkitty kehystetyillä varoituskolmioilla, joiden taustaväri on harmaa. Sähkövirran aiheuttamat vaarat osoitetaan varoituskolmioissa olevalla salamasymbolilla. 1.2 Turvaohjeet Yleistä B Lue tämä ohje huolellisesti ja säilytä se turvallisessa paikassa. Asennus ja käyttöönotto B Asennuksen ja käyttöönoton saa tehdä vain koulutettu asentaja. B Laitetta eivät saa käyttää henkilöt (lapset mukaan luettuna), joilla on fyysinen tai psyykkinen toimintarajoitus tai joilla ei ole riittävästi kokemusta ja tietoa, elleivät he ole saaneet opastusta tai ole heidän turvallisuudestaan vastaavan henkilön valvonnassa. B Huolehdi siitä, että lapset eivät leiki laitteella. Huolto ja korjaus B Korjaukset saa antaa vain valtuutetun asennusliikkeen tehtäväksi. Puutteellisesti suoritetut korjaukset aiheuttavat vaaroja käyttäjille ja heikentävät laitteen käyttötoimintoja. B Saa käyttää vain alkuperäisvaraosia. B Valtuutetun asennusliikkeen pitää vuosittain tarkastaa lämpöpumppu ja huoltaa se tarpeen vaatiessa. Muita symboleja Tärkeät tiedot ilman että aiheutuisi henkilötai aineellisia vahinkoja, on merkitty viereisellä symbolilla. Ne on rajattu viivoilla tekstin ylä- ja alapuolelta. Symboli B Merkitys Toimenpide Ristiviite toiseen kohtaan asiakirjassa tai toiseen asiakirjaan Luettelo/luettelomerkintä Taul. 1 Luettelo/luettelomerkintä (2. taso) (2010/03) 3
4 Lämpöpumpun tiedot 2 Lämpöpumpun tiedot 2.1 Yleistä Greenline HE on sarja lämpöpumppuja, jotka käyttävät varastoitunutta aurinkoenergiaa lämmitysveden ja käyttöveden lämmitykseen I Kuva 1 Varastoitunut aurinkoenergia 1 Kalliolämpö 2 Maalämpö 3 Vesistölämpö C6-C11 ovat sisäänrakennetulla lämminvesivaraajalla varustettuja lämpöpumppuja. E6 - E17 ovat lämpöpumppuja, jotka voi täydentää ulkoisella lämminvesivaraajalla. Kun lämpöpumppu on asennettu ja otettu käyttöön, tietyt asiat on tarkastettava säännöllisin väliajoin. Jokin hälytys voi olla lauennut tai sinun on tehtävä jokin yksinkertainen hoitotoimenpide. Jos ongelma toistuu, ota yhteys jälleenmyyjääsi. 2.2 Lämpöpumpun toiminta Lämpöpumppu koostuu neljästä pääosasta: Höyrystin Höyrystää kylmäaineen kaasuksi ja siirtää samalla lämpöä keruuputkistosta kylmäainepiiriin. Lauhdutin Tiivistää kaasun nesteeksi ja siirtää lämmön lämmitysjärjestelmään. Paisuntaventtiili Alentaa kylmäaineen paineen. Kompressori Korottaa kylmäaineen paineen. Nämä neljä pääosaa on yhdistetty kolmella suljetulla putkistolla. Lämpöpumpussa kiertää kylmäaine, joka on piirin tietyissä osissa nestemuodossa ja toisissa osissa kaasumuodossa (2010/03)
5 Lämpöpumpun tiedot I Kuva 2 Toiminnan kuvaus 1 Lämmönkeruupumppu 2 Höyrystin 3 Kompressori 4 Lauhdutin 5 Lämminvesivaraaja 6 Lattialämmitys 7 Lämpöpatteri 8 Lämpöpumppu 9 Lämpöjohtopumppu 10 Paisuntaventtiili 11 Porakaivo (kalliolämpö) 12 Maalämpösilmukka Lämmönkeruuneste, joka on veden ja jäätymisenestoaineen seosta, kiertää porakaivossa/ maalämpösilmukassa muoviletkussa. Neste sitoo maahaan varastoitunutta auringon lämpöä, joka siirretään lämmönkeruupumpun avulla lämpöpumppuun ja höyrystimeen. Lämpötila on tällöin n. 0 C. Höyrystimessä lämmönkeruuneste kohtaa kylmäaineen. Kylmäaine on silloin nestemuodossa ja sen lämpötila on n. -10 C. Kylmäaine alkaa kiehua, kun se kohtaa 0-asteisen lämmönkeruunesteen. Se höyrystyy ja siirretään kompressoriin. Höyryn lämpötila on tällöin n. 0 C. Kompressorissa kylmäaineen paine kasvaa ja höyryn lämpötila nousee n C lämpötilaan. Lämmin kaasu siirretään sitten lauhduttimeen. Lauhduttimessa lämpö siirtyy talon lämmitysjärjestelmään (lämmityspattereihin ja lattialämmitykseen) ja käyttövesijärjestelmään. Höyry jäähtyy ja tiivistyy nesteeksi. Kylmäaineen paine on edelleen suuri, kun se siirtyy paisuntaventtiiliin. Paisuntaventtiilissä kylmäaineen paine laskee. Samalla myös lämpötila laskee arvoon n. -10 C. Kun kylmäaine ohittaa höyrystimen, se muuttuu taas kaasuksi. Lämmönkeruuneste johdetaan ulos lämpöpumpusta ja keruuputkistoon keräämään uutta varastoitunutta aurinkoenergiaa. Nesteen lämpötila on tällöin n. -3 C (2010/03) 5
6 Energiamittaus 3 Energiamittaus Lämpöpumpun energiamittaus on likiarviointia, joka perustuu nimelliseen antotehoon mittausjakson aikana. Laskenta edellyttää esimerkiksi, että lämpöpumppu on oikein asennettu ja että kuuman ja kylmän puolen virtaukset ja Δ-lämpötilat on säädetty suositusten mukaisesti. Arvoa tulee sen vuoksi pitää arviona todellisesta antotehosta. Laskennan virhemarginaaliksi arvioidaan normaalitapauksessa 5-10 %. Energiatehokkuuteen vaikuttavat lisäksi ulkolämpötila, termostaatti- ja huonesäätimien asetukset sekä lämpöpumpun käyttö. Ilmanvaihto, sisälämpötila ja lämpimän käyttöveden tarve voivat vaikuttaa tässä ratkaisevasti (2010/03)
7 Säätöyksikkö 4 Säätöyksikkö Säätökeskus ohjaa ja valvoo lämpöpumpulla ja lisäenergialla tapahtuvaa lämmitys- ja käyttövesituotantoa. Valvontatoiminto pysäyttää esim. lämpöpumpun toimintahäiriön tapauksessa, jottei mikään tärkeä osa vaurioidu. 4.1 Lisäenergia Lämpöpumppu voidaan mitoittaa kattamaan yksin talon huipputehontarve, jolloin se ei normaalisti tarvitse lisäenergiaa. Lisäenergia voi kuitenkin olla asennettuna, jolloin sitä käytetään vain hätätapauksessa lämpöpumpun seisoessa. Lämpöpumppu voidaan myös mitoittaa pienemmäksi kuin talon huippukulutus, jolloin se tarvitsee lisäenergiaa kylmimpänä vuodenaikana. Lisäenergiaa auttaa myös hätäkäytössä, lisäkäyttöveden ja käyttövesihuipun yhteydessä. Lisäenergia tuotetaan sähköllä. Säätökeskus aktivoi lisäenergian automaattisesti tarvittaessa. 4.2 Käyttöveden tuotanto Käyttöveden lämmitys tapahtuu lämminvesivaraajassa, ja säätökeskus priorisoi käyttöveden suhteessa lämmitysveden lämmitykseen tehtyjen asetuksien mukaisesti. Lämminvesivaraajassa on anturi, joka tunnistaa käyttöveden lämpötilan (2010/03) 7
8 Käyttöpaneeli 5 Käyttöpaneeli Lämpöpumpun ohjausasetukset tehdään säätökeskuksen käyttöpaneelin avulla, josta nähdään myös tiedot sen hetkisestä tilasta. 5.1 Paneelin yleiskatsaus 5.4 Valikkoikkuna Valikkoikkunan käyttö: Näyttä tiedot lämpöpumpusta. Näyttää käytettävissä olevat valikot. Asetettujen arvojen muuttaminen Valikkopainike ja valikkovalitsin Painamalla päästään lähtötilasta valikkoihin. Valikkovalitsimen käyttö: Liikkuminen valikoissa ja pääsy säätöikkunaan. 3 i mode menu 7 Kiertämällä valitsinta nähdään useampia valikoita samalla tasolla tai muutetaan asetettua arvoa. 2 6 Painamalla valitsinta vaihdetaan alemmalle valikkotasolle tai tallennetaan muutos. Kuva 3 Käyttöpaneeli I 5.6 Palautuspainike Painamalla kun haluat: 1 On/Ei-painike 2 Mode-painike 3 Info-painike 4 Valitsin 5 Merkkivalo 6 Palautuspainike 7 Menu-painike 8 Valikkoikkuna Takaisin edelliseen valikkoon. Poistua säätöikkunasta muuttamatta asetettua arvoa. 5.7 Mode-painike Painamalla kun haluat muuttaa käytön tyyppiä. Käytön tyypin muuttaminen. 5.2 Katkaisin (ON/OFF) Käytä On/Ei-painiketta lämpöpumpun käynnistämiseen ja pysäyttämiseen. 5.8 Info-painike Painamalla näet säätökeskuksen tietoja käyttötilasta, lämpötiloista, ohjelmaversiosta ym. 5.3 Merkkivalo Valo palaa vihreänä. Valo vilkkuu punaisena. Merkkivalo palaa punaisena. Merkkivalo vilkkuu hitaasti vihreänä, valikkoikkuna sammutettu. Merkkivalo ja valikkoikkuna sammutettu. Lämpöpumppu on käynnissä. Hälytys lauennut ja sitä ei ole kuitattu. Hälytys on kuitattu, mutta hälytyksen syytä ei ole poistettu. Lämpöpumppu on valmiustilassa 1). Säätökeskus ei saa jännitteensyöttöä. Taul. 2 Merkkivalon toiminnot 1) Valmiustila tarkoittaa, että lämpöpumppu on käynnissä, mutta ei lämmitä eikä käyttövettä tarvita (2010/03)
9 Valikkokatsaus 6 Valikkokatsaus Huonelämpötila Käyttövesi Loma Energiamittaukset Ajastimet Yleistä (Kesä-/talvikäyttö, Lämmityksen maksimikäyntiaika käyttövesitarpeen yhteydessä) Piiri 1 Lämmitys (Lämmitys, Huoneanturi, Huonelämpötilaohjelma) Piiri 2, 3... (valinnainen) (Lämmitys, Huoneanturi, Huonelämpötilaohjelma) Lisäkäyttövesi (jakso, Pysäytyslämpötila) Käyttövesihuippu (Viikonpäivä, Väli, ajankohta) Käyttövesiohjelma Käyttövesikäyttö Estä lämmitys käyttövesitarpeen yhteydessä Käyttöveden maksimikäyntiaika lämmitystarpeen yhteydessä Piiri 1 ja Käyttövesi Piiri 2, 3... (valinnainen) Tuotettu energia Kulutus, sähkölisäen. Käynnissä olevat ajastimet näytetään, esim. toiminnolle Lisäkäyttövesijakso Ulkoinen ohjaus Ulkoinen sisääntulo 1, 2 Ulkoinen sisääntulo, piiri 2, 3... (valinnainen) Yleistä Hälytys Aseta päiväys Aseta aika Kesä- ja talviaika Näytön kirkkaus Kieli Tietoloki Poista tietoloki Hälytysloki Tyhjennä hälytysloki Hälytyksen ilmaisu (Hälytyssummerisignaali, Hälytyksen ilmaisu, ohjausyksikköja Huoneanturi) Käyttöoikeustaso Palaa tehdasasetuksiin Taul. 3 Valikkokatsaus (2010/03) 9
10 Valikkojen käyttö 7 Valikkojen käyttö 7.1 Lähtötila Lähtötila näyttää eri lämpötilat, kellonajan sekä ajankohtaiset käyttösymbolit. Ikkunassa näytetään vuorotellen tiedot Huonelämpötila(jos huoneanturi on) ja Menojohdon lämpötila jokaiselle asennetulle piirille. B Korosta haluttu valikkorivi valitsinta kiertämällä I Kuva 4 Lähtötila I Kuva 7 B Valitse toiminto valitsinta painamalla. Kolme ensimmäistä valikkoriviä kohdassa Käyttövesi näytetään. 1 Ulkolämpötila 2 Ajankohtaiset käyttösymbolit 3 Piirin huonelämpötila 4 Kellonaika 5 Käyttöveden lämpötila 6 Piirin menojohdon lämpötila 7 Piirin numero I Kuva 8 B Valitsinta kiertämällä näet muut valikkorivit I Kuva 5 Lähtötila, kuvassa piiri Etsi haluttu toiminto ja muuta arvo Valikkokatsauksesta ( Sivu 9) nähdään päätoiminnot, joihin päästään käsiksi painikkeen ja valitsimen avulla. Kuva 9 B Valitse toiminto valitsinta painamalla I B Paina I I Kuva 10 Kuva (2010/03)
11 Valikkojen käyttö B Muuta asetettua arvoa valitsinta kiertämällä. 7.3 Lisätiedot valikkoikkunassa I I Kuva 11 B Tallenna arvo painamalla valitsinta tai palaa arvoa muuttamatta käyttämällä -painiketta. Kuva 14 Lisätiedot 1 1 Valikkotaso on Käyttövesi 2 Selauspalkki. Täytetty kenttä ilmaisee, missä kohdassa toimintoja ollaan valikossa Käyttövesi. 3 Nuoli osoittaa, että seuraavalla tasolla on uusi valikko. 4 Pisteet ilmaisevat, että seuraava taso on säätöikkuna 5 Toiminto on korostettu. 6 Kolme toimintoa valikosta Käyttövesi I Kuva 12 Säätökeskus palaa automaattisesti valikkoon, kun arvo on tallennettu I Kuva 15 Lisätiedot I 1 Arvon graafinen näyttö. 2 Suurin mahdollinen arvo. 3 Yksikkö. 4 Edellinen arvo. 5 Uusi arvo. (Tallennetaan, kun valitsinta painetaan.) 6 Pienin mahdollinen arvo. Kuva 13 Säästö ja Mukavuusselitetään lähemmin käyttövesikäyttöä käsittelevässä luvussa ( Luku 10.3) I Kuva 16 Lisätiedot 3 1 Neljä vaihtoehtoa yhdeksästä näytetään (2010/03) 11
12 Tietoa lämpöpumpusta 8 Tietoa lämpöpumpusta Lämpöpumppu antaa tietoa lämpötiloista, käyttötilasta, mahdollisista hälytyksistä jne. 8.1 Käyttötiedot Lähtötila näyttää eri lämpötilat ja kellonajan. Eri käyttösymbolit ilmaisevat, mitä toimintoja tarvitaan tai käytetään parhaillaan. 8.3 Käyttösymbolit Lähtötilassa valikkoikkunan oikeassa alareunassa näkyvät tarvittavien tai käytössä olevien toimintojen ja komponenttien symbolit I Kuva Info-painike B Paina Lähtötilassa. Yksityiskohtaiset tiedot lämpötiloista, käyttötilasta ym. näytetään. B Näet kaikki tiedot valitsinta kiertämällä. B Painamalla palaat lähtötilaan. B Paina valikkoikkunassa. Yksityiskohtaiset tiedot näytetään niin kauan kuin pidetään painettuna. B Vapauta. Valikkoikkuna näytetään Kuva 19 Käyttösymbolit I Kuva I 1 Kompressori 2 Hälytin (kompressori, lisäenergia) 3 Lämmitys 4 Sähkölisäenergia 5 Energiansyötön pysäytys 6 Käyttövesi 7 Lisäkäyttövesi 8 Käyttövesihuippu 9 Allas (valinnainen) 10 Jäähdytys (valinnainen) 11 Aurinko (lisävaruste) 12 Kuivaus 13 Ulkoinen ohjaus 14 Ohjelma/aikaohjaus 15 Partytila 16 Loma-aika 17 Tietoloki (2010/03)
13 Yleistä lämmityksestä 9 Yleistä lämmityksestä 9.1 Lämmityspiirit Piiri 1; ensimmäisen piirin ohjaus kuuluu vakiona säätökeskukseen ja sitä valvoo asennettu menolämpötilan anturi, mahdollisesti yhdessä asennetun huoneanturin kanssa. Piirit 2-4 (shuntattu); enintään 3 lisäpiirin ohjaus on mahdollinen valinnaisena. Jokainen piiri varustetaan tällöin shunttimoduulilla, sekoitusventtiilillä, kiertovesipumpulla, menolämpötilan anturilla sekä mahdollisella huoneanturilla. Piirien 2-4 menolämpötila ei voi olla piiriä 1 korkeampi. Tämä tarkoittaa, että jos piirissä 1 on lattialämmitys, muissa piireissä ei voi käyttää pattereita. Piirin 1 huonelämpötilan alennus voi joissakin tilanteissa vaikuttaa muihin piireihin. Jokainen XB2-pohjainen lisälaite, esim. IVT PKS 1000, vähentää piirien enimmäismäärää yhdellä. 9.2 Lämmityksen ohjaustapa Ulkolämpötilan anturi; anturi asennetaan talon ulkoseinään. Anturi lähettää signaalit lämpöpumpun säätökeskukseen. Ohjaus ulkolämpötilan anturilla tarkoittaa, että lämpöpumppu säätelee automaattisesti talon lämpötilaa ulkolämpötilan perusteella. Käyttäjä voi säätää lämmitysjärjestelmän lämpötilaa ulkolämpötilan suhteen asettamalla lämpökäyrän säätökeskuksessa. Ulkolämpötilan anturi ja huoneanturi (yksi huoneanturi piiriä kohti on mahdollinen); Ohjaus huoneanturilla täydennetyllä ulkolämpötilan anturilla tarkoittaa, että talon sisään asennetaan keskeisesti yksi (tai useampi) anturi. Anturi liitetään lämpöpumppuun ja se ilmaisee säätökeskukselle todellisen huonelämpötilan. Signaali vaikuttaa menolämpötilaan. Sitä esimerkiksi alennetaan, jos huoneanturi näyttää asetettua korkeampaa lämpötilaa. Huoneanturia on hyvä käyttää silloin, kun sisälämpötilaan vaikuttavat ulkolämpötilan lisäksi muutkin tekijät. Näin voi olla silloin, kun talossa on takka tai lämmityspuhallin tai jos talo on alttiina tuulelle tai suoralle auringonpaisteelle. 9.3 Lämmityksen aikaohjaus Ohjelmasäätö; säätökeskuksessa on mahdollista määritellä kaksi yksilöllistä ohjelmaa aikaohjaukseen päivä/kellonaika. Loma-aika; säätökeskuksessa on ohjelma lomakäyttöön, mikä tarkoittaa, että valitun jakson ajaksi huonelämpötilaa alennetaan tai nostetaan. Ohjelma sallii myös käyttöveden tuotannon sulkemisen. Ulkoinen ohjaus; säätökeskuksessa on mahdollisuus ulkoiseen ohjaukseen, mikä tarkoittaa, että esivalittu toiminto suoritetaan, kun säätökeskus tunnistaa tulosignaalin. 9.4 Käyttötavat Sähkölisäenergialla; Lämpöpumppu on mitoitettu pienemmäksi kuin talon huippukulutus, ja sähkölisäenergiaa käytetään yhdessä lämpöpumpun kanssa kattamaan tarve, kun lämpöpumppu ei selviä yksin. Lisäenergia aktivoidaan myös hälytyskäytössä, lisäkäyttöveden ja käyttövesihuipun yhteydessä, ja jos lämpöpumppu on pysäytetty liian matalan ulkolämpötilan johdosta. Vain huonelämpötilan anturin sijoitushuoneen lämpötila voi vaikuttaa kyseisen lämmityspiirin lämpötilan säätelyyn (2010/03) 13
14 Asiakastason asetukset 10 Asiakastason asetukset 10.1 Mode-painikkeen toiminnot Painamalla suoraan: Party Loma Deaktivoi jäähdytys Lisäkäyttövesijakso > Party seuraavia toimintoja voidaan käyttää Partykäyttö tarkoittaa, että käynnissä oleva huoneohjelma keskeytetään asetetuksi ajaksi lämpötilan alenemisen estämiseksi. >> Tuntimäärä > Deaktivoi jäähdytys Valikko näytetään vain, jos jäähdytystoiminto on asennettu, ja se vaikuttaa kaikkiin jäähdytyksellä varustettuihin piireihin. Vaihtoehdot Taul. 7 Deaktivoi jäähdytys Ei Ei/Kyllä Kestää kauan, ennen kuin jäähdytyskäyttö ehtii vaikuttaa talon lämpötilaan; odota sen vuoksi vähintään vuorokausi deaktivoinnin/ aktivoinnin jälkeen, ennen kuin lisäsäätöjä tehdään. Pienin arvo Suurin arvo 0h 0h 99h > Lisäkäyttövesijakso B Säätöjen kuvaus, katso Lisäkäyttövesi Luku 10.3). Taul. 4 B Valitse tuntimäärä, jonka partykäytön tulee olla aktiivinen. Toiminto käynnistyy heti kaikissa aktivoiduissa piireissä. >> Piiri 1 >> Piiri x Partyjakso Vaihtoehdot Taul. 5 Partykäytön aktivointi B Valitsemalla Kyllä aktivoit partykäytön. Partykäyttö voidaan aktivoida jokaiselle asennetulle piirille. Valikko näytetään vain, jos piiri on asennettu. >> Deaktivoi partytila Ei Ei/Kyllä Pienin arvo Suurin arvo Taul. 8 Lisäkäyttövesijakso 10.2 Huonelämpötila Paina lähtötilassa, niin pääset ylimmälle valikkotasolle. Valitsemalla Huonelämpötila lämmityksen asetusta varten. Kohdassa Huonelämpötila on: 0h 0h 48h Estetyn käyttöveden tuotannon, esim. loman, jälkeen suositellaan aktivoimaan lisäkäyttövesitoiminto bakteerien eliminoimiseksi ja käyttöveden lämpötilan nostamiseksi nopeasti oikealle tasolle. Vaihtoehdot Taul. 6 Partykäytön deaktivointi Ei Ei/Kyllä Yleistä Piiri 1 Lämmitys Piiri 2, 3... B Valitsemalla Kyllä deaktivoit partykäytön kaikissa aktivoiduissa piireissä. Lämpöpumppu palaa ohjelmakäyttöön. Valikko näytetään vain, jos partykäyttö on aktiivinen. Kun kyseessä on Piiri 2, 3...tarvitaan IVTshunttimoduuli lisävaruste > Loma Tässä on sama toiminnot kuin valikossa Loma Luku 10.4) (2010/03)
15 Asiakastason asetukset > Yleistä >> Kesä- ja talviaika >>> Talvikäyttö Automaattinen Kutakin piiriä ohjataan omalla lämpökäyrällä. Asentaja asettaa kunkin piirin lämmitysjärjestelmän tyypin, ts. Lämpöpatteri tai Lattia. Tyypin Lattia arvot ovat matalammat, koska lattia ei siedä yhtä korkeita lämpötiloja. Vaihtoehdot Taul. 9 Jos Päällä valitaan, lämpöpumppu on jatkuvasti talvikäytössä, lämmitys ja käyttöveden tuotanto toimii. Pois merkitsee jatkuvaa kesäkäyttöä, vain käyttövettä tuotetaan. Automaattinen merkitsee vaihtoa asetetussa ulkolämpötilassa. >>> Vaihtamisen ulkolämpötilaraja Valikko näkyy vain jos Automaattinen on valittu kohdassa Talvikäyttö. >> Lämmityksen maksimikäyntiaika käyttövesitarpeen yhteydessä Valikkoa ei näytetä, jos arvoksi Estä lämmitys käyttövesitarpeen yhteydessä on asetettu Kyllä ( Luku 10.3). > Piiri 1 Lämmitys >> Lämpökäyrä Kesä-/talvikäyttö Päällä/Automaattinen/Pois 18 C Pienin arvo 5 C Suurin arvo 35 C Taul. 10 Vaihtolämpötila Pienin arvo Suurin arvo Talvi-/kesäkäytön välillä tapahtuvassa vaihdossa on tietty viive, jotta vältetään kompressorin jatkuva käynnistyminen ja pysähtyminen, kun ulkolämpötila heilahtelee lämpötilarajan lähellä. Taul. 11 Lämmityksen toiminta-aika 20min 0min 120min Lämpökäyrän perusteella säätökeskus ohjaa piiriin menevän lämmitysveden lämpötilaa ja lämpökäyrä määrittää miten lämmintä sen pitää olla suhteessa ulkolämpötilaan. Säätökeskus nostaa lämmitysveden lämpötilaa, kun ulkoilman lämpötila laskee. Piriin menevän lämmitysveden lämpötila, ts. menolämpötila mitataan anturilla T1 piirissä 1 (täydellinen nimi E11.T1) ja anturilla T2 piirissä 2 (täydellinen nimi E12.T2) T1( C) Kuva 20 Lämpöpatteri Kuvassa on tehtaalla asetettu käyrä patteripiirille. Arvolla -2,5 C menolämpötilan ohjearvo on 37,4 C. T1( C) Kuva 21 Lattia T2( C) I T2( C) I Kuvassa on tehtaalla asetettu käyrä lattiapiirille. Arvolla - 2,5 C menolämpötilan ohjearvo on 27,2 C. Lämpökäyrä asetetaan jokaiselle piirille. Jos huonelämpötila koetaan liian korkeaksi tai matalaksi piirissä, lämpökäyrää voi säätää. Käyrää voidaan muuttaa eri tavoin. Käyrän kaltevuutta voidaan muuttaa siirtämällä menolämpötilaa ylös- tai alaspäin sekä vasemmassa ääripisteessä (arvo ulkolämpötilan 20 C kohdalla, tehdasasetus 22,0 C) että oikeassa ääripisteessä (arvo ulkolämpötilan -35 C (2010/03) 15
16 Asiakastason asetukset kohdalla, tehdasasetus 60,0 C). Lisäksi käyrää voidaan säätää 5 ulkolämpötila-asteen välein. Arvo kohdassa 0 C näkyy yllä käyrän vasemmassa osassa, tehdasasetus 35,7 C I Kuva I Kuva 22 Lämpökäyrän säätöikkuna (lämpöpatteri) Vasemman ääripisteen muuttaminen: B Paina valitsinta, kun neliö on korostettuna. Arvo korostetaan. B Muuta arvoa valitsinta kiertämällä. Tallenna painamalla valitsinta tai palaa tallentamatta käyttämällä -painiketta. Neliö on jälleen korostettuna ikkunassa, ja mahdollisesti muutettu arvo näkyy neliön vieressä. Käyrä on lisäksi päivitetty uudella arvolla. Yksittäisen arvon muuttaminen, esim. ulkolämpötilan 0 C kohdalla: B Kierrä valitsinta, kun neliö on korostettuna, kunnes 0 C korostuu ( Kuva 25). B Paina valitsinta, niin että arvo korostuu. Kuva I B Muuta arvoa valitsinta kiertämällä. Tallenna painamalla valitsinta tai palaa tallentamatta käyttämällä -painiketta. Neliö on jälleen korostettuna ikkunassa, ja mahdollisesti muutettu arvo näkyy neliön vieressä. Käyrä on lisäksi päivitetty uudella arvolla. Kuva 25 B Muuta arvoa valitsinta kiertämällä I Oikean ääripisteen muuttaminen: B Kierrä valitsinta, kun neliö on korostettuna. Ylin neliö muuttuu ulkolämpötilaksi, ja vastaava käyrän arvo näkyy puolipisteen jälkeen. Ympyrä ilmaisee käyrän sen hetkisen arvon. B Kierrä valitsinta edelleen, kunnes puolipisteen edessä on neliö. B Paina valitsinta, niin että arvo korostuu. Kuva I B Tallenna painamalla valitsinta tai palaa tallentamatta käyttämällä -painiketta. B Painamalla poistut käyränsäätöikkunasta ja palaat valikkoon (2010/03)
17 Asiakastason asetukset >> Huoneanturi Suosituksia: B Lisää oikean ääripisteen arvoa, jos sisällä on liian viileää kylmällä säällä. B Lisää käyrän arvoa lämpötilassa 0 C, jos sisällä on liian viileää ulkolämpötilan ollessa 0:n tienoilla. B Lisää tai vähennä käyrän arvoa yhtä paljon vasemmassa ja oikeassa ääripisteessä, kun haluat hienosäätää lämmitystä (käyrä siirtyy samansuuntaisena). >>> Huonelämpötilan vaikutus 3,0 Pienin arvo 0,0 Suurin arvo 10,0 Taul. 12 Huonelämpötilan vaikutus Optimoitu käyttö Tämä valinta tarkoittaa, että säätökeskus ohjaa vain menolämpötilan ohjearvon perusteella ( Luku ) ilman ohjelmoituja muutoksia vuorokauden aikana. Optimoitu käyttö antaa useimmissa tapauksissa parhaan mukavuuden ja energiansäästön. Ohjelmat 1 ja 2 Tämä valinta antaa mahdollisuuden määritellä omia aikaohjausohjelmia säätämällä käynnistys- ja pysäytysaikaa sekä normaali- ja poikkeuslämpötilaa. Ohjelma Päivä Käynnistys Pysäytys Ohjelma 1, 2 Ma - Su 5:30 22:00 Taul. 15 Ohjelmat 1 ja 2 Haluttu aika päivää kohti asetetaan seuraavasti: B Valitsemalla Ohjelma 1 tai Ohjelma 2. B Siirry valikkoon Näytä/muuta aktiivinen ohjelma. B Valitse asetus valitsinta kiertämällä. B Aseta, kuinka paljon 1 K ( C) ero huonelämpötilassa vaikuttaa menolämpötilan ohjearvoon. Esimerkki: 2 K ( C) poikkeamalla asetetusta huonelämpötilasta, menolämpötilan ohjearvo muuttuu 6 K ( C) (2 K poikkeama * kerroin 3 = 6 K). >>> Säätimen työalue I Pienin arvo Suurin arvo Taul. 13 Huoneanturin säätimen työalue 6K 0K 6K Kuva 27 B Merkitse muutettava arvo valitsinta painamalla. B Aseta, kuinka monta astetta huoneanturin säätimen kierto välillä + ja edustaa. 6K tarkoittaa, että säätimen täysi poikkeutus suuntaan + antaa n. +3K täysi poikkeutus suuntaan antaa n. -3K. Huoneanturi mittaa anturin sijoitushuoneen lämpötilan. Arvoa verrataan asetettuun haluttuun huonelämpötilaan Huonelämpötilaohjelmassa. Huoneanturin vaikutuksen kuvaus, katso ( Luku 9.2). >> Huonelämpötilaohjelma Optimoitu käyttö Vaihtoehdot Optimoitu käyttö Ohjelma 1 Ohjelma 2 Taul. 14 Ohjelman valinta, piiri 1 B Valitse, ohjataanko piiriä ohjelmalla vai ei. Kuva I B Valitse haluttu asetus valitsinta kiertämällä. B Paina valitsinta. B Valitsinta kiertämällä pääset asettamaan seuraavaa arvoa samoin kuin edellä. B Palaa askel taaksepäin painamalla. B Valitsemalla Vaihtoehto tallennettaessa: Palaa tallentamatta Ohjelma 1 Ohjelma 2 Asetetut muutokset tallennetaan valittuna ohjelmana tai ei lainkaan (2010/03) 17
18 Asiakastason asetukset B Siirry normaalilämpötilan asetusta varten valikkoon Huonelämpötila, normaali. B Siirry poikkeuslämpötilan asetusta varten valikkoon Huonelämpötila, poikkeus. Huonelämpötilaohjelma, kun huoneanturi on käytössä: >> Huonelämpötilaohjelma >>> Aktiivinen ohjelma Jos ohjelma on valittu, näytössä näkyy (valikkovalitsinta kierrettäessä): >>> Näytä/muuta aktiivinen ohjelma >>> Huonelämpötila, normaali 20,0 C Pienin arvo 10,0 C Suurin arvo 35,0 C Taul. 16 Huonelämpötila, normaali B Aseta haluttu huonelämpötilan ohjearvo. >>> Huonelämpötila, poikkeus 17,0 C Pienin arvo 10,0 C Suurin arvo 30,0 C Taul. 17 Huonelämpötila, poikkeus B Aseta se lämpötila, jonka halutaan olevan poikkeuslämpötila ohjelmassa. Valikko näkyy vain jos Ohjelma 1 tai Ohjelma 2 on valittu. >>> Kopioi kaikkiin lämmityspiireihin Vaihtoehdot Taul. 18 Kaikki piirit B Valitsemalla Kyllä niin saat saman ohjauksen kaikkiin asennettuihin piireihin. Valikko näkyy vain kohdassa Piiri 1. Huonelämpötilaohjelma, kun huoneanturia ei ole: >> Huonelämpötilaohjelma >>> Aktiivinen ohjelma >>> Näytä/muuta aktiivinen ohjelma Ei Ei/Kyllä >>> Huonelämpötila, normaali 20,0 C Pienin arvo 10,0 C Suurin arvo 35,0 C Taul. 19 Huonelämpötila, normaali B Aseta huoneessa mitattu arvoarvo. Lämpötilaohjelma käyttää ilmoitettua arvoa normaalija poikkeuslämpötilan eron laskemiseen. >>> Lämmitys, lisää/vähennä = Vaihtoehdot,, =, +, ++ Taul. 20 Huonelämpötilan lisäys/vähennys B Käytä toimintoa huonelämpötilan säätöön niin, että normaali huonelämpötila (katso edellinen valikko) on haluttu. B Käytä toimintoa lämmityksen lisäämiseen tai vähentämiseen, kun huoneanturia ei ole. antaa n. 1 C matalamman huonelämpötilan. antaa n. 0,5 C matalamman huonelämpötilan. + antaa n. 0,5 C korkeamman huonelämpötilan. ++ antaa n. 1 C korkeamman huonelämpötilan. >>> Huonelämpötilan vaikutus Asetetaan samalla tavoin kuin valikossa Huoneanturi Luku 10.2). Lämpötilaohjelma käyttää asetusta laskiessaan, kuinka poikkeuslämpötila vaikuttaa menolämpötilaan. >>> Huonelämpötila, poikkeus Sama kuin, kun huoneanturin ollessa käytössä, katso edeltä. >>> Kopioi kaikkiin lämmityspiireihin Sama kuin, kun huoneanturin ollessa käytössä, katso edeltä. Lämmitysasetuksen muutos (esim. huonelämpötilan nostaminen tai laskeminen) vaikuttaa aina vasta tietyn ajan kuluttua. Sama koskee ulkolämpötilan nopeaa muuttumista. Odota sen vuoksi aina vähintään vuorokausi ennen uusia muutoksia. Sama kuin, kun huoneanturin ollessa käytössä, katso edeltä (2010/03)
19 Asiakastason asetukset > Piiri 2, 3...(valinnainen) Piireissä 2, 3... on samat asetusmahdollisuudet kuin Piirissä 1, ( Luku 10.2). Kun kyseessä on Piiri 2, 3...tarvitaan IVTshunttimoduuli lisävaruste Ohjearvo Lämmityspiirin ohjearvo on se menolämpötila, jonka lämpöpumppu pyrkii pitämään. Joskus mitattu oloarvo on hieman ohjearvon ylä- tai alapuolella johtuen ulkolämpötilan vaihtelusta tai suuresta käyttövesitarpeesta. Asiakkaan/asentajan useimmiten antama ohjearvo on huonelämpötilalle, josta säätökeskus laskee vastaavan menolämpötilan ohjearvon. 1 K ( C) huonelämpötilassa vastaa n. 3 K ( C) menolämpötilassa normaaleissa olosuhteissa. Ohjearvon perustana on normaalisti: Nykyinen käyräarvo (menolämpötila nykyisellä ulkolämpötilalla käytetyn lämpökäyrän mukaisesti). Nykyinen käyrävaikutus, jonka aiheuttavat: Huoneanturi Loma Aktiivinen ohjelma Ulkoinen ohjaus Ohjearvolaskenta Lämmityspiirin ohjearvo on nykyinen käyräarvo korjattuna aktiivisella käyrävaikutuksella, jos sellainen on. Käyrävaikutuksen tekijöiden prioriteettijärjestys: Ohjearvon rajoitus Laskettu ohjearvo tarkistetaan aina sallittujen lämpötilarajojen suhteen. Voimassa olevaa ohjearvoa T1 Piiri 1 ja mitattua T1:n oloarvoa käytetään lämmitystarpeen päälle- ja poiskytkentään. Kun kyseessä on Piiri 2, 3...on voimassa: Jos shunttipiirin T1:n oloarvo on matala suhteessa ohjearvoon, piiriin shuntataan lisää lämmitysvettä asetusarvon ylläpitämiseksi. Jos menolämpötila on ollut tietyn ajan alle ohjearvon, vallitsee lämmitystarve, ja kompressori tuottaa lämpöä, ennen kuin sisälämpötila laskee liian paljon. Tämä jatkuu, kunnes menolämpötila on muutaman asteen ohjearvoa korkeampi (tai kunnes Lämmityksen maksimikäyntiaika käyttövesitarpeen yhteydessä on kulunut.) Kesäkäytössä lämmitystarve ei ole aktiivinen Käyttövesi Kohdassa Käyttövesi on seuraavat toiminnot: Pyyntö, Lisäkäyttövesi Ilmoitus, milloin Käyttövesihuippu on syytä suorittaa bakteerien eliminoimiseksi Asetus, mahdollinen Käyttövesiohjelma Käyttötilan valinta Lämmitystarpeen esto käyttövesikäytössä Käyttövesikäytön rajoitus lämmitystarpeen yhteydessä > Lisäkäyttövesi Runsaasti lisäkäyttövettä tuotetaan korottamalla asetetun tuntimäärän ajaksi lämminvesivaraajassa olevan veden lämpötilaa ilmoitettuun pysäytyslämpötilaan saakka. Ulkoinen ohjaus Aktiivinen ohjelma Loma Huoneanturi >> Lisäkäyttövesijakso Pienin arvo 0h 0h Vain yksi näistä voi olla aktiivisena. Milloin tapahtuva ja miten suuri vaikutuksen pitää olla, asetetaan vastaavassa toiminnossa. Kiinteä ohjearvo Kiinteää ohjearvoa (ei käyrään perustuvaa) käytetään: Suurin arvo 48h Taul. 21 Lisäkäyttövesijakso B Aseta, kuinka kauan lisäkäyttövettä tuotetaan. Ulkoisen ohjearvon yhteydessä. Ohjearvo on 0-10 V tulosignaalin mukainen, jossa 1 V on 10 C ja 10 V on 80 C (0V antaa hälytyksen) (2010/03) 19
20 Asiakastason asetukset >> Lisäkäyttöveden pysäytyslämpötila >> Käynnistysaika 65 C Pienin arvo 50 C Suurin arvo 65 C Taul. 22 Käyttöveden lämpötila B Aseta lisäkäyttöveden pysäytyslämpötila. Lämpöpumppu käynnistää toiminnon suoraan ja käyttää ensin lämpötilan korotukseen ensin kompressoria ja sitten lisäenergiaa. Asetetun tuntimäärän kuluttua lämpöpumppu palaa normaaliin käyttövesikäyttöön. > Käyttövesihuippu Käyttövesihuippu tarkoittaa, että käyttöveden lämpötilaa nostetaan väliaikaisesti arvoon n. 65 C bakteerikasvun estämiseksi. Käyttöveden lämpötilan korotukseen käytetään ensin kompressoria ja sitten pelkkää lisäenergiaa. >> Viikonpäivä Alue B Aseta, minä päivänä käyttövesihuippu esiintyy. Eitarkoittaa, että toiminto ei ole aktiivinen. Kaikkitarkoittaa, että käyttövesihuippu tehdään joka päivä. Jos käyttövesihuippu deaktivoidaan, on valittava mukavuustila valikosta Käyttövesikäyttö. >> Viikkoväli VAARA: Palovammojen vaara. B Käytä sekoitusventtiiliä, kun käyttöveden lämpötila on yli 60 C. Taul. 23 Viikonpäivä Keskiviikko Ei, Päivä, Kaikki 1 Pienin arvo 1 Suurin arvo 4 Taul. 24 Viikkoväli B Aseta, kuinka usein käyttövesihuippu esiintyy. 1 tarkoittaa käyttövesihuippua joka viikko. 2 tarkoittaa, että käyttövesihuippu tapahtuu parillisilla viikoilla 2, 4, 6 jne. 3 tarkoittaa viikkoja 3, 6, 9 jne. 4 tarkoittaa viikkoja 4, 8, 12 jne. 3:00 Pienin arvo 0:00 Suurin arvo 23:00 Taul. 25 Käynnistysaika B Aseta käyttövesihuipun ajankohta. > Käyttövesiohjelma Ohjelma 1 ja Ohjelma 2 tarjoavat mahdollisuuden estää käyttöveden tuotanto asetetun ajan. >> Aktiivinen ohjelma VAROITUS: Palovammojen vaara. Jos käyttöveden lämpötila on yli 60 C, on olemassa palovammojen vaara. B Noudata varovaisuutta ottaessasi lämmintä vettä heti käyttövesihuipun jälkeen. >> Näytä/muuta aktiivinen ohjelma Valikko näkyy vain jos Ohjelma 1 tai Ohjelma 2 on valittu. Ohjelman muuttaminen tapahtuu samalla tavoin kuin kohdassa Huonelämpötilaohjelma( Luku 10.2). > Käyttövesikäyttö Aina käyttövesi Vaihtoehdot Aina käyttövesi Ohjelma 1 Ohjelma 2 Taul. 26 Käyttövesiohjelma Vaihtoehdot Taul. 27 Käyttövesikäyttö Säästö Säästö/Mukavuus B Valitse käyttövesikäytön tyyppi. Säästö tarkoittaa, että käyttöveden lämpötilan annetaan laskea ennen käyttöveden tuotannon käynnistymistä hieman alemmaksi kuin tilassa Mukavuus. Lämmitys pysähtyy myös hieman alemmassa lämpötilassa. B Vaihda tilaan Mukavuus jos halutaan enemmän tai lämpimämpää käyttövettä. Tätä asetusta tulee käyttää, jos sähkölisäenergia puuttuu tai jos käytetään käyttöveden kierrätystä, jolloin käyttövesikierron lämpötila laskee muuten liian matalaksi (2010/03)
21 Asiakastason asetukset Päälle- ja poiskytkentälämpötilojen tehdasasetus on n. 8 K alhaisempi Säästökäytössä kuin Mukavuuskäytössä. Asentaja voi säätää näitä arvoja. > Estä lämmitys käyttövesitarpeen yhteydessä Vaihtoehdot Taul. 28 Lämmityksen esto B Valitsemalla Kyllä jos käyttövesitarve halutaan aina tyydyttää ennen lämmitystarvetta. B Valitsemalla Ei jos käyttöveden tuotanto on halutaan keskeyttää, kun lämmitystarve on esiintynyt tietyn ajan. B Kun valitset Ei aseta myös, kuinka kauan käyttöveden tuotanto saa jatkua lämmitystarpeen esiintyessä. > Käyttöveden maksimikäyntiaika lämmitystarpeen yhteydessä Pienin arvo Suurin arvo Taul. 29 Käyttöveden tuotantoaika 10.4 Loma-aika Loma-aikana (poissaolo) esim. lämmitys voidaan pitää alemmalla tai korkeammalla tasolla ja käyttöveden tuotanto voidaan sulkea. Käynnistys- ja Pysäytyspäivä, Huonelämpötila ja Estä käyttöveden lämmitys näytetään vain, jos lomatoiminto on aktivoitu. > Piiri 1 ja käyttövesi >> Aktivoi lomatoiminto Ei Kyllä/Ei 30 min 5 min 60 min Ei 17 C Pienin arvo 10 C Suurin arvo 35 C Taul. 31 Loma-ajan huonelämpötila >> Kopioi kaikkiin lämmityspiireihin Vaihtoehdot Taul. 32 Kopioi piireihin >> Estä käyttöveden lämmitys Vaihtoehdot Taul. 33 Käyttöveden lämmityksen esto > Piiri 2, 3... >> Aktivoi lomatoiminto >> Käynn.päivä >> Pysäytyspäivä >> Huonelämpötila B Aseta arvot samalla tavoin kuin kohdassa Piiri 1 ja käyttövesi Energiamittaukset > Tuotettu energia Tässä näytetään Tuotettu energia yksikköinä kwh ja jaettuna osiin Lämmitys sekä Käyttövesi. > Kulutus, sähkölisäen. Tässä näytetään Sähkölisäenergian kulutus yksikköinä kwh ja jaettuna osiin Lämmitys sekä Käyttövesi. Ei Kyllä/Ei Ei Kyllä/Ei Vaihtoehdot Taul. 30 Lomatoiminto >> Käynn.päivä Ei/Kyllä >> Pysäytyspäivä B Aseta halutun ajanjakson käynnistys- ja pysäytyspäivä. Muoto on vvvv-kk-pp. Jakso alkaa ja päättyy klo 00:00. Sekä käynnistys- että pysäytyspäivä sisältyvät jaksoon. B Lopeta jakso etuajassa valitsemalla Ei valikossa Aktivoi lomatoiminto. >> Huonelämpötila B Aseta se huonelämpötila, joka on voimassa piirille jakson aikana (2010/03) 21
22 Asiakastason asetukset 10.6 Ajastimet Ajastimia käytetään säätökeskuksessa ajastamaan erilaisia ajasta riippuvia toimintoja, kuten Lisäkäyttövesijakso. Asiakastasolla voidaan tarkastella seuraavia ajastimia (vain laskevat ajastimet näytetään): B Aseta se huonelämpötila, joka on voimassa aktivoidun ulkoisen ohjauksen aikana. B Arvo > 0 C aktivoi toiminnon. Muut toiminnot: Ajastin Lisäkäyttövesi Hälytyskäyttö, viive Party Käyntiaika, lämmitys käyttövesitarpeen yhteydessä 0h 1h 0h 20min Ei Vaihtoehdot Kyllä/Ei Taul. 36 Toiminnot 10.8 Yleistä Tässä on mm. päiväyksen ja ajan asetukset. > Aseta päiväys Käyntiaika, käyttövesi lämmitystarpeen yhteydessä Ajastimet, lämpöpumppu x 10.7 Ulkoinen ohjaus Kun ulkoinen sisääntulo suljetaan, säätökeskus suorittaa ne toiminnot, joiden arvoksi on asetettu Kyllä tai poikkeavat 0:sta (Huonelämpötila). Kun ulkoinen sisääntulo ei ole enää suljettu, säätökeskus palaa normaaliin tilaan. Vain asennetut toiminnot näytetään. > Ulkoinen sisääntulo 1, 2 >> Estä kompressori >> Estä lämmitys >> Huonelämpötila >> Estä käyttöveden lämmitys > Ulkoinen sisääntulo, piiri 2, 3...(valinnainen) >> Estä lämmitys >> Huonelämpötila Huonelämpötila: 30min > Kompressorin käynnistysviive 10min Ajastimet, lisäenergia > Lisäenergian käynnistysviive 60min > Sekoitusventtiilisäätelyn viive lisäenergian käynnistyksen jälkeen Taul. 34 Ajastimet Ei(0,0 C) Pienin arvo 10,0 C 20min Muoto Taul. 37 Päiväys > Aseta aika Muoto Taul. 38 Aika B Tarkista ja muuta tarvittaessa päiväys ja aika. Säätökeskus käyttää näitä erilaisten aikaohjausten kuten lomakäytön ja huonelämpötilaohjelman käsittelyssä. > Kesä- ja talviaika Vaihtoehdot Taul. 39 Kesä- ja talviaika B Valitse, halutaanko automaattinen kesä- ja talviajan vaihto vai ei (ajankohdat EU-standardin mukaiset). > Näytön kirkkaus B Säädä tarvittaessa käyttöpaneelin taustavaloa. > Kieli B Vaihda kieltä, jos niin halutaan. vvvv-kk-pp hh:mm:ss Automaattinen Käsiohjaus/Automaattinen 100% Pienin arvo 20% Suurin arvo 100% Taul. 40 Kirkkaus Suurin arvo 35,0 C Taul. 35 Huonelämpötila (2010/03)
23 Asiakastason asetukset 10.9 Hälytykset Eri hälytysten kuvaus, ( Luku 11). Kohdassa Hälytykset on: Tietoloki Poista tietoloki Hälytysloki Tyhjennä hälytysloki Hälytyksen ilmaisu > Tietoloki Tietoloki näyttää tiedot lämpöpumpusta. Käyttöpaneelin lähtötilassa näytetään tietolokin symboli, kun aktiivisia tietoja on tarjolla. > Poista tietoloki Tässä tyhjennetään tietoloki. > Hälytysloki Hälytysloki näyttää esiintyneet hälytykset ja varoitukset. Hälytysluokka ( Luku 11.5) näkyy ikkunassa ylinnä vasemmalla, ja jos hälytys on aktiivinen näkyy myös hälytyssymboli ( Luku 8.3) sekä hälytyslokissa että käyttöpaneelin lähtötilassa. > Tyhjennä hälytysloki Tässä tyhjennetään hälytysloki. > Hälytyksen ilmaisu Kohdassa Hälytyksen ilmaisu tehdään hälytyssummerin ja merkkivalon asetukset. >> Hälytyssummerisignaali >>> Väli Pienin arvo Suurin arvo Taul. 41 Väli B Aseta hälytyssummerisignaalin jakson pituus. Hälytyssummeri soi 1 sekunnin, loppuajan jaksosta summeri on hiljaa. Asetus koskee kaikkia hälytyssummereita. >>> Estoaika 2s 2s 3600s (60min) B Aseta, minkä kahden kellonajan välillä hälytyssummerit eivät saa soida. >> Hälytyksen ilmaisu, ohjausyksikkö >>> Estä hälytyssummeri Vaihtoehdot Taul. 43 Hälytyssummerin esto Asetus koskee vain säätökeskuksen hälytyssummereita. >> Hälytyksen ilmaisu, huoneanturi >>> Estä hälytyssummeri Vaihtoehdot Taul. 44 Hälytyssummerin esto Asetus koskee vain piiriä 1. Asetuksen vaikutusalue: Piiri 1 ja CANbus-väylään liitetty huoneanturi. Vaihtoehdot Taul. 45 Merkkivalon esto Asetus koskee kaikkia huoneantureita Käyttöoikeustaso Käyttöoikeustaso on vakiona Asiakas. Tämä taso antaa käyttöoikeuden kaikkiin käyttäjän tarvitsemiin toimintoihin. Asentajalla on myös pääsy lisätoimintoihin, joita tarvitaan asennuksessa Tehdasasetuksien palautus B Valitsemalla Palaa tehdasasetuksiin ja Kyllä palautat kaikki asiakasasetukset tehdasarvoihin. Tällä ei ole vaikutusta asentajan tekemiin asetuksiin. Vaihtoehdot Taul. 46 Tehdasasetuksien palautus Ei Ei/Kyllä Kyllä Ei/Kyllä Kyllä Ei/Kyllä Ei Kyllä/Ei Pois Käynnistysaika 0:00-23:45 Pysäytysaika 0:00-23:45 Taul. 42 Estoaika (2010/03) 23
24 Hälytykset 11 Hälytykset 11.1 Säätökeskuksen ja huoneanturin hälytysvalo Säätökeskuksen merkkivaloa käytetään lämpöpumpun ON/EI-tilan näyttöön mutta myös mahdollisten hälytysten ilmaisuun. Merkkivaloa sanotaan sen vuoksi myös hälytysvaloksi. Jos huoneantureita on asennettu, ne antavat saman informaation kuin lämpöpumppu. Hälytysvalo vilkkuu hälytyksen yhteydessä punaisena (säätökeskus) kunnes hälytyksen Hälytysvaloa ei käytetä varoitushälytyksen yhteydessä. Huoneanturin hälytysvalon toiminta voidaan estää. Varoitusta ei useimmissa tapauksissa tarvitse kuitata. Hälytysnäyttö häviää itsestään, kun varoituksen syy on poistunut. Varoituksen voi kuitenkin kuitata Hälytysajastin, hälytyskäyttö Kompressorin pysäyttävän hälytyksen yhteydessä säätökeskus käynnistää 1 tunnin ajastimen. Ellei vika ilmene uudelleen, lisäenergia saa käynnistyä, kun aika on kulunut. Toiminta Valo palaa yhtäjaksoisesti vihreänä. Valo vilkkuu punaisena Valo palaa yhtäjaksoisesti punaisena. Valo vilkkuu hitaasti vihreänä Ilmaistu tila Lämpöpumppu on käynnissä. Hälytys lauennut ja sitä ei ole kuitattu. Hälytys on kuitattu, mutta hälytyksen syytä ei ole poistettu. Lämpöpumppu on valmiustilassa 1) Taul. 47 Säätökeskuksen hälytysvalo 1) Valmiustila tarkoittaa, että lämpöpumppu on käynnissä, mutta lämmitys- eikä käyttövesitarvetta ei ole. CANbus-anturin hälytysvalo näyttää saman informaation kuin säätökeskuksen hälytysvalo. Muiden huoneanturien valo vilkkuu hitaasti punaisena hälytyksen yhteydessä, muuten valo on sammuksissa Hälytyssummeri hälytyksen yhteydessä Hälytyksen sattuessa lämpöpumpun ja CANbus-väylään kytketyn huoneanturin hälytyssummeri soi sekunnin kerrallaan asetetuin hälytyssummerivälein. Hälytyssummeri voidaan estää tiettyinä vuorokaudenaikoina tai kokonaan. Hälytyssummeri ei soi varoitushälytyksen yhteydessä Hälytyksien kuittaus Kuittaus tapahtuu painamalla hälytysilmaisun poistamiseksi. Mitä kuittauksen jälkeen tapahtuu, ilmenee kyseisen hälytyksen kuvauksesta (2010/03)
25 Hälytykset 11.5 Hälytysluokat Hälytykset on jaettu eri luokkiin riippuen vian laadusta ja vakavuudesta. Hälytysluokka näkyy hälytysikkunassa ja hälytyslokissa. Luokat A-H ovat hälytyksiä, luokat I-J varoituksia/tietoja, luokat K-M varoituksia ja luokka Z tietoja. Merkitys A B C D E F G H I J K L M Z Pysäyttää kompressorin X X X X X X X Pysäyttää lisäenergian X X X Hälytysvalo/hälytyssummeri aktivoituu X X X X X X X X Hälytysviive 5s 3s 15 min 1 min 5s 1s 1s 1s 5s 5s 2s 5s 0s 0s Käynnistys edellyttää kuittauksen X X X X X Käynnistys sallittu ennen kuittausta X X X X X X X Valikkoikkuna on kuitattava X X X X X X X X X X Tallennetaan tietolokiin X X X Taul. 48 Hälytysluokat I J M Kompressorin väliaikainen pysäytys. Tiedot voivat tulla uudelleen muutaman kerran tietyn ajan kuluessa ja jos näin tapahtuu monta kertaa, annetaan A-luokan hälytys. Kompressorin väliaikainen pysäytys. Tiedot voivat tulla uudelleen muutaman kerran tietyn ajan kuluessa ja jos näin tapahtuu monta kertaa, annetaan A-luokan hälytys. Käytetään korttien liitäntäongelmien yhteydessä Hälytysikkuna Ikkunasta nähdään hälytys-/varoitustapauksessa, mitä on tapahtunut. Samalla tiedot tallennetaan hälytyslokiin. Hälytyssymboli näytetään käyttöpaneelin lähtötilassa ( Luku 8.3). Esimerkki hälytyksestä: I Kuva (2010/03) 25
26 Hälytykset 11.7 Hälytystoiminnot Tässä esitellään esiintyvät hälytykset, otsikkoina käytetään hälytystekstejä. Useimmat hälytystekstit sisältävät lämpöpumpun sen osan nimityksen, joka on aiheuttanut hälytykset. Kun otat yhteyttä huoltoon/jälleenmyyjään, ilmoita aina koko hälytystieto. E21 tarkoittaa ylempää lämpöpumppua 1, E22 tarkoittaa alempaa lämpöpumppua 2. E11 tarkoittaa piiriä 1, E12 piiriä 2, E13 piiriä 3 jne. Txx tarkoittaa eri lämpötila-antureita Korkea kuumakaasun lämpötila E2x.T6 Toiminta: Kompressori pysähtyy. Aktivoituu, kun kompressorin lämpötila nousee liian korkeaksi. Hälytys voi esiintyä yksittäisissä tapauksissa äärimmäisissä käyttöolosuhteissa. Hälytysajastin käynnistyy: Kyllä Palautusvaatimus: Kuumakaasun lämpötila laskee sallittuun lämpötilaan. Luokka: A Uudelleenkäynnistys: Vaatii kuittauksen Lauennut pienpainevahti E2x.RLP Toiminta: Kompressori pysähtyy. Aktivoituu, kun paine laskee liian alas lämpöpumpun kylmäainepiirissä. Hälytysajastin käynnistyy: Kyllä Palautusvaatimus: Paine palaa sallitulle tasolle. Luokka: A Uudelleenkäynnistys: Vaatii kuittauksen. B Varmista, että tuuletusilma pääsee esteettä lämpöpumppuun ja sieltä pois. B Ota yhteys jälleenmyyjään, ellei hälytys poistu kuittauksen jälkeen Lauennut suurpainevahti E2x.RHP Toiminta: Kompressori pysähtyy. Aktivoituu, kun paine nousee liian korkeaksi kylmäainepiirissä. Hälytysajastin käynnistyy: Kyllä Palautusvaatimus: Paine palaa sallitulle tasolle. Luokka: A Uudelleenkäynnistys: Vaatii kuittauksen. B Ota yhteys jälleenmyyjään, ellei hälytys poistu kuittauksen jälkeen Lämmönkeruupiirin alhainen paine Toiminta: Kompressori pysähtyy. Aktivoituu, kun paine laskee liian alas kylmäainepiirissä. Hälytysajastin käynnistyy: Kyllä Palautusvaatimus: Paine palaa sallitulle tasolle. Luokka: A Uudelleenkäynnistys: Vaatii kuittauksen. B Ota yhteys jälleenmyyjään, ellei hälytys poistu kuittauksen jälkeen Alhainen lämpötila, lämmönkeruu tulo E2x.T10 Toiminta: Hälytys annetaan, kun lämmönkeruun lämpötila on liian alhainen, ja tästä on tullut varoitus useita kertoja. Hälytysajastin käynnistyy: Kyllä Palautusvaatimus: Lämmönkeruunesteen lämpötila ylittää alimman sallitun lämpötilan. Luokka: A Uudelleenkäynnistys: Vaatii kuittauksen. B Ota yhteys jälleenmyyjään, ellei hälytys poistu kuittauksen jälkeen (2010/03)
27 Hälytykset Alhainen lämpötila, lämmönkeruu meno E2x.T11 Toiminta: Hälytys annetaan, kun lämmönkeruun lämpötila on liian alhainen, ja tästä on tullut varoitus useita kertoja. Hälytysajastin käynnistyy: Kyllä Palautusvaatimus: Lämmönkeruunesteen lämpötila ylittää alimman sallitun lämpötilan. Luokka: A Uudelleenkäynnistys: Vaatii kuittauksen. B Ota yhteys jälleenmyyjään, ellei hälytys poistu kuittauksen jälkeen Moottorisuoja 1 E2x.F11, kompressori Toiminta: Aktivoituu, kun kompressorin moottorisuoja on lauennut liian suuren virran johdosta tai puuttuvat vaiheen ja sen aiheuttaman kompressorin epätasaisen kuormituksen takia. Hälytysajastin käynnistyy: Kyllä Palautusvaatimus: Moottorinsuoja palautettu. Luokka: B. Uudelleenkäynnistys: Vaatii kuittauksen. B Tarkasta lämmitysjärjestelmän varokkeet sekä päävarokkeet. B Ota yhteys jälleenmyyjään, ellei hälytys poistu kuittauksen jälkeen Moottorisuoja 2 E2x.F12, lämmönkeruupumppu Toiminta: Kompressori pysähtyy. Aktivoituu, kun lämmönkeruupumpun moottorisuoja on lauennut. Lämmönkeruupumppu pysähtyy, ja muiden komponenttien suojaamiseksi lämpöpumppu pysähtyy. Hälytysajastin käynnistyy: Kyllä Palautusvaatimus: Moottorinsuoja palautettu. Luokka: B. Uudelleenkäynnistys: Vaatii kuittauksen. B Tarkasta lämmitysjärjestelmän varokkeet. B Ota yhteys jälleenmyyjään, ellei hälytys poistu kuittauksen jälkeen Vaihevika E2x.B1 Toiminta: Kompressori pysähtyy. Aktivoituu, kun jokin jännitteensyöttövaiheista puuttuu tai ilmenee vaihejärjestysvirhe. Myös vaiheiden välinen > 15 % jännite-ero antaa hälytyksen. Hälytysajastin käynnistyy: Kyllä Palautusvaatimus: Vika on korjattu ja vaihevahti on jännitteellinen. Jännite-eron tapauksessa: Ero vaiheiden välillä on < 15 %. Luokka: E. Uudelleenkäynnistys: Vaatii kuittauksen. B Tarkasta lämmitysjärjestelmän varokkeet sekä päävarokkeet. B Ota yhteys jälleenmyyjään, ellei hälytys poistu kuittauksen jälkeen Katkos anturissa E2x.T6 kuumakaasu Toiminta: Kompressori pysähtyy, koska kuumakaasun suojatoimintoa ei voi taata. Aktivoituu, kun anturin arvo ilmaisee lämpötilan alle -50 C. Hälytysajastin käynnistyy: Kyllä Palautusvaatimus: Anturin arvo on >-50 C. Luokka: E Oikosulku anturissa E2x.T6 kuumakaasu Toiminta: Kompressori pysähtyy, koska kuumakaasun suojatoimintoa ei voi taata. Aktivoituu, kun anturin arvo ilmaisee lämpötilan yli 150 C. Hälytysajastin käynnistyy: Kyllä Palautusvaatimus: Anturin arvo on < 150 C. Luokka: E (2010/03) 27
28 Hälytykset Korkea menojohdon lämpötila E1x.T1 Toiminta: Kompressori pysähtyy. Aktivoituu, kun lämmityspiirin lämpötila nousee liian korkeaksi suhteessa asetuksiin. Hälytysajastin käynnistyy: Kyllä Palautusvaatimus: Anturin arvo alittaa lämmitystarpeen käynnistyslämpötilan. Luokka: E. B Alenna lämpötilaa piirissä. B Tarkasta, että termostaattiventtiilit ovat auki. B Ota yhteys jälleenmyyjään, jos hälytys toistuu usein Vika sähkölisäenergiassa E21.E2 Toiminta: Lisäenergia kytkeytyy pois. Aktivoituu sähkölisäenergian lauenneen ylikuumenemissuojan, korkean menolämpötilan tai sähkölisäenergian liian korkean lämpötilan johdosta. Palautusvaatimus: Ylikuumenemissuoja palautettu tai lämpötila laskenut. Luokka: F. Uudelleenkäynnistys: Vaatii kuittauksen. B Palauta ylikuumenemissuoja, jos se on lauennut. B Ota yhteys jälleenmyyjään, ellei hälytys poistu kuittauksen jälkeen Käyttöveden sähkölisäenergian ylikuormitussuoja lauennut Toiminta: Lisäenergia kytkeytyy pois. Jos lisäenergian hälytyssignaali on kytketty säätökeskukseen, hälytys annetaan vian ilmetessä. Palautusvaatimus: Lisäenergian vika korjattu, eikä hälytyssignaalia ole. Luokka: F. Uudelleenkäynnistys: Vaatii kuittauksen. B Ota yhteys jälleenmyyjään, ellei hälytys poistu kuittauksen jälkeen Katkos anturissa E31.T12 ulko Toiminta: Lämmönkeruupiirin ohitusventtiili sulkeutuu. Aktivoituu, kun anturin arvo ilmaisee lämpötilan alle - 10 C. Anturia käytetään joissakin jäähdytyssovelluksissa ja se on silloin jäähdytyksen lämmönkeruupiirissä ehkäistäkseen lämmönsiirtimen jäätyminen. Palautusvaatimus: Anturin arvo on >-10 C. Luokka: G Oikosulku anturissa E31.T32 jäätymissuoja, jäähdytys Toiminta: Lämmönkeruupiirin ohitusventtiili sulkeutuu. Aktivoituu, kun anturin arvo ilmaisee lämpötilan yli 30 C. Anturia käytetään lämmönkeruupiirissä kylmällä säällä ehkäisemään lämmönsiirtimen jäätyminen. Palautusvaatimus: Anturin arvo on < 30 C. Luokka: G Vika kastepisteanturissa E1x.TM Toiminta: Kyseisen shuntin jäähdytyskäyttö keskeytetään. Aktivoituu, kun anturin signaali poikkeaa sen normaalista toiminta-alueesta. Hälytys voi esiintyä virtakatkoksen jälkeen, mutta hälytyksen syy poistuu normaalisti itsestään, ja hälytys tarvitsee vain kuitata. Palautusvaatimus: Anturin signaalit palaavat normaalille toiminta-alueelle. Luokka: G (2010/03)
29 Hälytykset Vika sähköanodissa E41.F31 Toiminta: Ei vaikuta kompressoriin eikä lisäenergiaan. Hälytys aktivoituu, kun lämminvesivaraajan sähköanturi on mennyt rikki tai ei toimi. Palautusvaatimus: Sähköanodi on korjattava lämminvesivaraajan korroosion estämiseksi. Uudelleenkäynnistys: Vaatii kuittauksen. B Ota yhteys jälleenmyyjään Katkos anturissa E11.T1 menojohto Toiminta: Järjestelmä siirtyy anturiin T8 perustuvaan ohjaukseen. Hälytys aktivoituu, kun anturin arvo ilmaisee lämpötilan alle 0 C. Palautusvaatimus: Anturin arvo on >0 C Oikosulku anturissa E11.T1 menojohto Toiminta: Järjestelmä siirtyy anturiin T8 perustuvaan ohjaukseen. Hälytys aktivoituu, kun anturin arvo ilmaisee lämpötilan yli 110 C. Palautusvaatimus: Anturin arvo on < 110 C Katkos anturissa E12.T1, E13.T1...menojohto Toiminta: Piirin shuntti sulkeutuu kokonaan. Hälytys aktivoituu, kun anturin arvo ilmaisee lämpötilan alle 0 C. Palautusvaatimus: Anturin arvo on >0 C Oikosulku anturissa E12.T1, E13.T1...menojohto Toiminta: Piirin shuntti sulkeutuu kokonaan. Hälytys aktivoituu, kun anturin arvo ilmaisee lämpötilan yli 110 C. Palautusvaatimus: Anturin arvo on < 110 C Katkos anturissa T2 ulko Toiminta: Jos T2:ssa on katkos, ulkolämpötilaksi asetetaan 0 C, jotta lämpöpumppu voisi jatkaa lämmitystä. Hälytys aktivoituu, kun anturin arvo ilmaisee lämpötilan alle -50 C. Palautusvaatimus: Anturin arvo on >-50 C (2010/03) 29
30 Hälytykset Oikosulku anturissa T2 ulko Toiminta: Jos T2:ssa on oikosulku, ulkolämpötilaksi asetetaan 0 C, jotta lämpöpumppu voisi jatkaa lämmitystä. Hälytys aktivoituu, kun anturin arvo ilmaisee lämpötilan yli +70 C. Palautusvaatimus: Anturin arvo on < 70 C Katkos anturissa T3 käyttövesi Toiminta: Käyttöveden tuotanto lakkaa. Hälytys aktivoituu, kun anturin arvo ilmaisee lämpötilan alle 0 C. Palautusvaatimus: Anturin arvo on >0 C Oikosulku anturissa T3 käyttövesi Toiminta: Käyttöveden tuotanto lakkaa. Hälytys aktivoituu, kun anturin arvo ilmaisee lämpötilan yli +110 C. Palautusvaatimus: Anturin arvo on < 110 C Katkos anturissa E1x.TT.T5 huone Toiminta: Huonelämpötilan vaikutukseksi asetetaan 0, mikä tarkoittaa, että huoneanturi ei enää voi vaikuttaa lämmitysjärjestelmään. Hälytys aktivoituu, kun anturin arvo ilmaisee lämpötilan alle -1 C. Palautusvaatimus: Anturin arvo on >-1 C Oikosulku anturissa E1x.TT.T5 huone Toiminta: Huonelämpötilan vaikutukseksi asetetaan 0, mikä tarkoittaa, että huoneanturi ei enää voi vaikuttaa lämmitysjärjestelmään. Hälytys aktivoituu, kun anturin arvo ilmaisee lämpötilan yli +70 C. Palautusvaatimus: Anturin arvo on < 70 C Katkos anturissa E31.TT.T5 Toiminta: Hälytys aktivoituu, kun anturin arvo ilmaisee lämpötilan alle -1 C. Jos anturissa T2 on katkos, huonelämpötilan vaikutukseksi asetetaan 0. Palautusvaatimus: Anturin arvo on >-1 C Oikosulku anturissa E31.TT.T5 huone Toiminta: Hälytys aktivoituu, kun anturin arvo ilmaisee lämpötilan yli +70 C. Jos anturissa T2 on oikosulku, huonelämpötilan vaikutukseksi asetetaan 0. Palautusvaatimus: Anturin arvo on < 70 C (2010/03)
31 Hälytykset Katkos anturissa E2x.T8 lämmitysvesi, meno Toiminta: Aktivoituu, kun anturin arvo ilmaisee lämpötilan alle 0 C. Palautusvaatimus: Anturin arvo on >0 C Oikosulku anturissa E2x.T8 lämmitysvesi, meno Toiminta: Aktivoituu, kun anturin arvo ilmaisee lämpötilan yli 110 C. Palautusvaatimus: Anturin arvo on < 110 C Katkos anturissa E2x.T9 lämmitysvesi, tulo Toiminta: Aktivoituu, kun anturin arvo ilmaisee lämpötilan alle 0 C. Palautusvaatimus: Anturin arvo on >0 C Oikosulku anturissa E2x.T9 lämmitysvesi, tulo Toiminta: Aktivoituu, kun anturin arvo ilmaisee lämpötilan yli 110 C. Palautusvaatimus: Anturin arvo on < 110 C Katkos anturissa E2x.T10 Toiminta: Aktivoituu, kun anturin vastusarvo ilmaisee lämpötilan alle -20 C. Palautusvaatimus: Anturin arvo on >-20 C Oikosulku anturissa E2x.T10 Toiminta: Aktivoituu, kun anturin arvo ilmaisee lämpötilan yli 40 C. Palautusvaatimus: Anturin arvo on < 40 C Katkos anturissa E2x.T11 Toiminta: Aktivoituu, kun anturin arvo ilmaisee lämpötilan alle -50 C. Palautusvaatimus: Anturin arvo on >-50 C Oikosulku anturissa E2x.T11 Toiminta: Aktivoituu, kun anturin arvo ilmaisee lämpötilan yli 40 C. Lämpötilan näyttöikkuna ilmaisee oikosulun. Palautusvaatimus: Anturin arvo on < 40 C (2010/03) 31
32 Hälytykset 11.8 Varoitukset Sähkölisäenergia suljettu, korkea lämpötila E2x.T8 Toiminta: Lisäenergia kytkeytyy pois. Varoitus aktivoituu lisäenergiakäytön yhteydessä, jos lämpöjohdon menolämpötila ylittää maksimiarvon. Palautusvaatimus: Varoitus deaktivoidaan, kun lämpötila laskee. Luokka: K. Hälytysvalo: Kyllä B Ota yhteys jälleenmyyjään, jos varoitus toistuu usein Suuri lämpötilaero lämmitysvesi E2x Toiminta: Varoitus aktivoituu, kun lämpöjohdon paluu- ja menolämpötilan ero on liian suuri. Palautusvaatimus: Varoitus deaktivoituu varoitusikkunan kuittauksen yhteydessä. Luokka: L. Hälytysvalo/-summeri: Ei. Uudelleenkäynnistys: Varoitus ei sulje mitään toimintoa, mutta se tallennetaan hälytyslokiin. B Tarkasta ja puhdista hiukkassuodatin tarvittaessa. B Ota yhteys jälleenmyyjään, ellei varoitus poistu kuittauksen jälkeen Suuri lämpötilaero, lämmönkeruu E2x Toiminta: Varoitus aktivoituu, kun lämmönkeruun paluuja menolämpötilan ero on liian suuri. Palautusvaatimus: Varoitus deaktivoituu varoitusikkunan kuittauksen yhteydessä Lämpöpumppu toimii nyt jäätymissuojakäytössä Toiminta: Aktivoituu, kun lämpötila laskee liian alas jossain piirissä. Palautusvaatimus: Piirin lämpötila nousee. Luokka: L. Hälytysvalo/-summeri: Ei. B Ota yhteys jälleenmyyjään Lämmityksen ohjearvoa ei saavutettu kuivauksessa Toiminta: Aktivoituu, kun kuivausportaan ohjearvoa ei ole saavutettu. Palautusvaatimus: Varoitus deaktivoituu varoitusikkunan kuittauksen yhteydessä. Luokka: L. Hälytysvalo: Kyllä Uudelleenkäynnistys: Varoitus ei sulje mitään toimintoa, kuivausohjelma jatkaa seuraavasta portaasta. B Ota yhteys jälleenmyyjään, jos varoitus toistuu Tarkasta liitäntä I/O-korttiin x Toiminta: Riippuu kortista. Palautusvaatimus: Yhteys korttiin on kunnossa. Luokka: M. Hälytysvalo/-summeri: Ei. Uudelleenkäynnistys: Vaatii kuittauksen. B Ota yhteys jälleenmyyjään. Luokka: L. Hälytysvalo/-summeri: Ei. Uudelleenkäynnistys: Varoitus ei sulje mitään toimintoa, mutta se tallennetaan hälytyslokiin. B Tarkasta ja puhdista hiukkassuodatin tarvittaessa. B Ota yhteys jälleenmyyjään, ellei varoitus poistu kuittauksen jälkeen (2010/03)
33 Hälytykset 11.9 Tietoloki Tietoloki näyttää tiedot lämpöpumpusta Korkea menojohdon lämpötila E2x.T8 Toiminta: Tieto annetaan, kun lämpöjohdon lämpötila on liian korkea. Tieto voi tulla tilapäisesti, kun asetetaan korkeita huone- ja käyttöveden lämpötiloja. Palautusvaatimus: Tieto deaktivoidaan, kun lämpötila laskee sallitulle tasolle. Luokka: I Tilapäinen lämpöpumpun pysäytys E21.RLP Toiminta: Aktivoituu, kun paine laskee liian alas lämpöpumpun kylmäainepiirissä. Jos tieto uusiutuu useita kertoja tietyn ajan kuluessa, se muuttuu A-luokan hälytykseksi ( Luku ). Palautusvaatimus: Paine palaa sallitulle tasolle. Luokka: I Tilapäinen lämpöpumpun pysäytys E21.RHP Toiminta: Aktivoituu, kun paine nousee liian korkeaksi kylmäainepiirissä. Jos tieto uusiutuu useita kertoja tietyn ajan kuluessa, se muuttuu A-luokan hälytykseksi ( Luku ). Palautusvaatimus: Paine palaa sallitulle tasolle. Luokka: I Alhainen lämpötila, lämmönkeruu tulo E2x.T10 Toiminta: Tieto annetaan, kun lämmönkeruun tulolämpötila lämpöpumppuun on liian alhainen. Jos tieto uusiutuu useita kertoja tietyn ajan kuluessa, se muuttuu A-luokan hälytykseksi ( Luku ). Palautusvaatimus: Lämmönkeruunesteen lämpötila ylittää alimman sallitun lämpötilan. Luokka: J, joka voi vaihtua A:ksi Alhainen lämpötila, lämmönkeruu meno E2x.T11 Toiminta: Tieto annetaan, kun lämmönkeruun paluulämpötila lämpöpumpusta on liian alhainen. Jos tieto uusiutuu useita kertoja tietyn ajan kuluessa, se muuttuu A-luokan hälytykseksi ( Luku ) Epäonnistunut käyttövesihuippu, uusi yritys vuorokauden sisällä Toiminta: Käyttövesi ei ole saavuttanut oikeaa lämpötilaa. Käyttövesihuippu toistetaan samaan aikaan tulevana vuorokautena. Palautusvaatimus: Käyttövesihuipun oikea lämpötila saavutetaan. Luokka: Z Tilapäinen lämpöpumpun pysäytys työaluerajojen takia Toiminta: Kompressori seisoo kunnes kuumakaasun lämpötila on laskenut alle asetetun rajan. Varoitus voi esiintyä, kun lämpöpumppu työskentelee lähellä alinta sallittua ulkolämpötilaa. Palautusvaatimus: Kuumakaasun lämpötila on kompressorin alueella. Luokka: Z Tilapäinen käyttöveden pysäytys työaluerajojen takia Toiminta: Käynnissä oleva käyttövesikäyttö keskeytetään ja vaihdetaan lämmityskäytöksi. Varoitus voi esiintyä, kun lämpöpumppu työskentelee lähellä alinta sallittua ulkolämpötilaa. Palautusvaatimus: Kuumakaasun lämpötila on kompressorin alueella. Luokka: Z Lisäenergia toimii nyt suurimmalla sallitulla lämpötilalla Toiminta: Lisäenergiaa aletaan vähentää. Tieto aktivoituu lisäenergiakäytön yhteydessä, jos menolämpötila (T1 tai T8) lähestyy asetettua maksimiarvoa. Tieto estetään lämminvesihuipun ja lisäkäyttöveden tapauksessa. Palautusvaatimus: Tieto deaktivoidaan, kun lämpötila laskee. Luokka: Z Palautusvaatimus: Lämmönkeruunesteen lämpötila ylittää alimman sallitun lämpötilan. Luokka: J, joka voi vaihtua A:ksi (2010/03) 33
34 Energiansäästö 12 Energiansäästö Tarkastus ja huolto Mahdollisimman alhaisen energiankulutuksen saavuttamiseksi pitkällä aikavälillä suosittelemme tekemään sopimuksen valtuutetun asentajan kanssa koskien vuotuista tarkastusta ja tarvittaessa huoltoa. Termostaattiventtiilit Lämpöpatterien tai lattialämmityksen termostaattiventtiilit voivat vaikuttaa lämmitysjärjestelmään negatiivisesti jarruttamalla virtausta, jolloin lämpöpumpun on kompensoitava sitä korkeammalla lämpötilalla. Mahdolliset termostaattiventtiilit tulisi pitää täysin auki lukuun ottamatta makuuhuoneita ja muita tiloja, joiden lämpötila halutaan pitää alhaisempana. Siellä virtausta voidaan hieman rajoittaa. Lattialämmitys Älä aseta menolämpötilaa korkeammaksi kuin lattianvalmistajan suosittelema korkein arvo. Tuuletus Älä pidä ikkunaa raollaan tuuletettaessa. Silloin huoneesta poistuu koko ajan lämpöä ilman että huoneen ilma paranisi paljonkaan. Avaa ikkuna sen sijaan kokonaan hetkeksi. Sulje termostaattiventtiilit, kun tuuletat. Sähkölisäenergia Erilaiset asetukset (esim. lisäkäyttövesi) johtavat sähkölisäenergian aktivoitumiseen ja suurempaan energiankulutukseen. Valitse aina mahdollisimman alhainen lämpötila-asetus käyttövedelle ja lämmitykselle (2010/03)
35 Muistiinpanoja (2010/03) 35
36
Greenline HE C6-C11 E6-E17 Käyttöohje
Greenline HE C6-C11 E6-E17 6 720 641 855-01.1I Käyttöohje 6 720 645 298 (2010/11) fi Tietoja Tietoja IVT Greenline HE on varustettu uusimman sukupolven matalaenergialämpöpumpuilla sekä kylmällä että lämpimällä
PremiumLine EQ Greenline HE / HA
PremiumLine EQ Greenline HE / HA C6-C11 / E6-E17 6 720 641 855-01.1I Käyttöohje 6 720 807 581 (2013/03) fi Sisällysluettelo Sisällysluettelo 1 Symbolien selitykset ja turvallisuusohjeet................
Compress EHP 3500/5000/6000
6 720 643 475-01.1I 6-11 LWM 6-17 LW Käyttöohje 2 Sisällysluettelo Sisällysluettelo 1 Symbolien selitykset ja turvallisuusohjeet................ 3 1.1 Symbolien selitykset.............................
PremiumLine HQ C4,5-C10 / E6-E17. Käyttöohje. 6 720 808 418 (2013/07) fi 6 720 641 855-01.1I
PremiumLine HQ C4,5-C10 / E6-E17 6 720 641 855-01.1I Käyttöohje 6 720 808 418 (2013/07) fi Sisällysluettelo Sisällysluettelo 1 Symbolien selitykset ja turvallisuusohjeet................ 2 1.1 Symbolien
6 720 813 694-00.1I. Compress 7000 12 LWM. Käyttöohje. 6 720 818 996 (2015/12) fi
6 720 813 694-00.1I Compress 7000 12 LWM Käyttöohje 6 720 818 996 (2015/12) fi 2 Sisällysluettelo Sisällysluettelo 1 Symbolien selitykset ja turvallisuusohjeet........ 2 1.1 Symbolien selitykset.....................
Compress EHP 6-11 LWM 6-17 LW. Käyttöohje. 6 720 804 057 (2012/09) fi
6 720 643 475-01.1I Compress EHP 6-11 LWM 6-17 LW Käyttöohje fi 2 Tiedot FI Tiedot Bosch Compress EHP -lämpöpumpun kylmä ja lämmin puoli on varustettu uuden sukupolven energiapiheillä kiertovesipumpuilla.
PremiumLine EQ C6-C10 E6-E17 Käyttöohje
PremiumLine EQ C6-C10 E6-E17 6 720 641 855-01.1I Käyttöohje 6 720 649 700 (2011/11) fi Tiedot Tiedot IVT PremiumLine EQ -tuotteiden sekä kylmä että lämmin puoli on varustettu uusimman sukupolven energiapiheillä
Compress EHP 6-11 LWM 6-17 LW. Käyttöohje. 6 720 804 057 (2012/09) fi
6 720 643 475-01.1I Compress EHP 6-11 LWM 6-17 LW Käyttöohje fi 2 Tiedot FI Tiedot Bosch Compress EHP -lämpöpumpun kylmä ja lämmin puoli on varustettu uuden sukupolven energiapiheillä kiertovesipumpuilla.
290 A/W. Käyttöohje 6 720 641 730 (2010/04) 6 720 614 054-00.1D
290 A/W 6 720 614 054-00.1D Käyttöohje 6 720 641 730 (2010/04) Sisällysluettelo Sisällysluettelo 1 Symbolien selitykset ja turvallisuusohjeet.... 3 1.1 Symbolien selitykset................. 3 1.2 Turvallisuusohjeet...................
PremiumLine X11-X15. Käyttöohje. Tuotenumero: 15190 Painos 1.0
fi PremiumLine X11-X15 Käyttöohje Tuotenumero: 15190 Painos 1.0 Onneksi olkoon uuden rajattoman lämpöpumpun valinnan johdosta! Olemme iloisia siitä, että valitsit uuden PremiumLine-lämpöpumpun. Se edustaa
Kombimoduuli 200-300 A/W Käyttöohje
Kombimoduuli 200-300 A/W 12892-4.1I Käyttöohje 6 720 644 551 (2010/04) Sisällysluettelo Sisällysluettelo 1 Symbolien selitykset ja turvallisuusohjeet.... 3 1.1 Symbolien selitykset................. 3 1.2
ComfortZone CE50/CE65
ComfortZone CE50/CE65 KÄYTTÖ-OHJE www.scanoffice.fi ComfortZone L Ä M P I M Ä N K O D I N T O I M I V A S Y D Ä N Sisällys - käyttö Ohjauspaneeli ja sen käyttö...3 Käyttöasetukset... 4 Yleistä... 4 Sisälämpötila...
IVT Optima 600-1700. Osanumero: 12314 Painos 1.0
fi IVT Optima 600-1700 Käyttöohje Osanumero: 12314 Painos 1.0 Kiitos siitä, että olet valinnut IVT-lämpöpumpun. Toivomme, että lämpöpumppumme täyttää odotuksesi ja tarjoaa energiansäästöä useiksi vuosiksi.
Rego 5101 Asennusohje
Rego 5101 ok 6 720 641 739-37.1I Asennusohje Sisällysluettelo Sisällysluettelo 1 Symbolien selitykset ja turvallisuusohjeet.... 3 1.1 Symbolien selitykset................. 3 1.2 Turvaohjeet........................
NIBE ILMAVESILÄMPÖPUMPPUOPAS OSA 1: SISÄYKSIKÖT VVM 310 VVM 320 VVM 500
NIBE ILMAVESILÄMPÖPUMPPUOPAS OSA 1: SISÄYKSIKÖT VVM 310 VVM 320 VVM 500 Tämä opas ei ole täydellinen opas asennukseen ja käyttöön. Tarkempaa tietoa löytyy NIBE lämpöpumppujen ja niiden lisävarusteiden
IVT 290 A/W. Sähkökattila. Osanumero: 12323 Painos 1.0
fi IVT 290 A/W Sähkökattila Käyttöohje Osanumero: 12323 Painos 1.0 Kiitos siitä, että olet valinnut IVT-lämmitysjärjestelmän. Toivomme, että lämmitysjärjestelmämme täyttää odotuksesi ja tarjoaa energiansäästöä
Kombimoduuli A/W Käyttöohje
Kombimoduuli 200-300 A/W 12892-4.1I Käyttöohje Tuotenro 12891 Painos 2,0 Sisällysluettelo Sisällysluettelo 1 Turvallisuusohjeet ja symbolien selitykset 3 1.1 Turvallisuusohjeet 3 1.2 Symbolien selitykset
Air 50-150 400V 3N~ Käyttöohje
Air 50-150 400V 3N~ 6 720 616 817-00.1I Käyttöohje 6 720 641 728 (2010/04) Sisällysluettelo Sisällysluettelo 1 Symbolien selitykset ja turvallisuusohjeet.... 3 1.1 Symbolien selitykset.................
Greenline HT Plus. C ja E. Asennus-, käyttöönottoja hoito-ohje KÄYTTÄJÄLLE HAKEMISTO. Osanumero: 290410-2 Painos: 1.0
Greenline HT Plus C ja E Asennus-, käyttöönottoja hoito-ohje HAKEMISTO Osanumero: 290410-2 Painos: 1.0 Kiitos siitä, että olet valinnut IVT Industrier yhtiön lämpöpumpun Toivomme, että lämpöpumppumme
IVT 490, IVT 495 TWIN
fi IVT 490, IVT 495 TWIN Käyttöohje Tuotenumero: 11163 Painos 1.0 Kiitos siitä, että olet valinnut lämpöpumpun, jonka on valmistanut IVT Industrier AB Toivomme, että lämpöpumppumme täyttää odotuksesi ja
112626SF-02 2012-09 FLEXIT CS2000. Pikaopas. CS2000 - Automatiikkajärjestelmä
FLEXIT 112626SF-02 2012-09 CS2000 Pikaopas CS2000 - Automatiikkajärjestelmä Sisällysluettelo 1. HMI...3 2. Asetukset... 3 2.1. Johdanto...3 2.2. Valitse kieli...3 2.3. Aseta kellonaika/päivämäärä...3 2.4.
VIESMANN. Käyttöohje VITOSOLIC 100. laitteiston käyttäjälle. Aurinkolämmitysjärjestelmien ohjainlaite. 5578 640 FI 10/2009 Säilytä ohjeet!
Käyttöohje laitteiston käyttäjälle VIESMANN Aurinkolämmitysjärjestelmien ohjainlaite VITOSOLIC 100 10/2009 Säilytä ohjeet! Turvaohjeet Turvallisuus Näitä turvaohjeita on tarkoin noudatattava, jotta loukkaantumisilta
Käyttö-ja huolto-ohje Ajastin 1533 3-aikaa FIN
Ajastin 1533 FIN 1 Kellonaika tai jäljellä oleva lämmitysaika 2 Tuuletuksen merkki 3 Ajan siirto eteen (kellonajan näyttö) 4 Ohjelmointi 5 Muistipaikan tunnus 6 Manuaalikäynnistys 7 Kellonajan asetuksen/kyselyn
Kompaktit ilmanvaihtoyksiköt. Topvex FR, SR, TR
Topvex FR, SR, TR 2069517-FI 22-08-2011V.A004 (C. 3.0-1-06) Sisällysluettelo 1... 1 1.1 Toimintoasetukset... 1 1.2 Viikko-ohjelman ohjelmointi... 5 1.3 Hälytyskonfiguraatio... 6 1.4 Huomautukset... 9 1
MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. ECL Comfort 210/310. Käyttäjän opas. Danfoss District Energy
MAKING MODERN LIVING POSSIBLE ECL Comfort 210/310 Käyttäjän opas Danfoss District Energy Turvallisuushuomautus Tarvittavat asennus-, käyttöönotto- ja huoltotyöt voi suorittaa vain ammattitaitoinen valtuutettu
ECL Comfort 210/310. Käyttäjän opas *087H9008* *VIKTY120*
MAKING MODERN LIVING POSSIBLE *087H9008* *VIKTY120* Lisätietoja ECL Comfort 210- ja 310-moduuleista ja lisävarusteista on osoitteessa http://den.danfoss.com/ ECL Comfort 210/310 Käyttäjän opas Produced
OPTYMA Control Kylmäjärjestelmän ohjauskeskus
OPTYMA Control Kylmäjärjestelmän ohjauskeskus Käyttöopas Sisällysluettelo Tuotteet & Sovellukset... 3 Käyttöliittymä... 4 Näyttö... 5 Ohjelmointi... 6 Asetusarvon asettaminen... 6 Hälytykset... 6 Perusasetukset...
Roth Termostaatti 230V näytöllä
Roth Termostaatti 230V näytöllä Käyttöohje - lyhyt ja helppo Living full of energy /9 Roth termostaatti 230V näytöllä Roth Termostaatti 230V näytöllä on itsenäinen 230V AC 50Hz termostaatti/ohjausyksikkö,
POISTOILMALÄMPÖPUMPPUJEN ASENTAJAN OPAS
POISTOILMALÄMPÖPUMPPUJEN ASENTAJAN OPAS Tämä opas ei ole täydellinen asennusopas. Tarkempaa tietoa löytyy NIBE lämpöpumppujen ja niiden lisävarusteiden asennusohjeista. NIBE PILP OPAS 1437-1 1 NIBE F370
PremiumLine HQ C4,5-C10 / E6-E17. Asennusohje. 6 720 808 419 (2013/07) fi 6 720 641 855-01.1I
PremiumLine HQ C4,5-C10 / E6-E17 6 720 641 855-01.1I Asennusohje 6 720 808 419 (2013/07) fi Sisällysluettelo Sisällysluettelo 1 Symbolien selitykset ja turvallisuusohjeet................ 3 1.1 Symbolien
SAVUKAASUJEN VALVONTAKESKUS 1/6 HYDROSET ER - O2
SAVUKAASUJEN VALVONTAKESKUS /6 ER-O2- valvontakeskus on tarkoitettu höyry- ja vesikattiloiden savukaasujen valvontaan ja säätöön. Keskus tunnustelee savukaasuja Lambda-anturin ja Pt - anturin välityksellä.
Pamemetrilista ADAP-KOOL. EKC 201 ja EKC 301
Pamemetrilista ADAP-KOOL EKC 201 ja EKC 301 RC.8A.D1.02 RC.8A.D2.02 08-1999 DANFOSS EKC201/301-SÄÄTIMiEN OHJELMOINTI Danfossin elektronista ohjauskeskusta (elektronista termostaattia) malli EKC:tä toimitetaan
KÄYTTÖOHJE EX35/EX50/EX65
KÄYTTÖOHJE EX35/EX50/EX65 www.scanoffice.fi CZ06516 Versio A 01/2013 Sisällys Käyttö Aluksi... 1 Ohjauspaneeli ja -yksikkö... 2 Käyttöasetukset... 3 Näyttö...3 Lisäkäyttövesi...3 Sisälämpötila...4 Käyttöveden
Johdanto. 1 Johdanto Elite-3x. Aloitus. Painikkeet ja säätimet
Johdanto Painikkeet ja säätimet VIRTA, TAUSTAVALO: Virta päälle/ pois ja taustavalon taso Nuolinäppäin: Tällä ohjataan kohdistinta ja valitaan valikoiden vaihtoehtoja Taajuus: Tällä painikkeella valitaan
Käyttöohje. Aura Remote App v1.6.0
Käyttöohje Aura Remote App v0 Kirjautuminen Applikaation version numero Mahdollisuus testata sovelluksen Demo versiota. Tähän voit syöttää koodin, jonka löydät Aura Remoten keskusyksikön takaa. Valitse
HOITO-OHJE. Thermia-lämpöpumppu VUIFE120
HOITO-OHJE Thermia-lämpöpumppu R VUIFE120 VUIFE120 Sisällysluettelo 1 Tärkeää tietoa... 4 1.1 Turvallisuusohjeita...4 1.2 Suojaus...4 2 Tietoja lämpöpumpusta... 5 2.1 Tuotteen kuvaus....5 2.2 Lämpöpumpun
HE HE E21 - E28 / HE D36 - D43
ok Greenline HE HE - E28 / HE D36 - D43 6 720 641 739-01.1I Käyttöohje Sisällysluettelo Sisällysluettelo 1 Symbolien selitykset ja turvallisuusohjeet.... 3 1.1 Symbolien selitykset................. 3 1.2
Hoito-ohje DHP-S VUGFA120
Hoito-ohje DHP-S VUGFA120 Ellei tätä ohjetta noudateta asennuksessa ja huollossa, Danfoss A/S:n voimassaolevien takuuehtojen mukainen takuu ei ole voimassa. Danfoss A/S pidättää oikeudet osien ja teknisten
ECL Comfort 210 / 296 / 310
Käyttäjän opas ECL Comfort 210 / 296 / 310 Suomen versio www.danfoss.com Turvallisuushuomautus Tarvittavat asennus-, käyttöönotto- ja huoltotyöt voi suorittaa vain ammattitaitoinen valtuutettu henkilö.
Hoito-ohje. Solid. 086U9455 Rev. 1 FI
Hoitoohje Solid 086U9455 Rev. 1 FI Ellei tätä ohjetta noudateta asennuksessa ja huollossa, Thermia Värme AB:n voimassaolevien takuuehtojen mukainen takuu ei ole voimassa. Thermia Värme AB pidättää oikeudet
Käyttöpaneelin käyttäminen
Tässä luvussa on tietoja käyttöpaneelista, tulostinasetusten muuttamisesta ja käyttöpaneelin valikoista. Useimmat tulostinasetukset voidaan muuttaa sovellusohjelmalla tai tulostinajurilla. Sovellusohjelmalla
WehoFloor RF LCD 868MHz & laajennusmoduuli 4 tai 6 kanavalle
WehoFloor RF LCD 868MHz & laajennusmoduuli 4 tai 6 kanavalle KÄYTTÖOHJE WehoFloor RF LCD langaton kytkentäyksikkö (6 kanavalle) & laajennusmoduuli (4 tai 6 kanavalle) 868 MHz 2-6 1. KÄYTTÖOHJE WFHC langaton
system 2.0 KODIN OHJAUSLAITE
system 2.0 KODIN OHJAUSLAITE KÄYTTÖ- JA OHJEKIRJA YLEISTÄ Lue tämä ohjekirja huolellisesti ennen ohjausyksikön käytön aloittamista, käytä ainoastaan tämän kirjan ohjeiden ja annettujen opastusten mukaisesti.
TiiMi Talotekniikka. LATTIALÄMMITYS- TERMOSTAATTI TiiMi 7250TL. v. 1.0
TiiMi Talotekniikka LATTIALÄMMITYS- TERMOSTAATTI TiiMi 7250TL v. 1.0 TiiMi Lattialämmitys on monipuolinen vesikiertoisen lattialämmityksen säätöjärjestelmä jota voidaan soveltaa myös sähköiseen lattialämmitykseen.
Kauko-ohjaimen käyttöohje. Part No.: R08019034086. OM-GS02-1009(0)-Acson FAN SWING MODE TURBO TIMER OFF CANCEL. Acson A5WM15JR Acson A5WM25JR
Kauko-ohjaimen käyttöohje Part No.: R08019034086 OM-GS0-1009(0)-Acson Acson A5WM15JR Acson A5WM5JR 1 6 7 9 3 4 5 13 1 11 8 10 Kiinnitys seinään Paristojen asennus (AAA.R03) Paristot 1) Tyyppi AAA R03 )
Gebwell Käyttöpääte UI400 Pikaohje
Gebwell Käyttöpääte UI400 Pikaohje Liikkuminen valikossa Pyöritä navigointirullaa: Valitse symboli navigointi valikosta. Valittu symboli näkyy tummennettuna valikossa. Paina navigointirullaa = Valitse
TiiMi 5500 Perunavaraston ilmastoinnin säätöjärjestelmä Käyttäjän käsikirja
TiiMi 5500 Perunavaraston ilmastoinnin säätöjärjestelmä Käyttäjän käsikirja V1.1 25.04.2008 25.04.2008 TiiMi 5500ohjekirja v1.1 1/ 4 TiiMi 5500 järjestelmä on kehitetty erityisesti perunan varastoinnin
SMARTD KÄYTTÖPANEELI
PANEELI KÄYTTÖPANEELI MALLISARJOISSA ROYAL JA IMPERIAL Tilarivi näyttää seuraavat tiedot A. Lämpötila sisällä B. 230V on liitetty C. Kellonaika ja päivämäärä D. Tunturikytkentä aktivoitu E. Vesipumppu
Lämpöpumppu ja Kombimoduuli 200-300 A/W Asennusohje
Lämpöpumppu ja Kombimoduuli 200-300 A/W 12889-1.1I Asennusohje Tuotenro 12893 Painos 2,0 Sisällysluettelo Sisällysluettelo 1 Turvallisuusohjeet ja symbolien selitykset 3 1.1 Turvallisuusohjeet 3 1.2 Symbolien
Greenline HE C6-C11 E6-E17 Asennusohje
Greenline HE C6-C E6-E7 6 72 64 855-.I Asennusohje Tuotenro: 672643389; Painos 2/3 Sisällysluettelo Sisällysluettelo Symbolien selitykset ja turvallisuusohjeet.... 4. Symbolien selitykset.................
Liitäntäperiaate. Käyttökohteet Omakotitalot vesikiertoisilla lämmitysjärjestelmillä. Suurin suositeltu lämmitysteho 13,5 kw.
Liitäntäperiaate Käyttökohteet Omakotitalot vesikiertoisilla lämmitysjärjestelmillä. Suurin suositeltu lämmitysteho 13,5 kw. Vaihtoehto HUOM! Tämä on periaatekaavio. Laitteisto on suunniteltava voimassaolevien
XW60K JA T620 V620 CX620
XW60K JA T620 V620 CX620 Malli XW60K on mikroprosessoripohjainen ohjain joka soveltuu käytettäväksi keski- tai matalaa lämpötilaa jäähdyttävien yksiköiden kanssa. Ohjain on varustettu neljällä relelähdöllä,
SELAMATIC OY Laajalammintie 10 50160 MIKKELI
AUTOMAATIO,- VIESTINTÄ,- JA TURVAJÄRJESTELMÄT SELAMATIC OY Laajalammintie 10 50160 MIKKELI puh. 0201 550 730 fax. 0201 550 737 e-mail: [email protected] internet: www.selamatic.fi MIKROPROSESSORIPOHJAISET
Käyttöohjekirja NIBE Uplink
Käyttöohjekirja UHB FI 1228-1 231154 Sisällys 1 Yleistä 2 Palvelutarjonta 3 Vaatimukset 3 2 Rekisteröi NIBE Uplink 4 3 Tarvitsetko apua? 5 Aloitussivu 5 Ohjelmisto 8 Tilin asetukset 8 Uloskirjautuminen
Vitocal 200 pikaohje asennusliikkeelle
Vitocal 200 pikaohje asennusliikkeelle Perustietoa Lämpöpumput vaativat minimivirtauksen ja lämpötilaeron toimiakseen, huomioi tämä suunnittelussa ja asennuksessa. Minimivirtaukset lämmityspiirissä:
TX elektroninen ohjainyksikkö
TX elektroninen ohjainyksikkö Sivu 1 / 20} 1.0.0 Sisällysluettelo 1.0.0 Sisällysluettelo... 2 2.0.0 Yhteenveto... 3 3.0.0 Toimintojen kuvaus... 4 3.1.0 Käyttäjäasetukset... 4 3.1.1 Toiminta päivällä...
Käyttöohje Lämmityksen säädin Landis & Staefa RVL472
Käyttöohje Lämmityksen säädin Landis & Staefa RVL472 Laitteen yleiskatsaus, näyttö, symbolit... 2 Informaatiopainike... 5 Käyttötavat... 6 Lämmityksen päällekytkentä... 7 Käyttöveden valmistus... 8 Huonelämpötila
HQ-TH40. Kosketusnäytöllä varustettu ohjelmoitava termostaatti ANLEITUNG MANUALE HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ KÄYTTÖOHJE NÁVOD K POUŽITÍ BRUKSANVISNING
HQ-TH40 Kosketusnäytöllä varustettu ohjelmoitava termostaatti MANUAL ANLEITUNG MODE D EMPLOI GEBRUIKSAANWIJZING MANUALE MANUAL DE USO HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ KÄYTTÖOHJE BRUKSANVISNING NÁVOD K POUŽITÍ Käyttäjän
LANGATON RENGASPAINEEN JA LÄMPÖTILAN VALVONTAJÄRJESTELMÄ
LANGATON RENGASPAINEEN JA LÄMPÖTILAN VALVONTAJÄRJESTELMÄ TPMS Käyttöohjekirja Malli n:o: CL-M2+SO 1 SISÄLLYSLUETTELO 1. TPMS:n PÄÄTOIMINNOT... 1 2. TUOTTEEN OMINAISUUDET...1 3. JÄRJESTELMÄN KOMPONENTIT...1-2
Greenline. C, D ja E. Asennuskäyttöönotto- kunnossapitoohje. Tuotenumero: 290407-2 Versio 5.0
Greenline C, D ja E Asennuskäyttöönotto- ja kunnossapitoohje Tuotenumero: 290407-2 Versio 5.0 Tärkeää tietoa Tämä ohjekirja on laadittu niin, että siinä kuvataan lämpöpumpun toiminta, kytkentä ja hoito
Käyttöohje NILAN VGU250
Käyttöohje NILAN VGU250 Versio SW 1.23 1.6.2010 Käyttöohje NILAN VGU250 Käyttöohje NILAN VGU250 Järjestelmätyypit Sisältö Ohjausyksikkö on suunniteltu käytettäväksi seuraavien järjestelmien kanssa. Alla
Asennusohje AXC 40 IHB FI 1006-1 AXC 40 IHB FI 1
Asennusohje AXC 40 IHB FI 1006-1 AXC 40 IHB FI 1 SISÄLTÖ 1 Yleistä Sisältö Komponenttien sijainti 2 Sähkökytkennät yleisesti Syötön kytkentä Tiedonsiirron kytkentä 3 Shunttiventtiilillä ohjattu lisälämpö
VDS iloft- NÄYTTÖ OSD- VALIKOLLA KÄYTTÖOHJE
VDS iloft- NÄYTTÖ OSD- VALIKOLLA KÄYTTÖOHJE Käyttöohje Onneksi olkoon, olet hankkinut ensiluokkaisen näytön! iloft VDS- laitteessa on handsfree- toiminto, sen värinäytön avulla voit kommunikoida ovipuhelimen
Käyttö. Virtakytkin Näyttö ja painikkeet Kaukosäädin
. Tämä on sähköinen henkilökohtainen lämmitin loimuavalla liekkiefektillä. Lämmittimen toimintaperiaate on kierrättää ilma lämmityselementtien läpi ja puhaltaa ulos lämmintä ilmaa. Turvallisuusohjeet 1.
Compress EHP 5000 6-11 LWM 6-17 LW. Asennusohje. 6 720 807 596 (2013/03) fi
6 720 643 475-01.1I 6-11 LWM 6-17 LW Asennusohje fi 2 Sisällysluettelo Sisällysluettelo 1 Symbolien selitykset ja turvallisuusohjeet................ 4 1.1 Symbolien selitykset.............................
MAALÄMPÖPUMPPUJEN ASENTAJAN OPAS
MAALÄMPÖPUMPPUJEN ASENTAJAN OPAS Käyttöönotto - aloitusopas 2 F1245 3 F1145 5 UKV kytkennän periaate 7 F1145 ja käyttöveden lämmitys 8 F1145 kiinteällä lauhdutuksella 9 ECS 40 / 41 - alashunttiryhmä 10
JOHNSON CONTROLS. Maalämpösäädin KÄYTTÖOHJE
JOHNSON CONTROLS Maalämpösäädin KÄYTTÖOHJE Ohjekirjassa perehdytään tarkemmin maalämpökoneen toimintaan ja asetuksiin. Noudattamalla ohjekirjan ohjeita saatte parhaimman hyödyn laitteestanne, sekä varmistatte
Albatros2 Käyttöpääte UI400 Pikaohje
Albatros2 Käyttöpääte UI400 Pikaohje CE1C2348fi 2014-04-23 Building Technologies Tervetuloa! Tervetuloa! Valintakiekolla (paina ja pyöritä) voit operoida molempia QAA74 huone yksikköä ja AVS74 käyttöyksikköä.
Näytesivut. Kaukolämmityksen automaatio. 5.1 Kaukolämmityskiinteistön lämmönjako
5 Kaukolämmityksen automaatio 5.1 Kaukolämmityskiinteistön lämmönjako Kaukolämmityksen toiminta perustuu keskitettyyn lämpimän veden tuottamiseen kaukolämpölaitoksella. Sieltä lämmin vesi pumpataan kaukolämpöputkistoa
Asennus, sähkölämmityspatteri TBCE/TBRE/TCLE-02 GOLD/COMPACT/SILVER C
Asennus, sähkölämmityspatteri TBCE/TBRE/TCLE-02 GOLD/COMPACT/SILVER C 1. Yleistä TBCE/TBRE lämmityspatteria käytetään tuloilman lämmittämiseen tai ulkoilman esilämmittämiseen. Lämmityspatterista TBCE/TBRE/TCLE
Eye Pal Solo. Käyttöohje
Eye Pal Solo Käyttöohje 1 Eye Pal Solon käyttöönotto Eye Pal Solon pakkauksessa tulee kolme osaa: 1. Peruslaite, joka toimii varsinaisena lukijana ja jonka etureunassa on laitteen ohjainpainikkeet. 2.
KÄYTTÖOHJEET. Kauko-ohjain BRC315D7
KÄYTTÖOHJEET 1 3 2 1 4 11 NOT AVAILABLE 12 6 5 5 7 8 14 9 10 19 17 18 21 13 20 15 16 1 Käyttöohjeet KIITOS, ETTÄ OSTIT TÄMÄN KAUKO- OHJAIMEN. TUTUSTU TÄMÄN OPPAAN SISÄLTÖÖN ENNEN ASENNUKSEN KÄYTTÖÄ. SÄILYTÄ
Synco TM 700 säätimen peruskäyttöohjeet
Synco TM 700 säätimen peruskäyttöohjeet Nämä ohjeet on tarkoitettu säätimen loppukäyttäjälle ja ne toimivat sellaisenaan säätimen mallista riippumatta. Säätimessä on kolme eri käyttäjätasoa, joista jokaisessa
LÄMPÖPUMPUN PIKAKÄYTTÖOHJEET
LÄMPÖPUMPUN PIKAKÄYTTÖOHJEET WPC 04-13 (cool), WPF 04-16 (cool) SISÄLLYSLUETTELO TOIMINTA HÄIRIÖTILANTEESSA... 3 NÄYTTÖ... 3 KÄYTTÖTILAT... 4 TILOJEN LÄMMITYS... 5 KÄYTTÖVESI... 5 ENERGIAMITTAUS... 5 SÄÄDINDYNAMIIKKA...
Käyttöpaneelin käyttäminen
Tässä jaksossa on tietoja käyttöpaneelin käytöstä, tulostimen asetusten muuttamisesta ja käyttöpaneelin valikoiden sisällöstä. 1 Useimpia tulostimen asetuksia voi muuttaa sovellusohjelmasta tai tulostinajurista.
ELECTROLUX ILMALÄMPÖPUMPUN PIKAOHJE
ELECTROLUX ILMALÄMPÖPUMPUN PIKAOHJE 2 ELECTROLUX ILMALÄMPÖPUMPUN PIKAOHJE HUOM! Jotkin kaukosäätimen toiminnoista eivät välttämättä ole käytettävissä mallista riippuen. Varmista ettei kaukosäätimen signaalin
Käyttöohjekirja myupway
TM Käyttöohjekirja UHB FI 1605-1 331759 1 Yleistä Internetin ja :n avulla voit tarkastaa lämpöpumppusi tilan ja asuntosi lämpötilan. Saat selkeän perustan, jonka avulla voit tehokkaasti seurata ja ohjata
Toimintaperiaate: 2. Kytke virta vastaanottimeen käyttämällä virtalaitetta, jossa on merkintä "horsealarm receiver only".
Toimintaperiaate: 1. Kytke virta toistimeen käyttämällä virtalaitetta, jossa on merkintä "RadioLink only". Kun virta on kytketty toistimeen, laitteen vihreä valo välähtää. 2. Kytke virta vastaanottimeen
Asennusohje alashunttaukselle NIBE F1145/F1245
Asennusohje alashunttaukselle NIBE F1145/F1245 IHB FI 1006-1 ECS 40 IFB FI 1 Asennusohje ECS 40 Yleistä Tätä lisävarustetta käytetään, kun F1145/ F1245 on asennettu rakennukseen, jossa on enintään neljä
KTX-3 -lämmityselementti
sivu 1/5 KTX-3 -lämmityselementti Tekniset tiedot: Liitäntä: AC 230V, 50Hz Teho: 300 W Lämpötila: 30 60 C Suojausluokka: luokka 1 (suojamaadoitettu) IP -luokka: S-malli IP x4 (kiinteällä liitännällä) U-malli
Käyttöohje EMT757 / 3567 Ohjelmoitava digitaalinen kellokytkin
Käyttöohje EMT757 / 3567 Ohjelmoitava digitaalinen kellokytkin A. Toiminnot 1. Käytetään päällä/pois -aikojen asettamiseen, säätämään erilaisia aikajaksoja virran päälläololle. Toimii erilaisten laitteiden
Greenline HT Plus. C ja E. Asennus-, käyttö- ja hoito-ohje. Osanumero: Painos 2.4
fi Greenline HT Plus C ja E Asennus-, käyttö- ja hoito-ohje Osanumero: 290410-22 Painos 2.4 Kiitos siitä, että olet valinnut IVT Industrier AB yhtiön lämpöpumpun Toivomme, että lämpöpumppumme täyttää odotuksesi
Käyttöohje, ohjauspaneeli Balboa TP600
Käyttöohje, ohjauspaneeli Balboa TP600 Tälle ohjauspaneelille on mahdollista saada wifi-ohjaus, kysy lisää [email protected] Näppäimien nimet voivat vaihdella valmistajan ja mallin mukaan. Altaan
Eco-Paronen Oy Palvelunumeromme 020 1986 420
UNIGYR RWP80.001 Eco-Paronen Oy Puh:00 1986 40 RWP80.001 OHJAUSKESKUKSEN YLEISOHJE Eco-Paronen Oy Palvelunumeromme 00 1986 40 RWP80.001 LOC REM RUN ERR SIVUT 1. OHJAUSKESKUS RWP/RWM. OHJAUSKORTIT JA PAINIKKEET
Vehicle Security System VSS3 - Alarm system remote
Vehicle Security System VSS3 - Alarm system remote Hälytysjärjestelmän kauko-ohjain Asetusopas - Finnish Arvoisa asiakas Tässä oppaassa on tietoja ja ohjeita siitä, miten eräitä toimintoja otetaan käyttöön
LADDOMAT MR 50. Asennusohje. Toimitussisältö. Laddomat 5000 -venttiilipaketti: Elektroninen varausäädin
LADDOMAT MR 50 Asennusohje Toimitussisältö Laddomat 5000 -venttiilipaketti: Patentoitu kaksitoiminen takaiskuventtiili, osanro 469 854 2 pumppua, Laddomat LM6A-130. 2 sulkuventtiiliä, vivulla varustettu
PIKAKÄYTTÖOHJE V S&A Matintupa
PIKAKÄYTTÖOHJE V1.0 2007 S&A Matintupa MITTALAITE; PAINIKKEET, PORTIT, OSAT PAIKALLINEN portti (local, L) PÄÄPORTTI (master, M) LCD NÄYTTÖ PÄÄTETUNNISTIN VIRTAKYTKIN FUNKTIONÄPPÄIN Jännitteen syöttö VAHVISTUS/
ILMAVESILÄMPÖPUMPPUJEN ASENTAJAN OPAS
ILMAVESILÄMPÖPUMPPUJEN ASENTAJAN OPAS NIBE Split Box 2 NIBE Polar 4 NIBE Vento 6 Yhteiset kytkennät NIBE Split Box, 8 Vento ja Polar Käyttöönotto - Split Box, Vento ja Polar 10 NIBE Split 14 Käyttöönotto
Sarjasäätö jäähdytykseen ja lämmitykseen
FED säädin Sarjasäätö jäähdytykseen ja lämmitykseen Products FED-IF:anturilla FED-FF:irtoanturilla FED säädintä käytetään järjestelmissä joissa jäähdytys- ja lämmityspiiriä halutaan säätää yhdellä säätimellä.
Koskestusnäytöllinen termostaatti 3A asetusten muuttaminen Primex-lattialämmitysjärjestelmälle sopivaksi.
450007 Koskestusnäytöllinen termostaatti 3A asetusten muuttaminen Primex-lattialämmitysjärjestelmälle sopivaksi. Edistyneet asetukset: Asetuksia muuttamaan pääsee, kun painaa ensin POIS/PÄÄLLE-painikkeesta
THERMOMATIC EC HOME. Langaton huonetunnistin asennus- ja käyttöohje. 6. Käynnistä radiotietoliikenne painamalla OK 2 kertaa.
THERMOMATIC EC HOME Langaton huonetunnistin asennus- ja käyttöohje HUOMIO! Tässä käyttöohjeessa kuvataan lähinnä langattoman Thermomatic EC Home -huonetunnistimen asentaminen ja käyttäminen. Muut asetukset
Käyttöohjekirja NIBE F1245
Käyttöohjekirja Maalämpöpumppu LEK AHB FI 0934-1 031328 Pikaopas Navigointi OK-painike (vahvista/valitse) Takaisin-painike (takaisin/peruuta/lopeta) Säätöpyörä (siirrä/lisää/vähennä) Yksityiskohtainen
HDHX NEOBASICs5 KAYTTOOHJE BRUKSANVISNING. Fl / SE
HDHX NEOBASICs5 KAYTTOOHJE BRUKSANVISNING Fl / SE 62235 Fl D FIX 01 Neo Basic s5 termostaatin käyttöohje Johdanto Tata laitetta eivät saa käyttää henkilöt (mukaan lukien lapset), joilla on ruumiillisia
KÄYTTÖOHJE EASYSTART SELECT EBERSPÄCHER SEISONTALÄMMITTIMIEN HALLINTALAITE A WORLD OF COMFORT
AJONEUVOJEN LÄMMITTIMET TEKNINEN DOKUMENTAATIO KÄYTTÖOHJE EASYSTART SELECT FI KÄYTTÖOHJE ASENNUSOHJE EBERSPÄCHER SEISONTALÄMMITTIMIEN HALLINTALAITE A WORLD OF COMFORT 2 AJONEUVOJEN LÄMMITTIMET TEKNINEN
Elektroninen ohjausyksikkö
Elektroninen ohjausyksikkö MALLI CITY Käyttäjän käsikirja Asennus Toiminnot Vasatherm Finland Oy Puh: +358 (0)9 4730 6190 Pihatörmä 1 A Fax: + 358 (0)9 4730 6201 02240 Espoo E-mail: [email protected]
ENA 50-60 Liite. Asennus- ja käyttöohjeet. Flamco www.flamcogroup.com
ENA 50-60 Liite käyttöohjeet Flamco www.flamcogroup.com Sisältö Sivu 1. Ensikäyttö 3 1.1. ENA 50/60:n käyttöönotto 3 1.2. Käyttöönottoparametrit 3 2. Laite- ja parametrivalikossa olevat kohteet 4 2.1.
CD-ohjauspaneeli Service Menu
D2074877-FI 25-04-2012V.A003 Sisällysluettelo 1 Käyttö... 1 1.1 Käyttöliittymän kuvaus... 1 1.1.1 Ohjauspaneeli... 1 2 Näytön symbolit... 2 3 valikon kuvaus... 3 3.1 Lämpötilan asettaminen... 7 3.2 Manuaalinen
Asennusohje. Rego Rego I (2016/04)
Asennusohje Rego 5200 Rego 5200 6 720 814 720-18.1I 6 720 819 554 (2016/04) Sisällysluettelo Sisällysluettelo 1 Symbolien selitykset ja turvallisuusohjeet................ 2 1.1 Symbolien selitykset.............................
Superintend VR-16 Vikavirtarele 5-johdinverkkoihin Lyhyt käyttöohje
Superintend VR-16 Vikavirtarele 5-johdinverkkoihin Lyhyt käyttöohje Revisio Historia: Versio 1.0 Uusi dokumentti Versio 1.1 - Sisällysluettelo 1 Johdanto... 2 2 Menu valinnat... 2 2.1 Limit Menu ( L )...
Käyttöohje CRL Ennen tämän tuotteen käyttöä lue tämä käyttöohje huolellisesti ja kokonaan.
Käyttöohje Kelloradio CRL-340 www.denver-electronics.com Ennen tämän tuotteen käyttöä lue tämä käyttöohje huolellisesti ja kokonaan. 1. Toiminto 1.1 LED-aikanäyttö 12 tuntia tai 24 tuntia 1.2 Valkoinen
