290 A/W. Käyttöohje (2010/04) D

Transkriptio

1 290 A/W D Käyttöohje (2010/04)

2 Sisällysluettelo Sisällysluettelo 1 Symbolien selitykset ja turvallisuusohjeet Symbolien selitykset Turvallisuusohjeet Sisäyksikön tiedot Yleistä Toimintakuvaus Sisäyksikön rakenne Tarkastus ja huolto Painemittarin valvonta Poistovesisäiliön puhdistus Varoventtiilien tarkastus Häiriöt Suoja-anodi Ylikuumenemissuoja Varakäyttö Tekniset tiedot (2010/04)

3 Symbolien selitykset ja turvallisuusohjeet 1 Symbolien selitykset ja turvallisuusohjeet 1.1 Symbolien selitykset Varoitukset Signaalisanat varoituksen alussa merkitsevät uhkaavan vaaran lajia ja astetta, jos ei suoriteta tarvittavia toimenpiteitä vaaran torjumiseksi. HUOMAUTUS tarkoittaa, että voi aiheutua aineellisia vahinkoja. HUOMIO tarkoittaa, että voi aiheutua vähäisiä tai keskiasteen henkilövahinkoja. VAROITUS merkitsee, että voi aiheutua vakavia henkilövahinkoja. VAARA merkitsee, että voi aiheutua hengenvaarallisia henkilövahinkoja. Tärkeitä tietoja Varoitukset on tekstissä merkitty kehystetyillä varoituskolmioilla, joiden taustaväri on harmaa. Sähkövirran aiheuttamat vaarat osoitetaan varoituskolmioissa olevalla salamasymbolilla. Tärkeät tiedot ilman että aiheutuisi henkilötai aineellisia vahinkoja, on merkitty viereisellä symbolilla. Ne on rajattu viivoilla tekstin ylä- ja alapuolelta. 1.2 Turvallisuusohjeet Yleistä B Lue tämä ohje huolellisesti ja säilytä se turvallisessa paikassa. Asennus ja käyttöönotto Asennuksen ja käyttöönoton saa suorittaa vain valtuutettu asennusliike. Virheellisen käytön aiheuttamat vahingot Käyttövirheet voivat johtaa henkilövahinkoihin ja/tai aineellisiin vahinkoihin. B On varmistettava, että lapset eivät pääse käyttämään laitetta tai leikkimään sillä. B On varmistettava, että laitteeseen on pääsy vain henkilöillä, jotka kykenevät käyttämään sitä asianmukaisesti. Huolto ja korjaus B Korjaukset saa antaa vain valtuutetun asennusliikkeen tehtäväksi. Puutteellisesti suoritetut korjaukset aiheuttavat vaaroja käyttäjille ja heikentävät laitteen käyttötoimintoja. B Saa käyttää vain alkuperäisvaraosia. B Valtuutetun asennusliikkeen pitää vuosittain tarkastaa lämpöpumppu ja huoltaa se tarpeen vaatiessa. Muita symboleja Symboli B Merkitys Toimenpide Ristiviite toiseen kohtaan asiakirjassa tai toiseen asiakirjaan Luettelo/luettelomerkintä Taul. 1 Luettelo/luettelomerkintä (2. taso) (2010/04) 3

4 Sisäyksikön tiedot 2 Sisäyksikön tiedot 2.1 Yleistä Sisäyksikköä käytetään yhdessä ilma/vesi - lämpöpumpun kanssa. Näin saadaan lämmityksen ja käyttöveden täydellinen ratkaisu. Ruostumattomasta teräksestä valmistettu lämminvesivaraaja on integroitu sisäyksikköön. Lämminvesivaraaja on varustettu huoltovapaalla suoja-anodilla ja se sopii kaikille vesilaaduille. Sisäyksikkö asennetaan taloon, ilma/vesilämpöpumppu talon ulkopuolelle. Lämpöpumppu saa energiansa ulkoilmasta. Energia johdetaan lämmitetyn veden avulla sisäyksikköön. Sen jälkeen energia johdetaan talon lämmitysjärjestelmään (lämpöpattereihin ja/tai lattialämmitykseen) sekä käyttöveden lämmitykseen. Koko järjestelmää ohjataan ja valvotaan sisäyksikön ohjauskeskuksesta. Ohjauskeskuksessa on käyttöpaneeli grafiikkanäytöllä. Asentaja määrittää käyttöpaneelilla useimmat asetukset järjestelmän parhaalle mahdolliselle toiminnalle. Lisäksi käyttöpaneelin avulla on mahdollista vaikuttaa toimintoihin eri tavoin, esim. nostaa/laskea lämpöä, lisätä käyttöveden määrää jne. Järjestelmässä on lämpötila-anturi halutun lämmityksen ja käyttöveden lämpötilan säätöä varten. Ohjauskeskus näyttää esim. kulloisenkin ulkolämpötilan ja käyttöveden lämpötilan. Laitteisto voidaan varustaa valvontakytkimellä (lisätarvike). Kun muita käyttäjiä on liitettynä samaan virtapiiriin, valvontakytkin katkaisee virransyötön. Se estää päävarokkeen laukeamisen. Varokkeiden suositellut koot pätevät myös, kun käytetään valvontakytkintä. 2.2 Toimintakuvaus Lämmöntuotanto ja lisälämmitys sähköllä Sisäyksikössä on kaksivaippainen lämminvesivaraaja. Järjestelmä vaihtaa kahden vaihtoventtiilin avulla lämmityksen (lämpöpatterit ja lattialämmitys) ja käyttöveden (lämmin käyttövesi) välillä. Sähkölisälämmitin kytketään päälle myös, kun lämpöpumppu ei pysty kattamaan lämmityksen energiantarvetta, esim. silloin, kun ulkolämpötilat ovat hyvin alhaiset Periaatteet ja erilaiset tarvetilanteet Aktiivinen lämmöntuotanto ilman käyttöveden tarvetta Lämpöpumppu lämmittää lämmitysveden menojohdon lämpötila-anturin ja ohjauskeskuksesta asetetun menojohdon lämpötilan mukaan. Lämmitysvesi johdetaan sisäyksikön läpi ilman kiertoa lämminvesivaraajan kautta. Aktiivinen lämmöntuotanto käyttöveden tarpeella Varaajan lämpötila-anturi vaatii käyttövettä. Lämpöpumpun lämmitysvesi johdetaan lämminvesivaraajan lämmitysveden vaipan kautta ja se lämmittää käyttövettä niin, että käyttöveden tarve tulee katettua. Sen jälkeen lämpöpumppu kytkeytyy taas lämmitykselle. Aktiivinen lämmöntuotanto sähkölisälämmittimellä Lisälämmitin lämmittää lämmitysveden lämminvesivaraajan lämmitysvesivaipassa. Lämmitysvesi sekoitetaan lämmitysvesijärjestelmään ja se nostaa menojohdon lämpötilaa. Käyttöveden lisätarve ja käyttövesihuippu (terminen desinfiointi) Ohjauskeskus huolehtii siitä, että kompressori ja sähkölisälämmitin lämmittävät aluksi käyttöveden ja sen jälkeen lämmittää vain lisälämmitin kunnes tarve on katettu. Ulkolämpötila laskee alle -20 ºC Lämpöpumpun kompressori kytketään pois päältä. Sähköllä toimiva lisälämmitin huolehtii sisäyksikössä koko lämmöntuotannosta. Kesäkäyttö Lämmöntuotantoa ei tapahdu ja kompressori on kytkettynä pois päältä. Kompressori käynnistyy heti, kun ilmenee käyttöveden tarvetta. Käyttöveden lisätarve ja käyttövesihuippu (terminen desinfektio) toimivat kuten edellä on kuvattu. Järjestelmä lämmittää käyttöveden varaajan lämpötilaanturin tietojen ja ohjauskeskuksen asetusten perusteella. Käyttövesi lämmitetään ensisijaisesti lämpöpumpulla. Kun lämpöpumpun teho ei ole riittävä, aktivoidaan sisäyksikön sähkölisälämmitin. Sähkölisälämmittimen lisätehoa käytetään myös käyttöveden erittäin korkeisiin lämpötiloihin, joita tarvitaan käyttövesihuippujen aikana (terminen desinfiointi) (2010/04)

5 Sisäyksikön rakenne 3 Sisäyksikön rakenne D Kuva 1 Sisäyksikkö ilman kuorta 1 Käyttöpaneeli graafisella näytöllä 2 Hätäkäyttö 3 Suoja-anodin merkkivalo 4 Kytkentäkaappi 5 Ylikuumenemissuoja 6 Lämpöjohtopumppu 7 Lämmityspumppu 8 Painemittari 9 Paisuntasäiliö, tilavuus 12 litraa 10 Lämminvesivaraaja (2010/04) 5

6 Tarkastus ja huolto 4 Tarkastus ja huolto 4.1 Painemittarin valvonta B Sisäyksikön painemittari on tarkastettava kaksi kertaa vuodessa - kerran syksyllä ja kerran keväällä. Suositeltu paine: 1,2 2,0 bar. B Jos paine on alle 1,0 bar, lisää vettä, kunnes paine on noin 1,5 bar. Veden lisäämiseen tarkoitettu venttiili on vapaassa liitäntätilassa ( kuva 2, [4], sivu 6). 4.2 Poistovesisäiliön puhdistus B Huuhtele poistovesisäiliö lämpimällä vedellä ja desinfioivalla puhdistusaineella levän ja lian poistamiseksi. Huuhtele useaan kertaan ja tarkasta, että vesi virtaa putken läpi. 4.3 Varoventtiilien tarkastus B Tarkasta käyttöveden ja lämmitysveden varoventtiilit kääntämällä venttiilien säätöpyörää. Lämmityksen aikana varoventtiilistä tulee vettä ulos. Älä missään tapauksessa sulje varoventtiiliä. Ota yhteyttä huoltopalveluun, kun lämminvesivaraaja pitää tyhjentää D Kuva 2 Vapaa liitäntätila 1 Käyttöveden varoventtiili 2 Poistovesisäiliö 3 Painemittari 4 Lämmitysveden täyttö (2010/04)

7 Häiriöt 5 Häiriöt Jos järjestelmässä ilmenee häiriö, ohjauskeskus laukaisee hälytyksen. Hälytysilmoitukset on kuvattu yksityiskohtaisesti ilma/vesi -lämpöpumpun käyttöohjeessa. 5.1 Suoja-anodi Lämminvesivaraajan yläpuolen eristeen alla on huoltovapaa suoja-anodi. Se estää korroosion. Lämminvesivaraajan pitää olla täynnä vettä, jotta suojaanodi toimii. Kytkentäkaapissa on LED-valo ( kuva 1, [3], sivu 5), jonka valo on vihreä tai punainen. LED-valo palaa vihreänä: Suoja-anodi on käytössä ja toimii ilman häiriöitä. LED-valo palaa punaisena: Kun LED-valo palaa kauemman kuin 10 tuntia punaisena, suoja-anodissa on häiriö. Soita viikon sisällä huoltopalveluun. Kun käytetään suuria määriä vettä, voi LEDvalo palaa pitempiä aikoja punaisena, ilman että kysymyksessä olisi häiriö, esim. kylvettäessä. 5.2 Ylikuumenemissuoja Sisäyksikön kytkentäkaapissa on painike ylikuumenemissuojan palauttamiseen. Tämä ylikuumenemissuoja ei tavallisesti laukea. Jos ylikuumenemissuoja on lauennut: B Palauta ylikuumenemissuoja painamalla voimakkaasti painiketta 5 ( kuva 1, sivu 5). Jos ylikuumenemissuoja laukeaa useaan kertaan, ota heti yhteys huoltopalveluun. 5.3 Hätäkäyttö Sisäyksikön kytkentäkaapin yläosassa on hätäkäytön painike ( kuva 1, [2], sivu 5). Normaalikäytössä tämä painike palaa vihreänä. Samanaikaisesti kun haluttu lämpötila asetetaan, aktivoidaan automaattisesti hätäkäyttö. Painikkeen valo palaa edelleen. Hätäkäyttö voidaan aktivoida myös manuaalisesti painamalla painiketta, jolloin valo sammuu. Hätäkäytössä sähkölisälämmitin huolehtii lämmöntuotannosta. Näin voidaan yhä edelleen tuottaa lämpöä, kunnes huoltopalvelu on korjannut häiriön. Hätäkäyttöä ei pidä sekoittaa hälytyskäyttöön. Hälytyskäytön yhteydessä lämpöpumppu pysähtyy. Ohjauskeskus ohjaa edelleen lämmöntuotantoa (2010/04) 7

8 Tekniset tiedot 6 Tekniset tiedot Sisäyksikkö Teho, sähkövastus kw 9/13,5 Teho, kiertopumppu kw 0,2 Sähköliitännät 400V, 3N AC 50Hz Enimmäisvirrankulutus kw 9,2/13,7 Varokkeen koko 1) A 16/25 Suurin työpaine bar (MPa) 3,0 (0,30) Lämminvesivaraajan hyötytilavuus l 163 Paisuntasäiliö l 12 Paisuntasäiliö, tulopaine bar (MPa) 1 (0,1) Ylikuumenemissuoja C 90 Lämmitysjärjestelmä min. tilavuusvirta Lämmitysjärjestelmän pumppu G1 l/s 0 Wilo Star RS 25/6-3 Lämpöjohtopumppu G2 Wilo Star RS 25/6-3 Mitat (LxSxK) mm Paino tyhjänä kg 122 Paino täytettynä kg 347 Taul. 2 Sisäyksikkö 1) Varoke tyyppi gl-gg tai pieni automaattinen kytkin tyyppi C (2010/04)

9 Tekniset tiedot (2010/04) 9

10 Tekniset tiedot (2010/04)

11 Tekniset tiedot (2010/04) 11

12