KOSTUTIN LQQA, KIERTOVESI

Transkriptio

1 KOSTUTIN LQQA, KIERTOVESI ASENNUS- JA HUOLTO-OHJE 8 7 supistusmuhvia lattiakaivoon. Jos koko on 5 8, käytetään kahta vesilukkoa rinnakkain. Sulkuventtiili, vesilukko ja vedensuodatin eivät sisälly toimitukseen. 9 SÄHKÖLIITÄNTÄ (Pätevä sähkömies suorittaa sähköliitännän.) Size Kun liitäntä suoritetaan asennuspaikalla, liitäntäkaapeli, pos., vedetään ohjauskaapille valmiiksi asennetun kaapeliläpiviennin kautta. Ulkopuolinen suojaava sulake vähintään A. Ohjauskaapin sisäpuolinen suojaava sulake on A. Pumppu toimitetaan aina kytkettynä x. Voltin jännitteelle. Pumpun moottoreiden kotelointiluokka on S (IP ) ja eristysluokka B. Kuva. Ohjauskaappi ulkop.. Ohjauskaappi sisäp.. Sulkuventtiili (ei sis.). Vedensuodatin, läpäisevyys maks. 5 μm (ei sis.) 5. Vesilukko EUAZ-8 (lisätarvike) 6. Poistoputki 7. Kostutinkennot 8. Pisaranerotin 9. Suihkuputki. Pumppu. Virtauksen säädin. Venttiili, jossa on moottoritoimilaite. Ylijuoksutusputki. Pinnankorkeusmittari 5. Magneettiventtiili 6. Huuhteluletku 7. Päätetulppa 8. Välilevy EUQA Koko/ Kostutusaste Pumppu: Teho,, kw Jännite: x / V Virta:,7/, A Pumppujen määrä Pumppu: Teho,,8 kw Jännite: x / V: Virta:,86/,5 A /-9% 6,7,8/% 6,7,8/9% 6, 7/ 9% 8, 8/% 8, 8/9% LIITÄNTÄKAAVIO, OHJAUSKAAPPI ULKOP. Saapuva syöttö x V + N + 5 Hz A N HB VESILIITÄNTÄ Vedentuloa säädetään sisäänrakennetulla magneettiventtiilillä. Tulojohto liitetään tuloputkeen. Johto varus-tetaan sulkuventtiilillä, pos.. L L L T T T TAULUKKO. LIITTIMIEN KOOT Tuloputki/ulkokierre Liitäntä nro/halkaisija Poistoputki DN, / BSP kpl Ø Tukkeentumisen välttämiseksi sulkuventtiilin ja kostuttimen väliin on sijoitettava vedensuodatin, pos. (läpäisevyys maks. 5 μm). Poistojohto, pos. 6, liitetään kostuttimen painepuolen liittimeen. Se on varustettava puhdistettavalla vesilukolla, pos. 5, ja vedettävä ilman Lukitus TF:ltä Kosteuden säätö FläktGroup DC_95GB 88_R Specifications are subject to alteration without notice

2 LQQA Humidifier for circulated water - Installation instruction TARKASTETTAVAT KOHDAT SÄÄDÖN YHTEYDESSÄ VESI: Määritä veden kalsium- ja bikarbonaattipitoisuus sekä ph-arvo. Edellä mainitut tiedot saadaan vesianalyysistä tai paikalliselta vesilaitokselta. Saadut arvot merkitään sivulla 5 olevaan käyrästöön, jotta voitaisiin määrittää mihin vyöhykkeeseen vesi kuuluu. Jos vesi sijoittuu vyöhykkeelle, se on pehmennettävä. UIMURIKYTKIMET, KUVA Uimurikytkin A: Sulkee täyttöventtiilin maksimikorkeudella A. Asetus A: Koko 8, 65 mm altaan yläreunasta. Uimurikytkin B: Avaa poistoventtiilin veden poistoa varten. Asetus B: Saatu vyöhykearvo (katso s. 5), määrää miten kuvassa esitetty uimurikytkin B asetetaan. Uimurikytkimen merkkiviiva asetetaan vyöhykeasteikon koh dalle. Uimurikytkin C: Pysäyttää kiertopumpun ja avaa täyttö venttiilin, kun vedenpinta laskee C-tason alapuolelle. Asetus C: Koko 8, 5 mm altaan pohjasta. PISARANEROTIN Pisaranerotin on asennettava oikein ilmankiertosuuntaan nähden, katso pisaranerottimella olevaa nuolta. Kuva Uimurikytkimet Nivåvakter A B C Z ON Zon ZON-skala VYÖHYKE-asteikko Nivåvakt Uimurikytkin B: inställbar B: säädettävä Inställningsskruv Säätöruuvi TASORELEET: NRO, NRO ja NRO, katso kuvaa 7. Tasoreleet on esiasetettu herkkyyteen kω. Jos käytetystä vedestä on poistettu suola eivätkä uimurikytkimet toimi, herkkyys voidaan asettaa kω:iin. KOSTUTTIMEN TOIMINTA: paina käyttökytkin päälle. Allas alkaa täyttyä vedellä. Tarkista nyt: että pumppu käynnistyy ja pumppaa vettä. Jos vesivirtaus on nolla, muuta kiertosuuntaa, katso kuvaa 5. aseta haluttu kasteluvirtaus taulukon mukaisesti virtaussäätimen (kuva ) säätöruuvilla. että vettä suihkuaa kaikista suihkuputken/putkien rei istä. Tukkeentuneet reiät puhdistetaan neulalla. Jos reiät ovat erittäin likaiset, päätetulpat (pos. 7, kuva ) voi poistaa ja reiät voi puhdistaa pyöreällä harjalla ja huuhdella. että veden tulo lakkaa, kun veden pinta ulottuu anturiin A. että vedenpoisto toimii, kun poistoventtiili on avattu käsin puolittain auki (5 ), katso kuvaa. Vapauta venttiili käyttölaitteessa olevaa nappia painamalla. Kun veden pinta on laskenut anturin B alapuolelle, venttiilin on avauduttava kokonaan. Kun veden pinta ulottuu anturin C alapuolelle, on tuloventtiilin avauduttava sekä esiasetetun ajan jälkeen (taulukko, kuva 6) on poistoventtiilin alettava sulkeutua. Tasolla C pumpun on pysähdyttävä erittäin lyhyeksi aikaa. (Pumppu ei saa käydä tason C alapuolella.) Aikareleen ajan asetus taulukkojen ja sekä kuvan 6 mukaan. Kuva Kuva 6 Koko Säätöruuvi Mittauslukema TAULUKKO. KASTELUVIRTAUS Kuva 5 Kasteluvirtaus, l/min Alumiini 9% % FläktGroup DC_95GB 88_R Specifications are subject to alteration without notice

3 LQQA Humidifier for circulated water - Installation instruction TAULUKKO. TYHJENNYSAIKA (AIKARELE TR) Tyhjennysaika sekunteina Koko Normaali käyttö esiasetettu arvo Pitkäaikainen runsas kostutus Δx >8 gram Δx >5 gram 9% % 9% % Q TR NR NR NR K R Aikarele TR on asetettu normaaliin käyttöön. Jos tyh-jennysaikaa tarvitsee pidentää pitkäaikaisen runsaan kostutuksen vuoksi, katso taulukkoa, toimitaan seuraavalla tavalla:. Valitse toiminto. Valitse aikaväli (Range). Valitse aika (Time) Jos Rangessa on punaiset numerot. Time näyttää Rangen kymmenesosat Jos Rangessa on mustat numerot Time näyttää Rangen kolmekymmenesosat. Esimerkki: Koko 6, Δx > 8 grammaa. Aseta aika s. Valitse Range s.(mustat numerot) Valitse Time (mustat numerot) A~+ 5 B s.5.5 Range Time M ETR 69 A Rel Power 6 TR Kuva 6 8 Function A~- VEDENPOISTO Sekunnit Range s Time s punainen s musta s musta s punainen 5 s 5 punainen s 6 punainen 7 s 7 punainen 8 s 8 punainen 9 s 9 punainen s punainen s musta 8 s 8 musta s musta s musta Vettä kuluu hyödylliseen höyrystymiseen ja tarpeelliseen vedenpoistovirtaukseen. Tämä vedenpoistovirtaus tarvitaan kiertoveden suolapitoisuuden vähentämiseksi. Jos suolapitoisuus on liian suuri, suoloja saostuu kostuttimen kennoihin, mikä vaikuttaa kostuttimen toimintaan ja elinikään. Kuva 7 Ohjauskaappi sisältä. Vedenpoistovirtaus määrätään käyrästön avulla siten, että määritetään ko. vedenlaadun vyöhyke. Tämän jälkeen pinnankorkeusmittari asetetaan ajankohtaiselle vyöhykkeelle, jolloin saadaan oikea vedenpoistovirtaus. Altaan puhtaanapidon varmistamiseksi suositellaan yhtä tyhjennystä ja puhtaaksihuuhtelua vuorokaudessa (esiasetus tehtaalla klo..5). Jos hygienialle asetetaan suuret vaatimukset tai jos kostutusaste on pitkäaikaisesti suuri Δx > 5 grammaa (% kostutin), suositellaan yhtä lisätyhjennystä ja puhtaaksihuuhtelua vuorokaudessa. AIKAKYTKIMEN ASETUKSET TYHJENNYSTÄ JA PUHTAAKSIHUUHTELUA VARTEN Aikakytkimen on oltava PÄÄLLÄ- asennossa normaalissa käytössä. Tyhjennyksen aikana, joka voidaan ohjelmoida yhden tai useamman kerran vuorokaudessa valinnaisena ajankohtana, aikakytkin on POIS PÄÄLTÄ-asennossa minuutin ajan. Tämän jälkeen aikakytkin ohjelmoidaan PÄÄLLÄ- asennossa minuutin ajan puhtaaksihuuhtelun saamiseksi. Vielä yksi tyhjennys minuutin ajan, jolloin aikakytkin on POIS PÄÄL- TÄ-asennossa, ennen kuin siirrytäännormaaliin käyttöön. Esimerkki: Tässä esimerkissä halutaan tyhjennys ja puhtaaksihuuhtelu kerran vuorokaudessa klo..5 alla olevan aikataulun mukaan. Aika Aikakytkimen Toiminta asento.. Pää llä Normaali käyttö.. Pois päältä Tyhjennys.. Päällä Puhtaaksihuuhtelu..5 Pois päältä Lisätyhjennys.5. Päällä Normaali käyttö Tämä tehdään kätevimmin ohjelmoimalla käyttöajoiksi.5. ja.. joka päivä! Tyhjennys ja lisätyhjennys saadaan tällöin.. ja..5. FläktGroup DC_95GB 88_R Specifications are subject to alteration without notice

4 LQQA Humidifier for circulated water - Installation instruction AIKAKYTKIN Aikakytkin on esiasetettu tehtaalla kerran vuorokaudessa tapahtuvaan tyhjennykseen ja puhtaaksihuuhteluun edellä selostetun mukaisesti. Lisäksi aikakytkimessä on esiasetukset: Ko. maan kesä- ja talviajalle Ko. maan päivämäärille ja kellonajalle Day-by-day summary of the programmed connection times. Example: 5 = Friday L Display of special functions: Manual operation Duct status ON = On, OFF = OFF Maintenance voltage OK: Indicated by flashing points between the numbers on the display. Running reserve mode: Indicated by flashing points between the numbers on the display. Choice of function: Ex: Auto, Prog, Pulse, Cycle, Delete MENU Auto OK N Permanent ON/OFF Symbols which indicate summer/winter function: Summer Winter The numbers under the display indicate days of the week = Monday, = Tuesday, etc. Choice Yes means choice of programming. Choice No means continue. N L L CHANGE OF CURRENT TIME OF DAY. Press menu times - flashes. Press OK Display shows YEAR, change with + or. Press OK Display shows MONTH, change with + or. Press OK and continue for DAY, HOUR, MINUTE, SU/WI (SU = Summer, WI = Winter) For switching ON/OFF. Press menu time - Prog flashes. Press OK. Change to QUESTION with + or. Press OK 5. Press OK for next time. And continue to END 6. Press OK To INTERRUPT Press menu CHANGE OF ON/OFF. Press menu time - Prog flashes. Press OK Read text in the display! Select with + or Store with OK MANUAL ORATION OF ON/OFF. Press both + and at the same time. ~ sec gives manual ON/OFF, (returns automatically) ~ sec gives permanent ON/OFF RESETTING: Briefly press both + and at the same time. For further particulars, see the separate instructions supplied with the timer. FläktGroup DC_95GB 88_R Specifications are subject to alteration without notice

5 LQQA Humidifier for circulated water - Installation instruction 5 VYÖHYKKEEN MÄÄRÄÄMINEN Veden vyöhykkeen määräämiseksi tarvitaan seuraavat tiedot: ph-arvo Bikarbonaattipitoisuus (HCO- ), mg/l Kalsiumpitoisuus (Ca+), mg/l Tiedot voi saada paikalliselta vesilaitokselta tai vesianalyysistä. KÄYRÄSTÖ Kalcium Calcium Ca Ca + + mmg/l 6 Precipitation zone Safe zone Transition zone ESIMERKKI Vesilaitokselta saadut tiedot: ph = 7,6 Bikarbonaatti 7 mg/l Kalsium mg/l Käyrästöstä saadaan vyöhyke (Vaaraton vyöhyke) ph-arvo ph-value Max. Maks. ph ph of aluminium of ,5 9 9,5 6 Bikarbonate Bikarbonaati HCO HCO mg/l mg/l Vyöhyke on vaaraton vyöhyke, jolla vesi on pehmeää tai pehmennettyä. Vyöhyke on siirtymävyöhyke, alempi osa, jolla veden laatu vastaa normaalia juomaveden laatua. Vyöhyke on siirtymävyöhyke, ylempi osa, jolla vesi on suhteellisen kovaa. Vyöhyke on saostumisvyöhyke, jolla vesi on erittäin kovaa. Osittainen pehmennys tehdään siten, että saadun veden laatu vastaa vyöhykkeiden - veden laatua. Vettä ei kuitenkaan pehmennetä niin paljon, että saataisiin vyöhykkeen veden laatu. FläktGroup DC_95GB 88_R Specifications are subject to alteration without notice