Palo- ja äänitekninen tyyppihyväksyntä

Transkriptio

1 V I E M Ä R Ö I N T I JÄ R J E S T E L M ÄT K Ä S I K I R J A Palo- ja äänitekninen tyyppihyväksyntä Uponor-kiinteistöviemäröintijärjestelmän suunnittelu ja asennus 02 I

2

3 Uponor-kiinteistöviemäröintikäsikirja Sisällysluettelo Sivu 1. Johdanto 3 2. Uponor ja ympäristö 4 3. Yleistä Uponor-kiinteistöviemäreistä 5 4. Suunnittelun lähtökohdat Äänitekniset vaatimukset Suunnittelun perusteet Suunnittelun eteneminen Jätevesiviemärien äänitekninen osastointi Äänitekninen sijoittaminen Uponor-viemäröintijärjestelmän ääniteknisen suojauksen pikavalintataulukko eristetyllä ja eristämättömällä pystykokoojaviemärillä Suojarakenteen valinta Valintataulukot Kytkentä- ja vaakakokoojaviemärien sijoittaminen Pystykokoojaviemärin pohjakulma ja sivusiirto Ääni- ja palotekninen suojaus Yleistä Pystyviemärin palotekninen suojaus Vaakaviemärin palotekninen osastointi Palomansetin käyttö paloteknisessä osastoinnissa Osastoimattoman rakenteen läpivienti Esimerkkipiirustuksia kytkentä- ja kokoojaviemärien sijoittamisesta Tekniset tiedot Standardit ja hyväksynnät Merkinnät Tekniset ominaisuudet ja mitat Viemärimateriaalien kemiallinen kestävyys 64 U P O N O R - K I I N T E I S TÖ V I E M Ä R Ö I N T I - K Ä S I K I R JA

4 6 Virtaustekninen suunnittelu ja mitoittaminen Yleistä Jäykkyysluokat Liitostavat Viemärin suunnanmuutokset Puhdistusluukut Normivirtaamat ja mitoitusvirtaama Kytkentäviemärin mitoittaminen Kokoojaviemärin mitoittaminen Tuuletusviemärin mitoittaminen Alipaineventtiilin mitoittaminen Sadevesiviemärin mitoittaminen 70 7 Lämpölaajeneminen ja kannakointi Lämpölaajenemisen huomioiminen Lämpölaajenemisen hallinta Kannakointi rakennuksen sisäpuolella Kannakointi ja jäte- sekä sadevesiviemärin sijoittuminen alapohjan alapuolelle ja rakennuksen ulkopuolelle kaivantoon Rakennuksen perusmuurin läpiviennit Asentaminen Yleistä Käsittely, kuljetus ja varastointi Muhviliitokset ja liittäminen eri viemärimateriaaleihin Kannakointi Liittyminen vesi- ja viemärikalusteisiin Yleistä Liittäminen eri kalusteisiin Vesivahinkojen ennalta ehkäisy Viemärien vesi- ja kosteudeneristeen läpiviennit Uponor-lattiakaivot ja niiden asentaminen (Vieser) Palomansetin asentaminen Tuuletusviemärin ja alipaineventtiilin asentaminen Puhdistusluukkujen sijoittaminen ja viemärien puhdistaminen Vesilukkojen ja lattiakaivojen huoltaminen Vesilukot Lattiakaivot Viemäriasennusten mallityöselostus 104 Oikeudet muutoksiin pidätetään. 2 U P O N O R - K I I N T E I S TÖ V I E M Ä R Ö I N T I - K Ä S I K I R JA

5 1. Johdanto Viranomaismääräykset ja muut suunnitteluperusteet sekä muutokset asiakastarpeissa asettavat paineita rakentamisen eri toimintojen sekä valittavien järjestelmien kehittämiselle. Rakentamisessa käytettäviä tuotteita, materiaaleja sekä taloteknisiä järjestelmiä ja työmenetelmiä kehitetään rakennusyritysten, tuoteteollisuuden sekä suunnittelijoiden että viranomaisten kesken ja yleensä valvonnan alaisena. Uponor Suomi Oy on yhteistyössä muiden tahojen kanssa suorittanut vuosina laajoja ja kattavia tutkimuksia asuinkerrostalojen jätevesiviemärien ääniteknisistä toteutustavoista. Tehdyt tutkimukset ovat osoittaneet, että tämän päivän asuinkerrostalorakentamisessa äänitekniset määräykset eivät yleensä tule riittävästi huomioiduksi. Viemärijärjestelmien osalta tämä johtuu osittain siitä, että ratkaisut ovat perustuneet olettamuksiin tutkitun tiedon puuttuessa. Toinen syy ääniteknisten määräysten puutteelliseen huomioimiseen on se, että kaikki ovat tyytyneet näin on aina tehty ratkaisuihin. On tärkeää, että jokainen suunittelusta asennukseen asti vastaa osaltaan siitä, että määräykset tulevat täytetyiksi ja tilaaja eli asiakas voi olla varma lopputuotteen toimivuudesta jo hankkeen alkuvaiheessa, osana laadunvarmistusketjua. Tämä käsikirja on Uponor-viemärien suunnittelua ja asentamista varten. Koska markkinoilla olevien muoviviemäreiden ominaisuudet poikkeavat toisistaan, soveltuvat nämä ohjeet ainoastaan Uponor-viemäreille. Uponor-viemäröintijärjestelmä on polypropeenista valmistettu erilaisten rakennusten viemäröintiin tarkoitettu täydellinen viemäröintijärjestelmä. Käsikirjan avulla suunnittelija, urakoitsija ja viranomainen löytävät työssään tarvitsemansa tiedot ja ohjeet helposti. Tässä käsikirjassa esitetyt ohjeet soveltuvat kaikenlaisille rakennuksille kuten pien- ja rivitaloille, asuinkerrostaloille, liikerakennuksille, teollisuusrakennuksille, majoitus- sekä julkisille rakennuksille. Kuitenkin käsikirjassa esitetyt ratkaisut ovat ääniteknisesti vaativammista rakennuksista kuten esim. asuinkerrostaloista. Myös rivitalorakentamisessa ääni- ja palotekniset vaatimukset tulee täyttyä. Ratkaisut saattavat poiketa jonkin verran tässä käsikirjassa esitetyistä ohjeista. Pientaloissa tms. eivät ääni- ja palotekniset vaatimukset aina ole yhtä tiukkoja, joten niissä käytettävät ratkaisut valitaan tapauskohtaisesti. Puurakenteisissa rakennuksissa voidaan tämän käsikirjan ohjeita noudattaa soveltuvin osin. Luonnollisesti joidenkin ohjeiden yksityiskohdissa saattaa olla pieniä tapauskohtaisia eroja, mutta asiasisällöltään ja pääkohdiltaan ohjeet soveltuvat kaikenlaisille rakennuksille. Esitetyt ohjeet soveltuvat uudisrakentamiseen ja peruskorjaukseen sekä perusparantamiseen. Peruskorjauksessa ja perusparantamisessa tulee suunnittelu ja asennus aina tehdä ko. rakennuksen edellyttämän tason mukaan huomioiden kaikki niihin vaikuttavat asiat. Mikäli tästä oppaasta ei löydy tarvittavaa tietoa, ottakaa yhteyttä Uponor Suomi Oy tekniseen neuvontaan. U P O N O R - K I I N T E I S TÖ V I E M Ä R Ö I N T I - K Ä S I K I R JA

6 2. Uponor ja ympäristö Useiden vuosien ajan olemme kehittäneet toimintojamme niin, että myös ympäristöasioille asetetut tavoitteet toteutuvat. Vuonna 2000 Uponorissa vahvistettiin uusi ympäristöohjelma, joka määrittelee uudelleen konsernin ympäristötoiminnan päälinjat ja tavoitetason sekä asettaa samalla mittarit toiminnan seurannalle. Ohjelman keskeisenä ajatuksena on sitoutuminen entistä aktiivisemmin huomioimaan oman toiminnan ympäristövaikutukset. Työympäristön kehittämisessä haluamme tulla johtavaksi ympäristöystävällisten ratkaisujen tarjoajaksi omalla alallamme. Ympäristöasiat ovat osa toimintajärjestelmäämme, joka kattaa laatujärjestelmän SFS-EN ISO 9001:2000 sekä SFS-EN ISO standardien vaatimukset Nastolan ja Forssan tehtailla. Toimintapolitiikkamme tavoitteena on varmistaa yrityksen asema luotettavana korkealaatuisten muovisten putkistojärjestelmien toimittajana valituilla liiketoiminta-alueilla mahdollisimman ympäristöystävällisellä tavalla. Laatujärjestelmälle olemme saaneet hyväksynnän jo vuodesta 1991 ja vastaavasti ympäristöjärjestelmälle vuodesta Uponorin tavoitteena on viedä ympäristön huomioiminen viranomaismääräyksiä pidemmälle, ja olla siten alansa edelläkävijä myös tällä alueella. Ympäristöohjelman mukaisesti lisäämme henkilöstön tietoisuutta: vastuu toiminnan ympäristövaikutuksista on kaikkien yhteinen asia. Työsuojelullemme olemme määritelleet myös omat tavoitteemme. Lue lisää konsernin ympäristösivuilta Päätavoitteitamme: ympäristötuotteiden kehittäminen oman tuotantoprosessin jatkuva kehittäminen syntyvien jätteiden minimointi kierrätysmuovien hyödyntäminen 4 U P O N O R - K I I N T E I S TÖ V I E M Ä R Ö I N T I - K Ä S I K I R JA

7 3. Yleistä Uponor-kiinteistöviemäreistä Yleistä Uponor-viemäröintijärjestelmä on täydellinen kokonaisjärjestelmä, johon kuuluvat putket, yhteet, palomansetit, lattiakaivot, vesilukot ja tiivisteet. Uponor-putket ja yhteet valmistetaan polypropeenista (PP), joka on ympäristöystävällinen materiaali huomattavasti kehittyneemmillä ominaisuuksilla kuin PVC. Uponor-viemäröintijärjestelmällä on Suomen Ympäristöministeriön myöntämä tyyppihyväksyntä. Uponor-viemäröintijärjestelmä on tarkoitettu korvaamaan PVC- ja valurautaviemärit. Toteutettaessa oikein suunniteltua ja asennettua viemäröintijärjestelmää Uponor-viemäreillä tulevat ääni ja palotekniset vaatimukset kilpailukykyisesti huomioiduiksi. Argumentteja Uponor-viemäreistä: Kestää hyvin kuumaa ja kylmää Vaivaton asentaa, myös ahtaissa paikoissa Katkaisu helposti tavallisella käsisahalla, ei tulitöitä Nopea asennus, taloudellinen lopputulos Kestää hyvin erilaisia kemikaaleja Syöpymätön, materiaalipinnat pysyvät sileinä Tarkat liitokset, virtaus on laminaarista Materiaali ei johda ääntä Ääni- ja palosuojaus toteutettavissa suojarakenteella Milloin käytetään Uponor-viemäriä? Uponor-viemärit soveltuvat jäte- ja sadevesien poisjohtamiseen erilaisissa rakennuksissa (pien- ja rivitalot, asuinkerrostalot, liikerakennukset, teollisuusrakennukset jne.) sekä uudisrakentamiseen, peruskorjaukseen että perusparantamiseen. Uponor-viemäriputkista ja -osista koostuu kiinteistöviemäröintijärjestelmä, jota käytetään rakennuksen viemäröintijärjestelmänä yleensä seuraavissa tapauksissa; - Rakennusten pystykokoojaviemäreinä, kun hormitilan seinärakenne tai viemärin eristys on ääniteknisesti ns. raskasrakenteinen eli hyvin ääntä eristävä. - Rakennusten vaakakokooja- ja kytkentäviemäreinä, jos em. viemärit sijaitsevat ääniteknisesti raskasrakenteisen kerroslattian, kotelon, alakaton, betonivalun tms. sisällä tai viemäri on eristetty ääniteknisesti. - Rakennusten vaakakokooja- ja kytkentäviemäreinä, kun viemärit sijaitsevat maassa, alapohjan alapuolella tms. paikassa, jossa viemärin toiminnasta syntyvä ääni ei aiheuta häiriötä. - Rakennusten pystykokoojaviemäreinä, kun hormitilan seinärakenne tai viemärin eristys on ääniteknisesti ns. kevytrakenteinen eli heikosti ääntä eristävä. - Rakennusten vaakakokooja- ja kytkentäviemäreinä, jos viemärit sijaitsevat ääniteknisesti kevytrakenteisen kerroslattian, kotelon, alakaton tms. sisällä. - Saneerauskohteissa, joihin perinteisesti olisi valittu valurautaviemäri. - Rakennusten sisäpuolisissa kattosadevesiviemärijärjestelmissä. U P O N O R - K I I N T E I S TÖ V I E M Ä R Ö I N T I - K Ä S I K I R JA

8 4. Suunnittelun lähtökohdat 4.1 Äänitekniset vaatimukset Vesi- ja viemärilaitteiden käyttö aiheuttaa yleensä aina jonkin verran ääntä. Kokonaisuutta ajatellen on huomattavasti järkevämpää ja edullisempaa estää häiritsevän äänen syntyminen ääniteknisesti oikealla suunnittelulla ja toteutuksella kuin yrittää erilaisilla keinoilla vaimentaa syntyvää ääntä. Syntyneen äänen vaimennuskeinot jälkikäteen ovat yleensä hankalia ja kalliita sekä yleensä enemmän tai vähemmän kompromisseja. Lisäksi niiden toimivuus ja kunnollinen toteutus on usein epävarmaa. Suoritettujen tutkimusten perusteella todetaan, että kaikki viemärit materiaalista riippumatta tarvitsevat ääniteknisen suojauksen. Suomen rakentamismääräyskokoelman osassa C1 esitetään rakennuksien viemärilaitteiden suunnittelussa ja asennuksessa noudatettavat akustiset vaatimukset. Keskiäänitasovaatimus L A, eq, T (db) tarkoittaa laitteen käytöstä aiheutuvaa keskiäänitasoa sinä aikana, jonka laite on toiminnassa. Enimmäisäänitasovaatimus L A, max (db) tarkoittaa laitteen käytön aikana esiintyvää suurinta äänitasoa. Käytännössä keskiäänitasovaatimus kohdistuu ensisijaisesti jatkuvasti toimiviin laitteisiin ja enimmäisäänitasovaatimus hetkellisesti toimiviin laitteisiin. Taulukko 1. Viemärilaitteet luetaan yleensä hetkellisesti toimiviin laitteisiin. Tällöin ääniteknisen suojauksen lähtökohtana on se, että niiden käytöstä aiheutuva ääni ei saa ylittää huonetilan enimmäisäänitasovaatimusta. Vaikka enimmäisäänitaso on viemärien ääniteknisessä suojauksessa määräävämpi kriteeri, tulee myös keskiäänitasovaatimus huomioida. Tässä oppaassa esitetyillä ääniteknisillä suojausvaihtoehdoilla myöskään keskiäänitasovaatimusta ei ylitetä. Tila Keskiäänitasovaatimus Enimmäisäänitasovaatimus L A, eq,t (db) L A,max (db) Keittiö Muut asuinhuoneet Äänitasovaatimukset koskevat toisessa asuinhuoneistossa tapahtuvasta vedenlaskusta aiheutuvaa ääntä mitattavassa asuinhuoneistossa. Asuinrakennuksen LVIS-laitteiden ja muiden niihin rinnastettavien laitteiden aiheuttama suurin sallittu äänitaso sisustetussa asunnossa. 4.2 Suunnittelun perusteet Uponor-viemärit on tarkoitettu ns. normaalien jätevesien ja sadevesien viettoviemämäröintiin, joilla tarkoitetaan asuin-, toimisto-, hotelli-, liike- yms. rakennusten jäte- ja sadevesiä. Ongelmajätevesien tms. erikoistapausten kohdalla viemäröinti selvitetään kohdekohtaisesti. Uponor-viemäröintijärjestelmän suunnittelussa ja asentamisessa noudatetaan Suomen rakentamismääräyskokoelman osien C1, C2, D1, E1 ja E7 määräyksiä ja ohjeita sekä tätä käsikirjaa. Uponor-viemäriputkista ja -osista koostuu kiinteistöviemäröintijärjestelmä, jota käytetään rakennuksen viemäröintijärjestelmänä. Viemäröintijärjestelmään vaikuttavat oleellisesti pystykokoojaviemärien sijoituspaikat sekä viemärien äänitekninen suojaus. Uponor-viemäröintijärjestelmä täyttää sille asetetut jäykkyysvaatimukset maassa ja rakennuksessa. Uponor-viemäröintijärjestelmää yhteineen voidaan käyttää rakennuksen ala- ja välipohjassa, välipohjan ylä- ja alapuolella sekä maahan asennettuna kiinteistön alueella. 6 U P O N O R - K I I N T E I S TÖ V I E M Ä R Ö I N T I - K Ä S I K I R JA

9 Uponor-viemäreitä voidaan käyttää myös rakennusten sisäpuolisissa kattosadevesijärjestelmissä. Kattosadevesiviemärien kannakointiin tulee kiinnittää erityistä huomiota. Kohdassa 8.3 (sivu 78) Muhviliitokset ja liittäminen eri viemärimateriaaleihin on käsitelty laajemmin sisäpuolisia kattosadevesiputkituksia Suunnittelun eteneminen Jotta em. asiat tulevat huomioiduiksi oikeassa järjestyksessä, tulisi suunnittelun edetä seuraavasti: 1. Suunnittelun aluksi LVI-suunnittelija valitsee pystykokoojaviemärien ja hormitilojen paikat ottaen huomioon, että: 2. LVI-suunnittelija valitsee valintataulukoita apuna käyttäen arkkitehdin ja rakennesuunnittelijan kanssa viemärien suojarakenteet ottaen huomioon, että: 3. LVI-suunnittelija laatii kohteen suunnitelmat kohtien 1 ja 2 mukaan valittujen suunnittelu- ja mitoitusohjeiden perusteella. 1.1 hormitila rajoittuu äänitasovaatimuksiltaan toisarvoiseen tilaan (WC, vaatehuone tms.) 1.2 hormitila on mahdollisimman etäällä äänitasovaatimuksiltaan vaativista tiloista (makuuhuone, olohuone tms.) 2.1 valintavaihtoehdot vaikuttavat aina toisiinsa 2.2 hyvin ääntä eristävällä hormitilan seinärakenteella voidaan korvata pystykokoojaviemärin äänitekninen mineraalivillaeristys 3.1 Uponor-viemäröintiijärjestelmä voidaan ääniteknisesti osastoida esim. niin, että ääniteknisesti vaativissa tiloissa käytetään raskaalla mineraalivillaeristeellä eristettyä viemäriä (esim. pystykokoojaviemärien suorat putkiosuudet ja tarvittaessa kytkentäviemärit). 1.3 pystykokoojaviemärissä on mahdollisimman vähän sivusiirtoja ja ne pyritään sijoittamaan varastoon tms. tilaan 2.3 kun käytetään ääniteknisesti mineraalivillaeristettyä pystykokoojaviemäriä, ei hormitilan seinärakenteen tarvitse niin paljon äänieristää 1.4 pystykokoojaviemärin pohjakulma pyritään sijoittamaan betonisen alapohjan alapuolelle 2.4 valintaan vaikuttavat myös sen tilan äänitasovaatimukset, johon hormitilan seinärakenne rajoittuu. 1.5 pohjakulma varustetaan betonisella äänenvaimentimella. U P O N O R - K I I N T E I S TÖ V I E M Ä R Ö I N T I - K Ä S I K I R JA

10 4.2.2 Jätevesiviemärien äänitekninen osastointi Vaihtoehto 1. - Hormitilan seinärakenne ääntä eristävänä rakenteena. Vaihtoehto 2. - Hormitilaa ympäröivän huonetilan seinärakenne ääntä eristävänä rakenteena. Tässä käsikirjassa on esitetty viemärin ääniteknisen suojausvaihtoehdon 1 erilaisia rakennevaihtoehtoja. Käytettäessä ääniteknistä suojausvaihtoehtoa 2 on huonetilan seinärakennetta valittaessa huomioitava kaikki ko. seinärakenteen ääneneristävyyteen vaikuttavat asiat kuten sivutiesiirtymä, liittymät muihin rakenteisiin, saumojen tiivistys, läpivientien tiivistys jne. Valittaessa äänitekniseksi suojaustavaksi vaihtoehto 2 (huonetilan seinärakenne ääntä eristävä rakenne) tulee huomioida, että ko. huonetilan seinärakenteessa oleva ovi (A), siirtoilmalaite tms. rakenneosa/ laite ei saa heikentää seinärakenteen ääneneristävyyttä. Käytännössä tämä tarkoittaa sitä, että ko. huonetilan oven on oltava ns. ääntäeristävä ovi ja perinteinen ovirako oven alapuolella ei sovellu siirtoilmareitiksi. Siirtoilmareitti on toteutettava riittävän ääneneristävyyden omaavalla siirtoilmalaitteella. 8 U P O N O R - K I I N T E I S TÖ V I E M Ä R Ö I N T I - K Ä S I K I R JA

11 4.2.3 Äänitekninen sijoittaminen Viemärien suunnittelun lähtökohdaksi tulee ottaa viemärien sijoittaminen niin, ettei häiritsevää ääntä synny eikä tarvita erityisiä äänenvaimennuskeinoja. Erityistä huomiota tulee kiinnittää pystyviemärin sijoittamisen lisäksi pohjakulman sijoittamiseen, sillä pystyviemäri ja pohjakulma ovat ääniteknisesti suurimmat ongelmakohdat. Tämän vuoksi pystykokoojaviemäri sijoitetaan ensisijaisesti hormitilaan, joka rajoittuu ääniteknisesti äänitasovaatimuksiltaan toisarvoisiin tiloihin (WC, vaatehuone jne.) ja osastoiviin betonisiin rakenteisiin. Hormitila sijoitetaan mahdollisimman kauas ääniteknisesti vaativista tiloista (makuuhuone, olohuone jne.). Hormitilan sijoittamisessa tulee lisäksi huomioida, että vesi- ja lämpöjohtojen tulee olla helposti avattavissa. Myös hormitilaan asennettava vesi- ja lämpöjohtojen vuotovesikaukalon ja sen poistoputken sijoittaminen voivat vaikuttaa hormitilan sijoittamiseen. Jos hormitila on varustettu porraskäytävään avautuvalla huolto-ovella, voidaan huolto suorittaa asukkaita häiritsemättä. U P O N O R - K I I N T E I S TÖ V I E M Ä R Ö I N T I - K Ä S I K I R JA

12 4.2.4 Uponor-viemäröintijärjestelmän ääniteknisen suojauksen pikavalintataulukko eristetyllä ja eristämättömällä pystykokoojaviemärillä Uponor-viemäröintijärjestelmän ääniteknisen suojauksen valinnan helpottamiseksi on laadittu hormitilan ääniteknisen seinärakenteen pikavalintataulukko. Pystykokoojaviemärin hormitilan seinärakenteeseen rajoittuvan tilan enimmäisäänitasovaatimuksen kohdalta nähdään ääniteknisen suojauksen perusvaihtoehdot symbolisesti esitettynä. Symbolien avulla voidaan valita ko. kohteeseen ääniteknisesti parhaiten soveltuva seinärakenteen perusvaihtoehto. Symbolien yhteydessä hormitilan seinärakenteen ja koteloinnin rakennevaihtoehtojen numerot ja numeroiden selitykset löytyvät taulukosta 2 sekä kuvien numerot, joista löytyvät ko. vaihtoehdon tarkemmat rakenteet ja eristykset tarkkoine asennuspiirustuksineen. Näiden piirustusten ja taulukon 2 pohjalta tehdään lopullinen hormitilan seinärakenteen valinta. Allaolevassa taulukossa on selvitetty esimerkinomaisesti ääniteknisen suojauksen valintatavat. Esimerkki: 1. Valitaan tästä sarakkeesta enimmäisäänitasovaatimuksen mukaisesti lähtötilanne. Tässä esimerkissä se on 30 db(a). Pikavalintataulukot ovat seuraavilla sivuilla. 2. Enimmäisäänitasovaatimuksen viereisillä sarakkeilla on viisi perusvaihtoehtoa, joista valitaan sopiva hormitilan suojarakenne. Tässä esimerkissä valitaan keskimmäinen sarake. Ääniteknisesti vaativimman tilan suurin sallittu äänitaso L A,max Uponor-viemäröintijärjestelmän ääniteknisen suojauksen perusvaihtoehdot 30 db(a) Kuvat 7-9 (sivut 20-22), (sivut 32-35) Hormitilan seinärakenteen tai koteloinnin rakennevaihtoehdot ja paloluokka Vaihtoehdot 21➊, 21➋, 22➊, 12➋, 23➊, 17➋ 25➊, 6➋, 26➊, 7➋, 27➊, 11➋ Vaihtoehdot 16, 9, 10, 6, 7, 8 Vaihtoehdot 28 Vaihtoehdot 12➋, 22➊ Vaihtoehdot 9 3. Valittuun hormitilaan liittyvät suojarakennevaihtoehdot ovat hormitilakuvan alapuolella olevassa sarakkeessa. Valitun vaihtoehdon tarkemmat rakenteet löytyvät sivulta 13 taulukon 2 osasta C. Rakenteisiin liittyvät piirustukset kuvat 1-22 ovat sivuilla Näiden vaihtoehtojen ja niihin liittyvien kuvien perusteella valitaan lopullinen seinärakenne. Tässä esimerkissä se on vaihtoehto 28 ja siihen liittyvä kuva 7, sivu 20. Katso myös kohta 4.4 (sivu 47) Ääni- ja palotekninen suojaus. 1 0 U P O N O R - K I I N T E I S TÖ V I E M Ä R Ö I N T I - K Ä S I K I R JA

13 Taulukko 2 Ääniteknisiin vaatimuksiin perustuva Uponor-viemäröintijärjestelmän hormitilan seinärakenteen pikavalintataulukko A Ääniteknisesti vaativimman tilan suurin sallittu äänitaso L A,max Uponor-viemäröintijärjestelmän ääniteknisen suojauksen perusvaihtoehdot 45 db(a) Kuvat 1-22 (sivut 14-35) Hormitilan seinärakenteen tai koteloinnin rakennevaihtoehdot ja paloluokka Vaihtoehdot 1, 2➊, 3➋, 4➊, 5➋, 6, 7, 8 Vaihtoehdot 1, 3, 5, 6, 7, 8 Vaihtoehdot 28 Vaihtoehdot 2➊, 3➋ Vaihtoehdot 3 40 db(a) Kuvat 1 (sivu 14), 4-5 (sivut 17-18) 7-22 (sivut 20-35) Hormitilan seinärakenteen tai koteloinnin rakennevaihtoehdot ja paloluokka Vaihtoehdot 1, 9➊, 2➋, 10➊, 4➋, 6, 7, 11➊, 8➋ Vaihtoehdot 1, 3, 5, 6, 7, 8 Vaihtoehdot 28 Vaihtoehdot 9➊, 2➋ Vaihtoehdot 3 38 db(a) Kuvat 1 (sivu 14), 4-5 (sivut 17-18), 7-9 (sivut 20-22), 12 (sivu 25), (sivut 27-35) Hormitilan seinärakenteen tai koteloinnin rakennevaihtoehdot ja paloluokka Vaihtoehdot 1, 12➊, 13➋, 14➊, 10➋, 6, 7, 15➊, 8➋ Vaihtoehdot 1, 3, 5, 6, 7, 8 Vaihtoehdot 28 Vaihtoehdot 12➊, 13➋ Vaihtoehdot 3 35 db(a) Kuvat 7-9 (sivut 20-22), 12 (sivu 25), (sivut 27-35) Hormitilan seinärakenteen tai koteloinnin rakennevaihtoehdot ja paloluokka Vaihtoehdot 16➊, 1➋, 12, 17, 18➊, 6➋, 19➊, 7➋, 20➊, 8➋, Vaihtoehdot 1, 2➊, 3➋, 4➊, 5➋, 6, 7, 8 Vaihtoehdot 28 Vaihtoehdot 12 Vaihtoehdot 2➊, 3➋ U P O N O R - K I I N T E I S TÖ V I E M Ä R Ö I N T I - K Ä S I K I R JA

14 Taulukko 2 Ääniteknisiin vaatimuksiin perustuva Uponor-viemäröintijärjestelmän hormitilan seinärakenteen pikavalintataulukko B Ääniteknisesti vaativimman tilan suurin sallittu äänitaso L A,max Uponor-viemäröintijärjestelmän ääniteknisen suojauksen perusvaihtoehdot 33 db(a) Kuvat 7-9 (sivut 20-22), (sivut 28-30), (sivut 32-35) Hormitilan seinärakenteen tai koteloinnin rakennevaihtoehdot ja paloluokka Vaihtoehdot 21➊, 16➋, 22➊, 12➋, 23➊, 17➋ 18➊, 6➋, 19➊, 7➋, 20➊, 8➋ Vaihtoehdot 1, 9➊, 2➋, 24➊, 4➋, 6, 7, 8 Vaihtoehdot 28 Vaihtoehdot 12➋, 22➊ Vaihtoehdot 9➊, 2➋ 30 db(a) Kuvat 7-9 (sivut 20-22), (sivut 32-35) Hormitilan seinärakenteen tai koteloinnin rakennevaihtoehdot ja paloluokka Vaihtoehdot 21➊, 21➋, 22➊, 12➋, 23➊, 17➋ 25➊, 6➋, 26➊, 7➋, 27➊, 11➋ Vaihtoehdot 16, 9, 10, 6, 7, 8 Vaihtoehdot 28 Vaihtoehdot 12➋, 22➊ Vaihtoehdot 9 28 db(a) Kuvat 7-9 (sivut 20-22), (sivut 32-35) Hormitilan seinärakenteen tai koteloinnin rakennevaihtoehdot ja paloluokka Vaihtoehdot 21, 22, 23➊, 17➋, 25➊, 6➋ 26➊, 7➋, 27➊, 11➋ Vaihtoehdot 16, 9, 6, 7, 8 Vaihtoehdot 28 Vaihtoehdot 12➋, 22➊ Vaihtoehdot U P O N O R - K I I N T E I S TÖ V I E M Ä R Ö I N T I - K Ä S I K I R JA

15 Hormitilan seinärakenteen tai koteloinnin rakennevaihtoehdot ja paloluokka (pikavalintataulukko C) Vaihtoehto 1 5 mm tasoite + 75 mm tiili, EI 30, kuva 1 (sivu 14) Vaihtoehto 2 2 x rakennuslevy (esim. 13 mm kipsilevy), EI 30, kuva 2 (sivu 15) ja kuva 9 (sivu 22) Vaihtoehto 3 rakennuslevy (esim. 13 mm kipsilevy), EI 15 Vaihtoehto 4 0,8 mm muovipinnoitettu teräslevykasetti + 50 mm ilmaväli + 2 x rakennuslevy (esim. 13 mm kipsilevy), EI 30, kuva 3 (sivu 16) Vaihtoehto 5 0,8 mm muovipinnoitettu teräslevykasetti + 50 mm ilmaväli + rakennuslevy (esim. 13 mm kipsilevy), EI 15 Vaihtoehto 6 5 mm tasoite + 68 mm kevytsorabetoni, (esim. Aco), EI 30, kuva 4 (sivu 17) Vaihtoehto 7 5 mm tasoite + 70 mm betoni, EI 30, kuva 5 (sivu 18) Vaihtoehto 8 5 mm tasoite + 68 mm kevytbetoni (esim. Siporex), EI 60, kuva 6 (sivu 19) Vaihtoehto 9 3 x rakennuslevy (esim. 13 mm kipsilevy), EI 45, kuva 10 (sivu 23) Vaihtoehto 10 0,8 mm muovipinnoitettu teräslevykasetti + 50 mm mineraalivilla + rakennuslevy (esim. 13 mm kipsilevy), EI 30, kuva 11 (sivu 24) Vaihtoehto 11 5 mm tasoite + 88 mm kevytbetoni (esim. Siporex), EI 90, kuva 13 (sivu 26) Vaihtoehto 12 2 x rakennuslevy (esim. 13 mm kipsilevy) + 50 mm mineraalivilla, EI 45, kuva 8 (sivu 21), kuva 12 (sivu 25) Vaihtoehto 13 rakennuslevy (esim. 13 mm kipsilevy) + 50 mm mineraalivilla, EI 30 Vaihtoehto 14 0,8 mm muovipinnoitettu teräslevykasetti + 0,8 mm ohutlevy + 50 mm mineraalivilla + rakennuslevy (esim. 13 mm kipsilevy), EI 30 Vaihtoehto 15 5 mm tasoite mm kevytbetoni (esim. Siporex), EI 120 Vaihtoehto 16 5 mm tasoite + 85 mm tiili, EI 60, kuva 18 (sivu 31) Vaihtoehto 17 0,8 mm muovipinnoitettu teräslevykasetti + 50 mm mineraalivilla + 2 x rakennuslevy (esim. 13 mm kipsilevy), EI 45, kuva 14 (sivu 27) Vaihtoehto 18 5 mm tasoite + 92 mm kevytsorabetoni, (esim. Aco), EI 60, kuva 15 (sivu 28) Vaihtoehto 19 5 mm tasoite + 80 mm betoni, EI 60, kuva 16 (sivu 29) Vaihtoehto 20 5 mm tasoite mm kevytbetoni (esim. Siporex), EI 240, kuva 17 (sivu 30) Vaihtoehto 21 5 mm tasoite mm tiili, EI 180, kuva 19 (sivu 32) Vaihtoehto 22 3 x rakennuslevy (esim. 13 mm kipsilevy) + 50 mm mineraalivilla, EI 60 Vaihtoehto 23 0,8 mm muovipinnoitettu teräslevykasetti + 50 mm mineraalivilla + 3 x rakennuslevy (esim. 13 mm kipsilevy), EI 60 Vaihtoehto 24 0,8 mm muovipinnoitettu teräslevykasetti + 50 mm ilmaväli + 3 x rakennuslevy (esim. 13 mm kipsilevy), EI 45 Vaihtoehto 25 5 mm tasoite mm kevytsorabetoni (esim. Aco), EI 60, kuva 20 (sivu 33) Vaihtoehto 26 5 mm tasoite mm betoni, EI 90, kuva 21 (sivu 34) Vaihtoehto 27 5 mm tasoite mm kevytbetoni (esim. Siporex), EI 240, kuva 22 (sivu 35) Vaihtoehto 28 Betoninen RB-hormielementti ja kevytbetoninen Aco-seinäelementti, EI 120, kuva 7 (sivu 20) Ääneneristävyys edellyttää, että seinärakenteen läpiviennit sekä liittymät muihin rakenteisiin ovat ehdottoman tiiviit ja että ääni ei sivutiesiirtymänä esim. ilmastointikanaviston kautta kierrä seinärakennetta. Seinärakenteen/koteloinnin toteuttamisessa on aina noudatettava valmistajan ohjeita. Märkätiloissa käytettävän rakennuslevyn on oltava kyseiseen tilaan soveltuva ja veden-/kosteudenkestävä. Useampi kerroksisen levyrakenteisen seinämän rakennuslevyt voivat olla eri materiaalia; esim. sisempi levy 13 mm kipsilevy ja ulompi levy vastaavat ääni- sekä palotekniset ominaisuudet omaama levy. Märkätiloissa uloimman levyn on oltava lisäksi vedenkestävä. Pysty- ja vaakakokoojaviemärien palotekninen suojaus kohdan 4.4 mukaan, mikäli osastoivan välipohjan läpiviennissä ei käytetä palomansettia. Jos viemärit ääni-/paloeristetään mineraalivillalla, äänitekninen suojaus taulukon rakenteiden ja kuvan 34/E (sivu 52) mukaan. Viemärin eristyksen paino 100 kg/m 3 Tiilen paino 1500 kg/m 3 Seinärakenteen eristyksen paino 40 kg/m 3 Rakennuslevy (esim. 13 mm kipsilevy tai rakennuslevy, jolla on vastaavat ääni- ja palotekniset ominaisuudet) Kevytsorabetoni, paino 1200 kg/m 3 (esim. Aco-elementti tai muu kevytsorabetoni, jolla on vastaavat ääni- ja palotekniset ominaisuudet) Kevytbetoni, paino 500 kg/m 3 (esim. Siporex tai muu kevytbetoni, jolla on vastaavat ääni- ja palotekniset ominaisuudet) Hormitilan kaikki seinät valitaan ääniteknisesti vaativinta tilaa vasten olevan seinämän mukaan. Esitettyjä hormitilan seinärakenteita vastaavat tiili- ja elementtirakenteet on esitetty mainituissa kohdissa. Varmista, että valittu seinärakenne täyttää vaaditun paloteknisen osastointivaatimuksen kohdasta 4.4 (sivu 47) Ääni- ja palotekninen suojaus. ➊ Pohjakulman kaksi yläpuolista kerrosta. ➋ Pohjakulman kahden yläpuolisen kerroksen yläpuolella olevat kerrokset Taulukko 2. Uponor pystykokoojaviemärin hormitilan seinärakenteen rakennevaihtoehdot. Pohjakulman ja vaakasiirron äänitekninen suojaus on esitetty kohdassa Pystykokoojaviemärin pohjakulma ja vaakasiirto. U P O N O R - K I I N T E I S TÖ V I E M Ä R Ö I N T I - K Ä S I K I R JA

16 1. HORMITILAN SEINÄRAKENNE - pinnoite (esim. laatoitus kylpyhuoneessa ja maalaus vaatehuoneessa) - kylpyhuoneessa vedeneristys - tasoite 5 mm - ohutsaumamuurattu tiili 75 mm (paino 1500 kg/m 3 ) Paloluokka EI Tiivistys joustavalla massalla koko seinän osalla 3. Vesijohdot ja vuotovesiallas, josta näkyville tuleva putki 4. Lämpöjohdot ja vuotovesiallas, josta näkyville tuleva putki 5. Uponor-viemäri ø110, nro Ilmanvaihtokanava, paloeristys RakMK:n osa E7 mukaisesti 7. Uponor-palomansetti, nro Palomansetti voidaan korvata viemärin paloteknisellä suojaverhoilulla ja/tai paloeristyksellä, katso kuvat 33 ja 34 (sivut 51 ja 52). 8. Kannake, liukuohjain (LVI-nro ) 9. Uponor-haarayhde ø110/110-45, nro Kannake, kiintopidin (LVI-nro ) 11. Betonista valettu osastoiva palokatkovalu 12. Uponor-kulmayhde ø110-45, nro Uponor-viemäri ø110, nro Uponor-paisunta/liitosyhde ø110, nro asennuksen helpottamiseksi Hormitilan suunnittelussa ja toteuttamisessa on huolehdittava, että RakMK:n edellyttämät vesi- ja lämmityslaitteiden tarkastettavuus, huollettavuus sekä vuotojen havaittavuus on huomioitu. Katso palomansetin tarkemmat asennusohjeet kohdasta 8.7 (sivu 98) "Palomansetin asentaminen". Muuratun rakenteen saumojen, liitosten toisiin rakenteisiin sekä tasoitekerroksen on oltava ilmatiiviitä. Lisäksi läpiviennit tiivistetään esim. joustavalla massalla ilmatiiviiksi. Hormin avattavan seinän tai seinärakenteeseen tehtävän tarkastusluukun tulee täyttää samat ääni- ja palotekniset vaatimukset kuin seinärakenteen. Ääni ei saa "kiertää" seinärakennetta ilmastointikanaviston, sivuavan rakenteen tms. sivutien kautta. Kuva 1. Esimerkki kiviaineisesta seinärakenteesta eristämättömän Uponor-viemärin yhteydessä enimmäisäänitasovaatimuksilla 45 db(a), 40 db(a), 38 db(a). 1 4 U P O N O R - K I I N T E I S TÖ V I E M Ä R Ö I N T I - K Ä S I K I R JA

17 1. HORMITILAN SEINÄRAKENNE - pinnoite (esim. laatoitus kylpyhuoneessa ja maalaus vaatehuoneessa) - kylpyhuoneessa vedeneristys - 2 x rakennuslevy, esim. 13 mm kipsilevy (paino yhteensä 18 kg/m 3 ) Paloluokka EI Tiivistys joustavalla massalla koko seinän osalla 3. Vesijohdot ja vuotovesiallas, josta näkyville tuleva putki 4. Lämpöjohdot ja vuotovesiallas, josta näkyville tuleva putki 5. Uponor-viemäri ø110, nro Ilmanvaihtokanava, paloeristys RakMK:n osa E7 mukaisesti 7. Uponor-palomansetti, nro Palomansetti voidaan korvata viemärin paloteknisellä suojaverhoilulla ja/tai paloeristyksellä, katso kuvat 33 ja 34 (sivut 51 ja 52). 8. Kannake, liukuohjain (LVI-nro ) 9. Uponor-haarayhde ø110/110-45, nro Kannake, kiintopidin (LVI-nro ) 11. Betonista valettu osastoiva palokatkovalu 12. Uponor-kulmayhde ø110-45, nro Uponor-viemäri ø110, nro Uponor-paisunta/liitosyhde ø110, nro asennuksen helpottamiseksi Hormitilan suunnittelussa ja toteuttamisessa on huolehdittava, että RakMK:n edellyttämät vesi- ja lämmityslaitteiden tarkastettavuus, huollettavuus sekä vuotojen havaittavuus on huomioitu. Katso palomansetin tarkemmat asennusohjeet kohdasta 8.7 (sivu 98) "Palomansetin asentaminen". Seinärakenteen ja levyjen saumat, saumat muihin rakenteisiin sekä läpiviennit tiivistetään erikseen ja levykerrokset asennetaan niin, että saumat ovat eri kohdissa. Hormin avattavan seinän tai seinärakenteeseen tehtävän tarkastusluukun tulee täyttää samat ääni- ja palotekniset vaatimukset kuin seinärakenteen. Ääni ei saa"kiertää" seinärakennetta ilmastointikanaviston, sivuavan rakenteen tms. sivutien kautta. Kuva 2. Esimerkki levyrakenteisesta seinärakenteesta eristämättömän Uponor-viemärin yhteydessä enimmäisäänitasovaatimuksella 45 db(a). U P O N O R - K I I N T E I S TÖ V I E M Ä R Ö I N T I - K Ä S I K I R JA

18 1. HORMITILAN SEINÄRAKENNE - muovipinn. teräslevykasetti (s = 0,8 mm) - Ilmaväli 50 mm - 2 x rakennuslevy, esim. 13 mm kipsilevy (paino 18 kg/m 3 ) Paloluokka EI Seinärakenteen ja välipohjan välinen tiivistys koko hormin ympäri min. villa ( 100 kg/m 3 ) 2.2 Tiivistys joustavalla massalla koko seinän osalla 3. Vesijohdot ja vuotovesiallas, josta näkyville tuleva putki 4. Lämpöjohdot ja vuotovesiallas, josta näkyville tuleva putki 5. Uponor-paisunta/liitosyhde ø110, nro , asennuksen helpottamiseksi 6. Ilmanvaihtokanava, paloeristys RakMK:n osa E7 mukaisesti 7. Uponor-palomansetti, nro Palomansetti voidaan korvata viemärin paloteknisellä suojaverhoilulla ja/tai paloeristyksellä, katso kuvat 33 ja 34 (sivut 51 ja 52). 8. Kannake, liukuohjain (LVI-nro ) 9. Uponor-haarayhde ø110/110-45, nro Kannake, kiintopidin (LVI-nro ) 11. Betonista valettu osastoiva palokatkovalu 12. Uponor WC-suorayhde ø110, nro Läpiviennin tiivistys joustavalla massalla. 14. Uponor-kulmayhde ø110-45, nro Uponor-kulmayhde ø75-45, nro Uponor-haarayhde ø110/75-45, nro Uponor-viemäri ø75, nro Uponor-viemäri ø110, nro Hormitilan suunnittelussa ja toteuttamisessa on huolehdittava, että RakMK:n edellyttämät vesi- ja lämmityslaitteiden tarkastettavuus, huollettavuus sekä vuotojen havaittavuus on huomioitu. Katso palomansetin tarkemmat asennusohjeet kohdasta 8.7 (sivu 98) "Palomansetin asentaminen". Seinärakenteen ja levyjen saumat, saumat muihin rakenteisiin sekä läpiviennit tiivistetään joustavalla massalla. Moninkertaisen levyrakenteen kaikkien levykerrosten saumat sekä läpiviennit tiivistetään erikseen ja levykerrokset asennetaan niin, että saumat ovat eri kohdissa. Hormin avattavan seinän tai seinärakenteeseen tehtävän tarkastusluukun tulee täyttää samat ääni-ja palotekniset vaatimukset kuin seinärakenteen. Ääni ei saa "kiertää" seinärakennetta ilmastointikanaviston, sivuavan rakenteen tms. sivutien kautta. Kuva 3. Esimerkki elementtirakenteisesta seinärakenteesta eristämättömän Uponor-viemärin yhteydessä enimmäisäänitasovaatimuksella 45 db(a). 1 6 U P O N O R - K I I N T E I S TÖ V I E M Ä R Ö I N T I - K Ä S I K I R JA

19 1. HORMITILAN SEINÄRAKENNE - pinnoite (esim. laatoitus kylpyhuoneessa ja maalaus vaatehuoneessa) - kylpyhuoneessa vedeneristys - tasoite 5 mm - kevytsorabetoni 68 mm, esim.aco (paino 1200 kg/m 3 ) Paloluokka EI Tiivistys joustavalla massalla koko seinän osalla 3. Vesijohdot ja vuotovesiallas, josta näkyville tuleva putki 4. Lämpöjohdot ja vuotovesiallas, josta näkyville tuleva putki 5. Uponor-viemäri ø110, nro Ilmanvaihtokanava, paloeristys RakMK:n osa E7 mukaisesti 7. Uponor-palomansetti, nro Palomansetti voidaan korvata viemärin paloteknisellä suojaverhoilulla ja/tai paloeristyksellä, katso kuvat 33 ja 34 (sivut 51 ja 52). 8. Kannake, liukuohjain (LVI-nro ) 9. Uponor-haarayhde ø110/110-45, nro Kannake, kiintopidin (LVI-nro ) 11. Betonista valettu osastoiva palokatkovalu 12. Uponor-kulmayhde ø110-45, nro Uponor-viemäri ø110, nro Uponor-paisunta/liitosyhde ø110, nro asennuksen helpottamiseksi Hormitilan suunnittelussa ja toteuttamisessa on huolehdittava, että RakMK:n edellyttämät vesi- ja lämmityslaitteiden tarkastettavuus, huollettavuus sekä vuotojen havaittavuus on huomioitu. Katso palomansetin tarkemmat asennusohjeet kohdasta 8.7 (sivu 98) "Palomansetin asentaminen". Seinärakenteen saumojen, liitosten toisiin rakenteisiin sekä tasoitekerroksen on oltava ilmatiiviitä. Lisäksi läpiviennit tiivistetään esim. joustavalla massalla ilmatiiviiksi. Hormin avattavan seinän tai seinärakenteeseen tehtävän tarkastusluukun tulee täyttää samat ääni- ja palotekniset vaatimukset kuin seinärakenteen. Ääni ei saa "kiertää" seinärakennetta ilmastointikanaviston, sivuavan rakenteen tms. sivutien kautta. Kuva 4. Esimerkki kevytsorabetonisesta seinärakenteesta eristämättömän Uponor -viemärin yhteydessä enimmäisäänitasovaatimuksilla 45 db(a), 40 db(a) ja 38 db(a). U P O N O R - K I I N T E I S TÖ V I E M Ä R Ö I N T I - K Ä S I K I R JA

20 1. HORMITILAN SEINÄRAKENNE - pinnoite (esim. laatoitus kylpyhuoneessa ja maalaus vaatehuoneessa) - kylpyhuoneessa vedeneristys - tasoite 5 mm - betoni 70 mm Paloluokka EI Tiivistys joustavalla massalla koko seinän osalla 3. Vesijohdot ja vuotovesiallas, josta näkyville tuleva putki 4. Lämpöjohdot ja vuotovesiallas, josta näkyville tuleva putki 5. Uponor-viemäri ø110, nro Ilmanvaihtokanava, paloeristys RakMK:n osa E7 mukaisesti 7. Uponor-palomansetti, nro Palomansetti voidaan korvata viemärin paloteknisellä suojaverhoilulla ja/tai paloeristyksellä, katso kuvat 33 ja 34 (sivut 51 ja 52). 8. Kannake, liukuohjain (LVI-nro ) 9. Uponor-haarayhde ø110/110-45, nro Kannake, kiintopidin (LVI-nro ) 11. Betonista valettu osastoiva palokatkovalu 12. Uponor-kulmayhde ø110-45, nro Uponor-viemäri ø110, nro Uponor-paisunta/liitosyhde ø110, nro asennuksen helpottamiseksi Hormitilan suunnittelussa ja toteuttamisessa on huolehdittava, että RakMK:n edellyttämät vesi- ja lämmityslaitteiden tarkastettavuus, huollettavuus sekä vuotojen havaittavuus on huomioitu. Katso palomansetin tarkemmat asennusohjeet kohdasta 8.7 (sivu 98) "Palomansetin asentaminen". Seinärakenteen saumojen, liitosten toisiin rakenteisiin sekä tasoitekerroksen on oltava ilmatiiviitä. Lisäksi läpiviennit tiivistetään esim. joustavalla massalla ilmatiiviiksi. Hormin avattavan seinän tai seinärakenteeseen tehtävän tarkastusluukun tulee täyttää samat ääni- ja palotekniset vaatimukset kuin seinärakenteen. Ääni ei saa "kiertää" seinärakennetta ilmastointikanaviston, sivuavan rakenteen tms. sivutien kautta. Kuva 5. Esimerkki betonisesta seinärakenteesta eristämättömän Uponor-viemärin yhteydessä enimmäisäänitasovaatimuksilla 45 db(a), 40 db(a) ja 38 db(a). 1 8 U P O N O R - K I I N T E I S TÖ V I E M Ä R Ö I N T I - K Ä S I K I R JA

21 1. HORMITILAN SEINÄRAKENNE - pinnoite (esim. laatoitus kylpyhuoneessa ja maalaus vaatehuoneessa) - kylpyhuoneessa vedeneristys - tasoite 5 mm - kevytbetoni 68 mm, esim. Siporex (paino 500 kg/m 3 ) Paloluokka EI Tiivistys joustavalla massalla koko seinän osalla 3. Vesijohdot ja vuotovesiallas, josta näkyville tuleva putkit 4. Lämpöjohdot ja vuotovesiallas, josta näkyville tuleva putki 5. Uponor-viemäri ø110, nro Ilmanvaihtokanava, paloeristys RakMK:n osa E7 mukaisesti 7. Uponor-palomansetti, nro Palomansetti voidaan korvata viemärin paloteknisellä suojaverhoilulla ja/tai paloeristyksellä, katso kuvat 33 ja 34 (sivut 51 ja 52). 8. Kannake, liukuohjain (LVI-nro ) 9. Uponor-haarayhde ø110/110-45, nro Kannake, kiintopidin (LVI-nro ) 11. Betonista valettu osastoiva palokatkovalu 12. Uponor-kulmayhde ø110-45, nro Uponor-viemäri ø110, nro Uponor-paisunta/liitosyhde ø110, nro asennuksen helpottamiseksi Hormitilan suunnittelussa ja toteuttamisessa on huolehdittava, että RakMK:n edellyttämät vesi- ja lämmityslaitteiden tarkastettavuus, huollettavuus sekä vuotojen havaittavuus on huomioitu. Katso palomansetin tarkemmat asennusohjeet kohdasta 8.7 (sivu 98) "Palomansetin asentaminen". Seinärakenteen saumojen, liitosten toisiin rakenteisiin sekä tasoitekerroksen on oltava ilmatiiviitä. Lisäksi läpiviennit tiivistetään esim. joustavalla massalla ilmatiiviiksi. Hormin avattavan seinän tai seinärakenteeseen tehtävän tarkastusluukun tulee täyttää samat ääni- ja palotekniset vaatimukset kuin seinärakenteen. Ääni ei saa "kiertää" seinärakennetta ilmastointikanaviston, sivuavan rakenteen tms. sivutien kautta. Kuva 6. Esimerkki kevytbetonisesta seinärakenteesta eristämättömän Uponor-viemärin yhteydessä enimmäisäänitasovaatimuksella 45 db(a). U P O N O R - K I I N T E I S TÖ V I E M Ä R Ö I N T I - K Ä S I K I R JA

22 1. HORMITILAN SEINÄRAKENNE 1.1 Betoninen RB-hormielementti 1.2 Kevytbetoninen Aco-seinäelementti Paloluokka EI Vesijohdot ja vuotovesiallas, josta näkyville tuleva putki 3. Lämpöjohdot ja vuotovesiallas, josta näkyville tuleva putki 4. Uponor-viemäri ø110, nro ääni-/paloeristettynä 50 mm mineraalivillalla ( 100 kg/m 3 ) 5. Ilmanvaihtokanava, paloeristys RakMK:n osa E7 mukaisesti 6. Kannake, liukuohjain (LVI-nro ) eristettynä 7. Uponor-haarayhde ø110/110-45, nro eristettynä 8. Kannake, kiintopidin (LVI-nro ) eristettynä 9. Uponor-kulmayhde ø110-45, nro eristettynä 10. Uponor-paisunta/liitosyhde ø110, nro asennuksen helpottamiseksi eristettynä 11. Uponor-palomansetti, nro Hormitilan suunnittelussa ja toteuttamisessa on huolehdittava, että RakMK:n edellyttämät vesi- ja lämmityslaitteiden tarkastettavuus, huollettavuus sekä vuotojen havaittavuus on huomioitu. Seinärakenteen saumojen, liitosten toisiin rakenteisiin sekä tasoitekerroksen on oltava ilmatiiviitä. Lisäksi läpiviennit tiivistetään esim. joustavalla massalla ilmatiiviiksi. Hormin avattavan seinän tai seinärakenteeseen tehtävän tarkastusluukun tulee täyttää samat ääni- ja palotekniset vaatimukset kuin seinärakenteen. Ääni ei saa "kiertää" seinärakennetta ilmastointikanaviston, sivuavan rakenteen tms. sivutien kautta. Katso palomansetin tarkemmat asennusohjeet kohdasta 8.7 (sivu 98) "Palomansetin asentaminen". Välipohjan kohdalla ei ole betonista valettua osastoivaa palokatkoa. Kuva 7. Esimerkki betonisesta RB-hormielementistä/kevytbetonisesta Aco-seinäelementistä eristetyn Uponor-viemärin yhteydessä enimmäisäänitasovaatimuksilla 45 db(a), 40 db(a), 38 db(a), 35 db(a), 33 db(a), 30 db(a) ja 28 db(a). 2 0 U P O N O R - K I I N T E I S TÖ V I E M Ä R Ö I N T I - K Ä S I K I R JA

23 1. HORMITILAN SEINÄRAKENNE - 2 x rakennuslevy, esim. 13 mm kipsilevy (paino yhteensä 18 kg/m 3 ) - 50 mm mineraalivilla (paino yhteensä 40 kg/m 3 ) Paloluokka EI Vesijohdot ja vuotovesiallas, josta näkyville tuleva putki 3. Lämpöjohdot ja vuotovesiallas, josta näkyville tuleva putki 4. Uponor-viemäri ø110, nro Ilmanvaihtokanava, paloeristys RakMK:n osa E7 mukaisesti 6. Uponor-palomansetti, nro Palomansetti voidaan korvata viemärin paloteknisellä suojaverhoilulla ja/tai paloeristyksellä, katso kuvat (sivut 76-77). 7. Kannake, liukuohjain (LVI-nro ) 8. Uponor-haarayhde ø110/110-45, nro Kannake, kiintopidin (LVI-nro ) 10. Uponor-kulmayhde ø110-45, nro Uponor-paisunta/liitosyhde ø110, nro asennuksen helpottamiseksi 12. Betonista valettu osastoiva palokatko Hormitilan suunnittelussa ja toteuttamisessa on huolehdittava, että RakMK:n edellyttämät vesi- ja lämmityslaitteiden tarkastettavuus, huollettavuus sekä vuotojen havaittavuus on huomioitu. Seinärakenteen saumojen, liitosten toisiin rakenteisiin sekä tasoitekerroksen on oltava ilmatiiviitä. Lisäksi läpiviennit tiivistetään esim. joustavalla massalla ilmatiiviiksi. Hormin avattavan seinän tai seinärakenteeseen tehtävän tarkastusluukun tulee täyttää samat ääni- ja palotekniset vaatimukset kuin seinärakenteen. Ääni ei saa "kiertää" seinärakennetta ilmastointikanaviston, sivuavan rakenteen tms. sivutien kautta. Katso palomansetin tarkemmat asennusohjeet kohdasta 8.7 (sivu 98) "Palomansetin asentaminen". Kuva 8. Esimerkki levyrakenteisesta seinärakenteesta eristämättömän Uponor-viemärin yhteydessä enimmäisäänitasovaatimuksilla 45 db(a), 40 db(a), 38 db(a), 35 db(a), 33 db(a), 30 db(a) ja 28 db(a). U P O N O R - K I I N T E I S TÖ V I E M Ä R Ö I N T I - K Ä S I K I R JA

24 1. HORMITILAN SEINÄRAKENNE - 2 x rakennuslevy, esim. 13 mm kipsilevy (paino 18 kg/m 3 ) Paloluokka EI Vesijohdot ja vuotovesiallas, josta näkyville tuleva putki 3. Lämpöjohdot ja vuotovesiallas, josta näkyville tuleva putki 4. Uponor-viemäri ø110, nro ääni-/paloeristettynä 50 mm mineraalivillalla ( 100 kg/m 3 ) 5. Ilmanvaihtokanava, paloeristys RakMK:n osa E7 mukaisesti 6. Kannake, liukuohjain (LVI-nro ) eristettynä 7. Uponor-haarayhde ø110/110-45, nro eristettynä 8. Kannake, kiintopidin (LVI-nro ) eristettynä 9. Uponor-kulmayhde ø110-45, nro eristettynä 10. Uponor-paisunta/liitosyhde ø110, nro asennuksen helpottamiseksi eristettynä 11. Betonista valettu osastoiva palokatko Hormitilan suunnittelussa ja toteuttamisessa on huolehdittava, että RakMK:n edellyttämät vesi- ja lämmityslaitteiden tarkastettavuus, huollettavuus sekä vuotojen havaittavuus on huomioitu. Seinärakenteen saumojen, liitosten toisiin rakenteisiin sekä tasoitekerroksen on oltava ilmatiiviitä. Lisäksi läpiviennit tiivistetään esim. joustavalla massalla ilmatiiviiksi. Hormin avattavan seinän tai seinärakenteeseen tehtävän tarkastusluukun tulee täyttää samat ääni- ja palotekniset vaatimukset kuin seinärakenteen. Ääni ei saa "kiertää" seinärakennetta ilmastointikanaviston, sivuavan rakenteen tms. sivutien kautta. Kuva 9. Esimerkki levyrakenteisesta seinärakenteesta eristetyn Uponor-viemärin yhteydessä enimmäisäänitasovaatimuksilla 45 db(a), 40 db(a), 38 db(a), 35 db(a), 33 db(a), 30 db(a) ja 28 db(a). 2 2 U P O N O R - K I I N T E I S TÖ V I E M Ä R Ö I N T I - K Ä S I K I R JA

25 1. HORMITILAN SEINÄRAKENNE - pinnoite (esim. laatoitus kylpyhuoneessa ja maalaus vaatehuoneessa) - kylpyhuoneessa vedeneristys - 3 x rakennuslevy, esim. 13 mm kipsilevy (paino yhteensä 27 kg/m 3 ) Paloluokka EI Tiivistys joustavalla massalla koko seinän osalla 3. Vesijohdot ja vuotovesiallas, josta näkyville tuleva putki 4. Lämpöjohdot ja vuotovesiallas, josta näkyville tuleva putki 5. Uponor-viemäri ø110, nro Ilmanvaihtokanava, paloeristys RakMK:n osa E7 mukaisesti 7. Uponor-palomansetti, nro Palomansetti voidaan korvata viemärin paloteknisellä suojaverhoilulla ja/tai paloeristyksellä, katso kuvat 33 ja 34 (sivut 51 ja 52). 8. Kannake, liukuohjain (LVI-nro ) 9. Uponor-haarayhde ø110/110-45, nro Kannake, kiintopidin (LVI-nro ) 11. Betonista valettu osastoiva palokatkovalu 12. Uponor-kulmayhde ø110-45, nro Uponor-viemäri ø110, nro Uponor-paisunta/liitosyhde ø110, nro asennuksen helpottamiseksi Hormitilan suunnittelussa ja toteuttamisessa on huolehdittava, että RakMK:n edellyttämät vesi- ja lämmityslaitteiden tarkastettavuus, huollettavuus sekä vuotojen havaittavuus on huomioitu. Katso palomansetin tarkemmat asennusohjeet kohdasta 8.7 (sivu 98) "Palomansetin asentaminen". Seinärakenteen ja levyjen saumat, saumat muihin rakenteisiin sekä läpiviennit tiivistetään joustavalla massalla. Moninkertaisen levyrakenteen kaikkien levykerrosten saumat sekä läpiviennit tiivistetään erikseen ja levykerrokset asennetaan niin, että saumat ovat eri kohdissa. Hormin avattavan seinän tai seinärakenteeseen tehtävän tarkastusluukun tulee täyttää samat ääni- ja palotekniset vaatimukset kuin seinärakenteen. Ääni ei saa "kiertää" seinärakennetta ilmastointikanaviston, sivuavan rakenteen tms. sivutien kautta. Kuva 10. Esimerkki levyrakenteisesta seinärakenteesta eristämättömän Uponor-viemärin yhteydessä enimmäisäänitasovaatimuksilla 45 db(a) ja 40 db(a). U P O N O R - K I I N T E I S TÖ V I E M Ä R Ö I N T I - K Ä S I K I R JA

26 1. HORMITILAN SEINÄRAKENNE - muovipinn. teräslevykasetti (s = 0,8 mm) - 50 mm mineraalivilla (paino 40 kg/m 3 ) - rakennuslevy, esim. 13 mm kipsilevy (paino 9 kg/m 3 ) Paloluokka EI Seinärakenteen ja välipohjan välinen tiivistys koko hormin ympäri min. villa ( 100 kg/m 3 ) 2.2 Tiivistys joustavalla massalla koko seinän osalla 3. Vesijohdot ja vuotovesiallas, josta näkyville tuleva putki 4. Lämpöjohdot ja vuotovesiallas, josta näkyville tuleva putki 5. Uponor-paisunta/liitosyhde ø110, nro asennuksen helpottamiseksi 6. Ilmanvaihtokanava, paloeristys RakMK:n osa E7 mukaisesti 7. Uponor-palomansetti, nro Palomansetti voidaan korvata viemärin paloteknisellä suojaverhoilulla ja/tai paloeristyksellä, katso kuvat 33 ja 34 (sivut 51 ja 52). 8. Kannake, liukuohjain (LVI-nro ) 9. Uponor-haarayhde ø110/110-45, nro Kannake, kiintopidin (LVI-nro ) 11. Betonista valettu osastoiva palokatkovalu 12. Uponor WC-suorayhde ø110, nro Läpiviennin tiivistys joustavalla massalla. 14. Uponor-kulmayhde ø110-45, nro Uponor-kulmayhde ø75-45, nro Uponor-haarayhde ø110/75-45, nro Uponor-viemäri ø75, nro Uponor-viemäri ø110, nro Hormitilan suunnittelussa ja toteuttamisessa on huolehdittava, että RakMK:n edellyttämät vesi- ja lämmityslaitteiden tarkastettavuus, huollettavuus sekä vuotojen havaittavuus on huomioitu. Katso palomansetin tarkemmat asennusohjeet kohdasta 8.7 (sivu 98) "Palomansetin asentaminen". Seinärakenteen ja levyjen saumat, saumat muihin rakenteisiin sekä läpiviennit tiivistetään joustavalla massalla. Moninkertaisen levyrakenteen kaikkien levykerrosten saumat sekä läpiviennit tiivistetään erikseen ja levykerrokset asennetaan niin, että saumat ovat eri kohdissa. Hormin avattavan seinän tai seinärakenteeseen tehtävän tarkastusluukun tulee täyttää samat ääni- ja palotekniset vaatimukset kuin seinärakenteen. Ääni ei saa "kiertää" seinärakennetta ilmastointikanaviston, sivuavan rakenteen tms. sivutien kautta. Kuva 11. Esimerkki elementtirakenteisesta seinärakenteesta eristämättömän Uponor-viemärin yhteydessä enimmäisäänitasovaatimuksilla 45 db(a) ja 40 db(a). 2 4 U P O N O R - K I I N T E I S TÖ V I E M Ä R Ö I N T I - K Ä S I K I R JA

27 1. HORMITILAN SEINÄRAKENNE - pinnoite (esim. laatoitus kylpyhuoneessa ja maalaus vaatehuoneessa) - kylpyhuoneessa vedeneristys - 2 x rakennuslevy, esim. 13 mm kipsilevy (paino yhteensä 18 kg/m 3) - 50 mm mineraalivilla (paino yhteensä 40 kg/m 3 ) Paloluokka EI Tiivistys joustavalla massalla koko seinän osalla 3. Vesijohdot ja vuotovesiallas, josta näkyville tuleva putki 4. Lämpöjohdot ja vuotovesiallas, josta näkyville tuleva putki 5. Uponor-viemäri ø110, nro Ilmanvaihtokanava, paloeristys RakMK:n osa E7 mukaisesti 7. Uponor-palomansetti, nro Palomansetti voidaan korvata viemärin paloteknisellä suojaverhoilulla ja/tai paloeristyksellä, katso kuvat 33 ja 34 (sivut 51 ja 52). 8. Kannake, liukuohjain (LVI-nro ) 9. Uponor-haarayhde ø110/110-45, nro Kannake, kiintopidin (LVI-nro ) 11. Betonista valettu osastoiva palokatkovalu 12. Uponor-kulmayhde ø110-45, nro Uponor-viemäri ø110, nro Uponor-paisunta/liitosyhde ø110, nro asennuksen helpottamiseksi Hormitilan suunnittelussa ja toteuttamisessa on huolehdittava, että RakMK:n edellyttämät vesi- ja lämmityslaitteiden tarkastettavuus, huollettavuus sekä vuotojen havaittavuus on huomioitu. Katso palomansetin tarkemmat asennusohjeet kohdasta 8.7 (sivu 98) "Palomansetin asentaminen". Seinärakenteen saumojen, liitosten toisiin rakenteisiin sekä tasoitekerroksen on oltava ilmatiiviitä. Lisäksi läpiviennit tiivistetään esim. joustavalla massalla ilmatiiviiksi. Hormin avattavan seinän tai seinärakenteeseen tehtävän tarkastusluukun tulee täyttää samat ääni- ja palotekniset vaatimukset kuin seinärakenteen. Ääni ei saa"kiertää" seinärakennetta ilmastointikanaviston, sivuavan rakenteen tms. sivutien kautta. Kuva 12. Esimerkki levyrakenteisesta seinärakenteesta eristämättömän Uponor-viemärin yhteydessä enimmäisäänitasovaatimuksilla 45 db(a), 40 db(a), 38 db(a) ja 35 db(a). U P O N O R - K I I N T E I S TÖ V I E M Ä R Ö I N T I - K Ä S I K I R JA