3 Pääkirjoitus, Ben Grass. 4 Sauna yllätti historiankirjoittajan, Timo Martikainen. 6 Miesten vuoro liikutti saunaseuralaisia, Raili Vihavainen

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "3 Pääkirjoitus, Ben Grass. 4 Sauna yllätti historiankirjoittajan, Timo Martikainen. 6 Miesten vuoro liikutti saunaseuralaisia, Raili Vihavainen"

Transkriptio

1 1/2011

2 S I S Ä L L Y S 3 Pääkirjoitus, Ben Grass 4 Sauna yllätti historiankirjoittajan, Timo Martikainen 6 Miesten vuoro liikutti saunaseuralaisia, Raili Vihavainen 8 Sauna ja ihminen, Kirsti Toppari Sauna-lehti: 65 vuosikerta tilaushinta 25 /vsk Julkaisija: Suomen Saunaseura ry Vaskiniementie Helsinki puh Sauna-lehti löytyy myös kotisivuilta 11 Eurooppalainen kiuastandardi valmistunut, Esko Mäkelä 12 Paanajärven mustat kylyt, Markku Nieminen 16 Saunajooga puhdistaa mielen ja kehon, Noora Valkila 20 Arlan näyttely Kuolema saunassa, Risto Elomaa 22 Sauna Diplomacy; the Finnish Recipe, Pertti Torstila 26 Saunakongressissa Kiinan Xianissa, Risto Elomaa 28 Puusaunaa ja avantoa Uudessa Englannissa, Markku Uimonen 30 Saunomassa Niilillä, Tero Hirvilammi 31 Riigan saunanäyttely Latvian Ventspilsissä, Risto Elomaa 32 Mies saunatalon kunnossapidon takana, Raili Vihavainen 34 Haraldin remontti, Seppo Pukkila Tiedotustoimikunta Timo Martikainen, pj Hanna Linkola Pekka Laaksonen Pekka Ritvos Raili Vihavainen Toimitus Lisa Mäkelä Raili Vihavainen Päätoimittaja Raili Vihavainen Etukansi Saunarannan talvi Kuva Seppo Pukkila 36 Lauteilla, Pekka Ritvos, Raili Vihavainen 38 Lämmittäjän palsta, Seppo Pukkila 41 Toiminnanjohtajan palsta, Kristian Miettinen 42 TuKu tiedottaa: Kymmenen kuuluisinta saunaa, Pekka Tommila 43 Aukioloajat Sauna-lehti 2/2011 aineistopäivä ilmestyy viikolla 23 Painopaikka: Newprint Oy ISSN Kevätkokouksen kokouskutsu 45 Tee ehdotus Löylynhenki palkinnon saajaksi vuodelle 2011! 46 Yhteystiedot 47 Mediakortti Sauna 1/2011 2

3 Pääkirjoitus Syyskokouksen jälkeen valitun uuden johtokunnan työ on käynnistynyt hyvin ja keskittynyt toimintasuunnitelman toteutukseen ja käytännön asioihin kuten seuran kiinteistön ja saunojen toimivuuden varmistamiseen. Ensimmäisessä kokouksessa päätettiin myös toiminnanjohtajan uudesta työsopimuksesta. Seuralle on keskeisen tärkeää, että myös hallinto- ja muu organisaatio toimii ja että tarkkaan ja oikein kuullaan jäsenistöä seuraamme kehitettäessä. Joulun alusviikolla puheenjohtaja ja johtokunta joutuivat ahtaalle sääolosuhteiden kolhiessa saunojen toimintaa. Ongelmat johtuivat ulkoisista olosuhteista, valtavasta lumentulosta ja siihen liittyvistä sähköhäiriöistä. Välillä jopa tuntui, ettemme olisi varautuneet riittävästi ulkoisten olosuhteiden vaatimuksiin. Loppujen lopuksi ongelmista kuitenkin selvittiin. Toimintasuunnitelman painopistealueita on myös sauna-aatteen kiinnostavuuden säilyttäminen. Saunan kiinnostavuuteen liittyy brändi-kannanottomme, joka herätti keskustelua. Meille ilmoitettiin bränditoimikunnasta, että saunahan on itsestäänselvyys, ei sitä tarvitse korostaa. Olemme eri mieltä, mutta ainakin saatiin asiamme esille. Olemmekin nyt todenneet, ettei Suomi eikä brändityöryhmä ymmärrä saunan merkitystä maan identiteettiä lisäävänä tekijänä. Saunahan on kuitenkin levinnyt kaikkialle maailmaan. Mielenkiintoista on se, että Helsinki, joka haluaa olla Pohjolan pääkaupunki, ei oikeastaan voi osoittaa vierailleen yhtään vierassaunaa. Saunojammehan ei ole tarkoitettu vierassaunoiksi vaan jäsenistön saunoiksi. Toki me otamme vieraita vastaan, mutta rajatusti. Olemme päätyneet nyt johtokunnassa sellaiseen hallintomalliin, että puheenjohtaja on asettanut avukseen työvaliokunnan, jonka tehtävänä on kokousten valmistelu, ja erityisesti alihankintasopimusten käsittely. Näihin sopimuksiin kuuluu emäntä-, siivous- ja lämmittäjäpalvelut. Työvaliokunta on kokoontunut miettimään myös, miten jäsenkyselyä hyödynnetään. Esimerkiksi kun toimikuntia asetettiin, otettiin huomioon ne tarpeet, mitkä olivat tulleet jäsenkyselytutkimuksesta. Eräs asia, joka on herättänyt keskustelua, on historiatutkimus. Saunaseura on jo teettänyt yhden historiajulkaisun ja jotkut jäsenet ihmettelevät, onko tarpeen tehdä enää uutta historiikkia. Olen kuitenkin sitä mieltä, että nyt on kysymyksessä erilainen historiateos. Tekijäksi on onnistuttu saamaan historiantutkija, diplomi-insinööri Tuomo Särkikoski, jonka esittely on lehdessä toisaalla. Tuleva historia on 75- vuotisjuhlakirja. Se on tarkoitus julkistaa marraskuussa 2012, jolloin Seura täyttää 75-vuotta. Toivoisin, että historiatyö saa sille arvoisensa aseman ja siihen suhtaudutaan myönteisesti; ja kaikki ne, joihin historiankirjoittaja ottaa yhteyttä, olisivat myötävaikuttamassa sen saamiseksi mahdollisimman hyväksi. Korostan, että kaikesta muusta voidaan tinkiä, mutta ei saunatalon kunnossapidosta. Lähtökohta, kiinteistön kunnon säilyttäminen, on ensiarvoisen tärkeää. Viime vuonna käytettiin korjauksiin euroa ja kuluvana vuonna noin , mihin sisältyy nelossaunan kokonaan uudelleen rakentaminen. Korjaustoiminta on mahdollista toistaiseksi tulorahoituksella, mutta voin jo tässä todeta, että viime vuoden tulos oli lievästi alijäämäinen, joten ei ole mahdotonta, että jossain myöhemmässä vaiheessa joudutaan rahoitus korjauksiin hankkimaan myös ulkopuolisesta lähteestä. Tällä tarkoitan suunnitteilla olevaa suurta remonttia, ilmastointilaitteiden korjaamista. Toivon vilkasta osanottoa kevätkokoukseen, joka on sovittu pidettäväksi Isännäksi on saatu Suomen Hypoteekkiyhdistys, ja kokous pidetään ns. Rake salissa, josta siirrytään Hypon tarjoamaan coctailtilaisuuteen varsinaisiin pankkitiloihin. Kiitän jo nyt Hypoa vieraanvaraisuudesta. Jk. Olemme painiskelleet viime aikoina uuden kassajärjestelmän saamiseksi toimivaksi. Siihen liittyy myös uusien jäsenkorttien lähettäminen ja siihen liitetty toiminnanjohtajan jäsenkirje. Ben GraSS 3

4 timo martikainen Sauna yllätti historiankirjoittajan Sauna on päässyt yllättämään Tuomo Särkikosken, Suomen Saunaseuran 75-vuotisjuhlakirjan kirjoittajan useasti jo työn alkumetreillä, esitutkimusvaiheessa. En olisi uskonut, että jokaisen mielestä niin itsestään selvästä asiasta kuin saunasta riittää niinkin moneen. Sauna on ollut tärkeä tekijä kansallistunnon nostossa, urheilussa ja sodassakin. Maaseudulla sauna on ollut kautta aikojen puhdistautumisen tyyssija, mutta että kaupunkisivistyneistö saattoi pitää saunomista vielä 1930-luvulla vulgäärinä!, Tuomo Särkikoski ihmettelee. Juuri tähän liittyi Suomen Saunaseuran perustaminen vuonna 1937 Helsingin Suomalaisella Klubilla, paikassa, jossa vuosisadan vaihteessa perustettiin muun muassa sellaiset kansalliset instituutiot kuin Kansallis-Osake-Pankki ja vakuutusyhtiö Pohjola. Suomalaisen Saunan Ystävät -yhdistyksen perustajat ryhtyivät kohottamaan saunan arvostusta, tutkimaan ja vaalimaan oikeaoppisia saunatapoja ja selvittämään myös, miten hyvä sauna tuli rakentaa. Merkittävänä saavutuksena pidettiin 1940-luvulla, kun ulkomaita myöten alettiin puhua suomalaisen saunan kuivasta kuumasta löylystä. Suomalaisen saunan muista erottava erityispiirre oli löydetty. MIKSI Sauna SÄILYI Särkikosken mukaan suomalaisen saunan ainutlaatuisuus tiivistyy siihen, että se on säilynyt kaikista maailman melskeistä huolimatta. Erityyppisiä höyrykylpyjä on ollut maailman sivu, mutta saunaa muistuttavat kylpykulttuurit ovat muualla enimmäkseen kuihtuneet. Saunoja on epäilty milloin tautien levittäjiksi, milloin moraalittomiksi ilonpitopaikoiksi ja niitä ovat sulkeneet niin kirkolliset kuin maallisetkin vallanpitäjät. Aivan hämmentävää on ollut lukea esimerkiksi Pohjois-Amerikan historiasta, ettei intiaaneilta kielletty ainoastaan ratsaille nousemista vaan myös höyryteltat, uskonnollisiin menoihin liitetyt inipit. Meillä sauna on säilynyt ikään kuin korpien kätköissä, jokaisen omaisuutena ja oikeutena. Meillä on näihin päiviin asti säilynyt sekin kanta, että sauna saa olla lääkettä tautiin kuin tautiin. Varmasti suomalaisen identiteetin muotoutumiselle saunalla on ollut suuri merkitys. Mielenkiintoisia vaiheita on nykyhistoriassakin paljon. Esimerkiksi 1960-luvun lopulle perinteinen saunailta oli lauantai, mutta kun siirryttiin viisipäiväiseen työviikkoon, tulikin perinteiselle hetkelle haastajia, kuten perjantai-illat ja televisiot. Pysyykö suomalainen sauna sitten jalustallaan vai muuttavatko tulevaisuuden markkinat lopullisesti senkin?, Särkikoski pohtii säilyttämisen ja uudistamisen haastetta myös Saunaseuralle ja lupaa juhlakirjaan uusia näkökulmia. SaunaSEuRa SaunaIDEan VaHVIn VaaLIJa Särkikoski näkee Saunaseuran historiaprojektissa kiinnostavimmaksi sen, että voi liittää saunaan ja saunomiseen laajempiakin kulttuurisia yhteyksiä. Suomen Saunaseura on pitkällä historiallaan, laajalla jäsenkunnallaan, lukuisilla tutkimuksillaan ja tietenkin myös hienoilla saunoillaan saunaidean vahvin vaalija. Tarkoitukseni on kirjoittaa tästä kokonaisuudesta niin, että saunasta tulee näkyviin myös sen yhteiskunnallisempi ulottuvuus. Saunan ominaispiirteisiinhän kuuluu epäpoliittisuus, mutta sen historiasta näyttäisi löytyvän jopa ideologiaa. Särkikosken mukaan Saunaseuran jäsenkuntaan on aina kuulunut eturivin yhteiskunnalli- Sauna 1/2011 4

5 sia vaikuttajia, jotka kuitenkin ovat pysytelleet mieluummin julkipoliitiikan taustalla. Hän ottaa esimerkiksi Suomen Pankin entisen pääjohtajan Klaus Wariksen, jota pyydettiin 1960-luvun alkupuolella pääministeriksikin, mutta joka tästä tehtävästä kieltäytyi. Talouselämän harmaa eminenssi halusi saunoa mieluummin Vaskiniemen rauhassa kuin Tamminiemen poltteessa. Suomen Saunaseuran 75- vuotisjuhlakirja ilmestyy vuoden 2012 lopulla. Sauna-käsitteen monipuolisuus yllätti myös historiamme kirjoittajan Tuomo Särkikosken. Saunastahan - sen eri näkökulmista - on Suomen Saunaseura kirjoittanut monta vuosikymmentä mm. Sauna-lehdessä ja aina löytyy uutta kirjoitettavaa ja uusia näkökulmia. (Kuva Seppo Pukkila) MIES KIRJan TaKana Tuomo Särkikoski on monitieteilijä. Energiatekniikan diplomi-insinöörille ja taloussosiologille, jonka historia-alan väitöskirja on valmistumassa, sauna ja sitä vaaliva aatteellinen seura ovat haastava ja mielenkiintoinen aihe. Särkikoski näkee saunan kulttuuriesineenä, joka mainiosti kelpaa sosiohistorian, mutta myös innovaatio- ja teknologiatutkimuksen kohteeksi. Hän viittaa kansatieteilijä Sakari Pälsin näkemykseen lappalaisten ja saunan suhteesta. Lappalaiset eivät omaksuneet saunaa, koska se oli liian kehittynyt laitos heidän kiertolaiselämäänsä. Tuomo Särkikoski on kirjoittanut useita tilaustutkimuksia. Outokumpu Oyj:lle hän on kirjoittanut juhlakirjan liekkisulatuksesta ja teoksen jaloterästeollisuuden vaiheista. Hän on ollut toisena tekijänä Loviisan ydinvoimalaitoksen historiassa ja kirjoittanut viimeksi Sitran historian. Sauna 1/2011 5

6 raili VihaVainen Miesten vuoro liikutti saunaseuralaisia Saunaseuralaiset saivat tutustua suomalaisen kulttuurin eli Kalevalan päivänä Miesten vuoro dokumentti-elokuvaan tilausnäytöksessä Tapiolan elokuvateatterissa. Elokuvassa suomalaiset miehet avaavat sydämensä tuntoja saunan lauteilla eri puolilla Suomea. Elokuva sai viime vuonna lukuisien muiden palkintojen lisäksi Suomen Saunaseuran Löylynhenki -palkinnon. Elokuvan toinen ohjaaja Joonas Berghäll kertoi elokuvan jälkeen sen syntyideasta ja tekemisestä sekä vastaili saunaseuralaisten kysymyksiin. Joonas Berghäll kertoi muutamia vuosia sitten potiessaan pitkän tuotantojakson jälkeen työuupumusta alkaneensa käydä jälleen Rajaportin saunassa Tampereella perjantaisin. Kun kuuntelin miesten tarinoita, niin hiljalleen omakin olo alkoi parantua. Yhtenä perjantai iltana kuulin muutaman vahvan tarinan - ensin kahden nuoren ja illan päätteeksi kahden vanhemman miehen. Lähdettyäni saunasta soitin ohjaajakollegalleni Mika Hotakaiselle. Nyt minulla on idea paikasta, jossa suomalainen mies avaa sydämensä`. Siitä lähti elokuvan idea kehittymään. LÄHTÖKOHTana MIES Ja Sauna Päähenkilöiden tarinoita kertovien miesten löytäminen elokuvaan oli pitkä prosessi. Dokumenttielokuvan käsikirjoituksen lähtökohtana oli suomalaisen miehen muotokuva - yhdistyneenä hänelle sopivaan saunaan. Miehiä, saunoja ja tarinoita etsittiin ympäri Suomea ajamalla ristiin rastiin Utsjoelta Helsinkiin. Ennätys oli 3800 ajokilometriä viikossa. Kun löytyi sopiva mies, jolla uskottiin olevan tarina kerrottavanaan, niin sen sijaan, että häntä olisi haastateltu, kysyttiin sopisiko lähteä saunomaan ja mikä olisi hänelle sopiva sauna. Mentiin päähenkilöiden ehdoilla. Jollekin oli tärkeää, että saunan täytyy olla ehdottomasti lapsuuden sauna jossakin kaukana mökillä. Monelle juuri tietty, tuttu sauna oli se, jossa oli helppo puhua. Tärkeää oli, ettei tarinaansa kertovaa miestä keskeytetty. Joskus kertoja voi olla minuutinkin hiljaa, eikä ystävä lauteilla vieressä keskeyttänyt. Berghäll kertoo oli hienoimpia hetkiä, kun Puheenjohtaja Ben Grass kiitti lopuksi ohjaaja Joonas Berghälliä: On tärkeä, että kerrot maailmalla tästä fi lmistä ja saunasta. Maailmalla ihmiset eivät ole enää aitoja, mutta meillä on vielä aitoutta, tämä fi lmi on siitä esimerkkinä. Pidetään siitä kiinni. (Kuva JP Vihavainen) tiesi, että kohta tarina jatkuu. Minuutin hiljaisuuden jälkeen kertomus jatkuikin, samasta kohtaa mihin oli jäänyt. Tärkeintä oli, ettei puskettu miehiä puhumaan, vaan kuunneltiin hiljaa ystävänä ja myötäiltiin kertomaa. Miehet saivat puhua vapaasti mitä halusivat. Koko tarina kuvattiin. Otoksia otettiin vain yksi. Kertoja unohti yleensä hyvin pian kameran, eikä enää muistanut kuvausta. Kamera ja kuvaaja olivat tiiviisti paikallaan, äänittäjä ja ohjaaja liikkumatta lattialla. Berghällin kokemuksen mukaan päähenkilön luottamuksen saamiseen menee yleensä puolitoista viikkoa. Yksi syy siihen, että tämän elokuvan miehet saatiin luottamaan heti ja kertomaan näinkin rankkoja tarinoita, oli saunan alastomuus, jossa kaikki arvot ja haarniskat oli jätetty pois. Oltiin lähempänä sydäntä ja sielua, oli helpompi lähteä puhumaan. Asiaan lienee vaikuttanut myös se, että meillä oli tyhmimmän näköinen kuvausryhmä kuin on koskaan ollut. Oltiin lattialla munasillaan ja vain kuulokkeet päässä, kuvaajalla vain käsissä patakintaat ja päässä kasteltu pipo! Miten miehet saatiin kertomaan vaikeita asioita elämästään? Kun ihmisellä on mahdollisuus saunoa kolme-neljä tuntia, niin tuona aikana lauteilla ja saunalla puhutaan kaikenlaista; vitsejä, mustaa huumoria, mutta myös surullisia tarinoita, Sauna 1/2011 6

7 Tapiolan elokuvateatteri täyttyi saunan ystävistä Kalevalan päivänä. jotka taltioitiin ja vasta elokuvaa leik atessa kiteytyi tämän ihmisen elämä ja hänen tarinansa. Berghällin ja Hotakaisen mielestä tarinat eivät sinällään ole synkkiä. Kun ne on kerrottu ja joku on ne kuunnellut, on sen jälkeen helpompi elää. Asia on jo jätetty taakse ja on toivoa tulevaisuudesta. Jokaisen kohtauksen lopussa on toivoa. Esimerkiksi dokumentin upseeri, joka kertoi kokemuksistaan Afganistanissa, totesi ohjaajille, että tämä saunareissu teidän kanssanne oli parasta terapiaa. Kuvaustyyli koko dokumentissa oli tarkkaan suunniteltu. Kameran viipyily oli harkittua myös maisemakuvauksissa. Maisemat ovat myös suomalaisen miehen historiaa ensin oli suo, sitten pelto, metsää, kaadettua metsää, vanhoja suomalaisen miehen ammatteja; paperitehdas, aluksi auki ja lopuksi kiinni. RaKKauSKIRJE SuOMELLE Miesten vuoro -dokumenttielokuvaa on esitetty jo 42:lla festivaalilla ja äskettäin se sai 17:n festivaalipalkintonsa. Ohjaaja Berghällin mukaan saunalla ja Suomella menee maailmalla lujaa. Osa ihmisistä on pelännyt luoko Miesten vuoro erikoista kuvaa Suomesta. Kuitenkin elokuva on herättänyt paljon kiinnostusta ja kiitosta kiertäessään maailmaa. Sitä on kuvattu mainokseksi maasta nimeltä Suomi, rakkauskirjeeksi Suomelle ja kysytty, miten tuohon maahan pääsee? Joku turisti on kertonut tulleensa erikoiseen vuodenaikaan, talvella, juuri Suomeen siksi, että oli nähnyt Suomesta kertovan saunaelokuvan. KOSKETTaVIa TaRInOITa Saunaseuralaisten tunnelmia elokuvan jälkeen: - Tippa silmässä vieläkin. Ihmeellistä, miten raavaat miehet saa puhumaan noin luonnollisesti. - Elokuvassa oli enemmän huumoria kuin arvosteluissa annettiin ymmärtää. - Hyvä matkailumainos. - Tuolla tavoin olen joskus itsekin jutellut, mutten isossa porukassa. - Olipa hyvä elokuva ja hyvin leikattu. Realistinen kuvaus. - Itkin ääneen, oli niin poikkeuksellisen. Oli koskettavia puheenvuoroja. - Sauna on ainut paikka, jossa tällaiset miehet puhuvat. - Vaikeita ja hyvin tunnelmallisia tarinoita. - Näyttelemisestä ei ollut merkkiä, vaan miehet olivat hyvin luonnollisia. - Saunassa on helppo puhua, kyllä suomalaiset miehet puhuvat. Se on vain myytti, etteivät puhu. - Saunaseuran saunoissa ei puhuta näin surullisia tarinoita. - Suomalainen perhe elokuvan alussa oli luonnollinen, juuri noin vanhemmat ovat olleet saunassa. - Veteraaneja kuvaava osuus oli kuin elävästä elämästä. - Myös nuoret miehet ovat olleet liikuttuneita elokuvaa katsellessaan. - Aleksis Kiven laulu oravasta oli vaikuttava lopetus. Miesten vuoro ohjaus ja käsikirjoitus Joonas Berghäll, Mika Hotakainen, dokumentti Oy Nordisk Film Ab. Sauna 1/2011 7

8 kirsti toppari Sauna ja ihminen Heimo-huvilan sauna Lohjan Jalassaaressa. Jos suomalainen matkailija saa eri puolilla maapalloa eri kielisiin saunakysymyksiinsä pelkkiä päänpuisteluita, hänen ei pidä masentua. Sillä jos hän kysyy suoraan selväksi suomeksi. SAUNAA, saattaa vastaus eri kielillä olla: No, tottahan meillä nyt SAUNA on! On se vain merkillinen saavutus, että suomenkielinen sana ja käsite ovat niin tunnetut eri puolilla maapalloa. Tosin saunomistavat ja -perinteet ovat varsin erilaisia. Kuitenkin kolmiyhteys ihminenlämpö-vesi näyttää eri muodoissa olevan melkein kaikkien kansojen kunnioittama. Mikä se sauna sitten alkuaan on? Käsite on niin tuttu, etteivät nykyiset tiedonlähteet välttämättä sisällytä sitä sanaluetteloihinsa. Viime vuosituhannelta peräytyvä Iso Tietosanakirja antaa sentään sanalle selkeätä selitystä. Sen mukaan saunaa on Suomessa (ja muuallakin) sanottu tavallisesti suomalaiseksi tai roomalaiseksi aina sen mukaan, otetaanko siinä höyry- vai kuumailmakylpyjä. Sama ero näyttää nykyäänkin vallitsevan esimerkiksi suomalaisten ja venäläisten välillä, vaikka molemmat kansat pitävät saunaa tai banjaa omana historiallisena perintönään. Suomalainen jää ihmeissään tuijottamaan venäläistä saunojaa, joka on verhoutunut villamyssyyn ja paksuihin villasukkiin. Löylyhuone saattaa olla niin polttavan kuuma, että ne varusteet ovat tarpeen. Saunan nimen saanut huone esiintyy eri puolilla maapalloa mitä erilaisemmissa muodoissa. Joskus puuttuu vesi, joskus löyly, joskus pesumahdollisuus. Joskus jopa tila - koko sauna on risteilyaluksessa ahdettu niin pieneen kammioon, että sinne pyrkivä tuskin itsekään mahtuu mukaan. Tai kenties pesua kaipaavalta saunojalta vaaditaan säädyllinen uimapukuvarustus. Lauteita ei ehkä ole laisinkaan, tai sitten niillä saa ainoastaan kävellä. Kiuas on milloin keittiölieden muotoinen, milloin kokonaan saunarakennuksen ulkopuolelle sijoitettu. Puhumattakaan nyt sitten uusien sähkösaunojen järjestelyistä! Sauna 1/2011 8

9 Lämpimän veden saaristoa Islannissa. Luonnon antimet Uusi aika on tietysti tuonut sauna-käsitteeseen paljon muutoksia. Ehkä erikoisin saunamainos - tosin vain valokuvana - tarjoutui tämän kirjoittajalle Tiibetin Lhasassa. Kuva esitti isoa saunasalia, jossa oli kokolattiamatto ja parikin televisiota. Eihän varsinaista saunaa Euroopassakaan välttämättä ole niissä maissa, joita luonto on suosinut erikoisilla vesi- tai lämpöjärjestelyillä. Unkarin Egeristä on jäänyt mieleen hotellin laaja, täyteen kansoitettu uimalapuisto, johon kuuluu sekä (vedetön) löylyhuone että vesijumppaallas. Alueen radioaktiiviset lähteet pitävät vettä miellyttävän lämpimänä. Islannissa, Satujen saarilla, tarjoavat kai lukuisat maauimalat eniten saunaa muistuttavaa nautintoa - sekä uintia että kiehtovaa vesilekottelua. Lämmön suovat tietysti maaperän omat kuumat lähteet. Mutta kyllä melkein suomalaisen saunankin - monina eri muunnoksina kohtaa yllättävän kaukaisessa maissa ja maanosissa. Lähdetäänpä sitten itään tai länteen, Aasiasta Amerikkaan tai Siperiasta Etelämerelle. Myös mitä erilaisimpia saunavastoja on solmittu koivun- ja tammenoksista sekä kuusen- ja katajanhavuista alkaen ihaniin vesililjoihin asti. SuOMESSaKIn Sauna? Brasiliassa sauna ihan suomeksi sanottuna on levinnyt monille seuduin. Ai tunnetaanko sauna Suomessakin? saattaa kuulla kysyttävän. Siitä saadaan kiittää pientä suomalaista siirtokuntaa, joka maailmansotien välisenä rauhanaikana lähti perustamaan aatteellista ihanneyhdyskuntaa pieneen Penedon kylään, Rio de Janeiron ja Sao Paulon puoliväliin. Suomen kieltä saattaa Penedossa yhäkin sekä kuulla että nähdä. Panaman kanavan liepeillä sijaitsevassa isossa sademetsähotellissa sauna on osana kokonaista kylpylää. Pääsiäissaarten ainoassa kaupungissakin toimii Jimin sauna. Kuuban saarella sauna tuntuu olevan suorastaan muotia, etenkin uusilla kaikenkustantavien hotellien alueilla, missä matkailijan lasku kulutuksesta riippumatta pysyy aina samana. Sauna 1/2011 9

10 Mahtavasta hotellista löytyy pieni kauniisti laatoitettu löylyhuone kuntosalin, porealtaan ja kauneushoitolan viereltä. Pesutiloja ei näy, mutta ovet paikalle ovat auki koko päivän. Löylyt voi huuhtoa pois altaassa tai meressä - uimapukuisena tietenkin. Mitä olisikaan elämä ilman saunaa! Lapsuuteni sauna ei tosin sijainnut perheemme kesähuvilassa Lohjan Jalassaaressa, vaan läheisessä Ahtialan sukutalossa. Sen erikoisuutena olivat niin leveät lauteet, että niillä mahtui suorastaan loikoilemaan. Muistan, miten jännittävää oli kylpeä sukulaisten kanssa ja kuunnella tätien ja isojen serkkujen keskustelua. Kun sitten vielä sai sukeltaa suoraan Lohjanjärveen! Thaimaalaisen suurhotellin altaalla tutustui toiseen sauna-asiakkaaseen. Rantasaunasta on myöhemmin tullut myös talvitaloksi muuttuneen kesähuvilamme vetonaula. Saunalle kokoonnutaan kylpemään, sieltä lähdetään vesille, sen pihalla hakataan ja pilkotaan saunapuita. Ja aivan silmien edessä aukeaa järvenselkä. Uimaan on päässyt heti lämmittyään, joko kahlaamalla ja ponnahduslaudalta hyppäämällä. Lauhkeiden talvien aikana saunapäivien uimakausi on saattanut venyä ihanan pitkäksi - pari vuotta sitten jopa vapusta uudenvuodenaattoon. Saunan lähinaapuri Uralin alueella. Sauna 1/

11 esko mäkelä Eurooppalainen kiuasstandardi valmistunut EN Multi-fi ring sauna stoves fi red by natural wood logs. Standardin on laatinut CEN:n - Comitè Europèen de Normalisation / the European Committee for Standardisation - Technical Committee 295, jonka alue on kotitalouksien kiinteää polttoainetta käyttävät tulisijat kuten takat, kaminat, liedet ja kiukaat. Standardin Multi-fi ring sauna stoves soveltamisala on puuta (pilkkeitä) polttavat jatkuvalämmitteiset kiukaat, joissa kiuaskivet on erotettu tulipesän liekeistä ja savukaasuista. Standardia ei sovelleta kertalämmitteisiin kiukaisiin (Single-fi ring heat storage sauna stoves), joissa liekit ja savukaasut lämmittävät kiuaskiviä suoraan. Suomen Standardisoimisliitto julkaisee standardin englanninkielisenä tunnuksella SFS- EN helmikuussa Myöhemmin standardi tullaan julkaisemaan myös suomenkielisenä. Standardi antaa ohjeita kiukaan eri osien suunnittelusta ja rakenteesta sekä kiukaan turvallisesta asentamisesta ja käytöstä. Standardi edellyttää kiuasvalmistajan ohjelmassa olevien eri kiuastyyppien ja valmistukseen tulevien uusien mallien testausta. Tyyppitestin suorittaa valtuutettu tutkimuslaitos tai laboratorio. Suomessa testauksia tekee VTT Expert Services Oy, Tulisija- ja kattilatestaus, Jyväskylä. Tyyppitestissä todetaan kiukaan rakenteen vastaavuus standardiin ja kiukaan toiminta testataan käyttökokeessa. Kiukaan toimiessa nimellisteholla tulee hyötysuhteen olla vähintään 50% ja hiilimonoksidin (CO) pitoisuus savukaasussa enintään 1% happipitoisuuden ollessa 13%. Savuhormin vetoalueen ohjearvo on (12 +-2) Pa. Lämpötiloja mitataan eri pisteissä. Käyttökoe ja mittaukset tehdään standardissa kuvatussa koesaunassa. Hyvä hyötysuhde ja pieni CO-pitoisuus ovat osoitus hyvistä palamisolosuhteista. Sauna 1/ Tyyppitestin perusteella hyväksytyn valmistussarjan kiukaat varustetaan oheisessa kuvassa olevan esimerkin mukaisella CE-merkinnällä, josta käy ilmi testitulokset ja mm turvaetäisyydet syttyviin rakenteisiin. Pass-merkintä tarkoittaa, että kiuastyyppi täyttää asianomaisen kohdan vaatimukset. Standardin soveltamisen aikataulusta tullaan antamaan kansalliset määräykset. Standardin vaatimusten lisäksi on otettava huomioon myös muut mahdolliset puun polton päästöjä koskevat säännökset. Kiukaan mukana on valmistajan toimitettava standardissa yksityiskohtaisesti määritellyt asennusohjeet sekä käyttö- ja huolto-ohjeet. Esimerkki tyyppihyväksyttyyn jatkuvalämmitteiseen kiukaaseen kiinnitettävästä CE-merkinnästä.

12 teksti ja kuvat markku nieminen Paanajärven Mustat kylyt Paanajärven kylän päästä kuuluu kirveiden kolke. Lastut lentävät. Hirsi nousee toisen päälle. Siellä rakennetaan saunoja - ei mitä tahansa kopperoita, vaan vienalaisia mustia kylyjä. Jo lähes kymmenen vuoden ajan restaurointikoulutuksen saaneet kirvesmiehet ovat perinteisten veneiden lisäksi veistäneet satoja salvoksia vientiin meneviin savusaunoihin. Lukuisa määrä niitä on jo tuotu Suomeen kiireettömien ihmisten kylvettäviksi. Vanhat mestarit loivat kylään omintakeisen rakennustyylin, joka pohjaltaan edustaa karjalaista hirsirakentamistapaa, mutta johon paikalliset entisajan ukot lainasivat hienouksia venäläisestä rakennusperinteestä. Vielä 1960-luvulla rakennetut hirsitalot tehtiin käytännössä ilman ainuttakaan naulaa. Vienan musta kyly salvotaan hirsistä, yleensä männystä, mutta joissain kylissä myös haavasta. Sauna on useimmiten viisiseinäinen eli löylyhuoneen lisäksi se käsittää sintson, eteisen. Kiuas eli karjalaisittain kiukoa on sintsonvastaisella seinällä. Nykyään kivikiukaaseen on usein liitetty vesipata, jotta lämmin vesi saataisiin entisajan konsteja helpommin. Ennen korvoon eli vesisaaviin nostettiin pihdeillä kiukaasta kuumia kiviä lämmittämään veden. Tuollaisia pihtejä on säilynyt kylässä meidän aikaamme asti. Lautšat, lauteet ovat leveämmät kuin Suomessa, niin että niille mahtuu useampi ihminen kerralla loikomaankin, vastomaan toisiaan tai istumaan lauteiden perällä jalat suorina. Lauteet ovat usein samalla seinällä kiukaan kanssa. Ikkuna on kiukoanvastaisella pitkällä seinällä. Se on matalalla, sillä sen tehtävä on vain antaa valoa sisälle - ei toimia maisemaikkunana. Jos se olisi ylempänä lasit nokeutuisivat savusta. Sintson puolella voi myös olla ikkuna. Se on yleensä hyvin pieni ja korkeammalla kuin löylyhuoneen ikkuna. Usein eteistä valaistaan vain ulko-oven kautta. Lauteitten lisäksi löylyhuoneen puolella ei ole kiinteitä istuimia. Pesujakkarat eli skammit ovat siirrettäviä. Pesuvesi johdetaan maahan lattiaan tehtyjen reikien tai ohjausurien kautta. Sauna 1/

13 Kyly lämpiää Paanajärven kylässä. Laipion päällys on peitetty hiekalla, mullalla tai savella - tai niiden sekoituksella. Ennen kylyn ulkokatot olivat veistolaudasta, mutta nykyään useimmiten sahalaudasta, joihin on tehty urat. Ei ole mikään sattuma, että kirvesmiestaito elää juuri Paanajärven kylässä. Se kuuluu koko maailman merkittävimpiin puuarkkitehtuurin muistomerkkeihin. Muualle yleistynyt myöhempi rakennustapa ei päässyt vaikuttamaan kylään juuri ollenkaan, koska sinne asetettiin rakennuskielto. Kylää näet uhkasi hukuttaminen voimala-altaaseen. Nyt uhka on poistettu, mutta kylä pääsi välillä rapistumaan toimenpidekieltojen vuoksi luvun puolivälistä alkaen suomalainen Juminkeko-säätiö ryhtyi pitkäjänteiseen työhön kulttuurihistoriallisesti arvokkaan kylän säilyttämiseksi. Samaan aikaan kun ryhdyttiin toimiin hukkumisuhan ehkäisemiseksi, nuoria miehiä ryhdyttiin kouluttamaan aluksi restaurointiapulaisiksi ja myöhemmin -mestareiksi. Koulutuksen harjoittelukohteiksi voitiin viranomaisten luvalla ja valvonnassa ottaa kylän kulttuurihistoriallisiksi muistomerkeiksi luokiteltuja rakennuksia. Aloitettiin aitoista ja edettiin sitten asuintaloihin. Koulutustoiminta ei rajoittunut vain miehiin. Kylän naisille järjestettiin kymmenen vuoden ajan tekstiilialan koulutusta, jonka aikana kylän perinteenmukaiset käsityöt palautettiin elävään elämään. Nyt naiset tekevät Suomeen vietäviin savusaunoihin eteisen matot, poppanat penkeille, ikkunaverhot ja laudeliinat. Paanajärvi on viimeinen alkuperäisasussa säilynyt vienankarjalainen suuri kylä. Siellä voi aistia sen ilmapiirin ja ajan, jolloin Elias Lönnrot keräsi kansanrunoutta Kalevalaa varten ja jolloin kareliaanit loivat mestariteoksiaan, joita nykyään nimitetään taiteen kultakauden helmiksi. Sauna 1/

14 Karjalainen kulttuuri on ollut aina kyläkulttuuria. Siksi sen säilyminen on mahdollista vain turvaamalla kylien elinedellytykset. Tämän vuoksi Juminkeko-säätiö on ollut yhdessä paikallisen Ortjo Stepanovin säätiön kanssa luomassa työpaikkoja vienalaisiin kyliin. Paanajärven kylään on perustettu paikallinen käsityöyritys Mustakyly. Se tekee ja tuo Suomeen perinteisiä puuveneitä sekä savusaunoja jälleenmyyjänään Paanajärven Puusta Oy (www. paanajärvi.fi ). Jos ostaa vienalaisen saunan, tukee samalla karjalaisen kulttuurin säilymistä Venäjän Karjalassa sekä osallistuu suomalaisen kulttuurin juurien pelastustyöhön. Nimittäin juuri Vienan kylistä on kerätty pääosa niistä runoista, joiden pohjalta Lönnrot loi Kalevalan. Karjalainen kylärahvas antoi meille aikoinaan ainekset kansalliseepokseemme. Nyt on meidän vuoromme tukea heidän kulttuurinsa olemassaoloa. * * * * Vienaan voi myös matkustaa katselemaan omin silmin sitä elämänmuotoa, joka meiltä Suomesta on jo kokonaan kadonnut. Kulttuurimatkoja Vienaan järjestävät Juminkeko ja sen karjalanpuoleinen sisarjärjestö Arhippa Perttusen säätiö. Jos ei ennätä ensi kesänä suunnata Vienaan asti, voi vienalaiseen mustaan kylyyn tutustua kansanmusiikkijuhla Sommelossa Kuhmossa. Tämä arkaaiseen itämerensuomalaiseen kansanmusiikkiin erikoistunut festivaali tarjoaa konsertteja sekä Kainuussa että Vienan Karjalassa. Ensi kesän ulkomusiikillisena teemana on sauna. Niinpä Kuhmon konserttipäivinä voi musiikkinautintojen ohella käydä myös kylpemässä Paanajärven miesten rakentamassa mustassa kylyssä. Ja jos löylyt maistuvat, voi harkita oman savusaunan hankkimista. * * * * ylläolevan musta kyly-artikkelin kirjoittaja on Suomen SaunaSeuran SamuLi-paLkinnoLLa, nyky nimeltään LÖyLynhenki-paLkinnoLLa Vuonna 1999 palkitsema kirjailija markku nieminen, VienankarjaLaiSen kulttuurin elvyttäjä. paanajärven elvytyshankkeesta Laajemmin markku niemisen artikkelissa Sauna-LehDeSSä 2/2008 Sekä netissä Musta kyly valmiina. * * * * Hyvät lukijat! Matkan kauniin Karjalan laulumaille ja mustien kylyjen löylyihin voi tehdä myös pakettimatkana, kertoo tervetulotoivotuksin Kaisa Kilponen kansanmusiikkijuhla Sommelosta: Helsingistä suorinta tietä Kuhmoon pääsee kuhmolaisella bussilla ja takaisin , edellytyksenä vähintään 30 ennen ilmoittautunutta matkustajaa. Välipäivien festivaalipaketti sisältää kaikkiin konsertteihin Suomen puolella oikeuttavan konserttipassin, yöpymiset ja puolihoidon Hotelli Kalevassa, savusaunomiset sekä Kuhmon keskustassa että Kalevalakylässä ja haluttaessa vielä, kolmantena päivänä, Lentiiran lomakylässä. Festivaalin siirtyessä Kiuhmosta Vienaan on sinnekin tarjolla paketti, joka sisältää yhteisviisumin, kuljetukset Kuhmo-Uhtua ja takaisin , ja välipäivien yöpymiset sekä ruokailut perhemajoituksessa. Tarkempia tietoja ilmoitustaulullamme! Matkapaketeista kiinnostuneiden ilmoittautumiset ottaa vastaan kuhmolainen matkanjärjestäjjä Matka-Kyllönen Oy. sähköposti ja puhelimet (08) ja Varauksen yhteydessä maininta saunamatka. Lisa Mäkelä Sauna 1/

15 Mustaa kylyä lämmitetään (yllä). Kyly nousee (alla). Sauna 1/

16 teksti: noora VaLkiLa kuvat: hanne manelius Saunajooga puhdistaa mielen ja kehon Kun suomalainen urheilija soittaa kotiin, niin puhelun lopettaa melko varmasti huikkaus: Tulen pian, laitahan sauna lämpiämään. Hikitreenin jälkeen mikään ei ole parempaa kuin kunnon löylyt kiukaalle. Märät vaatteet viskataan pyykkikoriin ja kiritään suihkun kautta lauteille nauttimaan. Löylyttely siis usein kruunaa hyvän urheilusuoritteen. Mitäpä jos sauna toimisikin treenipaikkana? Onko saunassa urheileminen sulaa suomalaista hulluutta? SaunOMInEn Ja JOOGaaMInEn SISaRuKSIa Parasta saunomisessa on mielestäni se, että löylyjen lämmössä jokainen pääsee usein lähemmäs itseään, omaa sisintään. Saunoja on sosiaalisesti yksin. Vaikka lauteilla istuttaisiin kylki kyljessä, kaikilla on oikeus vajota omiin maailmoihinsa. Saunassa kukaan ei vaadi sinulta mitään, on kerrankin rauhassa aikaa pureskella aivoissa laukkaavia ajatuksia. Tai puhdistaa koko pääkoppa kaikista turhista mietteistä. Joogan ydinajatus on samankaltainen. Lajissa on tärkeintä oppia yhdistämään mieli, hengitys ja liikkeet eli asanat. Toisin kuin usein ajatellaan, jooga sopii siis kaikille. Se ei ole rastatukkaisten hippien omima laji, jossa vääntäytyvät kummallisen näköisiin kiemuroihin. Päinvastoin. Joogan keskeisenä tavoitteena on lisätä ihan tavallisten ihmisten hyvinvointia, liikkuvuutta ja kykyä rentoutua. Saunomisessa ja joogaamisessa on siis paljon samoja elementtejä. Mitäs jos nämä kaksi rentoutuskeinoa, sauna ja jooga, laitetaan samaan pakettiin? Onko tämä kombinaatio on suora tie suomalaiseen nirvanaan? IDEa SaunaJOOGaSTa Sauna from Finland yhdistyksen yhtenä konkreettisena tehtävänä on toimia erilaisten saunaan liittyvien tuotteiden ja palveluiden kehittäjänä. Verkoston kehittämä saunajooga monipuolistaa sauna-alan yritysten palveluvalikoimaa ja lisää hyvinvointimatkailijoiden kiinnostusta saunapalveluita kohtaan. Valitettavan usein suomalaiseen saunaan yhdistetään ulkomaalaisten mielissä alkukantaisuus, jopa barbaarisuutta. Negatiivista kohua nostattaneet löylynheittokisat eivät ole omiaan nostamaan suomalaisen saunan mainetta. Miksi saunomiseen parasta antia, rentoutumista, hyvää oloa ja harmonisuutta ei korosteta enempää? Sauna on olennainen osa suomalaista kulttuuriperimää. Ihan kuin juhannuskokko tai Havis Amandan lakittaminenkin. Saunajooga eli konseptoitu lämmössä rentoutuminen voisi hyvinkin vahvistaa saunomisesta saatavaa henkistä ja fyysistä puhdistautumista. Olin mukana testaamassa Suomen ensimmäistä saunajoogaa Jyväskylässä. Treenipaikkana toimi tunnelmallinen TupasWillan savusauna. Lähdin matkaan innokkain, avoimin mielin, vaikka ajatus saunassa joogaamisesta herättikin sekä positiivisia, että negatiivisia tunteita. HIKOILua SaunaJOOGan TESTIRYHMÄSSÄ Treenipaikkana toimii savusauna, joka on lämmitetty noin 50 asteeseen. Kynttilät ja havunoksat lisäävät levollista tunnelmaa. Astelemme joogamatot kainaloissa saunan lauteille. Mietin, että toivottavasti tässä ei nyt raiskata saunaan visusti kuuluvaa kiireettömyyttä ja löhöämisen makua. Tuoda hampaat irvessä suorittamista löylyhuoneeseen. Levitän alustani riviin muiden joukkoon, hengittelen hetken savun tuoksua, asetan vesipullon kädenulottuville ja asetun äx-asentoon matolle makaamaan. Mielessä pyöri pelko omasta jaksamisestani: Mistä ihmeestä saan energian voi- Sauna 1/

17 Sauna 1/

18 maa vaativien asentojen pitoon, kun hiki valuu virtanaan jo nyt maatessani tässä tekemättä mitään? Entä jos alkaa pyörryttää? Uuvunkohan nestehukan takia? Onko tässä kerta kaikkiaan mitään järkeä? Aloitettuamme treenin unohdan kaiken tuskailun. Saunajooga ei suinkaan ole sulaa suomalaista hulluutta. Se on eri joogalajeihin pohjautuva puolen tunnin mittainen rauhallinen harjoitus, jonka aluksi hiljennytään rauhoittamaan mieltä ja tehdään hengitysharjoituksia. Sen jälkeen kehoa vahvistetaan seisten tehtävillä venytyksillä, joita seuraa istumasarja. Vatsalihakset saavat kyytiä keskivartalopidoissa. Harjoitus päättyy loppurentoutukseen. Testaamassani Suomen ensimmäisessä saunajoogasarjassa erityisasemassa on selän hyvinvointi. Liikkeet sopivat kaikentasoisille osallistujille. Eteentaivutuksia vältetään, jotta verenpaine ei madallu liikaa ja ala huipata. Saunajoogasarjoja on tarkoitus tehdä lisää ja teemoittaa niitä myös vuodenaikojen mukaan. PaLKInTOna RauKEa OLOTILa Kun varsinainen treeni on ohitse vajoamme taas matoillemme makaamaan. Oma alustani on luistava, makaan konkreettisesti vesilammikossa. Se ei haittaa. Joogaamisen jäljiltä kroppa ja mieli ovat rentoutuneita. Löylyjen lämpö syventää autuasta oloa. Lämpö huokuu jäseniini märänkin maton lävitse. Ohjaajan rauhallinen ääni johdattelee minut tasoittamaan hengitystä ja pian vaivunkin lähes meditatiiviseen tilaan. On aika kiittää kehoa tehdystä työstä ja antaa sen rentoutua. Jalkaterät kääntyvät ulospäin ja sormenpäät kipristyvät luonnollisesti taivasta kohti. Suukin aukeaa. On helppo hengittää. On nautinnollisen hyvä olla. Saunajoogan salaisuus taitaa olla se, että se ei saa vain kehoa, vaan myös suomalaisen mielen rauhoittumaan. Kuntosalille tai lenkkipolulle lähdetään aina suorittamaan. Vaikka venyteltäisiin olohuoneessa, koetetaan homman hoitaa äkkiä alta pois, jotta päästään äkkiä tarttumaan muihin puuhiin. Saunassa on sen sijaan jotain pyhää, pysäyttävää. Minäkin tajuan oikeasti nauttia liikkeiden lempeästä virrasta, venytysten tunteesta jo tekohetkellä. En vasta harjoituksen jälkeen. Koska olen absoluuttisesti läsnä vartaloni kaarissa, saan myös mielen sidotuksi rytmiin. Suomalaisuus kiteytyy saunajoogassa. Kaikille meille pohjoisen järeälle kansalle ei välttämät- Sauna 1/

19 tä sovi joogaan usein kuuluvat itämaisiin uskontoihin liittyvät tavat ja tunnelmat. Minusta on luontevampaa joogata tervan, kuin suitsukkeiden tuoksussa. Hikoilla huolia pois mieluummin kiukaan rätinää, kuin tunnelmallista intialaista musiikkia kuunnellen. Pulahtaa harjoituksen jälkeen ennemmin avantoon kuin maistella kookosta palmun katveessa. Sauna on jokaiselle suomalaiselle tuttu ympäristö. Siksi saunajooga on lajina konstailematon ja aito kokemus. Se vie ihmisen juurilleen, lähelle itseään. JÄLKITunnELMIa Saunajooga todella laittaa aineenvaihdunnan rullaamaan. Pienistä trikoistani olisi harjoitteen jälkeen voinut puristaa litrakaupalla hikeä. Joudunkin ramppaamaan loppuillan vessassa, sillä jano on pitkään aikamoinen sporttailun jälkeen. Iho tuntuu hehkeältä, kuonat ovat poistuneet ja hymy on herkässä. Lihasten venyttäminen on turvallisempaa ja helpompaa löylyjen lämmössä. Huolella suunnitellulla saunajoogan liikesarjalla on uskomattoman rentouttava vaikutus kehoon. Lapaluiden alueella olevat kireydet, jotka ovat istumatyön seurausta, hellittävät ainakin hetkeksi. Lenkkeilystä kipeytyneisiin pohkeisiin ja takareisiin tulee lisää pituutta. Kroppa tuntuu samaan aikaan pehmeältä ja elastiselta. Suosittelen testaamaan saunajoogaa, ilman ennakkoluuloja. Se tekee hyvää jokaiselle, niin urheilijalle kuin nautiskelijallekin. Joogan sanotaan avaavan tunnelukot. Kun joogataan saunan lempeässä lämmössä, patoutuneiden fi listen tunnistaminen helpottuu. Hämärässä kukaan ei huomaa, vaikka kyynelkin tirahtaisi poskelle. Joko surusta tai sitten silkasta onnesta, kuten minulle kävi. Tiedustelut saunajoogasta: nland.fi Sauna 1/

20 sekä portaissa ja käytävissä. Varsinaisten taideteosten lisäksi näyttelyn aikana oli nähtävissä performansseja ja teatteria, joita esittivät mm. Laura Murtomaa ja Noora Dadu. Kuvataiteilijoina olivat Teemu Mäki, Kalle Nieminen, Jussi Valtakari ja Janne Virkkunen, joka on myös näyttelyn kokoaja ja kuraattori. Janne on kuvanveistäjä ja muotoilija ja voittanut palkintoja vaikkapa Japanissa. Istuimme avajaisissa Jannen kanssa lauteilla ja hän kertoi, että saunominen ja saunat ovat aina olleet hänellä verissä ja kiinnostuksen kohteena. Hän on kiertänyt Suomea kesällä 1999 laajasti ja nähnyt ja dokumentoinut muotoilijakollegansa kanssa noin 60 savusaunaa sekä koesaunonut niistä noin 40. Mukana on saunoja Suomen suurimmasta pienimpään, perinteisistä todella eksoottisiin materiaaleihin ja historiallisista aina nykyarkkitehtien piirtämiin luomuksiin saakka. Mielenkiintoista materiaalia myöskin ajatellen Seuran arkistoja. Mielenkiintoisin teos oli ilman muuta Jannen pronssinen Installaatio eli anopin luut ja kallo saunan kiukaalla. Kallon tyhjät silmät hätkähteksi: risto elomaa kuvat: janne Virkkunen Arlan yleinen sauna liittää taidetta saunakokemuksiin Kuolema saunassa taidenäyttely Suomessa sauna on historiallisesti ollut paikka elämälle ja kuolemalle. Moni on saunassa syntynyt varsinkin ennen toista maailmansotaa ja siellä on perinteisesti pesty vainajat. Sauna on tasa-arvoinen paikka, jossa arvonimet jäävät ulkopuolelle samalla kun vaatteet riisutaan pukuhuoneessa. Keskustelu saunan lauteilla on yleensä vapaata ja monimuotoista ja tasa-arvoista. Tämä varsinkin yleisissä saunoissa, joiden lukumäärä on kuitenkin valitettavasti hiipunut melkein olemattomiin. Yksi rohkeista yleisen saunan toimintaa jatkavista paikoista on Helsingin Kalliossa Kaarlenkadulla oleva Arlan sauna, joka lämmitetään kaasulla. Arlassa on oma saunansa miehille ja naisille ja saunoista pääsee viilentämään tai tupakalle pienelle sisäpihalle, jonka ympärillä kohoaa Kalliolle tyypillisiä asuntokolosseja kahdeksan kerroksen korkeuteen. KUOLEMA SAUNASSA näyttelyn taiteilijat ovat myös Arlan ahkeria asiakkaita. Näyttelyn teokset käsittelevät ruumiillisuutta ja kuolemaa saunan kehyksessä. Taidenäyttelyyn ja sen teoksiin on tutustuttava saunomalla. Näyttelyyn tutustuminen on saunomisen mittainen ja maksaa tuon saunakäynnin verran. Itse tutustuin näyttelyyn ja saunaan avajaisissa , jolloin paikalla olivat myös taiteilijat itse runsaan kutsuvierasjoukon kera. Näyttely koostuu valokuvista, veistoksista ja installaatiosta sekä miesten että naisten saunojen löylyhuoneissa ynnä pesu- ja pukuhuoneissa Sauna 1/ Jussi Valtakari, Valokuva 2010, koivu

Network to Get Work. Tehtäviä opiskelijoille Assignments for students. www.laurea.fi

Network to Get Work. Tehtäviä opiskelijoille Assignments for students. www.laurea.fi Network to Get Work Tehtäviä opiskelijoille Assignments for students www.laurea.fi Ohje henkilöstölle Instructions for Staff Seuraavassa on esitetty joukko tehtäviä, joista voit valita opiskelijaryhmällesi

Lisätiedot

MEETING PEOPLE COMMUNICATIVE QUESTIONS

MEETING PEOPLE COMMUNICATIVE QUESTIONS Tiistilän koulu English Grades 7-9 Heikki Raevaara MEETING PEOPLE COMMUNICATIVE QUESTIONS Meeting People Hello! Hi! Good morning! Good afternoon! How do you do? Nice to meet you. / Pleased to meet you.

Lisätiedot

anna minun kertoa let me tell you

anna minun kertoa let me tell you anna minun kertoa let me tell you anna minun kertoa I OSA 1. Anna minun kertoa sinulle mitä oli. Tiedän että osaan. Kykenen siihen. Teen nyt niin. Minulla on oikeus. Sanani voivat olla puutteellisia mutta

Lisätiedot

Tietoa Joensuun Eliittikisoista

Tietoa Joensuun Eliittikisoista Tietoa Joensuun Eliittikisoista Harjoittelu ja verryttely Yleisurheilukenttä (Keskuskenttä) Kisan aikana Joensuu Areena + kuntosali Pesäpallokenttä ja Louhelan kenttä heitoille Uimahalli Vesikko + kuntosali

Lisätiedot

Information on preparing Presentation

Information on preparing Presentation Information on preparing Presentation Seminar on big data management Lecturer: Spring 2017 20.1.2017 1 Agenda Hints and tips on giving a good presentation Watch two videos and discussion 22.1.2017 2 Goals

Lisätiedot

Junaelokuva 6 (kuvausversio) 14.8.2011. Kirjoittanut: Ismo Kiesiläinen. sekä Leena Kuusisto. Alkuperäisidea: Julieta Lehto

Junaelokuva 6 (kuvausversio) 14.8.2011. Kirjoittanut: Ismo Kiesiläinen. sekä Leena Kuusisto. Alkuperäisidea: Julieta Lehto Junaelokuva 6 (kuvausversio) 14.8.2011 Kirjoittanut: Ismo Kiesiläinen sekä Leena Kuusisto Alkuperäisidea: Julieta Lehto 01 INT. RAVINTOLAVAUNU - ALKUILTA Tyttö istuu junan ravintolavaunussa pienen baaripöydän

Lisätiedot

JUJUPRIX 2015. Kalle Tuominen & Timo Mäkeläinen Markkinointiviestinnän suunnittelutoimisto Mainio Oy. kalle@mainiota.fi timo.makelainen@mainiota.

JUJUPRIX 2015. Kalle Tuominen & Timo Mäkeläinen Markkinointiviestinnän suunnittelutoimisto Mainio Oy. kalle@mainiota.fi timo.makelainen@mainiota. JUJUPRIX 2015 Kalle Tuominen & Timo Mäkeläinen Markkinointiviestinnän suunnittelutoimisto Mainio Oy kalle@mainiota.fi timo.makelainen@mainiota.fi Tampere matkailukohteena. Tampere on Pohjoismaiden suurin

Lisätiedot

AYYE 9/ HOUSING POLICY

AYYE 9/ HOUSING POLICY AYYE 9/12 2.10.2012 HOUSING POLICY Mission for AYY Housing? What do we want to achieve by renting apartments? 1) How many apartments do we need? 2) What kind of apartments do we need? 3) To whom do we

Lisätiedot

Opiskelusta taidot työelämään Tiedon merkitys työelämässä. Kimmo Vänni TAMK 05.02.2008

Opiskelusta taidot työelämään Tiedon merkitys työelämässä. Kimmo Vänni TAMK 05.02.2008 Opiskelusta taidot työelämään Tiedon merkitys työelämässä Kimmo Vänni TAMK 05.02.2008 Mistä kaikesta tässä tulisi tietää? Keskeiset työtehtävät Toimit teknisenä kouluttajana sekä asiantuntijana. Keskityt

Lisätiedot

TIETEEN PÄIVÄT OULUSSA 1.-2.9.2015

TIETEEN PÄIVÄT OULUSSA 1.-2.9.2015 1 TIETEEN PÄIVÄT OULUSSA 1.-2.9.2015 Oulun Yliopisto / Tieteen päivät 2015 2 TIETEEN PÄIVÄT Järjestetään Oulussa osana yliopiston avajaisviikon ohjelmaa Tieteen päivät järjestetään saman konseptin mukaisesti

Lisätiedot

Missä mennään työpaikkojen liikkumisen ohjauksessa? - ECOMM 2015:n antia. Tytti Viinikainen 1.10.2015

Missä mennään työpaikkojen liikkumisen ohjauksessa? - ECOMM 2015:n antia. Tytti Viinikainen 1.10.2015 Missä mennään työpaikkojen liikkumisen ohjauksessa? - ECOMM 2015:n antia Tytti Viinikainen 1.10.2015 ECOMMissa kolme sessiota työpaikkateemasta Pääteemana, miten saada yritykset/työpaikat kuskin paikalle

Lisätiedot

Matkatyö vie miestä. Miehet matkustavat, vaimot tukevat

Matkatyö vie miestä. Miehet matkustavat, vaimot tukevat Matkatyö vie miestä 5.4.2001 07:05 Tietotekniikka on helpottanut kokousten valmistelua, mutta tapaaminen on silti arvossaan. Yhä useampi suomalainen tekee töitä lentokoneessa tai hotellihuoneessa. Matkatyötä

Lisätiedot

TIEKE Verkottaja Service Tools for electronic data interchange utilizers. Heikki Laaksamo

TIEKE Verkottaja Service Tools for electronic data interchange utilizers. Heikki Laaksamo TIEKE Verkottaja Service Tools for electronic data interchange utilizers Heikki Laaksamo TIEKE Finnish Information Society Development Centre (TIEKE Tietoyhteiskunnan kehittämiskeskus ry) TIEKE is a neutral,

Lisätiedot

Opiskelijat valtaan! TOPIC MASTER menetelmä lukion englannin opetuksessa. Tuija Kae, englannin kielen lehtori Sotungin lukio ja etälukio

Opiskelijat valtaan! TOPIC MASTER menetelmä lukion englannin opetuksessa. Tuija Kae, englannin kielen lehtori Sotungin lukio ja etälukio Opiskelijat valtaan! TOPIC MASTER menetelmä lukion englannin opetuksessa Tuija Kae, englannin kielen lehtori Sotungin lukio ja etälukio Päättääkö opettaja ohjelmasta? Vai voisivatko opiskelijat itse suunnitella

Lisätiedot

Jaa jaa. Sarihan kävi Lyseon lukion, kun ei tuosta keskiarvosta ollut kiinni.

Jaa jaa. Sarihan kävi Lyseon lukion, kun ei tuosta keskiarvosta ollut kiinni. Welcome to my life Kohtaus X: Vanhempien tapaaminen Henkilöt: Sari Lehtipuro Petra, Sarin äiti Matti, Sarin isä Paju (Lehtipurot ja Paju istuvat pöydän ääressä syömässä) Mitäs koulua sinä Paju nyt käyt?

Lisätiedot

Results on the new polydrug use questions in the Finnish TDI data

Results on the new polydrug use questions in the Finnish TDI data Results on the new polydrug use questions in the Finnish TDI data Multi-drug use, polydrug use and problematic polydrug use Martta Forsell, Finnish Focal Point 28/09/2015 Martta Forsell 1 28/09/2015 Esityksen

Lisätiedot

Naisjärjestöjen Keskusliitto

Naisjärjestöjen Keskusliitto Naisjärjestöjen Keskusliitto CEDAW SOPIMUKSEN TÄYTÄNTÖÖNPANO VAMMAISTEN NAISTEN KANNALTA Leena Ruusuvuori 17.10.2013 CEDAW = Convention on the Elimination of All Kinds of Discrimination Against Women New

Lisätiedot

ECVETin soveltuvuus suomalaisiin tutkinnon perusteisiin. Case:Yrittäjyyskurssi matkailualan opiskelijoille englantilaisen opettajan toteuttamana

ECVETin soveltuvuus suomalaisiin tutkinnon perusteisiin. Case:Yrittäjyyskurssi matkailualan opiskelijoille englantilaisen opettajan toteuttamana ECVETin soveltuvuus suomalaisiin tutkinnon perusteisiin Case:Yrittäjyyskurssi matkailualan opiskelijoille englantilaisen opettajan toteuttamana Taustaa KAO mukana FINECVET-hankeessa, jossa pilotoimme ECVETiä

Lisätiedot

Salasanan vaihto uuteen / How to change password

Salasanan vaihto uuteen / How to change password Salasanan vaihto uuteen / How to change password Sisällys Salasanakäytäntö / Password policy... 2 Salasanan vaihto verkkosivulla / Change password on website... 3 Salasanan vaihto matkapuhelimella / Change

Lisätiedot

FinFamily PostgreSQL installation ( ) FinFamily PostgreSQL

FinFamily PostgreSQL installation ( ) FinFamily PostgreSQL FinFamily PostgreSQL 1 Sisällys / Contents FinFamily PostgreSQL... 1 1. Asenna PostgreSQL tietokanta / Install PostgreSQL database... 3 1.1. PostgreSQL tietokannasta / About the PostgreSQL database...

Lisätiedot

23.5.2012 1 Rakentamisen näkymät EU-alueella ja Suomessa

23.5.2012 1 Rakentamisen näkymät EU-alueella ja Suomessa 23.5.2012 1 Rakentamisen näkymät EU-alueella ja Suomessa Pekka Pajakkala Senior Advisor, VTT President of EUROCONSTRUCT 2012 23.5.2012 2 Rakentamisen näkymät EU, CEE, SUOMI 1. VTT 2. TALOUDEN JA RAKENTAMISEN

Lisätiedot

Millainen olo sinulle tulee saunassa?

Millainen olo sinulle tulee saunassa? Millainen olo sinulle tulee saunassa? hyvä rauhallinen rento nälkäinen lämmin virkeä huono kiireinen kireä janoinen viluinen väsynyt CC Kirsi Alastalo 2016 Sauna-tekstiin liittyviä kysymyksiä Jos keskustelua

Lisätiedot

MUSEOT KULTTUURIPALVELUINA

MUSEOT KULTTUURIPALVELUINA Elina Arola MUSEOT KULTTUURIPALVELUINA Tutkimuskohteena Mikkelin museot Opinnäytetyö Kulttuuripalvelujen koulutusohjelma Marraskuu 2005 KUVAILULEHTI Opinnäytetyön päivämäärä 25.11.2005 Tekijä(t) Elina

Lisätiedot

EVALUATION FOR THE ERASMUS+-PROJECT, STUDENTSE

EVALUATION FOR THE ERASMUS+-PROJECT, STUDENTSE #1 Aloitettu: 6. marraskuuta 2015 9:03:38 Muokattu viimeksi: 6. marraskuuta 2015 9:05:26 Käytetty aika: 00:01:47 IP-osoite: 83.245.241.86 K1: Nationality Finnish K2: The program of the week has been very

Lisätiedot

ALOITUSKESKUSTELU / FIRST CONVERSATION

ALOITUSKESKUSTELU / FIRST CONVERSATION ALOITUSKESKUSTELU / FIRST CONVERSATION Lapsen nimi / Name of the child Lapsen ikä / Age of the child yrs months HYVINKÄÄN KAUPUNKI Varhaiskasvatuspalvelut Lapsen päivähoito daycare center / esiopetusyksikkö

Lisätiedot

Kohtaamisen taito lastensuojelussa/ Lasse-koulutukset : Kokemusasiantuntijoiden viestit

Kohtaamisen taito lastensuojelussa/ Lasse-koulutukset : Kokemusasiantuntijoiden viestit Kohtaamisen taito lastensuojelussa/ Lasse-koulutukset 2014-2015: Kokemusasiantuntijoiden viestit Kohtaamisessa tärkeää: Katse, ääni, kehon kieli Älä pelkää ottaa vaikeita asioita puheeksi: puhu suoraan,

Lisätiedot

lehtipajaan! Oppilaan aineisto

lehtipajaan! Oppilaan aineisto Tervetuloa lehtipajaan! Oppilaan aineisto OSA 1: Tietoa sanomalehdestä Mikä on lehtipaja? Tässä lehtipajassa opit tekemään uutisia Luokkanne on Aamulehti junior -lehden toimitus it Saat oman ammatin ja

Lisätiedot

SELL Student Games kansainvälinen opiskelijaurheilutapahtuma

SELL Student Games kansainvälinen opiskelijaurheilutapahtuma SELL Student Games kansainvälinen opiskelijaurheilutapahtuma Painonnosto 13.5.2016 (kansallinen, CUP) Below in English Paikka: Nääshalli Näsijärvenkatu 8 33210 Tampere Alustava aikataulu: Punnitus 12:00-13:00

Lisätiedot

ENE-C2001 Käytännön energiatekniikkaa. Aloitustapaaminen 11.4.2016. Osa II: Projekti- ja tiimityö

ENE-C2001 Käytännön energiatekniikkaa. Aloitustapaaminen 11.4.2016. Osa II: Projekti- ja tiimityö ENE-C2001 Käytännön energiatekniikkaa Aloitustapaaminen 11.4.2016 Osa II: Projekti- ja tiimityö Sisältö Projektityö Mitä on projektityö? Projektityön tekeminen: ositus, aikatauluhallinta, päätöksenteon

Lisätiedot

Uni ja lepo töissä sallittua vai kiellettyä?

Uni ja lepo töissä sallittua vai kiellettyä? Uni ja lepo töissä sallittua vai kiellettyä? 21.8.2014 Professori, KTT, Anu Valtonen Lapin yliopisto, Yhteiskuntatieteiden tiedekunta Tausta Tutkimusprojekti New Sleep Order Mitä on tapahtumassa unen ja

Lisätiedot

OUR EARTH HOUR 2012-2013 Veej jakaja Suomi Cambrésis Ranska

OUR EARTH HOUR 2012-2013 Veej jakaja Suomi Cambrésis Ranska 2012-2013 Veej jakaja Suomi Cambrésis Ranska OUR EARTH HOUR 31.3.2012 klo 20.30-21.30 Tapahtuma Pieksämäellä (Nuorisokahvila) ja Mäntyharjussa (Komppa) FACEBOOK ryhmä Valokuvaus / Piirustus kilpailu Kuva

Lisätiedot

LET S GO! 6 KOEALUE 7-9 Nä hnyt:

LET S GO! 6 KOEALUE 7-9 Nä hnyt: LET S GO! 6 KOEALUE 7-9 Nä hnyt: On jälleen tullut testata osaamisesi. Koekappaleina ovat kappaleet 7-9. Muista LUKEA KAPPALEITA ÄÄNEEN useaan otteeseen ja opetella erityisen hyvin KUVASANASTOT ja 3A-TEHTÄVÄT.

Lisätiedot

Dokumenttia hyödyntävien tulee viitata siihen asianmukaisesti lähdeviitteellä. Lisätiedot: http://www.fsd.uta.fi/

Dokumenttia hyödyntävien tulee viitata siihen asianmukaisesti lähdeviitteellä. Lisätiedot: http://www.fsd.uta.fi/ FSD1325 SOTA-AJAN PIKKUPOJAT 1999-2001 FSD1325 FATHER-SON RELATIONSHIPS AND THE WAR 1999-2001 Tämä dokumentti on osa yllä mainittua Yhteiskuntatieteelliseen tietoarkistoon arkistoitua tutkimusaineistoa.

Lisätiedot

Alueellinen yhteistoiminta

Alueellinen yhteistoiminta Alueellinen yhteistoiminta Kokemuksia alueellisesta toiminnasta Tavoitteet ja hyödyt Perusterveydenhuollon yksikön näkökulmasta Matti Rekiaro Ylilääkäri Perusterveydenhuollon ja terveyden edistämisen yksikkö

Lisätiedot

Kysymys 5 Compared to the workload, the number of credits awarded was (1 credits equals 27 working hours): (4)

Kysymys 5 Compared to the workload, the number of credits awarded was (1 credits equals 27 working hours): (4) Tilasto T1106120-s2012palaute Kyselyn T1106120+T1106120-s2012palaute yhteenveto: vastauksia (4) Kysymys 1 Degree programme: (4) TIK: TIK 1 25% ************** INF: INF 0 0% EST: EST 0 0% TLT: TLT 0 0% BIO:

Lisätiedot

Opettajalle JOKAINEN IHMINEN ON ARVOKAS

Opettajalle JOKAINEN IHMINEN ON ARVOKAS Miten kohtelet muita? Ihmiset ovat samanarvoisia Vastuu ja omatunto Missä Jumala on? Opettajalle TAVOITE Oppilas saa keskustelujen ja tekstien kautta mahdollisuuden muodostaa ja syventää käsityksiään ihmisyydestä

Lisätiedot

RANTALA SARI: Sairaanhoitajan eettisten ohjeiden tunnettavuus ja niiden käyttö hoitotyön tukena sisätautien vuodeosastolla

RANTALA SARI: Sairaanhoitajan eettisten ohjeiden tunnettavuus ja niiden käyttö hoitotyön tukena sisätautien vuodeosastolla TURUN YLIOPISTO Hoitotieteen laitos RANTALA SARI: Sairaanhoitajan eettisten ohjeiden tunnettavuus ja niiden käyttö hoitotyön tukena sisätautien vuodeosastolla Pro gradu -tutkielma, 34 sivua, 10 liitesivua

Lisätiedot

asiantuntijuutta kohti kouluprojektia rakentamalla

asiantuntijuutta kohti kouluprojektia rakentamalla Määränpää tuntematon. Kielenopettajan asiantuntijuutta kohti kouluprojektia rakentamalla Leena Kuure Oulun yliopisto Humanistinen tiedekunta Englantilainen filologia Language Learning and New Technologies

Lisätiedot

SANATYYPIT PERUSOPINNOT 2 KOULUTUSKESKUS SALPAUS

SANATYYPIT PERUSOPINNOT 2 KOULUTUSKESKUS SALPAUS SANATYYPIT LÄMMIN TAKKI LÄMPIMÄT TAKIT KAUNIS NAINEN KAUNIIT NAISET SANATYYPIT JA VARTALOT nominatiivi Kuka? Mikä? Millainen? t-monikko Ketkä? Mitkä? Millaiset? vartalo genetiivi Kenen? Minkä? Millaisen?

Lisätiedot

Työharjoittelu Slovenian pääkaupungissa Ljubljanassa

Työharjoittelu Slovenian pääkaupungissa Ljubljanassa Työharjoittelu Slovenian pääkaupungissa Ljubljanassa Minä rupesin hakemaan toppipaikkaa muutama kuukautta ennen kun tulin Sloveniaan. Minulla on kavereita, jotka työskentelee mediassa ja niiden kautta

Lisätiedot

Aasian kieliä ja kulttuureita tutkimassa. Paja

Aasian kieliä ja kulttuureita tutkimassa. Paja Esittäytyminen Helpottaa tulevan päivän kulkua. Oppilaat saavat lyhyesti tietoa päivästä. Ohjaajat ja oppilaat näkevät jatkossa toistensa nimet nimilapuista, ja voivat kutsua toisiaan nimillä. Maalarinteippi,

Lisätiedot

Information on Finnish Language Courses Spring Semester 2017 Jenni Laine

Information on Finnish Language Courses Spring Semester 2017 Jenni Laine Information on Finnish Language Courses Spring Semester 2017 Jenni Laine 4.1.2017 KIELIKESKUS LANGUAGE CENTRE Puhutko suomea? Do you speak Finnish? -Hei! -Moi! -Mitä kuuluu? -Kiitos, hyvää. -Entä sinulle?

Lisätiedot

Green Growth Sessio - Millaisilla kansainvälistymismalleilla kasvumarkkinoille?

Green Growth Sessio - Millaisilla kansainvälistymismalleilla kasvumarkkinoille? Green Growth Sessio - Millaisilla kansainvälistymismalleilla kasvumarkkinoille? 10.10.01 Tuomo Suortti Ohjelman päällikkö Riina Antikainen Ohjelman koordinaattori 10/11/01 Tilaisuuden teema Kansainvälistymiseen

Lisätiedot

Arjen juhlaa MADEKOSKEN JA HEIKKILÄNKANKAAN KOULUILLA 2014

Arjen juhlaa MADEKOSKEN JA HEIKKILÄNKANKAAN KOULUILLA 2014 Arjen juhlaa MADEKOSKEN JA HEIKKILÄNKANKAAN KOULUILLA 2014 Arjen ilot Koulun jälkeen rättipoikki, kotiin laahustin tien poikki. Ajattelin: voisin mennä nukkumaan, ihan vain hetkeksi torkkumaan. Sitten

Lisätiedot

YKSIKKÖ Pääte on aina -N. Se liittyy sanan taipuneeseen vartaloon. Kenen auto tuo on? - Aleksanterin - Liian. Minkä osia oksat ovat?

YKSIKKÖ Pääte on aina -N. Se liittyy sanan taipuneeseen vartaloon. Kenen auto tuo on? - Aleksanterin - Liian. Minkä osia oksat ovat? GENETIIVI yksikkö -N KENEN? MINKÄ? monikko -DEN, -TTEN, -TEN, -EN YKSIKKÖ Pääte on aina -N. Se liittyy sanan taipuneeseen vartaloon. Kenen auto tuo on? - Aleksanterin - Liian Minkä osia oksat ovat? puu

Lisätiedot

o l l a käydä 13.1. Samir kertoo:

o l l a käydä 13.1. Samir kertoo: 13. kappale (kolmastoista kappale) SAMI RI N KOULUVII KKO 13.1. Samir kertoo: Kävin eilen Mohamedin luona. Hän oli taas sairas. Hänellä oli flunssa. Minä kerroin Mohamedille, että myös minulla on pää kipeä.

Lisätiedot

Arktinen keskus Johtokunta Timo Koivurova Kokous 2/2016 Paikka: Arktinen keskus, Thule-kokoushuone

Arktinen keskus Johtokunta Timo Koivurova Kokous 2/2016 Paikka: Arktinen keskus, Thule-kokoushuone 1 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus Lapin yliopiston johtosäännön 59 :n mukaan kutsu hallintoelimen kokoukseen on lähetettävä viimeistään kolme arkipäivää ennen kokousta, jollei hallintoelin ole

Lisätiedot

Miten koulut voivat? Peruskoulujen eriytyminen ja tuki Helsingin metropolialueella

Miten koulut voivat? Peruskoulujen eriytyminen ja tuki Helsingin metropolialueella Miten koulut voivat? Peruskoulujen eriytyminen ja tuki Helsingin metropolialueella 26.4.2012 1 "There is often a property bubble around catchment areas. If a school makes a house more saleable or desirable,

Lisätiedot

Mauste-hanke. Maahanmuuttajien englanninkielinen perhevalmennus th Niina Happonen th Pauliina Rissanen

Mauste-hanke. Maahanmuuttajien englanninkielinen perhevalmennus th Niina Happonen th Pauliina Rissanen Mauste-hanke Maahanmuuttajien englanninkielinen perhevalmennus th Niina Happonen th Pauliina Rissanen Maahanmuuttajien englanninkielinen perhevalmennus Tarkoituksena tarjota: - tasalaatuisia palveluita

Lisätiedot

4x4cup Rastikuvien tulkinta

4x4cup Rastikuvien tulkinta 4x4cup Rastikuvien tulkinta 4x4cup Control point picture guidelines Päivitetty kauden 2010 sääntöihin Updated for 2010 rules Säännöt rastikuvista Kilpailijoiden tulee kiinnittää erityistä huomiota siihen,

Lisätiedot

Ihmisten johtaminen asiantuntijaorganisaatiossa. Heikki Wiik 15.3.2016

Ihmisten johtaminen asiantuntijaorganisaatiossa. Heikki Wiik 15.3.2016 Ihmisten johtaminen asiantuntijaorganisaatiossa Heikki Wiik 15.3.2016 Johtajan paikka? 4 5 Johtaminen on palvelutehtävä. Palvelutehtävän ytimessä on kyky ja halu auttaa toisia ihmisiä kasvamaan täyteen

Lisätiedot

Tarua vai totta: sähkön vähittäismarkkina ei toimi? 11.2.2015 Satu Viljainen Professori, sähkömarkkinat

Tarua vai totta: sähkön vähittäismarkkina ei toimi? 11.2.2015 Satu Viljainen Professori, sähkömarkkinat Tarua vai totta: sähkön vähittäismarkkina ei toimi? 11.2.2015 Satu Viljainen Professori, sähkömarkkinat Esityksen sisältö: 1. EU:n energiapolitiikka on se, joka ei toimi 2. Mihin perustuu väite, etteivät

Lisätiedot

Laskennallisen fysiikan esimerkkejä avoimesta tutkimuksesta Esa Räsänen Fysiikan laitos, Tampereen teknillinen yliopisto

Laskennallisen fysiikan esimerkkejä avoimesta tutkimuksesta Esa Räsänen Fysiikan laitos, Tampereen teknillinen yliopisto Laskennallisen fysiikan esimerkkejä avoimesta tutkimuksesta Esa Räsänen Fysiikan laitos, Tampereen teknillinen yliopisto Julian Voss, Quantum man, 2006 (City of Moses Lake, Washington, USA) Kolme näkökulmaa

Lisätiedot

HUMAN RESOURCE DEVELOPMENT PROJECT AT THE UNIVERSITY OF NAMIBIA LIBRARY

HUMAN RESOURCE DEVELOPMENT PROJECT AT THE UNIVERSITY OF NAMIBIA LIBRARY HUMAN RESOURCE DEVELOPMENT PROJECT AT THE UNIVERSITY OF NAMIBIA LIBRARY Kaisa Sinikara, University Librarian, Professor and Elise Pirttiniemi, Project Manager, Helsinki University Library Ellen Namhila,

Lisätiedot

Laskennallisen fysiikan esimerkkejä avoimesta tutkimuksesta Esa Räsänen Fysiikan laitos, Tampereen teknillinen yliopisto

Laskennallisen fysiikan esimerkkejä avoimesta tutkimuksesta Esa Räsänen Fysiikan laitos, Tampereen teknillinen yliopisto Laskennallisen fysiikan esimerkkejä avoimesta tutkimuksesta Esa Räsänen Fysiikan laitos, Tampereen teknillinen yliopisto Julian Voss, Quantum man, 2006 (City of Moses Lake, Washington, USA) Kolme näkökulmaa

Lisätiedot

Valitse jokaiseen lauseeseen sopiva kysymyssana vastauksen mukaan:

Valitse jokaiseen lauseeseen sopiva kysymyssana vastauksen mukaan: Kero, mitä menet tekemään. Malli: Menen yliopistoon Menen yliopistoon opiskelemaan. Menen kauppaan 5. Menen uimahalliin Menen kotiin 6. Menen kahvilaan Menen ravintolaan 7. Menen pankkiin 4. Menen kirjastoon

Lisätiedot

Tyhjän tilan hallintaa

Tyhjän tilan hallintaa Teoksesta Vieraana pohjoisen valossa. 2009. Rovaniemi: Lapin yliopisto. Toimitus: Olli Tiuraniemi ja Marjo Laukkanen Kuvatoimitus: Pirjo Puurunen Graafinen suunnittelu: Annika Hanhivaara Tyhjän tilan hallintaa

Lisätiedot

Kielenkäytön näkökulma oppimisvuorovaikutukseen

Kielenkäytön näkökulma oppimisvuorovaikutukseen Kielenkäytön näkökulma oppimisvuorovaikutukseen Tarja Nikula Soveltavan kielentutkimuksen keskus tarja.nikula@jyu.fi Kiinnostuksen kohteena Luokkahuonevuorovaikutus vieraalla kielellä englannin kielen

Lisätiedot

Kansakoulun lukukirjassa joskus ammoisina aikoina oli loru:

Kansakoulun lukukirjassa joskus ammoisina aikoina oli loru: 17.2.2013 Hyvää helmikuuta Häjy! Kansakoulun lukukirjassa joskus ammoisina aikoina oli loru: "Helmikuu on pakkasherran. Maaliskuu maata näyttää. Huhtikuu humahuttaa. Toukokuussa touot tehdään." Jne. Tottahan

Lisätiedot

ITSETUNTEMUS YKSI VAIKEIMMISTA ASIOISTA ON OLLA SE KUKA ON. SAMALLA SE ON YKSI PARHAISTA ASIOISTA. TEE RAUHA ITSESI KANSSA PÄHKINÄNKUORESSA

ITSETUNTEMUS YKSI VAIKEIMMISTA ASIOISTA ON OLLA SE KUKA ON. SAMALLA SE ON YKSI PARHAISTA ASIOISTA. TEE RAUHA ITSESI KANSSA PÄHKINÄNKUORESSA YKSI VAIKEIMMISTA ASIOISTA ON OLLA SE KUKA ON. SAMALLA SE ON YKSI PARHAISTA ASIOISTA. TEE RAUHA ITSESI KANSSA www.eeviminkkinen.fi ITSETUNTEMUS PÄHKINÄNKUORESSA Ihminen on herkkä ja tunteva olento Jokaisella

Lisätiedot

Tampereen Kaupunkilähetys ry, 2013 Rongankotikeskus Seksuaaliterveyttä kehitysvammaisille -projekti

Tampereen Kaupunkilähetys ry, 2013 Rongankotikeskus Seksuaaliterveyttä kehitysvammaisille -projekti Tampereen Kaupunkilähetys ry, 2013 Rongankotikeskus Seksuaaliterveyttä kehitysvammaisille -projekti 2012-2016 Teksti ja kansainvälisten seksuaalioikeuksien (World Association for Sexual Health, WAS 2014)

Lisätiedot

Herään aikaisin aamulla herätyskellon pirinään. En jaksanut millään lähteä kouluun, mutta oli aivan pakko. En syönyt edes aamupalaa koska en olisi

Herään aikaisin aamulla herätyskellon pirinään. En jaksanut millään lähteä kouluun, mutta oli aivan pakko. En syönyt edes aamupalaa koska en olisi Akuliinan tarina Herään aikaisin aamulla herätyskellon pirinään. En jaksanut millään lähteä kouluun, mutta oli aivan pakko. En syönyt edes aamupalaa koska en olisi muuten kerennyt kouluun. Oli matikan

Lisätiedot

Keskeisiä näkökulmia RCE-verkoston rakentamisessa Central viewpoints to consider when constructing RCE

Keskeisiä näkökulmia RCE-verkoston rakentamisessa Central viewpoints to consider when constructing RCE Keskeisiä näkökulmia RCE-verkoston rakentamisessa Central viewpoints to consider when constructing RCE Koordinaattorin valinta ja rooli Selection and role of the coordinator Painopiste: tiede hallinto

Lisätiedot

Suihkukoneet 1:73 ja pienemmät. Potkurikoneet 1:72-1:49. Suihkukoneet 1:72-1:49. Potkurikoneet 1:35 ja suuremmat. Suihkukoneet 1:35 ja suuremmat

Suihkukoneet 1:73 ja pienemmät. Potkurikoneet 1:72-1:49. Suihkukoneet 1:72-1:49. Potkurikoneet 1:35 ja suuremmat. Suihkukoneet 1:35 ja suuremmat Kilpailuluokat Ohessa kilpailuluokat NC 2016 ja IPMS Open. Ilma-alukset Potkurikoneet 1:73 ja pienemmät Suihkukoneet 1:73 ja pienemmät Potkurikoneet 1:72-1:49 Suihkukoneet 1:72-1:49 Potkurikoneet 1:48

Lisätiedot

nopea hidas iloinen surullinen hauska vakava rauhallinen reipas kovaääninen hiljainen raju herkkä salaperäiset selkeät

nopea hidas iloinen surullinen hauska vakava rauhallinen reipas kovaääninen hiljainen raju herkkä salaperäiset selkeät nopea hidas iloinen surullinen hauska vakava rauhallinen reipas kovaääninen hiljainen raju herkkä salaperäiset sanat selkeät sanat CC Kirsi Alastalo 2016 Kuvat: Papunetin kuvapankki, www.papunet.net, Sclera

Lisätiedot

Copernicus, Sentinels, Finland. Erja Ämmälahti Tekes,

Copernicus, Sentinels, Finland. Erja Ämmälahti Tekes, Copernicus, Sentinels, Finland Erja Ämmälahti Tekes, 24.5.2016 Finnish Space industry in the European context European Space industry has been constantly growing and increasing its direct employment in

Lisätiedot

-seminaari 24.4.2013

-seminaari 24.4.2013 -seminaari 24.4.2013 OHJELMA 24.4.2013 Sanomatalo 15.00 Seminaarin avaus, Suomen Partiolaisten puheenjohtaja Harri Länsipuro 15.05 Tervetuliaissanat Sanomatalon puolesta toimituspäällikkö Antero Mukka

Lisätiedot

Innovation Platform Thinking Jukka P. Saarinen Mika M. Raunio Nadja Nordling Taina Ketola Anniina Heinikangas Petri Räsänen

Innovation Platform Thinking Jukka P. Saarinen Mika M. Raunio Nadja Nordling Taina Ketola Anniina Heinikangas Petri Räsänen Innovation Platform Thinking 17.6.2015 Jukka P. Saarinen Mika M. Raunio Nadja Nordling Taina Ketola Anniina Heinikangas Petri Räsänen Motivation for platform thinking... Normal project with different phases:

Lisätiedot

Biojätteen keruu QuattroSelect - monilokerojärjestelmällä. 21.10.2015 Tiila Korhonen SUEZ

Biojätteen keruu QuattroSelect - monilokerojärjestelmällä. 21.10.2015 Tiila Korhonen SUEZ Biojätteen keruu QuattroSelect - monilokerojärjestelmällä 21.10.2015 Tiila Korhonen SUEZ Agenda 1 SITA Suomi on SUEZ 2 QS, mikä se on? 3 QS maailmalla 4 QS Suomessa 5 QS Vaasassa SITA Suomi Oy ja kaikki

Lisätiedot

Nettiraamattu lapsille. Pietari ja rukouksen voima

Nettiraamattu lapsille. Pietari ja rukouksen voima Nettiraamattu lapsille Pietari ja rukouksen voima Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Janie Forest Sovittaja: Ruth Klassen Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org 2013 Bible

Lisätiedot

Mitä museo voi tehdä Wikimedian & Wikipedian kanssa

Mitä museo voi tehdä Wikimedian & Wikipedian kanssa Mitä museo voi tehdä Wikimedian & Wikipedian kanssa Wikipedia Recent Changes Map Valtakunnalliset museopäivät, Inari 26.5.2016 Heikki Kastemaa Mitä tein Raahessa lauantaina? Luettelo Raahen patsaista ja

Lisätiedot

TULOSTA VÄHEMMÄLLÄ. Juha T Hakala Työhyvinvointiseminaari 17.-18.9.2015 Tampereella

TULOSTA VÄHEMMÄLLÄ. Juha T Hakala Työhyvinvointiseminaari 17.-18.9.2015 Tampereella TULOSTA VÄHEMMÄLLÄ Työhyvinvointiseminaari 17.-18.9.2015 Tampereella Veikko Huovinen 2 Jotta näkee, tarvitsee haukan siivet ja etäisyyttä! Muuan tietotyöntekijä 3 Saan sata sähköpostia päivässä. Ok, kaikki

Lisätiedot

Henkilötietosuojattu data

Henkilötietosuojattu data Henkilötietosuojattu data Päivi Timonen Johtaja Kuluttajatutkimuskeskus Valtiotieteellinen tiedekunta / Päivi Timonen/ henkilötietosuojattu data www.helsinki.fi/yliopisto 7.2.2017 1 Lähtökohtana henkilöt

Lisätiedot

Ajettavat luokat: SM: S1 (25 aika-ajon nopeinta)

Ajettavat luokat: SM: S1 (25 aika-ajon nopeinta) SUPERMOTO SM 2013 OULU Lisämääräys ja ohje Oulun Moottorikerho ry ja Oulun Formula K-125ry toivottaa SuperMoto kuljettajat osallistumaan SuperMoto SM 2013 Oulu osakilpailuun. Kilpailu ajetaan karting radalla

Lisätiedot

Herään taas kerran äitin huutoon. - Sinun pitää nyt herätä, kun koulu alkaa kohta! - Joo, mutta mulla on sairas olo. Sanoin äidilleni vaikka ei

Herään taas kerran äitin huutoon. - Sinun pitää nyt herätä, kun koulu alkaa kohta! - Joo, mutta mulla on sairas olo. Sanoin äidilleni vaikka ei Tavallinen tyttö Herään taas kerran äitin huutoon. - Sinun pitää nyt herätä, kun koulu alkaa kohta! - Joo, mutta mulla on sairas olo. Sanoin äidilleni vaikka ei minulla ei ollut edes mitään. - Noh katsotaanpa

Lisätiedot

Mitä mieltä olet paikasta, jossa nyt olet? ruma

Mitä mieltä olet paikasta, jossa nyt olet? ruma Mitä mieltä olet paikasta, jossa nyt olet? kaunis pimeä viileä rauhallinen raikas virkistävä ikävä Viihdyn täällä. ruma valoisa lämmin levoton tunkkainen unettava kiinnostava Haluan pois täältä! CC Kirsi

Lisätiedot

Miehittämätön meriliikenne

Miehittämätön meriliikenne Rolls-Royce & Unmanned Shipping Ecosystem Miehittämätön meriliikenne Digimurros 2020+ 17.11. 2016 September 2016 2016 Rolls-Royce plc The 2016 information Rolls-Royce in this plc document is the property

Lisätiedot

Siipirikko laululintu

Siipirikko laululintu Ismo Vuorinen Siipirikko laululintu runoja Siipirikko laululintu Ismo Vuorinen Ulkoasu: R. Penttinen Kustantaja: Mediapinta, 2010 ISBN 978-952-235-170-8 SIIPIRIKKO LAULULINTU Siipirikko seassa sirpaleiden

Lisätiedot

4x4cup Rastikuvien tulkinta. 4x4cup Control point picture guidelines

4x4cup Rastikuvien tulkinta. 4x4cup Control point picture guidelines 4x4cup Rastikuvien tulkinta 4x4cup Control point picture guidelines Säännöt rastikuvista Kilpailijoiden tulee kiinnittää erityistä huomiota siihen, että rastikuvissa näkyy selvästi että kilpailija koskee

Lisätiedot

Security server v6 installation requirements

Security server v6 installation requirements CSC Security server v6 installation requirements Security server version 6.x. Version 0.2 Pekka Muhonen 2/10/2015 Date Version Description 18.12.2014 0.1 Initial version 10.02.2015 0.2 Major changes Contents

Lisätiedot

T U O T T E E T P R O D U C T S

T U O T T E E T P R O D U C T S TUOTTEET PRODUCTS TUOTTEIDEN VÄRIMALLIT / AVAILABLE PRODUCT COLOURS SISÄLLYS TABLE OF CONTENTS MUSTA / BLACK VALKOINEN / WHITE HARMAA / GRAY LAMINAATIN VÄRIMALLIT / LAMINATE COLOURS VÄRITÖN / NATURAL TARINAMME

Lisätiedot

Matkustaminen Yleistä

Matkustaminen Yleistä - Olennaiset Voisitko auttaa minua? Avun pyytäminen Puhutko englantia? Tiedustelu henkilöltä puhuuko hän englantia Can you help me, please? Do you speak English? Puhutteko _[kieltä]_? Tiedustelu henkilöltä

Lisätiedot

Matkustaminen Yleistä

Matkustaminen Yleistä - Olennaiset Can you help me, please? Avun pyytäminen Do you speak English? Tiedustelu henkilöltä puhuuko hän englantia Voisitko auttaa minua? Puhutko englantia? Do you speak _[language]_? Tiedustelu henkilöltä

Lisätiedot

P U M P U L I P I L V E T

P U M P U L I P I L V E T T U O M O K. S I L A S T E P U M P U L I P I L V E T Runoja TUOMO K. SILASTE Teokset: Matka, romaani; 2007 Rakkaani kosketa minua, runoja; 2007 Apolloperhonen, runoja; 2008 Rakastettu leskirouva Gold,

Lisätiedot

Eikev 5. Moos 7: 12-11: 25

Eikev 5. Moos 7: 12-11: 25 1 Eikev 5. Moos 7: 12-11: 25 Hepreankielisessä sanassa eikev on hyvin paljon tarkoitusta. Ensimmäinen tarkoitus on: johdonmukainen, askel askeleelta eteenpäin. Sana eikev tarkoittaa myös kantapäätä. Kaikkivaltias

Lisätiedot

Työsuojelurahaston Tutkimus tutuksi - PalveluPulssi 11.3.2016. Peter Michelsson Wallstreet Asset Management Oy

Työsuojelurahaston Tutkimus tutuksi - PalveluPulssi 11.3.2016. Peter Michelsson Wallstreet Asset Management Oy Työsuojelurahaston Tutkimus tutuksi - PalveluPulssi 11.3.2016 Peter Michelsson Wallstreet Asset Management Oy Wallstreet lyhyesti Perustettu vuonna 2006, SiPa toimilupa myönnetty 3/2014 Täysin kotimainen,

Lisätiedot

Basic Flute Technique

Basic Flute Technique Herbert Lindholm Basic Flute Technique Peruskuviot huilulle op. 26 Helin & Sons, Helsinki Basic Flute Technique Foreword This book has the same goal as a teacher should have; to make himself unnecessary.

Lisätiedot

1. palvelupiste: mitattiin verenpainetta, veren sokeriarvoja sekä testattiin tasapainoa

1. palvelupiste: mitattiin verenpainetta, veren sokeriarvoja sekä testattiin tasapainoa IkäArvokas palvelupäivä Kangaslammin seurakuntasalissa keskiviikkona 23.9.2015 klo 11-15 Leiripäivään kutsuttiin mukaan erityisesti kotona yksin asuvia ikäihmisiä, jotka harvoin pääsevät mukaan toimintaan

Lisätiedot

+ 3 2 5 } {{ } + 2 2 2 5 2. 2 kertaa jotain

+ 3 2 5 } {{ } + 2 2 2 5 2. 2 kertaa jotain Jaollisuustestejä (matematiikan mestariluokka, 7.11.2009, ohjattujen harjoitusten lopputuloslappu) Huom! Nämä eivät tietenkään ole ainoita jaollisuussääntöjä; ovatpahan vain hyödyllisiä ja ainakin osittain

Lisätiedot

Tervetuloa mukaan Saunaseura SaunaMafia ry:n iloisiin tapahtumiin!

Tervetuloa mukaan Saunaseura SaunaMafia ry:n iloisiin tapahtumiin! SAUNASEURA 27.12.2016 1/5 KOKOUKSET + MUITA ASIOITA - To 18.2. TAPAHTUMAT 2016 SAUNASEURA SAUNAMAFIA ry TÄYTTI 7 VUOTTA. Kuumat Onnittelut Maailman Aktiivisimmalle Saunaseuralle! - Ti 26.4. Klo 17:30-19:00

Lisätiedot

E-kirjan kirjoittaminen

E-kirjan kirjoittaminen 1 E-kirjan kirjoittaminen Ohjeet e-kirjan kirjoittamiseen Tämän ohjeistuksen tavoitteena on auttaa sinua luomaan yksinkertainen e-kirja (pdftiedosto) asiakkaallesi. Kirja näyttää hänelle kuinka hyvin ymmärrät

Lisätiedot

Pitäisi olla semmosta lämpöö VÄLITTÄVÄN OPETTAJAN 10 TEESIÄ

Pitäisi olla semmosta lämpöö VÄLITTÄVÄN OPETTAJAN 10 TEESIÄ KOULU TURVAPAIKKANA? oppilaan psyykkistä hyvinvointia edistämässä Jyväskylä 5.11.2015 Pitäisi olla semmosta lämpöö VÄLITTÄVÄN OPETTAJAN 10 TEESIÄ Tanja Äärelä KT, yliopistonlehtori, Lapin yliopisto erityisluokanopettaja,

Lisätiedot

indexhan wen Club Ambulant -play together

indexhan wen Club Ambulant -play together Club Ambulant -play together Tänä vuonna näyttelyn teema on Tulevaisuuden oppimisympäristö. Kurssin tavoite oli löytää persoonallisia, joustavia ja inspiroivia ratkaisuja koulumaailmaan. indexhan wen Suunnitellessamme

Lisätiedot

Group 2 - Dentego PTH Korvake. Peer Testing Report

Group 2 - Dentego PTH Korvake. Peer Testing Report Group 2 - Dentego PTH Korvake Peer Testing Report Revisions Version Date Author Description 1.0 Henrik Klinkmann First version Table of Contents Contents Revisions... 2 Table of Contents... 2 Testing...

Lisätiedot

Fraktaalit. Fractals. Riikka Kangaslampi Matematiikan ja systeemianalyysin laitos Aalto-yliopisto. 1 / 8 R. Kangaslampi Fraktaalit

Fraktaalit. Fractals. Riikka Kangaslampi Matematiikan ja systeemianalyysin laitos Aalto-yliopisto. 1 / 8 R. Kangaslampi Fraktaalit Fraktaalit Fractals Riikka Kangaslampi Matematiikan ja systeemianalyysin laitos Aalto-yliopisto 5.-7.10.2012 1 / 8 R. Kangaslampi Fraktaalit Bottomless wonders spring from simple rules, which are repeated

Lisätiedot

The Adult Temperament Questionnaire (the ATQ, 77-item short form) AIKUISEN TEMPERAMENTTIKYSELY

The Adult Temperament Questionnaire (the ATQ, 77-item short form) AIKUISEN TEMPERAMENTTIKYSELY 2007 Mary K. Rothbart, D. E. Evans. All Rights Reserved. Finnish translation: Professor Katri Räikkönen-Talvitie and the Developmental Psychology Research Group, University of Helsinki, Finland The Adult

Lisätiedot

VAASAN YLIOPISTO Humanististen tieteiden kandidaatin tutkinto / Filosofian maisterin tutkinto

VAASAN YLIOPISTO Humanististen tieteiden kandidaatin tutkinto / Filosofian maisterin tutkinto VAASAN YLIOPISTO Humanististen tieteiden kandidaatin tutkinto / Filosofian maisterin tutkinto Tämän viestinnän, nykysuomen ja englannin kandidaattiohjelman valintakokeen avulla Arvioidaan viestintävalmiuksia,

Lisätiedot

Outi Rossi JIPPII. Matkaan Jeesuksen kanssa. Kuvittanut Susanna Sinivirta. Fida International ry

Outi Rossi JIPPII. Matkaan Jeesuksen kanssa. Kuvittanut Susanna Sinivirta. Fida International ry Outi Rossi JIPPII Matkaan Jeesuksen kanssa Kuvittanut Susanna Sinivirta Fida International ry JIPPII Matkaan Jeesuksen kanssa, 4. painos C Outi Rossi Kuvitus Susanna Sinivirta Fida International ry Kirjapaino

Lisätiedot

Esitystavat 4K ja 8K. Mitä esitystavat 4K ja 8K ovat, milloin tulevat, vai tulevatko ja miksi. Muutama olettamus miksi. Koonnut Pekka Mielityinen 1

Esitystavat 4K ja 8K. Mitä esitystavat 4K ja 8K ovat, milloin tulevat, vai tulevatko ja miksi. Muutama olettamus miksi. Koonnut Pekka Mielityinen 1 Mitä esitystavat 4K ja 8K ovat, milloin tulevat, vai tulevatko ja miksi. Muutama olettamus miksi. Koonnut Pekka Mielityinen 1 Teräväpiirtotekniikan tarkkuus on 1080 juovaa ja 1920 pistettä juovalla Elämme

Lisätiedot

Erasmus Intensive Language Course KV kevätpäivät Kuopio 9.5.2011 Päivi Martin, Lapin yliopisto

Erasmus Intensive Language Course KV kevätpäivät Kuopio 9.5.2011 Päivi Martin, Lapin yliopisto Erasmus Intensive Language Course KV kevätpäivät Kuopio 9.5.2011 Päivi Martin, Lapin yliopisto EILC KOKEMUKSIA LAPISTA HAKEMUS BUDJETTI JÄRJESTÄVÄTAHO & VASTUU TYÖNJAKO KIELENOPETUS OHJELMA JA PALJON KOKEMUKSIA

Lisätiedot