Passat GTE Passat GTE Variant

Transkriptio

1 Passat GTE Passat GTE Variant

2 Yksi tavoitteistamme on löytää uusia teitä. Passat ja Passat GTE Variant asettavat tavoitteensa korkealle ja toteuttavat niitä johdonmukaisesti. Nollapäästöisen auton ja pitkäänkin ajoon sopivan auton yhdistelmä kuljettaa sinut pelkällä sähköllä 50 kilometriä ja hybriditilassa jopa yli kilometriä. Jos haluaa suoriutua matkasta hieman urheilullisemmin, voi erityistä GTE-painiketta painamalla houkutella hieman lisää tehoa esiin. Näin yhdistyvät kahden eri maailman parhaat puolet suoraan ja ilman kompromisseja. isävaruste Passat GTE & Passat GTE Variant - adattava hybridi 03

3 Aluksi osa miellyttävää matkaa. opuksi osa kestävää kehitystä. 01 GTE-mallikohtainen keula¹) ihastuttaa C-muotoisilla led-päiväajovaloillaan ja erottuvalla kromisella jäähdyttimensäleiköllään. Myös sähköautoon viittaava sininen värijuova ja GTE*-logo keräävät katseet puoleensa. isäksi puskureiden erottuvat poikittaisrivat alemmissa ilmanottoaukoissa antavat autolle vaikuttavan ilmeen, jota täydentävät vakiovarustukseen kuuluvat led-ajovalot. V 01 1) Kuvassa ED-ajovalot ja lisävarusteena saatava Active ighting System. isävaruste Passat GTE & Passat GTE Variant - Ulkopuolen kohokohdat 05

4 Järjen äänellä toteutettu. Tunteella käytetty. Passat GTE Passat GTE Variant Järjestelmäteho yhteensä, kw (hv) 160 (218) 160 (218) Bensiinimoottorin teho, kw (hv) 115 (156) 115 (156) Sähkömoottorin teho, kw (hv) 85 (115) 85 (115) Toimintamatka (NEDC), km³) Toimintamatka pelkällä sähköllä, km Huippunopeus, km/h 225 (kun Boost) 225 (kun Boost) Huippunopeus (sähköllä), km/h Kiihtyvyys (0 100 km/h), s 7,4 7,6 Kiihtyvyys (sähköllä), (0 60 km/h), s 4,9 5,0 Polttoaineen-/virrankulutus (yhdistetty), l/100 km (kwh/100 km)⁴) 6-vaihteinen DSG-automaattivaihteisto: 1,7 1,8 (13,2 13,7) 1,7 1,8 (13,4 13,9) CO₂-päästöt (yhdistetty), g/km³) 6-vaihteinen DSG-automaattivaihteisto: ) Ks. takakansi, alaviite 1. 4) Ks. takakansi, alaviite Passat GTE voi hyödyntää molempia moottoreitaan viidellä eri tavalla ja mukautua näin aina täydellisesti kuhunkin ajotilanteeseen. Kolmen intuitiivisesti ymmärrettävän hybrid-ajoprofiilin lisäksi pelkällä sähköllä toimiva e-ajoprofiili¹) soveltuu ihanteellisesti kaupunkiajoon: se mahdollistaa päästöttömän ajamisen kaupungissa, asuinalueella tai moottoriteillä ilman häiritsevää melua. Tällöin Passat GTE saavuttaa pelkällä sähköajolla jopa huippunopeuden 130 km/h ja toimintamatkan jopa 50 kilometrin verran. Esimerkiksi työmatka voi sujua Passat GTE:llä pelkällä sähköllä. Jos matkanteon on sujuttava hieman nopeammin, voit aina vaihtaa viidenteen ajoprofiiliin, joka on helposti aktivoitavissa painamalla GTE-painiketta. Silloin ajoprofiiliksi muuttuu Sport-tila, jolloin mm. ohjaus säätyy progressiivisemmaksi. Sähkö- ja bensiinimoottori saavuttavat täydellä teholla jopa huippunopeuden 225 km/h. Valittu ajoprofiili ja energiankulutus näkyvät radion tai navigointijärjestelmän näytössä sekä vakiovarustukseen kuuluvassa monitoiminäytössä Premium. isäksi Passat GTE ottaa rekuperaation avulla talteen jarrutusenergiaa, varastoi sen korkeajänniteakkuun ja hyödyntää sen jälleen myöhemmin ajon aikana. V 01 adattavana hybridinä Passat GTE:ssä on molemmat: kyljessä polttoainesäiliön kansi bensiinin tankkaamista varten ja edessä Volkswagen-logon alla pistorasia lataamista varten. Vakiovarustukseen kuuluvalla tilapäislatauslaitteella voi ladata akun täyteen tavallisesta kotitalouspistorasiasta noin viidessä tunnissa. isävarusteena saatavan kotilatauslaitteen avulla lataaminen nopeutuu. Vain reilussa kah- dessa tunnissa voit ladata autosi täyteen tuoretta voimaa: ota pistoke esiin, aseta pistorasiaan, lataa valmis. Kotilatauslaitteesta ja sen asennuksesta voit tiedustella jälleenmyyjältämme. isätietoja saat Volkswagen-jälleenmyyjältä. Matkan varrellakaan ei tarvitse luopua sähkömoottorin tuomista eduista: vakiovarusteena olevan latauskaapelin avulla Passat GTE:n voi ladata myös julkisista latausasemista. 1) Kun korkeajänniteakun lämpötila on alle -10 C, e-ajoprofiili ei ole käytettävissä. 2) Gifhorner Straße 57, Braunschweig. Alkaen tietyt uudet autot tyyppihyväksytään henkilöautoille ja kevyille hyötyajoneuvoille tarkoitetun kansainvälisesti yhtenäistetyn testimenetelmän mukaisesti (World Harmonised ight Vehicle Test Procedure, WTP). Kyseessä on uusi, todenmukainen testimenetelmä polttoaineenkulutuksen ja CO₂-päästöjen mittaamiseen. 1. syyskuuta 2018 alkaen WTP-menetelmä korvaa nykyisen testimenetelmän eli uuden eurooppalaisen ajosyklin (NEDC). Todenmukaisten testausolosuhteiden ansiosta WTP-menetelmän mukaisesti mitattu polttoaineenkulutus ja CO₂-päästöt ovat usein korkeammat kuin NEDC-menetelmän mukaisesti mitatut arvot. Katso lisätietoja osoitteesta tai kysy lisää Volkswagen-jälleenmyyjältä. 03 isävaruste Passat GTE & Passat GTE Variant - Voimansiirto ja moottorit 07

5 Ylellistä ajoa alhaisella kulutuksella. Passat GTE ja Passat GTE Variant esittelevät ylpeinä laadukkaita sisätilojaan, joissa tyylikkyydellään loistavat Ambiente-tunnelmavalaistus, sininen Weave-kangas sekä alumiininväriset ja kiiltävän mustat somisteet. Innovatiiviset avustavat järjestelmät tuovat lisäksi matkalle mukavuutta ja rentoa tunnelmaa. Ne osoittavat, että tyylissä on aina kyse myös toimivuudesta. Vakiovaruste V isävaruste Passat GTE & Passat GTE Variant - Sisätilojen kohokohdat 09

6 Katse tiessä. Kaikki hallinnassa. Müdigkeit erkannt Passat GTE sykähdyttää myös sisätilojen monipuolisilla ominaisuuksillaan: GTE-mallikohtainen Active Info Display näyttää jatkuvasti tärkeitä tietoja, kuten auton tilan, akun lataustilan ja ajetun matkan. isäksi kuljettaja voi kätevästi hallita monia auton toimintoja vakiovarustukseen kuuluvalla sinisin koristesaumaompelein¹) somistetulla nahkaverhoillulla monitoimiohjauspyörällä Bitte Pause. 06 Jos väsymyksentunnistus havaitsee poikkeavuutta kuljettajan ajokäytöksessä, se kehottaa pitämään tauon äänimerkin ja näyttöön tulevan viestin välityksellä.²) V Tulevaisuus silmiesi edessä: Head-up Display -tuulilasinäytössä tie on aina silmiesi edessä kuten myös autosi tiedot. Napin painalluksella järjestelmä heijastaa tuulilasiin suoraan kuljettajan näkökenttään ajonopeuden, navigointiohjeet ja liikennemerkit. Näin kuljettaja voi pitää katseensa tiessä ja keskittyä kokonaan ajamiseen. Suuri valoteho takaa, että tiedot näkyvät selkeästi luettavissa myös suorassa vastavalossa. 03 Monitörmäysjarrutus jarruttaa onnettomuuden jälkeen automaattisesti, jolloin voidaan ihannetapauksessa jopa välttää mahdolliset jatkotörmäykset.²) V Ympäristönvalvontajärjestelmä Front Assist varustettuna hätäjarrutustoiminnolla ja jalankulkijoiden tunnistuksella voi uhkaavassa törmäystilanteessa auttaa lieventämään onnettomuuden seurauksia ja ihannetapauksessa estämään onnettomuuden kokonaan. Se tunnistaa ajoradalla olevat jalankulkijat ja ajoneuvot ja varoittaa kuljettajaa ajoissa.²) Jos kuljettaja ei reagoi, järjestelmä jarruttaa automaattisesti Pysäköintiavustin Park Assist pystyy tunnistamaan ajorataan nähden pitkittäisiä ja poikittaisia pysäköintipaikkoja ja ohjaamaan auton niihin automaattisesti. Järjestelmä ohjaa auton myös pois pitkittäispysäköinnistä. Kuljettajan tarvitsee vain käyttää kytkintä, kaasua ja jarrua. V 1) Siniset koristesaumaompeleet vain Weave-kangasverhoilun yhteydessä. 2) Järjestelmärajoitusten puitteissa. isävaruste Passat GTE & Passat GTE Variant - Avustavat järjestelmät ja turvallisuus 11

7 Analogista ajamisen iloa. Digitaalista hallintaa Navigointijärjestelmää Discover Pro käytetään intuitiivisesti suuren värillisen, lasipintaisen 23,4 cm:n (9,2 tuuman) TFT-kosketusnäytön avulla. Näyttöön kuuluvat lähestymistunnistin ja innovatiivinen eleohjaus. Voit ohjata monia valikkokohtia yksinkertaisten vaakasuuntaisten eleiden avulla. Järjestelmässä on muistia 10 Gt, ja siihen sisältyy Euroopan asennettu karttamateriaali, kahdeksan kaiutinelementtiä, FM-radiovastaanotto ja DVD-asema sekä musiikin kuuntelu MP3-, AAC- ja WMA-yhteensopivassa muodossa. Kaksi SD-korttipaikkaa, yksi AUX-IN-liitäntä ja kaksi USB-liitäntää sekä Bluetooth-matkapuhelinliitäntä täydentävät Infotainment-kokemusta. (Ei kuvaa) Discover Care: nopein tapa käyttää karttamateriaalia. Saat kaikki Discover Media- tai Discover Pro -navigointijärjestelmien tiedot aina ajankohtaisina: siirry osoitteeseen syötä auton malli, valmistusvuosi ja navigointijärjestelmän tiedot ja lataa uusin karttamateriaali SD-kortille. Tämä palvelu on maksuton, ja se on käytettävissä vielä viisi vuotta kyseisen laitteen valmistumisen lopettamisen jälkeen. (Ei kuvaa) Navigointijärjestelmien Discover Media ja Discover Pro yhteydessä saat maksuttoman lisenssin Volkswagenin Car-Net Guide & Inform -sovellukseen (Käyttöaikaa 3 vuotta. isätietoja Volkswagen-jälleenmyyjältä.) Volkswagen Car-Net Security & Service¹): Hätäpuhelupalvelun avulla saat aina avun hätätilanteessa. Apua soitetaan onnettomuustilanteessa, jossa turvatyynyt ovat lauenneet, joko automaattisesti tai kuljettajan napin painalluksella. Volkswagen Car-Net -sovellus mahdollistaa älypuhelimen kautta pääsyn moniin käteviin auton toimintoihin. Voit aktivoida GTE:n sähköisen lisälämmityksen helposti jo ennen matkan alkamista. Myös lataamisen voi käynnistää ja pysäyttää joko manuaalisesti tai ohjelmoimalla sovelluksen avulla liikkeelle lähdön ajankohdan. Samassa yhteydessä näytetään lataustaso ja jäljellä oleva toimintamatka. Voit milloin tahansa hakea näytölle tiedot henkilökohtaisista tiedoistasi, kuten keskinopeudesta ja ajon kestosta. isäksi sovellus ilmoittaa, ovatko ajovalot vielä kytkettyinä ja ovet lukittuina. Kaupungin vilskeessä voi hakea kätevästi näyttöön viimeisen pysäköintipaikan. Kaikkia toimintoja voidaan ohjata myös web-portaalin kautta. V Toimintamatkanäyttö näyttää graafisesti auton senhetkisen toimintamatkan. isäksi näytetään toimintamatka huomioiden mahdolliset muut virtaa kuluttavat laitteet. Näin kuljettaja voi lisätä auton toimintamatkaa poistamalla aktiivisia virtaa kuluttavia laitteita käytöstä. V 05 e-managerin avulla kuljettaja voi asettaa ajastettuja profiileja, jotka varmistavat jo ennen matkan alkua ilmastoinnin toiminnan ja lataustilan. Ilmastoinnin asetukset tehdään valikoiden kautta: kuljettaja voi päättää, haluaako hän ilmastoinnin toimivan latausvirran (ulkoisen latauslaitteen) tai akun avulla. Car-Net-sovelluksen kautta voit ohjata e-manageria kätevästi älypuhelimellasi. V 06 Energiavirtanäyttö kuvaa havainnollisena grafiikkana sähkömoottorin ja akun välisen energiavirran sekä akun lataustilan. Rekuperaatiotilasto kertoo energiamäärän, joka on saatu takaisin liikkeelle lähdön jälkeen. V 07 Sen, kuinka pitkälle Passat GTE:n ja Passat GTE Variantin akun energiamäärällä voidaan ajaa, näyttää 360 -toimintamatka. Sisempi pinta ilmoittaa toimintasäteen koskien sekä meno- että paluumatkaa. Ulompi pinta kertoo toimintamatkan ajettaessa vain yhteen suuntaan. 1) Car-Net Security & Service -palveluiden käyttö edellyttää erillisen sopimuksen solmimista Volkswagen AG:n kanssa. Jotta palveluja voi hyödyntää koko niiden voimassaoloajan, asiakkaalla on auton luovutuksen jälkeen 90 päivää aikaa rekisteröidä auto osoitteessa Hätäpuhelupalvelu on aktivoitu jo autoa luovutettaessa eikä siis edellytä rekisteröintiä. Car-Net-palveluiden käytettävyys saattaa vaihdella maakohtaisesti. Palvelut ovat käytettävissä sopimuksen voimassaoloajan mukaan, ja niihin saattaa sopimusaikana tulla sisällöllisiä muutoksia. Car-Net-sovelluksen maksuton käyttö edellyttää ios- tai Android-käyttöjärjestelmällä varustettua älypuhelinta ja dataoption sisältävää SIM-korttia sekä olemassa olevaa tai erikseen solmittavaa sopimusta matkapuhelinoperaattorin kanssa. Datapakettien lähettäminen ja vastaanottaminen Internetistä saattaa kulloisenkin matkapuhelinmaksun mukaan ja erityisesti ulkomailla käytettäessä aiheuttaa lisäkustannuksia (esim. Roaming-maksuja). Katso lisätietoja Car-Net Security & Service -palveluista osoitteesta ja kysy lisää Volkswagen-jälleenmyyjältä. isätietoja matkapuhelimen hintaehdoista saat matkapuhelinoperaattoriltasi. Markkinoille myöhemmin. isätietoja Volkswagen-jälleenmyyjältä. isävaruste Passat GTE & Passat GTE Variant - Multimedia ja Infotainment 13

8 Volkswagen-lisävarusteet Volkswagenin lisävarusteiden valmistuksessa käytetään vain ensiluokkaisia materiaaleja ja valmiit tuotteet joutuvat läpäisemään tiukat turvatestit ennen hyväksymistä käyttöön. Täydellinen valikoima löytyy Volkswagenin lisävarusteluettelosta Volkswagen-jälleenmyyjältä.¹) Kestävä tavaraverkko kiinnitetään vakiovarusteisiin kuuluviin kuormansidontalenkkeihin. Verkon tehtävänä on pitää pienet ja keskisuuret tavarat paikoillaan. 09 Passat-tekstillä ja 4 cm:n reunuksella varustettu kaukalomatto on käytännöllinen varuste tavaratilaan. Pestävä ja haponkestävä matto pitää tavaratilan puhtaana. Väliverkko²) erottaa tavaratilan matkustamosta, ja sitä voidaan käyttää myös yhdessä tavaratilan peitteen kanssa. 10 Vapaasti sijoitettava tavaratilan jakopalkki²) jakaa tavaratilan osiin ja estää näin tavaroiden joutumisen puristuksiin ) isätietoja: 2) Saatavissa vain Passat GTE Variantiin. Varmista varusteiden saatavuus Volkswagen-jälleenmyyjältä. Saat lisätietoja maakohtaisista poikkeuksista Volkswagen-jälleenmyyjältä Kuljeta polkupyöräsi kätevästi ja turvallisesti uudella Premium-polkupyörätelineellä. Telineessä voidaan kuljettaa kaksi polkupyörää tai sähköpyörää ja kiinnitys sujuu kätevästi innovatiivisella kiinnitysjärjestelmällä. Kun telineen salpa avataan, teline asettuu automaattisesti vetokoukun päälle ja on tämän jälkeen helppo kiinnittää. Varkaussuojalla varustettu irrotettava välipidike tekee käyttämisestä erityisen miellyttävää. Polkupyörätelineen voi laskea alas jopa 90 asteen kulmaan jalkapolkimen avulla. Näin tavaratilaan pääsee vaivatta käsiksi. 03 Käytännöllinen ja tarkasti paikoilleen sopiva läpinäkyvä tavaratilan reunasuojus suojaa maalipintaa tavaroita lastattaessa ja purettaessa. Reunasuojus liimataan paikalleen takapuskurin reunaan. 04 Oli kyseessä sitten venetraileri, asuntovaunu tai peräkärry perävaunun vetämistä varten tarvitaan vetokoukku. Se on saatavissa sekä kiinteänä että irrotettavana versiona. Perävaunun sähkönsyötöstä vastaa toimitukseen sisältyvä 13-napainen sähköasennussarja. 05 ukittava suksi- ja lumilautateline on helppo asentaa taakkatelineeseen tai perustelineeseen. Kätevän vetotoiminnon ansiosta teline on helppo purkaa ja lastata. Erittäin suurten avauspainikkeiden ansiosta kiinnikkeitä pystyy käyttämään helposti myös paksut käsineet kädessä. Soveltuu myös wakeboard-laudan kuljettamiseen. 06 Kuljeta polkupyöräsi turvallisesti ja vakaasti polkupyörätelineessä Passat GTE:n tai Passat GTE Variantin katolla. Runkopidike ja kisko on muotoiltu siten, että pyörä asettuu automaattisesti oikeaan asentoon. Polkupyörän rungon kiinnittäminen sujuu kätevästi innovatiivisella kiristysmomenttia rajoittavalla kiertopainikkeella. Runkopidikkeessä on suuret pehmusteet, jotka jakavat kuormituksen tasaisesti ja suojaavat polkupyörän runkoa. Polkupyöräteline on testattu kaupunkinopeuksissa (City Crash Plus). 07 Passat GTE Variantin tukevat ja kevyet taakkatelineet toimivat perustana kaikille kattokiinnikkeille. Passat GTE Sedanissa perustelineet ovat näiden järjestelmien perustana. Tilavuudeltaan joko 340 tai 360 litran kattoboksi ihastuttaa hyvällä aerodynamiikallaan ja yksinkertaisella pikakiinnityksellään. Kattoboksi on lisäksi helppo avata molemmilta puolilta innovatiivisen Duoift-järjestelmän ansiosta. Kolmenpisteen keskuslukitus takaa hyvän varkaussuojan isävaruste Passat GTE & Passat GTE Variant - Volkswagen-lisävarusteet 15

9 G2-3 ISOFIT -turvaistuimessa 3 12-vuotiaat lapset (15 36 kg) matkustavat turvallisesti ja mukavasti, sillä istuimessa on korkeussäädettävä niskatuki ja kallistuksen ja istuinkorkeuden säätömahdollisuudet. Kiinnitys tapahtuu tukevasti auton ISOFIX-kiinnityspisteisiin. G2-3 ISOFIT -turvaistuimeen on lisävarusteena saatavissa irrotettava selkänoja. isätietoja turvaistuinmallistosta saa Volkswagen-jälleenmyyjältä. Kätevä istuinsuoja estää istuimen likaantumisen ja suojaa kulumiselta, ja sen verkkotaskut tuovat lisää säilytystilaa. Istuinsuojaa voi käyttää myös ISOFIX-istuimien kanssa Käännettävä tablettiteline eri valmistajien malleille on myös osa modulaarista matka- ja mukavuuspidikettä. Sen ansiosta takapenkin matkustajat voivat nauttia tekniikan edistysaskeleista myös matkan aikana. 11 Kannettavan 12 voltin Volkswagen Edition espressokeittimen ansiosta oma kahvila kulkee aina mukanasi. Sarjaan sisältyvät kahden tukevan espressokupin lisäksi lautasliina, 25 espressokapselia ja säilytyskotelo. aitetta ei saa käyttää ajon aikana Käytännöllinen, helppokäyttöinen ja monipuolinen: innovatiivinen modulaarinen matka- ja mukavuuspidike on todellinen tuhattaituri, jonka ansiosta sisätilat pysyvät siistinä. Sen ansiosta kaikki tärkeät tavarat ovat takapenkkiläisille helposti ulottuvilla ja kätevästi käytettävissä. Järjestelmä muodostuu perusosasta, joka kiinnitetään etuistuimien pääntukien varsiin. Siihen on saatavissa erillisiä lisämoduuleja. Tällaisia ovet esimerkiksi tukevat laukkukoukut tai kannettava vaateripustin. 14 Tyylikäs vaateripustin on helppo ja nopea kiinnittää etuistuimien pääntukiin. 15 Taittopöytä mukitelineineen on yksi tapa hyödyntää matka- ja mukavuuspidikettä. Sen ansiosta matkan varrella pidettävät tauot tarjoavat mukavaa puuhaa. 17 USB-kaapelilla voit liittää älypuhelimen tai muun mobiililaitteen kätevästi Passat GTE:n tai Passat GTE Variantin Infotainment-järjestelmään. Näin voit käyttää sujuvasti esimerkiksi App-Connec-toimintoja¹) sekä tietenkin myös järjestelmään liitettyä laitetta. 30 cm:n pituisessa kaapelissa on laadukas tekstiilipinta ja kromattu liitin Volkswagen-logolla. Saatavissa Micro-USB-, USB-C- ja Apple ightning -liitännällä. 1) Car-Netin App-Connect on saatavissa vain radion Composition Media ja Discover Media -navigointijärjestelmän yhteydessä. Car-Net App-Connect -sovellus sisältää palvelut Mirrorink, Apple CarPlay ja Android Auto. Näiden palveluiden käytettävyys saattaa vaihdella maakohtaisesti. Car-Net App-Connect -sovellusta tukevat jo monet matkapuhelimet ja Volkswagen työskentelee tiiviisti yhdessä suurten älypuhelinvalmistajien kanssa, jotta Car-Net App-Connect -standardin käyttöä voitaisiin edistää. Ajankohtaista lisätietoa yhteensopivuudesta uusien ja markkinoilla jo olevien matkapuhelimien kanssa saat osoitteesta mobiltelefon isävaruste Passat GTE & Passat GTE Variant - Volkswagen-lisävarusteet 17

10 Ulkovärit Pure White normaaliväri 0Q Urano Grey normaaliväri 5K Harvard Blue metalliväri 4P Mangan Grey metalliväri 5V Reflex Silver metalliväri 8E Atlantic Blue metalliväri H7 Pyrite Silver metalliväri K2 Deep Black helmiäisväri 2T Oryx White helmiäisväri 0R V isävaruste V V Oheiset kuvat ovat ohjeellisia. Painettuina ne eivät täysin vastaa alkuperäisiä sävyjä. Vakiovaruste Passat GTE & Passat GTE Variant - Ulkovärit 19

11 Istuinverhoilut ja vanteet Kangas Weave Titan Black / Blue TK 02 Nahka Vienna³) Titan Black TO V 03 Nahka Vienna³) St. Tropez TS V 04 Nahka Vienna³) Titan Black TO V 05 Nahka Nappa³) St. Tropez TS V 06 Alcantara/nahka Vienna Titan Black TO V 07 Alcantara/nahka Vienna St. Tropez TS V tuuman kevytmetallivanteet Montpellier tuuman kevytmetallivanteet ondon¹) V tuuman kevytmetallivanteet Corvara¹) V tuuman kevytmetallivanteet Dartford V tuuman kevytmetallivanteet Monterey²) Volkswagen R V tuuman kevytmetallivanteet Marseille²) Volkswagen R V 1) Volkswagen-lisävaruste jälkiasennuksena. Tarkista saatavuus Volkswagen-jälleenmyyjältä. 2) Volkswagen R GmbH:n jälkiasennettava lisävaruste. Tarkista saatavuus Volkswagen-jälleenmyyjältä. 3) Ei Suomen tuontiohjelmassa. Oheiset kuvat ovat ohjeellisia. Väri- ja verhoilumallit ovat ohjeellisia. Painettuina ne eivät täysin vastaa alkuperäisiä sävyjä. Istuimien kuvissa on vakioistuin, joka saattaa poiketa lisävarusteena saatavista versioista isävaruste Passat GTE & Passat GTE Variant - Istuinverhoilut ja vanteet 21

12 Päämäärän tavoittaa parhaiten suoraan. Passat GTE ja Passat GTE Variant edustavat taloudellisten autojen lippulaivoja. Ne eivät säästä pelkästään arvokkaita luonnonvaroja vaan edustavat uusia innovaatioita ja intohimoista panostamista yhteisen tulevaisuutemme eteen. Ympäristönsuojelu ei tarkoita Volkswagenille pelkästään taloudellisten autojen valmistamista. Energiatehokkaat valmistusprosessit ja kestävään kehitykseen tähtäävät ohjelmat varmistavat, että tulevaisuudessa sekä ihmiset että luonto voivat hyvin. Me uskomme, että jos haluaa saada aikaan jotakin, on tarkasteltava suurempaa kokonaisuutta ja aloitettava omasta itsestään. isävaruste Passat GTE & Passat GTE Variant - ThinkBlue. 23

13 Passat GTE Passat GTE Variant Painettu Saksassa Oikeus muutoksiin pidätetään Painos: marraskuu ) Ilmoitettu NEDC-toimintamatka voi vaihdella riippuen ajotavasta, nopeudesta, päällä olevista sähköisistä varusteista, ulkolämpötilasta, matkustajien ja tavaran määrästä, valitusta ajoprofiilista (Normal, ECO, ECO+) ja tieprofiilista. 2) Kulutus- ja päästöarvot on määritetty voimassa olevien mittausmenetelmien mukaan. Arvot eivät koske yksittäisiä autoja vaan on tarkoitettu eri autotyyppien väliseen vertailuun. Polttoaineenkulutus ja CO₂-päästöt riippuvat myös kuljettajan ajotavasta sekä sää- ja kelioloista. isävarusteet ja tarvikkeet (muut osat, vanteet jne.) saattavat muuttaa oleellisia parametreja, kuten painoa, vierintävastusta ja aerodynamiikkaa ja vaikuttaa näin sää- ja liikenneolosuhteiden myötä myös polttoaineenkulutukseen ja auton tehoon. Polttoaineenkulutus- ja CO₂-arvojen vaihteluväri riippuu valitusta rengaskoosta ja lisävarusteista. Direktiivin 1999/94/EY mukainen ohje: isätietoa uusien henkilöautomallien polttoainetaloudesta ja CO₂-päästöistä osoitteesta Teho- ja kulutustiedot perustuvat standardin SFS-EN ISO 5164 mukaisen 95-oktaanisen rikittömän bensiinin käyttöön. Myös 10 prosenttia etanolia sisältävää 95-oktaanista E 10-bensiiniä voidaan käyttää. isätietoja E10-polttoaineen soveltuvuudesta: tai Volkswagen-jälleenmyyjäsi Tässä esitteessä kuvatuissa autoissa voi olla lisähintaan tilattavia lisävarusteita tai varusteita, joita ei saa Suomeen tuotaviin autoihin. Kaikki esitteen tiedot ovat painatushetken mukaisia. Saat lisätietoja maakohtaisista poikkeuksista Volkswagen-jälleenmyyjältä. Oikeus muutoksiin pidätetään. DSG, 4MOTION, BlueMotion ja TSI ovat Volkswagen-konsernin Saksassa ja muissa maissa rekisteröimiä tavaramerkkejä. -merkin puuttuminen ei tarkoita, että kyseisiä käsitteitä saisi käyttää ilman Volkswagen AG:n lupaa.