Tiguan Allspace 1738_Tiguan_Allspace_K71.indd :23

Transkriptio

1 Tiguan Allspace

2 Sisältö 03 Ulkopuoli 40 Avustavat järjestelmät 06 Sisätilat 42 Moottorit 10 Varusteluversiot 44 Volkswagen-lisävarusteet 24 Offroad-paketti 52 Koristelistat ja verhoilut 26 R-Line 54 Ulkovärit 34 Yhdistettävyys ja multimedia 56 Vanteet 38 Mukavuus 58 Huolto Teemme tulevaisuudesta totta. R-Line tulee markkinoille myöhemmin. Lisätietoja Volkswagen-jälleenmyyjältä. Kuvien autoissa voi esiintyä lisävarusteita. Tiguan Allspace Ulkopuoli 03

3 Tiguan Allspace. Paljon tilaa seikkailulle. Mitä ikinä mielessä on: Tiguan Allspace tarjoaa käyttöösi runsaat sisätilat, kolmannen istuinrivin* ja tilaa kaikille ja kaikkeen. Pidempi akseliväli ja enemmän tilaa ja monipuolisuutta, mikä samalla korostaa dynaamista muotoilua. Erottuva jäähdyttimensäleikkö, voimakas ajovalojen muotoilu sekä kattokaiteet tuovat erottuvan muotokielen tyylikkäästi esiin. Innovatiivisen tekniikan ja nykyaikaisten avustavien järjestelmien ansiosta olet valmis jokaiseen seikkailuun. R-Line tulee markkinoille myöhemmin. Lisätietoja Volkswagen-jälleenmyyjältä. *Matkustajien pituus enintään 1,60 metriä. Tiguan Allspace Ulkopuoli 05

4 Vapaata tilaa. Niin kauas kuin silmä siintää. Selkeitä muotoja, laadukkaita materiaaleja, avaraa tilaa. Tiguan Allspacessa voit sekä nähdä että tuntea vapaan tilan. Esimerkiksi tilavassa ohjaamossa. Sen ergonominen muotoilu esiintyy edukseen selkeydellään ja havainnollisuudellaan. Keskipisteessä kuljettajaa kohti kallistettu keskikonsoli ja tyylikäs lasipinta kooltaan 23,4 cm:n (9,2") Discover Pro -navigaattorin suojana. 01 Informoi kuljettajaa häiritsemättä: napin painalluksella nousee tuulilasinäyttö Head-Up Display kojelaudasta esiin ja näyttää kaikki tärkeimmät tiedot, kuten ajonopeuden, navigointitiedot ja liikennemerkit suoraan kuljettajan näkökentässä. 02 Käyntinopeusmittari, nopeusmittari, matkamittari digitaalisen mittariston Active Info Displayn kautta kuljettaja saa nämä kaikki ja paljon muutakin tietoa suoraan näkökenttäänsä. Ja mikä parasta: kuljettaja voi asettaa keskipisteeseen ne tiedot, jotka juuri sillä hetkellä ovat tärkeämpiä Tiguan Allspace Sisätilat 07

5 Paljon tilaa. Runsaasti mukavuutta. Kasvaa vaatimustesi mukaan: Tiguan Allspace tarjoaa käyttöösi paljon tilaa mukavien sisätilojensa ja kolmannen istuinrivin ansiosta. Myös toisen istuinrivin laadukkaat mukavuusistuimet ja runsas tilantuntu antavat lisää jalkatilaa. Monipuolisen sisätilakonseptin ansiosta jokaisella matkustajalla on riittävästi tilaa niin itselleen kuin tärkeille tavaroilleen. 03 Vienna-nahkaverhoillut laadukkaat mukavuusetuistuimet tekevät myös pitkistä matkoista miellyttäviä. Sähkötoimiset etuistuimet varustettuna muistitoiminnolla ja sähköisesti säädettävillä ristiseläntuilla antavat yksilöllistä mukavuutta. ergoactive-istuimessa kuljettaja voi nauttia myös hierontatoiminnosta. Iloa matkantekoon tuo myös panoraamakattoluukku, joka tuo sisätiloihin miellyttävää valaistusta ja tarjoaa esteettömän näkymän kohti sinistä taivasta Tiguan Allspacen runsaat tilat tarjoavat myös toiselle istuinriville miellyttävän jalkatilan. Erityisen pitkät jalat tai runsaasti matkatavaroita? Istuinriviä voi siirtää 18 cm, ja sen voi jakaa epäsymmetrisesti sekä taittaa selkänojat alas, mikä tuo tiloihin muunneltavuutta. Lisää mukavuutta tuovat avattava keskikyynärnoja ja kaksi integroitua mukitelinettä Viiden istumapaikan lisäksi tilaa on kahdelle lisämatkustajalle kolmannella istuinrivillä*. Tätä varten toisen istuinrivin uloimmat istuimet voi taittaa ja työntää eteen Easy Entry -toiminnon avulla. Myös kolmannen istuinrivin voi taittaa alas joko kokonaan tai osittain, mikä suurentaa vastaavasti myös tavaratilan tilavuutta. Näin saadaan aikaan monipuolisia käyttömahdollisuuksia, jotka tekevät Tiguan Allspacesta todellisen monitoimityökalun. *Matkustajien pituus enintään 1,60 metriä Tiguan Allspace Sisätilat 09

6 Tekee huviretkistä pitkän päälle parempia. Yksi Tiguan, lukemattomia mahdollisuuksia. Tiguan Allspace tarjoaa joka tapauksessa enemmän tilaa ja monipuolisuutta. Voit muokata Tiguan Allspacen omien tarpeidesi mukaiseksi valitsemalla jonkin kahdesta varustelutasosta: Highline tai Comfortline. Tarjolla on lukuisia lisävarusteita, joiden avulla voit yksilöidä autoasi haluamallasi tavalla. Valitset minkä version hyvänsä, kaikilla niillä on yksi yhteinen ominaisuus: tilaa suurelle seikkailulle. Tiguan Allspace Varustelutasot 11

7 Highline Laadukas pienintä yksityiskohtaa myöten. Varustelutasossa Highline yhdistyvät Tiguan Allspacen muotoilun yksityiskohdat sekä nykyaikaiset avustavat järjestelmät ja tekniikat. Tiguan Allspacen mukavuus alkaa tuntua jo autoon noustessa. 01 Led-ajovalot sijoittuvat jäähdyttimensäleikön neljän kromilistan päälle ja korostavat näin Tiguan Allspacen luonteenomaista keulaa. 01 Tiguan Allspace Varustelutasot 13

8 02 Tiguan Allspacen Highline-varustelutason sisätiloissa korostuvat korkealaatuinen muotoilu ja mukavuus. Tyylikkäät mukavuusetuistuimet verhoiltuna Viennanahalla sopivat hyvin yhteen Dark Grid -somistelistojen kanssa. Nahkaverhoiltu monitoimiohjauspyörä ja vaihteenvalitsin tuovat sisustukseen tummempaa kontrastia. Erityinen kohokohta on Ambiente-tunnelmavalaistus, joka korostaa oviaukkoja, koriste- ja kynnyslistoja ja jalkatilaa Nautiskele henkilökohtaisesta hyvän olon lämpötilasta 3-alueisen Air Care Climatronic -automaatti-ilmastoinnin ja allergeenisuodattimen avustuksella. Ilmastointilaite säätelee kolmen eri alueen lämpötilaa täysin toisistaan riippumatta Tiguan Allspace Varustelutasot 15

9 Comfortline Tarjoaa yksityiskohtia: Tiguan Allspace varustelutasossa Comfortline. Hopeanvärinen diffuusori ja kattokaiteet sekä 17-tuumaiset Tulsa-kevytmetallivanteet tekevät vaikutuksen. Mukavia ajohetkiä tarjoavat lukuisat mukavuusvarusteet ja avustavat järjestelmät, kuten sähkötoiminen tavaratilan luukku sekä pysäköintiavustin varustettuna edessä ja takana olevista esteistä varoittavalla varoitusäänellä. 01 Ilme säilyy voimakkaana perään saakka: takavalot parantavat Tiguan Allspacen näkyvyyttä päivin ja öin ja päättävät Tiguanin selkeän linjakkuuden upeaan loppuhuipennukseen. 01 Tiguan Allspace Varustelutasot 17

10 02 02 Nahkaverhoillulla monitoimiohjauspyörällä voit käyttää Infotainment-järjestelmää, monitoiminäyttöä ja myös omaa matkapuhelintasi. 03 Selkeät linjat ja laadukkaat materiaalit tuovat Tiguan Allspacen tilavaan ohjaamoon miellyttävää tunnelmaa. Istahda mukaville etuistuimille, valitse Composition Media -radion suuresta kahdeksan tuuman kosketusnäytöstä lempimusiikkiasi ja nauti rentouttavasta matkasta. Kuvissa näkyy Composition Media -radio. 03 Tiguan Allspace Varustelutasot 19

11 Trendline Yhdistää modernin muotoilun ja ajattoman mukavuuden: Tiguan Allspacen varustelutasossa Trendline on lukuisia kohokohtia, kuten led-päiväajovalot, 17-tuumaiset Montana-kevytmetallivanteet ja mustat kattokaiteet. Seuraavaa ajomatkaa varten tarjolla on useita käteviä varusteita, kuten suuri kattokonsoli, kahdelle eri korkeudelle säädettävä tavaratilan lattia sekä irrotettava ja taskulamppunakin käytettävä tavaratilan valaistus. (Trendline-varustelutaso ei kuulu Suomen myyntiohjelmaan.) 01 Kromatut suorakaiteenmuotoiset kehykset korostavat Tiguan Allspacen dynaamista takaosaa. 01 Tiguan Allspace Varustelutasot 21

12 02 Tiguan Allspace Trendline ihastuttaa runsailla, selkeillä sisätiloillaan. Yksityiskohdat, kuten Rhombus-kangas ja Titan Silver -koristelistat, tuovat tyylikkyyttä sisätiloihin. Keskellä olevassa konsolissa sijaitsee Composition Colour -radio, jota käytetään 16,5 cm:n (6,5") kosketusnäytöstä tai monitoimiohjauspyörällä. (Trendline-varustelutaso ei kuulu Suomen myyntiohjelmaan.) 03 Logo auton kyljessä korostaa Tiguan Allspacen dynaamista linjakkuutta Tiguan Allspace Varustelutasot 23

13 Offroad-paketti Korkeampi reunakivi tai jyrkempi sorarinne omia teitä kulkiessaan voi kohdata myös esteitä. Valitessasi autoosi Offraod-paketin, voit reagoida niihin useimmiten täysin tyynesti: korinvärinen etupuskuri tarjoaa korkeamman lähestymis-/jättökulman ja alustasuoja suojaa voimansiirron. Muut Offroad-lisävarusteet varmistavat, että Tiguan Allspace tuo liikkumiseen entistä enemmän vapautta myös asvalttiteiden tuolla puolen. (Offroad-paketti ei kuulu Suomen myyntiohjelmaan.) 01 Tiguan Allspace ei pelkästään johdata sinua kohti uusia seikkailuja se on itsessään jo sellainen. 4MOTION Active Control mahdollistaa tarkkojen säätöjen tekemisen erilaisten maasto-olosuhteiden mukaan. Lisäksi voit valita Onroad-tilassa viidestä eri ajoprofiilista Samalla kertaa sekä rouhea että tyylikäs: valaistut, tyylikkäät kynnyslistat Offroad-tekstillä etuovien kynnyksissä. 02 Tiguan Allspace Offroad-paketti 25

14 R-Line Enemmän pelitilaa myös mitä tulee urheilullisuuteen. Päätä itse, miten dynaaminen Tiguan Allspacesta tulee. R-Line-ulkonäköpaketti vahvistaa Tiguan Allspacen urheilullista ulkomuotoa lukemattomilla yksityiskohdilla, kuten erottuvilla korinvärisillä puskureilla ja R-Line-mallikohtaisilla 20 tuuman Suzuka-kevytmetallivanteilla. Lisää dynaamista tunnelmaa tuovat sisätilojen R-Line-paketti ja muut sisätilojen kohokohdat. (Sisätilojen R-Line-paketti ei kuulu Suomen myyntiohjelmaan.) R-Line tulee markkinoille myöhemmin. Lisätietoja Volkswagen-jälleenmyyjältä. Kaikki tässä mainitut varusteet kuuluvat Volkswagen R -valikoimaan. Tarkista saatavuus Volkswagen-jälleenmyyjältä tuumaiset kiillotetut Suzuka-kevytmetallivanteet värinään Dark Graphite suorastaa säteilevät voimaa. Tiguan Allspace R-Line 27

15 02 R-Line-ulkonäköpaketti antaa takaosalle ilmettä dynaamisen mustalla takaspoilerilla. Ilmeikästä muotoilua korostavat myös musta R-Line-puskuri ja diffuusori. 03 Urheilullisen maskuliininen: R-Line-ulkonäköpakettiin sisältyvät 19-tuumaiset 5-kaksoispuolaiset Sebring-kevytmetallivanteet harmaan metallinvärisinä. Vanteita ympäröivät mustat lokasuojien levikkeet. Korinväriset ovisomisteet ja R-Line-logolla varustetut koristelistat kyljissä ja etuovissa korostavat osaltaan Tiguan Allspacen dynaamista linjakkuutta. R-Line tulee markkinoille myöhemmin. Lisätietoja Volkswagen-jälleenmyyjältä Tiguan Allspace R-Line 29

16 04 04 R-Line-paketilla viimeistelty Tiguan Allspacen sisätila osoittaa myös luonnetta mistä kertovat esimerkiksi valaistut alumiiniset etuovien kynnyslistat R-Linelogolla. (Sisätilojen R-Line-paketti ei kuulu Suomen myyntiohjelmaan.) 05 Jäähdyttimensäleikön R-Line-logo on myös osoitus auton urheilullisesta luonteesta, ja se korostaa Tiguan Allspacen luonteenomaista muotokieltä. 06 R-Line-pakettiin sisältyy myös urheilullinen monitoimiohjauspyörä R-Linelogolla, mikä tuo ohjaamoon urheilullista ilmettä ja tarjoaa dynaamiseen ajoon soveltuvat voimakkaasti muotoillut otekohdat. Ohjauspyörän alaosa on suora. Ohjaamon muita kohokohtia ovat harjattua terästä olevat poljinpinnat ja jalkatuki, koristelistat värinään Black Lead Grey sekä ylelliset mukavuusistuimet verhoilunaan Race-kangas väriltään Magnetit Grey. (Sisätilojen R-Line-paketti ei kuulu Suomen myyntiohjelmaan.) R-Line tulee markkinoille myöhemmin. Lisätietoja Volkswagen-jälleenmyyjältä Tiguan Allspace R-Line 31

17 08 07 Urheilullisuutta, joka näkyy esimerkiksi R-Linepakettiin sisältyvässä mustassa kattoverhoilussa. Se myös tuntuu: ylelliset mukavuusistuimet verhoilunaan Race-kangas ja värinään Magnetit Grey tarjoavat parasta mahdollista tukea. 08 Mukavuusistuimien musta Vienna-nahkaverhoilu sopii erinomaisesti yhteen mustan kattoverhoilun kanssa. Ne luovat yhdessä urheilullisen tyylikkään vaikutelman. Erityinen katseenvangitsija on tyypillinen R-Line-logo lämmitettävien etuistuimien selkänojissa. 07 R-Line tulee markkinoille myöhemmin. Lisätietoja Volkswagen-jälleenmyyjältä. Tiguan Allspace R-Line 33

18 01 Eleohjaus tekee Discover Pro -navigointijärjestelmän käyttämisestä vieläkin mukavampaa. Sen avulla voit siirtyä päävalikon ja monien alavalikoiden välillä kätevästi pelkällä pyyhkäisyeleellä. Voit vaihtaa kättä heilauttamalla myös radioasemaa, kappaletta tai valokuvaa Olit sitten kaupungissa tai maaseudulla Car-Net Guide & Inform¹) löytää sinulle jännittäviä kohteita ympäristöstä, vapaita pysäköintipaikkoja lähellä sijaitsevissa pysäköintitaloissa tai edullisia huoltoasemia lähistöllä. Lisäksi saat ajankohtaisia liikennetiedotteita sekä suosituksia ruuhkaisten teiden kiertämiseen tai uutisia Internetistä. 03 Laajenna ohjaamoa: App-Connectin²) avulla voit käyttää oman älypuhelimesi sovelluksia helposti, turvallisesti ja kätevästi keskikonsolin Infotainment-järjestelmän kosketusnäytöstä. Omistamasi älypuhelimen mukaan voit yhdistää puhelimesi Infotainment-järjestelmään käyttämällä sovellusta MirrorLink, Apple CarPlay tai Googlen Android Auto. Kuvassa olevassa näytössä on Apple CarPlay. Sinua odottaa kokonainen maailma täynnä mobiilisovelluksia. 04 Car-Net Security & Service³) -verkkopalvelut ovat yhtä hyödyllisiä niin arjessa kuin hätätilanteessakin: kuljettajalla on aina auton tärkeät tiedot näkökentässä. Suora yhteys Volkswagenin yhteyshenkilöön tuo apua mahdollisimman nopeasti. Hätäpuhelupalvelun avulla saat aina avun hätätilanteessa. Hätätilanteessa voit olla automaattisesti tai napin painalluksella yhteydessä Volkswagenin hätäkeskukseen ja saada tarvittavaa apua paikalle nopeasti paikannustietojen ja auton tietojen perusteella. Puheyhteyden kautta kuljettajaa voidaan opastaa ja tukea pelastajien saapumiseen saakka Liikkumisen vapautta. Onroad. Offroad. Online. Vapaus tuntuu Tiguan Allspacessa muuallakin kuin jokaisella istuimella. Vapaus tarkoittaa myös mahdollisuutta käyttää Car-Netin verkkopalveluja myös tien päällä. Tyylikkäästi muotoillut uudet Infotainment-järjestelmät tarjoavat ensiluokkaisia viestintä-, viihde- ja navigointimahdollisuuksia. Löydä lyhin reitti merenrannalle tai täydellinen musiikkikappale tien päälle eleohjauksen ansiosta myös ilman kosketusta. Näin pysyt Tiguan Allspacessa parhaiten yhteydessä maailmaan täysin riippumattomasti. 1) Car-Net Guide & Inform -verkkopalveluiden käyttäminen on mahdollista vain Discover Media- ja Discover Pro -navigointijärjestelmien kautta. Tarvitset lisäksi mobiilin päätelaitteen (esim. älypuhelimen), joka voi toimia mobiilina WLAN-reitittimenä. Car-Net Guide & Inform -palvelut ovat käytettävissä vain sinun ja oman matkapuhelinoperaattorisi välisen voimassa olevan erillisen matkapuhelinsopimuksen kautta ja vain kulloisenkin matkapuhelinverkon kantoalueella. Datapakettien vastaanottaminen Internetistä saattaa kulloisenkin matkapuhelinmaksun mukaan ja erityisesti ulkomailla käytettäessä aiheuttaa lisäkustannuksia (esim. Roaming-maksuja). Car-Net Guide & Inform -palveluiden käytön yhteydessä ladattavien datamäärien vuoksi on suositeltavaa sopia matkapuhelinoperaattorin kanssa kiinteästä maksusta. Car-Net Guide & Inform -palveluiden käyttö edellyttää erillisen sopimuksen solmimista Volkswagen AG:n kanssa. Asiakkaalla on auton luovutuksesta lähtien 90 päivää aikaa rekisteröidä auto osoitteessa Car-Net Guide & Inform -palveluiden käytettävyys saattaa vaihdella maakohtaisesti. Palvelut ovat käytettävissä sopimuksen voimassaoloajan mukaan, ja niihin saattaa tulla sisällöllisiä muutoksia. Katso lisätietoja Car-Net Guide & Inform -palveluista osoitteesta ja kysy lisää Volkswagen-jälleenmyyjältä. Lisätietoja matkapuhelimen hintaehdoista saat matkapuhelinoperaattoriltasi. 2) Vain Composition Media -radion tai Discover Media- tai Discover Pro -navigointijärjestelmän yhteydessä. Car-Net App-Connect -sovellus sisältää palvelut MirrorLink, Apple CarPlay ja Android Auto. Näiden palveluiden käytettävyys saattaa vaihdella maakohtaisesti. Car-Net App-Connect -sovellusta tukevat jo monet matkapuhelimet ja Volkswagen työskentelee tiiviisti yhdessä suurten älypuhelinvalmistajien kanssa, jotta Car-Net App-Connect -standardin käyttöä voitaisiin edistää. 3) Car-Net Security & Service -palveluiden käyttö edellyttää erillisen sopimuksen solmimista Volkswagen AG:n kanssa. Jotta palveluja voi hyödyntää koko niiden voimassaoloajan, asiakkaalla on auton luovutuksen jälkeen 90 päivää aikaa rekisteröidä auto osoitteessa Hätäpuhelupalvelu on aktivoitu jo autoa luovutettaessa eikä siis edellytä rekisteröintiä. Car-Net-palveluiden käytettävyys saattaa vaihdella maakohtaisesti. Palvelut ovat käytettävissä sopimuksen voimassaoloajan mukaan, ja niihin saattaa sopimusaikana tulla sisällöllisiä muutoksia. Car-Net-sovelluksen maksuton käyttö edellyttää ios- tai Android-käyttöjärjestelmällä varustettua älypuhelinta ja dataoption sisältävää SIM-korttia sekä olemassa olevaa tai erikseen solmittavaa sopimusta matkapuhelinoperaattorin kanssa. Datapakettien lähettäminen ja vastaanottaminen Internetistä saattaa kulloisenkin matkapuhelinmaksun mukaan ja erityisesti ulkomailla käytettäessä aiheuttaa lisäkustannuksia (esim. Roaming-maksuja). Katso lisätietoja Car-Net Security & Service -palveluista osoitteesta ja kysy lisää Volkswagen-jälleenmyyjältä. Lisätietoja matkapuhelimen hintaehdoista saat matkapuhelinoperaattoriltasi. Tiguan Allspace Liitettävyys ja multimedia 35

19 06 06 Radioon Composition Media liittyvä navigointijärjestelmä Discover Media on varustettu värillisellä 20,3 cm:n (8 tuuman) TFT-kosketusnäytöllä, asennetulla Euroopan kartalla, lähestymistunnistimella, MP3- ja WMA-yhteensopivalla CD-soittimella ja kahdeksalla kaiutinelementillä. Lisäksi järjestelmään sisältyy kaksi SDkorttipaikkaa, AUX-IN-liitäntä, USB-liitäntä ja matkapuhelimen Bluetooth-liitäntä. Car-Net-verkkopalvelut näyttävät joko nopeimman tai lyhimmän reitin kohteeseen selkeästi ja ajankohtaisten liikennetiedotteiden kera. App-Connect-sovelluksessa voit käyttää älypuhelimesi sovelluksia kätevästi keskikonsolin näytön kautta. Car-Net-verkkopalveluiden kautta voit myös matkalla olla yhteydessä Internetiin. 07 Composition Media -radiossa on värillinen 20,3 cm:n (8 tuuman) TFT-kosketusnäyttö lähestymistunnistimella sekä MP3- ja WMA-yhteensopiva CD-soitin. 8 kaiutinelementtiä ja 4 x 20 W:n teho synnyttävät todellisen multimediaelämyksen. Lisäksi järjestelmään sisältyy SD-korttipaikka, AUX-IN-liitäntä, USB-liitäntä ja matkapuhelimen Bluetooth-liitäntä. 08 Composition Colour -radioon kuuluu värillinen 16,5 cm:n (6,5") TFT-kosketusnäyttö, tehoa 4 x 20 wattia, kahdeksan kaiutinelementtiä ja SD-korttipaikka. (Ei Suomen myyntiohjelmassa) Navigointijärjestelmää Discover Pro ja Car-Net App-Connectia käytetään intuitiivisesti suuren, lasipintaisen 23,4 cm:n (9,2 tuuman) TFT-kosketusvärinäytön avulla. Näyttöön kuuluu lähestymistunnistin ja innovatiivinen eleohjaus. Voit ohjata monia valikkokohtia yksinkertaisten vaakasuuntaisten eleiden avulla. Järjestelmässä on muistia 10 Gt, ja siihen sisältyy Euroopan asennettu karttamateriaali, kahdeksan kaiutinelementtiä, FMradiovastaanotto ja DVD-asema sekä musiikin kuuntelu MP3-, AAC- ja WMA-yhteensopivassa muodossa. Kaksi SD-korttipaikkaa, yksi AUX-IN-liitäntä ja kaksi USB-liitäntää sekä Bluetooth-matkapuhelinliitäntä täydentävät Infotainment-kokemusta Hienoimmat nyanssit, puhtaat bassot, kirkkaat diskantit: tätä kaikkea tarjoaa tanskalaisen HI-FI-asiantuntijan Dynaudio äänentoistojärjestelmä DYNAUDIO Excite. Kahdeksan sisätilojen tyyliin mukautettua kaiutinelementtiä, yksi keskikaiutin ja subwoofer sekä digitaalinen 16-kanavainen vahvistin 400 watin kokonaistehollaan toistavat sopivaa matkamusiikkia kaikille matkoille. Digital Signal Processing (DSP) -ominaisuus huomioi jokaisen yksittäisen kaiutinelementin vaikutuksen kuhunkin istumapaikkaan siten, että ääni toistuu kaikilla istumapaikoilla juuri oikealla tavalla Tiguan Allspace Liitettävyys ja multimedia 37

20 Mukavuus Pitkän päälle parempi: Tiguan Allspace tarjoaa runsaan tavaratilansa ansiosta monipuolisia tilaratkaisuja lähes jokaiseen seikkailuun, esimerkiksi kahteen tasoon säädettävällä tavaratilan lattialla.¹) 05 1) Valitun moottori-vaihteisto-yhdistelmän ja varustelutason mukaan korkeussäädettävä tavaratilan lattia ei ole saatavissa. 2) Perävaunun paino voi olla valitun moottori-vaihteisto-yhdistelmän ja muun varustelun mukaan kg. 3) Järjestelmärajoitusten puitteissa. 4) Kolmas istuinrivi on tarkoitettu enintään 160 cm:n pituisille matkustajille. 5) Varmista kuorman kiinnitys aina asianmukaisesti Kun kätesi ovat täynnä painavia tavaroita, apuun tulee kätevä Easy Open -toiminto: jalan heilautus auton alla riittää avaamaan takaluukun automaattisesti. Tunnistamiseen riittää taskussa oleva avain. Sähkötoimisen lukituksen ansiosta Tiguan Allspacen takaluukku voidaan sulkea kätevästi napin painalluksella heti tai pienellä viiveellä, kun auton avaimen kantaja on riittävän etäällä autosta. 02 Vedät sitten peräkärryä tai asuntovaunua vetokoukullaan Tiguan Allspace vetää vaivattomasti jopa 2,4 tonnin²) kuormaa. Perävaunua liikuteltaessa pienessä tilassa apuun saapuu perävaunun liikuttelua helpottava Trailer Assist -järjestelmä. Kuljettajan on vain säädettävä peruutuskulma, minkä jälkeen toiminto auttaa peruuttamaan auton perävaunuineen rennosti paikalleen. Kuljettajan tarvitsee vain säätää nopeutta sekä pitää silmät auki.³) (Ei kuvaa) Ajomukavuutta lisää avaimeton lukitus ja käynnistys Keyless Access. Avaimen pitää vain olla mukana, mutta sitä ei tarvitse ottaa esiin auton avaamista tai käynnistämistä varten Tarvitsetko usein tilaa matkatavaroille? Ei mikään ongelma Tiguan Allspacessa. 7-paikkaisessa⁴) versiossa tavaratilan tilavuus on litraa (5-paikkaisessa litraa), mikä suorastaan houkuttelee täyttämään sen runsaalla määrällä seikkailunhalua. Kolmannen istuinrivin⁴) ollessa asennettuna tavaratilan tilavuus tuo mukavat 230 litraa tilaa arkikäyttöön, esimerkiksi ostoksille tai pienille matkatavaroille. Kun kolmas istuinrivi taitetaan alas, tavaratilan tilavuus kasvaa noin 700 litraan (5-paikkaisessa ilman kolmatta istuinriviä noin 760 litraan). Erityisen kätevä on takaistuimien selkänojien kääntömekanismi, jonka avulla voit yhdellä liikkeellä taittaa tavaratilasta käsin alas toisen ja kolmannen istuinrivin uloimmat istuimet ja saada näin tilaa pitkien esineiden kuljettamista varten tarvitsematta edes laskea tavaroita käsistä.⁵) 06 Tiguan Allspacessa on käytännöllinen tavaratilan valaistus. Valon voi tarvittaessa irrottaa ja käyttää sitä taskulamppuna. Näin lastaaminen ja purkaminen on lasten leikkiä myös pimeällä. Tiguan Allspace Mukavuus 39

21 Kuljettajaa avustavat järjestelmät Vievät suunnitelmasi sinut minne hyvänsä: Tiguan Allspacen avustavat järjestelmät helpottavat arkista liikkumista ja tuovat suojaa erityisen haastavissa liikennetilanteissa. 02 Ympäristön tarkkailujärjestelmä Area View tarjoaa neljän kameran avulla useita erilaisia näkymiä, jotka helpottamat merkittävästi auton liikuttelua pienessä tilassa. Kameroiden avulla voidaan näyttää esimerkiksi auton koko ympäristö lintuperspektiivistä. Tai voit kurkata nurkan taakse katsomalla radiojärjestelmän näyttöä: auton etu- ja takaosassa olevat kamerat mahdollistavat katunäkymän myös silloin, kun kuljettajan näkyvyys on puutteellinen.¹) Ympäristönvalvontajärjestelmä Front Assist varustettuna hätäjarrutustoiminnolla voi uhkaavassa törmäystilanteessa auttaa lieventämään onnettomuuden seurauksia ja ihannetapauksessa estämään onnettomuuden kokonaan.¹) Se osaa tunnistaa ajoradalla olevat ajoneuvot ja varoittaa kuljettajaa ajoissa. Jos kuljettaja ei reagoi, järjestelmä tekee hätäjarrutuksen.¹) 04 Mukautuva vakionopeussäädin ACC auttaa kuljettajaa säilyttämään etukäteen asettamansa suurimman sallitun ajonopeuden²) sekä vähimmäisetäisyyden edellä ajavaan ajoneuvoon.¹) 05 Kaistanpitoavustin Lane Assist pystyy tunnistamaan nopeudesta 65 km/h alkaen, onko auto siirtymässä vahingossa pois omalta kaistalta.¹) Järjestelmä siirtää kuljettajan huomion takaisin liikenteen tapahtumiin tekemällä kevyen korjaavan ohjausliikkeen.¹) Lisää mukavuutta, myös ruuhkassa. Ruuhka-avustin mahdollistaa miellyttävän ajamisen ruuhkaisessa jonossa ja auttaa välttämään tyypillisiä ruuhkaonnettomuuksia.¹) Järjestelmä pitää auton oikealla kaistalla ja käyttää automaattisesti kaasua ja jarrua.¹) 07 Park Assist -pysäköintiavustin tunnistaa pitkittäis- ja poikittaispysäköinnin. Se vastaa ohjausliikkeistä aina täydelliseen pysäköintiin saakka.¹) Järjestelmä ohjaa auton myös pois pitkittäispysäköinnistä.¹) Kuljettajan tarvitsee vain käyttää kaasua ja jarrua sekä tarkkailla samalla ympäristöä. 08 Ajon aikana kaistanvaihtoavustin Side Assist on kuljettajan tukena hänen vaihtaessaan kaistaa.¹) Järjestelmä valvoo aluetta auton takana ja sivuilla ja varoittaa kuljettajaa ulkopeilien led-merkkivaloilla nopeasti lähestyvistä ajoneuvoista, jotka ovat kuolleessa kulmassa.¹) Peruutettaessa pois pysäköintiruudusta integroitu peruutusavustin valvoo aluetta auton takana ja varoittaa kuljettajaa mahdollisesta risteävästä liikenteestä.¹) 06 1) Järjestelmärajoitusten puitteissa. 2) Nopeuteen 210 km/h saakka Dynaamisen kaukovalojärjestelmän Dynamic Light Assist ansiosta voit ajaa jatkuvasti kaukovaloilla nopeudesta 60 km/h lähtien häikäisemättä silti vastaan tulevaa liikennettä.¹) Kamera voi tunnistaa edessä ajavat ja vastaan tulevat ajoneuvot ja himmentää sen perusteella valojen tietyt alueet.¹) Tiguan Allspace Kuljettajaa avustavat järjestelmät 41

22 Moottorit Bensiinimoottorit 110 kw (150 hv) TSI ACT 132 kw (180 hv) TSI 4MOTION Polttoaineenkulutus, l/100 km¹) Manuaalivaihteisto: kaupunki/maantie/yhdistetty DSG-automaattivaihteisto: 6-vaihteinen 7-vaihteinen kaupunki/maantie/yhdistetty 7,5/5,6/6,3 9,2/6,6/7,6 CO₂-päästöt (yhdistetty), g/km¹) Manuaalivaihteisto: DSG-automaattivaihteisto: Dieselmoottorit 110 kw (150 hv) TDI SCR²) 110 kw (150 hv) TDI SCR²) 4MOTION 140 kw (190 hv) TDI SCR²) 4MOTION 176 kw (240 hv) TDI SCR²) 4MOTION Polttoaineenkulutus, l/100 km¹) Manuaalivaihteisto: kaupunki/maantie/yhdistetty DSG-automaattivaihteisto: 7-vaihteinen 7-vaihteinen 7-vaihteinen 7-vaihteinen kaupunki/maantie/yhdistetty 5,9/4,5/5,0 6,7/5,2/5,8 6,7/5,3/5,9 7,7/5,8/6,5 CO₂-päästöt (yhdistetty), g/km¹) Manuaalivaihteisto: DSG-automaattivaihteisto: ) Kulutus- ja päästöarvot on määritetty voimassa olevien mittausmenetelmien mukaan. Tiedot eivät koske yksittäisiä malleja vaan toimivat vertailuna eri autotyyppien välillä. Polttoaineenkulutus ja CO₂-päästöt riippuvat myös kuljettajan ajotavasta sekä sää- ja kelioloista. Lisävarusteet ja tarvikkeet (muut osat, vanteet jne.) saattavat muuttaa oleellisia parametreja, kuten painoa, vierintävastusta ja aerodynamiikkaa ja vaikuttaa näin sää- ja liikenneolosuhteiden myötä myös polttoaineenkulutukseen ja auton tehoon. Polttoaineenkulutus- ja CO₂-arvojen vaihteluväri riippuu valitusta rengaskoosta ja lisävarusteista. Direktiivin 1999/94/EY mukainen ohje: Lisätietoa uusien henkilöautomallien polttoainetaloudesta ja CO₂-päästöistä osoitteesta 2) Selective Catalytic Reduction -järjestelmä sisältää lisäainetta, jota lisätään Volkswagen-jälleenmyyjän luona tietyn kilometrimäärän jälkeen. Teho- ja kulutustiedot perustuvat normin DIN EN 228 mukaisen 95-oktaanisen rikittömän bensiinin käyttöön. Myös 10 prosenttia etanolia sisältävää 95-oktaanista E 10-bensiiniä voidaan käyttää. Lisätietoja E10-polttoaineen soveltuvuudesta: tai Alkaen 1. syyskuuta 2017 tietyt uudet autot tyyppihyväksytään henkilöautoille ja kevyille hyötyajoneuvoille tarkoitetun kansainvälisesti yhtenäistetyn testimenetelmän mukaisesti (World Harmonised Light Vehicle Test Procedure, WLTP). Kyseessä on uusi, todenmukainen testimenetelmä polttoaineenkulutuksen ja CO₂-päästöjen mittaamiseen. 1. syyskuuta 2018 alkaen WLTP-menetelmä korvaa nykyisen testimenetelmän eli uuden eurooppalaisen ajosyklin (NEDC). Todenmukaisten testausolosuhteiden ansiosta WLTP-menetelmän mukaisesti mitattu polttoaineenkulutus ja CO₂-päästöt ovat usein korkeammat kuin NEDC-menetelmän mukaisesti mitatut arvot. Katso lisätietoja osoitteesta tai kysy lisää Volkswagen- jälleenmyyjältä. Tiguan Allspace Moottorit 43

23 01 Luo Tiguan Allspaceen voimakkaampi ulkonäkö valitsemalla autoosi esimerkiksi Offraod-muotoiltu keula. Sivulta katsottuna Offroad-ilmettä täydentävät astinlaudat, joiden ansiosta autoon nouseminen sekä katon lastaaminen sujuvat kätevämmin. Luistamattomat astinlaudat on valmistettu hopeaeloksoidusta alumiinista, ja niiden päät on viimeistelty mustasta muovista valmistetuilla päätepaloilla. 02 Vieläkin enemmän SUV-tunnelmaa? Aerodynaaminen kattospoileri ja aina yhtä tyylikäs ja samalla käytännöllinen takaluukun krominvärinen suojalista tuovat Tiguan Allspacen luonteen hyvin esiin tuumaiset Corvara-kevytmetallivanteet kiiltävän hopeisine väreineen erottuvat edukseen 5-puolaisella muotoilullaan. 04 Erityisesti talvikäyttöön soveltuvat 17-tuumaiset 10-puolaiset Merano-kevytmetallivanteet briljantinhopeana. 05 Yksilöllisyyttä yksityiskohtia myöten: venttiilinsuojuksissa on Volkswagen-logo, ja niiden tehtävänä on suojata venttiiliä pölyltä, lialta ja kosteudelta. Sopii alumiiniventtiileihin ja kumi-/metalliventtiileihin. 06 Halkaisijaltaan 60 mm:n pakoputkenpäät ja niiden viisto muoto on osoitus urheilullisuudesta, ja ne korostavat Tiguan Allspacen takaosaa. Laadukkaasta teräksestä valmistetut pakoputkenpäät on kiillotettu käsin Läpinäkyvä tavaratilan reunakalvo tai teräksenvärinen reunasuojus suojaa maalipintaa naarmuuntumiselta tavaroita purettaessa ja kuormattaessa. Reunasuojus on kätevä liimata paikalleen Volkswagen-lisävarusteet Tiguan Allspace tarjoaa vakiovarusteena erottuvaa muotoilua, monipuolista käytettävyyttä ja ajomukavuutta. Kaikille niille, jotka haluavat enemmän: Volkswagenin lisävarusteet täydentävät Tiguan Allspacea omien henkilökohtaisten tarpeidesi mukaan. Täydellinen valikoima löytyy Volkswagenin varusteiden verkkokaupasta ja Volkswagen-jälleenmyyjäliikkeestä. Tarkista saatavuus Volkswagen-jälleenmyyjältä Tiguan Allspace Volkswagen-lisävarusteet 45

24 09 09 Onko sinulta jäänyt tilaamatta tehdasasenteinen ominaisuus, jonka haluaisit nyt kuitenkin saada omaan Tiguan Allspaceen? Se käy helposti. Monet innovatiivisista tekniikoistamme voidaan helposti jälkiasentaa, kuten puheohjaus radioon Composition Media tai navigointijärjestelmään Discover Media. Monitoimiohjauspyörän nappia painamalla voit käyttää puhelinta, radioa ja navigointijärjestelmää kätevästi pelkällä puheohjauksella. Lisätietoa Tiguan Allspacen jälkiasennettavissa ominaisuuksista saat Volkswagen-jälleenmyyjältä ja Volkswagenin varusteiden verkkokaupasta Matkatavaraverkko pitää tavaratilassa olevat kevyet esineet paikallaan. Kestävä verkko kiinnitetään koukuista tavaratilan kuormansidontalenkkeihin. 15 Tiguan-tekstillä koristettu tavaratilan kaukalomatto on kevyt, joustava ja tarkasti Tiguan Allspacen tavaratilan muotoon istuva. Noin 4 cm korkea reuna suojaa tavaratilaa lialta ja ruudutettu pintakuvio estää tavaroita luistamasta. Saatavissa Tiguan Allspaceen, jossa on muunneltava ja syvä tavaratilan lattia.²) 16 Tavaratilan jakopalkki jakaa Tiguan Allspacen tavaratilan osiin ja estää näin tavaroiden joutumisen puristuksiin. Jakopalkin voi sijoittaa vapaasti tavaratilan lattian reunojen väliin, ja teleskooppitanko varmistaa tukevan kiinnityksen Laajenna ohjaamoa: App-Connectin¹) avulla voit käyttää matkan aikana älypuhelimesi tärkeimpiä toimintoja, kuten puhelintoimintoja, uutisia ja musiikkia. Käyttö sujuu helposti, turvallisesti ja nopeasti keskikonsolin näytön kautta. App-Connect tarkoittaa kolmea innovatiivista tekniikkaa, joiden avulla voit tuoda älypuhelimesi sisältöä Infotainment-järjestelmän näyttöön: MirrorLink ¹), Applen CarPlay ¹) ja Googlen Android Auto ¹). Sinua odottaa kokonainen maailma täynnä mobiilisovelluksia Kun käytät autossa WLAN-yhteyttä, voit hyödyntää Volkswagenin Car-Netin monipuolisia palveluja! Auton hotspotin muodostaa CarStick LTE -liitäntä, jonka kautta voit käyttää Internetiä rajoittamattomasti Tiguan Allspacessa. Discover Pro -navigointijärjestelmän yhteydessä se muodostaa autoon verkkoyhteyden. CarStick LTE -toiminto käyttää omaa SIM-korttia (SIM-kortti ei sisälly toimitukseen), joten se mahdollistaa WLANhotspotin ja verkkopalvelujen käyttämisen täysin riippumatta älypuhelimen yhteydestä (Tethering). 1) Vain Composition Media -radion tai Discover Media- tai Discover Pro -navigointijärjestelmän yhteydessä. Car-Net App-Connect -sovellus sisältää palvelut MirrorLink, Apple CarPlay ja Android Auto. Näiden palveluiden käytettävyys saattaa vaihdella maakohtaisesti. Car- Net App-Connect -sovellusta tukevat jo monet matkapuhelimet ja Volkswagen työskentelee tiiviisti yhdessä suurten älypuhelinvalmistajien kanssa, jotta Car-Net App-Connect -standardin käyttöä voitaisiin edistää. 2) Ei malliin 176 kw (240 hv) TDI SCR 4MOTION. 12 Harjattua terästä olevat poljinpinnat ihastuttavat laadukkaalla muotoilullaan samalla, kun luistamaton pinnoite mahdollistaa hyvän pidon. 13 Alumiinisissa kynnyslistoissa on Tiguan-teksti. Ne suojaavat kovalle rasitukselle joutuvia kynnyksiä ja ovat lisäksi todella tyylikkään näköiset. Sarjaan sisältyy kaksi kynnyslistaa kummankin etuoven kohdalle Tiguan Allspace Volkswagen-lisävarusteet 47

25 19 Tyylikäs vaateripustin on helppo ja nopea kiinnittää etuistuimien pääntukiin. Sen avulla voi kuljettaa paidat, takit ja muut ripustettavat vaatteet rypyttöminä perille Turvallisuutta myös pienimmille: turvaistuimia löytyy kaiken ikäisille ja kokoisille lapsille. Niille on ominaista mukavuus ja helppokäyttöisyys. Kaikki verhoilut voidaan myös irrottaa helposti ja pestä 30 C:ssa. Lisätietoja mallistosta saa Volkswagenjälleenmyyjältä. Helposti puhdistettava ja luistamaton istuinsuoja suojaa istuinta esimerkiksi turvaistuimen aiheuttamalta kulumiselta ja likaantumiselta. Istuinsuoja on oma suojansa selkänojalle ja toinen istuinosalle Käytännöllinen, helppokäyttöinen ja monipuolinen: innovatiivinen modulaarinen matka- ja mukavuuspidike on todellinen tuhattaituri, jonka ansiosta sisätilat pysyvät siistinä. Sen ansiosta kaikki tärkeät tavarat ovat takapenkkiläisille helposti ulottuvilla ja kätevästi käytettävissä. Järjestelmä muodostuu perusosasta, joka kiinnitetään etuistuimien pääntukien varsiin. Siihen on saatavissa erillisiä lisämoduuleja. Tällaisia ovat esimerkiksi irrotettava vaateripustin, kestävä laukkukoukku, käännettävä tablettiteline eri valmistajien malleille, GoPro ²)-pidike ja taittopöytä mukitelineineen. Näiden ansiosta matkan varrella pidettävät tauot tarjoavat mukavaa puuhaa! Kaikki nämä eri moduulit voidaan kiinnittää perusosaan ja vaihtaa tarpeen mukaan. 21 Aina juuri sopivan kylmiä tai lämpöisiä herkkuja autossa: kylmäboksi on kätevä liittää auton tai kodin pistorasiaan. Noin 25-litraiseen kylmäboksiin mahtuvat myös kahden litran juomapullot pystyasennossa Joskus on kiva, että aurinko pysyy ulkopuolella. Esimerkiksi silloin, kun takaistuimella matkustaa lapsia tai eläimiä. Takasivulaseihin, tavaratilan ikkunoihin ja takalasiin saatavissa olevaa aurinkoverhoa voi käyttää myös ikkunan ollessa auki. Se suojaa niin auringolta kuin lämmöltäkin vaarantamatta silti liikenneturvallisuutta. 18 Mukaan otettava Espresso-autosetti tuo käyttöösi oman pienen kahvibaarin. Laite kytketään auton sisätiloissa 12 V:n pistokkeeseen. Sarjaan kuuluu kaksi tukevaa espressokuppia, lautasliina, 25 espressokapselia ja tyylikkäästi muotoiltu, käytännöllinen säilytyskotelo. 1) Ei malliin 176 kw (240 hv) TDI SCR 4MOTION. 2) GoPro -kamera ei kuulu Tiguan Allspacen varusteluun vaan asiakas hankkii sen erikseen. Kuvattu toiminto on yhteensopiva seuraavien versioiden kanssa: GoPro Hero Kamera (3, 3+ tai 4). GoPro, Hero, 21 GoPro Logo ja GoPro Be a Hero Logo ovat GoPron tuotemerkkejä 23 tai rekisteröityjä tuotemerkkejä Tiguan Allspace Volkswagen-lisävarusteet 49

26 30 Mittatarkat kumimatot pitävät kuran ja kosteuden loitolla. Etumatoissa Tiguan-teksti. Integroitu kiinnitystapa kiinnittää etumatot tiukasti auton lattiaan Laadukkaat mustat Premium-tekstiilimatot Tiguan-tekstillä ovat kulutusta kestävää, tiiviskudoksista veluuria, ja niissä on luistamaton takapinta. Valkoisen reunuksen ansiosta matot näyttävät tyylikkäiltä ja suojaavat samalla jalkatilaa likaantumiselta. 32 Oli kyseessä sitten venetraileri, asuntovaunu tai peräkärry perävaunun vetämistä varten tarvitaan vetokoukku. Se on saatavissa sekä kiinteänä (kuvassa) tai mekaanisesti sivuun käännettävänä versiona. Sähkönsyötöstä vastaa 13-napainen sähköasennussarja, joka mahdollistaa perävaunun vetämisen, tukee pysäköintijärjestelmää ja perävaunun yhdistelmänvakautustoimintoa. 33 Kuraläpät ovat saatavissa sekä eteen että taakse. Ne suojaavat alustaa, helmalistoja ja ovia lialta ja roiskeilta. Ne vähentävät kiveniskemiä ja vesiroiskeita Volkswagen-lisävarusteena saatavien taakkatelineiden ansiosta voit aina varustautua hyvin matkaa varten. Perustana ovat esiasennetut ja lukittavat taakkatelineet. Ne on helppo kiinnittää Tiguan Allspacen kattokaiteisiin, ja ne toimivat perustana muille lisäkiinnikkeille. 35 Uudet Comfort-kattoboksit on muotoiltu optimaalisen aerodynaamisesti, mikä vähentää ajoviiman aiheuttamaa epämukavaa melua. Kattoboksit ovat avattavissa kummaltakin puolelta. Niiden tilavuus on 340 ja 460 litraa Nauti raittiin ilman kierrosta kaikessa säässä ja estä sisätilojen liiallinen lämpeneminen kuumina päivinä. Helppohoitoiset, UV-kestävät ja pesulinjallekin soveltuvat tuulenohjaimet on valmistettu laadukkaasta, kierrätetystä akryylilasista. Kotelot voidaan maalata korinvärisiksi, ja ne on helppo kiinnittää painamalla ne paikoilleen. Saatavissa myös sarjana vain eteen (2-osainen). 29 Polkupyörätelineeseen Premium voi kiinnittää kaksi polkupyörää tai sähköpolkupyörää. Teline on helppo kiinnittää Tiguan Allspacen vetokoukkuun. Jalkapolkimen avulla voit kääntää telineen polkupyörineen kätevästi alas, jotta pääset käsiksi takaluukkuun. Polkupyörät kiinnitetään lukittavilla ja siirrettävillä välipidikkeillä. Telineen voi taittaa kasaan ja säilyttää tavaratilassa Lainelautateline tuo lainelautasi turvallisesti perille: kumiset pidikkeet ja erityiset kiinnityshihnojen metallipidikkeiden kumisuojukset suojaavat hyvin kaksimastoisen laudan pintaa. 37 Suksi- ja lumilautatelineen avulla voi kuljettaa jopa kuusi paria suksia tai neljä lumilautaa. Leveiden avauspainikkeiden ansiosta kiinnikkeitä pystyy käyttämään myös paksut käsineet kädessä. Käytännöllinen vetotoiminto helpottaa suksien kiinnitystä ja irrotusta. 38 Kajakkiteline soveltuu enintään 25 kilogrammaa painaville kajakeille, ja teline istuu hyvin kajakin muotoon. Kajakki kiinnitetään kuljetuksen ajaksi neljällä siirrettävällä kumikiinnikkeellä ja tukevilla kiinnityshihnoilla. 39 Kuljeta polkupyöräsi turvallisesti ja vakaasti kaupunkiliikennettä varten testatussa (City Crash Plus) polkupyörätelineessä auton katolla. Polkupyörän rungon kiinnittäminen sujuu kätevästi innovatiivisella kiristysmomenttia rajoittavalla kiertopainikkeella. Runkopidike ja kisko on muotoiltu siten, että pyörä asettuu automaattisesti oikeaan asentoon Tiguan Allspace Volkswagen-lisävarusteet 51

27 Koristelistat Istuinverhoilut Kangas Rhombus Titan Black BG 02 Kangas Lasano Titan Black BG 03 Kangas Lasano Storm Grey F 04 Nahka Vienna Titan Black BG 05 Nahka Vienna Storm Grey FY 06 Nahka Vienna Saffrano Orange NY 07 Mikrokuitu ArtVelours Titan Black BG 08 Mikrokuitu ArtVelours Storm Grey FY 09 Kangas/mikrokuitu Race/San Remo* Magnetit Grey / Titan Black malliin R-Line OV (Ei kuvaa) Nahka Vienna* Titan Black malliin R-Line IH * Tilattavissa vain R-Line-paketin yhteydessä Koristelista Titan Silver 02 Koristelista Checker Flag Titanium 03 Koristelista Dark Grid Oheiset kuvat ovat ohjeellisia. Istuinverhoilujen ja koristelistojen väri- ja verhoilumallit ovat ohjeellisia. Painettuina ne eivät täysin vastaa alkuperäisiä sävyjä. Istuimien kuvissa on vakioistuin, joka saattaa poiketa lisävarusteena saatavista versioista Tiguan Allspace Koristelistat ja istuinverhoilut 53

28 Ulkovärit Pure White normaaliväri 0Q 02 Habanero Orange metalliväri V9 03 White Silver metalliväri K8 04 Platinum Grey metalliväri 2R 05 Dark Bronze metalliväri 2J (ulkovärin tuotanto päättynyt) 06 Blue Silk metalliväri 2B 07 Dark Moss Green metalliväri X1 08 Ruby Red metalliväri 7H 09 Deep Black helmiäisväri 2T Oheiset kuvat ovat ohjeellisia. Painettuina ne eivät täysin vastaa alkuperäisiä sävyjä Tiguan Allspace Ulkovärit 55

29 Vanteet tuuman kevytmetallivanne Montana (Ei Suomen myyntiohjelmassa) tuuman kevytmetallivanne Tulsa tuuman kevytmetallivanne Kingston tuuman kevytmetallivanne Nizza tuuman kevytmetallivanne Sebring¹) Volkswagen R (Ei Suomen myyntiohjelmassa) tuuman kevytmetallivanne Victoria Falls tuuman kevytmetallivanne Auckland¹) Volkswagen R (Ei Suomen myyntiohjelmassa) tuuman kevytmetallivanne Auckland¹) Volkswagen R (Ei Suomen myyntiohjelmassa) tuuman kevytmetallivanne Sebring¹), ²) Volkswagen R tuuman kevytmetallivanne Cape Town¹) Volkswagen R tuuman kevytmetallivanne Cape Town¹) Volkswagen R (Ei Suomen myyntiohjelmassa) tuuman kevytmetallivanne Suzuka²) Volkswagen R ) Volkswagen R GmbH. Tarkista saatavuus Volkswagen-jälleenmyyjältä. 2) Saatavissa vain R-line-ulkonäköpaketin yhteydessä. R-Line tulee markkinoille myöhemmin. Lisätietoja Volkswagen-jälleenmyyjältä. Oheiset kuvat ovat ohjeellisia. Painettuina ne eivät täysin vastaa alkuperäisiä sävyjä Tiguan Allspace Vanteet 57

30 Autostadt matka liikkumisen maailmaan. Saksassa matkatessasi pääset kokemaan jotain ainutlaatuista Autostadtissa Volkswagen-konsernin elämyspuistossa. Sen laajalla alueella voit nähdä ja kokea monenlaista autoihin ja autoiluun liittyvää. Täällä on mahdollista tutustua Volkswagen-konsernin eri merkkeihin näiden omissa yksilöllisissä paviljongeissa. Voit nähdä havainnollisesti, kuinka moottori toimii ja seurata auton historiallisia kehitysvaiheita. LEVEL GREEN -näyttely tuo esiin kestävän kehityksen teemoja. Voit myös seurata, miten lapset suorittavat oman ajokorttinsa. Tehdaskierroksella pääset tutustumaan autonvalmistukseen käytännössä. Lisätietoja: Taattua laatua. Uudelle Volkswagenille myönnetään kahden vuoden virheettömyystakuu, kolmen vuoden maalitakuu ja 12 vuoden takuu korin puhkiruostumattomuudelle. Volkswagen-huolenpitosopimus on asiakasystävällinen palvelu, joka tarjoaa riskittömän ja helpon tavan huolehtia auton huolto- ja korjauskuluista. Huolenpitosopimuksen idea on yksinkertainen: kuukausimaksuja vastaan voit huollattaa ja korjauttaa autoa missä tahansa Volkswagen-merkkikorjaamossa koko sopimuksen voimassaoloajan. hinaamaan korjaamolle ja autoa ei saada korjattua kohtuullisessa ajassa, tarjotaan mahdollisuutta lyhytaikaiseen sijaisauton käyttöön tai hotelliyöpymiseen. Liikkumisturva pysyy voimassa auton koko elinkaaren ajan, kun auto huolletaan valmistajan määrittämän huolto-ohjelman mukaisesti valtuutettujen Volkswagen-huoltojen toimesta ja huollon yhteydessä mahdollisesti havaitut viat korjataan. Löydä Volkswagenin automaailma. Huolto. Volkswagenin tasokkaat huolto- ja korjaamopalvelut ovat palveluksessasi, olipa kyse auton määräaikaishuollosta tai jostain asennus- tai korjaustyöstä. Volkswagen-huoltopisteet käyttävät aina tarkalleen sopivia osia ja tarvikkeita ja tekevät työt ammattitaitoisesti valmistajan ohjeiden mukaan. Näin varmistetaan auton luotettava toiminta. Liikkumisturva on valmistajan valtuuttamien Volkswagen-huoltojen asiakkailleen tarjoama lisäpalvelu. Palvelu toimii ensiapuna tien päällä sattuvissa yllättävissä tapauksissa, joissa matka katkeaa autosta johtuvan teknisen vian vuoksi. Liikkumisturvan ilmainen palvelunumero palvelee asiakkaita niin Suomessa kuin ulkomaillakin. Mikäli auto joudutaan Tiguan Allspace Huolto 59

31 Tiguan Allspace 7X Painettu Saksassa Oikeus muutoksiin pidätetään Painos: huhtikuu Lisätietoja autosta sekä vakio- ja lisävarusteista osoitteesta Tässä esitteessä kuvatuissa autoissa voi olla lisähintaan tilattavia lisävarusteita tai varusteita, joita ei saa Suomeen tuotaviin autoihin. Kaikki esitteen tiedot ovat painatushetken mukaisia. Oikeus muutoksiin pidätetään. BlueMotion, DSG ja TSI ovat Volkswagen-konsernin Saksassa ja muissa maissa rekisteröimiä tavaramerkkejä. -merkin puuttuminen ei tarkoita, että kyseisiä käsitteitä saisi käyttää ilman Volkswagen AG:n lupaa. Volkswagen-jälleenmyyjäsi